gold exploration in highly prospective guyana - chinese version

26
圭亚那高期望值金矿勘探 www.cinroresources.com

Upload: mark-laj

Post on 17-Jul-2015

2.024 views

Category:

Investor Relations


13 download

TRANSCRIPT

Page 1: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

圭亚那高期望值金矿勘探

www.cinroresources.com

Page 2: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

免责声明

前瞻性报表和陈述:

本质上,本演示所包含的信息是一般性的,不是为了说明任何个人或实体的状况。虽然,我们尽力设法提供准确、及时的信息,

但是,我们不能保证您在收讫之时它仍然跟发布之初一样准确无误。在缺乏适当的专业咨询指导和对特定的信息进行验证的情

况下,请读者不要贸然采取行动。尽管,本文在此提供的信息和表达的观点以及任何相关的口头报告是基于诚信作出的,新罗

资源有限公司并不就此担当任何责任和义务。本演示还包含新罗资源公司当前财政年度和以后各期的运营、业务、财务状况、

优先任务、持续目标、策略等方面的前瞻性的报表和陈述、未来各项勘探权收购预告、在通过收购获得的地块上的勘探工作计

划和工作进度表,以及完成一份与国家文件相符的43-101(NI 43-101)技术报告的时间安排。前瞻性报表和陈述包括:自然性预

测,对未来事件或者条件的依赖,使用了例如“预期”、“预计”、“计划”、“相信”、“估计”,―希望”、“目标”、“项目”、“预测”等词语,

或者与之意义相反的词语和其他类似的表达式,并且使用了表示将来的或者条件的助动词,例如“可以”、“将”、“应该”、“会”和“可

能”。尽管,新罗资源公司的管理层相信这些前瞻性的报表和陈述所反映的预期是合理的,但是它们涉及风险、不确定性和其他

可能导致与其实际结果有重大差别的明确的或隐含的因素。进一步说,此类报表和陈述是基于若干假设之上的,有可能被证明

是不正确的。对它们,读者不应过分依赖。除非有专门法律约束,新罗资源公司没有义务承担对这些报表和陈述进行更新,来

反映它们发布日期之后的事件或情况或者反映那些发生在意料之外的事件,无论这些事件的发生或者情况的变化是否是由新的

信息、未来的事件或者未来的结果或者其他什么原因所导致。

并非购买或出售有价证劵的报价

本演示文稿的目的仅仅是为了提供信息,并非为了新罗资源公司的有价证劵的出售、报价或者询价,不应与任何有价证劵的购

买和出售产生联系。新罗资源公司的商业股份,如果报价,只有符合加拿大颁布的有价证劵法律招股要求的一方才有资格获得。

任何报价或者询价只能够面符合资格的投机投资人,其认股协议和出价备忘录须经各方当事人通读过全文后签署方为有效。

Page 3: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

内容目录

1. 公司概述

2. 公司亮点

3. 圭亚那地质概述

4. 圭亚那国家概述

5. 圭亚那地区主要金矿矿藏

6. 波塔罗权属区概述地图

7. 项目概述 — 大莫瓦斯(Greater Mowasi)

8. 项目概述 — 波塔罗(Potaro)

9. 未来的勘探工作

10.2012年公司展望

11.与同类公司比较

12.管理人员和董事会成员

13.所需资金:2012年第一季度和第二季度

14.结论

Page 4: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

新罗资源公司是根据加拿大商业公司法在加拿大

联邦注册登记的私营企业。

―圭亚那正在进入令人振奋的勘探和开发新时代。

新罗资源公司董事长兼总裁罗逸升(Roy Singh)

先生表示新罗资源公司将成为重要的参与者。

新罗资源公司目前勘探前景包括:

波塔罗项目。43-101技术报告预定于今年3月完

成 〉。坡塔罗与上莫瓦斯(Upper Mowasi)毗

邻。上莫瓦斯为已授权的黄金勘探区,面积为

10000 公顷。

大莫瓦斯(Great Mowasi)项目。 43-101 已经完

成 。已授权的黄金勘探面积大约为6,000英亩,

该权属区与目前处于营运状态的金矿毗邻。

授权股本:无限普通股

已发行股份:16,600,001

计划私募:2,000,000美元,每股10美分

1. 公司概况

新罗资源公司董事长兼总经理

罗逸升(Roy Singh)

Page 5: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

2. 公司亮点

优异的投资条件:

与其他在圭亚那拥有勘探权属的类似勘探公司相比,本公司被低估。

公司在圭亚那有两个项目,其中一个通过与莫瓦斯黄金公司签订期权协议获得与43-101相符的技术报告。

公司目前正在为第二份43-101报告的出炉在波塔罗权属区展开工作,该报告将于2012 年的第一季度完成。

权属区的技术工作已经完成,抓斗样本已经送交实验室,正在等待结果。

政治风险低,在公司跟圭亚那政府之间有着非常好的工作关系。

公司准备在主要的股票交易所上市,这将为股东创造价值和股东深度。

最佳区位 : 所有勘探权属区均位于已知金含带。

另外,圭亚那还拥有多个高预期黄金区域,例如马卡帕谢尔区(Makapa Shear Zone)、欧脉·希克斯·卡布

里走廊(Omai Hicks Kaburi Corridor)、阿拉卡卡 — 莫纳斯(Arakaka – Monasee)矿化走廊,以及奥诺

拉·杰姆 - 克里克走廊(Aurora Gem, - Creek Corridor)。

圭亚那矿产丰富,拥有未开发和未勘探地区。

通过与主要许可证持有人当前的密切的和积极的工作关系,公司有能力获得额外的勘探权属区。

主要的三年以上中等规模的开采地点: 圭亚那的中等规模的开采地点包括:圭亚那金田 Guyana Goldfields (3亿美元元市场价值) 和 沙泉资源

(Sandspring Resources)(1亿6千万美元市场价值)。

最新发现: 圭亚那金田(Guyana Goldfields)已经探明的金矿矿藏为6百万盎司。

沙泉资源(sandspring Resources)已经探明的金铜资源相当于8.4百万盎司黄金。

Page 6: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

3. 圭亚那地质概况

圭亚那盾(guiana Shield)指位于中南

美洲东北部一带近2亿年的地质构造,是

北方的亚马逊古地台(Amazon Craton)

的一部分。

圭亚那盾被公认为是西非地台断裂带的

延伸,直到它在约1亿5千万年前侏罗纪

时期与大西洋成型时分开为止。

圭亚那盾和西非地台(West Craton)相

似,由古原生代片麻岩巨群组(Paleo-

Proterzoic Birimian Supergroup)花岗

岩-绿岩台地组成,在圭亚那北方被称为

低 原 生 代 片 麻 岩 马 扎 鲁 尼 巨 群 组

( Lower Proterzoic Barama-Mazaruni

Supergroup)。

古原生代片麻岩马扎鲁尼绿岩与太古代-

原生代片麻岩重叠,跟泛亚马逊花岗岩、

镁铁质岩石和超镁铁质岩石交织 -- 麦克

康奈尔 ·威廉斯(McConnell Williams),

1970年。

前寒武纪盾

金矿区

钻石区

亚马逊河

南美洲

圭亚那盾

非洲大西洋

乔治城

Page 7: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

4. 圭亚那国家慨况

公司的权属地位于圭亚那盾。圭亚那盾属亚马逊台地北部,连接圭亚那、委内瑞拉、苏里南、法属圭亚那和巴西南

部。圭亚那盾被公认为是西非地台断裂带的延伸,跟西非戛纳地质相似。

坡塔罗权属地

莫瓦斯权属地

乔治城委内瑞拉

新阿姆斯特丹

苏里南

欧脉金矿

Page 8: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

圭亚那国家慨况

政治经济慨况:

圭亚那是议会制民主国家,英语为官方语言,且为南美洲唯一使用英语的国家。

圭亚那首都乔治城人口约 250,000, 是圭亚那最大的城市。

自19世纪末,圭亚那就有金矿勘探和开采。

圭亚那将本国定位为稳定的民主政治,善待矿业,鼓励矿业领域的直接投资。

圭亚那的税法、采矿法和总的商业体制先进和高度统一,特别体现在矿业领域,优惠政策包括采矿设备和林业设备进口

关税全免 。

几个主要的和成功的矿山的开采权属已经授予外国投资者,包括(欧脉黄金矿山)-艾玛黄金公司、(奥罗拉黄金矿)-圭亚那金田公司、(阿洛利马·鲍克斯特矿山)-俄罗斯铝业联合公司、圭矿·鲍克斯特矿山)-中国博赛矿业。

在圭亚那还有一些三年经验以上的中等规模的加拿大勘探公司在运作,包括沙泉资源、圭亚那边疆矿业、GMV矿业、金

港资源、第一鲍克斯公司。

Page 9: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

5. 本地区主要金矿矿藏

坡塔罗权属地

莫瓦斯权属地

苏里南

坡委内瑞拉

乔治城

新罗资源公司的权属地与

圭亚那主要矿藏的关系

Page 10: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

圭亚那金矿矿藏高沉积带

坡塔罗权属地

110 Mozs 黄金积聚带

欧脉西部

Page 11: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

6. 坡塔罗权属地慨况地图

大西洋

Page 12: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

7. 项目慨况:大莫瓦斯(GREATER MOWASI)

慨况

距离乔治城西南235公里。

11个许可证,欧脉金矿西和西南30公里,并跟IAMGOLD’s鹰山权属地毗邻。

原生代生成的圭亚那盾火山岩之下(Underlain by volcanic rockof Proterozoic aged Guyana Shield)。

存有过去200年的手工采金的证据。

未来的工作

完成探矿和详细地质土壤采样的勘探项目。

确定之前地质采样发现的黄金基岩来源。

权属区东部和南部未勘探区域内的溪流沉积采样和盘式淘金

精矿采样

应该进行地质测绘横切(Geologic mapping traverses),对

许可证涉及的所有范围之内估算其他潜在成矿目标。

完成高等优先级目标的槽探和可能的钻探。

Page 13: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

莫瓦斯权属地

Page 14: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

莫瓦斯权属地

Page 15: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version
Page 16: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

项目慨况 - 坡塔罗(POTARO )

老的冲积矿床开采矿坑

坡塔罗许可证区(POTARO PERMITS)

石英岩露

坡塔罗许可证区(POTARO PERMITS)

Page 17: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

一般性介绍

波塔罗勘探区的矿藏为黄金(和钻石),位于圭亚那首都乔治城230英里西南十八(18)中等规模勘探牌照。本许

可证的于2006年12月颁发。

2000年有三个巴西人在本权属区内采用小规模的手工工艺采金 。勘探区的东北是莫瓦斯山脉(Movasi

Mountains),西北部是罗来马断崖(Roraima Escarpment),南部是姆鲁瓦河,南部是富矿剪切地区,那里有

欧脉黄金矿山(出产约 3百万盎司黄金)、鹰山(拥有1百50万盎司储量)、蜜营、冬季矿山和马赫迪沉积矿区

(出产2百万盎司黄金)。

对包括淤积成型和岩型两类勘探区域储量为50万盎司的推测已经完成,作出这个储量推测的主要依据是常规区域

的一些历史采矿结果(权属区内历史上产出的黄金大约为5,000盎司)、有关单位关于莫瓦斯山脉和姆鲁瓦河之间

的古河谷的提议(旧河道已知存在砂金)和沿黄金储量超过100万盎司的位于委内瑞拉的拉斯克里斯提纳斯到法属

圭亚那的开曼营之间的矿化构造带的采样。

权属说明和协议

波塔罗矿产勘探由18块中等规模的地块(A-384/003,A-384/005-A-384/010 A-384/012-022/A-384) 构成,总面

积为21.6平方英里或者13,850英亩,归约瑟夫·亚当斯拥有。由圭亚那地质和矿山委员会2006年12月授予。

地理位置、交通和地文学

波塔罗权属区的东北是莫瓦斯山脉,南部是历史上出产过150,000 盎司黄金和 25,000 克拉钻石的姆鲁瓦河。它距

离乔治城西南约230 英里。

交通包括航空、船和陆路。权属区的中心为西经-59.045度和北纬5.024度。

8. 项目慨况 – 坡塔罗(POTARO )

Page 18: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

在新罗资源公司波塔罗权属区内,有区域性的西北向趋势结构通

过,并被另外小一些的的趋势结构交叉切断,有可能矿化??东向

和东北向的趋势结构在鹰山金矿矿床可见。根据地文学的规定,

在采用地理化学来决定新罗资源公司权属区这些结构确实存在矿

化之后,还要做许多工作来明确认定这些结构。(报告 来源:

Bjorn Jeune BSc)。

在圭亚那,新罗资源公司已经跟波塔罗权属区的业主约瑟夫·亚当

斯达成一项LOI协议,目前正在设法完成一系列与确定这些权属区

内矿化有关的工作。公司正在对一份航磁测量的报告做评估,同

时还在跟加拿大的地质技术公司谈判。该公司目前有一支队伍在

圭亚那帮助来几家自加拿大和澳大利亚的三年经验以上的勘探公

司工作。紧随其后,公司将对权属区的一份NI43-101技术报告做

测试,目前正准备将它交给现场的勘测队做进一步的地质评估。

Page 19: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

新罗资源公司

坡塔罗权属区

欧脉矿山开发工程

卡波利勘探区目前正在展开的主要钻探工程

主要冲积矿床采金地

Page 20: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

9. 未来的勘探工作2012年6月- 2012年12月

接下来的12个月所需的勘探预算约八十万美元,使我们能够集中力量完成 NI 43-101 波塔罗项目技术报告,执行与

莫瓦斯的JV协议并将工作推进到资源确定的阶段。

美元

合资合同签订和资金到位 (莫瓦斯权属区) 250,000

完成坡塔罗权属区43-101报告 50,000

购买/经营/合资合同签订和资金到位 1,100,000

律师费、会计审计/公布费 300,000

地质师和技术费/地质化学勘测 150,000

技术费(伊万斯·拍萨德)/权属许可证费 150,000

小计 2,000,000

总计 2,000,000

Page 21: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

10. 公司展望 - 2012

未来12个月的工作:

公司将对公司管理机构和业务进行提升和改进,为在加拿大公认的证劵交易所上市做准备。

公司将加强团队管理并且增加关键岗位。

公司将按照大莫瓦斯项目的NI-43-101技术报告的规划继续圭亚那权属区的勘探项目。

完成坡塔罗权属区第一个季度的勘探工作并提交NI 43-101报告。

在圭亚那和其邻国苏里南增加最新发现的具有最好前景的勘探资源。

为坡塔罗和上莫瓦斯2013年2季度或者3季度预期的钻探项目寻找资金。

Page 22: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

11. COMPARABLE COMPANIES

COMPANY NAME Symbol

SHARES

Outstanding

(Millions) 52 week Low 52 week High Price MARKET CAP.

GUYANA BASED COMPARABLES

GMV Minerals Inc. GMV-V 60.61 0.135$ 0.840$ 0.410$ 24,849,635$

Sacre -Coeur Minerals Ltd. SCM-V 46.57 0.295$ 1.570$ 0.340$ 15,832,649$

Gold Port Resources Ltd. GPO-V 98.20 0.080$ 0.280$ 0.140$ 13,747,532$

Mahdia Gold Corp. MDG-CNX 62.00 0.120$ 1.000$ 0.380$ 23,561,528$

Otish OEI-V 52.01 0.055$ 0.280$ 0.130$ 6,761,322$

Guyana Precious Metals Inc. GPM-V 87.15 0.1000$ 0.3200$ 0.2950$ 25,708,614$

Guyana Frontier Mining Corp. GYG-V 93.34 0.1200$ 0.5600$ 0.2100$ 19,601,077$

Takara Resources Inc. TKK-V 94.83 0.1000$ 0.4250$ 0.1100$ 10,430,912$

Canamex Resources Corp. CSQ-V 42.09 0.0650$ 0.2500$ 0.1450$ 6,102,740$

Riva Gold Corporation RIV-V 47.40 0.550$ 2.820$ 0.610$ 28,911,678$

* Guyana Goldfields Inc. GUY-T 83.69 6.8200$ 11.7900$ 7.8600$ 657,797,057$

* Sandspring Resources Ltd. SSP-V 108.06 1.2500$ 3.7500$ 2.2200$ 239,888,542$

* Pelangio Exploration PX-V 138.13 0.2800$ 1.3100$ 0.5500$ 75,971,920$

Midlands Minerals** MEX-V 102.98 0.0850$ 0.2850$ 0.0850$ 8,753,150$

PMI PMV-V 197.93 0.3400$ 1.0800$ 0.4900$ 96,987,946$

African Gold Group, Inc. AGG-V 115.56 0.2600$ 1.0600$ 0.5100$ 58,938,144$

Guyana Comparables as at August 5, 2011

A quick analysis of the above table outlines clear upside valuation potential for the company, relative to other mining and exploration companies operating in Guyana and listed in Canada.

Page 23: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

12. 管理层和董事

罗逸升

董事长,CEO,董事

新罗资源公司创始人,20年财务和矿业领域经营经

验。自2008年以来,罗逸升先生将重点放在圭亚那

勘探的业务上。他曾经在2003年荣获多伦多企业家

称号。

盖理·M·修格-法律顾问

盖理是一位老练的公司和股票律师,在为顾客提供

证劵法和商法咨询服务方面拥有15年的从业经验,

特别专注于私募和公筹、兼并和收购、上市、法规

遵从事项和公司/商业交易。在入伙麦考林和科尔法

律事务所之前,盖理就已经是著名的湾街证劵法事

务所的合伙人之一。

乔治 凯尔博士

咨询地理学家

乔治 凯尔博士是凯尔咨询地质学家有限公司的主

任,为安大略省和不列颠哥伦比亚省的注册专业工

程师。之前,他担任过必拓矿业公司的高级咨询地

质学家,为世界各地的矿物勘探、新勘探区的认

定、勘探结果评估提供咨询。

拉里E. 菲利普斯,法学士,顾问

菲利普斯是前IAM黄金公司执行副总裁,负责企业事务。在

成立IAM黄金公司之前,菲利普斯先生是多伦多一家专门从

事商业公司法的律师事务所的合伙经理人。他是1990年成

立的 IAM黄金公司的四个创办人之一,担任该公司负责公司

事务的副总裁一直到2011年6月退休。在此期间,IAM黄金

公司从一个小型的私人合伙企业发展成为世界上最大的公开

交易的黄金矿业公司,拥有6000名员工,在世界上三大洲

开采了近 100 万盎司黄金。菲利普斯目前负责合同谈判。

比约恩·杰恩,学士,咨询地质学家

杰恩是萨克库尔矿业公司高级项目地质学家,对圭亚那矿业

有广泛的了解,参与圭亚那权属区的区域评估和概略评估。

埃文·佩尔绍德,咨询地质学家和技术咨询师

埃文·佩尔绍德是圭亚那公民,在加拿大埃德蒙顿的阿尔伯

塔大学他获得了以下学位:学士(地质学),1981年;硕

士(经济地质学)1987年;佩尔绍德先生已完成所有地质

学博士学位的必修课程。

爱德华·霍普金森,咨询地质学家和土地经理

爱德华·霍普金森是圭亚那前地质矿产委员会的主任,拥有

35年的经营和管理经验,目前是有资质的地质学家和工程师。

Page 24: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

发行:

最高5.52 百万单位/$552,000

发行价格:

每单位$0.10 :

每一个单位将构成一普通股和一普通股购买权证的

一半。

每一份完整的权证给予认购人在认购结束后一年时

购买价格为20美分的一普通股的权力。

最小认购额:

$10,000

所得款项用途:

完成坡塔罗权属区的43-101技术评价,准备上市,

和普通营运资本的目的。

新股形式:

根据加拿大招股要求向合法的投资人进行私人配售。

费用:

新罗资源公司可能通过付费方式雇佣合法注册的交易商

帮助募集资金。

截止日期:

2012年4月30日或者大约这个时间。

免责声明

本文件是基于提供信息的目的演示给读者的,并不是在

出售任何有价证劵或者为出售它们进行报价,也不是就

任何有价证劵出售之报价目的进行询价。

13. 所需资金: 2012年一季度、二季度

Page 25: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

14. 结 论

考虑到新罗资源公司当前资产组合,从估值角度来看,我们相信公司定位良好。公司提供极佳的投资机会,具体

表现在其特殊的上行潜力和极佳的权属区位置及其扩展机会。以下是新罗资源公司为什么是一个特殊的投资机会

的几个原因:

1. 与其他类似的在圭亚那拥有资产的勘探公司比较,本公司被低估。

2. 公司拥有两个具有高预期前景的和一流地域的勘探权属区。

3. 所有勘探权属区都位于已知的黄金构造带。

4. 圭亚那同时提供多处高期望值的黄金构造带供人勘探,例如,马卡帕剪切区、欧脉希克斯卡布里走廊、奥

罗拉杰姆克里克走廊。

5. 圭亚那地质条件丰富,拥有未开发和未勘探的区域。

6. 公司有在两块权属区相邻的地区进一步购买的能力。

此外,鉴于目前和未来的经济前景,黄金将继续成为主要的通胀对冲工具,为此,我们可以预期市场对黄金和基本金

属的需求将持续增长。因此,开采和勘探公司的股东价值也将随之增长。

Page 26: Gold Exploration in Highly Prospective Guyana - Chinese Version

有关进一步的信息

联系我们:

CINRO RESOURCES INC. First Canadian Place

100 King Street West, Suite 5700 Toronto, Ontario. M5X 1C7. 电话: (416) 913-1197 传真: (416) 913-2991

电子邮件: [email protected]