gospodar svjetlost-roger zelazny

4
7/23/2019 Gospodar Svjetlost-Roger Zelazny http://slidepdf.com/reader/full/gospodar-svjetlost-roger-zelazny 1/4 (STR.5) ONI ČIJE SU ŽELJE BILE POTISNUTE, KOJI NEMA KORIJENA, ČIJI PAŠNJACI SU PUSTI – BEZ PUTOKAZA I SLOBODNI-  NJEGOV JE PUT NESPOZNATLJIV BAŠ KAO NI KAMO PTICE LETE NEBOM.  D!""!#!$!(%&) (STR.&&) 'C*+ * *" *$/0 01!+*/*. S* * 2! "*/!3, ! 20$01/0 02!3 2*. D!/ +*$ /!40/ /06 !4 * $!/ $37!8, #! #!4 01+9 2* +3:* +*$* 3:0!4 40 * $0 10;!/4* :1+*.< (STR.=>-=5) I"*/! /3 !;/!. G002 :/!8 "*/0!2 "*/!, !+ /* !;/0 7002. D070$ * 2! 40! * /4!$ #* /* $070$+!. K!$ * $, 80*4 7+*$! 2!/02. N* "0;* $37"! #8!2 ?20 * $0. D37, "*@32", ;*+* :/!2 #! 7! #233 700*, K!40 :7+*$!, 20 ?20 $0 A 0/ " #043?!! #8!2. M0;$! * $0 #3 !23 /! *23. O/ " 4!;*, C*/0 *, #0#32 "!40! 9*2!, !+ 3 /*"3 #+*?3 $37* 10*. N*"! *$/2*/ 01+4, 4!0 0$!, #! * !:+*! #03$!. T0#+0 *, #0#32 3/9! +*2, !"0 20#+*. N*40 *"* #020 /! 40"!$3 $*2!, ! 0/$! $0 /*2!/*, 4!0 $! 7! /*?20 :*$*, #! /! 4!3 02!/* !"0 /*?20 9/0 !2*20 #0#32  #*4!. K!$ $0 /*2!/*, /*2!/* 207!. S207! +3?!2*+ !"!8/0 "+* $! * 2!/02 #0#32 "!40! 9*2!,  #0#32 0$*, #0#32 3/9!, #0#32 /*8*7! ?20 *$* :1!93* :"*2. O/ "+* $! :7+*$! #0#32 *7! ?20 " * *4!0 80*4 40 * #0:/!0 #!3 2!. A+ 0/ /3 $*+ !23. O/ * /* "073 $02! #0:/!2. S!"0 "073 :/!2 :! /3. A+ !2! * #0/00 !+! /! *23, "/070 #32!. V?* +3$ $ !23. N!40/ /*407 *"*/!, !2!  #02!* 3018!*/0" #0!0", 1!? 4!0 ?20 3 20 2!! 01+!9 :!4 40 3$?3. O/ $* $!, !40 :7+*$! #0#32 "!40! 9*2!, 20 /* "!4 !40 * #0#32 0$*, /* 0$! !40 * #0#32 3/9!, /* 3/9*, !40 * #0#32 0/07! ?20 *$* :1!93* :"*2, 20 /* /*?20 ?20 *$* :1!93* :"*2, * /*?20 ?20 * !:+43* 0$ !4* 0$ 0 2!  #0*$/!8/0 + 0$ :!*$/0. D!4+*, 0/ 7+*$!3 23 /03 2! :"?+!3 /03 *8 :! /3. N!:!3 * !20". A40 /!@3 /! /*407! 240 0? /* 10 $0 #8!3 "3 0 /0, 0/ /** :/!2 0 8*"3 700*. P! "3 2!40, 3"*20 207!, #08/3 #8!2 0 20"* 4!4! * !2!. I $04 20 8/*, 0/ :/!3 : +!22! 432! $! 0/0 ?20 "3 700* /* 2/!, * !"0 $0 /*. O/ :/!3 $! 2! 80*4 /4!$ /** #0:/!2 2/3 : /0 *8, !40 * "073 #0+3;2 " *8"! ?20 * #020* /! 00" *23. O/ "0! $*2 !23, 0/3?2 *, 07!2 34* /! /0, :!7+*$!2 0 * 3 9* + :!3*4 02!2 /*:/!+90". S207!, !2! /* !;/!, :*"+! :!4 0$! /3 !;/*. J! /!" !;!/. N*$/! *8 /* !;/!. A+ 80*4 :!10!+! 2!/02 #!"2 *8. Š20 ?* *8 3#!"2, 20 7! /*70 +*$1*/9 "!2!3 #!"*2/". O/ #0"!2! *+4* #*01!:1* *2!, !+ 0/ /* $ 0/!40 4!40 * 80*4 7+*$!0 /! 2!/02 # #32. N0! "*/! "3 $0+!:* /! 3/* 0/ * "*? $04 43?!, "+* $! :/! :!20 ?20 " #0:/!* "*/!. O/0 ?20 * /4!$ #* /* $070$+0, 0? 3*4 * $07!@!. T0  * 0? 3*4 83$0. V*+8!/2*/ 703 9*2 838, !:+*!3 * 4!40" *2!, :1!933 #0#32 :"*2!  #*#*0 *2!, ! 4!40 /* /*$/! 0$ 2! 40* !" "*/0!0, ! 20*"*/0 * !4! 0$ /, 00 * 2!/02 – B*:"*/!. I 207! !" *+" – :!10!2* "*/! 40! /02*, :!10!2* *8 40* 83*2* $! 700" 8" :700". I 7+*$!2* B*:"*/0 3 !"!, 40* * #0!+3* $04 !" 700" 0 /*"3. O/0 /* 83* "0* *8, * +3?! 2!/02 3 "*/, 8 * $0. T0 * atman, 40 83* "*/*, ! /* "0* *8. S* $370  * /*2!/0. I"*/0!2 :/!8 :7312. B2 2! * 3 B*:"*/0". B*:"*/0 * /*#0:/!2+0, "0/* 8!4 0$ B!"*. S2! 3 #0+!:/*, !+ 12 * *8/!. D!4+*, *$2* 3*$ /!. B2 !/! !/ 0 01+43. O1+9 3  #0+!:/, !+ 12 * *8/!, !/! /0* /0*. Č0*4 2" /0"! /!$*! "*/! "+ $! * 3!20 12, /* :/!3 $! :!:! /*2!/0. O! 4!"*/, 0 :$0, 0! 2*+! 40! $2* $! *$* 040 ! 3 "!40 0$! 3/9*. O/ 3 /0 0 B*:"*/0". O/ 3 !2!, !40 !" * 2!40 @!. P0*"*/0, "0;* * #0!2 !/! 40 * *2!/ 207! $! !/!. M0;* /!$:!2 /*4* 0$ 0 /0!, #+!70@33 00 0+, + "0;* #02!2 *2!/ ** !"0#0:/!*. A40 0$!1** #32 !"0#0:/!*, /*70! * +!! *+4! :! ! *"*/! 12 *  #0#32 :*:$*. A40 3"*20 207! 0$!1** P32 2!/2, "*@301/0 #!!3 S!"!3 N!/3, !:3"*!3 *2 /!2!+!3 ;*2 3 /*"3, 2! 80*4 * "0/4 "*@3 !/!"!. U /!?" 08"! 0/ "0;* 12 $01! + +0? "0/4 – !40 3 2 :!: 2!40@* 1*"+*/, 0" /!:+! S!"!*. B0!2 3/32! S!"!*, "*@32", :/!8 12 #0$7/32 $*+"! "0/4! "*@3 !/!"!. A40 3 +0? "0/9, 20 * "!8/0 $01!. S!/ * "0;*  #*202 3 40?"!. Z!#!/0 * $! ;*2 :/!8 #!22. T0"3 * 2!40, 4!;3 "3$!9, * 80*4 * "0! *?2 07! 4!"8407 2**2! ;*+ + #02 #0**/*. I: 207! !:+07!, 4!;3 "3$!9, 4!4* 402 "! 80*4 0$ 207! $! * 3/32! /! 10 #02 0* +!22* 3$1/*, 2!:* 400" "0! #0 4!40 1 #027!0 0+010@*/* U *2+3 *8/ *$/02, 4!;3 "3$!9, #!2/! * 4!0 /?2! 3 "+3 S!"!*, 4!;3 "3$!9, 0/0 0$ $0 0/07! ?20 * $010. K!4! !:+07, 0/$!, "0;* "!2 80*4 $! * 10 #02 :+ "08/4! 0$700, !:+07, * 2 :! +3$* 4!0 ?20 * :! 1070*. D010 + :+0, 4!;3 "3$!9, /* :/!8 /?2!, * 3 0/ : S!"!*. S+0;2* * "3$!9"!, 40 3 #0$38!!+ /!?* +3$* 0? 0$ #!"2*4!. S+0;2* *, !+ !:"+2* 2!40@* 0 0/0"* 0 8*"3

Upload: tomislav-cvrtnjak

Post on 19-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Gospodar Svjetlost-Roger Zelazny

7/23/2019 Gospodar Svjetlost-Roger Zelazny

http://slidepdf.com/reader/full/gospodar-svjetlost-roger-zelazny 1/4

(STR.5)ONI ČIJE SU ŽELJE BILE POTISNUTE,KOJI NEMA KORIJENA,ČIJI PAŠNJACI SU PUSTI – BEZ PUTOKAZA I SLOBODNI-

 NJEGOV JE PUT NESPOZNATLJIV

BAŠ KAO NI KAMO PTICE LETE NEBOM.  D!""!#!$!(%&)

(STR.&&)'C*+ * *" *$/0 01!+*/*. S* * 2! "*/!3, ! 20$01/0 02!3 2*. D!/ +*$ /!40/ /06!4 * $!/ $37!8, #! #!4 01+9 2* +3:* +*$* 3:0!4 40 * $0 10;!/4* :1+*.<

(STR.=>-=5)I"*/! /3 !;/!. G002 :/!8 "*/0!2 "*/!, !+ /* !;/0 7002. D070$ * 2! 40! * /4!$ #*/* $070$+!. K!$ * $, 80*4 7+*$! 2!/02. N* "0;* $37"! #8!2 ?20 * $0. D37, "*@32", ;*+*:/!2 #! 7! #233 700*, K!40 :7+*$!, 20 ?20 $0 A 0/ " #043?!! #8!2. M0;$! * $0 #3!23 /! *23. O/ " 4!;*, C*/0 *, #0#32 "!40! 9*2!, !+ 3 /*"3 #+*?3 $37* 10*. N*"! *$/2*/01+4, 4!0 0$!, #! * !:+*! #03$!. T0#+0 *, #0#32 3/9! +*2, !"0 20#+*. N*40 *"* #020 /!

40"!$3 $*2!, ! 0/$! $0 /*2!/*, 4!0 $! 7! /*?20 :*$*, #! /! 4!3 02!/* !"0 /*?20 9/0 !2*20 #0#32 #*4!. K!$ $0 /*2!/*, /*2!/* 207!. S207! +3?!2*+ !"!8/0 "+* $! * 2!/02 #0#32 "!40! 9*2!, #0#32 0$*, #0#32 3/9!, #0#32 /*8*7! ?20 *$* :1!93* :"*2. O/ "+* $! :7+*$! #0#32 *7! ?20 " **4!0 80*4 40 * #0:/!0 #!3 2!. A+ 0/ /3 $*+ !23. O/ * /* "073 $02! #0:/!2. S!"0 "073:/!2 :! /3. A+ !2! * #0/00 !+! /! *23, "/070 #32!. V?* +3$ $ !23. N!40/ /*407 *"*/!, !2!

 #02!* 3018!*/0" #0!0", 1!? 4!0 ?20 3 20 2!! 01+!9 :!4 40 3$?3. O/ $* $!, !40 :7+*$! #0#32"!40! 9*2!, 20 /* "!4 !40 * #0#32 0$*, /* 0$! !40 * #0#32 3/9!, /* 3/9*, !40 * #0#32 0/07!?20 *$* :1!93* :"*2, 20 /* /*?20 ?20 *$* :1!93* :"*2, * /*?20 ?20 * !:+43* 0$ !4* 0$ 0 2!

 #0*$/!8/0 + 0$ :!*$/0. D!4+*, 0/ 7+*$!3 23 /03 2! :"?+!3 /03 *8 :! /3. N!:!3 *!20". A40 /!@3 /! /*407! 240 0? /* 10 $0 #8!3 "3 0 /0, 0/ /** :/!2 0 8*"3 700*. P! "32!40, 3"*20 207!, #08/3 #8!2 0 20"* 4!4! * !2!. I $04 20 8/*, 0/ :/!3 : +!22! 432! $! 0/0 ?20 "3700* /* 2/!, * !"0 $0 /*. O/ :/!3 $! 2! 80*4 /4!$ /** #0:/!2 2/3 : /0 *8, !40 *"073 #0+3;2 " *8"! ?20 * #020* /! 00" *23. O/ "0! $*2 !23, 0/3?2 *, 07!2 34* /!

/0, :!7+*$!2 0 * 3 9* + :!3*4 02!2 /*:/!+90". S207!, !2! /* !;/!, :*"+! :!4 0$!/3 !;/*. J! /!" !;!/. N*$/! *8 /* !;/!. A+ 80*4 :!10!+! 2!/02 #!"2 *8. Š20 ?**8 3#!"2, 20 7! /*70 +*$1*/9 "!2!3 #!"*2/". O/ #0"!2! *+4* #*01!:1* *2!, !+ 0/ /*$ 0/!40 4!40 * 80*4 7+*$!0 /! 2!/02 # #32. N0! "*/! "3 $0+!:* /! 3/* 0/ * "*? $04 43?!, "+* $! :/! :!20 ?20 " #0:/!* "*/!. O/0 ?20 * /4!$ #* /* $070$+0, 0? 3*4 * $07!@!. T0

 * 0? 3*4 83$0. V*+8!/2*/ 703 9*2 838, !:+*!3 * 4!40" *2!, :1!933 #0#32 :"*2! #*#*0 *2!, ! 4!40 /* /*$/! 0$ 2! 40* !" "*/0!0, ! 20*"*/0 * !4! 0$ /, 00 *2!/02 – B*:"*/!. I 207! !" *+" – :!10!2* "*/! 40! /02*, :!10!2* *8 40* 83*2* $!700" 8" :700". I 7+*$!2* B*:"*/0 3 !"!, 40* * #0!+3* $04 !" 700" 0 /*"3. O/0 /*83* "0* *8, * +3?! 2!/02 3 "*/, 8 * $0. T0 * atman, 40 83* "*/*, ! /* "0* *8. S* $370

 * /*2!/0. I"*/0!2 :/!8 :7312. B2 2! * 3 B*:"*/0". B*:"*/0 * /*#0:/!2+0, "0/* 8!4 0$ B!"*. S2! 3 #0+!:/*, !+ 12 * *8/!. D!4+*, *$2* 3*$ /!. B2 !/! !/ 0 01+43. O1+9 3

 #0+!:/, !+ 12 * *8/!, !/! /0* /0*. Č0*4 2" /0"! /!$*! "*/! "+ $! * 3!20 12, /*

:/!3 $! :!:! /*2!/0. O! 4!"*/, 0 :$0, 0! 2*+! 40! $2* $! *$* 040 ! 3 "!40 0$! 3/9*. O/ 3 /0 0 B*:"*/0". O/ 3 !2!, !40 !" * 2!40 @!. P0*"*/0, "0;* * #0!2 !/!40 * *2!/ 207! $! !/!. M0;* /!$:!2 /*4* 0$ 0 /0!, #+!70@33 00 0+, + "0;* #02!2*2!/ ** !"0#0:/!*. A40 0$!1** #32 !"0#0:/!*, /*70! * +!! *+4! :! ! *"*/! 12 *

 #0#32 :*:$*. A40 3"*20 207! 0$!1** P32 2!/2, "*@301/0 #!!3 S!"!3 N!/3, !:3"*!3*2 /!2!+!3 ;*2 3 /*"3, 2! 80*4 * "0/4 "*@3 !/!"!. U /!?" 08"! 0/ "0;* 12 $01! + +0? "0/4 – !40 3 2 :!: 2!40@* 1*"+*/, 0" /!:+! S!"!*. B0!2 3/32! S!"!*, "*@32",:/!8 12 #0$7/32 $*+"! "0/4! "*@3 !/!"!. A40 3 +0? "0/9, 20 * "!8/0 $01!. S!/ * "0;*

 #*202 3 40?"!. Z!#!/0 * $! ;*2 :/!8 #!22. T0"3 * 2!40, 4!;3 "3$!9, * 80*4 * "0! *?207! 4!"8407 2**2! ;*+ + #02 #0**/*. I: 207! !:+07!, 4!;3 "3$!9, 4!4* 402 "! 80*4 0$207! $! * 3/32! /! 10 #02 0* +!22* 3$1/*, 2!:* 400" "0! #0 4!40 1 #027!0 0+010@*/* U*2+3 *8/ *$/02, 4!;3 "3$!9, #!2/! * 4!0 /?2! 3 "+3 S!"!*, 4!;3 "3$!9, 0/0 0$ $00/07! ?20 * $010. K!4! !:+07, 0/$!, "0;* "!2 80*4 $! * 10 #02 :+ "08/4! 0$700, !:+07, *

2 :! +3$* 4!0 ?20 * :! 1070*. D010 + :+0, 4!;3 "3$!9, /* :/!8 /?2!, * 3 0/ : S!"!*. S+0;2* * "3$!9"!, 40 3 #0$38!!+ /!?* +3$* 0? 0$ #!"2*4!. S+0;2* *, !+ !:"+2* 2!40@* 0 0/0"* 0 8*"3

Page 2: Gospodar Svjetlost-Roger Zelazny

7/23/2019 Gospodar Svjetlost-Roger Zelazny

http://slidepdf.com/reader/full/gospodar-svjetlost-roger-zelazny 2/4

"3$!9 /* 700*. A 20 * +*#02!, ?20 * 2*4 *$/! *8 – !+ #07+*$!2* ?20 * 4* :! 2* *8 !:"+2* 0P323 B*:"*/07. A ?20 * 20 #32 B*:"*/07 T0 * #32 /0!. A :!?20 B*:"*/0 !/! T0 /*:/! /240 240 10!3 S!"!. I :!20 * :!#2!2*, 0 8*"3 20 B*:"*/0 !/! B*:"*/0, 8*7! "0 " $0, !/! 0 01+43. A ?20

 * /!?* 01+*;* 40* /*4 01+4 "0;* #*$2!+!2 T0 * +*#02!. B*:"*/0, :/!8, * 3"*2/4. P01+*",$!4+*, /* 3 $013 + :+3, * *2*29. B02 * #02 "0/4! "*@3 !/!"! 20 :+, + #02 3;/0*, /*:/!8 102 * :! 0/0 ?20 3 /! "3$!9 #0$38!!+ $! * 1*"+*/0 3 "+3 S!"!* + N!/*, * * 20

 101! :! "*28/0 /!/* *$/07 /!, 7+*$* 2"! "+!, !/02*;* !/22*:* 40! * !/ 38/2 #*$"*20"+*#02*. O 20"* "3$!9 /* 4!;3 /?2!. T! * 2/! 2!40 *$/02!/! $! 3 * 0820 #*$$*+. I: 207! !:+07!,01*:!/ !" *2*240" 23!9* 4*/32 !" #0:0/02 /! 20. B01! #02 !/!! 40 /!3 3;/03, 1+0/ +3$ + 1070, /* /?2! $370 $0+ 0+! B*:"*/07!. U 00 * 101 12 #!2/*, 2"* * /*8 4!"842**2 12 0+!4?!/, 1!? 4!0 ?20 1 10 0+!4?!/ 2#+*/*" 3;/0*, !+ 0! #!2/! "! ?* 9+** 3 *23 *8/*$/02 0 40"! "3$!9 2!40 8*20 700*. S207! *+" !", *2*24! 400 2* *$08+ $!/! 1+! * ?*7*$. M0;*2* "*, $!4+*, #2!2 K!40 3 :/!2 ?20 * +*#0, ! ?20 3;/0, $*+0!2 3 4+!$3 2" N! 00 #2!/*,*+", "0!2* !" #0/! 0$700. A $! 12* 20 38/+ #0 :!10!2* ?20 !" !" 7000, * /!" *4!0/?2!. Ž2* !$ 3 1*:"*/0".

T*?40 * :!:!2 32!/!4 40$ 0/ 40"! * * $010. U /0" 3"0"! /*"! "*2! :! :+0, 3#408/*/9 $! " :+0 /*#*2!/0 /!/0 10+. R!:!#*2 01 40 :/! $! * * #0/00 0$2 – "0;$! 4!0 $*1*+

270!9 – !40 0*0+/0 #!2 – /*"! 2 #07+*$ /! ;02 4!0 80*4 40 "! 0$;*2 !"0 *$!/ ;02. O/"0;* #0$/*2 !?2!, :/!3 $! *, !40 * !$!?/! 10+ +/!, /*700 :!$00+20 3 13$3/02 12 2" **.A40 2!4! #0*$/!9 /* 0$+38 *0!2 3 $010 + :+0, "0;$! * "073 +*#02! 3;/0! #+2 $! "3 $010+3;*. S!"0 3 "*/! #0"*/*/!.

(STR.5)RIJETKI SE PONOVNO RAFAJU MEFU LJUDIMA BROJNIJI SU ONI KOJI SE PONOVNO RAFAJU NEGDJE DRUGDJE. A/732!!-/4!! (I,&5)

(STR.%5)ISTINSKI DAMMA NEHE NESTATI SVE DOK SE NA OVOMSVIJETU NE UKAŽE LAŽNI DAMMA. KAD SE POJAVILAŽNI DAMMA, PRAVI HE NESTATI.

  S!"322!-/4!! (II,=)

(STR.>5)N*"!" #02*1* 4*2!2 * + 8/2 ?2!. S* $0+!: 4 "*/. A40 ?2! 2*1! 38/2, 2 8*? 12 2! 40 * 20 38/2

(STR.>>->>)K!;3 $! "3$! 3 2" 2!"!, !"!. K!;3 $! 107, 8* * 4!+*20 "2 8* :/!/* * :!/ $0*7!"2/4!. I"!" 207! *$/0 #2!/* :! 2*1*, $04 20"0 0$* 731* *"*. Š20 ;*+? :!/2 O$7002 3 2/! #2!/* * 20 2 * "0 $! #*$ "2. T!$! 0/! 407! 3 :!+ S37!2! :!#*! $*/* *8  Kata UpanišadeP020 $03"9! 7+*$* 80*4! 4!$ * "2!. J*$/ 4!;3 $! 0? 3*4 #020. D37 4!;3 $! /* #020. T0 10+0 :/!2, #038 "* 20"*. !"! "3 0$700 $*/" *8"!, O 20" #2!/3 8!4 / 1070 /3 37+!/.T0 +!40 !22 /*, * !2"!/ * #0/*/! 2!. P2! "* /*?20 $370. R!:*? "* 007 $!! O#02 "!40 * 20 /!!;/! 2! "0"* 3"3, 0 S"2, !+ $3707! 382*+! #0#32 2*1* /* "073 /!, ! 007! 2*/! /*

;3$" / :! 40" $37" $!0". Z!$; 0 ;02 $ 0" #32*". O+01!@!" 2* 20* 3$1*. O$!1*/0* 3/34* 0$!1* +0/0*, 40/*, 4$! 204* :+!20. B! 4!4! 70$ $! 08*? – +*#* $**, 408*,7+!:1!+!. D!2 3 2 8*4!2 * 2*. A+ "* /* #2! 0 "2. O, "2,#*!0 * 0! * 20 2!* !"0 *$!/$!/. Z!$; 0* $**, 40/*, #+*0* #*"* :! *. N* #!!" /4!4! $! :" 0/07 ?20 !" 7! :!2!;0

 – 4!:3 ", 0, S"2, 0 0/0"* ?20 +*; 0/* 2!/* ;02!, 0 8*"3 $03"* +3$ 1070. !"! * 2!!0/*#0"8!/ /* /!2!0 #*!2. P! $010, !+ /* 4!+*20 #0$7/320 *8"!. M0!" 2 7! #04!:!2.K!+3 "2, 4!+3 "2, #*3?0 *,0#02 " /! "0"* $40" #2!/3, *9 " $! / +!7!0. U400 8*?!:/!2........

(STR.>&%->=)P0/0!/ 00+ 80*4, #0#32 2*1* – $0$3?* $+*/! *$/0" $$!42840" 4!+2*20" 3 $3? – 10 * #0*202!;!/3 3 #0$383 :*/* :01+833* $*7*!2/* 10+*2. J*$/07 $!/! !" * :!!:0 /0"*. B3$3$! 3 20" 2*/3243 0? /* 10 !:0 +*4 :! 23 10+*2, "!0 * *"*/! 2!2 #*$ :9!+0, #07+*$!2 * *, A+

/! "*/ :7+*$! $010. T 2!4! 80*4, !"0. N*8*? * #043?!2 102 #02 2!/! 3 40*" * /!+!:?.

Page 3: Gospodar Svjetlost-Roger Zelazny

7/23/2019 Gospodar Svjetlost-Roger Zelazny

http://slidepdf.com/reader/full/gospodar-svjetlost-roger-zelazny 3/4

U"*20 207!, 2 * /"* #0/0?. I:$!0 !"07! *1* 3 0"* 1*3, 2!40 $! :/!" $! 700" 2/3 4!$ 24!;*".

(STR. >=)KADA SU BOGOVI I DEMONI, JEDNI I DRUGI POTOMCIPRAJAPATI, VODILI RAT JEDNI PROTIV DRUGI, BOGOVI

SU PREUZELI ŽIVOTNO NAČELO UDGITA, MISLEHI DA HETIME POBJEDITI DEMONE.MEDITIRALI SU O UDGITI, KOJE DJELUJE KROZ NOS,ALI DEMONI SU GA PROŽELI ZLOM. ZATO KAD UDANEMOMOŽEMO OSJETITI I UGODAN MIRIS I SMRAD.TAKO UUDAU IMA I ZLA.MEDITIRALI SU O UDGITI KAO O RIJEČI, ALI DEMONISU JE PROŽELI ZLOM. ZATO GOVORIMO I ISTINU I LAŽ.TAKO U RIJEČIMA IMA I ZLA.MEDITIRALI SU O UDGITI, KOJA DJELUJE KROZ OKO,ALI DEMONI SU GA PROŽELI ZLOM. ZATO VIDIMO ILIJEPE I RUŽNE STVARI. TAKO U OKU IMA I ZLA.MEDITIRALI SU O UDGII KAO O SLUU, ALI DEMONI

SU GA PROŽELI ZLOM. ZATO ČUJEMO I DOBRE ILOŠE VIJESTI. TAKO U UŠIMA IMA I ZLA.POTOM SU MEDITIRALI O UDGITI KAO O UMU, ALI DEMONI SU GA PROŽELI ZLOM. ZATO RAZMIŠLJAMO O ONOMEŠTO SE PRISTOJI, O ISTINI, I O DOBRU, I O ONOME ŠTOSE NE PRISTOJI, O LAŽI, I O ZLU. TAKO U UMU IMA I ZLA.  C!/$07! U#!/!$ (I, , >-)

 N!10+ * /!8/ 4!40 3/?22 *3 + /!$3 2! $! $0#32? $! * 0/* 02!*.

(STR.)O*2+! 3 40/, ! #*$"*2 9*2* 40"! 0/ #3233. A40 * /2*+*42 #0*:!/ 3"0" 40 * "3*/, 2!$! 73103 #001/02 !:+38!/!. U 00" +38!3, 0*2+! 2!$! #02!3 /*40/20+!/!, #0#32 $+ :+03$/

40/! #0$ 3:$!"! +!107 408!?!. Š20 * 2!/0, ! ?20 /*

(STR.Q)UVIJEK UMIRE, A NIKAD MRTAVUVIJEK PRI KRAJU, NIKAD GOTOVOMRZNUT U MRAKU,ODJEVEN NA SVJETLU,ON DOLAZI DOKRAJČITI SVIJET,ONAKO KAKO JUTRO DOKRAJČUJE NOH.OVE JE RIJEČI ZAPISAOMORGAN, SLOBODAN,KOJI HE, NA DAN SVOJE SMRTI,VIDJETI OVO PRETKAZANJE.

(STR.&5)KADA ZAFE SUNCE PATNJE,STIŽE OVAJ MIR,GOSPODARU NIJEMI ZVIJEZDA,OVAJ MIR STVARANJA,OVO MJESTO ŠTO MANDALA GA PRETVORILA U SIVO.BUDALA KAŽE U SVOJIM MISLIMADA NJEGOVE SU MISLI SAMO MISLI...  S!!! (%-%%)

(STR.Q-Q>)G+*$!2* + "* ?2!0 * S!" #*"! /*1*"!. P! 7+*$!2* 0/$! $010 I 83!2* * "* U#!0 2* 38/+

7!$/3 #07?43 N*"0*8* S"2. P*!/0 * N4!$ * /* 37! 1073 $04 /* "2! Č3*2* + "* Č3*2*

Page 4: Gospodar Svjetlost-Roger Zelazny

7/23/2019 Gospodar Svjetlost-Roger Zelazny

http://slidepdf.com/reader/full/gospodar-svjetlost-roger-zelazny 4/4

+ "*, 1070 D0@2* 102* * !"/0" I:!:!" !, 0$* /! 00"* #0+3. P04!;2* " 03 "0, 0$*, /!+93 "*2! N**8* S"2.J0? /*

(STR.&)SVIJET JE ŽRTVENA VATRA, SUNCE JE NJEZINO GORIVO,SUNČEVE ZRAKE NJEZIN DIM, DAN NJEZINI PLAMENOVI,

STRANE SVIJETA NJEZIN ŽAR I ISKRE. U TOJ VATRI BOGOVI NUDE VJERU KAO VINO KOJE HE SE PROLITI U SLAVUBOGOVA. IZ TE ŽRTVE RAFA SE KRALJ MJESEC.KIŠA, O GAUTAMO, JE VATRA, GODINA JE NJEZINO GORIVO,OBLACI NJEZIN DIM, MUNJA NJEZIN PLAMEN, NJEZINŽAR I NJEZINE ISKRE. U TOJ VATRI BOGOVI NUDE KRALJAMJESECA KAO VINO KOJE HE SE PROLITI U SLAVU BOGOVA. IZ TE ŽRTVE RAFA SE KIŠA.SVIJET JE, O GAUTAMO, VATRA, ZEMLJA JE NJEZINOGORIVO, VATRA NEZIN DIM, NOH NJEZIN PLAMEN, MJESEC

 NJEZIN ŽAR, A ZVIJEZDA NJEZINE ISKRE. U TOJ VATRI BOGOVI NUDE KIŠU KAO VINO KOJE HE SE PROLITI U SLAVU BOGOVA.IZ TE ŽRTVE RAFA SE RANA.

ČOVJEK, O GAUTAMO, JE VATRA, NJEGOVA OTVORENA USTASU NJEGOVO GORIVO, NJEGOV DA NJEZIN DIM, NJEGOVGOVOR NJEZIN PLAMEN, NJEGOVE OČI NJEZIN ŽAR, NJEGOVEUŠI NJENE ISKRE. U TOJ VATRI BOGOVI NUDE MOH STVARANJAKAO VINO KOJE HE SE PROLITI U SLAVU BOGOVA. IZ TE ŽRTVERAFA SE ČOVJEK. I ŽIVI ONOLIKO KOLIKO MU JE SUFENO.KAD ČOVJEK UMRE NJEGOVO TIJELO NOSE KAO ŽRTVU I SPALJUJUU VATRI. VATRA POSTAJE NJEGOVOM VATROM, GORIVO NJEGOVIMGORIVOM, DIM NJEGOVIM DIMOM, PLAMEN NJEGOVIM PLAMENOM,ŽAR NJEGOVIM ŽAROM, ISKRE NJEGOVIM ISKRAMA. U TOJ VATRIBOGOVI NUDE ČOVJEKA KAO ŽRTVU. IZ OVE ŽRTVE ČOVJEK IZRANJA U VELIČANSTVENOM SJAJU.  B!$!!/!4! U#!/!$ (VI, , %->=)

(STR.&>Q)B+!;*/ 1+ 0"!?/ $30", * /00 * 4!+*20 /*1*40. B+!;*/ 0/ 40 23733, * 12 * 32*?*/.B+!;*/ 1+ 0/ 40 3 #0/:/, * 0/ * /!+*$2 :*"+3.B+!;*/ 1+ 0/ 40 7+!$33 ;*@!3 :! #!8/0?3, * 12 * /!!/*/ /!#0*/. B+!;*/ 1+ "+0$/, * * " "+02 12 34!:!/!. B+!;*/ 1+ 82 3 93, * 0/ * $*2 B07!...I 1+!;*/ 1+ "0209, * / * :!2 B0;0" $*90". B+!;*/ 1+ 40* #07!/!3 #!*$/9, * /00

 * 4!+*20 /*1*40.

(STR.&>)V*2! #3?* #*"! 373 #! * 04** #*"! **3. N*#*4$/0 * 2*, *2! * !! +*$* 0 #32. S**4* #*"! "03 2*43, ! "0* * /4!$ /* /!#3/. N! "*20 0$!4+* *4* $0+!:*, 2!"0 * #0/0/0 !!3.O/0 ?20 * 1+0, #0/00 * 12, 0/0 ?20 * 38/*/0, #0/00 * 12 38/*/0. N* #020 *!/* /! #0?+*

$07!@!*, /2 * 12 *!/! /! 2! 40* * * 2*4 :12 0/"! 40* * * :12 /!40/ /...