gostyń, ul. hutnika 14 tŁumy zwiedzaŁy oborĘ w...

40
www.zycie-gostynia.pl e-mail: [email protected] Nr 23 (769) 3 czerwca 2014 ISSN 1508-6720 Nr indeksu 360759 Cena 2,80 zł (w tym 5% VAT) OG Ł OSZENIA Firma Raczkiewicz Jan Raczkiewicz Restauracja Cukropol Wesela od 120 zł Stypy od 18 zł Gostyń, ul. Hutnika 14 Tel. 65 575 10 90 Imprezy okolicznościowe Dostali nagrodę od prezydenta Prezydent RP Bronisław Komorowski nagrodził inicjatywę gostyniaków „Razem dla Motylkowego Szpitala”, dzięki której wyremontowano oddział dziecięcy w szpitalu. s. 5 Powiat dał pieniądze Oj, będzie się działo przez najbliższe miesiące w powiecie gostyńskim, szczególnie w małych społecznościach, na terenie każdej z gmin. Przyznano pieniądze 21 wnioskom. s. 13 PĘPOWO Radni obniżyli pensję wójtowi Drugi raz w tym roku radni debatowali nad wynagrodzeniem włodarza. Tym razem obcięli mu nieco wypłatę. O ile? s. 3 BOREK WLKP. Po co w mieście trzeci kort? Na tym wciąż zastanawiają się radni. Ale pieniądze dali i tym sposobem za ponad 300 tys. będzie budowany kolejny obiekt. s. 7 PONIEC - ŁĘKA WIELKA Kolejna awantura o ścieki O 400% podniosła Agencja mieszkańcom Łęki Wielkiej stawki za odbiór nieczystości. s. 9 Radny „rozbiłsejf w RM FM Jerzy Gałęzewski z Pudliszek w finale loterii „Trafiona 10”, dzięki liczbie „9” wygrał główną nagrodę - 400 000 zł. Wciąż jest nieprzytomny ze szczęścia i jeszcze odbiera telefony z gratulacjami. s. 9 Kiedy obiekt był budowany, już robił ogromne wrażenie. Na uroczyste otwarcie nowoczesnej obory państwa Marzeny i Mateusza Seraszek przyjechało mnóstwo rolników z całej Polski. Gospodarzom nie szczędzono pochwał. - Ta obora świadczy o tym, że państwo Seraszkowie są najlepsi w całej okolicy, a może nawet w południowej Wielkopolsce - mówił dumny burmistrz Piotr Curyk. TŁUMY ZWIEDZAŁ Y OBORĘ WGŁUCHOWIE fot. Łukasz Kaminski / KPRP s. 14 fot. D. Jańczak (x3) 9 KROBIA PIASKI GOSTYŃ ŁĘKA WIELKA ŁUKASZEW ROKOSOWO

Upload: vuongtram

Post on 28-Feb-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.zycie-gostynia.ple-mail: [email protected]

Nr 23 (769) 3 czerwca 2014 ISSN 1508-6720 Nr indeksu 360759 Cena 2,80 zł (w tym 5% VAT)

O G Ł O S Z E N I A

Firma Raczkiewicz Jan Raczkiewicz

Restauracja Cukropol

Wesela od 120 zł

Stypy od 18 zł

Gostyń, ul. Hutnika 14Tel. 65 575 10 90

Imprezy okolicznościowe

Dostali nagrodę od prezydentaPrezydent RP Bronisław Komorowski nagrodził inicjatywę gostyniaków „Razem dla Motylkowego Szpitala”, dzięki której wyremontowano oddział dziecięcy w szpitalu. s. 5

Powiat dał pieniądzeOj, będzie się działo przez najbliższe miesiące w powiecie gostyńskim, szczególnie w małych społecznościach, na terenie każdej z gmin. Przyznano pieniądze 21 wnioskom. s. 13

PĘPOWO

Radni obniżyli pensję wójtowiDrugi raz w tym roku radni debatowali nad wynagrodzeniem włodarza. Tym razem obcięli mu nieco wypłatę. O ile? s. 3

BOREK WLKP.

Po co w mieście trzeci kort? Na tym wciąż zastanawiają się radni.Ale pieniądze dali i tym sposobem za ponad300 tys. będzie budowany kolejny obiekt. s. 7

PONIEC - ŁĘKA WIELKA

Kolejna awantura o ściekiO 400% podniosła Agencja mieszkańcom Łęki Wielkiej stawki za odbiór nieczystości. s. 9

Radny „rozbił” sejf w RM FMJerzy Gałęzewski z Pudliszek w finale loterii„Trafiona 10”, dzięki liczbie „9” wygrał główną nagrodę - 400 000 zł. Wciąż jest nieprzytomny ze szczęścia i jeszcze odbiera telefony z gratulacjami. s. 9

Kiedy obiekt był budowany, już robił ogromne wrażenie. Na uroczyste otwarcie nowoczesnej obory państwa Marzeny i Mateusza Seraszek przyjechało mnóstwo rolników z całej Polski. Gospodarzom nie szczędzono pochwał. - Ta obora świadczy o tym, że państwo Seraszkowie są najlepsi w całej okolicy, a może nawet w południowej Wielkopolsce - mówił dumny burmistrz Piotr Curyk.

TŁUMY ZWIEDZAŁY OBORĘW GŁUCHOWIE

fot. Łu

kasz

Kam

insk

i / K

PRP

s. 14

fot.

D. J

ańcz

ak (x

3)

9

KROBIA

PIASKI GOSTYŃ ŁĘKA WIELKA ŁUKASZEW ROKOSOWO

I N F O R M A C J E2 Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

ADRES REDAKCJI: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel./fax: (65) 575-15-00, tel. 572-74-00, tel. 572-55-33, www.zycie-gostynia.pl e-mail: [email protected] GOSTYŃ: Agata Fajczyk - [email protected], Hanna Hejduk (redaktor naczelny) - [email protected], Dorota Jańczak - [email protected],Izabela Skorzybót (z-ca redaktora naczelnego) - [email protected]ÓŁPRACUJĄ: Łukasz Eisop - [email protected], Sławomir Hajduk - [email protected], Cezary Warczak - [email protected].

OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski, Maciej Mostowy.WYDAWCA: Południowa Ofi cyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Kasprzaka 1a, Oddział w Gostyniu. DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35.DZIAŁ REKLAMY: Justyna Pasieracka - tel. 604/983-569, [email protected]; Paulina Pawłowska - tel. 512/135-914, [email protected]; 63-800 Gostyń, ul. Powst. Wlkp. 44.BIURO OGŁOSZEŃ: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel. (65) 575-15-00, czynne codziennie od 9.00 do 16.00, sobota 10.00 do 12.00.DZIAŁ KOLPORTAŻU: Piotr Grecki - tel. 509/082-645, 726/263-541, [email protected], Marek Lew - tel. 691/662-026, [email protected] nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i  rubrykę „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i  rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy.Prenumerata realizowana przez RUCH S.A.: Zamówienia na prenumeratę w wersji papierowej i na e-wydania można składać bezpośrednio na stronie www.prenumerata.ruch.com.pl Ewentualne pytania prosimy kierować na adres e-mail: [email protected] lub kontaktując się z Telefonicznym Biurem Obsługi Klienta pod numerem: 801 800 803 lub 22 717 59 59 - czynne w godzinach 7.00 - 18.00. Koszt połączenia wg taryfy operatora.

Nakład: 6.600 egzemplarzyTYGODNIK ZIEMI GOSTYŃSKIEJ

O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]

Zakorkowane miasto

ko

me

nta

rz

Dla jednych Dni Gostynia były udane, dla innych - zakor-kowane. Ja, niestety, jestem w tej drugiej grupie. W piątek pobiłam, myślę, że podobnie jak wielu kierowców, rekord stania w korku w centrum. Wyjazd z miasta to był koszmar, wjazd zresztą też. Burmistrz się upiera, żeby rynek był sercem miasta, stąd dostaliśmy w prezencie ko-rek na jego święto. Normalnie za prezenty się dziękuje, ale w tym przypadku nie będę pisać, co się z moich ust wydobywało. Zbyt niecenzuralne. Czy impreza musiała się od-być na rynku? Oczywiście, że nie. Jest kilka sprawdzonych miejsc w mieście, gdzie zabawy mogą się odbywać i nie utrudnia się życia nie tylko kierowcom, ale i mieszkańcom. Są park, stadion i oczywiście okolice Góry Zamkowej. Po co na siłę robić koncert na rynku? Żeby coś udo-wodnić? Ale co? Że rynek jest piękny, że jest super? Po praw-dzie to jest zabetonowany, ale i pewnie tego nikt nie zauwa-żył w  tym tłumie. Założę się,

że większość zmotoryzowa-nych najpierw zastanawiała się, jak wje-chać i  gdzie zaparkować, a  w  trakcie koncertów czy i kiedy uda się wydobyć z miasta. Kiedy rynek był w  remon-cie wszyscy kierowcy odczuli, co to znaczy wyłączyć z  ru-chu krajową 12, i można było przewidzieć, że miasto zosta-nie unieruchomione. Szczegól-nie nieszczęśliwy był moment zamknięcia ruchu w piątkowe popołudnie - ludzie wracają-cy z pracy, początek weekendu i od razu niepotrzebne nerwy. Na pewno zabrakło widocznych informacji o utrudnieniach przy wjazdach do Gostynia. Kierow-cy, szczególnie ciężarówek, byli totalnie zdezorientowani, a ci, co mieli włączone CB zapewne mieli też „opuchnięte” uszy... Oby urzędnicy wyciągnęli wnio-ski. HANNA HEJDUK

HANNA HEJDUK

GOSTYŃWycieczka rowerowa z OSiR-em Ośrodek Sportu i  Rekreacji w Gostyniu zaprasza miłośników dwóch kółek na kolejną wyciecz-kę rowerową. Na trasę do Żelazna rowerzyści wyruszą w niedzielę 8 czerwca. Zbiórka uczestników tra-dycyjnie już została zaplanowana na parkingu przy krytej pływalni o godzinie 9.45. Start o godzinie 10.00.Trasa poprowadzi w kierunku jeziora w Żelaźnie, gdzie zaplano-wano wspólne ognisko oraz zabawy rekreacyjne. Powrót do Gostynia planowany jest ok. godz. 15.00. Zgłoszenia przyjmowane są w kasie krytej pływalni (ul. Sta-rogostyńska 9a, tel. 655758902) do soboty 7 czerwca. Regulamin i karta zgłoszeniowa dostępne są na stronie na www.osir.gostyn.pl.

XIII Świętogórskie Spotkanie Seniorów W środę 11 czerwca w Bazylice OO Filipinów Gostyń - Głogówko odbędą się XIII Świętogórskie Spo-tkania Seniorów. W programie:- 10.00 - przyjazd uczestników,- 11.00 - uroczysta Msza Św. w intencji Emerytów, Rencistów i Inwalidów,- 12.15 - 13.30 - posiłek,- 12.30 - koncert,- 16.30 - zakończenie spotkania.Imprezę organizuje Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów Oddziału Rejonowego w Gostyniu.

Dzień Mleka Na gostyńskim rynku w nie-dzielę, 15 czerwca odbędzie się święto mleka. Gwiazdą spotkania będzie zespół Oddział Zamknięty (o godz. 20.30) Imprezę uświetni swym udziałem także Krzysztof Ty-niec. Impreza rozpocznie się o godz. 13.00 Mlecznym Biegiem na dy-stansie 5 km (zapisy: www.mlecz-nybieg.pl). Zaplanowane są także bicie rekordu w wykonaniu wafla kajmakowego oraz prezentacja po-traw wykonanych przez koła gospo-dyń. Prócz tego przewidziane są atrakcje dla najmłodszych (godz. 15.30 – 18.00) oraz blok z naj-większymi artystami musicalowy-mi z warszawskich Teatrów Roma i Buffo (godz. 18.00 – 20.00).

BOREK WLKP.Dni Borku z Majką Jeżowską Już w  czwartek, 5 czerwca mieszkańcy gminy rozpoczną świę-towanie. O godz. 16.00 odbędzie się uroczysta sesja rady miejskiej, na której m.in. zostaną wręczone medale z okazji 50-lecia pożycia małżeńskiego i tytuły „Zasłużony dla

Gminy Borek”. W sobotę 7 czerw-ca impreza zaczyna się o godz. 15.00 występem laureatów II eta-pu konkursu wokalnego „Dzieciń-stwo z piosenką Majki Jeżowskiej”, o godz. 15.30 I blok animacji „na szczudłach” i zabawy z  instrukto-rami Agencji Artystycznej BoHo. o godz. 16.45 prezentacje Grup Tanecznych MGOK Borek Wlkp., a o godz. 17.30 zaplanowano Zum-bastyczny Pokaz Fitness. Warsztaty wokalne z Majką Jeżowską odbędą się o godz. 18.30. Włoskie show wraz z koncertem zespołu SONO TUO odbędzie się o godz. 20.30, a dorośli będą mogli bawić się z ze-społem Klimat od godz. 22.00 do 1.00. Ponadto przewidziano mnó-stwo bezpłatnych atrakcji dla dzieci: dmuchańce, trampoliny, gokarty, malowanie twarzy. Imprezy towarzy-szące: plener GRAFFITI, II zawody deskorolkowe itp.

POGORZELADni Pogorzeli z gwiazdą disco

Weekend 14 -15 czerwca będzie gorący w Pogorzeli. Święto gminy rozpocznie się o godz. 18.00. Na scenie zaprezentują się zespoły: Show Dance, Projekt eM, Kropka Pod I, Capoeira Brasil. Do tańca zagra Dynacord. W  trakcie zaba-wy tanecznej zaśpiewa Ola Wróbel (godz. 23.00). Około północy zagra gwiazda muzyki disco – zespół Ba-sta. Przedszkolacy i uczniowie z Po-gorzeli zaprezentują się w niedzielę, 15 czerwca. Start o godz. 15.00. Dużą dawkę humoru zapewnią tak-że „Mamuśki”. Zagrają także: Ann, N.Tropia (Pogorzela), Tandeta Blues Band, Męczenie Owiec (Gostyń), Jawor (Pogorzela), Black Jack (Sie-radz), Dynakord (Odolanów), Ex

Block (Białoszyn), Diamond (Ja-rocin), Blue Sex (Krotoszyn) oraz didżeje Marcin & Krist.

Mistrzostwa Polski w Kromolicach Po raz pierwszy w Kromolicach, gmina Pogorzela odbędą się zawody modeli pływających. II Runda Mi-strzostw Polski Modeli Pływających Klasy „M” będzie miała miejsce 7 i 8 czerwca. W pierwszy dzień zawodów w godz. 9.00 – 18.00 odbędą się eliminacje, natomiast w niedzielę – finały (9.00 - 14.00). Dlacze-go warto przyjechać na tę imprezę nawet tym, którzy w zawodach nie wezmą udziału? Wszyscy przybyli będą mogli obejrzeć modele pływa-jące (z prędkością nawet 100 km/h). Miłośnicy tego sportu pochwalą się także dużą żaglówką oraz wodo – samolotem. W pobliżu usytuowane zostanie wesołe miasteczko.

PONIEC125 - lecie OSP Łęka Wielka W niedzielę 8 czerwca o godz. 14.00 rozpocznie się uroczystość z okazji 125 - lecia OSP w Łęce Wielkiej. Impreza zacznie się od zbiórki uczestników na boisku wiej-skim, potem nastąpi przemarsz do kościoła. Natomiast po mszy św. wszyscy zgromadzeni przejdą na plac przy świetlicy, gdzie nastąpi dalsza część obchodów. Będzie się ona skupiać głównie na wręczeniu odznaczeń. Spotkanie uświetnią występy dzieci z Przedszkola Sa-morządowego w Łęce Wielkiej. Imprezę organizuje OSP Łęka Wielka.

PĘPOWOZawody strażackie przeniesione Planowane na 1 czerwca, zmagania strażaków z całej gmi-ny oraz zabawa taneczna, zostały przesunięte na 8 czerwca. Godziny się nie zmienią - zawody strażac-kie o godz. 13.00, a potańcówka o godz. 19.00. Mieszkańców tej gminy w kolejne weekendy cze-kają następne atrakcje. Na korcie w Pępowie w  sobotę, 7czerwca o godz. 9.00 rozpocznie się Turniej Tenisa o Puchar Ziemi Pępowskiej. W niedzielę, 15 czerwca na święto zapraszają mieszkańcy Pępowa, zwłaszcza ul. 1 Maja. Na tamtej-szym, nowym boisku o godz. 15.00 odbędą się spektakl dla dzieci, mecz drużyn orlików, gry i zabawy, wystę-py zespołu tanecznego, rozstrzygnię-cie konkursu na nazwę boiska oraz biesiada z zespołem Aura. (W przy-padku niekorzystnej pogody, impre-za zostanie przesunięta w czasie na 29 czerwca). Przewidziane są także festyny w poszczególnych wioskach.

Co? Gdzie? Kiedy?

www.zycie-gostynia.pl

Codziennie porcja

najświeższychinformacji!

I N F O R M A C J E3Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

poszukuje

osoby komunikatywnej,

tel. 65 [email protected]

10.00 - 15.00

P

dziennikarz

O G Ł O S Z E N I E

ogłoszenie własne w

ydawcy

Pierwszym włodarzem w po-wiecie gostyńskim, któremu w tym roku udzielono absolutorium był Stanisław Krysicki. Wójt może być zadowolony. Rajcy uchwałę w tej sprawie podjęli jednogłośnie. O ubiegłorocznym budżecie rozmawiano na sesji we wto-rek, 27 maja. Dochody budżetu w 2013 r. wykonano w 98,8%, w kwocie 16,4 mln zł. Natomiast wydatki w 93,3% (również 16,4 mln zł). Jeszcze przed głosowa-niem skarbnik Ryszard Zjeżdżałka przedstawił liczby, natomiast przewodnicząca rady Urszula Ła-komy przeczytała opinie organów kontrolujących, m.in. Regionalnej Izby Obrachunkowej. Wójt Kry-sicki wspomniał, że RIO, od wielu lat, przy podsumowaniu rocznego budżetu, upomina gminę, by wyodrębniła osobne jednostki budżetowe zajmujące się kulturą. W gminie Pępowo, jako jednej

z nielicznych, kulturą i sportem zajmują się osoby zatrudnione w wydziale urzędu. - Nie wydzie-lamy struktury pod nazwą centrum kultury ze względów finansowych. Gdy to zrobimy, od razu będą musieli zostać powołani dyrektor, zastępca, odrębny księgowy. Wte-dy wzrosną zatrudnienie i koszty administracyjne. Uważamy, że w tak małej gminie, takich rzeczy nie powinno się robić – stwierdził włodarz. Podczas omawiania dochodów z podatków lokalnych, skarbnik wspomniał o tym, że do grudnia 2013 r. wpłynęło o 100 tys. zł mniej środków, niż zakładano wcześniej. Sytuacja na szczęście poprawiła się w kolejnych miesią-cach. – W styczniu i lutym ponad połowę tych zaległości zdołaliśmy odzyskać. Ale nie w formie ugody, a egzekucji podatkowej – wyjaśnił Stanisław Krysicki. (doti)

fot.

D. J

ańcz

ak

fot.

D. J

ańcz

ak

Podatek ściągnęli egzekucją

DOCHODYPlan: dochody: 16 699 344,63 zł w tym bieżące: 16 402 156,63 zł w tym majątkowe: 297 188,00 zł

Wykonanie (98,3 %) dochody: 16 420 462,82 zł w tym bieżące: 16 106 333,39 zł w tym majątkowe: 314 129,43 zł

WYDATKIPlan: wydatki: 17 624 718,63 zł w tym bieżące: 15 426 530,63 zł w tym majątkowe: 2 198 188,00 zł

Wykonanie (93,3 %) wydatki: 16 435 138,45 zł w tym bieżące: 14 395 709,07 zł w tym majątkowe: 2 039 429,38 zł

Kolejną uchwałę w tym roku podjęli pępowscy rajcy w sprawie pensji wójta Stanisława Krysic-kiego. Tym razem zdecydowano o obniżeniu jego wynagrodzenia aż o... 2 grosze. Wpisanie tematu pensum włodarza w programie obrad we wtorek, 27 maja wymusiły prze-pisy prawa. Okazało się, że pod-czas marcowej sesji popełniono błąd. Zdecydowano wówczas, że, podobnie jak wszystkim urzędni-kom, również wójtowi należy się podwyżka o stopę inflacji

(w wysokości 4%). Jednak pod-niesienie kwoty dodatku funkcyj-nego spowodowało przekroczenie dopuszczalnego pułapu dodatku funkcyjnego o 16 zł. – Musimy to poprawić. Wyrównaliśmy do-datek specjalny i za staż pracy. Sumując, pensja wójta zmalała o 2 grosze w stosunku do tego, co podjęliśmy na marcowej sesji. To są kosmetyczne przesunięcia, by być w zgodzie z prawem – wy-jaśniła Urszula Łakomy, przewod-nicząca Rady Gminy w Pępowie. (doti)

Miesięczne wynagrodzenie wójta Pępowa (brutto):Zasadnicze 5 432,70 złDodatek funkcyjny 1 900,00 złDodatek za staż pracy 1 086,54 złDodatek specjalny 1 466,54 zł

Radni obniżyli pensję wójtowi

Dochody z podatków lokalnych osiągnięte przez gminę Pępowo w 2013 r. (w nawiasie procent wykonania): podatek rolny - 857 207 zł (95,5%) podatek od nieruchomości - 2 219 267 zł (101,1%) podatek leśny - 38 604 zł (96,5%) podatek od środków transportu - 109 632 zł (107,2%) podatek od czynności cywilnoprawnych - 95 530 zł (93,7%) wpływy z karty podatkowej - 4 007 zł (30,8%) wpływy z opłaty skarbowej - 18 235 zł (91,2%) opłata targowa - 54 485 zł (90,8%)

Wykonanie budżetu gminy Pępowo w 2013 r.:

Informacja dla mediów: pensja wójta

w Pępowie została o 2 grosze obniżona!

Razem 9 885,78 zł

W ubiegłym tygodniu rozpoczęła się wymiana nawierzchni chodnika przy ul. Truskawkowej w Gostyniu. Zniszczona zostanie zastąpiona kostką brukową na blisko 150 metrach. Prace wykona PPUH Mada z Krajewic za blisko 17 900 zł. (iza)

Remont chodnika przy Truskawkowej

G O S T Y Ñ

I N F O R M A C J E4 Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

telefonyalarmowePogotowie Ratunkowe 999Straż Pożarna 998Policja 997Numer alarmowy do służb ratunkowych 112Pogotowia: Energetyczne 991Gazowe 992Ciepłownicze 993Wod.-Kan. 994Energetyczne 572-00-26

Pogotowie Ratunkowe w Gostyniu 572-04-71Powiatowa Komenda Policji w Gostyniu 575-82-00Straż Pożarna w Gostyniu 322-42-60Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej 572-67-00

Straż Miejska 575-21-63

Interwencyjny telefon Straży Miejskiej 507 154 706

telefonyzaufania

Gostyń:Punkt Wsparcia (ul. Fabryczna 1 - budynek ZGKiM) 572-00-73środy 16.00 - 19.00:- radca prawny Magdalena Za-wiejaczwartki 16.00 - 18.00:- terapeuci uzależnień od narkoty-ków Hanna i Zbigniew Jędrzejewscypiątki 15.00 - 20.00:- psycholog Małgorzata GmyrekI i II wtorek miesiąca w godz. 16.30-20.30: specjalista terapii uzależnień od alkoholu - Marzena Wleklik- Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie 572-75-28- Poradnia Psychologiczno-Peda-gogiczna 572-06-97, 572-31-77

Telefon zaufania w Komendzie Powiatowej Policji w Gostyniu(czynny całą dobę) 575-82-97

Młodzieżowy Telefon Zaufania (w  każdą środę od 15.00 do 18.00) 572-77-99

Polski Czerwony Krzyż w Gostyniu, ul. Mostowa 9 572-06-54

Gostyński Klub „Amazonki”696 516 574

Pępowo:- Telefon Trzeźwości 574-15-05

leki z apteki3.VI. „Nasza”ul. Graniczna 4, tel. 572-50-53

4.VI. „Starogostyńska”ul. Starogostyńska 9

tel. 572-23-93

5.VI. „Promed”ul. Przy Dworcu, tel. 572-10-67

6.VI. „Stylowa”ul. Jana Pawła II 1tel. 797 860 417

7.VI. „Nasza”ul. Graniczna 4, tel. 572-50-53

8.VI. „Starogostyńska”ul. Starogostyńska 9

tel. 572-23-93

9.VI. „Słoneczna”ul. Powstańców Wlkp. 45

tel. 572-55-55w czasie dyżuru czynna całą dobę

Dyżury nocne w godzinach 22.00 - 7.00. W niedziele i  święta apteka dyżurna czynna od 9.00 do 13.00.Apteka „Romfarm”, ul. Łokietka 2 - czyn-na w każdą sobotę od 9.00 do 14.00.Apteka „Libra”, ul. Kolejowa 31 czynna od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00 - 20.00, w soboty 8.00 - 16.00.

Poradnia Stomatologiczna z Pracownią Protetyczną

ORTODENTGostyń, ul. Kolejowa 1tel. (65) 572-02-09

GOSTYŃ, KROBIA: 3 czerwca, w godz. 8.30 - 13.00: Pijanowice Huby, Pija-nowice, Aleksandrowo, Sikorzyn, Bukownica, Grodzisko, MaciejewoGOSTYŃ, 5 czerwca, w godz. 7.30 - 15.00: ul. Jana Pawła 50 do 54, 58 do 75, Piaski: ul. Gostyńska 14 do 17GOSTYŃ, 6 czerwca, w godz. 8.00 - 15.30: ul. Krótka sklep drewniak, ul. Mar-cinkowskiego 2, 3, ul. Wiosny Ludów 1 do 5, 8 do 15, ul. Zielona 13GOSTYŃ, 9 czerwca, w godz. 7.30 - 15.30: ul. Krótka sklep drewniak, ul. Marcinkowskiego 2, 3, ul. Wiosny Ludów 1 do 5, 8 do 15, ul. Zielona 13, ul. Wojska Polskiego 3, 5 do 6

PLANOWANE WY£¥CZENIA PR¥DU

Uwaga! Określenia instytucji i obiektów oraz adresy podajemy według oryginalnego komunikatu ENEA Operator sp. z o.o. Opracował: Zbigniew Pacanowski

OFERTY PRACY W PUP GOSTYŃ Z DNIA 2.06.2014 R.Powiatowy Urząd Pracy w Gostyniu dysponuje ofertami pracy dla: blacharz-de-karz (2 osoby), brukarz/pracownik fizyczny (6 osób), cieśla/dekarz (1 osoba), doradca klienta (1 osoba), dozorca (1 osoba), elektryk samochodowy (1 osoba), kierowca kat. C, C+E (4 osoby), konsultant telefoniczny (5 osób), kosmetyczka (1 osoba), krojczy (1 osoba), lakiernik samochodowy (1 osoba), malarz budowlany (3 osoby), mechanik maszyn szwalniczych (1 osoba), mechanik samochodowy (3 osoby), monter konstrukcji stalowych (3 osoby), murarz (3 osoby), ogrodnik - pracownik fizyczny (1 osoba), operator koparki (2 osoby), operator ładowarki (1 osoba), opiekun osoby starszej (22 osoby), palacz (1 osoba), pomocnik murarza (1 osoba), pracownik ochrony (st. niepełnosprawności) (1 osoba), redaktor na-czelny serwisu turystycznego (1 osoba), robotnik przy hodowli zwierząt (oborowy) (1 osoba), spawacz (3 osoby), specjalista ds. serwisowych (1 osoba), sprzą-taczka (1 osoba), sprzątaczka (st. niepełnosprawności) (2 osoby), sprzedawca (4 osoby), szef działu sprzedaży (1 osoba), szwaczka (10 osób), ślusarz - spawacz (1 osoba), ślusarz/mechanik (2 osoby), technolog żywności (1 osoba), technik handlowiec (1 osoba).Szczegółowych informacji dotyczących ofert pracy można uzyskać osobiście w Powiatowym Urzędzie Pracy w Gostyniu, ul. Poznańska 200 (pok. 1) lub telefonicznie (65) 572 33 67/68.

Nie chciał przyjąć mandatu w wy-sokości 350 zł i 5 punktów karnych. Pomysł, na który wpadł, okazał się wielką klapą. Za próbę przekupstwa grozi mu teraz nawet 10 lat więzie-nia. Funkcjonariusz drogówki, pełniąc służbę w centrum Gostynia w pią-tek, 30 maja około godz. 19.30 zauważył, jak kierowca samochodu ciężarowego marki Scania wraz z na-czepą nie zastosował się do znaku zakaz wjazdu samochodów ciężaro-wych. Miało to miejsce na rondzie Solidarności. Mężczyzna wjechał

w ul. Wrocławską i dalej w ul. Ko-lejową. W związku z wykroczeniem, funkcjonariusz zatrzymał pojazd do kontroli. Poinformował kierowcę, że za popełnione wykroczenie zostanie ukarany mandatem w postaci 350 zł i otrzyma 5 punktów. Mieszkaniec Aleksandrowa Łódzkiego nie mógł pogodzić się z tym i na fotel położył banknot 50 zł. Policjant wyjaśnił, że jest to przestępstwo i zatrzymał go. W tym samym dniu kierowca został przesłuchany. Przyznał się do winy. Za przekupstwo grozi od roku do 10 lat więzienia. (doti)

58 - letnia rowerzystka trafiła do szpitala po tym, jak została potrącona. Do zdarzenia doszło w sobotę, 31 maja, około godz. 14.30 przy ul. Polnej w Gostyniu. Z wstępnych ustaleń policji wynika, że kierujący samochodem marki Renault Scenic 45 - letni mieszkaniec gminy Gostyń, pod-czas wykonywania manewru cofa-nia z drogi osiedlowej 700 - lecia i skręcając w ul. Polną, potrącił

58 - letnią mieszkankę Gostynia. Kobieta w tym momencie prze-jeżdżała rowerem przez przejście dla pieszych. Poszkodowaną prze-wieziono do szpitala w Gostyniu. Lekarz dyżurny stwierdził u niej obrażenia w postaci złamania lewego nadgarstka i prawego oboj-czyka. Uczestnicy byli trzeźwi. Wyjaśnianiem przyczyn zdarzenia zajmuje się gostyńska policja. (doti)

Pomysł z łapówką nie wypalił

Ze złamanym obojczykiemdo lecznicy

Sierżant sztabowy Grzegorz Błaszczyk z Komendy Powiato-wej Policji w Gostyniu odwiedził 27 maja Zespół Szkół im. Jana Pawła II w Zimnowodzie. Wi-zyta policjanta związana była z przeprowadzaniem profilak-tycznych pogadanek z ucznia-mi. W poszczególnych klasach odbyły się spotkania, na których poruszane były tematy dotyczące

m.in. cyberprzemocy, stalkingu, przemocy fizycznej, emocjonalnej i słownej oraz konsekwencji tych zjawisk. Sporo czasu Grzegorz Błaszczyk poświęcił też spra-wie bezpiecznego poruszania się uczniów - zarówno rowerzystów, motorowerzystów, jak i pieszych - po drogach. Młodzież z uwagą i zainteresowaniem wysłuchała funkcjonariusza. (opr. AgFa)

Policjant na pogadankach

fot.

D. J

ańcz

ak

Mundurowi spotkali sięz seniorami

Klub seniora „Złota Jesień”, któ-ry działa przy gostyńskim Hutniku zaprosił na spotkanie, 28 maja poli-cjantów. Funkcjonariusze przypomnieli najważniejsze zasady bezpieczeństwa, o których powinni pamiętać wszyscy uczestnicy ruchu drogowego. Szcze-gółowo omówione zostały przepisy dotyczące pieszych, rowerzystów i kie-rowców aut. W dalszej części poli-cjanci mówili o liczbach związanych z wypadkami, w których uczestniczyły

osoby po 60 roku życia. Przedstawia-jąc temat pieszych uczestników ruchu drogowego, mundurowi przypomnieli o tym, jak ważne są elementy odbla-skowe. W ramach kampanii „Kieruj się rozsądkiem” seniorzy obejrzeli prezentacje multimedialną przedsta-wiającą różne zachowania pieszych i kierowców, które są najczęstszą przy-czyną zdarzeń drogowych. Uczestnicy spotkania wrócili do domu bogatsi o dodatkową wiedzę. (doti)

fot.

H. H

ejdu

k

Zawiniła prędkość?

Na trasie Pogorzela - Kobylin, w niedzielę, 1 czerwca około godz. 18.00, doszło do zdarzenia drogo-wego. Kierujący samochodem marki Peugeot 205, mieszkaniec Stare-go Kobylina, stracił panowanie nad autem po wyjściu z łuku. Wypadek miał miejsce w okolicach Łagiewnik. Auto zjechało na przeciwległy pas ruchu, przejechało pobocze, po czym zatrzymało się dopiero po kilkudzie-sięciu metrach w polu. - Wyglądało to tak, jakby kierowca z dużą pręd-

kością wyjechał z łuku i nie zdołał już zapanować nad autem, które złapało pobocze. Nie wiadomo, czy coś jechało z naprzeciwka czy coś wybiegło na drogę. Może zawiniła po prostu prędkość - opowiada świadek zdarzenia. Na pomoc rozbitej dwójce wyruszyły, zaalarmowane, po zakoń-czonych właśnie zawodach pożarni-czych, dwie załogi OSP Kobylin oraz pogotowie ratunkowe. Do szpitala trafił 29-letni pasażer. Przez blisko dwie godziny na miejscu wypadku droga była nieprzejezdna. (es)

I N F O R M A C J E5Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

Prezydent RP Bronisław Komo-rowski nagrodził inicjatywę gostynia-ków, dzięki której wyremontowano oddział dziecięcy w szpitalu. Inicjatywa „Razem dla Motylkowego Szpitala” zyskała uznanie w II edycji Nagrody Obywatelskiej Prezydenta RP. Nagrody w trzech kategoriach zostały wręczone w ubiegłym tygodniu w Pałacu Prezy-denckim, podczas spotkania z samo-rządowcami z okazji Dnia Samorządu Terytorialnego. Statuetkę i gratulacje z rąk pre-zydenta odebrał Gerard Misiaczyk, prezes Stowarzyszenia na Rzecz Osób Niepełnosprawnych „Kreatywni”. Jed-nak inicjatorką akcji remontu oddziału dziecięcego była gostynianka Ewa Mi-siaczyk. Razem z nią sztab wolontariu-szy i sponsorów doprowadzili do tego, że szpitalne sale zmieniły swoje oblicze. - Celem głównym projektu było za-angażowanie mieszkańców w dzia-łanie społeczne, które poprawi wa-runki pobytu pacjentów na oddziale dziecięcym. Motylkowy Oddział jest dobrem wspólnym mieszkańców ca-łego powiatu gostyńskiego. Cel w pełni udało się zrealizować - podkreślali ini-cjatorzy akcji we wniosku. Inicjatywę nagrodzono w kategorii „Obywatelska Inicjatywa Lokalna”. - Jesteśmy bardzo zadowoleni, tym bardziej, że pojecha-liśmy tam reprezentować całą ogrom-ną grupę ludzi, którzy przyczynili się

do tego sukcesu. To jest nagroda dla Stowarzyszenia Osób Niepełnospraw-nych „Kreatywni”, ale tak naprawdę, to wyróżnienie dla całego społeczeństwa powiatu gostyńskiego, które włączyło się w tą akcję - podkreśla Ewa Misia-czyk. Prezydencka nagroda jest najwyż-szą formą docenienia ich starań. - Nie wyobrażamy sobie, że można jeszcze wyżej sięgnąć. To ogromne uznanie dla nas, coś bardzo ważnego, co też bardzo uwiarygodniło naszą akcję, dlatego bardzo się cieszymy - mówi Ewa Misiaczyk. Dodaje, że zarówno stowarzyszenie, jak i osoby, które włą-czyły się w wolontariat, na pewno nie powiedziały ostatniego słowa i jeszcze niejedną akcję wspólnie zrealizują. - Ta nagroda, to piękne zakończenie akcji, która na samym początku wydawała się prawie niemożliwa do zrealizo-wania. Przypuszczam, że wszyst-kie osoby, które zdecydowały o  jej przyznaniu, doskonale zdawały sobie sprawę z przeciwności, które trzeba było pokonać. Dlatego podczas wrę-czania nagrody, Pan Prezydent tak serdecznie nam pogratulował i  raz jeszcze pochwalił tę wyjątkową ini-cjatywę. Dla naszego stowarzyszenia to przede wszystkim zaszczyt ale również ogromne zobowiązanie na przyszłość, bo przecież działamy zaledwie od półtora roku - podsu-mowuje Gerard Misiaczyk. (iza)

Trudno niektórym pępowskim rajcom przekonać swego włodarza, by zgodził się na dołożenie kolejnej puli pieniędzy na remont drogi po-wiatowej. Wójt Stanisław Krysicki twierdzi, że gmina nie posiada żad-nych wolnych środków. Musiałaby zaciągnąć kredyt. A do tego włodarz, z pewnością, nie dopuści. Chodzi o  drogę pomiędzy Krzekotowicami a Magdalenkami i, szczególnie, w samych Magda-lenkach. W ubiegłym tygodniu za środki samorządów: powiatowego i gminnego udało się zmodernizo-wać odcinek Gębice – Krzekotowice. Przedłużeniem tej strasy jest właśnie droga w stronę Magdalenek, która rzeczywiście prosi się o gruntowną naprawę. Doraźne zaklejanie dziur

nie daje większych efektów. Zda-niem radnego z tej wsi – Waleriana Szafranka, warto byłoby pójść za ciosem i zająć się także tym odcin-kiem. Tym bardziej, że administrator – Starostwo Powiatowe w Gostyniu wyraża chęć wydania na to przed-sięwzięcie kwoty w wysokości 100 tys. zł. Sęk w  tym, że tyle samo miałaby wydać także gmina. Jest to warunek postawiony przez powiat. Jeśli wójt Stanisław Krysicki się nie zgodzi, przedsięwzięcie nie zostanie zrealizowane. Kilku rajców naciska na włodarza, by zgodził się partycy-pować w kosztach. – Jest to szansa, która może się nie powtórzyć. Za rok może zmienić się władza w powie-cie, która zmieni politykę i stwierdzi, że nie da na drogi powiatowe gorszej

kategorii - powiedziała Urszula Ła-komy, przewodnicząca Rady Gminy w Pępowie. Dyskusję na ten temat na ostat-niej sesji rajców rozpoczął Walerian Szafraniak, który apelował, by po-chylić się nad kwestią przekazania środków. Wójt jednak upiera się, że gminy na to nie stać. - Rozumiem i popieram stanowisko radnego Sza-franka, że należy przez Magda-lenki drogę wyremontować. To jest rzecz ważna. Tylko nie może się to stać w momencie, gdy gmina nie jest w stanie w tym czasie wyłożyć kolejnych pieniędzy na zadanie, które do niej nie należy. To jest zadanie powiatowe i szantażowanie nas argumentami, że tylko miesz-kańcy gminy tamtędy jeżdżą, jest

nie na miejscu, przecież inni też z tej drogi korzystają – stwierdził Stanisław Krysicki. Dodał, że udział finansowy gminy w wysokości 50% jest nie do przyjęcia. - Kiedyś sobie powiat ustalił, że gdy gmina poło-wy nie da, to drogi nie zrobi. Gdy dwa lata temu zaoferowaliśmy 70 tys. zł na przebudowę odcinka pod Krzekotowicami, naszą propozycję odrzucili i powiedzieli, że nie mają pieniędzy. Gdyby wtedy się wysilili i dali 70 tys. zł, pewnie ten odcinek drogi, który wczoraj był zrobiony, byłby wykonany w ubiegłym roku. A w tym roku inny - powiedział wójt. Zaznaczył, że zastanowi się nad inwestycją, gdy w budżecie znajdą się wolne środki. DOROTA JAŃCZAK

ńcy gminy tamtędy jeżdżą, jestę

Krysicki: Po kredyt nie pójdę!Urszula Łakomy, przewodnicząca Rady Gminy w Pępowie: To jest sprawa ambicjonalna, kto zarządza drogą. Wszystkie drogi są nasze.Stanisław Krysicki, wójt Pępowa: Nie są nasze…Radna: Panie wójcie! Chodzi o to, że patrzy pan na budżet jako wójt gminy. I postrzega pan drogi na gminne i nie gminne. Ale dla mieszkańców bez znaczenia, czy to droga gminna czy powiatowa. Rozumiem kolegę radnego z Magdalenek i gdybym sama miała taką drogę w Czeluścinie to walczyłabym jak lwica, żeby coś z tym fantem zrobić, bo cierpliwość ludzka też się kończy. Ile lat ta droga ma być łatana?! Dla starostwa powiatowego jest to droga ostatniej klasy ważności. Radni i zarządca powiatu patrzą bardziej na te, które są przy nich.Wójt: Nie chcę wchodzić w polemikę i tłumaczyć pewnych zasad. Gminie nie wolno inwestować we własność, która nie należy do gminy. Doskonale rozumiem, że droga przez Magdalenki wymaga remontu. Niech nikt mi nie wmawia, że nie mam serca do tego! Tylko, że trzeba patrzeć na finansowe możliwości. Teraz panią poproszę: proszę wskazać źródło finansowania. Radna: Od razu panu nie odpowiem, ale…Wójt: I pani nie odpowie, bo takiej możliwości w tej chwili nie ma. Jedynie trzeba byłoby iść do banku i wziąć kredyt. A tego nie zrobię! Istnieje przecież racjonalny plan, o którym mówię. W tym roku zaczęli budować drogę od Krzekotowic do Gębic. Tę drogę trzeba skończyć i zacząć budować odcinek do Magdalenek . Teraz dopiero, w roku 2014 powstał problem. Wszyscy płaczą nad tą drogą. A gdzie byli w 2012 r.? Gdy proponowałem, by tę drogę remontować dwa lata temu, mówili, że nie mają pieniędzy. Teraz od razu mają.

W największą na terenie powiatu go-styńskiego i pierwszą skierowaną nie na prywatną osobę, a na instytucję, akcję społeczną włączyły się 52 firmy, orga-nizacje pozarządowe, uczniowie Gimna-zjum nr 1 w Gostyniu, Szkoły Muzycznej w Gostyniu, Zespołu Szkół Zawodowych w Gostyniu, wolontariusze siedmiu gmin powiatu gostyńskiego, a to co w projekcie było najistotniejsze zawiązał się i włączył się w realizację tak dużego przedsięwzię-cia wolontariat pracowniczy Starostwa Powiatowego w Gostyniu. W  ramach projektu oddział dziecięcy gostyńskiego szpitala został poddany rewitalizacji: odmalowano ściany stosując kolory-stykę zgodną z zasadami arteterapii, wymienione zostały nieszczelne okna w każdej sali szpitalnej oraz w łazience

małych pacjentów, wykładzinę podło-gową wymieniono na płytki, zakupione zostały kołdry i poduszki oraz kolorowa bielizna pościelowa. Odnowiono łóżecz-ka, podwieszono sufit i zamontowane zostały nowe lampy. Doposażono od-dział w nowe telewizory, stoły, szafy dla personelu i kanapy w pomieszczeniach służbowych i dla odwiedzających. Stwo-rzono kąciki zabaw w dwóch dużych salach, a młodzież szkolna w  ramach zbiórki zgromadziła i przekazała gry, puzzle i materiały plastyczne. Niezbędne okazały się także prace hydrauliczne oraz wymiana grzejników, a także prace stolarskie związane z wymianą drzwi zewnętrznych szafek oraz blatu, przy którym odbywają się inhalacje chorych dzieci. (źródło: prezydent.pl)

fot. Łu

kasz

Kam

insk

i / K

PRP

FINAŁ II EDYCJI NAGRODY OBYWATELSKIEJ PREZYDENTA RP

Dostali nagrodę od prezydenta

Nagroda Obywatelska Prezy-denta Rzeczypospolitej Pol-skiej została ustanowiona przez Prezydenta Bronisława Komo-rowskiego w 2012 roku. Jest wyróżnieniem wybitnych, nowa-torskich i efektywnych działań obywatelskich na rzecz dobra wspólnego, które mogą stano-wić wzory do naśladowania. Do Nagrody Obywatelskiej mogą kandydować wyłącznie inicja-tywy zamieszczone na Witrynie Obywatelskiej Prezydenta RP. (źródło: prezydent.pl)

Droga w Magdalenkach jest, co roku, łatana. Czy zostanie gruntownie zmodernizowana?

fot.

D. J

ańcz

ak (x

2)

I N F O R M A C J E6 Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

- Mamy potwierdzenie ze strony wykonawcy, że terminy zostaną zachowane - tłumaczy o zagospodarowaniu centrum Pę-powa Marta Naskręt, referent ds. ładu przestrzennego, obsługi in-westycji i promocji Urzędu Gminy w Pępowie. Zakończenie działań ma nastąpić jeszcze w czerwcu. Prace trwają od ubiegłe-go roku. Do tej pory udało się wykonać roboty ziemne, moni-toring, część ścieżek oraz uło-żono kostkę wokół ozdobnego kamienia (naprzeciw kościoła).

Wykopana została także niecka pod fontannę. Przypomnijmy, że inwestycją zajmuje się miejscowa firma Mariana Bzdęgi za ponad milion złotych. 300 000 zł gmina ma otrzymać z Unii Europejskiej w  ramach programu „Odnowa i rozwój wsi”. Na placu przy ul. Powstańców Wlkp. pojawią się siłownia zewnętrzna, plac zabaw, stoły do gry w szachy i pong – ponga oraz ławeczki oraz płaska fontanna z dziewięcioma dyszami podświetlanymi źródłami ledowy-mi w różnych kolorach. (doti)

Blisko 300 000 zł na do-finansowanie dla organiza-cji pozarządowych przeka-zała z budżetu gmina Krobia w kwietniu i maju. To środki przeznaczone na zadania, wy-konywane na rzecz mieszkań-ców. Organizacje otrzymały środki finansowe w formie

dotacji na realizację przedsię-wzięć publicznych. Wcześniej przeprowadzono postępowanie konkursowe, ogłoszone, zgod-nie z obowiązującymi prze-pisami prawa, na podstawie zarządzenia burmistrza Krobi. Łącznie podpisanych zostało 17 umów o udzielenie dofi-

nansowania, na wsparcie zadań publicznych z zakresu: kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego, działalności wspomagającej rozwój wspólnot i społeczności lokalnych, pomocy społecznej, ochrony i promocji zdrowia oraz kultury fizycznej. (AgFa)

Gmina Gostyń ma nowy film promocyjny. Jego premiera od-była się na ogólnopolskiej ante-nie telewizji Polsat News, w pią-tek 30 maja po programie „Wy-darzenia, opinie, komentarze”. Jak informuje gostyński wydział promocji, materiał przedstawia głównie walory gospodarcze Gostynia, a także ogromną ak-tywność organizacji pozarządo-wych. - Ofertę na przygotowanie materiału promocyjnego wraz z jego emisją na antenie Polsat News złożyła firma Cinevision. Dotychczas posługiwaliśmy się filmem promocyjnym nagranym w 2008 roku. Z racji tego, że 6 lat w rozwoju miasta to sporo i wie-le się w Gostyniu w tym czasie zmieniło, w tym roku zarezerwo-waliśmy w budżecie pieniądze na przygotowanie promocyjnego materiału filmowego - tłumaczy Maciej Kretkowski naczelnik wydziału promocji. Z kolei bur-mistrz Jerzy Kulak podkreśla, że filmy promocyjne są w tej chwili podstawowym narzę-dziem w promocji zewnętrz-nej miast. - Nasz film nagrany w 2008 roku już się zdezaktu-alizował, bo Gostyń zmienia się

i rozwija bardzo dynamicznie. W nowym materiale promocyj-nym postawiliśmy na pokazanie naszych dwóch największych atutów – walorów gospodar-czych i ogromnej aktywności organizacji pozarządowych. Emisja filmu promocyjnego na ogólnopolskiej antenie ma być próbą zainteresowania Gosty-niem inwestorów zewnętrznych - mówi włodarz. Dodaje, że od kilku lat gmina stara się aktywnie promować miasto. - Wcielając w życie zapisy stra-tegii promocji marki Gostyń powstał m.in. pomysł „Made in Gostyń” – wspólnie z lokalnymi firmami przygotowujemy upo-minki promocyjne. I tak goście odwiedzający Gostyń otrzymują m.in. herbatki z Gostynia, wazo-nik przygotowany w gostyńskiej hucie, lokalne produkty mleczar-skie i cukiernicze, a to wszystko w kartoniku zaprojektowanym i wykonanym przez firmę Net-box. W ten sposób pokazujemy siłę i potencjał lokalnego rynku, a także podkreślamy, myślę, dobrą współpracę samorządu z biznesem - podkreśla burmistrz Jerzy Kulak. (iza)

fot.

D. J

ańcz

ak

Centrum Pępowa pięknieje

Dostali kasę, mogą działać

4 000 zł - Bonifraterski Ośrodek Interwencji Kryzysowej i Wsparcia dla Ofiar Przemocy w Rodzinie na zadanie „Zapewnienie schronienia ofiarom przemocy w rodzinie, w tym udzielanie natychmiastowej pomocy psychologicznej, medycznej oraz wsparcia” 6 000 zł - Stowarzyszenie „DZIECKO” na „Wsparcie działań na rzecz budowania aktywnych społeczności lokalnych wokół różnych celów o charakterze dobra wspólnego” 8 000 zł - Stowarzyszenie Ziemia Krobska - „Młodzieżowy Program Grantowy - KROBUS 2014” 5 000 zł - Stowarzyszenie Ziemia Krobska - „Młodzież w działaniu”18 000 zł - Fundacja „Sąsiedzi Sąsiadom” - dostarczanie żywności dla mieszkańców gminy Krobia, w ramach funkcjonowania Banku Żywności

6 000 zł Fundacja Ziemi Krobskiej im. Prof. Rajmunda Teofila Hałasa na organizację zajęć pn. „Noce i dnie w muzeum 2014” 6 000 zł - Uniwersytet Trzeciego Wieku w Krobi na zadania wspomagające działalność organizacji seniorów 6 000 zł - Koło Łowieckie nr 20 „Łowca” na zadania w ramach rozwoju i aktywizacji mieszkańców gminy Krobia poprzez propagowanie działań na rzecz ochrony przyrody.6 000 zł - „Rewitalizacja terenu edukacyjno-rekreacyjnego przy stanicy myśliwskiej w Karcu” 8 000 zł Stowarzyszenie „Ziemia Krobska” - na zadania wspomagające rehabilitacje osób niepełnosprawnych45 000 zł - LKS Zjednoczeni Pudliszki

- na upowszechnianie i popularyzację uprawiania sportu w dyscyplinie piłka nożna w Pudliszkach25 000 zł - Klub Sportowy „ Sokół ” Chwałkowo na popularyzację uprawiania sportu w dyscyplinie piłka nożna w Chwałkowie, w tym udział w rozgrywkach organizowanych przez PZPN 45 000 zł - Ludowy Zespół Sportowy Krobianka-Krobia na upowszechnianie i popularyzację uprawiania sportu w dyscyplinie piłka nożna w Krobi, w tym udział w rozgrywkach organizowanych przez PZPN25 000 zł - Uczniowski Klub Sportowy Pudliszki na upowszechnianie i popularyzację uprawiania sportu w dyscyplinie piłka nożna w Krobi, w tym udział w rozgrywkach organizowanych przez PZPN

Gostyń się promuje

5 166 zł - kosztowała produkcja filmu i jego emisja na ogólnopolskiej antenie Polsat News

Kanał Polsat News dostępny jest za pośrednictwem platform cyfrowych (Cyfrowy Polsat – kanał nr 5, 60 lub 66; wersja HD – kanał nr 117; nc+ – wersja HD – kanał nr 26) i sieci telewizji kablowej (UPC Polska, Inea). Po telewizyjnej premierze film można obejrzeć na stronie internetowej www.gostyn.pl oraz na kanale YouTube Gost ynia.

Gmina Gostyń jest drugą gminą po Poniecu, która zdecydowała się skorzystać z oferty Cinevision

Upowszechnianie i popularyzacja uprawiania sportu w dyscyplinie piłka nożna, w tym udział drużyn dzieci i młodzieży w rozgrywkach organizowanych przez PZPN:

19 900 zł - LKS Zjednoczeni Pudliszki 43 100 zł - Ludowy Zespół Sportowy - Krobianka Krobia 18 000 zł - Klub Sportowy „ Sokół ” Chwałkowo 4 000 zł - Stowarzyszenie Turystyczno-Krajoznawcze „Na Szlaku” za propagowanie turystyki rowerowej wśród mieszkańców gminy Krobia

Zestawienie otrzymanych dotacji z budżetu gminy Krobia w kwocie 292 tys. zł.

JERZY KULAK: W TEN SPOSÓB POKAZUJEMY SIŁĘ

Ignacy Urbaniak z Michałowa, radny gminy Piaski, poświęcił pracy na rzecz lokalnego społeczeństwa 40 lat życia. Za tę długoletnią dzia-łalność podziękowano mu podczas sesji rady gminy. Gratulacje, kwiaty złożyli: wójt Zenon Norman, prze-wodnicząca rady Irena Różalska oraz koledzy radni i sołtysi. - 24 lata temu, jako radna rozpoczęłam współpracę z panem Urbaniakiem. Piękne to były lata, ale jest czas na bycie razem, czas działania, czas

siania, czas zbierania plonów i czas podziękowania. Dziękuję za wielo-letnią współpracę – mówiła prze-wodnicząca. – Pana poświecenie dla lokalnego społeczeństwa może być wzorem dla innych ludzi dobrej woli – podkreślił z kolei włodarz gminy. Ignacy Urbaniak podzielił się z zebranymi swoimi wspomnieniami, przede wszystkim o tym, jak przez 40 lat zmieniało się dzięki pracy mieszkańców Michałowo a  także Godurowo i Drogoszewo. (iza)

Podziękowali za długoletnią pracę

fot.

I. Sk

orzy

bót

I N F O R M A C J E7Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]

Maria Szpurka - dyrektor Biblioteki Publicz-nej Miasta i Gminy Krobia została laureatką tegorocznej nagrody im. Heleny Śmigielskiej, przyznawanej przez Stowarzyszenie Biblioteka-rzy Polskich, zarząd oddziału w Lesznie. - Tak naprawdę jest to uhonorowanie, docenienie pracy bibliotekarskiej, zaangażowania w życie społeczności lokalnej, co w dzisiejszych czasach jest powinnością każdej biblioteki, każdego bibliotekarza - mówi dyrektor Szpurka, nie ukrywając, że jest dumna z nagrody. Wyróżnienie przyznawane jest od 2003 r., a zgodnie z regulaminem, należy się aktywnym w swoim lokalnym środowisku biblioteka-rzom, członkom Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich, których praca ma istotne znaczenie dla rozwoju teorii i doskonalenia praktyki bi-bliotecznej i informacyjnej. Krzystof Taciak, przewodniczący kapituły konkursowej, uza-sadnił decyzję, stwierdzając między innymi, że nagroda dla Marii Szpurki jest wyrazem uznania za jej zaangażowanie na rzecz upowszechniania czytelnictwa, działalność na rzecz rozwoju bibliotek i bibliotekarstwa, a także lokalnego społeczeństwa. Wyróżniona jest członkinią krob-skiego Koła Towarzystwa Pamięci Powstania Wielkopolskiego, współorganizatorką letnich biwaków dla dzieci. Należy też do kolegium redakcyjnego lokalnych czasopism. Obecnie zajmuje się korektą biuletynu informacyjnego gminy Krobia, a wcześniej były to pisma: „Gleba”, „Sąsiedzi Sąsiadom” i „Kasztelania”. Członkowie konkursowej kapituły zauważyli również szeroką gamę inicjatyw, podejmowa-nych przez Bibliotekę Publiczną Miasta i Gminy

Krobia, pod kierownictwem Marii Szpurki, które służyć mają promować czytelnictwo. Chodzi przede wszystkim o spotkania z literatami, „Paradę żywych książek”, akcję pn. „Parkowe czytanie”. Nagrodę wręczano podczas Dnia Bibliotekarza i Bibliotek, który 8 maja odbył się w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Stanisława Grochowiaka w Lesznie. Maria Szpurka w zawodzie bibliotekar-ki pracuje od 42 lat. - To moja pierwsza praca. Uwielbiam ją i gdyby przyszło mi kiedykolwiek jeszcze raz się urodzić i wybierać zawód od nowa, na pewno wybrałabym zawód bibliotekarza - za-pewnia. W pracy pasjonuje ją przede wszystkim kontakt z ludźmi, lubi czytać i rozmawiać o książkach, ale też zachęcać do lektury dzieci i młodzież. - Radość mi sprawia, kiedy w biblio-tece widzę rodziców z maleńkimi dziećmi, prawie niemowlakami, którzy przychodzą i zabierają bajki. Cieszę się też, kiedy maluchy - sepleniąc jesz-cze, przychodzą i opowia-dają bajki, dzielą się swoimi wrażeniami - opowiada Maria Szpurka. Cieszy ją również praca z czytelni-kiem dorosłym. - To też ogromna frajda i przy-jemność - wymiana myśli, doświadczeń, refleksji nad prze-czytaną książką

Maria Szpurka - laureatka tegorocznej nagrody bibliotekarzy

im. Heleny Śmigielskiej

Kocha książki i pracę z ludźmi- dodaje, zaznaczając, że sama kocha czytać. I zarzeka się: - Ta miłość do ciekawych treści, zebranych w wymyślną okładkę, pozostanie mi do końca życia. (AgFa) 350 704 zł brutto - tyle wyno-

si wartość kosztorysowa robót, zwią-zanych z budową kortu tenisowego w Borku Wlkp. Ma on powstać przy stadionie miejskim, za istniejącym już kompleksem boisk sportowych „Orlik”. To inwestycja, o której realizacji nie de-cydowała rada miejska, ale mieszkańcy, w tym organizacje sportowe, nauczyciele i młodzież szkolna. Gmina uzyskała na zadanie znaczne dofinansowanie w wysokości 80% kosztów, w ramach działania Odnowa i Rozwój Wsi PROW 2007-2013. Przy ul. Sportowej w Borku, mniej więcej w miejscu, gdzie ma powstać kort, obecnie znajduje się plac zabaw. Zostanie on przeniesiony na sąsiednią działkę, co wliczono w koszty inwestycji. Zadanie obejmie budowę kortu o po-wierzchni ponad 751 m2 wraz z oświe-tleniem. Będzie to otwarty obiekt, tak, aby mogli korzystać z niego wszyscy zainteresowani. - Gmina nie planuje budowy szatni, ponieważ tego typu zaplecze istnieje przy boiskach Orlik, zlokalizowanych w sąsiedztwie - wyja-śnia Elżbieta Pawlak, sekretarz gminy Borek Wlkp. Dofinansowanie na inwestycję ma wynieść ok. 240 000 zł i zostanie udzie-lone przez koźmińskie Stowarzyszenie LGD „Wielkopolska z wyobraźnią”. Cel, na jaki gmina chce przeznaczyć tę dota-cję nie podoba się radnemu Michałowi Dopierała, który uważa, że pieniądze powinny zostać przeznaczone na waż-niejsze inwestycje. - Czy jest możliwe znalezienie środków na poprawienie obejścia parkingu i otoczenia „Orlika”? To wstyd dla gminy, aby dojazd do tak obleganego obiektu sportowego nie miał porządnego obejścia. Nie wspo-mnę o ulicy Sportowej. Czy nie można zrezygnować z budowy kortu kosztem obejścia stadionu i „Orlika”? - pyta rad-ny Dopierała w interpelacji, odczytanej na sesji pod koniec marca. Jego zdaniem w tak małym mieście trzeci kort jest już niepotrzebny, bo będzie stał pusty - jak ten na granicy miasta i wioski Karolew oraz przy boreckiej szkole - gdyż nie będzie zainteresowanych grą w tenisa. Samorządowcy tłumaczyli rajcy, że jeśli pozyskane środki nie zostaną wykorzystane zgodnie z założonym pla-nem, to przepadną. A ich przesunięcie na inny cel jest niemożliwe. Burmistrz Marian Jańczak wyjaśniał, że prace mo-dernizacyjne wokół boreckich obiektów sportowych są planowane, a remont ul. Sportowej będzie możliwy dopiero po wykupie wszystkich gruntów. Interpelacja Michała Dopierały wy-wołała dyskusję na posiedzeniu rady, ale nie zmieniła planów gminy, co do budowy obiektu. Obecnie trwa proce-dura wyłonienia wykonawcy robót. - Dokładny termin zakończenia budowy zależy od daty wyłonienia wykonawcy, podpisania umowy i przekazania placu budowy. Finalizację zadania, zgodnie z zapisem w specyfikacji, przewiduje się w ciągu 50 dni od daty przekaza-nia placu budowy - informuje sekretarz gminy Borek Wlkp. (AgFa)

Po co w Borku trzeci kort?

O G Ł O S Z E N I E

I N F O R M A C J E8 Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

ogłos

zenie

włas

ne w

ydaw

cy

ogłos

zenie

włas

ne w

ydaw

cy

www.fotoiris.pl

ZAMÓWIENIA

NA ŚWIAT PRZYSZLI...

Dane z USC Urzędu Miejskiego w Gostyniu

21.V.2014 Amelia Kowalska (Gostyń) Marcel Wolny (Gostyń)22.V.2014 Aleksy Grodzki (Gostyń) Aleksy Szymon Grodzki (Gostyń)23.V.2014 Zofia Błaszyk (Stara Krobia) Oliwier Franciszek Wyzujak (Siedlec)26.V.2014 Bartosz Franciszek Ciesielski (Żytowiecko)

Nazywam się Mikołaj Mieloszyk. Moi rodzice to Marta i Szymon. Urodziłem się 28 maja o godz. 12.15. Ważę 3630 g i mierzę 53 cm. Mieszkamy w Karolewie.

Nazywam się Bartosz Ciesielski. Moi rodzice to Agnieszka i Zbigniew. Urodziłem się 26 maja o godz. 11.35. Ważę 3900 g i mierzę 54 cm. W domu, w Żytowiecku czekają na mnie siostry Zuzia i Michalina.

Jestem Krzysiu Goszczyński. Moi rodzice to Maria i Maciej. Na świat przyszedłem 28 maja o godz. 14.05. Ważę 4030 g i mierzę 57 cm. Mieszkamy w Gostyniu.

Jestem Tosia Kaźmierczak. Moi rodzice to Marta i Przemysław. Na świat przyszłam 29 maja o godz. 19.00. Ważę 3680 g i mierzę 57 cm. Mieszkamy w Bodzewie.

Nazywam się Oliwier Szwałek. Moi rodzice to Monika i Andrzej. Urodziłem się 27 maja o godz. 11.42. Ważę 3950 g i mierzę 57 cm. Mieszkamy w Wycisłowie.

NASI MILUSIÑSCYZdjęcia: Anna Dworczak

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]

¯y c z e n i a

Organizatorami Dnia Dziecka w Strzelcach Wielkich, gmina Piaski, które odbyły się 25 maja byli: sołtys

Henryk Gnacy, rada sołecka, KGW, koło wędkarskie, OSP oraz radny Piotr Matuszewski. (red)

WYJA ŚN I EN I E

Gdy byłaś malutka, to byłaś słodziutka, a teraz jak rośniesz, to w domu jest nam radośniej! Kochamy Cię z całego serca Mamusia i Tatuś. P.S. Klaudio wszystkiego najlepszego z okazji 5 – tych urodzin!

66 lat minęło od pięknej chwili gdy w kościele przysięgę żeście sobie złożyli. Ksiądz stułą zawiązał Wasze młode dłonie Ty przysięge składałeś swojej ukochanej żonie. Dziś w uroczy-stą rocznice tego święta ona złożoną przed laty przysięge dobrze pamięta. Kochanym rodzicom dużo szczęścia, zdrowia i miłości życzy syn Konrad wraz z całą rodziną.

Wkrótce Twoje urodzin-ki, zatem zawsze dziarskiej minki. Do zabawy mnóstwo siły, żeby każdy dzień był miły. Potem śmiechu i radości, stu urodzinowych gości. Aut, kloc-ków i pluszaków, stu prezen-tów i buziaków. Mateuszowi Stenclowi życzenia przesyłają babcia Irka i dziadek Stasiu.

Niech Ci słonko ciepło gra, niech Twój uśmiech długo trwa, nie trać swej wesołej minki, dziś są Twoje urodzinki! Z okazji 5-tych urodzin, wszystkiego najlepszego dla Mateusza Stencel z Karolewa życzy mama Paulina i  tata Mi-chał.

Któż by pomyślał, że to już tyle lat? A jednak - w tym roku 15-le-cie obchodziła impreza, zwana „majówką”, która co roku odbywa się w parku przy DPS w Chwał-kowie. Za tę wspólną inicjatywę dyrektorowi i pracownikom oraz wszystkim mieszkańcom placów-ki i podopiecznym środowiskowe-go domu szczególnie podziękował starosta Robert Marcinkowski. - Wspólnym przedsięwzięciem udowadniają, jak ważna jest integracja pracowników, rodzin i mieszkańców - powiedział wło-darz powiatu, życząc uczestnikom udanej zabawy. Majówka w Chwałkowie od-była się w kowbojskiej atmosferze, a towarzyszyła jej muzyka coun-try. Otworzyła ją grupa motocykli-stów na żelaznych koniach. Poza tym uczestnicy mogli obejrzeć pokaz taekwondo oraz wiosenny pokaz mody - przygotowany przez uczestników ze Środowiskowego Domu Samopomocy w Chwałko-wie. Przebrani za Damy Wiosny stworzyli barwny korowód i do zabawy wciągnęli gości. (AgFa)

Majówka z muzyką country

fot. D. Jańczak

Trzeźwa rowerówka 30 osób zapisało się na wy-cieczkę rowerową, która odbyła się w piątek, 30 maja w gmi-nie Pogorzela. Grupa miłośni-ków dwóch kółek wystartowała z rynku i dotarła do wigwamu w Głuchowie. Tam na przybyłych czekał poczęstunek. Akcję po raz drugi zorganizowały pogorzelska gminna komisja rozwiązywania problemów alkoholowych oraz świetlica środowiskowa w ramach kampanii „Trzeźwo Żyjemy”. – Chcemy propagować zdrowy styl życia i integrować społeczeństwo – wyjaśniają organizatorki. (doti)

fot. A. Fajczyk (x2)

K R O B I A

I N F O R M A C J E9Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

Agencja Nieruchomości Rol-nych, będąca administratorem oczyszczalni ścieków w Łęce Wiel-kiej kolejny raz zaskoczyła miesz-kańców popegeerowskich bloków. Gdy w czwartek 22 maja wraz z rachunkiem otrzymali informację o podwyższeniu stawki za nieczy-stości o 400%, to włosy stanęły im dęba. Jednostka ta już w lutym pró-bowała wyegzekwować zawyżone opłaty, lecz po rozmowach z wła-dzami gminy i z zainteresowanymi okazało się, iż w skutek likwidacji placówki w Starym Bojanowie, do której należeli ci mieszkańcy zawieruszyły się umowy. Dlatego też instytucja przeprosiła i utrzy-mała dotychczasową kwotę 6,91zł za m3. Miała ona obowiązywać do końca maja. Sołtys Łucja Markow-ska dostała także zapewnienie, że w połowie roku nie będzie nagłych podwyżek. Informacja ANR o obowiązku płacenia od dnia 23 czerwca kwoty 29,44 zł za 1 m3 za ścieki zbulwerso-wała wszystkich zainteresowanych. W celu wyjaśnienia zaistniałej sytuacji sołtys wsi zorganizowała 26 maja zebranie wiejskie. Zapro-siła na nie mieszkańców, władze gminy Poniec oraz przedstawicieli Agencji. Główna księgowa ANR wyjaśniała zgromadzonym kalku-lację, na podstawie której wyliczo-no taką kwotę. – Na to wszystko składa się kilka pozycji między innymi: wynagrodzenie pracownika oczyszczalni, opłata środowiskowa, energia elektryczna, koszty napraw, podatku rolnego i amortyzacji oczyszczalni ścieków. W związku

z tym łączne koszty wynoszą 60 tys. 640 zł, a zużycie wody 2060 zł. Stąd wynika cena 29,44 zł – stwierdziła Gabriela Ceglarek. Wybudowana we wiosce w 2009 r. oczyszczalnia kosztowała około 2 mln zł. Ma ona przepustowość średnią 1 tys. 200 m3

dziennie, a mieszkańcy wytwarzają tylko 340 m3 ścieków na dobę. – Skoro więc instytucja ta zdecydowa-ła się na utworzenie takiego dużego obiektu, to dlaczego my mamy za to teraz płacić? Poza tym na spo-rządzonych umowach ze Starym Bojanowem mieliśmy aneks, z którego wynika-ło, że cena będzie konsultowana z dostawcami – oświadczyła Łucja Markow-ska. Maria Fal-czyńska, kierownik Sekcji Gospodarowa-nia Zasobami Mieszka-niowymi ANR w Poznaniu poprosiła o stanowisko gminy w tej sprawie, jako organu, który od po-czątku uczestniczył w dyskusjach w tym zakresie. Burmistrz Jacek Widyński oświadczył, że rozmowy były prowadzone już od 2002 r. – ANR była zainteresowana przeka-zaniem magistratowi ponieckiemu tej pierwotnej oczyszczalni (sta-rej, która nie spełniała wymogów przyp. red). Jednak po zbudowaniu nowej i obliczeniach nasza rada doszła do wniosku, że najbardziej ekonomiczne dla Agencji byłyby uregulowania w tym zakresie nie tylko dla byłych pracowników

fot.

B. R

zeźn

ikKolejna awantura o ścieki

Radny Jerzy Gałęzewski z Pudli-szek „rozbił sejf” w konkursie radia RMF.FM, w  finale loterii „Trafiona 10”. Dzięki liczbie „9” wygrał głów-ną nagrodę - 400 000 zł. Wciąż jest nieprzytomny ze szczęścia i jeszcze odbiera telefony z gratulacjami. Pan Jurek zarzeka się, że nie jest maniakiem, który wysyła SMS-y na każdy radiowy konkurs, nie bierze udziału w wymyślnych loteriach. Twierdzi, że jego wygrana to przy-padek, a  fart przyniosła mu liczba „9”. - To jest przede wszystkim dzień moich urodzin, a poza tym liczba ze szkolnego dziennika, która towa-rzyszyła mi od dzieciństwa, przez wszystkie lata szkolne. Można po-wiedzieć, że przynosiła mi szczęście - młody człowiek nie zawsze jest przygotowany na każdą lekcję i nieraz coś mi uchodziło - wyjaśnia. Radny z Pudliszek uwierzył w tę „dziewiąt-

kę”. Podczas telefonicznej rozmowy z Hubertem Urbańskim, prowadzą-cym konkurs w radiu, uparł się i nie zrezygnował z wytypowanego sejfu nr 9. Nie przekonały go proponowane kwoty najpierw 14 tys. zł, później 16 tys. zł. Chciał mieć to, co schowano właśnie w nim. Wytrwałość została nagrodzona. Kiedy okazało się, że leży tam 400 000 zł, i że te pieniądze są Jerzego Gałęzewskiego, z wraże-nia... usiadł na chodniku (był akurat z synem na „firmowych” zakupach w Piaskach). Skąd organizatorzy konkursu w radiu, mieli numer telefonu pana Jerzego? - Jeśli ktoś wysłał już do nich raz SMS-a, to numer telefonu figuruje w bazie danych i organi-zatorzy konkursu co jakiś czas się przypominają, wysyłając „zachęca-jące” wiadomości. Ja w czwartek rano dostałem takie przypomnienie,

skorzystałem i odesłałem SMS-a. Po południu oddzwonili - opowiada pan Jurek. - To, że odebrałem, też było szczęśliwym zbiegiem okoliczności. Moja „komórka” dość często dzwoni. A z tego co wiem, jeśli nie odbierze się telefonu z radia lub numer jest zajęty, to wszystko przepada, tylko nagroda pocieszenia jest przyzna-wana - dodaje. Pieniądze na pewno radnemu się przydadzą. Wygraną pan Jurek zamierza przeznaczyć między innymi na dokończenie budowy domu jedno-rodzinnego, bo do tego jeszcze daleko. Na co jeszcze? Radny z Pudliszek prowadzi firmę w Krobi - sprzedaje i naprawia pojazdy typu motocykle, kłady, skutery. Część pieniędzy za-mierza zainwestować w rozwój fir-my. - Żartujemy sobie z żoną, że po 26 latach małżeństwa wyjedziemy wreszcie w naszą podróż poślub-

ną, którą odkładaliśmy tak długo. Żona bardzo by chciała pojechać do Norwegii, ja ją wspieram w tym kierunku. Mam nadzieję, że do tego dojdzie - mówi pan Jerzy. Podkreśla, że wygrana przyczyni się nie tylko do radości jego najbliższych - żony i synów. Myśli o tym, aby nagrodą podzielić się przynajmniej w gronie rodziny. - Sam nie będę korzystał z pieniędzy. Chciałbym w pewien sposób podziękować najbliższym za pomoc, wsparcie, jakiego wcześniej mi udzielili. A jest za co dziękować - przyznaje pan Jerzy. Wciąż jest oszołomiony, żona rów-nież. O wygranej męża dowiedziała się od koleżanki z pracy. Przeżyła szok, wiadomość przyjęła w osłupieniu, z niedowierzaniem. - Kiedy informa-cje się potwierdziły i okazało się, że to prawda, były uściski i o mały włos nie popłynęłyby łzy radości -zdradza

szczęśliwy radny. Wciąż nie ukrywa radości, kiedy dzwonią przyjaciele i znajomi z gratulacjami. - Odbie-ram telefony nawet od osób, których dawno nie słyszałem, z którymi dość dugo nie miałem kontaktu. Miło, że wśród innych „odkopali” mój numer telefonu - mówi Jerzy Gałęzewski. AGATA FAJCZYK

Szczęśliwa dziewiątka przyniosła mu 400 tysięcy

PGR - ów, ale również dla całej miejscowości Łęka Wielka. My, jako magistrat zaproponowaliśmy wtedy ANR rozwiązanie, poprzez budowę kolektora. Dla nas jakakolwiek bu-dowa oczyszczalni ścieków w Łęce Wielkiej nigdy nie wchodziła w grę

z uwagi na koszty funk-cjonowania. Po ob-

liczeniach w 2009 r. i tak wyszło, że mielibyśmy do-

kładać już na samym starcie 72 tys., do tego nowo powsta-łego obiektu - stwierdził Jacek

Widyński. Gmina w tym roku buduje sieć

kanalizacyjną do Rokosowa, w związku z tym za parę miesięcy będą mogli odebrać ścieki, także z Łęki Wielkiej. Zatem samorząd nadal nie bardzo chce przejąć drogi w utrzymaniu obiekt oczyszczalni. Między Agencją, a gminą cały czas trwają rozmowy na temat rozwią-zania kwestii spornych. - Ostatnie pismo datowane na dzień 8 maja stanowiło raczej ofertę przejęcia całości, czyli oczyszczalnie ze ściekami i terenem, na którym się znajduje. My jako samorząd przy-gotowywaliśmy się do odpowiedzi, wymagającej ekspertyz technicz-nych i prawnych i ku mojemu za-

wiedzeniu znów w trakcie rozmów otrzymujemy informacje o kolejnej podwyżce. Jesteśmy w sytuacji, gdzie łatwo znaleźć kompromis. Agencja tak długo utrzymywała i ponosiła koszty funkcjonowania tego obiektu, więc myślę, że jest w stanie poczekać jeszcze 3, 4 mie-siące - stwierdził Eugeniusz Nowak, wiceburmistrz. Agencja wiedziała już od 2002 r., że magistrat nie przejmie tej jednostki, lecz mimo tego ją wy-budowała, tłumacząc się wysokimi karami środowiskowymi, spo-wodowanymi funkcjonowaniem starego obiektu. Dlatego też sołtys wsi zapytała przedstawicielki ANR o straty roczne wynikające z tych kar insynuując, iż może opłaty za ścieki od mieszkańców w tamtym okresie starczały na ich pokrycie. Kobiety nie chciały odpowiadać na żadne pytania za wyjątkiem tych, dotyczących wyliczenia kalkulacji bieżącej ceny. Łucja Markowska na zebraniu napisała apel do dyrektora ANR, w którym wnioskowała o wstrzy-manie podwyżek do momentu przyłączenia mieszkańców do nowo budowanej kanalizacji sanitarnej. Pismo przekazała bezpośrednio Marii Falczyńskiej. - Dyrektor Szempiński potrafił w 2010 r. jesz-cze raz przekalkulować koszty, które tutaj nie były dzielone przez faktycz-

nie zużytą ilość wody, tylko przez ilość przepustowości oczyszczalni. Chciałabym, żeby w ten sam sposób potraktowano nas przez te 3 miesią-ce - dodała Łucja Markowska. Sposobem na rozwiązanie pro-blemów jest przejęcie przez magi-strat istniejącej już sieci kanaliza-cyjnej dla mieszkańców bloków. Za parę miesięcy zostaną ukończone prace związane z budową gminnego kolektora w Łęce Wielkiej. Gdyby samorząd przejął sieć od Agencji, mieszkańcy rozpoczęliby zrzut do gminnej oczyszczalni. W konse-kwencji płaciliby stawki ustalone przez radę miejską. Gmina chciała-by przejąć tą sieć przyłączeniową i w związku z tym prosi Agencję jako właściciela o wyrażenie na to zgody. - Nie sądzę, by nasza instytucja coś utrudniała. Czasami rozmowy bywają trudne, ale myślę, iż w końcu dojdziemy do kompromi-su z gminą. Jeszcze się nie zdarzyło, żeby nasza instytucja nie wychodziła dla swojej społeczności. Mam nadzieję, że w pewnym momencie rozejdziemy się w zgodzie i wszyscy będą zadowoleni - dodała na koniec Maria Falczyńska. Jeżeli gmina Poniec przejmie sieć kanalizacyjną mieszkańców bloków, to co stanie się z budyn-kiem oczyszczalni, na który ANR wydała przed pięcioma laty tak dużą sumę pieniędzy? (Bog)

Podczas zebrania odnośnie oczyszczalni ścieków w Łęce Wielkiej przy jednym stole zasiadły przedstawicielki ANR i sołtys wsi

ł

G O S T Y Ñ

I N F O R M A C J E10 Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

Wszystkim, którzy w tak bolesnych dla nas chwilach dzielili z nami smutek i żal, okazali wiele

serca, wsparcia, współczucia i życzliwości,wzięli udział w uroczystości pogrzebowej

ŚP.

MARII KACZMAREK

A w szczególności Księdzu Proboszczowi Maciejewskiemu oraz Księdzu Przybyłowi,

Rodzinie, Przyjaciołom, Znajomym, Sąsiadom, Delegacjom za obecność, modlitwę, pamięć, liczne

intencje mszalne, złożone wieńce i kwiaty

Serdeczne podziękowaniaskładają

Mąż, Dzieci z Rodzinami oraz Mama

Z żalem żegnamy

ŚP.

JANA ŻAKARodzinie i Najbliższym wyrazy współczucia

składaZwiązek Kombatantów w Gostyniu

Tradycyjnie, w Dzień Matki, do świetogórskiej bazyliki przyszły matki z pociechami. Tego dnia obchodzona jest także uroczystość patronalna zgromadzenia - Św. Filipa Neri. Dzieci i rodziny wzięły udział we mszy świętej z błogosławieństwem. (iza)

Dzieci w bazylice

Wieści z parafi i ŚWIĘTA GÓRA

Księża Filipini zapraszają na Uro-czystość Zesłania Ducha Świętego, która rozpocznie tydzień odpusto-wy na Świętej Górze - w dniach od 8 do 15 czerwca.  W sobotę 7 czerwca na Polach Lednickich odbędzie się 28. Ogól-nopolskie Spotkanie Młodych pod hasłem „W  imię Syna”. Księża Filipini serdecznie zapraszają na ten wyjazd młodzież z Gostynia i okolic. Koszt: 20 zł. Zapisy na furcie klasztornej.  

GOSTYŃ 15 czerwca Siostry Służebniczki z Ochronki organizują pielgrzym-kę dziękczynną na Jasną Górę z okazji 200. rocznicy urodzin Bł. Edmunda Bojanowskiego. Bliż-sze informacje i zapisy u Sióstr w Ochronce w Gostyniu przy ul. Jana Pawła II nr 16.

Emocje wyborcze zdawały się zepchnąć fakt śmierci gen. Jaruzelskiego do medialnego i społecz-nego niebytu. Piątkowy pogrzeb na warszawskich Powązkach pokazał jednak, jak głęboko różnimy się w ocenie życia tego człowieka. W dniu śmierci generała odbywały się wybory, które są symbolem UE będącej niegdyś konkurentem socjalistyczne-go systemu RWPG. Wtedy również przypadała rocznica zamordowania przez UB rotmistrza Pi-leckiego – bohatera walk polsko - bolszewickich, konspiracji antyfaszystowskiej, a co najistotniejsze - najważniejszego symbolu oporu wobec nowej, komunistycznej władzy w Polsce po zakończeniu II wojny światowej. W tym też duchu toczyły się spory wokół zmarłego generała. Ta śmierć pozwo-liła nam dojrzeć nie tylko różnice poglądów, ale stała się jakby papierkiem lakmusowym naszego podejścia do sprawiedliwości i miłosierdzia. Piewcy sprawiedliwości chcieliby choćby po-śmiertnego ukarania win generała. Pragnienie sprawiedliwości jest naturalne i szlachetne. Jak można by odmówić tego pragnienia pokrzywdzonym ofiarom? Ale spróbujmy sobie wyobrazić świat, w którym każda wina zostaje natychmiast ukarana przez społeczeństwo lub przez Boga. Na pierwszy rzut oka można by zatęsknić za taką rzeczywisto-ścią. Jednak, gdzie podziałby się nasz uśmiech, gdybyśmy sami musieli zapłacić za każde zło, które czynimy? A i sprawiedliwy siedem razy dziennie upada! Nasz świat zapadłby się natychmiast pod ciężarem kary. Ksiądz głoszący homilię na mszy św. w intencji zmarłego W. Jaruzelskiego mocno podkreślił, że obecnie jego dusza jest już na sądzie Bożym. I nie zmieni tego próba wybielania jego życia, jakiej podejmowało się wiele osób z drugiej strony ba-rykady. Niektóre z tych wypowiedzi, jak chociażby mowa pogrzebowa prezydenta Kwaśniewskiego, były wręcz groteskowe. Miłosierdzie miałoby być

ignorancją wobec prawdy o naszej wolności i skut-kach naszych wyborów. A jaki staje się świat bez prawdy? Tego nie musimy sobie wyobrażać. To mamy na co dzień i to w coraz większy natężeniu. Kłamstwo zalewa nas i powoduje, że toniemy. Prawdy jednak trzeba szukać roztropnie, mądrze i szczerze! Sprawiedliwość czy miłosierdzie – co wybrać? Na szczęście, uczniowie Jezusa nie muszą mieć takich rozterek. Nasz Bóg nie musi wybierać, bo łączy w sobie i sprawiedliwość i miłosierdzie. Co więcej, obie rzeczywistości dokonały się w jednym momencie – śmierci Jego Syna. On wziął na siebie karę za nasze winy (usprawiedliwił grzeszników), a wypływającej z Jego boku krwi i wodzie ustano-wił sakrament miłosierdzia (spowiedź). Upajając się dobrą nowiną o Bożym miłosierdziu zapomi-namy, że ma ono granice. Tą granicą jest nasze serce. Warunki odpuszczenia grzechów są nam przecież znane: uznanie prawdy o sobie, żal za grzechy, mocne postanowienie poprawy, wyznanie win i zadośćuczynienie. Wiemy, że generał sakra-ment przyjął. Pozostaje nam modlitwa z nadzieją, że jego serce nie postawiło tamy miłosierdziu. Sprawiedliwość pozostawmy Bogu a historykom dążenie do prawdy, której słusznie oczekują serca pokrzywdzonych. W  tych dniach oczekujemy Zielonych Świąt. Chcemy upamiętnić i uaktualnić to, czego doświad-czyli apostołowie – napełnienia mocą Ducha Świę-tego. Duch jest naszym obrońcą, źródłem miłości, dawcą pokoju i radości, cierpliwości i łagodności, wszystkiego co czyni nas naprawdę szczęśliwymi. Jezus obiecał, że Ojciec da Ducha każdemu, kto o to prosi. To niesamowita wiadomość. Szczęście na wyciągnięcie ręki! Ale uwaga! To również Duch Prawdy i Miłosierdzia – prawdy o każdym z nas i miłosierdzia darowanego każdemu z nas – dotyczy to również gen. Jaruzelskiego. JERZY PRZENICZKA

Spór o generała

25.05.2014 Józef Krystkowiak (Pudliszki, ur. 1934) 27.05.2014 Czesław Hojny (Gostyń, ur. 1937) 28.05.2014 Jerzy Kazimierz Woźniak (Kunowo, ur. 1943)

Rodzinom zmarłych składamy wyrazy współczucia

Dane z Urzędu Stanu Cywilnego Urzędu Miejskiego w Gostyniu

Odeszli od nas...

Wszystkim, którzy w tak bliskich dla nas chwilach dzielili z nami smutek i żal, okazali nam współczucie i życzliwość, wzięli udział

w uroczystościach pogrzebowych

ŚP.

JÓZEFA KRYSTKOWIAKA a w szczególności ochotniczej Straży Pożarnej w Pudliszkach

za zorganizowanie ostatniego pożegnania zmarłegoKoła Łowieckiego Łowca w Krobi, księżom z parafii,

delegacjom, rodzinie, znajomym, sąsiadom, lekarzom i pielęgniarkom szpitala w Gostyniu z oddziału

wewnętrznego za podjęty wysiłek dla ratowania życia zmarłego Józefa. Wszystkim, którzy uczestniczyli we

mszy św. i ceremonii pogrzebowej, za modlitwę, pamięć i liczne intencje mszalne, złożone wieńce i kwiaty.

Serdecznie dziękujeżona i córka Magdalena z rodziną

„Sułtan Omanu na zakupach w Gostyniu” to tytuł artykułu, jaki ukazał się pod koniec maja na stronie polskiego wydania Forbes’a. Jak dowiadujemy się z niego, nie-dawno firma Glinkowski z Sikorzy-na wykonała dla władcy Omanu 40 powozów dla wielbłądów i jeden powóz pod 40 koni. Jacek Stelma-

chowski, Analityk Forbes’a pisze, że „Gostyń słynie na cały świat z produkcji bryczek i powozów. Prym wśród gostyńskich producentów wiedzie firma Glinkowski, spory no-woczesny zakład zatrudniający pra-wie 200 osób, sprzedający 1600 powozów rocznie, z przychodami rzędu kilkudziesięciu milionów zło-

tych. Dzięki posiadaniu własnego skomputeryzowanego biura kon-strukcyjnego i dobrze wyszkolonej załogi gostyńska firma jest w stanie sprostać najbardziej wymagającym zamówieniom”. Takim zamówie-niem w ubiegłym roku było to, zlecone przez sułtana Kabus ibn Sa’id. (iza)

Forbes pisze o Glinkowskich

Nr 23 (328) 3 czerwca 2014

To były udane Dni Gostynia. Dopisała pogoda i publiczność. W piątek niekwestionowa-nym królem sceny na rynku był kabaret LIMO. Ich skecze wywoływały salwy śmiechu, nie zabrakło nawiązań do gostyńskiego podwórka – między innymi największej „cukierniczki” w Polsce, czyli silosu cukrowni. Pierwszego dnia imprez zaprezentowały się też rodzime zespoły i uczniowie szkół, których oklaskiwali ich fani. Wieczorem na scenie wystąpiły Golden Life i Loka. Sobota należała do „Wymiataczy”. Rodzinne zmagania przyciągnęły wielu kibiców. Sześć rodzin walczyło w karkołomnych konkurencjach (ścianka wspinaczko-wa, koszykarska karuzela, szczudła, gigantyczna skakanka i rowerowe wahadło) o główną nagrodę, którą był wyjazd do Zakopanego. Zwyciężyła, podobnie jak w roku ubiegłym, ro-dzina Rolników: Tomasz, Beata, Szymon i Mikołaj. Na kolejnych miejscach uplasowały się rodziny: Podjuk, Gano, Karolczak, Czajczyńscy i Kręgielczak. Do udziału w Mistrzostwach Gostynia w Podciąganiu na Drążku zgłosiło się 12 mężczyzn. Bezapelacyjnie najlepszy okazał się Jakub Furmanowski, który podciągnął się ponad 40 razy. Gwiazdą Dni Gostynia był oczywiście Kamil Bednarek z zespołem. Rynek miejski zapełnił się całkowicie. Chary-zmatyczny wykonawca porwał ze sobą tłumy. Tekst i zdjęcia: IZABELA SKORZYBÓT

Raz, dwa w górę ręce!

II23 (328) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

ADRES REDAKCJI: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel./fax: (65) 575-15-00, tel. 572-74-00, 572-55-33, http://www.zycie-gostynia.pl e-mail: [email protected] REDAGUJE ZESPÓŁ: Agata Fajczyk, Hanna Hejduk (redaktor naczelny), Dorota Jańczak, Izabela Skorzybót (z-ca redaktora naczelnego) WSPÓŁPRACUJĄ: Łukasz Eisop, Sławomir Hajduk, Cezary Warczak. OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski, Maciej Mostowy. WYDAWCA: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, Oddział w Gostyniu. DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35. DZIAŁ REKLAMY: Justyna Pasieracka - tel. 604/983-569; 63-800 Gostyń, ul. Powst. Wlkp. 44. BIURO OGŁOSZEŃ: 63-800 Gostyń,

ul. Powstańców Wlkp. 44, tel. (65) 575-15-00, czynne codziennie od 9.00 do 16.00, sobota 10.00 do 12.00. DZIAŁ KOLPORTAŻU: Piotr Grecki - tel. 509/082-645, [email protected], Marek Lew - tel. 691/662-026.

Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i rubrykę „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy.

Dziecięco-Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Krobi wystąpiła na festynie z okazji Dnia Dziecka, przygotowa-nym w Domachowie. Po koncercie zebrane przed świetlicą dzieci miały okazję wykazać się wiedzą na temat muzyki i  instrumentów dętych. Za prawidłowe odpowiedzi otrzymywały upominki. Podczas festynu zaprezen-towali się też milusińscy z przedszkola „Michałek”. Do Domachowa dojechali też motocykliści z klubu w Piaskach, aby pokazać swoje maszyny.

Później druhowie OSP w Doma-chowie wciągnęli najmłodszych do udziału w grach i zabawach. Starsze dzieci mogły strzelać z wiatrówki do tarczy lub rzucać lotkami. Komu znu-dził się udział w konkursach, mógł wybrać się na trampolinę, dmucha-ny zamek lub zasiąść za kierownicą samochodziku. Dzieci, które chciały przeobrazić się w kota, misia lub Batmana, ustawiały się w kolejce do wizażystki, malującej twarze. (AgFa)

O czym myślą dzieci na począt-ku czerwca? O wakacjach. Wiersze i piosenki, związane z  letnim wy-poczynkiem przedstawiły maluchy z Kuczyny podczas obchodów Dnia Dziecka. - Dużo pomyślności, rado-ści, dobrych ocen w szkole - usły-szały życzenia. W sali wiejskiej występy naj-młodszych mieszkańców wioski, uczęszczających na świetlicowe zajęcia, oglądali dorośli, częstując się kawą i ciastem. - Ja nad morze nie mam czasu, wolę jechać hen do lasu - przyznała się kilkuletnia dziewczynka. - A ja chciałbym do-tknąć chmury i dlatego jadę w góry, (...) razem z mamą, razem z tatą w górach lubię spędzać lato - od-

powiedział jej kolega. Poza tym maluchy pokazały ciekawy układ taneczny, do „czekoladowej pio-senki”. Po artystycznym pokazie najmłodszych, na scenę weszły przedstawicielki młodzieży z gru-py „Stanisławie”, które dowcipnym skeczem rozśmieszyły widzów. Kie-dy zakończyły się sceniczne wy-stępy, milusińscy otrzymali paczki ze słodyczami. I to jeszcze nie był koniec niespodzianek. Przed świe-tlicą maluchy musiały pokazać, że zasłużyły na podarunki. Młodzież przygotowała dla nich gry, zabawy i różnego rodzaju konkurencje. Było śmiesznie i sympatycznie. Dzieci na nudę nie narzekały. (AgFa)

Dzieci z Rokosowa miały okazję popisać się różnymi umiejętnościami w trakcie swojego święta, które miało miejsce w niedzielne popołudnie. Wioska tradycyjnie zaczęła im-prezę od rowerówki. W tym roku zapisało się aż 100 uczestników. Miała ona charakter rodzinny, dlatego też brały w niej udział całe rodziny: dzieci, rodzice i dziadkowie. Trasa rozpoczęła się i kończyła w Rokoso-wie, a wiodła przez: Drzewce, Śmi-łowo, Oporowo oraz Łękę Wielką. Po podróży wszyscy zebrali się na boisku wiejskim, gdzie przeprowadzano róż-ne konkurencje dla dzieci. Na koniec maluchy otrzymały nagrody. Miało miejsce także wspólne grillowanie. Imprezę zorganizował sołtys wio-ski, rada sołecka oraz radny. (Bog)

Po raz kolejny Koło Gospodyń Wiejskich i Rada So-łecka w Małgowie zorganizowały w niedzielę, 1 czerwca dla najmłodszych spotkanie z okazji Dnia Dziecka. Nie

obyło się bez słodkich upominków, gier i zabaw. Najwięk-szą atrakcją dla przybyłych była natomiast dmuchana zjeżdżalnia. (doti)

DOMACHOWO ROKOSOWO

MAŁGÓW

STUDZIANNA

KUCZYNA

Dzień Dzieckaz orkiestrą

Maluchy się nie nudziły

Rowerówka na Dzień Dziecka

fot.

A. F

ajcz

ykfo

t. A.

Faj

czyk

fot.

B. R

zeźn

ik

Zabawa na zjeżdżalnifot. H

. Wojciechow

ska

Rywalizacja z uśmiechem Wyścig z balonami był jedną z konkurencji, w której wzięli udział najmłodsi mieszkańcy zaprzyjaźnio-nych wsi - Studzianny, gmina Borek Wlkp oraz Brześnicy, gmina Dolsk. Organizatorami Dnia Dziecka byli Rada Sołecka i Zespół Ludowy Stu-dzianna. Imprezę połączono ze świę-tem mam. Przed zebranymi wystąpili muzycy oraz dziewczynki, które wyre-cytowały wierszyki. Sekretarz Borku Wlkp. Elżbieta Pawlak podziękowa-ła wszystkim mieszkańcom wiosek za zaproszenie, szczególne słowa uznania skierowała w stronę Teresy Sneli, Magdaleny Mazur, Małgorzaty Sneli, Ireny Juskowiak oraz Urszuli Kmieciak. (doti) fo

t. D

. Jań

czak

III23 (328) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00

OKNOSTYL

RATY!!!Producent okien PVC

Oferujemy: okna, drzwi rolety, moskitiery bramy, parapety drzwi wew. i zew.

NIEDROGIE, SOLIDNE OKNA Z PIASKÓWSzybki termin realizacji zamówienia!!!

63-820 Piaski, ul. Gostyńska 11 (plac GS)tel. (65) 572 08 30

kom. 603 803 866, 691 709 405

K. Radziszewski, A. Radziszewski s.c.

Gostyń, ul. Górna 26

www.tlumaczenia.amborska.eue-mail: [email protected]

Tłumaczeniaprzysięgłe BIURO TŁUMACZEŃ

na rynku od 1988TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY

MAŁGORZATA AMBORSKAAkcyza

VAT

UBEZPIECZENIAKSERO

OGŁOSZENIE O LICYTACJI RUCHOMOŚCIKomornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Lesznie Elżbieta Jakubczak (tel. 0-65-572-34-78) ogłasza, że w dniu 09-06-2014 r. o godz. 11:00 w lokalu: Jerka, ul. Leszczyńska 1 odbędzie się w trybie ustalonym w art. 867 kpc pierwsza licytacja ruchomości

Lp. Nazwa ruchomości Ilość Wartość szacunkowa Cena wywołania1. Przetrząsarka do siana typ KH500DN 1 [szt.] 5 000,00 **) 3 750,002. Owijarka Bel do owijania siana - kiszonki firmy ORS-METAL 1 [szt.] 10 000,00 **) 7 500,003. Beczkowóz do wywożenia gnojownicy firmy Meprozet 1 [szt.] 15 000,00 **) 11 250,004. Opryskiwacz do opryskiwania zbóż typ 1200 Pilmnet 1 [szt.] 4 000,00 **) 3 000,005. Rozsiewacz nawozu Khun 1000 kg 1 [szt.] 3 000,00 **) 2 250,00

*) cena za sztukę

Ruchomości można oglądać w dzień licytacji w miejscu i czasie oznaczonym wyżej. Suma wywołania wynosi 75% sumy oszacowania. Przystępujący do przetargu obowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości jednej dziesiątej części sumy oszacowania. Rękojmię złożoną przez licytanta, któremu udzielono przybicia., zatrzymuje się, pozostałym licytantom rękojmię zwraca się niezwłocznie. Jeżeli nabywca nie wykonał w terminie warunków licytacji co do zapłaty ceny, traci rękojmię, a skutki przybicia wygasają. Z utraconej rękojmi pokrywa się koszty egzekucji związanej ze sprzedażą, a reszta wchodzi w skład sumy uzyskanej w egzekucji albo jeżeli egzekucja została umorzona jest przelewana na dochód Skarbu Państwa (art. 8671 kpc). W przetargu nie mogą uczestniczyć: dłużnik, komornik, ich małżonkowie, dzieci, rodzice i rodzeństwo, osoby obecne na licytacji w charakterze urzędowym oraz licytant, który nie wykonał warunków poprzedniej licytacji. Stawienie się jednego licytanta wystarcza do odbycia przetargu. Pełnomocnictwo do udziału w przetargu powinno być stwierdzone dokumentem z podpisem urzędowo poświadczonym, chyba że chodzi o pełnomocnictwo udzielone adwokatowi lub radcy prawnemu (art. 8672 kpc).

KomornikElżbieta Jakubczak

O G ŁO S Z E N I E

OGŁOSZENIE O LICYTACJI RUCHOMOŚCIKomornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Lesznie Elżbieta Jakubczak (tel. 0-65-572-34-78) ogłasza, że w dniu 06-06-2014 r. o godz. 11:15 w lokalu: 63-830 Pępowo, Krzekotowice 8 A odbędzie się w trybie ustalonym w art. 867 kpc druga licytacja ruchomości

Lp. Nazwa ruchomości Ilość Wartość szacunkowa Cena wywołania1. 1/2 części piec gazowy typu Valliant VIT rok produkcji 2006 1 [szt.] 975,00 **) 487,50*) cena za sztukę

Ruchomości można oglądać w dzień licytacji w miejscu i czasie oznaczonym wyżej. Suma wywołania wynosi 50% sumy oszacowania. Komornik

Elżbieta Jakubczak

O G ŁO S Z E N I E

OGŁOSZENIE O LICYTACJI RUCHOMOŚCIKomornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Lesznie Elżbieta Jakubczak (tel. 0-65-572-34-78) ogłasza, że w dniu 06-06-2014 r. o godz. 11:00 w lokalu: 63-830 Pępowo, Krzekotowice 8 A odbędzie się w trybie ustalonym w art. 867 kpc pierwsza licytacja ruchomości

Lp. Nazwa ruchomości Ilość Wartość szacunkowa Cena wywołania1. 1/2 części agregatu chłodniczego Friga typ COPELAND COOL G3,5M 1 [szt.] 1 800,00 **) 1 350,002. 1/2 części agregatu chłodniczego Tarczyn typ PPUCH Tarczyn 1 [szt.] 1 700,00 **) 1 275,00*) cena za sztukę

Ruchomości można oglądać w dzień licytacji w miejscu i czasie oznaczonym wyżej. Suma wywołania wynosi 75% sumy oszacowania. Komornik

Elżbieta Jakubczak

O G ŁO S Z E N I E

Urząd Miejski w Gostyniu, Rynek 2, 63-800 Gostyńtel. (65) 575-21-10, fax (65) 575-21-42, [email protected]

INFORMACJA O WYKAZIEBurmistrz Gostynia informuje, że zamierza:- wydzierżawić w trybie bezprzetargowym część nieruchomości niezabudowanej położonej w Gostyniu przy ul. Wrocławskiej,- wynająć w trybie bezprzetargowym część nieruchomości niezabudowanej położonej w Gostyniu na zapleczu ul. Olejniczaka.Szczegółowe wykazy nieruchomości wywieszono na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miejskim w Gostyniu przy ul. Wrocławskiej 256.Sprawę prowadzi: Justyna Sarbinowska, Naczelnik Wydziału Gospodarki Nie-ruchomościami Urzędu Miejskiego w Gostyniu, ul. Wrocławska 256 (pokój nr 10), tel./e-mail: 65 575 21 20, [email protected]

Należy pamiętać, że za nieudzie-lenie pomocy osobie poszkodowanej w sytuacji zagrożenia życia grozi kara grzywny, aresztu, a nawet po-zbawienia wolności, co jest uregu-lowane w polskim prawie. Zatem, co zrobić, gdy jesteśmy świadka-mi wypadku? Ratownik medyczny Piotr Chudy, współwłaściciel MED GROUP w Rawiczu podkreśla, że należy zacząć od... prawidłowego zatrzymania się. - Trzeba włączyć światła awaryjne, a pojazd powi-nien być ustawiony lekko skośnie do osi jezdni z kołami skręconymi w prawo. To ma wyhamować impet przy ewentualnym uderzeniu z tyłu i ewentualnie zepchnąć pojazd, który ma nas chronić na pobocze. Zanim udamy się do poszkodowa-nego musimy też założyć kamizelkę odblaskową, by być widocznym dla innych użytkowników drogi - przy-pomina Piotr Chudy. Gdy wypadek wygląda poważnie, jak najszybciej

powiadamiamy służby ratunkowe, dzwoniąc pod numery alarmowe 998 lub 112. Gdy poszkodowany znajduje się w pojeździe - i jest to możliwe - trze-ba najpierw włożyć rękę do wnętrza auta i wyjąć kluczyk ze stacyjki. - Według najnowszych standardów ra-towniczych, pojazd jest nadal strefą niebezpieczną, więc nawet wycią-gnięcie kluczyka może zainicjować wystrzał poduszek, który zaszkodzi poszkodowanemu, dlatego zaleca się, by mając jakieś ostre narzę-dzie, przeciąć w dwóch miejscach przewód minusowy na akumulatorze - podkreśla Piotr Chudy. W przypadku, gdy poszkodowany jest stabilny, czyli przytomny, oddy-cha, nie zgłasza obrażeń i nie ma widocznych ran, które należałoby opatrzyć oraz wyraża wolę pozo-stania w pojeździe, to może tam pozostać do przyjazdu służb ratun-kowych. - Mimo tego, trzeba cały czas go stabilizować i zebrać krótki wywiad, dotyczący ostatniego posił-ku, alergii i kontaktu do najbliższej rodziny. W przypadku kobiety, nale-ży zapytać też, czy nie jest w ciąży. Natomiast, gdy poszkodowany jest nieprzytomny, nie reaguje na nasze delikatne bodźce, to jego stan jest na tyle poważny, że powinniśmy pomyśleć o ewakuacji z pojazdu - zaznacza Piotr Chudy. Gdyby poszkodowany miał obra-żenia, które powodują obfite krwa-wienia powinniśmy je jak najszybciej zatamować. - Jak nie mamy kom-presu, czy opatrunku, to używamy tego, co akurat mamy pod ręką - zaznacza Piotr Chudy. Dodaje, że nigdy nie podajemy rannym płynów do picia. Niektórzy kierowcy wożą w sa-mochodzie kartę ratowniczą, któ-ra przedstawia schemat pojazdu z zaznaczonymi najważniejszymi dla służb ratowniczych elementami umiejscowienia wzmocnień karoserii, rozmieszczenia poduszek bezpie-czeństwa, czy też gazowych napina-czy pasów. - Powinna być oznaczona naklejką na szybie i zlokalizowana w osłonie przeciwsłonecznej nad kierowcą. Warto więc sprawdzić, czy taka karta znajduje się w pojeź-dzie, znaleźć ją i przekazać służbom ratunkowym - dopowiada ratownik. (JM, kp)

O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]

IV23 (328) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

Kiedy należy zdecydować się na wymianę klocków i tarczy? - Wszystko zależy od tego, gdzie najczęściej się jeździ samochodem. Jeśli jest to miasto, to z pewnością trzeba to robić częściej, bo częstotliwość hamowania jest znacznie większa. Kiedy mamy założone oryginalne czę-ści, to przyjmuje się, że należy to zrobić po przejechaniu około 90.000 km. Gdy mamy założone tzw. zamienniki, to musimy się liczyć z ich wymianą już po 40.000 km - informuje Radosław Murlewski. Jedno jest pewne - mu-simy wsłuchać się w działanie naszego auta. - Pierwsze objawy zużycia klocków to piszczenie. Wydłuża się też droga i czas hamowania. W nowszych samochodach na desce rozdzielczej zapala się żółta kontrolka. W osta-teczności, przy maksymalnym zużyciu tych części, przy hamowaniu słychać tarcie blachy - dodaje mechanik. Spośród wielu dostępnych na rynku tarcz i klocków, klienci wybierają między jakością a ceną. - Niska cena może wynikać z faktu, że części będą nietrwałe i mniej skuteczne. Klienci najczęściej wybierają pośrednie. Jeśli mają auto ponad 20-letnie, kupują tańsze klocki, a im nowszy samochód, tym częściej decydują się na klocki lepszej jakości. Trzeba też pamiętać, że klocek droższy i lepszej jakości wytrzymuje dłużej - podkreśla Radosław Murlewski. Nowe klocki hamulcowe mogą współpracować ze starymi tarczami pod warunkiem, że te drugie mają od-powiednią grubość, są proste, gładkie i nieskorodowane. - Na ogół tarcze wymienia się co drugą wymianę klocków. Trzeba się jednak liczyć z tym, że czasem klocki jednego producenta mogą źle współpracować z  tarczami innej firmy. Mogą piszczeć lub szybko się zużywać. Dlatego najbezpieczniejszym rozwiązaniem jest zastosowanie

Co zrobić, gdywidzisz wypadek?Jak się zachować w miejscu wypadku drogowego? Naj-pierw wezwać służby ratunkowe, czy zacząć od udzie-lenie pomocy poszkodowanemu? Jak to zrobić, żeby nie narazić nikogo na niebezpieczeństwo? - Wszystko zależy od sytuacji, którą musimy ocenić. Ratująca osoba musi pamiętać o tym, żeby nie narażać siebie i innych osób na niebezpieczeństwo, żeby nie doszło do kolejnego nieszczę-ścia - podkreśla asp. Beata Jarczewska, rzecznik prasowy Komendanta Powiatowego Policji w Rawiczu.

Art 162 § 1. Kodeksu karnego Kto człowiekowi znajdującemu się w położeniu grożącym bezpo-średnim niebezpieczeństwem utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu nie udziela pomocy, mogąc jej udzielić bez narażenia siebie lub innej osoby na niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3.

Art. 93. § 1. Kodeksu wykroczeń Prowadzący pojazd, który, uczestnicząc w wypadku drogowym, nie udziela niezwłocznej pomocy ofierze wypadku, podlega karze aresztu albo grzywny.

Piotr Chudyratownik medyczny z MED GROUP w RawiczuPo wydobyciu poszkodowanego z pojazdu, naj-lepiej jest położyć go w strefie bezpiecznej, czyli z dala od samochodu, który może nawet zapło-nąć w wyniku rozszczelnienia jakiejś instalacji. W pierwszej kolejności musimy sprawdzić, czy dana osoba oddycha. Odchylamy jej głowę, nie myśląc w  tej sytuacji o kręgosłupie. Tak na-prawdę myślenie o kręgosłupie, a nie o mózgu, doprowadza do śmierci tego poszkodowanego na skutek niedotlenienia. Przez 10 sekund słu-chamy, sprawdzamy, czy oddycha i gdy nie ma żadnej reakcji przystępujemy do uciskania klatki piersiowej. Robimy to non stop tak, żeby tych ucisków było około 100 na minutę. Uciskamy na środku, w dół i do góry.

MECHANIK RADZI

Kiedy wymienić klocki hamulcowe?- Z wymianą elementów układu hamulcowego nie warto czekać, aż zużyją się do końca - mówi Radosław Murlewski, właściciel warsztatu samochodowego w Pakosławiu. - Klocki i tarcze hamulcowe to obok filtrów oleju i powietrza najczęściej wymieniane elementy eks-ploatacyjne samochodu.

kompletu elementów jednej marki. Trzeba pamiętać, że jeśli wymieniamy tarcze, nie wolno pozostawić starych klocków, nawet jeśli nie są zużyte - zaznacza Radosław Murlewski. Tarcze i klocki należy zawsze wymieniać pa-rami tak, by elementy zamontowane na kołach tej samej osi miały identyczne parametry. Jak twierdzi mechanik, nowe hamulce uzyskują pełną skuteczność dopiero po kilkuset kilometrach jazdy. - Nowo wymienione klocki hamulcowe muszą się ułożyć i dotrzeć. Dlatego przez pierwsze kilometry nie wolno ostro hamować. Najlepiej w bezpiecznych warunkach, a nie na ruchliwej drodze parę razy się rozpędzić i delikatnie zatrzymać - radzi Radosław Murlewski. Przed wydaniem auta klientowi mechanik powinien wykonać jazdę próbną i przez od-powiednią technikę hamowania zadbać o prawidłowe ułożenie nowych klocków.

fot. phantom1311 / fotolia.com

V23 (328) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]

Najpiękniejsze studentki są na Biskupiź-nie? Wszystko wskazuje na to, że tak. Patrycja Nowak ze Starej Krobi otrzymała tytuł Miss Studentek PWSZ 2014 podczas ogólnopolskich wyborów, które odbyły się 23 maja w Białej Podlaskiej. To nie jedyne wyróżnienie, jakie przywiozła z Lubelszczyzny, gdzie reprezen-towała Państwową Wyższą Szkołę Zawodową w Lesznie. Patrycja ma 22 lata i studiuje pedagogi-kę na leszczyńskiej uczelni. Jak znalazła się w Białej Podlaskiej? - To była spontaniczna decyzja, a do wzięcia udziału w konkursie na-mówiła mnie koleżanka Brygida Kaźmierczak - zdradza miss studentek PWSZ. W marcu, w Lesznie zorganizowano regionalne półfina-ły studenckiego konkursu piękności. Zgłosiło się 15 dziewcząt, wśród nich była Patrycja Nowak. - Brygida zachęcała mnie, kusiła nagrodami. Opierałam się, ale w końcu ule-głam - wspomina studentka pedagogiki. Mogła sobie pozwolić na taką przygodę, pod koniec marca miała w szkole sporo czasu wolnego - bez egzaminów i sesji. Dzięki temu, podczas przygotowań do wyborów, poznała Patrycję Dorywalską - finalistkę konkursu Miss Polonia 2012. - Uczyła nas układów choreograficznych przed leszczyńskim półfinałem wyborów - wspomina Patrycja. Chwali wysoki poziom imprezy, jaki przygotowała leszczyńska uczel-nia. Tytuł Miss Studentek PWSZ w Lesznie otrzymała wtedy Brygida Kaźmierczak, a miesz-kanka Biskupizny została pierwszą wicemiss. - Rektor i zarząd uczelni zdecydował, że na ogólnopolski uczelniany turniej pojadą dwie reprezentantki z najwyższymi tytułami. Dzięki temu w Białej Podlaskiej znalazłam się razem z Brygidą - mówi Patrycja. Do przygotowań, dziewczyny wykorzystały część nagród z półfi-nałów: karnet do siłowni, salonu fryzjerskiego

Biskupianka najpiękniejszą studentką w Polscei kosmetycznego. - Zrobiłyśmy sobie między innymi regenerację włosów i paznokci. Ale poza tym jakoś specjalnie się nie przygotowy-wałyśmy - zdradza Patrycja Nowak. Dziewczyny były przekonane, że podczas finałowego etapu konkursu będą musiały pokazać się w stroju kąpielowym. Uznały, że trzeba wyćwiczyć mięśnie brzucha. Ale tydzień przed wyjazdem na Lubelszczyznę okazało się, że prezentacji w stroju kąpielowym nie będzie. - Organizatorzy z PWSZ w Białej Podlaskiej stwierdzili, że jest to państwowa szkoła biznesowa i przygotowali wyjście w stroju biznesowym. Bardzo nam się ten pomysł spodobał - przyznaje Patrycja. Wybory ogólnopolskie odbyły się w piątek, 23 maja. Obie kandydatki, reprezentujące leszczyńską uczelnię, dotarły na Lubelszczyznę już dwa dni wcześniej. Grafik zajęć do czasu gali finałowej był bardzo napięty. Pierwsze-go dnia pobytu w Białej Podlaskiej czekały na nie pierwsze przymiarki, próby w salonie firmy Bialcon. Tam 2 godziny spędziły na prezentacji o trendach w modzie. - Zabrano nas później do sklepu - każda uczestniczka musiała sobie wybrać sama 4 stroje. Wy-daje mi się, że już wtedy jury nas oceniało, głównie nasz gust, styl, co nam się podoba. Było to szaleństwo, ale stylistki, które tam pracują, chętnie nam pomagały - wspomina Patrycja. Pierwszego dnia kandydatki do ty-tułu miss studentek zostały zaprezentowane na Juwenaliach. - Miałam okazję być wtedy na ciekawym koncercie zespołu Enej i poznać członków zespołu. Mają mnóstwo energii, do-starczają mocy. Śpiewając, super pozytywnie nastrajają - mówi Biskupianka. Następnego dnia pobudka wczesnym rankiem, poranna toaleta, przygotowanie włosów, godziny prób w salonie fitness z choreografem, ćwiczenia na urządzeniach i sesja zdjęciowa. - Dopiero wieczorem opiekunowie pokazali nam rynek

zadawano nam pytań. Prowadzący przedstawiał kandydatki. Dziwnie to było, gdyż oceniano nas tylko po wyglądzie, a nie po tym, co miałyśmy do powiedzenia - stwierdza Patrycja Nowak. Obrady jury trwały pół godziny. Wreszcie nadszedł moment, kiedy ogłoszono główny werdykt. - Trochę mnie zaskoczył - przyznaje Patrycja ze śmiechem. Nie zaprzecza, że bardzo pozytywnie. - Zostałam Miss Studentek PWSZ 2014, poza tym otrzymałam tytuł Miss Fitness i Miss Pięknych Włosów. Koleżanka została I wicemiss. Zamieniłyśmy się miejscami - mówi Patrycja Nowak. W nagrodę otrzymała bony na zakupy w salonie firmy Bialcon i w sklepie jubilerskim. Musiała je zrealizować w Bia-łej Podlaskiej. Kupiła między innymi torebki i biżuterię. Mieszkanka Starej Krobi weźmie też udział w pokazie kolekcji firmy Bialcon wiosna-lato 2015, zdjęcia Patrycji znajdą się w katalogu tej firmy. Rodzice i siostra są dumni z uzyskanego przez Patrycję tytułu, dla niej samej to ogromy impuls do podniesienia samooceny. - Najbardziej cieszę się z pozna-nych podczas wyborów dziewczyn i - przede wszystkim - z tego, że mogłam poznać i mieć zajęcia z Patrycją Dorywalską, to doskonała choreograf. Przed wyborami poświęciła nam cały dzień, nauczyła nas chodzić. Bardzo nam pomogła, wkładając w to ogromną pracę. Sądzę, że dzięki niej przywiozłyśmy te tytuły - zapewnia Miss Studentek PWSZ 2014. Patrycja jeszcze przed wakacjami planu-je obronić licencjat. Po wakacjach chciałaby zamieszkać w Poznaniu i  tam kontynuować studia pedagogiczne na poziomie magisterskim. Zapewnia, że nie interesuje się modelingiem. Za to uwielbia czytać książki biograficzne, lubi też oglądać seriale kryminalne i o  tematyce prawniczej. Jej hobby to strzelectwo sportowe, ale - jak przyznaje - ostatnio zaniedbała treningi ze względu na brak czasu. AGATA FAJCZYK

Białej Podlaskiej. To właściwie była jedyna okazja do zwiedzenia miasta. I trochę żałuje-my, że nie miałyśmy więcej czasu - przyznaje Patrycja. Podczas finałowej gali wyborów Miss Studen-tek PWSZ 2014 do rywalizacji stanęły kandydatki z Ciechanowa, Oświęcimia, Włocławka, Tarno-wa, Suwałk, dwie z Białej Podlaskiej i Leszna. 9 doskonale przygotowanych dziewcząt zaprezen-towało się w czterech odsłonach: w stroju bizne-sowym, w dzianinowej kolekcji marki „Rabarbar”, codziennym i wieczorowym. - Rozczarowało nas troszeczkę to, że nie dano kandydatkom moż-liwości indywidualnego przedstawiania się, nie

fot.

M. L

audy

/ B

iała

24

VI23 (328) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

Odnoszą sukces za sukcesem

Drużyna dziewcząt z Gimnazjum nr 1 w Gostyniu, prowadzona przez Magdalenę Idaszek - nauczycielkę wychowania fizycznego zdobyła od-niosła kolejny sukces - złoty medal podczas XIV Wielkopolskiego Turnieju w Aerobiku Grupowym w Pleszewie. - Dziewczęta wystąpiły perfekcyjnie. Z wielką gracją i wdziękiem zaprezen-towały bardzo trudny koordynacyjnie i choreograficznie układ pokonując Mistrzynie finału WIMS z Jankowa Przygodzkiego. Poziom występów był bardzo wysoki. Komisja sędziowska doceniła umiejętności naszych gim-nazjalistek, które musiały wykazać się doskonałą zwinnością i gibkością oraz

bezbłędnym wykonaniem elementów obowiązkowych, akrobatycznych i ta-necznych - mówiła Magdalena Idaszek, instruktor drużyny.  Po wszystkich prezentacjach jury wyłoniło cztery najlepsze zespoły, któ-re ponownie musiały pokazać swoje umiejętności celem wyłonienia najlep-szej trójki. Bezkonkurencyjne okazały się nasze gostynianki, które zyskały tytuł Mistrzyń Wielkopolski w Aerobi-ku Grupowym. Oprócz trenerki swój wkład w przygotowanie gimnazjalistek do zawodów miała również Izabela Bunikowska, która ponownie zadbała o doskonały wizerunek dziewcząt. (opr. iza)

To była pierwsza taka majówka dla człon-ków Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym (TPG). Wzięli w niej udział ludzie z całej Polski: Warszawy, Szczecina, Gdańska, Olsztyna, Toru-nia, Poznania, Wrocławia czy Katowic - razem 60 osób. Najmłodszy uczestnik miał 13 lat, a najstarszy ponad 80. Towarzystwo na miejsce eskapady wybrało Cichowo oraz powiat gostyń-ski. To dlatego, że pomysłodawcą majówki był Marek Gembalski, pochodzący z gminy Pępowo. Chętnych do wzięcia udziału było blisko dwustu. Jednak ze względów organizacyjnych, liczbę tę trzeba było ograniczyć. Jeśli się uda, kolejni członkowie towarzystwa pojadą na następną majówkę. - Znam ten teren. Chcia-łem, żeby osoby głuchoniewidome poczuły się tutaj, jak u siebie, korzystały z lasów, jeziora. Chcieliśmy wspólnie bawić się i integrować, bo potrzebujemy tego - mówi Marek Gembalski.

I podkreśla, że spotkanie było możliwe dzięki sponsorom, którzy chętnie pomogli. Uczestnicy przez 3 dni mieli zapewnione wiele atrakcji. W Cichowie zakwaterowali się w ośrodku „Zacisze”. Musieli rozpoznać teren, aby mieć w nim orientację. W Gostyniu zwie-dzali bazylikę świętogórską. Potem, już nad jeziorem w Cichowie, było ognisko z muzyką, ponieważ członkowie towarzystwa grają na instrumentach (akordeonie i gitarach) i śpiewa-ją. Bawili się do 3 nad ranem. Drugiego dnia odwiedzili „Soplicowo”, mieli okazję jeździć motocyklem, potem było spotkanie w „Chacie Wodnika”. Wiele emocji wywołał rejs łódką po jeziorze, kajaki i rowery wodne. - Wszyscy są uśmiechnięci i zadowoleni. Potrzebują takich spotkań częściej, chodzi o to, aby nie siedzieli w czterech ścianach domów, ale integrowali się - podkreśla Marek Gembalski. Cel spotkania

został osiągnięty. - Jestem wdzięczny Markowi za serce, które włożył w organizację tego spo-tkania. Szczególnie nam, głuchoniewidomym jest to potrzebne. Atmosfera jest wspaniała, pogoda nam sprzyja - przyznał Stefan z Mławy z woj. mazowieckiego. Piosenkę o majówce TPG stworzyła pani Ala z Wrocławia. Refren śpiewali wszyscy. - W drodze do Soplicowa stworzyłam króciótkie dwie zwrotki prostej piosenki, żeby refren mogli zaśpiewać wszyscy. Śpiewając i klaszcząc okazujemy swoją radość, której na co dzień nie mamy wiele - przyznała uczest-niczka. Pani Ala od 40 lat pracuje w spółdzielni dla niewidomych. Jest wdową. - Radości nie mam wiele, bardzo brakuje mi spacerów, dla-tego korzystam teraz z wyjazdu. Lubię siedzieć też przed domkiem. Mam wspaniałą wolonta-riuszkę z Moskwy. Majówka jest bardzo udana. Wiadomo, nigdy przygód nie brakuje, bo przy

takiej ilości osób, na dodatek niepełnospraw-nych, ciężko pogodzić, żeby wszystko wyszło. Doceniam to, że ludziom chce się zrobić coś dla nas - osób niepełnosprawnych właściwie podwójnie - zauważyła. Jak podkreślał Wojciech Arczewski z To-warzystwa Pomocy Głuchoniewidomym, peł-nomocnik w jednostce wielkopolskiej, wielkie zasługi w organizacji majówki mieli również wolontariusze. - Bez nich ta majówka nie mogłaby się odbyć w takiej formie. Ponadto w tym ośrodku są sprzyjające ku temu warunki, kierownik już współpracował z grupami osób niepełnosprawnych. Bliskość jeziora, atrakcji, korzystna cena, sprawiły, że wybraliśmy to miejsce. To doskonałe miejsce do integracji niepełnosprawnych między sobą i z wolon-tariuszami. Szkoda będzie stąd wyjeżdżać - przyznał. IZABELA SKORZYBÓT

fot I

. Sko

rzyb

ót, T

PG

Potrzebujemy takiej integracji

Sponsorzy majówki: Ludwiczak Usługi Transpo-rowe, Ośrodek Wypoczynkowy Zacisze w Cichowie, Motocykliści, Agencja Turystyczno - Rekreacyjna MOANA, Gmina Pępowo, Samopomoc Chłopska GS Piekarnia Pępowo, Zakład Mięsny Marian Kaczmarek z Pępowa, Pracownicy firmy DINO z Pępowa, Urząd Miasta Gostyń, Starostwo Powia-towe Gostyń, Spółdzielnia mleczarska z Gostynia, Firma NETBOX z Gostynia, TESCO Gostyń, Cu-kiernia „OLSZOWY” z Gostynia, Cukiernia „U KO-WOLKI” z Leszna, Piekarnia „BEZIK” z Gostynia, Cukiernia HOFFMANN z Rydzyny, Zakład Mięsny Dworecki, Zakład Mięsny Konarczak z Pogorzeli, PKM DUDA z Grąbkowa, Grupa HEINZ Pudliszki, Piekarnia – Ciastkarnia Jesiak z Krobi, Cukiernia COCTAIL BAR Bronisław Vogt z Pleszewa, Redak-cja Życia Gostynia, „Ambrozja” Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Marek Organistka z Bartoszewic

Wsparcie finansowe dla TPG można wpłacać: Towarzystwo Pomocy Głuchoniewidomymul. Deotymy 41, 01-441 Warszawa

Numer konta:97 1560 0013 2000 1706 5129 9506

W tytule wpłaty dopisać: dla Jednostki Wielkopolskiej

Towarzystwo istnieje od 1991 Roku w Polsce, a Jednostka Wielkopolska istnieje od 1995 roku

Mistrzynie Wielkopolski z Gostynia

Skład zespołu: Julia Bunikowska, Julia Bryl, Weronika Kabała, Zofia Kubica, Antonina Kacpura, Natalia Lenarczyk, Anna Gembalska, Monika Gregor, instruktor: Magdalena Idaszek

Grupa tańca współczesnego działająca przy gostyńskim Hutni-ku odnosi sukcesy na ogólnopol-skich przeglądach tanecznych. Na spotkaniu we Wolsztynie, 17 maja zajęła trzecie miejsce, natomiast ty-dzień później we Wrocławiu – drugie. Przed dziewczynami kolejne emocje. W najbliższą sobotę zatańczą w Kro-toszynie. Instruktorem, a zarazem chore-ografem grupy jest Ewa Janowska. Zespół istnieje od kilku lat. Obecnie tworzą go: Iwona Janowska, Rok-sana Nowak, Ewa Janusik i Dorota Jańczak. Dziewczyny poznają tajniki tańca współczesnego, jak również podejmują inne wyzwania taneczne. W corocznych planach grupy znajdu-ją się wewnętrzne warsztaty tanecz-ne. Prócz udziału w przeglądach, tworzy także własne pomysły tanecz-ne. Przykładem mogą być spekta-kle, które powstały przy współpracy wszystkich grup tańca nowoczesnego i współczesnego. Były one obrazem rzeczywistości i różnorodnych świa-

Na VI Festiwalu Tańca „Wolsztyn Tańczy Pełną Parą” pojawiły się zespoły m.in. z Poznania, Bydgoszczy, Wrocławia czy Szczecina. Dziewczyny z Gostynia zajęły trzecie miejsce. Natomiast na Ogólnopolskim Turnieju Tańca Nowoczesnego i Współczesnego SKIBA DANCE we Wrocławiu uplasowały się na drugiej pozycji

fot.

albu

m E

. Jan

owsk

a

Tańcem zdobyły podium

tów uczuć, z którymi stykamy się na co dzień lub dopiero spotkamy. Do współpracy w spektaklach grupa zaprasza także uczestników innych sekcji artystycznych: muzycznej, recytacji czy też amatorów artystów grających na bębnach, tańczących z ogniem, czy poruszających się

w  rytmach Break Dance. Dotych-czas w dorobku grupy znalazły się 2 spektakle taneczne: „Kobieto Boski Diable…” i „Anioły jeszcze są wśród nas…”. Przedsięwzięcia te spotkały się z zadowoleniem i pozytywnym odbiorem publiczności z Gostynia i nie tylko. (red)

facebook.com/ZycieGostynia

P I A S K I

JERZY TOMASZEWSKI jest zdolnym, pracowitym i bardzo dobrze zorganizowanym uczniem klasy VIa. Jego krytyczny i ana-lityczny umysł wyróżnia go na tle rówieśników. Udział w licz-nych i różnorodnych konkursach wieńczy pasmo sukcesów. Na szczególne podkreślenie zasługu-je zdobycie dwóch tytułów laure-ata konkursów przedmiotowych. Wolny czas spędza aktywnie. Pasją Jerzego jest wędrówka po górach oraz wspinaczka skałko-wa. Do największych osiągnięć Jerzego Tomaszewskiego zaliczają się: laureat Wojewódzkiego Konkursu Języka Polskiego w  roku 2014, Wojewódzkiego Konkursu Przy-rodniczego w  roku 2014, tytuł finalisty Wojewódzkiego Konkursu Matematycznego w  roku 2013, tytuł finalisty Wojewódzkiego Konkursu Matematycznego w roku 2014, wyróżnienie w Międzynarodowym Konkursie Matematycz-nym Kangur matematyczny w 2013 roku, Puchar Polski Młodzików i Dzieci w konkurencji na prowadzenie (wspi-naczka sportowa) - Wrocław 04.2014 miejsce 9 (młodzicy).

MAGDALENA GLURA jest uczennicą Szko-ły Podstawowej nr 1 im. Czarnego Legionu w Gostyniu, uczęszcza do klasy 6a. Jest zdolną, ambitną, skromną i niezwykle pracowitą uczennicą. Świetnie radzi sobie z matematyką, co udowodniła biorąc udział w licznych konkursach matematycznych między innymi: w Ogólnopolskim Konkursie Matematycznym „Albus” czy w Powiato-wym Konkursie Matematycznym „Myślenie w cenie”, w którym zajęła III miejsce. Re-prezentowała szkołę w Lidze Recytatorskiej i zawodach sportowych, na którym zajmo-wała czołowe miejsce. Jednak największe sukcesy odniosła w bieżącym roku szkolnym w Wojewódzkim Konkursie Języka Polskiego zdobywając tytuł Laureata. Zajęła I miejsce w Mi-strzostwach Powiatu gostyńskiego w warcabach klasycznych. Doszła do etapu rejonowego XVIII Konkursu Wiedzy o Wielkopolsce. Poza tym chętnie poszerza swoją wiedzę uczestnicząc w różnych zajęciach pozalekcyjnych. Piąty rok pobiera naukę gry na gitarze klasycznej. Magdalenę Glurę przygotowała do Wojewódzkiego Konkursu Języka Polskiego Romana Wudarska – nauczycielka języka polskiego w Szkole Podstawowej nr 1 im. Czarnego Legionu w Gostyniu.

ANIA ŁAWNICZAK jest uczennicą klasy trzeciej dwujęzycznej. Odnosi sukcesy w wielu dziedzi-nach, ponieważ obdarzona jest wieloma talentami. Świetnie radzi sobie z przedmiotami matematyczno – przyrodniczymi, ale dziedziny humanistyczne: ję-zyk polski, sztuka, języki obce są jej pasją. Pięknie maluje i zdobywała laury w konkursach plastycz-nych. Doskonale radzi sobie w  różnych formach wypowiedzi, pisze oryginalnie, bezbłędnie, ma bogatą wiedzę w zakresie filozofii i literatury. Jest oczytaną gimnazjalistką, która formułuje ciekawe wnioski na temat wydarzeń kulturalnych. W  tym roku została laureatką Wojewódzkiego Konkursu Języka Polskiego, w poprzednich latach była fina-listką etapów rejonowych.

JULIA BILSKA jest uczennicą Gimnazjum nr 1 w Gostyniu, klasy o profilu matema-tycznym. Po obowiązkowych zajęciach lekcyjnych uczęszcza do Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia im. Józefa Zeidle-ra w Gostyniu do klasy pierwszej cyklu czteroletniego. Poszerza swoją wiedzę na zajęciach pozalekcyjnych. Szczególne za-interesowanie chemią i jej prawami dały efekt w postaci uzyskania tytułu laureata Wojewódzkiego Konkursu Chemicznego. W sferze jej zainteresowań znalazł również język angielski (I miejsce w IV Regionalnym Konkursie Języka Angielskiego „Junior English Combat” w Lesznie, III miejsce w Powiatowym Konkursie Języków Obcych w Gostyniu). Poza nauką ma jeszcze inne pasje - podróżowanie, które daje jej szansę poznawać kulturę i historię obcych państw, zobaczyć niezwykłe miejsca na świecie i w kraju ojczystym oraz spotkać wspaniałych ludzi. Chcąc uwiecznić to co spotyka i co ją zafascynowało zainteresowała się fotografią. Swój wolny czas po-święca na grę na gitarze klasycznej i słuchanie muzyki. Oprócz tego, dba o aktywność fizyczną poprzez bieganie i pływanie. Bardzo lubi czytać książki popularnonaukowe, przygodowe i  fantasy, spotykać się ze znajomymi.

TOMASZ KANIEWSKI to uczeń Gim-nazjum nr 1 w Gostyniu, klasy o profilu z rozszerzonym programem języka an-gielskiego. Niezwykle zdolny, ambitny i pracowity. Nauka przychodzi mu z ła-twością i na dodatek sprawia mu ona niesamowitą satysfakcje i przyjemność. Najbardziej polubił przedmioty ścisłe i to właśnie w nich osiągnął największe sukcesy. W tym roku szkolnym został Laureatem Wojewódzkiego Konkursu Chemicznego, organizowanego przez Kuratorium Oświaty. Reprezentował również szkołę w  innych konkursach i olimpiadach przedmiotowych, zarówno wojewódzkich jak i ogólnopolskich, takich jak: Wojewódzki Konkurs Matematycz-ny, Wojewódzki Konkurs Języka angielskiego, ALBUS z chemii i matematyki, Olimpiada Języka Angielskiego. Ma od dawna sprecyzowane zainteresowania – jest pasjonatem nauk przy-rodniczych i matematycznych. Jednak poza tym interesuje się również elektroniką, o której w wolnym czasie bardzo dużo czyta. Wolny czas spędza na spotkaniach z rówieśnikami, w których kręgu jest bardzo lubiany.

MARTYNA SKRZYPCZAK po-siada szerokie zainteresowa-nia i dużą wiedzę z  różnych dziedzin. Ma talent literacki. Jest uczennicą klasy VIb. Osiągnięcia Martyny to: tytuł laureata Wojewódzkiego Kon-kursu Przyrodniczego w roku 2014, I miejsce w Powiato-wym Konkursie Języka Pol-skiego w 2013 i 2014 roku, wyróżnienie w Międzynarodo-wym Konkursie Matematycz-nym Kangur matematyczny w 2013 roku.

DOMINIK MENDYKA jest wszech-stronnie utalentowanym, a przy tym niezwykle pracowitym i bardzo dobrze zorganizowanym uczniem klasy VIa. Z ogromnym zaangażowaniem podcho-dzi do powierzonych zadań. Jego chęć do zdobywania wiedzy i jej pogłębiania świadczy o dużej dojrzałości, wyróżniają-cej go na tle innych uczniów. Pisze pięk-ne wiersze i opowiadania. Jest również wysportowany, świetnie pływa i biega. Do największych osiągnięć Dominika należy: tytuł laureata Wojewódzkiego Konkursu Przyrodniczego w roku 2014, tytuł Finalisty Wojewódzkiego Konkursu Języka Polskiego w roku 2014, Wojewódzkiego Konkursu Matematycznego w roku 2013, Trzykrotny Laureat ogólnopolskiego konkursu ogłoszonego w ramach kampanii Zachowaj Trzeźwy Umysł (2011, 2012, 2013), I miejsce w finale wojewódzkim XVII Konkursu Wiedzy o Wielkopolsce, III miejsce w finale wojewódzkim XVI Konkursu Wiedzy o Wielkopolsce, Nagroda w kategorii literatura i wyróżnienie w kategorii plastyka w XIII Wojewódzkim Konkursie Literacko-Fotograficzno-Plastycznym Małe Konfrontacje, wyróżnienie w Międzynarodowym Konkursie Matematycznym Kangur matematyczny w 2013 i 2014 roku.

VII23 (328) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

Sześcioro uczniów gostyńskich szkół podstawowych i gimnazjalnych, którzy zostali laureatami konkursów na szczeblu wojewódzkim odebrało z rąk Jerzego Kula-ka, burmistrza Gostynia nagrody za osiągnięte sukcesy w nauce. Młodzi ludzie otrzymali zestaw gostyńskich upominków, a także tablety i aparaty fotograficzne. Spo-tkanie było także okazją do podziękowań dla nauczycieli, którzy służyli młodym, zdolnym ludziom pomocą i radą w przygotowaniach do konkursów. - Bardzo się cieszę, że mam okazję spotkać się dzisiaj z wami, zdolnymi młodymi ludźmi, którzy dzięki swojej pasji i ciężkiej pracy osiągają tak duże sukcesy w nauce. Jesteście żywym dowodem na to, że Gostyń to miasto kreatyw-nych i zdolnych ludzi. Cieszę się, ze razem z wami są dzisiaj wasi opiekunowie, nauczyciele, którzy przygo-towywali was do konkursów. Wierzę, że pomogli wam w osiągnięciu celów, zawsze służyli radą i pomocą - powiedział włodarz do młodzieży. (opr. iza)

Laureaci u burmistrza

Jerzy Kulak spotkał się w gostyńskim ratuszu z Magdaleną Glurą (SP nr 1), Jerzym Tomaszewskim (Szkoła Podstawowa nr 2), Dominikiem Mendyką (Szkoła Podstawa nr 2), Martyną Skrzypczak (Szkoła Podstawowa nr 2), Tomaszem Kaniewskim (Gimnazjum nr 1), Julią Bilską (Gimnazjum nr 1) oraz Anną Ławniczak (Gimnazjum nr 2).

Opiekunowie uczniów:SP1 Romana Wudarska, SP2 Małgorzata Ratajczak, SP2 Maria Szułczyńska, G1 Małgorzata Paszkowiak, G1 Joanna Krysiak, G2 Renata Zygmunt

Na Przystań nad Malinczą w niedzielne popołudnie przyszło wiele rodzin z dziećmi. Specjalnie dla nich sołtys Piasków oraz radni przygotowali pełen atrakcji festyn. Były darmowe lody, pyszne placki, zamki dmuchane, pokazy modeli samolotów i występ teatru. Dzieci zapoznały się ze sprzętem strażackim i brały udział w turnieju tenisa. (iza)

Dla dzieci nad Malinczą

Dzień Dziecka zorganizowali: sołtys Stanisław Glapka, Waldemar Niedziela, Irena Różalska, Helena Sikora, Konrad Szafranek oraz GOK

W Michałowie w Dniu Dziecka uro-czyście oddano do użytku boiska – do piłki nożnej oraz siatkowej i plażowej. Nie była to jedyna atrakcja dla milusińskich. Cze-kał na nich festyn z wieloma atrakcjami, przepyszne przekąski i zamki dmuchane. - W zeszłym roku dostaliśmy ziemię od

wójta pod boisko. Zasialiśmy wówczas trawę, aby się zadarniła. W  tym roku z pieniędzy z funduszu sołeckiego kupi-liśmy materiał na ogrodzenie. Skrzykną-łem ludzi, którzy bardzo chętnie przyszli i w trzy wieczory zrobiliśmy płot – mówił sołtys Henryk Janicki. (iza)

Boiska w prezencieBoiska w prezencie

W Mi h ł i D i D i

fot.

I. Sk

orzy

bót (

x2)

fot.

I. Sk

orzy

bót

K R O B I A

VIII23 (328) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

Słodko i radośnie Dzień Dziecka świętowali najmłodsi mieszkańcy Ciołkowa. Na placu przed świetlicą, w słoneczną niedzielę, przygoto-wano dla nich mnóstwo zabaw i konkursów. Dzieci prześcigały się w skokach w workach, w biegach z piłeczką na łyżeczce, w skokach

w parach i innych konkurencjach. 1 czerwca nie było przegranych, każdy z uczestników otrzymywał upominek - w postaci słodkości lub czegoś do pochrupania. Rywalizacji przyglądali się rodzice i dziadkowie oraz... kilkumiesięczne niemowlaki z wioski. (AgFa)

Najmłodsi mieszkańcy Ży-towiecka bawili się na imprezie z okazji Dnia Dziecka. Spotkanie odbyło się w niedzielę 1 czerwca na Orliku przy szkole. Dla maluchów przygotowa-no wiele atrakcji, między innymi: holowanie piłki ręcznej między pachołkami, przenoszenie kubka

z wodą, przeciąganie liny, rzut do kosza na boisku wielofunkcyjnym. Impreza miała charakter rodzinny. Rodzice pokazywali dzieciom jak wykonywać czynności, a później najmłodsi to naśladowali. Nie za-brakło także konkurencji dla ro-dziców i starszych. Mogli się oni wykazać chociażby w przeciąganiu

liny, kobiety kontra mężczyźni. Po wyczerpujących zmaganiach dla wszystkich uczestników przygoto-wano wspólny grill. Ponadto dzieci otrzymały słodycze i napoje. Imprezę zorganizowali sołtys i rada sołecka. (Bog)

Frekwencja 31 Biegu im. bł. Ed-munda Bojanowskiego była rekordowa. Wystartowało w nim 269 biegaczy z Wielkopolski - Gostynia, Piasków, Krobi, Borku, Śremu, Poznania, Ra-wicza oraz ekipy z Ukrainy. I to wła-śnie ci ostatni sportowcy zgarnęli całe podium. Pierwszy na metę przybiegł Siergiej Krowlajdis. To jego czwarte zwycięstwo w tym biegu, choć nie po-konał ani swojego rekordu życiowego, ani czasu ubiegłorocznego zwycięzcy Adama Nowickiego. Drugi był Aleksie Gonszar, a trzeci Andrj Naumow. - Na trasie biegu zabrakło ubiegłorocznego zwycięzcy Adama Nowickiego. Szkoda, że do nas w tym roku nie przyjechał - przyznał Mirosław Ziemski, dyrektor biegu. Dodał też, że organizatorzy nie spodziewali się tak dużej liczby uczest-ników. Stąd zamieszanie z pamiątkowy-mi medalami, których było tylko 150. Osoby na dalszych pozycjach ich nie otrzymały. Pula tegorocznych nagród dla biegaczy wynosiła 13 000 złotych. Zwycięzca otrzymał 1 200 złotych. Wśród startujących był starosta go-styński Robert Marcinkowski. Do biegu w roku jubileuszu, czyli 200 lat od narodzin bł. Edmunda Bojanowskiego, przygotowywał się od grudnia 2013 roku. – Uważam, że tak ważne wyda-rzenie do czegoś zobowiązuje także samorządowców. Nieskromne muszę przyznać, że poprawiłem swój rekord życiowy o 7 minut. Edmund dodaje skrzydeł. Miejsce nie było istotne, dla mnie największym sukcesem było to, że razem z mieszkańcami powia-tu mogłem w  tym wielkim święcie uczestniczyć – mówił starosta na me-cie. Trasę pokonał w 51 minut. Bieg Bojanowskiego, co roku, jest wielkim świętem sportu. W biegach startowały przedszkolaki, uczniowie szkół pod-stawowych i gimnazjów oraz osoby niepełnosprawne. Do Piasków przy-biegła także z niespodzianką – zupą Rumforda - ekipa z zaprzyjaźnionego Lubonia. (iza)

Rekordowy bieg Bojanowskiego

Dzieci się śmiały i skakały

fot.

A. F

ajcz

yk

fot. M. Dudka, P. Karólak

Maluchy obchodziły swoje święto

Z PRZYMRUŻENIEM OKA

Wbiegającego na metę 31 Biegu im. bł. Edmunda Boja-nowskiego starostę gostyńskie-go Roberta Marcinkowskiego, zapowiadający biegaczy dyrek-tor domu kultury w Piaskach powitał: - Witamy burmistrza Gostynia. Czyżby przejęzycze-nie było zapowiedzą zmian w Gostyniu? (iza)

fot.

I. Sk

orzy

bót (

x4)

zef Kudełka, który odszedł później do kina „Pancernik” w Poznaniu. O  tym, iż poszukiwano operatora dowiedziałem się z ogłoszenia w ga-blocie. Postanowiłem spróbować! Kierownikiem kina był wtedy Ste-fan Andrzejewski, a zastępowała go Pani Bzyl (później Jarożek - przyp.red.). Oprócz codziennej praktyki w kinie, co dwa tygodnie, w soboty i niedziele, jeździłem do technikum kinooperatorskiego w Poznaniu, gdzie zdobywałem niezbędne wykształce-nie w tym kierunku. A jak wyglądała sama praca?- wspomina Jerzy Wujek. Skrzynie z  filmami kinooperatorzy odbierali z gostyńskiego dworca ko-lejowego. Używali do tego wózka, gdyż każda skrzynia z filmem ważyła ponad trzydzieści kilogramów. Jeden film składał się z ośmiu do dziesięciu szpul, które zakładało się później na dwa projektory. Filmy puszczano od wtorku do niedzieli, a poniedziałek był zawsze dniem wolnym. W każdą niedzielę o jedenastej były bajki dla dzieci. Przed każdym filmem ogląda-no kronikę filmową, a pod koniec lat 60. były nawet puszczane pierwsze reklamy z rzutnika na przeźroczach. Początkowo ekran był zdecydowanie mniejszy, panoramiczny wprowadzo-no dopiero latach 60. Ludzie bardzo chętnie chodzili do kina. - Oprócz typowego kina, istniało również kino objazdowe, które odwiedzało oko-

liczne miejscowości. Seanse kina objazdowego odbywały się na wiej-skich świetlicach m.in. w Chwałko-wie, Krobi, zawsze najwięcej ludzi było w Pudliszkach. Kierowcą był Władek Mróz, a operatorami Sta-szek Jankowiak i Stefan Walczewski. Przez kilkadziesiąt lat poprzedniego ustroju, były organizowane festiwale filmu radzieckiego. Zakłady pracy wykupywały wtedy bilety na seanse i przekazywały je swoim pracowni-kom. Zdarzyła się nawet sytuacja, iż gospodarstwo rolne w Goli wykupiło wszystkie bilety, a do kina przyszły…dwie osoby! Pamiętam również pew-nego kinomana z Goli, który przynaj-mniej raz w tygodniu przychodził na piechotę do kina i oglądał u nas film - dodaje. Kino jest dla pana Jerzego miejscem szczególnym, gdyż poznał tu również swoją przyszłą żonę Annę, która przez pewien czas pracowała tu jako bileterka. Pytamy, jak wspomi-na te wszystkie lata przepracowane w kinie?– Bardzo dobrze. Mimo iż praca była kiedyś zaliczana do pro-wadzonych w warunkach szkodli-wych, ze względu na warunki, jakie panowały w kabinie: była uciążliwą dla oczu i z tego tytułu należał się za każdy przepracowany dzień 1 litr mleka i dodatkowe 50 groszy za każdą godzinę. W 1960 roku kino dawało prawie 500 seansów rocznie. W kolejnej dekadzie grało średnio

Gostyńskie kino wznowiło swoją działalność po zakończeniu działań wojennych w maju lub czerw-cu 1945 roku. Jeszcze przez kilka kolejnych lat miało prywatnego wła-ściciela, którym był Kazimierz Galas. W roku 1951 kino poddano nacjo-nalizacji, właścicielem kina został Okręgowy Zarząd Kin w Poznaniu. Zmieniono też nazwę. Od tej chwili było to kino „Nysa”. Gostyńskie kino było nie tylko centrum życia kultural-no-rozrywkowego, ale też świadkiem ważnych dla życia mieszkańców mia-sta wydarzeń. Po wyzwoleniu Gostynia spod niemieckiej okupacji w styczniu 1945 roku, 24 lutego tegoż roku w sali go-styńskiego kina odbyły się pierwsze oficjalne wybory do Rady Miejskiej. Przeprowadzono je w obecności so-wieckich władz wojskowych i licznie zgromadzonych mieszkańców. Wy-bory organizował oficer Wojska Pol-skiego porucznik Mazurczak. Oprócz powołania 15 radnych, zdecydowano również o wyborze pierwszego powo-jennego burmistrza Gostynia, którym został wybrany większością głosów Tadeusz Pękalski pokonując Edwarda Skrzyneckiego. Zastępcą burmistrza został Jan Migas. Sala kinowa była też miejscem procesów sądowych, m.in. 11 maja 1950 roku odbyła się tam sesja wyjazdowa pokazowego procesu Wojskowego Sądu Rejono-wego. Sądzonych było 8 członków młodzieżowej organizacji AK „Za-wisza”, z których najmłodszy miał 16 lat a najstarszy 20. Na procesie zgromadzono młodzież gostyńskich szkół, aby ją zastraszyć i przestrzec przed działalnością niepodległościo-wą. Na gostyńskim procesie oskarże-ni o działalność antykomunistyczną otrzymali wyroki od 7 lat więzienia do 2 lat więzienia w zawieszeniu na 3 lata. W 1954 roku gostyńskie kino przeszło gruntowny remont, zlikwido-wano wtedy balkon dla 45 widzów, w miejscu którego znajduje się dziś pomieszczenie kinooperatora. Na czas remontu pokazy filmowe odbywały się w Domu Katechetycznym. Pierwszym filmem wyświetlonym po remoncie była „Przygoda na Mariensztacie”, która zgromadziła tłumy widzów.Trudno znaleźć osobę, która o powo-jennej historii gostyńskiego kina wie więcej, niż jego wieloletni operator kinowy Jerzy Wujek. – Pracę w ki-nie rozpocząłem 1 grudnia 1958 roku, a zakończyłem w 1996 roku z małą, blisko 5-letnią przerwą na pracę w kinie w Krobi. Zaczynałem pod czujnym okiem Wacława Chrab-czaka, który był operatorem jeszcze w czasach przedwojennych. Zastę-powałem wtedy Bulińskiego, który poszedł do wojska. Był jeszcze Jó-

HISTORIA KINA „Z DUSZĄ”

cz. XXcz XXXXXXXXXX

Kino i film od ponad stu lat urzekają i czarują, wprowadzają nowe trendy, kształtują styl, modę i zachowanie ludzi. Wśród powstałych w ostatnich latach licznych multipleksów działają również małe kina z wieloletnią tradycją i ciekawą historią. Poznajcie Państwo historię jednego z nich, gostyńskiego kina „z duszą”…

Część 2

700-900 seansów rocznie. Spore zainteresowanie publiczno-ści seansami filmowymi potwierdza Seweryna Jarożek, która przepraco-wała w kinie 30 lat. – Zdarzało się, iż sprzedaż biletów w okienkach ka-sowych na niektóre seanse odbywała się pod czujnym okiem milicji, gdyż dochodziło wtedy do nerwowych sytu-acji między kupującymi. Sprawdzano również pełnoletność osób wcho-dzących na seans - opowiada pani Seweryna. - Olbrzymią popularnością cieszyły się wtedy takie filmy jak „Pan Wołodyjowski”, komedie, westerny. Zdarzało się, iż kolejki przy kasach były tak duże, iż operatorzy musieli wchodzić do kina bocznym wejściem od podwórza, gdzie po schodach wchodziło się bezpośrednio do kabiny operatorskiej - wspomina z uśmie-chem pan Jerzy Wujek. W 1991 właścicielem „Nysy” została gmina Gostyń, która przeka-zała zarządzanie nim Gostyńskiemu Ośrodkowi Kultury „Hutnik”. Budynek kina został w latach 1999-2001 od-remontowany nakładem samorządu gostyńskiego. Zakupiono nowy ekran, wyremontowano także salę kinową. Obiekt ocieplono i odnowiono elewa-cję. Sala kinowa może pomieścić 200 osób. W maju 2005 roku ogłoszono konkurs na nazwę gostyńskiego kina. Wpłynęły 163 propozycje. Wybrano nazwę „Pod Kopułą”, odnoszącą się do wyglądu architektonicznego bu-dynku. W następnym roku wykonano modernizację wyposażenia. Na począ-tek zdemontowano stare projektory. Jeden z nich stoi w holu kina jako eksponat. W kabinie kinooperatora zamontowano najnowocześniejszy projektor niemieckiej firmy ERNEMAN wraz z oprzyrządowaniem. W kolejnym etapie gostyńskie kino wzbogaciło się o nowoczesny proce-sor odczytu dźwięku, wymieniono też głośniki przez co poprawiła się jakość dźwięku. W roku 2010 zain-stalowano ekran perełkowy, przez co jakość obrazu znacząco uległa popra-wie. – Obecnie nasze kino w żaden sposób nie odbiega technicznie od tych w dużych miastach. Nikt już nie jeździ wózkiem po film na dworzec

– śmieje się Piotr Balczyński, który obok Aleksandra Wojciechowskiego jest obecnie jednym z dwóch kino-operatorów gostyńskiego kina. – Fil-my od dystrybutora przywozi kurier. Znajdują się one na dysku, z którego przegrywamy je później na nasz ser-wer. Aby uruchomić film, musimy otrzymać drogą mailową specjalny kod – klucz, który jest aktywny tylko na z góry określony czas puszcza-nia danego filmu w naszym kinie. Jak podkreśla pan Piotr, film i kino zawsze były ważne w jego życiu. – Już od wczesnej młodości jestem prawdziwym kinomanem. Obowiąz-kowo 2 razy w tygodniu chodziłem do kina, byłem praktycznie na każdym filmie, który grano w Gostyniu. Na filmie „Wielka włóczęga”, w którym grał Louis de Funes byłem aż cztery razy! To były lata 70., pamiętam, iż w latach 80. prawdziwą furorę zro-bił film „Wejście smoka” z Brucem Lee, kolejki po bilety były długie na kilkadziesiąt metrów i ciągnęły się od okienka biletowego, aż po drzwi wyjściowe z sali kinowej. Mimo mojej wielkiej miłości do filmu, nigdy nie myślałem, że zostanę kinooperato-rem. Zawsze jednak marzyłem, aby znaleźć się po drugiej stronie, tam, w kabinie operatorskiej. Dziś mogę śmiało przyznać, iż moje marzenie się spełniło – opowiada Piotr Bal-czyński. Po przekroczeniu progu gostyń-skiego kina przenosimy się w ma-giczny świat kina, ale miejmy też świadomość, iż mamy do czynienia ze świadkiem wielu ważnych wydarzeń w naszym mieście. Duch historii jest tu obecny na każdym kroku, co bez wątpienia czyni ten budynek kinem „z duszą”. Damian Marciniak

[email protected]

Piotr Balczyński we współczesnej kabinie kinooperatora. Aby zrealizować jedno ze swych marzeń musiał m.in. ukończyć specjalistyczny kurs w Polskim Instytucie Sztuki Filmowej w Katowicach.

Materiały źródłowe: Zasoby gostyńskiego muzeum„Historie gostyńskich kin” Robert Czub „Z dziejów ziemi gostyńskiej w latach 1945-1956” Mikołaj KulczakRozmowy z mieszkańcami

Wieloletni gostyński kinooperator Wacław Chrabczak w trakcie pracy przy projektorze. Zdjęcie udostępnił pan Jerzy Ganowicz z ul. Olejniczaka.

IX23 (328) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

P O N I E C

X23 (328) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

III Festyn Rodzinny pod hasłem Biegu św. Apostołów Piotra i Pawła zarówno uczestnicy, jak i organizatorzy uznali za udany. Mieszkańcy Gostkowa, Woszczkowa (gm. Miejska Górka) Gogolewa i Niepartu (gm. Krobia), wśród których znaleźli się rodzice dzieci uczęszcza-jących do zespołu szkół, prowadzonego przez Międzygminny Związek Gostkowo-Niepart zebrali się na boisku szkolnym w Gostkowie. Bezchmurne niebo oraz liczne atrakcje wywo-ływały uśmiechy na twarzach. Festyn odbył się 25 maja. Międzygmin-ny związek zorganizował go we współpracy z proboszczem parafii Niepart ks. Józefem Dutkowiakiem. Wśród zaproszonych gości znaleźli się samorządowcy i sołtysi: wsi Gost-

kowo - Zygmunt Ratajczak i Niepart - Walenty Mikołajczak, a także Gogolewo - Janusz Bog-dański i Woszczkowa - Zygmunt Szymański. Imprezę rozpoczęła dyrektor szkoły Dominika Stróżyk, witając przybyłych gości. Podziękowała też rodzicom, nauczycielom oraz strażakom za przygotowanie imprezy. Ona rozpoczęła też bieg. Uczniowie startowali w kilku kategoriach. Najmłodsi z klas I-III szkoły podstawowej mieli do pokonania 500 m i startowali od ostatniego budynku w Nieparcie. Biegli drogą w kierun-ku Gostkowa do boiska szkolnego w zespole szkół. Później startowali uczniowie z kl. IV-VI szkoły podstawowej. Trasa miała długość 1 kilometra, wybiegali spod kościoła w Niepar-cie i wbiegali na boisko szkolne w Gostkowie.

Młodzież z gimnazjum miała do pokonania 1500 metrów. Z tymi zawodnikami rywalizo-wali również przedstawiciele kategorii „open”, czyli okoliczni mieszkańcy, chcący spróbować swoich sił w bieganiu. Zwycięzcy w każdej z kategorii zostali nagrodzeni medalami oraz brawami publiczności. W całodniowym programie festynu znalazło się wiele atrakcji. Uczniowie zaprezentowali swoje umiejętności podczas występów. Soł-tysów sprawdzono w quizie, a przedszkolaki wzięli udział w konkursie plastycznym z okazji Dnia Matki. Były też potyczki rodzinne, pokazy sztuk walk Ju-Jitsu i Judo i wybranych aspek-tów kultury rycerskiej w średniowieczu. Czas umilały popisy muzyczno-taneczne uczniów

zespołu szkół. Najmłodsze dzieci nie mogły narzekać na nudę - korzystały z dmuchanych zamków, trampolin i przejazdów powozem konnym, motorami żużlowymi i quadami. Na chętnych czekały kiermasz z pracami uczniów szkoły i malowanie twarzy. Sił uczestnikom festynu dodawała grochówka, kiełbaski z gril-la oraz ciasta przygotowane przez rodziców uczniów szkoły. (AgFa)

Słoneczny festyn Gostkowo-Niepart

Na najwyższym stopniu podium w biegu, poszczególnych przedziałach wiekowych stanęli kolejno: Kamil Snela, Dominika Dorsz, Wojciech Kłakulak, Agnieszka Siecla i Tobiasz Suchanecki.

Gimnazjum nr 1 w Gostyniu zorganizowało na gostyńskim deptaku happening, z okazji nadchodzącego Dnia Bez Papierosa. Przedsięwzięcie realizowała klasa II f z wychowawcą i pedagogiem szkolnym. W szkole młodzież brała udział w konkursach. Przedstawiciele klas na podstawie prezentacji multimedialnej musieli rozwiązać konkurs wiedzy i krzyżówkę. Pierwsze trzy osoby w nagrodę mogły wybrać przedmioty, z których nie chcą być odpytane. Młodzież wypełniała ankiety i deklarowała, że nie pali. Za to dostawała słodki upominek. Następnie cała klasa z plaka-tami i transparentami udała się na gostyński deptak. Rozdając ulotki, uczniowie zachęcali przechodniów do niepalenia. (ada)

Dzień bez papierosa

fot.

A. S

mek

tała

Z okazji Dnia Dziecka zor-ganizowano turniej dwójek siat-karskich dla dziewcząt ze szko-ły podstawowej. Spotkanie było w miniony czwartek, na Orliku w Poniecu. Do uczestnictwa w rozgryw-kach zapisało się w sumie 14 uczennic z klas V i VI. Mecze odbywały się systemem dwójko-wym. Zespoły podzielono na 2 grupy, które walczyły o premio-wane awansem miejsca 1 i 2. Do drużyny A należały dwójki siatkar-skie: Natalia Markowska / Marce-lina Piecuch, Karolina Kołodziej / Sara Larska, Wiktoria Wróbel / Natalia Szynka. Natomiast w gru-pie B znalazły się: Sandra Otto / Daria Wrotyńska, Asia Janiak / Zosia Woźniakowska, Ania Kut-zmann / Wiktoria Fogel, Natalia Wawrzyniak / Marianna Dudziak. Najpierw uczestniczki walczy-ły między sobą, a później miały miejsce zmagania półfinałowe,

o 3 miejsce i o wielki finał. Po zaciętej rywalizacji zwycięstwo zdobyła dwójka w składzie Asia Janiak / Zosia Woźniakowska, dru-gie miejsce zajęły Wiktoria Wróbel / Natalia Szynka, natomiast na 3 pozycji uplasowały się Karolina Kołodziej / Sara Larska. Młode siatkarki zostały uho-norowane za swoją grę podczas Festynu Rodzinnego w niedzielę 1 czerwca. Turniej zorganizowało GCKSTiR. (Bog)

fot.

B. R

zeźn

ik

Dziewczyny próbowały swoich sił

WYNIKI SPOTKAŃ:Mecze półfinałowe:Wróbel / Szynka 25 – 12 Wawrzyniak / Dudziak, Kołodziej / Larska 17 – 25 Janiak / Woźniakowska,Mecz o 3 miejsce:Kołodziej / Larska 25 – 16 Wawrzyniak / Dudziak,Wielki finał:Janiak / Woźniakowska 25 – 19 Wróbel / Szynka.

fot.

A. F

ajcz

yk (x

2)

P O N I E C

Młodzi uczestnicy zajęć ze świetlic środowiskowych w Szurkowie, Sarbi-nowie i Poniecu wybrali się do parku linowego „Tarzan” w Lesznie. Wycieczka odbyła się w piątek, 23 maja i zorgani-zowano ją w związku z zakończeniem zajęć. Upalne dni sprzyjały zabawom. Dzieci próbowały także swoich sił w par-ku fitness. Aby się ochłodzić wszyscy wybrali się na lody. Po miło spędzonym popołudniu uczestnicy poszli do restauracji McDo-nald’s. (opr. Bog)

fot.

UM

Pon

iec

Dzieci w parku linowym

Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy wsparli organizację Dnia Dziecka w Łukaszewie: PBS w Pogorzeli, firmom

Cubato, ROMI, Bolsius, Zakładom Mięsnym Dworecki, Miejsko Gminnej

Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, sołtysowi

Ochli Marianowi Krzekotowskiemu

oraz wszystkim mieszkańcom

Ochli i Łukaszewa

Dzieci z Łukaszewa i Ochli

Alkohol

K

O

XI23 (328) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

NAGRODY DODATKOWE OTRZYMUJĄ: Z Hania Kotowska SP nr 5

w Gostyniu - półkolonia z OSiR-em, koszulka

Z Weronika Gruchociak SP Szkoła Filialna Bułaków - biżuteria, koszulka

Z Agata Prętkowska SP Sułkowice - biżuteria, koszulka

Z Tomasz Grzempowski ZS Bodzewo - piłka, koszulka

Z Daria Pietrzyk ZS Piaski - biżuteria, koszulka

Z Paulina Nowacka ZS Piaski - biżuteria, koszulka

Z Marta Gruszka - SP Zimnowoda, biżuteria, koszulka

P IĄ TKA D LA ŻYC IA - W I E LK I F INA Ł

AGENCJA TURYSTYCZNO-REKREACYJNA

NADLEŚNICTWO PIASKI

Najwięcej kuponów

- 122 nadesłała

KLAUDIA FURMANIAKze Szkoły Podstawowej

w Wycisłowie

Główną nagrodę w tegorocznym konkursie „Piątka dla Życia” wygrała Martyna Bryl ze Szkoły Podstawowej Nr 5 w Gostyniu! Ze swoją klasą pojedzie na dwudniową wycieczkę do Wrocławia i do Juraparku w Krasiejowie. Szczęśliwy kupon Martyny z „6” z edukacji polonistycznej wylosował spośród 5000 innych, przedstawiciel naszego głównego sponsora i mece-nasa akcji - Marek Banaszak, prezes Powiatowego Banku Spółdzielczego w Gostyniu. Finał miał miejsce w ubie-gły piątek w Biurze Podróży „Moana” w Gostyniu. Przypomnijmy, że w na-szym konkursie, organizowanym już po raz trzeci, wzięło udział 30 szkół podstawowych i gimnazjów z powiatu gostyńskiego. Przez 12 tygodni ucznio-wie przysyłali do redakcji „Życia” ku-pony z najlepszymi ocenami - piątkami

i szóstkami. Co tydzień szczęśliwcy byli nagradzani koszulkami i zapro-szeniami do pizzerii. Do finału wyróżniliśmy trzydzieścioro dzieci. Było to możliwe dzięki bardzo dobrym i celującym ocenom, jakie zdobywają uczniowie z powiatu gostyńskiego. - Pięć tysięcy kuponów, to pięć tysięcy piątek i  szóstek w dzien-niczkach - przypomina Hanna Hejduk, redaktor naczelna „Życia Gostynia”. Jeszcze w  tym tygodniu wręczymy nagrodę Martynie. Na wy-cieczkę jej klasa - czyli IIb pojedzie 24 i 25 czerwca. Mamy jeszcze nagrody dla innych uczestników. Wyróżniona

Martyna i jej klasa pojadą na wycieczkę!

Wręczenie nagrody głównej nastąpi w czwartek 5 czerwca o godz. 10.30 w Szkole Pod-stawowej nr 5 w Gostyniu. Do udziału zapraszamy też nagro-dzonych dodatkowo. Możliwość odbioru nagród również w Redak-cji „Życia Gostynia”, Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44 w godz. od 9 do 16.00 - od 9 czerwca!

zostanie przez nas Klaudia

Furmaniak, która w tym roku nadesłała

do nas najwięcej kupo-nów. Uczennica klasy II Szkoły

Podstawowej w Wycisłowie pobiła rekord w naszym trzyletnim konkur-sie - zdobyła 122 bardzo dobre oceny,

a kupony dostarczyła do redakcji. Na drugim miejscu znalazł się jej brat Kacper Furmaniak, który nadesłał 93 kupony. Trzecia był Weronika Gru-chociak ze Szkoły Filialnej w Bułako-wie - 70 kuponów. Ponadto upominki wręczymy jeszcze siedmiorgu osobom, wylosowanym podczas finału akcji. Gratulujemy! (iza)

fot.

I. Sk

orzy

bót

Po raz kolejny dzieci w Łukaszewie, gm. Pogorzela bawiły się na Dniu Dziecka, na który zaprosiły też koleżanki i kolegów z Ochli. Sobotnie popołudnie sprzyjało grom i zabawom. Szczególną atrakcją

dla maluchów był klaun Bolo. Nie tylko on rozbawiał dzieci, na imprezę przybyły też Myszka Miki i królik Buggs. Radości było wiele, tym bardziej, że cały czas ro-ześmiany klaun rozdawał upominki. Do-

datkowo maluchy, jak i dorośli korzystali z przejażdżki bryczką, którą udostępnił Jarosław Adamski. Imprezę zorganizowała sołtys wsi Aleksandra Przybył z dużą po-mocą mieszkańców. (hh)

Klaun rozbawił wszystkich

P O G O R Z E L A

fot.

H. H

ejdu

k

facebook.com/ZycieGostynia

XII23 (328) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

Szkoła w Pogorzeli jest jedyną w byłym woj. leszczyńskim, gdzie uczniowie mogą zgłębiać tajniki ob-sługi drukarki 3D. Podobne urządze-nie, najbliżej, w placówce oświato-wej, można zobaczyć na Politechnice Poznańskiej. - Dla nas wszystkich to nowość. My, nauczyciele też będzie-my musieli się wiele nauczyć, ale nie boimy się - powiedział Jarosław Adamczak, dyrektor Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych w Pogorzeli. Na pokaz drukarki 3D belgijskiej firmy Vellman, który zorganizowano w czwartek, 22 maja, zaproszono nie tylko uczniów szkoły średniej, ale także trzecie klasy miejscowe-go gimnazjum. Dyrektor Adamczak nie ukrywa, że zrobił to, by wpłynąć na decyzję gimnazjalistów związaną z wyborem dalszego kształcenia. - Chcielibyśmy, by mieszkańcy gminy pozostawali tutaj, a nie odchodzili. Nasza szkoła jest doposażona w no-woczesny sprzęt. Czasami, zamiast jeździć gdzieś daleko i tracić na czas oraz pieniądze na dojazdy, lepiej pozostać tutaj – stwierdził. Wielu osobom nieznane i całkowicie in-nowacyjne urządzenie przedstawił mieszkaniec Ponieca - Erwin Garbar-czyk z firmy Fucco Design. Wspólnie z kolegą opisał działanie urządzenia oraz omówił jego szerokie zastoso-wanie. Młodzi i zdolni inżynierowie drukowaniem w 3D zajmują się od jakiegoś czasu. Próbowali nawiązać kontakt z różnymi placówkami, na-mawiając dyrektorów do tego, by po-moce dydaktyczne wzbogacić właśnie w  to, ich zdaniem przyszłościowe, urządzenie. Kilkukrotnie spotkali się z odmową. Do współpracy udało im się namówić burmistrza Piotra Cu-ryka i dyrektora Adamczaka. Urząd Miejski w Pogorzeli, który jest admi-nistratorem szkoły, sfinansował zakup urządzenia (około 5 tys. zł). Dzięki temu uczniowie będą mogli nauczyć się obsługi drukarki oraz tworzenia modeli i prototypów przedmiotów

Antonina Jankowska – uczennica klasy 2 TB Technikum w Gostyniu w zawodzie technik obsługi turystycznej przez dwa tygodnie była praktykantką w Urzędzie Gminy w Piaskach. W tym czasie wymyśliła i wdrożyła w życie autorski projekt trasy do Nordic Walking „Szlakiem bł. E. Bojanow-skiego” z trzema wariantami długości. Antonina mieszka w Grabonogu, a tra-sa, którą zaproponowała, była przez nią wiele razy sprawdzana - sama uprawia ten sport. - Pomysł podsunął mi pan Sebastian Nowak z piaskowskiego wydziału promocji. Stwierdziłam, że jeśli sama chodzę o kij-kach, bardzo mi się to podoba i udało mi się dzięki temu dużo schudnąć, to czemu nie zrobić czegoś takiego dla innych? Kolejne pomysły, na przykład przystań nad Maliń-

czą, wskazał mi pan Andrzej Konieczny z zespołu obsługi szkół - opowiada Antonina Jankowska. Obserwowała ludzi i okazało się, że również dużo kobiet z Grabonogu uprawia Nordic Walking. - Teraz panie mają trzy fajne, oznakowane trasy do wy-boru. Dbałam o każdy element, aby było wiadomo, w którą drogę skręcić. Wszystkie trasy sama przetestowałam. Również na wydanym folderze wszystko dobrze jest oznakowane, więc nawet dla osób spoza gminy wszystko będzie jasne - wyjaśnia Antonina. Podkreśla, że najdłuższa trasa jest najtrudniejsza i trochę męcząca. - Nie narzucając sobie dużego tempa, jest się w stanie bardzo ładnie ją przejść - zachęca. Po opracowaniu koncepcji, przygotowa-niu materiału zdjęciowego i merytorycznego,

dziewczyna opracowała projekt folderu pro-mującego trasę. Jak wspomnieliśmy, trasa ma trzy warianty do wyboru w zależności od czasu, umiejętności i wieku turystów. Łączy ona miejsca związane z błogosławio-nym, którego rok właśnie jest obchodzony. Przygotowany folder rozprowadzano podczas Nocy Muzeów w Grabonogu i uroczysto-ści z udziałem arcybiskupa Gądeckiego w ubiegłą sobotę. - Na pewno warto wiedzę zdobytą w szkole konfrontować z praktyką. Dwa tygodnie w urzędzie były dla mnie nie tylko obowiązkiem, ale też przygodą, któ-ra na długo pozostanie w mojej pamięci. Zapraszam do wypróbowania mojej propo-zycji i do zobaczenia na szlaku – zachęca Antonina. (iza)

Zaprojektowała trasy do Nordic Walking

fot.

D. J

ańcz

ak

Będą drukować w trójwymiarzeBędziemy drukować wszystko?ERWIN GARBARCZYK, właściciel firmy Fucco Design, który specjalizuje się w trójwymiarowym wydruku:To nie jest dziedzina informatyki i elektroniki. To jest również projektowanie odzieży i architektury, niepowtarzalnych bransolet, etui do telefonu, sukienek. Drukowanie w 3D niesie ze sobą tworzenie przedmiotów o indywidualnych walorach, pojedynczych sztuk w krótkim czasie. Świat pędzi coraz szybciej. Coś błyskawicznie powstaje i szybko staje się niemodne. Nowe produkty będą gotowe jeszcze szybciej. I co więcej, będzie można je wykonać w domu czy w szkole. Era drukarek 3D niesie ze sobą także zmniejszenie kosztów prototypów z setek tysięcy do nawet kilkudziesięciu zł. Cokolwiek sobie wymarzymy, będziemy mogli wydrukować. Nawet drukarkę. Mając jedną drukarkę będzie można ją powielić i drukować kolejną.

Zespół Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych w Pogorzeli wzbogaca swoją placówkę o nowoczesne środki dydaktyczne. Po uruchomieniu sali językowej, zainstalowaniu w każdej klasie rzutników, tablic multimedialnych, zakupie iPadów i wdrożeniu pilotów do głosowania przyszedł czas na zakup drukarki 3D

- Analitycy rynku przewidują, że w przyszłości nie będzie już tradycyjnych punktów sprzedaży. Pozostaną jedynie sklepy internetowe z modelami. Za kilka lat, gdy ukończycie liceum, druk 3D będzie w Polsce rozwinięty. A wy będziecie mieć fach w ręku – zwrócił się do uczniów Erwin Garbarczyk

ina. (iza)a. (iza)

o niewielkich rozmiarach. Urządze-nie, zdaniem Erwina Garbarczyka, będzie służyć nie tylko podczas zajęć informatycznych, ale także matema-tycznych (np. wydrukowanie brył na geometrii). W Stanach Zjednoczonych dru-karki 3D są już powszechne. W na-szym kraju należą do rzadkości. Choć mogą być śmiało wykorzystywane do codziennego użytku. - Mając dru-karkę 3D możemy wykonać sobie dowolny model, czy to będzie obu-dowa do telefonu, biżuteria, forem-ki do ciastek, ozdoby choinkowe – wyjaśnił Erwin Garbarczyk. Jak to działa? Drukarka przy użyciu syste-mu „layer by layer’’ nakłada kolejne

cienkie warstwy materiału, tworząc w ten sposób model 3D drukowanego obiektu. Zestaw Velleman K8200 tworzy obiekty 3D o wielkości do 20 x 20 x 20 cm za pomocą jed-nego drutu z tworzywa sztucznego o grubości 3 mm. Substancja zastyga i tworzy nowy produkt. Skąd wziąć modele do drukowa-nia? - Przede wszystkim możemy je zrobić w programie trójwymiarowym, jeśli ktoś interesuje się grafiką 3D, jak najbardziej takie narzędzia będą dostępne. Będzie można nauczyć się projektować i sprawdzić projekt, drukując go – powiedział Erwin Gar-barczyk. Prócz tego modele można nabyć w sklepach internetowych. Nie-

które są dostępne za darmo, za inne trzeba zapłacić. – Innym sposobem jest skanowanie w 3D. Obecnie szko-ła tym nie dysponuje, ale zapewne kiedyś zacznie – dodał mieszkaniec Ponieca. Zebrani na pokazie w Pogorzeli mogli zaobserwować proces druko-wania. W ciągu 20 minut kilkucen-tymetrowa podstawka była gotowa. Materiałem, który głównie wykorzy-stuje się w drukarkach 3D są różnego rodzaju tworzywa sztuczne, charakte-ryzujące się wysoką wytrzymałością mechaniczną, temperaturową i che-miczną oraz kompozyty drewniane, gipsowe, a nawet czekolada i ciasto. Budulcem może być także tkanka

żywa. Goście z firmy Fucco Design wspomnieli o wydrukowaniu ucha z tkanki pobranej od człowieka oraz protezie idealnie dopasowanej do użytkownika. Uczniowie z Pogorzeli, póki co, będą wykorzystywać, jako budulec, tworzywa sztuczne. Koszt materiału to minimum 60 zł za kilo-gram. Maszyna zużywa podobną ilość energii do przeciętnego komputera. Są to, według dyrektora Adamczaka, stosunkowo niskie koszty. – Dlatego uznaliśmy, żeby zainwestować. Jeśli drukowanie w 3D jest coraz bardziej popularne na Zachodzie, zapotrzebo-wanie na tego rodzaju usługi pojawi się także u nas – stwierdził. DOROTA JAŃCZAK

G O S T Y Ñ

fot.

I. Sk

orzy

bót

źródło: UG Piaski

Dobry humor nie opuszczał dzieci i ich ro-dziców w niedzielne popołudnie. Koło Gospodyń Wiejskich, a przede wszystkim nowy zarząd, zorganizował Dzień Matki i Dzień Dziecka na placu przy świetlicy. Grom i zabawom nie było końca, a wszystko to za sprawą pań z Studia Paolo z Osiecznej. Każda mama dostała też kwiatki w prezencie, a dzieci nagradzane były za konkurencję. Mamy dostawały nagrody. (iza)

fot.

Alin

a W

olna

Dla mam w Brzeziu

ft

DJń

k

G O S T Y Ñ

XIII23 (328) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

Dzień Chorych na Stwardnienie Rozsiane

55 uczestników wystąpiło podczas I Powiatowego Festiwalu Piosenki Re-ligijnej w Borku Wlkp., który odbył się 22 maja w miejscowym ośrodku kul-tury. Z nagrodą grand prix wyjechała Anna Zuszek z Ostrowa Wlkp. - Gdzie usłyszysz muzykę lub śpiew, tam śmiało wchodź, tam spotkasz lu-dzi o dobrym sercu - tak najogólniej Johann Goethe mówił o wszystkich, którzy kochają śpiew - powiedział pod-czas oficjalnego otwarcia muzycznej imprezy wicestarosta Janusz Sikora. Po czym zastanowił się, co dzisiaj ten sam poeta i dramaturg powiedziałby o Lidce Wytykowskiej, organizatorce festiwalu? - Ona nie tylko śpiewa, ale przede wszystkim sprawiła, że na tej scenie za chwilę, wszyscy tutaj obecni będą śpiewać. Wielki ukłon dla niej, bo wiem, że o organizacji tego festiwalu rozmawialiśmy już od 2 a nawet 3 lat. A tak się przyjęło, że

coś dobrego, musi czasami powsta-wać w bólu (...) - dodał wicestarosta. Uczestnikom życzył, aby z wnętrza ich serca i duszy płynęło piękno melodii, przez którą słuchacze mogliby odnaleźć samych siebie. Po przemówieniu i odśpiewaniu hymnu festiwalu, rozpoczęły się wystę-py. Na scenie pojawiali się uczestnicy nie tylko z powiatu gostyńskiego, ale też z Ostrowa Wlkp., Turku, Kościana i Bojanowa. Wśród nich były również osoby niepełnosprawne. Na spore za-interesowanie festiwalem wpływ miała szeroka promocja imprezy. Na widowni kciuki za udany śpiew trzymali opiekunowie i  instruktorzy. Wokaliści byli oceniani przez jury w kilku grupach wiekowych. Dyplomy uczestnictwa i upominki otrzymywali od razu, a schodząc ze sceny, zabierali różę dla opiekuna, w podziękowaniu za przygotowanie do festiwalu. (AgFa)

Po raz szósty na świecie obchodzony był w końcu maja World MS Day - Światowy Dzień Chorych Na Stward-nienie Rozsiane. W tym roku odbywa się on pod hasłem „pewnego dnia…”. Także w powiecie gostyńskim uczczo-no tę ważną datę. Stało się

tak za sprawą Stowarzysze-nia Chorych na Stwardnienie Rozsiane w Gostyniu, które zorganizowało duży niedziel-ny okolicznościowy piknik dla członków i ich rodzin oraz przy-jaciół w Gospodarstwie Agro-turystycznym „Bajka” w Lu-dwinowie.

Piknik miał charakter ro-dzinny. Dzieci bawiły się na placu zabaw, a starszym umilał pobyt zespół AURA z Pępowa. Było sporo wesołych chwil, ale też wymieniano się swoimi do-świadczeniami w zmaganiach z problemami towarzyszącymi chorobie SM. (iza)

Tradycyjnie w maju do Środowiskowego Domu Samopomocy w Gostyniu zaproszono rodziców i opiekunów. Specjalnie dla nich uczestnicy zaprezentowali się w programie artystycznym. W  tym roku na zaproszo-nych gości czekała jeszcze jedna atrakcja - otwarcie i przekazanie do użytkowania windy. Funkcjonuje ona już od początku roku. Kierownik ŚDS Violetta Skorupska opowiedziała historię domu, który na terenie Gostynia działa już 16 lat. Podkreślała, że zamontowanie dźwigu do transportu osób niepełnosprawnych było bardzo ważnym wydarzeniem, ponieważ w momencie ukoń-

czenia jego budowy dom spełnił standardy związane z wykluczeniem barier architekto-nicznych. - Chcę podziękować opiekunom i rodzicom naszych podopiecznych, bo śro-dowiskowy dom jest naszą chlubą. Cieszy mnie to, że udało się rozwiązać problemy - bariery architektoniczne. Bo przecież winda to nie jest wymysł związany z wygod-nictwem, tylko realna potrzeba dla naszych podopiecznych - zauważył burmistrz Jerzy Kulak, który przeciął symboliczną wstęgę do windy. Po części oficjalnej goście zwiedzili ŚDS i zaproszeni zostali na poczęstunek. (iza)

Śpiewali od serca

SPONSORZY

PROJEKT ZOSTAŁ DOFINANSOWANY ZE ŚRODKÓW POWIATU GOSTYŃSKIEGOGminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Borku Wlkp., Rada Rodziców Szkoły Podstawowej w Borku Wlkp., Rada Rodziców Zespołu Szkół w Borku Wlkp., Powiatowy Bank Spółdzielczy w Gostyniu, Gospodarstwo Rolne w Karolewie, Firma „Unirol” w Borku Wlkp., Piekarnia Hast w Borku Wlkp., Sklep Wielobranżowy Paweł Jędryczka w Borku Wlkp., Firma „Express-Druk” w Gostyniu, Firma „ICOM-Systemy komputerowe” w Gostyniu, Kongregacja oratorium św. Filipa Neri w Gostyniu, Pan Stani-sław Błaszczyk, Państwo Lucyna i Robert Zawodni (Borek Wlkp.), Państwo Krystyna i Marian Jędryczka (Borek Wlkp.), Państwo Emilia i Ryszard Bujak (Borek Wlkp.), Państwo Aleksandra i Jerzy Chojnaccy (Borek Wlkp.), Pań-stwo Urszula i Piotr Dopierała (Borek Wlkp.), Pani Danuta Kasprzak (Borek Wlkp.), Państwo Maria i Roman Roszak (Borek Wlkp.), Państwo Renata i Feliks Ratajczak (Borek Wlkp.), Pan Wojciech Czemplik, Pan Krzysztof Paradysz (Borek Wlkp.), Firma Centrum Ogumienia Dol-Gum w Gostyniu, Firma SIMPAX w Piaskach, Salon Meblowy Mirage w Gostyniu.

W  jury zasiadali: przewodniczący - kompozytor, wykładowca muzyki kościelnej na wyższym semi-narium duchownym w Poznaniu - ks. Waldemar Partyka; nauczycielka muzyki, inicjatorka misterium bożonarodzeniowego na Świętej Górze w Gostyniu - Ewa Kuśnierek; skrzypek, mandolinista, grający również w na instrumentach perkusyjnych, woka-lista, członek m.in. zespołu „U Studni”, dyrektor artystyczny festiwalu Musica Sacoromontana - Wojciech Czemplik

LIDIA WYTYKOWSKA, nauczyciel z boreckiej szkoły podstawowej, organizator festiwalu, wraz z Marcinem Buszem prowadziła imprezę:Kilka lat wstecz byłam inicjatorem festiwalu pio-senki rostomaitej. Kiedy pracowałam w Pogorzeli, dokończyłam przedsięwzięcie 10. jubileuszowym fe-stiwalem. Kiedy wróciłam do pracy w szkole w Borku, w pracy z młodzieżą nawiązałam do festiwalu pio-senki religijnej, który zaczął się w 2011 r. Chciałam robić coś dalej. A ponieważ piosenka rostomaita na scenie już była śpiewana, to pozostała mi religijna. Niektórzy pamiętają, że festiwal ten swego czasu odbywał się na Świętej Górze w Gostyniu. A  ja pomyślałam: „dlaczego czegoś takiego nie zrobić w Borku Wlkp.?”. I chyba się udało. Na pierwsza imprezę zgłosiło się ponad 50 uczestników.

Powiatowy Festiwal Piosenki Religijnej Borek Wlkp. 2014Z Kategoria wiekowa 7 -11 latI miejsce Jakub Świderski Turek, II - Michalina Kordus Sułkowice, III - Nicola Przybyła Borek Wlkp.wyróżnienia: Nel Andrzejewska Stara Krobia, Klaudia Berus Sułkowice, Joanna Knebel Kuny, Maria Wróbel Ostrów Wlkp.

Z Kategoria wiekowa 12- 16 latI miejsce Natalia Świtała Ostrów Wlkp., II - Weronika Kazimierczak Borek Wlkp., III - Wiktoria Biernat Stara Krobia,wyróżnienia: Roksana Pawlak Borek Wlkp., Natalia Polańska Krobia, Ola Szczepaniak Ostrów Wlkp.

Z Kategoria wiekowa 17 i więcej latI miejsce Anna Zuszek Ostrów Wlkp., II - Ewa Bartkowiak Borek Wlkp., III miejsca nie przyznano,wyróżnienie: Karolina Mróz Borek Wlkp.

Z Kategoria: osoby niepełnosprawneI miejsce - Radosław Bąk DPS Zimnowoda, II - Zespół WTZ Piaski

Pewnego dnia...Pewnego dnia...

Piknik uzyskał dofinansowanie powiatu gostyńskiego w ramach otwartego konkursu ofert

Szacuje się, że w Polsce na stwardnienie rozsiane choruje ok. 60 tysięcy osób. Na świecie jest ich ok. 2,5 miliona

u

Wszystkie środki na inwestycje

i remonty pochodzą z urzędu

wojewódzkiego

ŚDS w Gostyniu powstał w 1998

roku, obecnie dysponuje 31

miejscami pobytowymi

Dom jest naszą chlubą

WYNIKI FESTIWALU:

fot.

A. F

ajcz

yk (x

2)

fot.

I. Sk

orzy

bót

P O N I E C

XIV23 (328) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

Uczennice ze szkoły w Poniecu wzięły udział w „Śremsongu”

Maluchy z przedszkola w Łęce Wielkiej obchodziły dzień mamy w placówce. Spotkania były 26 i 27 maja. Dzieci w podziękowaniu za trud wychowania przygotowały dla mam specjalne przedstawienie. Następnie wręczyły własnoręcznie zrobione laur-

ki. W grupie Motylków dodatkowo odbyła się pogadanka dotycząca tego, za co maluchy kochają swoje mamy. W pierwszym dniu impreza odbywała się w grupie Pszczółek i Motylków, natomiast następnego dnia świętowały dzieci z grup Żabek i Biedronek. (Bog)

- Kochana mamusiu! Kocham cię tak mocno i zimą, i  latem, a zwłaszcza wiosną. W ten pięk-ny dzień składam Ci życzenia oraz w dalszym życiu powodzenia – mó-wiły dzieci z przedszkola w Pępo-wie, które wystąpiły przez swoimi mamami z okazji ich święta. Przedszkolaki przygotowały program artystyczny, w którym znalazły się piosenki, tańce oraz wiersze podkreślające uroczysty charakter przedstawienia. W oku niejednej przybyłej pojawiła się łza radości i dumy. Na końcu występu przedszkolaki zaśpiewały gromkie „Sto lat” i wręczyły własnoręcz-nie wykonane laurki – serduszka oraz kolorowe kwiatuszki. Każde dziecko wyściskało i obdarowało ukochaną mamusię wielkim cału-sem. Niektóre z nich postanowiły

Ile trudu trzeba wnieść w wy-chowanie dzieci wie każda mama. Zwłaszcza, jeśli jest to dziecko wy-magające szczególnej troski. Matki członków Towarzystwa Osób Nie-pełnosprawnych po raz pierwszy postanowiły uczcić swoje święto. Spotkały się w poniedziałek, 26 maja w Gospodarstwie Agrotury-stycznym „Bajka” w Ludwinowie, gmina Pępowo. – To jest odskocznia od codziennych problemów po-trzebna każdej z nas. Przyznaje-my, że czasem jesteśmy bardzo zmęczone, ale wiemy, że musimy dawać radę – stwierdziły panie. Z zaproszenia zarządu organi-zacji skorzystało 85 kobiet z gmin: Pogorzela, Pępowo, Kobylin i Borek Wlkp. Na przybyłe czekały obiad oraz słodkości. Nie zabrakło tak-że wspólnego biesiadowania. Na akordeonie zagrał Mirosław Nelle. Panie spędziły ze sobą w miłej at-mosferze kilka godzin. Uczestniczki imprezy miały nadzieję, że na ich spotkanie, z dobrym słowem, zawi-ta także zaproszony przedstawiciel samorządu pępowskiego. Niestety nie zjawił się. Do Towarzystwa Osób Niepeł-nosprawnych należą osoby w róż-nym wieku z jednym bądź wieloma

fot.

B. R

zeźn

ik

Dzieci uczciły swoje mamy

Podczas imprez z okazji Dnia Matki nie obyło się bez wzruszających scen, w trakcie których dzieci przybiegały do swych mam i je mocno przytulały

Życzenia powodzenia

fot.

D. J

ańcz

ak

fot.

D. J

ańcz

akfo

tD

Jańc

z

Odskocznia jest potrzebnaOdskocznia jest potrzebna

dysfunkcjami (fizycznymi i umysło-wymi). Zarówno mamy dorosłych niepełnosprawnych, jak i tych młod-szych mówią, że odbiór odmienności ze strony społeczeństwa obecnie jest

inny niż 20, a nawet 10 lat temu. – Kiedyś było gorzej. Dzieci niepeł-nosprawne były w ukryciu. Nie były dostrzegalne. Mniej na ten temat mówiło się w mediach, a teraz jest

więcej akcji uświadamiających – stwierdzają. Przyznają jednak, że nadal pomoc ze strony państwa jest niewystarczająca. – Jeśli nie zapukasz w odpowiednie drzwi,

nie będziesz chodzić za czymś, to wsparcia nie otrzymasz. Nadal, wiele razy, matki niepełnospraw-nych muszą walczyć o lepszy byt swoich rodzin – tłumaczą. (doti)

Już po raz dziewiętnasty miał miejsce etap powiatowy Wojewódz-kiego Festiwalu Piosenki Przedszkola-ków CZERWONAK 2014 w Poniecu. Występy były w kinie, w miniony czwartek. Imprezę rozpoczął Maciej Mal-czyk, dyrektor GCKSTiR, który po-witał wszystkich uczestników oraz

gości i życzył dzieciom powodzenia, a także dobrej zabawy. Piątka przed-szkolaków, wygrywająca eliminacje została zakwalifikowana do regional-nego etapu konkursu. Odbędzie się on 2 czerwca w sali MOK w Lesznie. W  festiwalu brały udział ma-luchy z placówek samorządowych z Ponieca, Łęki Wielkiej, Krobi, Pę-

powa, Pudliszek, Karolewa, a także z Przedszkola Niepublicznego „Baj-ka” i z Ochronki Sióstr Służebniczek z Gostynia. W skład komisji rekrutacyjnej weszły: Edyta Wojciechowska - prze-wodnicząca, Irena Kaźmierczak - członek i Jolanta Pawłowska - czło-nek. (Bog)nek.

fot.

B. R

zeźn

ik

Festiwal przedszkolaków

Wyniki:I miejsce: Kornelia Urbaniak z Przedszkola Samorządowego w Poniecu,II miejsce: Maria Lisiecka z Przedszkola Samorządowego „Pod Dębem” w Karolewie,III miejsce: Weronika Przybył z Przedszkola Samorządowego w Krobi,IV miejsce: Eliza Perdon z Przedszkola Samorządowego w Pudliszkach,V miejsce: Wiktoria Staśkiewicz z Ochronki Sióstr Służebniczek w Gostyniu.

XIII Ogólnopolski Przegląd Pio-senki Religijnej pt. „ŚREMOSONG” 2014 odbył się w Śremie w dniach od 20 do 23 maja. W  imprezie wzięło udział 7 dziewczyn ze szkoły podstawowej w Poniecu, a także jedna uczenni-ca liceum, należąca do działającej przy GCKSTiR sekcji „Humoreska”. Największym osiągnięciem może się pochwalić Natalia Szynka, która za swój śpiew została obdarowana statuetką św. Franciszka, co sta-nowiło nagrodę główną „Śremo-songu”. Natomiast dwie kolejne dziewczyny: Natalia Gol, uczennica klasy pierwszej została wyróżniona, a czwartoklasistka Wiktoria Prze-goń oprócz wyróżnienia specjalnego otrzymała także nagrodę księdza prałata Mariana Bruckiego - dzie-kana dekanatu śremskiego. Dziew-czyny prezentowały się już podczas Koncertu Galowego „W hołdzie św. Janowi Pawłowi II”. Na przeglądzie śpiewało około 700 uczestników. Byli to między

fot.

GCK

STiR

Dziewczyny wyróżnione w konkursie religijnym

także zaprezentować swoje umie-jętności aktorskie i wystąpiły przez maluchami w scence teatralnej. W dobrych nastojach wspólnie zasiedli do stołu, gdzie czekały na wszystkich słodkości. (doti)

innymi: soliści, zespoły wokalno - instrumentalne, chóry, schole re-prezentujące przedszkola, szkoły podstawowe, gimnazja, szkoły po-

nadgimnazjalne, uczelnie wyższe, parafie, ośrodki kultury, a  także inne instytucje. (opr. Bog)

XV23 (328) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00

BIUROREKLAMY

Gostyń

ul. Powstańców Wlkp. 44

tel. (65) 575-15-00

ogło

szen

ie wła

sne

wyd

awcy

ogło

szen

ie wła

sne

wyd

awcy

XVI23 (328) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

BIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] REKLAMY: tel. (65) 575-15-00 O G Ł O S Z E N I A

z pcv i aluminium

Grodzisko 65 535 93 88

BIURA HANDLOWELeszno, Rawicz, Góra, Bojanowo,

kom. 668 035 952

Gostyń, Nowe Wrota 4, tel. (65) 571 00 31Rawicz, Wały Kościuszki 41, tel. (65) 546 22 22

Bojanowo, Rynek 33, tel. (65) 545 62 39Wolsztyn, Fabryczna 16, tel. (68) 347 12 67

Leszno, Sobieskiego 5, tel. (65) 526 63 33kom. 602 650 939

OGRODYZIMOWE

TONASZA

P.P.H

.U.

OKNA DRZWIROLETY BRAMY

PIASKIBOREK WLKP.

PUNKTY

P

RR

PIASKIBOREK

PUNKTY

Angielski

Koszt lekcji

English Institute

Kursy dla dzieci, młodzieży i dorosłych Metodą Callana

Lekcje indywidualne Korepetycje Kursy przygotowujące do matury

i egzaminu gimnazjalnego

na terenie Gostynia lekcje z dojazdem do domu ucznia

Firmaposzukuje

ekip murarskichdo budowy

szeregowców

Wymagania:

Oferujemy:

Miejsce pracy:

ogłoszenie własne w

ydawcy

Markowe nowe i używane kaloryfe-ry, piece c.o., podgrzewacze wody. Tel. (61)819-30-76, 500/200-478.

(9J14)

KOSIARKI; LODÓWKI; ZMYWARKI; ZAMRAŻALKI; PRALKI; STOŁY; KRZESŁA; OKNA; ŁÓŻKA; BETONIARKI; KRAJZEGI używane z Niemiec. Tel. 605/408-969.

(82K14)

Boazeria świerkowa od 14,00 zł + VAT, www.boazeria.pl, tel. (61)283-09-47.

(48J14)

SIATKA OGRODZENIOWA. Tanio! 660-132-797

(1418B14)

DREWNO KOMINKOWE, OPAŁOWE (różne gatunki drewna). Rozpałka GRATIS!! Tel. 603/526-031.

(2274B14)

Firma DrewPol oferujemy państwu drewno kominkowe, opałowe w najniższych cenach zapraszamy. Tel. 785/746-309

(1295G14)

DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE dąb-150zł/mp, sosna-110 zł/mp. Tel. 531/523-780, cennik na www.drewnokominkowe24.pl

(2101P14)

DWA TUNELE FOLIOWE po pieczar-kach sprzedam, 30m - uzbrojone (ocie-plenie, półki, ogrzewanie) oraz PIEC. Tel. 606/760-107.

(2160P14)

Sprzedaż DREWNA opałowego i komin-kowego. Tel. 605/725-626.

(974K14)

SPRZEDAM TANIO NOWE PIECE C.O. oraz bojlery. Możliwość podłączenia. Tel. 668/944-640

(2262P14)

SPRZEDAM KAMIEŃ POLNY, RĘCZNIE ŁUPANY. tel. 514/778-609

(2439P14)

Sprzedam LIPCÓWKĘ SANDACZA i NARYBEK AMURA. Tel. 501/477-025.

(2776B14)

DREWNO KOMINKOWE i OPAŁOWE z dowozem. Tel. 606/686-674.

(2784B14)

Sprzedam drzwi 125 x 210, okna 80 x 134 2 szt., tapczan narożnik 3 x 2, 3 fotele. Tel. 603/762-821

(1642G14)

Sprzedam rodziny PSZCZELE w ulach Wielkpolskich. Tel. 505/228-532.

(1093K14)

Sprzedam DREWNO OPAŁOWE, KOMINKOWE, piasek, żwir, ziemię. SKUP ZŁOMU. Tel. 695/291-435, 724/698-150.

(2885B14)

Sprzedam CEGŁĘ BRZOSTOWSKĄ. Tanio! Tel. 696/464-423.

(940J14)

SKUP KSIĄŻEK i PŁYT MUZYCZNYCH. Dojazd. Gotówka. Tel. 509/675-586

(56R14)

Kupię: MONETY; ZEGARKI, ODZNA-CZENIA; FOTOGRAFIE. Tel.604/429-077.

(1075K14)

Kupię płyty betonowe, różne wymiary. Tel. (65) 571-41-26

(1645G14)

Kupię białe PIERZE świeże i używane. Tel. 516/746-146.

(2870B14)

AUTA JAK NOWE Z BELGI. 1-2-latnie, dobre ceny!! Wybór, gwarancja! Również WYJAZDY. Tel. 601/932-422.

(1212B14)

AUTO-GAZ - montaż instalacji ga-zowych. Jarocin, ul. Ceglana 1, tel. (62) 747-90-88, 604/252-277, 601/842-364.

(461B12)

MONTAŻ INSTALACJI GAZOWYCH LPG. Mechanika samochodowa, Jarocin ul. Brandowskiego 7a tel. 512-09-09-98. (8015B11)

SERWIS OPON - TIR, osobowe i rolni-cze. Cielcza, ul. Łąkowa 2a (przy krajowej 11). Tel. 514/528-975, 660/741-918.

(2769B14)

AUDI A3, 1997r., 1.6i+gaz, grana-towy, bogate wyposażenie, 7.300 zł. Tel. 603/787-818.

(2522P14)

AUDI A3 2000 r., 1.8 benzyna, 4-5 drzwi, serwisowany. Tel. 539/973-044

(1617G14)

AUDI A4 1997r., 1.8, 16V, alufelgi, stan bdb., 6.600 zł. Tel. 501/305-886.

(2444P14)

BMW E46 320d, 2004r., stan dobry. FORD FIESTA 2006r., stan bdb, 3-drzwi. Tel. 505/175-023.

(2500P14)

CHEVROLET SPARK 2010r., 1.2+gaz, srebrny, 5-drzwi, klimatyzacja, stan idealny. Tel. 661/867-589.

(2472P14)

CITROEN C3 2003 r., 1.4 benzyna, 118 tys/km, klimatyzacja, do opłat, 8900 zł. Tel. 607/635-587

(1650G14)

CITROEN XSARA PICASSO 2000r., 2.0 HDI, zielony, bdb., 7.300 zl. Tel. 603/787-818.

(2518P14)

DAEWOO LANOS 2000r., zielony meta-lik, super stan, 4.300 zł. Tel. 603/787-818.

(2519P14)

FIAT CINQUECENTO, 95 r., cena do uzgodnienia. Tel. 697/743-088.

(802R14)

FIAT GRANDE PUNTO - 2006 r., bez-wypadkowy, 5 d, benzyna, klimatronik. Tel. 697/711-042.

(2815B14)

FIAT PUNTO 1996r., 1.2i, 5-drzwi, czerwony, stan bdb., 3.300 zł. Tel. 603/787-818.

(2520P14)

FIAT SEICENTO - 99 r., 1.1 benzy-na+gaz, czerwony, bezwypadkowy. Cena 2.800 zł do uzgodnienia. Tel. 607/093-153.

(2893B14)

FORD ESCORT 1996 r., 2200 zł. Tel. 605/691-890

(1621G14)

FORD FOCUS 2003 r., 1,8 TDCi, diesel, granat metalik. Tel. 602/374-648

(1525G14)

FORD FOCUS 1999 r., 1.8 CTDDi, klimatyzacja. Tel. 695/428-972

(1637G14)

FORD MONDEO 2005 rok, 2.0, TDCI, hatchback, cena do negocjacji. Tel. 602/121-641 po godz. 15.00.

(915J14)

MERCEDES A KLASSE, Diesel, 2004 r. Tel. 605/599-251.

(788R14)

OPEL CORSA D VAN 2008r., 1.2, bdb., 157tys.km, 13.000zł netto.Tel. 501/305-886.

(2445P14)

OPEL CORSA 1.0 benzyna, 97 r., trzy drzwiowa, czarna. Tel. 783/130-208.

(938J14)

OPEL CORSA, 94 r., 1.2, benzyna, 3-drzwiowy, niebieski. Tel. 666/460-910, (65) 547-74-14.

(789R14)

OPEL ZAFIRA A 2001r., 1.8, LPG, zielony metalik, garażowany. Tel. 784/598-731.

(1083K14)

OPEL ZAFIRA 1.6 16V + gaz, 2000 r., zarejestrowany, klimatyzacja, bogato wypo-sażony, zadbana. Tel.600/814-988

(2478P14)

OPEL ZAFIRA - 2003 r., 2.0 TDI, srebr-ny metalik, stan bdb. Tel. 600/122-620.

(2808B14)

PUNTO 1.1, 1996r., LANOS 1.6+gaz, 1998r., MEGANE 1.4, 1998r., MERIVA 1.7CDTI 2003r., VW TOURAN 1.9 TDI 2004r., - automat. Tel. 502/411-825.

(2534P14)

RENAULT CLIO III, 2005 r., 1.5 DCI, klimatyzacja, cena 11.800. Tel. 605/392-409.

(925J14)

RENAULT CLIO II 1998 r., st. bdb. Tel. 604/804-382 lub 697/189-136

(1639G14)

RENAULT LAGUNA II - 2003 r., nie-bieski metalik, GPS, klima, skóra, alufelgi, pełna elektryka, bogate wyposażenie. Tel. 607/891-667 po 18.00.

(2835B14)

RENAULT MEGANE COUPE 1.6 16 V, 110 KM, 99 r., klimatyzacja, przebieg 102.000 km. Tel. 721/641-864.

(2853B14)

RENAULT MEGANE II 1.6 16v, LPG, czerwony, 2003 rok, w pełni sprawne, bez konieczności wkładu finansowego, cena 10.900 zł do negocjacji, przegląd i ubezpie-czenie aktualne. Tel. 607/835-736.

(2654B14)

RENAULT MEGANE, 1.6 benzyna, 98r. Tel. 532-525-223

(2512P14)

RENAULT SCENIC 1996/97r., 1.6 benzyna, do poprawek lakierniczych, c. 3.000zł do negocjacji. Tel. 668/428-133.

(1106K14)

RENAULT SCENIC 2004 r., 1.9 DCi, 130 KM, klimatronik, ttp. zarejestrowany, 11.500. Tel. 506/174-134

(1635G14)

SEAT ALTEA 1.9TDI - 2004 r., RE-NAULT CLIO 1.5DCI - 2006 r., 5-drzwiowy. Tel. 508/257-212.

(2795B14)

SKODA FABIA 1.2 - 2003 r., klimaty-zacja. Tel. 664/584-114, (62)740-57-99.

(2883B14)

SKODA FABIA 1.4 MPI - 2001 r., srebrny metalik, 5 drzwi, stan bdb., 7.700 zł. Tel. 781/607-804.

(2884B14)

SUZUKI WAGON R+ 2003r., 1.3, peł-na wersja, VW GOLF IV, 2000r., 1.4, 16V, PEUGEOT 206 2000r., 1.4, bogata wersja. Sprowadzone z Niemiec. Tel. 604/190-631.

(2516P14)

VOLVO XC60 poj. 2.0 - 2010 r., automat, Diesel, srebrny, 25.000 km, sa-lonowy, stan idealny, cena 99.900 zł. Tel. 604/600-382.

(2709B14)

VW GOLF 1099r., 1.9 SDI z oszczęd-nym silnikiem, garażowany. Cena do nego-cjacji. Tel. 782/781-316.

(1097K14)

VW GOLF 1,9 TDI 130 2002 r. tel. 667/842-241

(1600G14)

VW PASSAT 2.0, 2001 r., OPEL ASTRA 2.0 DTI, 2003 r., OPEL ASTRA 1.6, 1996 r., VW PASSAT 1.6, gaz, 1997 r. Tel. 607/542-959.

(934J14)

VW POLO 1996r., 1.4i, 3-drzwi, wspo-maganie, bdb., 3.300 zł. Tel. 603/787-818.

(2521P14)

VW POLO - 2002 r., bezwypadkowy, nowy model, benzyna, 5 d, klimatyzacja. Tel. 697/711-042

(2814B14)

VW SHARON 1999r., 1.9TDI, 110KM, srebrny metalik, 7-osobowy, pierwszy właściciel, klimatyzacja, stan idealny. Tel. 661/867-589.

(2473P14)

VW T4 1.9 TD, 1999 r., klimatyzacja, wspomaganie. Tel. 693/903-839

(1641G14)

VW UP! 2013 r., przebieg 19.500 km, 3D, czerwony, 1.0, 60 KM, zarejestrowny (!), cena 20.900 zł. Tel. 601/581-044.

(756R14)

Yamaha XV 500 1990, max ubrany, 5600 zł. Tel. 663/815-169

(1651G14)

Sprzedam przyczepę campingową. Tel. (65) 571-33-24

(1623G14)

Kasacja wszystkich pojazdów. Do-jeżdżamy, płacimy 0,65 zł/kg. Gotówka i dokumenty do Wydziały Komunikacji od ręki. Tel. 661/190-943

(19G14)

Skup aut, całe lub rozbite, sprzedaż czę-ści, wystawiamy kasacje. Tel. 883/151-515

(1603G14)

AUTA - SKUP ZA GOTÓWKĘ, LPG/GAZ, Diesel. Dojazd do klienta. Tel. 793/540-202.

(2822B14)

AUTA DO KASACJI - kupię każde. Odsprzedaż części samochodowych. Tel. 603/810-195.

(1383J13)

AUTO-SKUP za gotówkę osobowe, dostawcze, stan marka obojętne. Tel. 888/751-461.

(1656B13)

Autozłomowanie z dopłatą, bezpłatny transport autoczęści. Tel. 606/982-046, (65) 545-73-04

(1230G14)

KUPIĘ KAŻDĘ AUTO całe, uszkodzone lub do remontu. Odbiorę. Tel. 537/843-832.

(2862B14)

KUPIĘ KAŻDE AUTO do kasacji lub remontu. Płacę gotówką. Dojadę. Tel. 609/041-771.

(2860B14)

Kupię KAŻDE AUTO do remontu lub kasacji. Odbiorę własnym transportem. Tel. 660/684-212.

(2861B14)

Kupię każde auto do złomowania. Płacę najwięcej. Dojazd do klienta gratis. Tel. 726/236-451.

(2498P14)

Kupię każde auto do złomowania, odbiór własnym transportem. Tel. 697/248-575

(1612G14)

Kupię PRZYCZEPKĘ lekką, zarejestro-waną. Tel. 726/026-471.

(2816B14)

Skup aut za gotówkę, mogą być do remontu lub złomowania. Tel. 784/093-146.

(2527P14)

SKUP SAMOCHODÓW za gotówkę, osobowe i dostawcze. Tel. 511/335-102.

(1657B13)

SKUPUJĘ SAMOCHODY UŻYWANE. Dojadę na miejsce. Płacę gotówką. Tel. 503/193-487.

(2859B14)

SKUPUJĘ WSZYSTKIE SAMOCHODY, mogą być do remontu - dojadę. Płacę gotów-ką. Tel. 514/654-855.

(2829B14)

Skupuję samochody używane, płacę gotówką, dojadę na miejsce. 785/237-926.

(2320P14)

Tel. 695/061-826. Złomowanie pojaz-dów, zaświadczenie do Wydziału Komunika-cji. Odbiór własnym transportem.

(1611G14)

Sprzedam PRZYCZEPKĘ samochodową 200 x 130, ze stelażem i plandeką DMC 750 kg. Jarocin, tel. 665/021-183.

(2888B14)

WYPOŻYCZALNIA LAWET MIEJSKA GÓRKA. Laweta pod busy 3000dmc kg długość 6,2m - 150 zł/doba, laweta 4,20m 2000dmc kg - 70 zł/doba. Tel. 691/984-016.

(680R14)

Sprzedam MIESZKANIE, ok. 36 m2, na I piętrze w centrum Rawicza. Tel. 605/207-477. (398R14)

Sprzedam działki budowlane. Tel. 660/685-216

(1059G14)

Sprzedam dom w Borku (szerego-wy), cena do negocjacji na miejscu. Tel. 665/696-460

(1199G14)

Sprzedam działkę budowlaną na Poże-gowie. Tel. 603/865-783

(1357G14)

Sprzedam działkę w Daleszynie 650 m2. Tel. 515/624-345

(1394G14)

Sprzedam działkę budowlaną 1982 m2, Brzezie. Tel. 783/807-913

(1424G14)

Sprzedam mieszkanie w Pudliszkach, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, wc, balkon, pow. 62,50 m2 oraz piwnica. Tel. 694/425-503

(1433G14)

Sprzedam działkę o pow. 1011 m2 przy ul. Strzeleckiej z mediami. Tel. 603/232-151

(1481G14)

Sprzedam 2 DZIAŁKI UZBROJONE 2.400 i 2.300 m2, 300 i 700 m od cen-trum miasta, Żerków, cena 50 zł/m2. Tel. 510/839-173.

(2603B14)

Sprzedam działkę budowlaną w Gosty-niu, 1011 m2. Tel. 601/840-218

(1512G14)

Sprzedam dom 260 m2 z budynkiem warsztatowym 300 m2. Wysoki standard w dobrej lokalizacji. Tel. 601/840-218

(1513G14)

Działka zabudowana 3600 m2 + dom 110 m2, magazyn 500 m2, gmina Krobia. Tel. 667/135-391

(1514G14)

Sprzedam DOM MIESZKALNY z re-stauracją idealne warunki agroturystyki. Tel. 888/250-220.

(2653B14)

Sprzedam mieszkanie, 3 pokoje, Go-styń. Tel. 695/852-514

(1581G14)

Sprzedam DOM DO REMONTU z działką, w Kotlinie. Tel. 504/111-701, 609/048-305.

(2764B14)

Sprzedam działkę budowlaną w Dobrzy-cy. tel. 692/392-002

(2437P14)

Sprzedam mieszkanie przy ul. Górnej w Gostyniu 74 m2. 3 pokojowe z dużym salonem. Tel. 696/015-036, 662/203-553

(1589G14)

Sprzedam dom jednorodzinny w za-budowie szeregowej na Pożegowie. Tel. 502/344-371 (1597G14)

XVII23 (328) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00

sprzeda¿

kupno

motoryzacyjne sprzedam

nieruchomoœci

motoryzacyjne kupiêmotoryzacyjne

motoryzacyjne ró¿ne

Daleszyn 66, 63-800 Gostyńtel. 695 620 264, 605 262 732

GRAFIKA NA SZKLE

PIASKI - dom wolnostojący, 110 m2, 2 poziomy, 5 pokoi, piwnica, taras, ogródek, garaż, budynek gospodarczy, 319 000 zł. Tel. 601/256-728

(1605G14)

Sprzedam mieszkanie 93 m2 w Chwałkowie 100 000 zł. Tel. 605/117-266

(1607G14)

Sprzedam dom w Gostyniu z 2010r., 100 m2 + garaż + działka 500 m2, cena 340.000 zł. Tel. 665/686-356

(1609G14)

Sprzedam mieszkanie w Poznaniu, przy ul. Głuszyna, o pow. 50 m2, I piętro, niski czynsz. Tel. 506/979-601.

(2492P14)

Sprzedam działkę + budynek + me-dia Siedmiorogów I, gm. Borek Wlkp. Tel. 507/121-677

(1620G14)

Sprzedam dom piętrowy w Krobi , podpiwniczony, ocieplony z garażem + duży ogród. Tel. 722/296-171, 512/836-661

(1625G14)

Sprzedam DZIAŁKI NAD JEZIOREM w Kosewie. Tel. 607/922-519.

(2840B14)

Sprzedam działkę rolno-budowlaną o pow. 7.500 m2 w Ludwinie - okolice Pleszewa, 11zł/m2. Tel. 730/702-552.

(2517P14)

Sprzedam 10,6 HA GRUNTU miedzy lasami, jezioro, przeznaczenia rekreacja, 7 zł/m2, Wojnowo gm. Kargowa. Tel. 607/397-935.

(2864B14)

Sprzedam mieszkanie w bloku w Żytowiecku. Tel. 501/770-213

(1656G14)

Sprzedam dom 160 m2 + pawilon handlowy 100 m2 na działce 450 m2 Gostyń ul. Mostowa. Tel. (65) 573-99-17

(1658G14)

Sprzedam DOMEK LETNISKOWY w Skorzęcinie. 3 pokoje, kuchnia, łazienka, działka 800 m2 własność, przy ścianie lasu. Tel. 693/836-194.

(932J14)

Sprzedam GOSPODARSTWO w Ostro-budkach o pow. 3,60 ha (dom mieszkalny, budynek gospodarczy, grunty rolne). Tel. 667/364-770.

(810R14)

Sprzedam DZIAŁKĘ 800 m2 w Żerko-wie, blisko basenu.

(933J14)

Wynajmę mieszkanie w bloku 52 m2 ul. Przemysława II. Tel. 721/897-294

(1494G14)

Do wynajęcia MIESZKANIE w Witaszy-cach. Tel. 602/781-229.

(874J14)

Posiadam MIESZKANIE do wynajęcia w centrum Rawicza, pokój, kuchnia, łezienka, 33 m2. Tel. 603/945-692.

(805R14)

Wynajmę mieszkanie - lokalizacja Ra-wicz - centrum. Mieszkanie 2-poziomowe w kamienicy, świeżo po remoncie, osobne centralne ogrzewanie i liczniki. Tel. 603/764-295 po godz 18.00

(1610G14)

Pomieszczenia piwniczne 50 m2 po generalnym remoncie w centrum Gostynia, w pobliżu parking. Tel. 606/592-043

(1628G14)

SKLEP do wynajęcia w Żerkowie, ul. Jarocińska 3. Tel. (62)740-49-80, 691/168-964.

(930J14)

Do wynajęcia mieszkanie 70 m2 Gostyń, ul. Mostowa. Tel. (65) 573-99-17

(1657G14)

OKNA INWENTARSKIE-GOSPODAR-CZE PCV. Producent, profesjonalny montaż, pomiar, najniższe ceny.Wolica Pusta 8. Tel. 505/724-704.

(3361B13)

OKNA INWENTARSKIE, PCV, różne wymiary, prosto od producenta, profesjonalny montaż. Tel. 515/241-917.

(1768J13)

Korekcja i pielęgnacja racic, bielenie pomieszczeń inwentarskich, chlewnie, obory, kurniki. Tel. 661/421-630

(1271G14)

Usługowe mieszanie pasz PHU Przy-beccy. Tel. 665/123-083

(1367G14)

Gorczyca najtaniej! Szurkowo. Tel. 667/199-905

(1381G14)

Sprzedam SIANOKISZONKĘ. Tel. 600/819-948.

(761R14)

KREDYTY DLA ROLNIKÓW NA OŚWIADCZENIE O DOCHODACH!!! Kredyt dostępny również dla rolników z opóźnieniami w BIK, KRUS, PODATKI!!! Tel. 798/975-384, 793/745-331, www.kredyt-partner.com.pl

(2665B14)

Kupię kiszonkę z kukurydzy. Tel. 607/518-116

(1532G14)

Sprzedam jałówke cielną i siewnik POZNANIAK i ładowowacz UNHZ500. Tel: 506/646-969.

(2438P14)

Sprzedam PSZENŻYTO, 5 ton. Tel. 669/865-331.

(794R14)

100 tys. zł premii dla Młodego Rol-nika - nabór wniosków w ARiMR. Tel. 607/871-867.

(913J14)

Sprzedam zboże pszenżyto i jęczmień. Tel. 507/121-678 (1622G14)

Sprzedam ŻYTO i MIESZANKĘ (jęcz-mień, żyto). Tel. 887/146-386.

(2831B14)

ANDMAR sprzedaż, montaż, serwis, atestacja dojarek przewodowych, bańko-wych, hal udojowych. Tel. 691/967-511

(1627G14)

Sprzedam grunt orny o pow. 1,80 ha. Krzyżanki gm. Pępowo. Tel. 693/762-438

(1634G14)

Kupię zboże, wszystkie gatunki, odbie-ram własnym transportem, płacę gotówką. Kupię eternit. Tel.609/305-437.

(2509P14)

Sprzedam jęczmień i inne zboża, wszystkie gatunki z transportem, otręby owsiane, jęczmienne, śruta rzepakowa i inne. Tel. 665/974-766.

(2510P14)

Sprzedam SIANOKISZONKĘ prosto z łąki lub owiniętą. Tel. 785/408-881.

(2852B14)

Sprzedam: MIESZANKĘ i PSZENICĘ ozimą. Kupię PŁUG lekki 3 skibowy, obro-towy. Tel. (62)721-71-05.

(1096K14)

Wydzierżawię ŁĄKĘ 13 ha. Sprzedam PŁUG 4 i 5 skibowy; SIEWNIK pneumatycz-ny; KOMBAJN Casalis Tel. 605/400-289.

(1102K14)

Kukurydza do siewu. Tel. 724/154-083 (1653G14)

Sianokiszonka do owinięcia koniczyna, lu-cerna, siano, słoma, dowóz. Tel. 730/326-770

(1654G14)

Sprzedam maszt widlaka przystosowany do ciągnika oraz prosiętniki do macior. Tel. 668/541-762.

(2525P14)

Sprzedam WAGĘ INWENTARZOWĄ, stacjonarną 1,0-T. Tel. 601/497-540.

(812R14)

Sprzedam SIANO. Tel. 723/199-355. (936J14)

Sprzedam SŁOMĘ W BALOTACH ze stodoły. Tel. (62) 740-25-13.

(939J14)

Sprzedam SŁOMĘ prasowaną i PSZENI-CĘ ozimą. Łuszczanów, tel. 663/330-803.

(2890B14)

Sprzedam żyto. Tel. 605/356-240. (2530P14)

Sprzedam pszenicę, przyczepy wywrot-ki, prasę Z224. Tel. 661/885-423.

(2531P14)

Zetor 7211 1990 r., przyczepę D 46, rotacyjna czeska, śrutownik bąk. Tel. 726/501-129

(1666G14)

Sprzedam prosięta, sianokiszonkę w balotach prosto z łąki, przegrabiarko-zgra-biarka do siana. Tel. 692/970-694.

(2536P14)

KUPIĘ: PRASĘ Kostkującą Sipma-,Welger, Claas, Famarol, KOMBAJN Anna, Bolko, Karlik, CIĄGNIK WŁADIMIREC T-25, PRASĘ Rolującą CLAASS, WELGER. Tel.518/857-308.

(695K14)

KUPIĘ KAŻDĄ MASZYNĘ ROLNICZĄ: ciągniki, przyczepy, kombajny, rozrzutniki itd. Mogą być do remontu. Tel. 883/646-199.

(1985B14)

Kupię absolutnie każdego URSUSA, ZETORA, WŁADIMIREC, MASSEY FERGU-SON, MTZ-82. Tel. 694/400-305.

(2018P14)

Kupię każdy ciągnik rolniczy i ogrodni-czy. Odbiór własnym transoprtem w ciągu 24-godzin. Płatne gotówką. Tel. 660/692-817.

(2019P14)

Kupię KOMBAJN CLASS, CZYSZ-CZALNIĘ PETKUS, BOLKO i inne. Tel. 798/336-300.

(686R14)

Ładowarki dla rolnictwa, Minikoparki używane. Tel. 509/327-878 www.minila-dowarki.eu

(1360G14)

Kupię CIĄGNIK C-330, C-360, MF 255, WŁADIMIREC, ZETOR, CYKLOP, ROZRZUTNIK oraz inne, PRZYCZEPY, KOMBAJN ZIEMNIACZANY oraz inny sprząt. Tel. 602/811-423.

(731R14)

Sprzedam wóz do balotów. Tel. 607/518-116

(1531G14)

Sprzedam KOMBAJN Fortschritt 512, części z demontażu. Tel. 692/711-980.

(2767B14)

Sprzedam rozrzutnik Fortschritt Tandem 10 t, sprowadzony. Tel. 785/772-020

(1590G14)

Sprzedam SIECZKARNIĘ CIĄGNI-KOWĄ 3-rzędową, cena 2.500 zł. Tel. 691/178-468.

(782R14)

Sprzedam CIĄGNIK MF235, 79 r., stan dobry, cena 18.000 zł. Tel. 664/885-485.

(783R14)

Sprzedam cyklop. Tel. 661/233-677 (1598G14)

Sprzedam PRASĘ KOSTKUJĄCĄ FORT-SCHRITT K-442, PŁUG ZAGONOWY 5-ski-bowy grudziądzki, stan bdb, pierwszy wła-ściciel, części zamienne. Tel. 606/362-405.

(785R14)

Kupię ZGRABIARKĘ 4-gwiazdową, zawieszaną. Tel. 606/362-405.

(786R14)

Sprzedam rzutnik dwuosiowy na dwóch taśmach po kapitalnym remoncie 6.800zł do negocjacji. Tel:661/651-232

(2450P14)

Sprzedam KOMBAJN DO GROSZKU, samojezdny FMC. Tel. 693/390-871.

(790R14)

Sprzedam lub zamienię pług 3-ski-bowy na 7-skibowy, podorywkowy. Tel. 663/041-974

(1602G14)

Sprzedam KOMBAJN Bizon Rekord 1989 r. . Siedlemin / k Jarocina ul. Główna 13.

(902J14)

Sprzedam ZETORA 5011 - 83 r. Tel. 601/795-535.

(2817B14)

Sprzedam PRZYCZEPĘ niskopodwo-ziową ”KOGEL”, ład. 13 T. Może być wy-korzystana jako przyczepa do balotów. Tel. 601/795-535.

(2818B14)

Sprzedam CHWYTAKI do balotów, nowe, solidnie wykonane oraz krokodyle, tury. Tel. 600/242-153.

(2486P14)

Sprzedam ciągnik 4011, pług 3-ski-bowy, kultywator z broną, kopaczkę do ziemniaków, siewnik i kos - stan techniczny dobry. Tel. 531/218-770.

(2487P14)

PRASA łańcuchowa SIPMA Z-279/1 2006 r., Warfama Z-543 siatka, 2012r, PRASA Z-224/1, Ursus 4514 1999 r., Zetor 7441 z turem 2006 r., KOMBAJN BIZON Z-056 899mth, kombajn Claas 88 SL Maxi 1997 r., PŁUGI obrotowe, zagonowe Kver-neland, AGREGAT ścierniskowy Gruber Unia 3m, Ursus C-360 1986 r., ŁADOWACZ czołowy TUR 4, ZGRABIARKA do sian KUHN, BRONA talerzowa 3m, SIECZKAR-NIA CLAAS Jaguar 800. Tel 516/166-799.

(2824B14)

Sprzedam kombajn Bizon Z-050. Te. (65) 536-03-74

(1614G14)

Sprzedam kosiarkę rotacyjną oraz samozbierającą PRP 2. Tel. 693/155-394

(1619G14)

Sprzedam rozsiewacz Amazone 604R, agregat uprawowy aktywny Maschio - stan dobry. Tel. 505/175-023.

(2499P14)

Sprzedam ŚRUTOWNIK ssąco-tłoczący z mieszalnikiem; DMUCHAWY i ŻMIJKI do zboża; PAŚNIKI do świń; ZBIORNIKI do zboża 20, 25 t; PŁUGI 3-skibowe, obrotowe; AGREGATY aktywne i ścierniskowe 2,5-3 m; ROZSIEWACZE nawozu Amazone; SIEWNI-KI ZBOŻOWE Amazone 3 m; WAŁ Pakera 3m oraz Cambella. Tel. (62)747-81-85, 601/769-983.

(2830B14)

Przegrabiarka karuzelowa Deutz Fahr. Tel. (65) 572-35-60

(1624G14)

Sprzedam dmuchawę do zboża i siew-nik zbożowy 3m, tanio ! Tel. 603/848-143

(1630G14)

KULTYWATOR szer. 2,70 m, PIEL-NIKO-OBSYPNIK ”Cramer” szer. 3,21 m, do warzyw, rozsad; SADZARKA 4-rzędowa ”Cramer”; ROZSIEWACZ nawozu Amazone 1.200-1.500 L. Tel. 665/858-240.

(2833B14)

Sprzedam: PRZETRZĄSARKI hydrauliczne POTINGER, FELLA; ZGRABIARKI karuzelowe; PRASA NEV HOLAND 658; PŁUGI obrotowe; ROZSIEWACZE. Tel. (62)721-72-22.

(1089K14)

Sprzedam: BIZON 56, SIEWNIK Pozna-niak - c. 1.350zł; HEDER do Bizona; SILNIK do Bizona. Tel. 500/577-192.

(1090K14)

Sprzedam C-328 - 1964r., zarejestro-wany, OC, silnik po remoncie, całkowicie sprawny. Tel. 606/423-140, 600/821-228.

(1091K14)

Sprzedam AGREGATY UPRAWOWE I ŚCIERNISKOWE, SIEWNIKI 2,5, DMU-CHAWY, ZGRABIARKA karuzelowa, PŁUGI obrotowe 3 i 4-skibowe, ZBIORNIKI do zboża wewnętrzne 35 i 45 t, WYCINAK do

kiszonek, ROZSIEWACZ do nawozu Ama-zone, PRZYCZEPA do balotów, KASIARKĘ rotacyjną, dyskową. Tel. (62)740-25-57, 602/769-688.

(2851B14)

Sprzedam PRASĘ ŁAŃCUCHOWĄ stało-komorową KRONE KR 130, szeroki podbieracz z gumowymi kołami na podbieraczu, wiązanie siatka, stan dobry. Tel. 605/187-194.

(2854B14)

Sprzedam PRASĘ kostkującą New Holland, szer. 1,40 m, wysokiego zgniotu + WOM, drabina. Tel. 607/432-248.

(2855B14)

Sprzedam rozrzutnik dwuosiowy, stan bdb., wózek do wapna stan db., ZETOR 10145, 1990r., FERGUSON 250 1990r Tel. 661/175-270.

(2524P14)

Sprzedam chłodnię do mleka 330 l. Tel. 669/403-874

(1648G14)

Sprzedam: CIĄGNIK C-330 - 1978r., z Turem ORKAN do zielonek; PRZYCZEPĘ D47, sztywna. Tel. 667/803-320.

(1105K14)

Sprzedam ROZSIEWACZ nawozu ”Amazone”; SIEWNIK Poznaniak - 91 r., SŁOMĘ SUCHĄ w balotach, 25 zł/szt. Tel. 782/781-664.

(2882B14)

C 328, przyczepa D 47, siewnik Poznaniak 3m, rotacyjna polska słupska, mieszalnik tonowy. Tel. 603/801-916

(1664G14)

Ursus 912, opryskiwacz 400 l, prasa Z 224, ładowacz cyklop, rozrzutnik. Tel. 725/545-744

(1665G14)

Kupię JAŁOWICE wysoko cielne. Tel. (61) 437-75-27, 602/731-229.

(192B12)

SKUP MACIOR 3,0-3,2 zł/kg I KNU-RÓW 2,7-3,0 zł/kg płatne gotówką lub prze-lewem. Tel. 782/143-937, 669/515-286.

(193B12)

Kupię maciory 3,00 - 3,20 zł, knury 2,70 - 3,00 zł. Tel. 723/640-425

(156G12)

Sprzedam byczki MM, HF czarno - białe, jałówki. Tel. 601/057-112

(1224G12)

Sprzedam: CIELĘTA BYCZKI mięsne i JAŁÓWECZKI z możliwością kredytowania. Tel. 607/503-523.

(1108K12)

Kupię JAŁOWICE wysoko cielne. Tel. (61)437-75-27, 602/731-229.

(1954J12)

MATADOR Obrót cielątami ras mię-snych i mlecznych. Około 50 sztuk tygodnio-wo. Kontakt tel: 783/530-623, adres mail: [email protected]

(7750B12)

Skup macior, atrakcyjne ceny, płatne gotówką. Tel. 880/203-189

(25G13)

SKUP ZWIERZĄT RZEŹNYCH: BYKI, NCB, HF, MM, KROWY, JAŁÓWKI. Atrak-cyjna cena. Gotówka +VAT, 513/253-919.

(281J13)

SKUP: Macior, Knurów, Tuczników i Bydła. Dobre ceny; gotówka, przelew. Tel. 608/340-910.

(2591K13)

XVIII23 (328) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

BIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] REKLAMY: tel. (65) 575-15-00 O G Ł O S Z E N I A

nieruchomoœcioddam w najem

rolnicze

Tel. 510-148-210, (65) 529-50-63www.smigielski.net.pl

PROMOCJA WIOSENNA!!!

120m2 / 300m2 działka, stan deweloperski

Cena 239 900 zł (+8% VAT) / rata 1330 zł

Tel. 510-148-210, (65) 529-50-63www.smigielski.net.pl

Apartamenty bezczynszowe pod klucz

piętro 54m2/150m2 działkacena 199 900zł (+8% VAT) rata 1109zł

www.mieszkania-gostyn.pl

NOWE MIESZKANIAna Osiedlu Słonecznym

w Gostyniu

605 380 840

Z namiskorzystaszz MdM!

SPRZEDAM

601-057-112, 65 571-02-03

Blachodachówka od 20,90 zł/m2

brutto

tel. 500 256 513, 693 341 838

www.euro-profil.com.pl

Trapez od 16,00 zł/m2

brutto

BLACHY NA DACHY

rolnicze maszyny

rolnicze zwierzęta

Kupię BYCZKI i JAŁÓWKI od 70 kg do 580 kg. Płatne gotówką, własny transport. Tel. 669/965-997.

(24R14)

SPRZEDAM JAŁOWICE WYSOKO CIELNE (cielność 6-8 mc) 25 sztuk (użytko-we i hodowlane). Jałowice są duże i wysokie. Prywatne gospodarstwo. Najlepsza cena poparta wysoka jakością. Tel. 887/789-323.

(460B14)

Cielęta w ciągłej sprzedaży. Tel. 889/294-894

(1182G14)

Byczki, jałóweczki w ciągłej sprze-daży, 150 szt. tygodniowo Pakosław. Tel. 691/465-596

(1417G14)

Sprzedam BYCZKI, JAŁÓWKI, mięsne i czarno-białe, 2-8 tygodni, 590-1.100 zł. Możliwość transportu. Tel. 695/462-137

(745R14)

Sprzedam PROSIĘTA. Tel. 783/014-523.

(753R14)

Skup bydła rzeźnego, dobra cena, płat-ne gotówką. Tel: 665/804-060

(2337P14)

Sprzedam KURKI NIOSKI Rossa, Leghorn, Messa. Dowóz gratis. Tel. 780/549-956.

(764R14)

Sprzedam prosięta. Tel. 781/813-664 (1528G14)

Skup zwierząt rzeźnych: byki HO do 6,20, byki mięsne do 7,00, jałówka do 7,00, krowa od 3,00 - 5,20. GOTÓWKA. Skup bydła, tuczników i macior. Tel. 607/101-119, 603/031-640

(1554G14)

SKUP BYDŁA Rzeźnego ”RAGE” szybki odbiór, atrakcyjne formy płatności oraz kon-kurencyjne ceny. Tel. 883/993-179.

(2716B14)

Kupię jałówki hodowlane i użytkowe cielność 6-8 miesięcy. Tel. (62)741-47-61, 602/777-217.

(2434P14)

Sprzedam 4 prosięta, okolice Gostynia. Tel. 730/093-996

(1588G14)

Sprzedam dwie jałówki wysoko ciel-ne termin 18. sierpnia i 25 lipiec. Tel. 692/959-901.

(2441P14)

Prosięta 40 szt. Tel. 605/573-467 (1599G14)

Sprzedam PROSIĘTA. Tel. (65) 546-95-07.

(787R14)

Sprzedam prosięta. Tel. 783/702-840 (1601G14)

Sprzedam dwie JAŁÓWKI 5 i 3 mie-siące cielne, z własnej hodowli. Tanio. Tel. 692/559-531.

(2789B14)

Sprzedam jałówkę wysokocielną. So-bótka. Tel: 627/341-117

(2457P14)

Sprzedam JAŁÓWKĘ WYSOKO CIEL-NĄ. Tel. 607/179-936.

(903J14)

Sprzedam: JAŁÓWECZKI; BYCZ-KI odchowane, cielaki; PROSIĘTA. Tel. 695/358-732.

(1079K14)

Sprzedam prosięta. Tel. (65) 571-72-48

(1604G14)

Sprzedam PROSIĘTA. Okolice Rawicza, tel. 608/707-782.

(801R14)

Sprzedam PROSIĘTA. Tel. 502/537-793.

(803R14)

Sprzedam prosięta. Tel. 695/306-411 (1608G14)

Sprzedam cielaki byczki i jałóweczki. Tel. 785/981-087.

(2485P14)

Sprzedam PROSIĘTA 20 sztuk, ok. Żerkowa. Tel. 782/004-234.

(2825B14)

Loszki prośne. Tel. 730/362-309 lub 661/560-867

(1613G14)

Sprzedam MIĘSNE CIELAKI, BYCZKI, JAŁÓWECZKI. Możliwość dowozu. Tel. 660/610-949.

(2496P14)

Jałówki hodowlane, wycielenie czer-wiec, 2 szt., opryskiwacz 400 l, przyczepa 4,5 t. Tel. 603/762-923

(1618G14)

Sprzedam JAŁÓWKĘ czerwono-białą cielną, 6 miesięcy ; CHŁODZIARKĘ 450 l. Tel. 881/449-619.

(917J14)

Sprzedam JAŁÓWKI CIELNE hodow-lane - 4 szt., wycielenie sierpień, wrzesień, październik i grudzień 2014 r. Tel. 503/554-240.

(808R14)

Sprzedam 18 PROSIĄT i 50 BALO-TÓW SŁOMY ze stodoły 120x130. Tel. 727/660-290.

(922J14)

Sprzedam prosięta. Tel. 600/872-883 (1631G14)

BYCZKI MIĘSNE, czarno-białe i miesza-ne sprzedam. Tel. 668/345-262.

(2837B14)

Sprzedam jałówki wysokocielne 2 szt. Tel. 885/414-332

(1636G14)

Sprzedam loszkę prośną, gm. Pępowo. Tel. 508/298-597

(1638G14)

Sprzedam prosięta. Tel. 691/179-910 (1640G14)

Sprzedam PROSIĘTA 11 sztuk. Tel. (62)740-82-04.

(2846B14)

Sprzedam cielęta możliwość dowozu. Tel. 665/414-600

(1643G14)

Sprzedam jedną LOSZKĘ PROŚNĄ PBZ, SŁOMĘ w balotach, gm. jaraczewo. Tel. 693/536-164.

(2849B14)

SKUP MACIOR 3,10-3.20 zł KNU-RÓW 2,80-3.0 zł. Płatne gotówką. Tel. 609/347-895.

(2856B14)

SKUP BYDŁA RZEŹNEGO - płatne go-tówką + VAT oraz 24 h. Tel. 669/574-538.

(2857B14)

Sprzedam MŁODE KURKI. Sprzedaż po godz.15.00, tel. (62)740-49-80, 691/168-964, Golina, ul. Jarocińska 1a.

(929J14)

Sprzedaż KURCZAKÓW BROJLERÓW do uboju. Siedlemin, ul. Główna 12, tel. (62)740-48-44.

(2865B14)

Sprzedam: JAŁÓWKĘ hodowlaną wy-soko cielną, termin 10.07; PROSIĘTA - 5 szt. Tel 512/455-292.

(1095K14)

Skup macior 3,10- 3,20 zł. Gotówka. Sprzedaż cieląt, skup bydła. Tel. 609/344-881

(1646G14)

Sprzedam BYCZKI co piątek 30 sztuk. Tel. 660/978-217.

(1098K14)

Sprzedam CIELAKI jałóweczki czarno - białe HO. Tel.604/255-140.

(1099K14)

Sprzedam KUCYKA KLACZ maści tarantka, 4 letnia, chodzi w pojedynkę, w siodle. Tel. 698/049-937.

(1100K14)

Jałówka na wycieleniu. Tel. 603/805-659

(1649G14)

Byczki. Tel. (65) 573-01-44 (1659G14)

Byczki i jałówki w ciągłej sprzeda-ży, 150 szt. tygodniowo, Pakosław. Tel. 691/465-596

(1660G14)

Skup macior i knurów, płatne gotówką. Tel. 516/044-320 (1661G14)

Prosięta. Tel. (65) 571-83-29 (1663G14)

Sprzedam JAŁÓWKĘ WYSOKOCIELNĄ, czerwono-białą, wycielenie 23.06.2014 r. Tel. 691/748-040.

(809R14)

Sprzedam CIELĘTA BYCZKI, 2-6 tygo-dni, cena od 650 zł i JAŁÓWECZKI dwie mięsne odchowane. Tel. 665/077-944.

(813R14)

Kupię BYCZKI i JAŁÓWECZKI od 100-450 kg do dalszego chowu. Tel. 533/797-836.

(814R14)

Sprzedam krowę na wycielniu termin 6.06. powiat pleszewski. Tel. 501/230-953.

(2533P14)

Sprzedam byczki MM 50-200 kg, byczki HF i jałóweczki MM HF 50-200 kg z możliwością dowozu.Tel. 726/436-362.

(2535P14)

VIDEOFILMOWANIE&FOTOGRAFIA CYFROWA. Profesjonalne Studio Produk-cji Foto-Video. Przegrywanie z Kaset na DVD. RABATY, PROMOCJE, GRATISY!!! zobacz: www.audiovideofilm.pl, tel. 601/667-119

(14B07)

Videofi lmowanie R&B STUDIO. Pre-zentacja multimedialna, fotografi a - grupy, plenery, reportaże, sesje plenerowe i stu-dyjne, video teledyski. Tel. 693/413 -725

(617J12)

VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFIA CYFROWA. UWAGA pakiet promocyjny!! 3 Fotoksiążki 30 x 30 w cenie jednej na ter-miny do końca 2014 r. Tel. 661/476-277

(1851B13)

BIURO RACHUNKOWE R&B - kom-pleksowa obsługa księgowa fi rm. Atrakcyj-ne ceny. Tel. 695/690-108.

(3671B13)

KARCHER - pranie dywanów, czysz-czenie kostki brukowej i elewacji. SPRZĄ-TANIE BIUR. Tel. 667/377-841

(938B14)

Żaluzje, roletki, verticale, moskitiery + naprawa. Rączka. Tel. (65) 614-12-15, 668/376-231.

(953G14)

Przedsiębiorco! Szybka pożyczka dla fi rmy. Nawet 10 000 zł! Provident Polska S.A. Tel. 600/400-288 ( taryfa wg opłat operatora)

(972G14)

Kompleksowe PRZEPROWADZKI firm, mieszkań, PRZEWÓZ towarów. TANIO i SOLIDNIE!! Tel. 667/784-710.

(2704B14)

USŁUGI ZDUŃSKIE - piece kafl owe, pokojowe i kuchenne oraz kominki. Tel. 604/730-811, (62)742-37-86.

(2423P14)

TANIE BANERY! Ceny już od 59 zł za baner 2 x 1 m. Tel. 62 594 12 09

(2454P14)

OGRÓD Z PASJĄ!! Wykonywanie ogrodów oraz kompleksowa opieka. Tel. 508/759-984.

(2845B14)

FOTOGRAFIA ŚLUBNA bez sztampy i rutyny. Wejdź, zobacz, zadzwoń. www.slubnekadry.eu, tel. 668 371 289.

(1116K14)

Pokrycia dachowe wszystkie, bla-cho-dachówka ( wykonywanie opierzeń), papy termozgrzewalne, podbitki, płyta poliestrowa pod tynk, adaptacja poddaszy ( sucha zabudowa), wykańczanie wnętrz, projektowanie i wykańczanie łazienek, styropapa, posadzkarstwo. PRZYJMĘ DEKARZA. Leszek Matela, 606/575-469, e-mail: [email protected].

(932J10)

BRUKARSTWO. Profesjonalne układa-nie kostki, kamienia granitowego i polnego. Wynajem młotów udarowych, zagęszczarek i sprzętu brukarskiego. Szybko, tanio i so-lidnie! Tel. 667/377-841.

(1647J10)

TYNKI MASZYNOWE GIPSOWE, krótkie terminy. Tel. 501/565-289, 501/565-283.

(756J11)

BLACHARSTWO - DEKARSTWO, wszystkie pokrycia dachowe, renowacje dachów - usługi wykonujemy z własnego oraz z powierzonego materiału. www.dachy--pleszew.weebly.com Tel. 604/220-487.

(4666P11)

KOMPLEKSOWE REMONTY MIESZ-KAŃ od A do Z. Wszystkie prace budowlane oraz wykończeniowe. KŁADZENIE papy termozgrzewalnej 7 zł/m2. AWARIE hydrau-liczne i elektryczne. Szybko, tanio i solidnie. Tel. 790/721-917.

(2092K11)

POKRYCIA DACHOWE, BLACHODA-CHÓWKA, DACHÓWKA: CERAMICZNA, BETONOWA, PAPY TERMOZGRZEWAL-NE, DOCIEPLANIE DACHÓW, PODBITKI DREWNIANE, DOCIEPLANIE BUDYNKÓW. Tel. 600/302-985.

(2J13)

SPRZEDAŻ I UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, UKŁADANIE GRANITU, ogrodzenia klinkierowe, odwodnienia terenu, prace ziemne. Usługi koparko-ładowarką. Tel. 601/901-710.

(1834B13)

FIRMA USŁUGI REMONTOWO-BU-DOWLANE WYKONA: malowanie, tape-towanie, gipsowanie, adaptacja poddaszy - docieplenie, zagudowy karton-gips, płytki - łazienki, elewacje budynków - tynki. Facho-wo, solidnie. Tel. 605/325-656.

(17B14)

UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, GRANITU, OGRODZENIA Z KLINKIERU, ODWODNIENIA, KANALIZACJE .Tel. 515/377-557.

(322J14)

POSADZKI: MASZYNOWE i PRZEMY-SŁOWE. Solidnie. Tanio. Tel.501/666-460.

(793K14)

DACH-DECKER INSTAL kompleksowe wykonawstwo dachów, oferuje usługi w zakrasie: ciesielstwa, dekarstwo-mon-taż wszystkich pokryć dachowych. Tel. 607/865-622.

(2129P14)

DOCIEPLANIE STROPODACHÓW, ścian i podłóg poprzez wdmuchiwanie wełny mineralnej lub granulatu styropianowego. Wycena GRATIS!! Tel. 600/977-623.

(2428B14)

UKŁADANIE POLBRUKU, KAMIENIA POLNEGO I GRANITOWEGO, wykonywanie odwodnień i robót ziemnych. Tanio, solidnie, terminowo! Tel. 604/357-075. (2526B14)

DOCIEPLANIE BUDYNKÓW styropian, wata, TYNKI akrylowe, mineralne, sylikato-we, wapienne, WYKOŃCZENIE PODDASZY, elewacje, malowanie, szpachlowanie, płytki, remonty. Tel. 692/230-470.

(2570B14)

KOPARKO-ŁADOWARKA Cat, MINI KOPARKA JCB - USŁUGI. Tel. 508/845-558.

(2688B14)

SPRZEDAŻ POKRYĆ DACHOWYCH, blachodachówki, trapezy. Wycena bezplatnie u klienta. Magnuszewice 6, tel. 601/767-439, 601/767-493.

(2754B14)

Wykonujemy: POSADZKI i TYNKI ma-szynowe, cementowo - wapienne i gipsowe. Usługi MINI KOPARKĄ. Tel.601/919-632; 607/543-931.

(1078K14)

CYKLINOWANIE 230V bezpyłowe parkietów, podłóg i schodów. Sprzedaż i profesjonalny montaż podłóg drewnianych, www.parketworld.eu, tel. 510/244-220, Salon Ekspozycyjny-Jarocin, ul. Moniuszki 7.

(2792B14)

Remonty mieszkań, szpachlowanie, malowanie, płytki, panele, elektryka, kom-pleksowo. Tel. 669/367-151.

(918J14)

DOCIEPLANIE BUDYNKÓW z materia-łem lub bez, w dobrej cenie. Szybkie terminy. Tel. 669/367-151.

(919J14)

POSADZKI MASZYNOWE. Duża do-kładność. Tel. 697/428-561.

(921J14)

USŁUGI MURARSKIE, CIESIELSKIE i DEKARSKIE. Tel. 781/534-690.

(2869B14)

USŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ. Tel. 695/884-345, 785/435-189.

(2879B14)

TYNKI MASZYNOWE, OCIEPLENIA budynków. Tel. 693/209-350.

(2889B14)

CREDIT AGRICOLE - KREDYT GO-TÓWKOWY, Jarocin, ul. Św. Ducha 37 od 9.00-17.00, sob. 9.00-13.00. Tel. (62)747-60-53, 669/300-977.

(2B13)

Szybka pożyczka do 7000 zł! W rów-nych ratach, bez ukrytych opłat. Provident Polska S.A. Tel. 600/400-288 (taryfa wg opłat operatora) (971G14)

XIX23 (328) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00

us³ugi finansowe

us³ugi

us³ugi budowlane

czynne pon.-pt. 11.00-17.00tel. 509 685 530, (61) 282 91 13

NovaCompINTERNET

SERWISKOMPUTERÓW

PROMOCJA!

ZAPRASZAMY!

Wkrętydo pokryć dachowych

ATRAKCYJNE KREDYTY DLA ROLNI-KÓW I FIRM do 500 000 zł - na oświadcze-nie, z opóźnieniami na BIK, KRUS i podatek. Tel. 511-104-521

(2029P14)

Nie płaci Tobie kontrahent za towar, usługę. Zadzwoń pomogę! Tel.601/575-564.

(2416B14)

Uległeś wypadkowi, błędowi medyczne-mu? Ty lub ktoś z Twoich bliskich? Zostałeś poszkodowany w inny sposób? Zadzwoń, pomogę ! Tel. 601/575-564.

(2417B14)

POŻYCZKI GOTÓWKOWE w domu u klienta, bez zaświadczeń.PLESZEW: 784/051-144,784/051-401, GOSTYŃ: 784/924-934, KROTOSZYN: 784/922-613,784/051-310, 784/906-951, JARO-CIN: 784/051-375, 784/914-956.

(2189P14)

KREDYT PARTNER POZNAŃSKA 3A JAROCIN- KREDYTY DLA FIRM - także na start, bez ZUS i US, bez dochodów. Do 10.000 zł na dowód. Chwilówki na dowód bez BIK! Tel. 798/975-384, 793/745-331.

(2664B14)

Oferta wielu BANKÓW w jednym miejscu. Kredyty gotówkowe, konsolida-cyjne, samochodowe, hipoteczne, dla osób fi zycznych, dla prowadzących działalność gospodarczą, dla rolników. Tel. 728/962-026, 699/284-669

(1591G14)

Kredyty pozabankowe dla osób za-dłużonych, z BIK-iem, również dla osób z komornikiem. Tel. 699/284-669

(1592G14)

Kredyt gotówkowy bez BIK-U do 10.000 zł . Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749-363

(1593G14)

UWAGA!!! Kredyty bankowe dla rol-ników na uproszczonych procedurach do 200.000 zł. Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749-363

(1594G14)

Kredyty bankowe gotówkowe, konsoli-dacyjne do 200.000 zł. Kredyty hipoteczne, Kredyty dla fi rm bez zaświadczeń US i ZUS, Kredyty samochodowe, leasingi. Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749-363

(1595G14)

Pożyczki hipoteczne dla fi rm (również Sp. C., Sp. J., Spółka komandytowa, Sp. z o.o.) które nie mogą ubiegać się o kredyt bankowy - brak zdolności kredytowej, pro-blem z BIK, zaległości w ZUS i US, zajęcia komornicze. Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749-363 (1596G14)

ALE SZYBKA GOTÓWKA - nawet 10.000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident Polska S.A., tel. 600/400-295 (opłata wg. taryfy operatora).

(2782B14)

TANIE PŁOTY I OGRODZENIA, GA-RAŻE BLASZANE od 1.500 zł, BLACHY TRAPEZOWE. Raty. Tel. (62)733-88-30, 607/680-103.

(193B09)

KOMPUTER NIE DZIAŁA? Zadzwoń. Profesjonalna naprawa laptopów, drukarek, konsol, usługi u klienta. www.serwislapto-pow.net.pl. Tel (62) 722-61-97.

(692K14)

Dj na każdą imprezę, profesjonalna obsługa. Tel. 509/302-551

(1467G14)

ZESPÓŁ MUZYCZNY na każdą okazję! Gramy wesela, wieczorki, zabawy, festyny, 18-tki. Wynajmujemy nagłośnienie i oświe-tlenie. Tel. 721/100-279, www.max-well.net.pl

(2805B14)

DJ RAFAO - wesela, 18-stki, lecia i inne imprezy okolicznościowe. Profesjonalne na-głośnienie i oświetlenie. Tel. 666/191-891.

(2881B14)

AVON dla byłych i nowych konsultan-tek, wpisowe gratis. Prezenty i niespodzianki. Tel. 665/478-913.

(732R14)

Zatrudnię kierowcę międzynarodowego. Wymagania: ADR, karta kierowcy, obsługa wózka widłowego, doświadczenie na drogach UK. Praca od zaraz. Tel. 606/128-246. [email protected]

(1516G14)

Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej w Szelejewie zatrudni pracownika na etat Kie-rownika Spółdzielni. Oferty prosimy składać na adres: Spółdzielnia Mieszkaniowa Szele-jewo, 63-820 Piaski do dnia 06.06.2014r.

(1522G14)

Zatrudnię kierowcę ciągnika siodłowego (transport międzynrodowy). Tel. 606/698-738

(1523G14)

Zatrudnię fachowców oraz pomocników budowlanych bez nałogów. Tel. 667/732-107

(1534G14)

Zatrudnię KIEROWCĘ kat. C + E, w transporcie krajowym i międzynarodo-wym (ciągniki siodłowe z naczepami). Tel. 668/662-982.

(2703B14)

Zatrudnię kierowców kat. CE, miedzy-narodowy. Tel. 785/347-827 po 17.00

(1565G14)

Firma poszukuje samodzielnej księgo-wej. Tel. 785/347-827

(1566G14)

Zatrudnię KIEROWCĘ kat. C + E, w transporcie międzynarodowym, ciągnik sio-dłowy z naczepą. Tel. 509/783-498.

(2760B14)

Przyjmę spawaczy, Dłoń, gm. Miejska Górka. Tel. 607/667-636

(1585G14)

Zatrudnię murarzy i pomocników murarzy z umiejętnością murowania. Tel. 600/475-172

(1586G14)

Poszukuje MURARZY. Tel. 697/302-216.

(898J14)

Zatrudnię KIEROWCĘ kat. C + E, na ciągnik + naczepa, po kraju. Tel. 601/093-836.

(2803B14)

PIOTROWSCY S.K.A. zatrudni solid-nych murarzy i malarzy - praca Gostyń/Leszno. Tel. 601/256-728; 783/477-394

(1606G14)

SEZON Sp. z o. o. zatrudni OSOBY do PRACY w GOSPODARSTWIE ROLNYM. Możliwość dowozu autobusem do pracy! Tel. 882/163-430.

(908J14)

Stała praca w Belgii, potrzebni fachow-cy: MURARZ, PŁYTKARZ, TYNKARZ (tynki maszynowe), do 40 roku, praca w akordzie, bardzo dobre zarobki. Tel. 506/020-519.

(2820B14)

Firma z Książa Wlkp. zatrudni KIE-ROWCĘ kat. C, mile widziane C+E. Tel. 512/313-344.

(911J14)

Firma Transportowa poszukuje kierow-ców z kat. C+ E na trasy międzynarodowe. Tel. 607/199-509, 605/290-970.

(2488P14)

Firma Transportowa przyjmie spedytora z doświadczeniem. Tel. 607/199-509, 605/290-970.

(2491P14)

Zatrudnię MĘŻCZYZNĘ przy obsłudze bydla mlecznego - mile widziane doświadcze-nie. Możliwość noclegu i wyżywienia. Gmina Krotoszyn. Tel.782/859-820.

(1085K14)

Zatrudnię kierowcę C+E na Polskę. Mile widziany rencista lub osoba z grupą inwalidzką. Tel. 607/361-117

(1632G14)

Przyjmę PILNIE do pracy (dzieczynę, panią) do punktu gastronomicznego na terenie Gostynia, kurczak z rożna, kebab, wymagane prawo jazdy. Tel. 693/885-875

(1633G14)

Firma pożyczkowa TEMPO FINANSE zatrudni doradcę klienta, bez doświadcze-nia. Tel. (22)123-00-00, 518/016-617.

(2514P14)

Przyjmę do pracy w GOSPODARSTWIE rolnym z zakwaterowaniem. Tel. 669/752-813 po godz. 20.oo.

(1104K14)

2 malarzy, szpachlarzy, podejmie pracę za granicą. Tel. 663/815-169

(1652G14)

Przyjmę do pracy w gospodarstwie rolnym. Tel. 698/135-985 lub 661/541-326

(1655G14)

Dodatkowa dla kobiet www.kosmetyki-bottegaverde.pl Tel. 603/944-420

(1662G14)

Przyjmę KIEROWCĘ z doświadczeniem z kat. C+E+ADR.Tel. 603/591-268.

(948J14)

PRYWATNY GABINET PSYCHIA-TRYCZNY lek. med. Paweł Jerzycki. Jaro-cin, rejestracja w godz. od 9.00-15.30 tel. (62)505-22-40. (225B09)

GABINET PSYCHOLOGICZNY psy-cholog IZABELA SIPURZYŃSKA. Porady psychologiczne, psychoterapia, uzależnienia. Jarocin, ul. Estkowskiego 27, rejestracja tel. (62) 747-37-50, 506/372-620. Możliwość wizyt domowych.

(2798B12)

CHIRURG STOMATOLOGICZNY lek. MACIEJ KULESZA, Pleszew - bezbolesne zabiegi stomatologiczne na b.wysokim po-ziomie i nagłe przypadki. Tel. 602/454-625.

(5672P12)

OSTROGI, Cieśń nadgarstka, łokieć tenisisty, Haluksy, kręgosłup, urazy sportowe FALA UDERZENIOWA. Tel. 667/542-000

(1071G14)

KARDIOLOG, SPECJALISTA CHORÓB DZIECI i MŁODZIEŻY dr n. med. HANNA GÓRZNA-KAMIŃSKA, USG - ECHO SERCA, EKG, KONSULTACJE. Centrum Medyczne Jarocin, rej. (62)747-12-86.

(859J14)

NASTAWIANIE KRĘGOSŁUPA i STA-WÓW, FIZYKOTERAPIA, MASAŻE - mgr Przemysław Taciak, Witaszyce, ul. Stawna 14, tel. 696/843-092.

(2827B14)

Sympatyczny kawaler 36 lat, pozna ładną szczupłą pannę bez nałogów. Tel. 666/303-213

(1647G14)

WIKTORIA ZAPRASZA. Tel. 512/815-722.

(2662B14)

20-LATKA Z ”PIĄTKĄ”. Tel. 518/543-148.

(2785B14)

CZARNULKA dwudziestojednolatka z ładnym biustem ZAPROSI DO SIEBIE lub dojedzie. Dominacja. Tel. 514/513-536.

(1081K14)

SYMPATYCZNA 35-latka ZAPROSI DO SIEBIE lub dojadzie. Dominacja. Tel. 514/727-960.

(1082K14)

Atrakcyjne DZIEWCZYNY dyskretnie zapraszają. Gmina Koźmin Wlkp. Tel. 510/585-628.

(1087K14)

OWCZARKI NIEMIECKIE SZCZENIĘ-TA. Tanio! Rodowodowe. 605/044-963.

(2647B14)

Sprzedam dwie PAWICE NIEBIESKIE, młode. Tel. 601/861-194.

(791R14)

OWCZARKI NIEMIECKIE - tanio. Tel. 605/044-963.

(2793B14)

OWCZARKI NIEMIECKIE długowłose - tanio. Tel. 609/746-419.

(2794B14)

Sprzedam szczeniaki labradora i owczarka niemieckiego z hodowli OSPR KENNELCLUB. Tel. 601/056-225

(1644G14)

Sprzedam KRÓLIKI olbrzymy belgijskie, dwu miesięczne - 12 sztuk; oraz KOZIOŁKA. Tel. 663/812-250.

(1101K14)

Korepetycje z matematyki. Tel. 601/057-024 (1616G14)

XX23 (328) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

BIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] REKLAMY: tel. (65) 575-15-00 O G Ł O S Z E N I A

ró¿ne

praca

towarzyskie

lekarskie

zwierzęta

matrymonialne

Firma ZUPTOR w Gostyniuprzyjmie do pracy

na stanowisko:

CV prosimy składać w biurze firmyprzy ul. Ogrodowej 6, 63-800 Gostyń

od poniedziałku do piątkuw godz. 8.00 - 15.00

tel. (65) 572 50 90, [email protected]

ogłoszenia własne w

ydawcy

Lotto Trafika

KROBIA

PONIEC

POGORZELA

BOREK WLKP.

CV prosimy składać w biurze firmyprzy ul. Ogrodowej 6, 63-800 Gostyń

pon.-pt. w godz. 8.00 - 15.00tel. 65 / 572 94 81, [email protected]

Firma ZUPTOR przyjmie do pracyosobę na stanowisko:

SEKRETARKAWymagania:- wykształcenie minimum średnie,- bardzo dobra znajomość języka niemieckiego,- znajomość obsługi urządzeń biurowych oraz pakietu MS Office,- komunikatywność.

FIRMA BLACHOTRAPEZ

ZATRUDNI HANDLOWCÓWna teren Gostynia i okolic.

tel. 509 004 286Kontakt:

501 466 352

Zatrudniękierowcę

C+E

TEL. 695 040 666www.dietetyk-miko.pl

DIETETYK

Gostyń

Przy Dworcu 4a

Rawicz

ul. Grota Roweckiego 9k

SPAWACZ - 10 osóbŚLUSARZ - 10 osób

Miejsce pracy: POGORZELAKom. 609 300 415

nauka

I N F O R M A C J E11Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

- Wszystkie projekty realizowane przez gminę Borek Wlkp. zasługują na uwagę, ponieważ powstawały na różnych płaszczyznach i dostosowa-ne były do potrzeb mieszkańców - zapewnia burmistrz Marian Jańczak. Chodzi o przedsięwzięcia wykonywa-ne na ziemi boreckiej przez ostatnie dziesięciolecie, dzięki dofinansowa-niom z Unii Europejskiej. Borek Wlkp. w sumie pozyskał ponad 8 mln zł. - To właśnie polepszenie wa-runków życia lokalnej społeczno-ści, zarówno w sferze infrastruk-tury społecznej, jak i  technicznej, jest głównym motorem działań, podejmowanych przez samorząd - dodaje włodarz Borku Wlkp. Do ułatwienia codziennego funkcjono-wania mieszkańców przyczyniła się budowa kanalizacji sanitarnej, która została położona w Jeżewie, Skoko-wie i Bruczkowie. Według boreckiego burmistrza, spore znaczenie dla gmin-nej społeczności mają też rozbudowy i remonty świetlic wiejskich w Zale-siu, Studziannie, Skokowie i Koszko-wie. - Mieszkańcy tych miejscowości zyskali miejsca, w których mogą się spotykać i nawiązywać jeszcze lepsze stosunki sąsiedzkie, a także realizować potrzeby kulturalne i roz-rywkowe - zauważa Marian Jańczak. Burmistrz Borku Wlkp. zazna-cza, że pracownicy samorządowi,

nauczyciele, pracownicy ośrodka pomocy społecznej oraz instytu-cji kultury uczestniczyli w bardzo wielu szkoleniach, finansowanych ze środków unijnych. Także zajęcia pozalekcyjne dla uczniów gminy Bo-rek Wlkp. (ponad 500 godz.) zostały przeprowadzone dzięki wsparciu ze środków zewnętrznych. - Nie można określić kosztów tego typu szkoleń i zajęć, ponieważ były to pieniądze, pozyskane przez inne podmioty - mówi borecki włodarz. Podkreśla, że analogiczna sytuacja ma miejsce ze stażystami, zatrudnia-nymi w instytucjach samorządowych - w  tym przypadku również insty-tucją, otrzymującą dofinansowanie jest podmiot zewnętrzny. - Jednak zarówno jeśli chodzi o szkolenia, jak i staże dla osób bezrobotnych, to gmina najbardziej na tym skorzy-stała - stwierdza Marian Jańczak. Zwraca uwagę, że dzięki środkom unijnym pracownicy minimalnym nakładem kosztów budżetowych podnoszą swoje kompetencje, insty-tucje zyskują pracowników, a osoby bezrobotne otrzymują zatrudnienie. - Po wprowadzeniu zajęć pozalek-cyjnych dzieci i młodzież mogli zagospodarować czas wolny, na których mają możliwość rozwoju swoich pasji i zainteresowań - do-daje burmistrz. (AgFa)

DZIĘKI DOTACJOM Z UE GMINA BOREK WLKP. ZDOBYŁA PONAD 8,2 MLN ZŁ

Mieszkańcy żyją w lepszych warunkach

OŚWIATA

2 395 209,62 zł- komputery i pomoce

naukowe 470 642,64 zł- szkolenia i zajęcia lekcyjne

1 924 566,98 złŚrodki pozyskane z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki oraz Sokrates Comenius

Przedsięwzięciem, z którego boreccy włodarze są szczególnie dumni, jest pro-jekt pn. „Przedszkolaki przyszłością gminy Borek Wielkopolski”. Zadanie wykonywa-ne jest w okresie od sierpnia 2013 r. do czerwca 2015  r., w  ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Poprzez realizację projektu samorząd chce zwiększyć dostęp do edukacji przed-szkolnej dla 90 dzieci w wieku 3-4 lat. Zamierza utworzyć nowe miejsca w gmin-nych placówkach. We wrześniu 2013 r. wprowadzono już zajęcia dodatkowe, które potrwają do czerwca 2015 r. Mają one być wsparciem dla prawidłowego rozwoju wszystkich dzieci, objętych wychowaniem przedszkolnym (w wieku 3-5 lat). W ra-mach projektu uruchomiono też dodatkowe oddziały przy szkołach podstawowych w Borku Wlkp., Wycisłowie, Zalesiu i Zim-nowodzie oraz w Przedszkolu Samorzą-dowym w Karolewie. Aby dostosować pomieszczenia do prowadzonych zajęć,

gmina zakupiła meble oraz urządzenia do wyposażenia sal, sprzęt RTV oraz multime-dialny, a także zabawki i gry edukacyjne. Dzieci podczas zajęć otoczone są opieką nauczyciela wychowania przedszkolnego oraz pomocy nauczyciela. Ich wynagrodze-nie, podobnie jak działalność oddziałów, opłacane jest ze środków Unii Europejskiej pozyskanych w  ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Uczestnicy przyjęci do nowo otwartych oddziałów, w ramach realizacji wychowania przedszkolnego, otrzymują bezpłatne posiłki, a także mają możliwość skorzystania z dodatkowych zajęć edukacyjnych: nauki języka angiel-skiego, gimnastyki korekcyjnej, kompu-terowych i artystycznych, rytmiki, czy specjalistycznych (logopedycznych lub psychologiczno-pedagogicznych). A rodzice dzieci mogą raz w semestrze uczestniczyć w otwartych zajęciach dodatkowych, na których mają okazję zapoznać się ze spo-sobem prowadzenia lekcji.

Ogólna kwota środków, pozyskanych z UE w gminie Borek Wlkp.

8 325 680,43 zł

INNE:- rozbudowa i remont świetlic

wiejskich, instytucji kultury oraz obiektów sportowych 1 511 388,86 zł

- działania kulturalne i edukacyjne dla mieszkańców 34 251,44 złŚrodki pozyskane w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (w tym inicjatywa Leader)

Wyremontowana świetlica w Koszkowie

Otwarcie ulubionej świetlicy burmistrza Mariana Jańczaka w Studziannie, w 2013 r. Z przebudowy tego obiektu włodarz Borku jest szczególnie zadowolony.

OPIEKA SPOŁECZNA ORAZ PRZECIWDZIAŁANIE BEZROBOCIU

157 545,21 zł

OCHRONA ŚRODOWISKA

2 591 304,28 złŚrodki pozyskane w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013

INWESTYCJE DROGOWE

1 635 981,02 złŚrodki pozyskane w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013

fot.

A. F

ajcz

yk

Zarówno w pierwszy, jak i drugi dzień V i VI rundy zawodów ROK Cup Poland w Bydgoszczy Jaś Galeja na torze kartingowym storpedował wszystkich rywali. Młody mieszkaniec Pogorzeli, w piątek, 30 maja na treningu ofi-

cjalnym dojechał do mety z najlep-szym czasem okrążenia, co dało mu start w przedfinale z pierwszej pozycji. Pierwszy wyścig finałowy to pokaz wysokich umiejętności oraz koncentracji, jaki zaprezentował Jaś. Wisienką na torcie było zwycięstwo

w finale, które ostatecznie przypie-czętowało triumf Jasia w V rundzie ROK Cup Poland. Kolejny dzień za-wodów również okazał się rewelacyj-ny. Jaś, po raz kolejny, uzyskał naj-lepszy czas na treningu oficjalnym. Finał przysporzył mu wiele emocji,

jeden z Jasia rywali jechał za nim jak cień, kilkukrotnie wyprzedzając lidera. Zawodnik do końca wyścigu zachował, mimo wszystko, zimną krew i nie dał za wygraną, ostatecz-nie odnosząc podwójne zwycięstwo - w piątek i sobotę. (opr. doti)

fot.

albu

m J

. Gal

eja

Podwójne zwycięstwoPOGORZELA

I N F O R M A C J E12 Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

Jednym z laureatów nagrody „Gwiazdy Wielkopolskie”, w kon-kursie organizowanym przez Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego w Poznaniu, zo-stał powiat gostyński. Nasz samo-rząd został wyróżniony w kategorii profesjonalna ochrona zdrowia i opieka społeczna, za modernizację Samodzielnego Publicznego Zespo-łu Opieki Zdrowotnej w Gostyniu. Konkurs pn. Gwiazdy Wiel-kopolskie polega na wyłonieniu najciekawszych projektów realizo-wanych w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyj-nego 2007-2013. Gala, na której wręczano nagro-dy w tym roku odbyła się w środę, 14 maja w „Sali Ziemi” na tere-nie Międzynarodowych Targów Poznańskich. Powiat gostyński reprezentował starosta gostyński Robert Marcinkowski. Znalazł się wśród gości, którymi byli posło-wie i senatorowie, przedstawiciele władz samorządowych, beneficjenci WRPO, a także przedstawiciele świata kultury i nauki.

Wniosek w sprawie budowy placu zabaw w Pudliszkach, trzy tygodnie temu wpłynął na ręce burmistrza Krobi. Pod postulatem podpisani są mieszkańcy części wioski, składającej się z ulic: Krót-kiej, Morawskiego, 40-lecia PRL, Mickiewicza, a  także niektórych posesji z ulic Nowej, Ponieckiej i Leszczyńskiej. - Uważamy, że zaistniała taka konieczność po-nieważ wzrasta liczba dzieci. Dziś w tym rejonie jest ich ponad 30. W związku z tym potrzebne jest miejsce, gdzie nasze pociechy mo-głyby bezpiecznie się bawić, nieda-leko od domu - czytamy w petycji. Wnioskujący rodzice powołują się na „rozpoznanie, którego dokonali”. Wykazało ono, że leżące nieopodal ich posesji nieużytki mają wielkość idealnie pasującą do zagospodaro-wania na plac zabaw. - Przypusz-czamy, że te grunty są własnością gminy, więc wierzymy, że lokali-zacja rekreacyjnych terenów nie byłaby problemem - napisano we wniosku, skierowanym również do Rady Miejskiej Krobi. W Pudliszkach funkcjonują już dwa place zabaw, położone przy przedszkolach. Rodzice, zaintere-sowani budową nowego twierdzą, że spokojnie - aby nie przeszkadzać harcującym dzieciom - można tam wchodzić dopiero po godz. 16.00. Wtedy maluchy uczęszczające do samorządowych placówek rozcho-dzą się już do domów. - Najbliższe takie miejsce jest oddalone od naszych ulic około 800 metrów. Niedługo nasze dzieci podrosną, przestaną już „robić w pamper-sy” i miałyby możliwość bawić się blisko domu. Dziś jesteśmy pokrzywdzone, nie mamy, gdzie z dwulatkami się udać - wyjaśnia

Sylwia Majewska, mama dwulet-niej córki, koordynatorka akcji. Za-znacza, że wnioskujący rodzice nie mają zbyt dużych wymagań, jeśli chodzi o wyposażenie placu zabaw. Wystarczyłyby im piaskownica, karuzela, para huśtawek i zjeż-dżalnia. - Byłyśmy u burmistrza. Powiedział, że za 2 , 3 tygodnie gmina przyśle do na urzędników, aby obejrzeli teren - mówi Sylwia Majewska. Złożony w ubiegłym tygodniu postulat, z prośbą o budowę pla-cu zabaw w Pudliszkach, nie jest pierwszym tego typu dokumen-tem. W sumie obecnie urząd po-siada trzy wnioski w tej sprawie - dwa złożone parę lat temu. Po-wstania miejsca umożliwiającego dzieciom aktywny wypoczynek do-magają się mieszkańcy ul. Fabrycz-nej - chodzi o budynki znajdujące się na tzw. „Kokoszkach”. Kolejny plac miałby być zlokalizowany na osiedlu przy ul. Krobskiej. Tutaj jest nawet grunt do tego przeznaczony, przejęty nieodpłatnie kilka lat temu od Agencji Nieruchomości Rolnej. - Gmina wykazała wtedy cel publicz-ny, na który ma być przeznaczona otrzymana nieruchomość. Została ona przewidziana na teren spor-towo-rekreacyjny. W dokumencie były wyszczególnione 4 elementy, które mogłyby powstać przy ul. Krobskiej: tor do jazdy na rolkach, plac zabaw, boisko do piłki nożnej i do piłki plażowej - informuje An-drzej Olejnik, naczelnik wydziału ds. inwestycji w urzędzie miejskim. - Wydaje mi się, że część z tego trzeba by było zrealizować. Mamy 10 lat, w ciągu których musimy pokazać agencji, że teren został zagospodarowany zgodnie z uza-sadnieniem - dodaje. (AgFa)

fot.

arch

iwum

ŻG

Szpital gostyński gwiazdą w województwie

9,4 mld złtyle wynosi łączna wartość około 2100 projektów, zrealizowanych w ramach WRPO 2007-2013 na terenie Wielkopolski. Kwota dofinansowania wyniosła 5,2 mld zł. Ponadto w ramach Inicjatywy JEREMIE, w którą mocno zaangażował się Samorządowy Fundusz Poręczeń Kredytowych z Gostynia, podpisano ponad 5200 umów z przedsiębiorcami. Pozwoliło to im na uzyskanie łącznego wsparcia w postaci kredytów i pożyczek o wartości przewyższającej 1,4 mld zł.

SEBASTIAN CZWOJDA, burmistrz KrobiCo roku budujemy place zabaw w gminie. Teraz jest kwestia, czy lepiej zrobić duży, widowiskowy, „pija-rowski”, o którym media będą pisały, że mamy ory-ginalny tego typu teren? Czy budować małe place, łatwo dostępne dla rodziców, ale położone blisko miejsc, gdzie są dzieci? Czy zrobimy plac w Krobi i tam wtedy przyjadą rodzice? Patrząc racjo-nalnie, to w większości mieszkańcy chcą mieć place zabaw, ale jak najbliżej domu. Nie zbudujemy dużych, „pijarowsko” ładnie wglądających w każdej miejscowości.

Pięć placów zabaw w Pudliszkach?

- Rozpoczynając realizację WRPO, mogliśmy zacząć realizować wizję rozwoju regionu. Te lata były latami pełnymi pracy. Ale spro-staliśmy zadaniu! Wielkopolska była jednym z liderów w realizacji Regionalnych Programów Opera-cyjnych, za co zostaliśmy nagro-dzeni dodatkową pulą pieniędzy w ramach Krajowej Rezerwy Wykonania. Dziś Wielkopolska jest regionem, który wypiękniał, wzmocnił swój potencjał rozwojo-wy - mówił w swoim wystąpieniu zadowolony Marek Woźniak, marszałek województwa wielko-polskiego. Czym powiat gostyński za-służył na zwycięstwo w kategorii profesjonalna ochrona zdrowia i opieka społeczna? Chodzi o re-alizację remontu szpitala oraz do-posażenie Samodzielnego Publicz-nego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Gostyniu. Wzięto pod uwagę fakt, że samorząd rozbudował i zmodernizował sale operacyjne oraz zabiegowe wraz z pracownią mammograficzną. (AgFa)

Zanim uhonorowano laure-atów, podsumowano realizację inwestycji, dotowanych z Wielko-polskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013.

kowy, „pija-mamy ory-

małe place, ne blisko c w Krobi racjo-miećNie ie

K R O B I A

- Niedobrze się dzieje - przy-znaje Andrzej Olejnik, naczelnik wydziału ds. inwestycji w krob-skim magistracie. Ma na myśli nawierzchnię gruntu dookoła Pałacu na Fosie w Krobi. Teren otaczający zabytkowy obiekt zo-stał wyremontowany podczas in-westycji, związanej z rewitalizacją tzw. Wyspy Kasztelańskiej w Kro-bi. 19 listopada 2012 r. odebrano inwestycję. - Nie jesteśmy zadowo-leni z wykonanej roboty - mówił wtedy zdecydowanie Andrzej

Olejnik. Zadanie realizowała firma z Krotoszyna. Zdaniem krobskich urzędników, bardzo spartaczyła prace. Można to było zauważyć już po zimie 2012/2013. - Wiosną, na wyłożonym granitową kostką gruncie zaczęły pojawiać się za-stoiny wody, pojedyncze elementy kostki rozluźniały się. Już wtedy przekazywaliśmy do firmy telefo-niczne informacje o złym stanie prac, mailem wysyłaliśmy zdjęcia. Czas gwarancji upływa po 3 latach - mówi naczelnik Olejnik.

W 2014 roku, kiedy na terenie dookoła pałacu pojawiły się wy-brzuszenia nawierzchni, gmina Krobia - w ramach reklamacji - zdążyła wysłać już dwukrotnie pisma do krotoszyńskiej firmy. - W tej chwili przekazaliśmy już wszystkie dokumenty naszemu radcy prawnemu, aby przygo-tował pisma, bo wykonawca nie odpowiada na wezwania do usu-nięcia szkód i napraw w ramach gwarancji - wyjaśnia Andrzej Olejnik. (AgFa)

Wykonawca unika odpowiedzialności?

USTERKI WOKÓŁ PAŁACU NA FOSIE W KROBI SĄ CORAZ BARDZIEJ WIDOCZNE

fot.

A. F

ajcz

yk

I N F O R M A C J E13Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

www.aliante.pl

Produkujemy okna, drzwi, rolety, bramy roletowe

0,7

w/m

2 K

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]

LISTA GRANTOBIORCÓW WRAZ Z TYTUŁEM PROJEKTU I KWOTĄ DOFINANSOWANIAGmina Borek Wlkp.- projekt pn. Dobra wróżka, czarodziejka, a może czarownica?, realizowany przez Radę Sołecką i Koło Gospodyń Wiejskich w Jeżewie - 1 500 zł - projekt „Czas kobiet”, realizator KGW Trzecianów - 1 000 zł- projekt pn. „Niech usłyszą o nas w powiecie i na całym świecie - czyli Głoginin kuźnią dobrej zabawy. Integracja wielopokoleniowa”, realizowany przez sołectwo Głoginin - 1000 zł- projekt pn. Czy jest jeszcze gdzieś prawdziwa ta wieś?, realizator Rada Sołecka Wycisłowo i grupa młodzieży - 1000 zł- projekt „Z wycisłowskiego boiska ruch i radość tryska!”, realizator Koło Gospodyń Wiejskich „Wycisłowska Rzecz Babska” - 1000 zł

Gmina Gostyń: - projekt pn. Hulaj duszo. Módl się i pracuj - szlakiem miejsc zapomnianych w Gostyniu; wnioskodawca: Stowarzyszenie Absolwentów i Sympatyków Zespołu Szkół Zawodowych w Gostyniu; realizator: Astelix - 2 000 zł- projekt „Sweet focia z powiatu”, wnioskodawca Powiatowy Szkolny Związek Sportowy w Gostyniu, realizator „Paparazzi z IF” - 2 000 zł

- projekt pn. „Mamy talent - Mamy pasje”, realizator Rada Sołecka Czachorowo - 1500 zł- projekt pn. „Szkółka Wędkarska dla dzieci i młodzieży”, realizator: Koło PZW nr 178 GostyńRada Osiedla Konstytucji 3 Maja w Gostyniu - 500 zł.

Gmina Krobia:- projekt pn. „Biwak i piknik w jednej idą parze”, realizator Rada Sołecka wsi Chwałkowo - 2 000 zł- projekt pn. „Potarzyca pod osłoną Nocy Świętojańskiej” , realizator: Koło Gospodyń Wiejskich w Potarzycy - 2 000 zł

Gmina Pępowo: - projekt pn. Integracyjne zawody wędkarskie i piknik, realizator: Pępowskie Towarzy-stwo Wędkarskiego w Pępowie, zajmująca się współpracą z osobami niepełnospraw-nymi - 2 000 zł- projekt: Rajd historyczno – integracyjny „Szlakiem naszych przodków”, wnioskodawca OSP w Babkowicach, realizator: „Razem” - 1 500 zł- projekt „Biesiady ze strażakami”, wnioskodawca: OSP w Siedlcu, realizator: Strażak nie--sam - 1 500 zł.

Gmina Piaski Wlkp.:- projekt Dni Rodziny w Podrzeczu 2014, realizator: sołtys, rada sołecka, mieszkańcy wsi Podrzecze - 1 500 zł- projekt Ziemniaczana Biesiada, realizator: Rada Sołecka w Strzelcach Wielkich - 1 500 zł- projekt pn. „Turystyka rowerowa dobrym sposobem aktywnego wypoczynku i integracji społecznej”, realizator: Rada sołecka wsi Piaski - 2 000 zł.

Gmina Pogorzela: - projekt pn. „Żyjemy w zgodzie z naturą”, realizator: Rada Sołecka, Koło Gospodyń Wiejskich, OSP, KR w Kaczagórce - 1 000 zł- projekt pn. „Plac zabaw radością dla naszych dzieci”, realizator Rada Sołecka, OSP, KGW w Głuchowie - 1 000 zł- projekt pn. „Łaciata wieś dumą naszej gminy”, realizator: Grupa pań zrzeszonych w KGW Pogorzela i Głuchów, które jednocześnie stanowią grupę inicjatywną, tworzącą Stowarzyszenie „Łaciata wieś” - 1 000 zł- projekt pn. „Aintop łukaszewski”, realizator: Sąsiedzka grupa inicjatywna pod dowództwem sołtyski - 1500 zł

Nagrodzeni pomysłowi i aktywni Oj, będzie się działo przez najbliższe miesiące w powiecie gostyńskim, szczególnie w małych społecznościach, na terenie każdej z gmin. W konkursie pn. Program Gran-tów Społecznych nagrodzono 21 projektów, przygotowanych przez aktywnych mieszkańców. Roz-strzygnięcie i wręczenie PGS-ów było długo oczekiwanym punktem uroczystości z okazji „Dnia Samo-rządowca”, która odbyła się 27 maja w Zespole Szkół Rolniczych w Gra-bonogu. - Dzisiaj święto samorządu terytorialnego. To nie jest święto radnych, wójtów, burmistrzów, sta-rosty, to jest święto mieszkańców. Państwo, jako ludzie niezwykle aktywni społecznie są jednymi z tych najważniejszych - powiedział Robert Marcinkowski, starosta gostyński. - Dzisiaj nagradzamy ludzi najak-tywniejszych, którzy mają dobre pomysły, którzy chcą działać na rzecz swoich małych ojczyzn i wiedzą, jak to zrobić. Życzę, żeby działalność w samorządzie i zaangażowanie społeczne były dla Państwa źródłem wielkiej satysfakcji, możliwością

rozwoju zawodowego i spotykania samych życzliwych ludzi - dodał. Realizatorami PGS-ów są nie-formalne grupy inicjatywne lokalnej społeczności, które chcą zmienić coś w swojej miejscowości, poprzez umiejętne wykorzystanie zasobów regionu. - Nagrodzone projekty zakładają przede wszystkim integra-cję i współdziałanie mieszkańców, wynikają z potrzeb społeczności. Ich realizatorzy wiedzą, co chcą na koń-cu osiągnąć, a dążąc do celu będą umiejętnie i przemyślanie angażowa-li zasoby lokalne - wyjaśniał Andrzej Konieczny, prezes Stowarzyszenia Dziecko. Podczas „Dnia Samorządowca” wręczano umowy, które mają zo-bowiązywać grupy inicjatywne do realizacji swoich projektów. Oprócz środków finansowych chętni do wprowadzania zmian w małych miej-scowościach (sołtysi, koła gospodyń wiejskich, bibliotekarki, młodzież) otrzymywali „tablice rejestracyjne” - PGS, po to, aby po zakończeniu realizacji zadania umieścić je w wi-docznym miejscu, na pamiątkę otrzymanych grantów. (AgFa)

Na konkurs wpłynęło 27 wniosków, dofinansowanie otrzymało 21 wniosków:

30 000 zł - wysokość łącznej puli środków

20 000 zł przekazał na konkurs PGS-ów powiat gostyński, a 10 000 dołożył partner programu Powiatowy Bank Spółdzielczy w Gostyniu

„Wspieramy rodziny z Ukrainy” - to hasło akcji charytatywnej, realizowanej od 12 marca do 30 kwietnia na terenie powiatu gostyńskiego. Jej celem było zebranie da-rów rzeczowych dla pięciu rodzin z Ukra-iny, z okolic Lwowa, Łucka i Tarnopola, których ojcowie zginęli lub zostali ciężko ranni na Majdanie w Kijowie, podczas pro-testów w obronie niezawisłości Ukrainy i jej przyłączenia do Unii Europejskiej. Zbiórka publiczna darów rzeczowych została pro-wadzona zgodnie z zezwoleniem starosty

gostyńskiego, a nagłośniona została przez lokalne media. Przedsięwzięcie nabrało dodatkowego znaczenia, jako gest solidarności, gdy roz-poczęła się, trwająca do dziś, rosyjska oku-pacja ukraińskiego Krymu. Pomocą objęto pięć rodzin wybranych przez organizatorów akcji spośród wielu rodzin z małymi dzieć-mi, które zostały pozbawione jedynego żywiciela. Dzięki hojności i życzliwości miesz-kańców powiatu gostyńskiego zebrano

następujące dary: ubrania, buty, środki czy-stości, artykuły szkolne i żywność z długim terminem przydatności do spożycia (np. konserwy w puszkach, makaron, kasza, ryż, czekolada) oraz zabawki i gry eduka-cyjne. W sumie przygotowano 19 paczek o łącznej wadze ok. 400 kg. Część z nich do potrzebujących została już przesłana pocztą. Pozostałe na Ukrainę trafią w najbliższym czasie. Tam zostaną przekazane rodzinom przez partnerów ukraińskiego akcji - spo-łeczników Annę Dmytriv oraz jej męża.

Szefowie Stowarzyszenia „Dziecko” i Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Gostyniu, jako organizatorzy akcji serdecz-nie dziękują wszystkim mieszkańcom, którzy wsparli zbiórkę i przekazali dary dla rodzin z Ukrainy. - Specjalne wyrazy wdzięczności kierujemy też do pomysłodawców Anny Dmytriv i starosty Roberta Marcinkowskiego oraz do wolontariuszy ze Stowarzyszenia „Dziecko” oraz z PCPR w Gostyniu, którzy sprawnie prze-prowadzili zbiórkę - mówi Mirosław Sobkowiak ze Stowarzyszenia Dziecko w Gostyniu. (AgFa)

19 paczek dla rodzin z Ukrainy

14 Życie Gostynia 23 (769) 3 czerwca 2014

www.zycie-gostynia.pl

Obora na europejską miarę

- Wielki zaszczyt uczestniczyć w takim spotkaniu, ponieważ znaleźliśmy się u wspa-niałych rolników, którzy kochają swoją pracę – przemawiali zebrani goście na otwarciu obory u państwa Seraszków. Obiekt, rze-czywiście, robi wrażenie. Aby go zobaczyć, do Głuchowa, gmina Pogorzela zjechało się mnóstwo osób z różnych stron Polski.

Gospodarstwo prowadzą Marzena i Mateusz Seraszek wraz z rodzicami Ewą i Leszkiem. Rolnicy przykładają dużo uwa-gi do jego unowocześniania. Postrzegani są, jako mądrzy i pracowici ludzie. Nic w tym dziwnego. W ciągu kilkudziesięciu lat z 26 hektarów powiększyli areał do 160. Pod ko-niec 2013 r. wybudowali trzecią oborę. Jej

uroczyste otwarcie miało miejsce w sobotę, 31 maja. Na spotkanie zaproszono wielu przedstawicieli branży rolniczej, włodarzy, duchowieństwo oraz firmy, które budowały obiekt. – Ta obora świadczy o tym, że pań-stwo Seraszkowie są najlepsi w całej okoli-cy, a może nawet południowej Wielkopolsce. (…) Gospodarujecie bardzo dobrze. Każdy

metr ziemi jest właściwie wykorzystany. Wiem, że kiedyś za waszym gospodarstwem istniał kościół. Dziś stoi tam figura. Myślę, że wasza religijność, przywiązanie do ziemi oraz zaufanie Bogu i ludziom odpłaca się wam bardzo szczególnie – powiedział Piotr Curyk, burmistrz Pogorzeli. Tekst i zdjęcia: DOROTA JAŃCZAK

fot.

D. J

ańcz

ak

Obiekt jest przygotowany do zainstalowania 4 robotów udojowych. W pierwszym etapie zostały zainstalowane 2. Obecnie doją 130 krów, pozyskując średnio od krowy 30 litrów mleka dziennie

Po licznych przemowach uroczyście przecięto wstęgęPaństwo Seraszkowie i Władysław Gabryelczykotrzymali wiele słów uznania i gratulacji

Do Głuchowa przyjechali rolnicy z różnych stron Polski, m.in. z woj. łódzkiego Państwo Seraszkowie posiadają 400 sztuk bydła, w tym 180 krów mlecznych

Nowoczesna chłodnia na 18 tys. litrów mleka robi wrażenieW oborze znajdują się czochradła, które wspomagają lepsze samopoczucie zwierząt

W gospodarstwie zastosowano wiele nowoczesnych rozwiązań, m.in. zgarniacze linowe HD, których jednostkę napędową obsługuje silnik o mocy jedynie 1,1 kW, zapewniając cichą i płynną pracę

15Życie Gostynia 23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

SUPER

CENA!

Tel. 667 300 427

macior, knurów,

Tel. 880 203 189

Tel. 663 702 238723 424 376 tel. 664 499 683

SKUP

Gotówka lub przelew

Skup bydła

Tel. 782 895 494, 785 398 100

Skup tucznikówi macior na wagę żywą

Płatność gotówką lub przelewem przy kliencieSkup bydła na eksport

O G Ł O S Z E N I A

jałowicehodowlane i użytkowe

od 7 miesiąca cielnościoraz

bezrogie jałowice hodowlaneod 2 do 5 m-ca cielności

Przedsiębiorstwo "BIS"skupuje

Zgłoszenia:(65) 573 86 31, (65) 572 73 36

pon.-pt. 8.00-16.00

GOTÓWKA!tel. 607 101 119, 607 361 117

SKUP

O G Ł O S Z E N I A

SKUPMACIOR,KNURÓWATRAKCYJNA CENA!

tel. 608 227 570

ogłoszenie własne wydawcy

ogło

szen

ie wła

sne

wyd

awcy

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]

195 mln zł za nadprodukcję mleka będzie musiała zapłacić Polska. Tak wy-nika z szacunków, które sporządzono po rozliczeniu roku kwotowego 2013/2014, który zakończył się 31 marca 2014 r. Krajowa kwot mleczna na rok 2013/2014 przysługująca Polsce w roku kwotowym 2013/2014 wynosiła (10 055 797 056 kg) w podziale na: 9 909 800 752 kg wyniosła krajowa kwota dostaw oraz 145 996 304 kg - krajowa kwota sprzedaży bezpośredniej. Z  informa-cji Agencji Rynku Rolnego wynika, że w okresie od 1 kwietnia 2013 r. do 31 marca 2014 r. skupiono 10,076 mld kg, po przeliczeniu na mleko o referencyjnej zawartości tłuszczu (wg danych zaczyta-nych do systemu informatycznego ARR na dzień 25.04.2014 r.). Szacuje się, że kwota krajowa dostaw przysługująca Polsce w roku kwotowym 2013/2014 zostanie przekroczona o ok. 170 mln kg, czyli o 1,7 %. Wstępnie

można wskazać, że liczba dostawców hurtowych, którzy przekroczyli przysłu-gujące im kwoty indywidualne wynosi ok. 56 tys. W związku z  tym, zgodnie z prawodawstwem unijnym, jeżeli mleko i przetwory mleczne zostaną wprowadzo-ne do obrotu w  ilości przewyższającej kwotę krajową wnosi się opłatę z tytułu nadwyżek. Wysokość opłaty dla roku kwotowego 2013/2014 wynosi 27,83 EUR za 100 kilogramów mleka. Jeżeli potwierdzą się powyższe dane, przewidywana opłata, jaką Polska będzie musiała uiścić z tytułu nadprodukcji wynie-sie ok. 47 mln EUR, co stanowi ok. 195 mln PLN. Wstępnie szacowana wysokość opłaty jednostkowej, ustalanej w stosunku do producenta, który przekroczył swój li-mit oraz po uwzględnieniu współczynnika realokacji, kształtuje się na poziomie ok. 30 groszy za każdy kg mleka wprowadzo-ny do obrotu ponad przysługującą kwotę indywidualną. (opr. doti)

Zbyt dużo mleka - wysoka kara

fot.

saul

etas

/ fo

tolia

.com

BIURO REKLAMY

Tel. 512-135-914e-mail:

[email protected]

BARAN (21 III - 19 IV)To wymarzony okres na zmiany

w sprawach dotyczących pracy. Jeśli chcesz prowadzić działalność na własną rękę, teraz masz po temu odpowiednie warunki. Twoje możliwości są ogromne, bo drzemie w Tobie duży potencjał. Nie daj mu długo czekać aż się wypali samoistnie albo zniknie bez śla-du. Wykorzystaj to bogactwo, dołącz swoją aktywność, a w emocjach zachowaj kontrolę.

BYK (20 IV - 20 V)Jesteś w swoim żywiole! Energia Cię

rozpiera, okoliczności i otoczenie ze wszech miar będą sprzyjać. Takie warunki koniecznie należy wykorzystać. W sferze zawodowej osią-gniesz stabilizację i spokój. Ale nie zatrzymuj się! Kontynuuj rozpoczęte dzieła, zdobywaj kwalifikacje, szukaj drogi dalszego rozwoju i  źródeł dochodów. Zyskasz wszystko, na czym Ci zależy, a  to już nie tylko sukces. To szczęście!

BLIŹNIĘTA (21 V - 20 VI)To pełny tydzień szczęśliwego poło-

żenia astrologicznego Twego znaku. Brakuje Ci wiary w sukces, mobilizacji, ochoty? Pracę można odłożyć na później, bo jak mówi przy-słowie: robota nie zając, ale tak sprzyjających warunków już w tym roku miał nie będziesz. Teraz wszystkie ręce na pokład i z całą siłą dąż do sukcesów. Ambitne cele wymagają wytrwałości i wysiłku, ale wszystko się opłaci.

RAK (21 VI - 22 VII)Nie musisz o nic się martwić. Nowe

pomysły odnośnie sfery zawodowej przełóż na późniejszy termin. Teraz możesz nie znaleźć zrozumienia ani dobrej woli u przełożonych. Z osobistymi decyzjami też warto poczekać, bo intuicja będzie słabnąć. Na razie Twoja forma nie jest jeszcze kiepska. Zajmij się tymi sprawami, na których się znasz, masz do-świadczenie albo są na etapie finalizowania.

LEW (23 VII - 22 VIII)W sferze materialnej nadejdzie uspo-

kojenie i będziesz miał czas na zastanowie-nie się nad najbliższą przyszłością. Nowe propozycje są kuszące i warte przemyślenia. Pod koniec tygodnia energicznie zakręcisz się wokół pewnej sprawy, na której Ci zależało i zechcesz zdobyć to, na co od dawna miałeś ochotę. W miłości przejściowe problemy. Nie ma powodu do zmartwień - kłopoty rozwiążą się same.

PANNA (23 VIII - 22 IX)Zwroty w sprawach zawodowych

potoczą się w wyznaczonym przez Ciebie kierunku. Na szczęście wszystko będzie prze-widywalne i nic Cię nie zaskoczy. Jesteś przy-gotowana do nowych, ambitnych zadań, a los Ci sprzyja. Żadnych nieprzyjemnych niespo-dzianek! Czyjaś pomyłka jeszcze przyspieszy Twoją karierę. W rodzinie znajdziesz poczucie bezpieczeństwa i wsparcie w razie potrzeby. Szczęśliwa sobota.

WAGA (23 IX - 22 X)Zaskoczy Cię Twoja chłonność inte-

lektualna i zapragniesz poszerzać swoje hory-zonty edukacyjne, w tym kwalifikacje zawodo-we. Nauka nie sprawi Ci żadnych trudności, więc śmiało do szkoły, na kursy! Będziesz miała dodatkowy atut, bo właśnie w pracy pojawi się możliwość awansu. W miłości dobry czas na poznanie kogoś nowego, kto spełni Twoje oczekiwania. Bacznie się rozglądaj!

SKORPION (23 X - 21 XI)Przed Tobą czas zmian, wyborów

życiowej drogi, niełatwych rozwiązań. Musisz być odpowiedzialny i wytrwały. Intuicja nie opu-ści Cię i we właściwym momencie podpowie właściwe rozwiązanie. Zaufaj także pewnemu koledze z pracy, bo razem możecie stworzyć tandem, którym szybko osiągniecie wspólny cel. W sferze uczuć wystrzegaj się impulsyw-nych zachowań. Emocje trzymaj pod kontrolą.

STRZELEC (22 XI - 21 XII)W Twojej firmie otwierają się nowe

możliwości i bądź czujny, czy nie udałoby Ci się skorzystać z okazji i awansować lub podjąć dodatkowych zadań, które przyniosły-by dodatkowe profity. Nie czekaj, aż Ci coś zaproponują, lecz sam się zgłoś. W miłości zadbaj o swój stały związek. Więcej roman-tyzmu i fantazji wzmocni Wasze więzi. Single mogą liczyć na interesujące znajomości.

KOZIOROŻEC (22 XII - 19 I) Przed Tobą tydzień intensywnej

pracy i sukcesów. Każdy dzień przyniesie Ci zadowolenie. Na szczęście nie zabraknie Ci pomysłów na rozwiązywanie trudnych spraw, jak i na pionierskie posunięcia przydatne do popchnięcia Twojej kariery. Pomoże Ci także zdecydowane i  twarde stąpanie po ziemi. Samotnym Koziorożcom szykuje się zmiana - poznacie kogoś i będzie to poważna znajomość na dłużej.

WODNIK (20 I - 18 II)Planety zapowiadają tydzień wy-

pełniony samymi przyjaznymi uczuciami. Kto szuka lub czeka na miłość, właśnie teraz ma szanse spełnić swe marzenia. Niczego nie zmieniaj w pracy i sprawach materialnych. W finansach trudno Ci będzie gospodarować gotówką. Bądź powściągliwy idąc na zaku-py, by nie wrócić z nich z pustym portfelem i mnóstwem nie bardzo przydatnych rzeczy.

RYBY (19 II - 20 III)Ten tydzień będzie sprzyjał intere-

som, spotkaniom biznesowym czy innym, które pozwolą Ci na wprowadzenie zmian w zatrudnieniu i zdobyciu sporych pieniędzy. Zrób wszystko, co potrafisz, by zabłysnąć jako kompetentna osoba, znająca doskonale swój fach, ale i savoir vivre. Poczytaj co nieco na ten temat, jeżeli uważasz, że masz jakieś braki w tej mierze. Musisz być pewna siebie i dobrze się prezentować.

h o r o s k o p

Uszeregowane litery z kratek ponumerowanych w prawym dolnym rogu, utworzą rozwiązanie krzyżówki - aforyzm Artura Nikolskiego. Prosimy je przesłać lub przynieść wraz z kuponem do biura ogłoszeń (Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44) do 13 czerwca. Spośród prawidłowych rozwiązań, zostanie wybrana nagroda - bon o wartości 40 zł, do wykorzystania w restauracji „Autopsja” ul. Rynek 22, 63-800 Gostyń.

„ŻG”

23

(769

)

Hasło: „Bogacz rozdziera szaty, ubogi wychodzi ze skóry.”.

rozwiązanie krzyżówki nr 21

R O Z R Y W K A , I N F O R M A C J E16 Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

Nagrodę otrzyma: AGNIESZKA JĘDRYCZKA - Bączylas (bon). Po odbiór nagrody prosimy zgłosić się do biura ogłoszeń (Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44) w ciągu dwóch tygodni.

Godziny otwarcia sekretariatu Gminnego Centrum Kultury i Rekreacji im. Jana z Domachowa Bzdęgi w KrobiPon.-Pt. 12.00 - 20.00

Godziny seansów filmowych - zgodnie z obowiązującym repertuarem - www.kinoszarotka.plKasa biletowa czynna pół godziny przed seansem

Godziny zajęć sekcji i zespołów GCKiR - www.kultura.krobia.pl

KINO GOSTYŃ

KINO KROBIA

KIN

A

„CZARNOKSIĘŻNIK Z OZ: POWRÓT DOROTKI” - animowany, familijny prod. USA, 88 min3-4.VI. godz. 17.30 (2D)

„UŚPIENI” - horror prod. USA, 98 min3-4.VI. godz. 20.00

„NIEBO ISTNIEJE... NAPRAWDĘ” - dramat pr. USA, 100 min6-11.VI. godz. 18.00

„GODZILLA” - thriller sci-fi pr. Japonia/USA, 123 min (3D)6-11.VI. godz. 20.00

„CZARNOKSIĘŻNIK Z OZ: POWRÓT DOROTKI” - animowany, familijny prod. USA (2D i 3D), 88 min3.VI. godz. 16.30

„UŚPIENI” - horror prod. USA, 98 min3.VI. godz. 18.30, 20.30

„VIOLETTA: KONCERT” – muzyczny pr. GB, 85 min. 2D6,7,8,10.VI. godz. 16.308.VI. godz. 11.00

„DŻEJ DŻEJ” - komedia prod. Polska, 85 min6-10.VI. godz. 18.30, 20.30

Sensacji nie było, Grom poległ w wy-jazdowym starciu z GKS-em Krzemienie-wo 1:4. Gospodarze od momentu, kiedy szkoleniowcem został Jerzy Radojewski prezentują całkowicie odmienione oblicze. Dotychczasowy bilans nowego trenera to pięć zwycięstw w sześciu meczach. Od momentu zmiany szkoleniowca „gieksa” pogubiła punkty tylko w starciu z Koroną Piaski (0:2). Dzisiaj można powiedzieć, że efekt nowej miotły zadział, bowiem kolejni rywale musieli uznać wyższość piłkarzy

z Krzemieniewa. Podobnie było w przy-padku Gromu Czeluścin, który zgodnie z przewidywaniami nie miał argumentów, aby móc skutecznie zawalczyć. Gola na otarcie łez zdobył Przemysław Przybylski. ŁUKASZ EISOP

Ekipa z Włoszakowic, z którą w so-botę bój stoczyli piłkarze KS-u to typowa drużyna własnego podwórka. Na wyjaz-dach przybiera całkowicie inną postać. Gorszą. Podopieczni Leszka Krzyżosta-niaka nie mieli czego się bać. Chociaż warto było pamiętać, że GKS w  tabeli przed tym meczem wyprzedzał „jede-nastkę” z Ludwinowa. – Prawda o nas jest jednak taka, że przeciwko silniej-szym drużynom potrafimy dobrze zagrać, natomiast zupełnie odwrotnie wygląda nasza gra, kiedy walczymy z teoretycznie słabszym przeciwnikiem – podkreśla na każdym kroku trener Krzyżostaniak. Nikt nie zna charakterystyki zespołu lepiej od

szkoleniowca, więc i  tym razem słowa te znalazły potwierdzenie. Szczególnie w pierwszej odsłonie gospodarze spisali się na medal. Miejscowi prowadzili do przerwy 2:1, a spokojnie mogli zdecy-dowanie wyżej. W drugiej połowie obie ekipy dołożyły po jednym trafieniu, choć znowu okazji nie brakowało. – Gdyby skończyło się 8:2, goście nie mogliby mieć pretensji – skwitował sobotni mecz trener Krzyżostaniak. ŁUKASZ EISOP

GROM CZELUŚCING

KLUB SPORTOWY LUDWINOWO

GKS KRZEMIENIEWO- GROM CZELUŚCIN

4:1 (2:1)

Grom Czeluścin: J. Poślednik – W. Poślednik (17’ Przybylski), R. Poślednik, Wojceszuk, D. Poślednik (50’ Dworacki), K. Poślednik, Lorenc, Snela, Sz. Robaszyński, Klemczak, Kostka

1:0 (18’)1:1 Przybylski (25’)2:1 k. (31’)

3:1 (62’)4:1 (78’)

KS LUDWINOWO- GKS WŁOSZAKOWICE

3:2 (2:1)

KS Ludwinowo: Banaszak – Berger, Chorała, Kędziora, Stachowiak, Spychała, Zaworowski, Urbański (46’ Szumny), Kajoch, Kopieć (70’ Li-siak), Kozak (83’ Kiliński)

0:1 Konieczny (18’)1:1 Chorała (25’)2:1 Spychała (30’)

2:2 Hubert k. (85’)3:2 Chorała k. (87’)

JAKUBPOŚLEDNIK

Kierownik Gromu Czeluścin

My gramy już raczej na luzie. Widać jednak, że brakuje nam sił. Głupio traciliśmy kolejne bramki. Przed nami dwa ostatnie mecze i na pewno będziemy się w nich starali do samego końca.

LESZEKKRZYŻOSTANIAK

Trener KS-u Ludwinowo

Przewaga w tym meczu należała do nas, szcze-gólnie do przerwy. Na pewno na szczególną pochwałę zasłużył dzisiaj Miłosz Urbański. Teraz przed nami wyjazd do Pudliszek i obyśmy nie poczuli się zbyt pewnie. Rywal walczy o utrzy-manie, dlatego znów obawiam się tego meczu.

Zabrakło sił

Im trudniej, tym lepiej

KRZYŻÓWKA Z HASŁEMPOZIOMO:1) chochla.5) ozdobna litera.6) sięga chmur.7) gubi igły na zimę.11) film braci Marx.15) zajęcie juhasa.16) sąsiad Paździocha.17) w Krainie Wielkich Jezior.18) słowicze trelowanie.19) kompozycja roślinna.22) wiśnia wonna.23) suszone owoce do ciast.24) powieść Mniszkówny.

PIONOWO:1) namalował Kopanie buraków.2) rzuci urok.3) berło ozdobione drogimikamieniami.4) pantofle domowe.8) ton.9) iskrowy w silniku.10) opera Mozzarta.12) owczarek szkocki.13) licytacja obrazów.14) ulubieniec, faworyt.18) ze skeczami.20) taniec wyuzdaniec.21) duży, silny pies.

Wystarczająco zmotywowaniEmocje na fi niszu!

S P O R T17Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

Korona wykonała weekendo-we zadanie, pewnie pokonując słabo spisującą się w przekroju rundy wiosennej ekipę z Osiecz-nej 3:1. Goście zagrali jak na wicelidera przystało, wskazując niżej notowanemu rywalowi miejsce w szeregu. Tym samym piaskowianie z ostatniego łuku wyszli na drugim miejscu i gnają prosto do mety. Szykuje się jed-nak zażarty finisz. Podopieczni Dominika Jankowiaka mocno czują na plecach oddech rywala

ze Starego Bojanowa. Nadziei nie stracili jeszcze gracze z Sze-lejewa, którzy ciągle liczą na to, że uda im się wyskoczyć przed tę dwójkę. Ostatnie mgnienia tego sezonu powinny być emocjonu-jące.

ŁUKASZ EISOP

Przed sobotnim starciem z LUKS-em trenerzy Lwa mieli świadomość, że to będzie bardzo trudna przeprawa. Po pierwsze teren w Starym Bojanowie nie należy do łatwych, tym bardziej, że gospodarze walczą o awans. Po drugie, przed meczem było jasne, że wyjściowa „11” z poprzedniej kolejki będzie się różnić aż 6 zawodnika-mi. Lew wytrzymał do 34. min, remisując do tego czasu 1:1. Później na boisku gole zdobywał już tylko LUKS, punktując raz po raz osłabionego Lwa. -  Cu-dów nie ma – skwitował sobot-nie spotkanie drugi trener Lwa, Dominik Waleński. Na szczęście dla zespołu z Pogorzeli, punktów w tej kolejce nie zdobywały ze-społy będące w tabeli za nim, dlatego utrzymała się przewaga nad strefą spadkową. ŁUKASZ EISOP

LUKS ST. BOJANOWO- LEW POGORZELA

8:1 (4:1)

Lew Pogorzela: Naglak (Sierszulski 46’) – M. Nyczka, B. Ptak, Minta, Krystkowiak, Durak (70’ Czapracki), Krzyżaniak, Wielowiejski, Dorczyk, Jankowiak, Mikstacki

1:0 (5’), 1:1 Krystkowiak (10’), 2:1 (34’), 3:1 (41’), 4:1 (44’), 5:1 (57’), 6:1 (69’), 7:1 (80’), 8:1 (88’)

Tęgie lanieLEW POGORZELA

fot. Ł. Eisop

TĘCZA-OSA OSIECZNA- KORONA PIASKI

1:3 (0:2)

Korona Piaski: J. Naskrent – D. Naskrent, R. Bonawenturczyk, Leśnik, D. Wojciechowski, Da-nielczak, A. Bonawenturczyk, Brandys, Wachow-ski, Olejniczak, B. Wojciechowski (70’ Skorupski)

0:1 A. Bonawenturczyk (5’)0:2 Leśnik (35’)0:3 Danielczak (62’)1:3 Grobelny k. (81’)

MARCINSKORUPSKI

członek zarządu Korony Piaski

Zagraliśmy solidny mecz, odnosząc pewne zwy-cięstwo. Każdy chciał się dzisiaj pokazać. Rywal próbował grać długą piłką, ale to nie zdawało egzaminu.

KORONA PIASKI SOKÓŁ CHWAŁKOWO

WIELKOPOLANKA SZELEJEWO

Runda rewanżowa to popis w wykonaniu piłkarzy z Szelejewa. Wielkopolanka to bowiem jedyna drużyna w stawce, która nie po-znała smaku porażki. Tym razem z kwitkiem odesłany został zespół ze Święciechowy. W roli kata wy-stąpił Bartosz Bruder, który dwa razy wyprowadził skuteczny cios. Na Kormorana to wystarczyło. – Trochę byłem zdziwiony postawą przeciwnika, który jak na pozycję w tabeli zaprezentował się całkiem nieźle. Nasze zwycięstwo jest

jednak w pełni zasłużone, chociaż zagraliśmy dzisiaj nieco słabiej – podsumował po końcowym gwizdku trener Jan Wabiński. ŁUKASZ EISOP

WIELKOPOLANKA- KORMORAN

2:1 (1:0)

Wielkopolanka Szelejewo: Porzucek – Durak (60’ Smektała), Śmiechowski, Wyrzykiewicz, Tokar, Banaszak, Bruder, Nawrocik, Nawrot (80’ Nowak), Hildebrandt, Staniewski

1:0 Bruder (38’)1:1 (65’)2:1 Bruder (85’)

JANWABIŃSKI

Trener Wielkopolanki Szelejewo

Teraz czeka nas wyjazd do kolejnego dużo niżej notowanego rywala, tym razem to będzie zespół z Czeluścina. Spodziewamy się, że wcale nie będzie to łatwy pojedynek. Rywal mimo swojej sytuacji łatwo skóry nie sprzeda.

NIEPOKONANI

Sokół wbił MAS-ROL-owi Spławie cztery gole. Udział w okazałym zwycięstwie miał Marcin Gubański (na zdj. z prawej)

Po czterech meczach z rzędu bez zwycięstwa piłkarze z Chwał-kowa wreszcie sięgnęli po pełną pulę, pewnie pokonując na wła-snym boisku broniący się przed spadkiem MAS-ROL Spławie. Mecz przełożony na wniosek gości z niedzieli na sobotę dobrze roz-począł się dla miejscowych. Już w pierwszej akcji rajd prawą stro-ną boiska przeprowadził Mateusz Kmiecik, zagrał wzdłuż bramki do Jarosława Rejka, któremu pozostało dopełnić formalności. W 26. min wykorzystując sytuację „sam na sam” prowadzenie pod-wyższył Marcin Gubański. W 34 min było 3:0. Indywidualną akcję przeprowadził Marcin Rosik, mi-nął obrońców ze Spławia, a dzieła dokończył Jarosław Dzięglewski. Po zmianie stron kilka groźnych sytuacji przeprowadził MAS-

SOKÓŁ CHWAŁKOWO- MAS-ROL SPŁAWIE

4:1 (3:0)

Sokół Chwałkowo: Ratajczyk – Rosik (46’ Wie-czorek), Mat. Gubański Mat. (70’ L. Kaczmarek), Henzel, Wolsztyniak, Mar. Gubański, Stanisławski, Kmiecik, Dzięglewski (55’ Pawlak), Dopierała (46’ Chudy), J. Rejek

1:0 J. Rejek (1’)2:0 Mar. Gubański (26’)3:0 Dzięglewski (34’)3:1 (59’)4:1 J. Rejek (68’)

DAWIDKACZMAREK

Trener Sokoła Chwałkowo

Potrzebowaliśmy tego zwycięstwa i byliśmy mocno zmotywowani, żeby je osiągnąć. Liczy się końcowy rezultat i z niego trzeba się cieszyć, jed-nak znów nie wykorzystaliśmy kilku stuprocen-towych okazji, do tego słabo zaprezentowaliśmy się w drugiej części meczu, momentami oddając pole grającemu w osłabieniu po czerwonej kartce przeciwnikowi. Bardzo dobre zawody rozegrał dziś nasz bramkarz, który skutecznie interwe-niował w kilku bardzo groźnych sytuacjach i miał udział przy czwartym naszym golu, za co należą mu się słowa uznania.

-ROL, ale dobrze interweniował Kamil Ratajczyk. W 59. min Sokół popełnił błąd w ustawieniu, zawodnik gości wyszedł sam na sam z bramkarzem i zdobył gola. Dziewięć minut później Ratajczyk dalekim wykopem posłał piłkę w pole karne drużyny ze Spławia,

tam błąd popełnił bramkarz, który przepuścił futbolówkę między nogami, dobiegł do niej Jarosław Rejek i umieścił w pustej bramce, ustalając w ten sposób końcowy rezultat. ŁUKASZ EISOP

fot. arch. Ł. Eisop

S P O R T18 Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

IV liga - grupa południowaWyniki 28. kolejki

Dąbroczanka Pępowo - KS Górnik Konin 0-0 PKS Racot - Olimpia Koło 2-7Victoria Ostrzeszów - Jarota II Jarocin 3-0 (wo)Victoria Września - LKS Ślesin 4-2 SKP Słupca - LKS Gołuchów 1-0KKS Kalisz - Obra 1912 Kościan 1-2 Piast Kobylin - Grom Wolsztyn 1-1 Warta Krzymów - Orzeł Mroczeń 1-4

Tabela1. Victoria Września 28 67 78-242. Dąbroczanka Pępowo 28 61 55-173. Obra 1912 Kościan 28 54 52-274. KS Górnik Konin 27 51 48-265. LKS Ślesin 28 46 53-386. Orzeł Mroczeń 28 45 41-457. KKS Kalisz 28 41 42-288. SKP Słupca 28 40 45-439. Grom Wolsztyn 28 39 60-4510. Olimpia Koło 28 37 42-4411. PKS Racot 28 35 44-6112. Victoria Ostrzeszów 28 34 35-5013. LKS Gołuchów 28 33 35-3214. Piast Kobylin 28 20 20-6015. Warta Krzymów 27 8 17-8516. Jarota II Jarocin 28 17 23-65

Klasa okręgowaWyniki 27. kolejki

Juna-Trans St. Oborzyska - Orkan Chorzemin 4-2Sparta Miejska Górka - Rydzyniak Rydzyna 1-0KS Ludwinowo - GKS Włoszakowice 3-2 Fenix-Team Borowo - Zjednoczeni Pudliszki 2-3Rawia Rawicz - Pogoń Śmigiel 3-2 Sokół Kaszczor - Orla Jutrosin 1-2 Olimpia St. Lubosz - Kania Gostyń 0-3 Wisła Borek Wielkopolski - Krobianka Krobia 4-0

Tabela1. Kania Gostyń 27 67 69-242. Rawia Rawicz 27 65 88-223. Pogoń Śmigiel 27 52 64-264. Sparta Miejska Górka 27 50 72-335. KS Ludwinowo 27 44 47-286. GKS Włoszakowice 27 42 73-607. Fenix-Team Borowo 27 39 49-548. Wisła Borek Wielkopolski 27 37 37-399. Krobianka Krobia 27 36 44-4810. Orla Jutrosin 27 35 46-3511. Sokół Kaszczor 27 34 66-6412. Juna-Trans St. Oborzyska 27 32 40-6213. Rydzyniak Rydzyna 27 24 31-6314. Orkan Chorzemin 27 22 32-6415. Zjednoczeni Pudliszki 27 22 46-8116. Olimpia St. Lubosz 27 8 29-130

A-klasaWyniki 24. kolejki

Wielkopolanka Szelejewo - Kormoran Święciechowa 2-1Sokół Chwałkowo - Mas-Rol Spławie 4-1Tęcza-Osa Osieczna - Korona Piaski 1-3GKS Krzemieniewo - Grom Czeluścin 4-1LUKS Stare Bojanowo - Lew Pogorzela 8-1Awdaniec Pakosław - Ruch Bojanowo 2-2Sarnowianka Sarnowa - Pelikan Dębno Polskie 5-1

Tabela1. Ruch Bojanowo 24 54 78-362. Korona Piaski 24 49 70-353. LUKS Stare Bojanowo 24 47 70-294. Wielkopolanka Szelejewo 24 45 53-475. Awdaniec Pakosław 24 39 32-206. Sokół Chwałkowo 24 38 47-457. Sarnowianka Sarnowa 24 38 56-458. Tęcza-Osa Osieczna 24 37 46-389. GKS Krzemieniewo 24 36 46-4510. Lew Pogorzela 24 25 34-6411. Kormoran Święciechowa 24 21 31-4912. Mas-Rol Spławie 24 20 47-7313. Pelikan Dębno Polskie 24 19 35-6014. Grom Czeluścin 24 11 22-81

Wielkopolska Liga Juniorów StarszychWyniki ??. kolejki

Jarota Jarocin - Calisia Kalisz 4-1Lech II Poznań - Sokół Chwałkowo 12-1Rawia Rawicz - Unia Swarzędz 1-2Promień Opalenica - Sparta Konin 4-2Warta II Poznań - Noteć Czarnków 4-1LKS Gołuchów - Victoria Września 3-1Lider Swarzędz - MSP Szamotuły 1-4

Tabela1. Lech II Poznań 22 51 85-242. Warta II Poznań 23 48 54-163. Jarota Jarocin 23 46 71-364. MSP Szamotuły 23 45 51-235. Unia Swarzędz 23 38 53-306. Rawia Rawicz 23 37 43-377. Lider Swarzędz 23 33 36-428. Promień Opalenica 22 32 51-489. Sparta Konin 23 27 32-5610. Noteć Czarnków 23 26 40-5111. Calisia Kalisz 23 22 27-4312. LKS Gołuchów 23 18 31-8513. Victoria Września 23 16 27-6514. Sokół Chwałkowo 23 14 38-83

W sobotnim meczu na boisku w Pępowie zmierzyły się czoło-we zespoły czwartej ligi, jednak stawka meczu nie była wysoka. Dąbroczanka na trzy kolejki przed końcem rozgrywek miała niewiel-kie szanse na zajęcie pierwszego miejsca premiowanego awansem do trzeciej ligi, a żeby zapewnić sobie drugie miejsce w tej kla-sie rozgrywkowej potrzebowała zaledwie jednego oczka w ostat-nich meczach. Gospodarze do sobotniego meczu przystąpili bez Jakuba Borowczyka i Damiana Naskręta. Brak tych piłkarzy mu-siał się odbić na grze Dąbroczanki. Gospodarze nie byli tak groźni w ofensywie, a przeciwnik naj-większe zagrożenie stwarzał wła-śnie stroną, na której normalnie gra Damian Naskręt. W pierwszej połowie zespoły wypracowały sobie po dwie sytuacje bramkowe. Goście dwukrotnie próbowali zaskoczyć Tomasza Dembskiego strzałami z główki, natomiast umiejętności golkipera Górnika sprawdzili Marcin Kaczmarek i Dawid Kuczyński. Po przerwie

inicjatywę próbowali przejąć goście, ale to miejscowi byli groź-niejsi w swoich poczynaniach. Najpierw w 70. minucie gola pró-bował zdobyć Dawid Kuczyński, a „piłkę meczową” miał Robert Norkiewicz, ale nieznacznie się pomylił. Bezbramkowym remisem Dąbroczanka zapewniła sobie drugie miejsce w czwartej lidze, ale też straciła już szanse na awans do wyższej klasy rozgrywkowej. Jedynym celem na ten sezon może już tylko być wyśrubowanie ubiegłorocznego rekordu z liczbie zdobytych punktów w jednym sezonie przez Dąbroczankaę. Rok temu zespół z Pępowa wywalczył 62 punkty, a w tym sezonie ma na swoim koncie już 61.

Wisła Borek Wielkopolski nie miała większych problemów z pokonaniem Krobianki Krobia w derbach powiatu gostyńskiego. Zespół Tomasza Gawrońskiego zwyciężył 4 : 0. - Zeszło z nas całe powietrze - stwierdził po meczu trener Krobianki. Gospodarze niedzielny mecz rozpoczęli z wielkim animu-szem. Już w 3. minucie piłka po uderzeniu Norberta Koniecznego trafiła w poprzeczkę. Cztery mi-nuty później gospodarze objeli prowadzenie po strzale samo-

bójczym. Wisła nie zamierzała na tym poprzestać tym bardziej, że piłkarze z Krobi nie stanowili w tym dniu większego zagroże-nia. Miejscowi kolejny cios zadali w 17. minucie (bramka Norberta Koniecznego), a dwie minuty przed zakończeniem pierwszej połowy przeciwnika dobił Hubert

SŁAWOMIR HAJDUK

DĄBROCZANKA- GÓRNIK KONIN

0:0

Dąbroczanka: Dembski - D. Piosik, Kędziora, Ma. Roszak (kap.), A. Piosik (63’ Broda), Snela, Szpurka, Łagódka (54’ Norkiewicz), Fabich, Ku-czyński, Kaczmarek

WISŁA BOREK WLKP.- KROBIANKA KROBIA

4:0 (3:0)

Wisła: Osiewicz - Kasprzak, Janowski, Sz. An-drzejczak, Marciniszyn, Pelczyk, M. Andrzejczak, Robak (65’ Juskowiak), Kubiak (69’ Filipiak), Tomczak (46’ Bryl), Konieczny (75’ D. Andrzejczak)Krobianka: Nowak - Knapp, Mikołajczak, M. Na-skręt, Adamiak, Sarbinowski, D. Naskręt, Mendyka, Wasielewski, Urbański, Jędryczka

1 : 0 - Michał Naskręt - samobójcza (7’)2 : 0 - Norbert Konieczny (17’)3 : 0 - Hubert Kubiak (43’)4 : 0 - Michał Kasprzak (65’)

TOMASZGAWROŃSKI

Trener Wisły Borek

Nie wiem w jakim zestawieniu zagrała dzisiaj Krobia, bo nie widziałem ich ostatnio, ale wy-glądali tak jakby mieli już tego sezonu dość. Wygraliśmy 4 : 0 bez większego wysiłku. Mieliśmy dużo sytuacji i mogło być wyżej. Do końca sezonu trzy kolejki i liczę na dziewięć punktów. Trzeba pozytywnym akcentem zakończyć ten sezon.

DARIUSZWIŚNIEWICZ

Trener Krobianki Krobia

Przeciwnik był dzisiaj lepiej dysponowany, a my nie mieliśmy zbyt wielu atutów. Nie zagrali dzisiaj Tomczak i Chudy. To ważni dla nas za-wodnicy. Nie wiem czy ten mecz wyglądałby inaczej z nimi. Dzisiaj zagraliśmy na tyle na ile nas było stać. Gdy jesteś zmęczony, to jesteś niedokładny w swoich zagraniach. Dzisiaj zeszło z nas całe powietrze.

Dąbroczanka wicemistrzemczwartej ligi Na dwie kolejki przed zakończeniem rozgrywek

czwartoligowych Dąbroczanka Pępowo zapewniła sobie drugie miejsce. Smutniejsza wiadomość po bezbramkowym remisie z Górnikiem Konin jest taka, że Dąbroczanka straciła szansę na pierwsze miejsce, nawet te matematyczne, bo to zarezerwo-wane jest dla Victorii Września.

Z Krobianki „zeszło powietrze”Kubiak, który skorzystał ze złej interwencji Michała Naskręta. Obraz gry po przerwie niewiele się zmienił. Gospodarze do-chodzili do kolejnych sytuacji bramkowych, a Krobianka groźny

strzał w meczu oddała dopiero w 80. minucie. Piłka po uderzeniu Dariusza Naskręta przeleciała nad poprzeczką. Kwadrans wcześniej wynik meczu ustalił Michał Ka-sprzak. (Mar)

fot. S. Hajduk

fot.

S. H

ajdu

k

Kania grała tylko11 minut

S P O R T19Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie-gostynia.pl

Czwarta liga południowa7 czerwca (sobota)O godz. 14.00 Piast Kobylin - Dą-broczanka Pępowo

Klasa okręgowa7 czerwca (sobota)O godz. 16.00 Kania Polcopper - Sokół KaszczorO godz. 17.00 Orkan Chorzemin - Wisła Borek Wlkp.8 czerwca (niedziela)O godz. 16.00 Zjednoczeni Pudliszki - KS LudwinowoO godz. 17.00 Krobianka Krobia - Olimpia Lubosz Stary

A klasa8 czerwca (niedziela) wszystkie mecze godz. 15.00Grom Czeluścin - Wielkopolanka SzelejewoKorona Piaski - LUKS Stare Boja-nowoLew Pogorzela - Sokół Chwałkowo

Wielkopolska Liga Juniorów Starszych

8 czerwca (niedziela)O godz. 12.00 Sokół Chwałkowo - Calisia Kalisz

SPORTOWE ZAPOWIEDZI

Sobotni mecz pomiędzy Olimpią Lubosz Stary a Kanią Polcopper Go-styń gospodarze rozpoczęli w ośmiu. Sił i zapału wystarczyło im do 11. minuty. Wtedy sędzia główny musiał zakończyć mecz, bo miejscowych na boisku zostało już tylko siedmiu. To nie pierwszy taki przypadek zespołu z Lubosza Starego. Przypo-mnijmy, że w meczu ze Zjednoczo-nymi Pudliszki ostatni zespół klasy okręgowej zrezygnował z dalszej gry po pierwszej połowie. Kania Polcopper w 11. minucie miała na swoim koncie już trzy bramki. - Pierwszy raz się z czymś takim spotkałem. Szkoda, bo w tym me-czu dostali szansę gry od początku piłkarze, którzy ostatnio mniej grali. Gospodarze mogli nas poinformo-wać przed wyjazdem, że nie chcą grać. Wiadomo jednak, że chcieli uniknąć walkowera, który kosztuje - stwierdził po meczu trener Kani Polcopper Gostyń Krzysztof Michal-ski. W  ten sposób obóz gostyński mógł bardziej skupić się na infor-macjach docierających z Rawicza. Rawia podejmowała Pogoń Śmigiel i „rzutem na taśmę wygrała” 3 : 2. Ostatnią bramkę gospodarze zdobyli w doliczonym czasie gry z  rzutu karnego. - Byliśmy „na łączach” z Rawiczem. Szkoda, że Pogoń nie urwała punktów Rawii, bo sytuacja dla nas byłaby komfortowa. Mogli-byśmy sobie pozwolić na porażkę z naszym konkurentem do czwar-tej ligi. Cały czas jednak będę po-

wtarzał, że w walce o czwartą ligę musimy patrzeć tylko na siebie. Fajnie byłoby mieć przed meczem w Rawiczu 4,5 punktów przewagi, ale w tej chwili prowadzimy dwoma oczkami - mówi trener Kani Polcop-per. Do hitowego meczu w klasie okręgowej pomiędzy Rawią i Kanią Polcopper coraz bliżej, a trenerowi Michalskiemu zmartwień nie ubywa. W meczu z Olimpią Lubosz Stary nie mogli wystąpić kolejni kontuzjowani zawodnicy. Po Narcyzie Genderze, Marcinie Tomczaku i Krzysztofie Pakoszu na urazy narzekają Jakub Chwaliszewski i Robert Przewoźny. - Robert naciągnął mięsień na trenin-gu. Natomiast Jakub od dłuższego czasu narzeka na pachwinę. Mam nadzieję, że w najbliższym meczu będę już miał ich do dyspozycji - stwierdził Krzysztof Michalski. (Mar)

Zjednoczeni Pudliszki pokonali Fenix Team Borowo 3 : 2. Zdobyte punkty pozwoliły zespołowi Romana Gronowskiego zrównać się dorobkiem z Orkanem Chorzemin, który podob-nie jak Rydzyniak Rydzyna walczy o utrzymanie w klasie okręgowej. W końcówce sezonu każdy punkt jest niezwykle cenny, szczególnie dla zespołów które walczą o awans do czwartej ligi, ale też dla drużyn które chcą pozostać w leszczyńskiej klasie okręgowej. W bardzo trudnej sytuacji są Zjednoczeni Pudliszki, którzy znaj-dują się w strefie spadkowej, ale w 27. kolejce wzbogacili się o trzy punkty. Goście po pierwszej połowie spotkania

prowadzili 2 : 0 za sprawą Remigiusza Jerszyńskiego i Jędrzeja Wyskoka. Gdy po przerwie na trzybramkową prze-wagę zespół z Pudliszek wyprowadził Jerszyński wydawało się, że jest po meczu. Po stracie gola z rzutu karne-go Zjednoczeni dali się zepchnąć do defensywy i znaleźli się w kłopotliwej sytuacji. Wygrana w dużym stopniu jest zasługą Michała Kubeczki, który wybronił kilka sytuacji. W 27. kolejce punktów nie zdobyli Orkan Chorzemin i Rydzyniak, czyli zespoły z którymi Zjednoczeni walczą o utrzymanie w klasie okręgowej. (Mar)

Dla najmłodszej grupy, która do Czech udała się z trenerem Waldemarem Minta, był to pierw-szy tak ciężki wyścig. - Takiej szkoły jeszcze nie dostali - mówi trener KKS-u Gostyń. W prze-szłości zwycięzcy tego wyścigu liczyli się później w zawodowym kolarstwie, ale byli też i tacy, którzy nie doczekali startów w eli-cie. Dla młodzików z Gostynia był to bardzo ciężki wyścig. Na pierwszym etapie 20 miejsce zajął Tomasza Kaczmarek. Podobnie jak Kaczmarek w drugiej grupie przyjechał też Igor Kaniewski. Kolejnym etapem była jazda in-dywidualna na czas i Kaniewski z Kaczmarkiem uplasowali się w trzeciej dziesiątce, a Jakub Frąckowiak był 54. Trzeci etap był stosunkowo spokojny i Kacz-marek z Kaniewskim zakończyli go w grupie. Najbardziej wymaga-jący był etap czwarty, bo zawod-

nicy mieli w nim do pokonania podjazd o długości 6 km. Dobrze radził sobie Kaczmarek, ale miał późniejsze problemy ze zjazdami. - Tomek miał kłopot z utrzyma-niem rytmu pedałowania i odpadł z drugiej grupy. Musimy nad tym elementem popracować - mówi Minta. W klasyfikacji generalnej najwyżej był Tomasz Kaczmarek - 24 pozycja. Dwa miejsca niżej uplasował się Igor Kaniewski. Juniorzy młodsi ścigali się w Koninie. Szanse na wysokie miejsce w ostatecznej klasyfikacji miał Karol Zdun. W jeździe na czas, która jest jego mocną stroną był czwarty. Natomiast Mikołaj Konieczny wykręcił 13 czas, co dla trenera było pozytywnym zaskoczeniem. Na kryterium ulicz-nym Zdun był drugi, a pierwsze miejsce stracił na „kresce”. Na ostatnim etapie odjechała grupa siedemnastoosobowa, ale Zdun się w niej nie znalazł i ostatecznie zajął ósme miejsce w generalce.

Młodzi dostali szkołęW  trzech wyścigach etapowym ścigali się kolarze z KKS Gostyń. Najmłodsza grupa pojechała do Czech, juniorzy młodsi ścigali się w Koninie, a Karol Wolny był w Dobczycach.

Osamotniony junior Karol Wolny był w tym czasie w Dobczycach i star-tował w Ogólnopolskim Wyścigu Kolarskim. Na czasówce Wolny był 34, natomiast na drugim etapie wpro-wadził na metę peleton i uplasowałe się na 20 miejscu. Najcięższy był ostatni etap. - Karol był 15 i za to osią-gnięcie należy mu się plus. To bardzo ciężki etap z górskimi premiami. Góra Kobielnik stawia duże wymagania - stwierdził Waldemar Minta.

SŁAWOMIR HAJDUK

LZS Dąbroczanka Pępowo ogła-sza nabór do grup młodzieżowych w  kategoriach: żak - 2006 rok i młodsi oraz orlik - 2004/2005. Treningi odbywają się dwa razy w ty-godniu na orliku w Pępowie. Kate-goria żak: wtorek i czwartek godz. 16.00. Orlik: poniedziałek i środa godz. 16.00. Więcej informacji moż-na uzyskać u Tomasza Gruetzmache-ra - 669 448 282 i Przemysława Matysiaka - 692 638 519. (Mar)

Dąbroczanka ogłasza nabór

Zwycięstwem Stefana Andrze-jewskiego zakończył się II Turniej Pucharowy Wielkopolskiej Ligi Kopa Sportowego o Mistrzostwo Wielkopol-ski. Zwycięzca zdobył 14 punktów

i wyprzedził Czesława Zygmunta oraz Eugeniusza Bednarka. W klasy-fikacji drużynowej zwyciężył zespół „Leon i spółka” przed drużynami z Łęki Wielkiej i Gostynia. (Mar)

Andrzejewski mistrzem

Na orliku w Krobi rozgrywana jest II Edycja Amatorskiej Ligi Piłki Nożnej. Do walki o zwycięstwo przystąpiło 11 drużyn. Najlepiej radzi sobie Gmina Krobia, która z pięcioma wygranymi i jednym remisem prowadzi w tabeli. Na szóstym miejscu plasują się Sułkowice (na zdjęciu). (Mar)

OLIMPIA LUBOSZ ST.- KANIA POLCOPPER

0:3

Kania Polcopper: Wujczak - T. Hajduk, Krzyżosta-niak, Muszyński, Danielczyk, Strugała, Ł. Hajduk, Wabiński, Mucha, Baziór, Bujak

0 : 1 - Mateusz Mucha (5’)0 : 2 - Krzysztof Strugała (7’)0 : 3 - Krzysztof Strugała (9’)

Mecz zakończony w 11. minucie z powodu „zdekompletowania zespołu Olimpii Lubosz Stary”.

FENIX TEAM BOROWO- ZJEDNOCZENI

2:3 (0:2)

Zjednoczeni: Kubeczka - Bzdęga, Gronowski, Dopierała, Borowczyk, Dudka, Józefiak, Wyskok, Skrzypczak, Sarbinowski, Jerszyński

0 : 1 - Remigiusz Jerszyński (15’) 0 : 2 - Jędrzej Wyskok (30’)0 : 3 - Remigiusz Jerszyński (60’)1 : 3 - z rzutu karnego (70’)2 : 3 - (77’)

ROMANGRONOWSKI

Trener Zjednoczonych Pudliszki

Cieszymy się z wygranej, bo przedłuża ona na-szą szansę na pozostanie w klasie okręgowej. Nie jest łatwo, bo przeciwników w końcówce sezonu mamy mocnych. Wysoko prowadzili-śmy dzisiaj z Borowie, ale problemy zaczęły się, gdy straciliśmy pierwszego gola. Byliśmy w dużych opałach, ale zdobyliśmy bardzo ważne trzy punkty. Przed nami mecz z Ludwinowem, w którym musimy postarać się o zwycięstwo, bo remis niewiele nam daje.

KANIA POLCOPPER GOSTYŃ

ZJEDNOCZENI PUDLISZKI

Zjednoczeni nie składają broni

fot.

K. A

ndrz

ejew

ski

fot. S. Hajduk

Srebrni chłopcyGostyńscy kręglarze wiceMISTRZAMI Polski

S P O R T20 Życie Gostynia

23 (769) 3 czerwca 2014www.zycie - gostynia.pl

fot.

arch

. A. Z

agat

a

fot. arch. A. Zagata

Na półfinale wojewódzkim za-kończyli swój udział w Igrzyskach Młodzieży Szkolnej unihokeiści ze Szkoły Podstawowej w Żyto-wiecku. Zawody odbyły się w Go-rzycach Wielkich. Na tym etapie rozgrywek uczniowie pokonali zespół z Kotlina, lecz nie dali rady drużynie gospodarzy. W pojedynku decydującym o awansie do finału nie sprostali również zespołowi z Piły. Ostatecznie chłopięca dru-żyna sklasyfikowana została na miejscach 5 - 6 w Wielkopolsce. Szkołę z Żytowiecka w rozgryw-kach IMS reprezentowali: Wiktor Juskowiak, Mateusz Juskowiak, Mateusz Ciszak, Dawid Nowak, Karol Brzeskot, Marcin Machowski, Patryk Kluczyk, Bartek Brodziak, Kacper Macedoński, Kacper Ko-natowski, Marek Mikołajczak, Mikołaj Schoenfelder, Mateusz

Karpiński i Mikołaj Spychaj. Jesz-cze większym sukcesem zakończyły rozgrywki dziewczęta z SP Żyto-wiecko. W półfinale wojewódzkim, który rozegrany został w Zbąszyniu zajęły drugie miejsce, awansując tym samym do finału Wielkopol-ski. Tym razem najlepsze drużyny zjechały do Konina. Tam uległy jedynie zespołowi ze Zbąszynia, plasując się na drugim miejscu podium w wojewódzkim finale Igrzysk Młodzieży Szkolnej. Barw SP z Żytowiecku broniły: Zuzanna Majewska, Karolina Schonfelder, Żaneta Drożdźyńska, Eliza Pie-czulis, Sandra Szczepaniak, Julita Kasprzak, Małgorzata Jankowska, Nikola Pache, Zuzanna Skiba, Natalia Skiba, Karolina Polaszek, Wiktoria Kasperczak, Aleksandra Hasińska, Weronika Brzeskot oraz Kornelia Markowska. ŁUKASZ EISOP

KLASYFIKACJA KRĘGLARSKICH MISTRZOSTW POLSKI W GRZE DO PEŁNYCH Kobiety - drużynowo:1. Tarnowo Podgórne 10442. Tomaszów Mazowiecki 10413. Tomaszów Mazowiecki/Wronki 10304. Lubin/Gostyń 1020Mężczyźni - drużynowo1. Tomaszów Mazowiecki 11042. Wronki 11033. Spinko Leszno 10764. SGLK Gostyń 1071 (Maciej Matyla, Zbigniew Klimański, Marek Podyma)

Kobiety - indywidualnie1. Izabela Cwojdzińska - Tarnowo Podgórne 715(363+352)2. Elźbieta Klimańska - SGLK Gostyń 710(365+345)3. Bożena Polak - Tomaszów Mazowiecki 709(346+363)

Mężczyźni - indywidualnie1. Tomasz Cyran - Wronki 764(370+394)2. Marek Podyma - SGLK Gostyń 746(376+370)3. Adrian Karch - Spinko Leszno 741(373+368)17. Rafał Biderman - SGLK Gostyń 708(378+330)21. Maciej Matyla - SGLK Gostyń 703(345+358)27. Zbigniew Klimański - SGLK Gostyń 686(350+336)

KRĘGLE KRĘGLEKK

Ogromny sukces odnieśli zawodnicy SGLK, przywożąc do Gostynia dwa srebrne medale wywalczone w mistrzostwach Polski w grze do pełnych, które odbyły się w Tomaszowie Mazowieckim.

W krajowym czempionacie wystartowała piątka reprezentan-tów SGLK. Zawodnicy najpierw toczyli boje w turnieju drużyno-wym. Jednocześnie jednak stano-wił on kwalifikację indywidualną do finału. W rywalizacji żeńskiej honoru gostyńskich kręgli broniła Elżbieta Klimańska, która wystą-piła w łączonym teamie Lubin - Gostyń. Głównie za sprawą dobrej gry naszej zawodniczki drużyna ukończyła rywalizację tuż za podium. Również na czwartym miejscu drużynówkę ukończyła męska drużyna SGLK. - Pierw-szy dzień mistrzostw kończyliśmy z lekkim niedosytem, mając jed-nak nadzieję, że niedziela będzie nasza. Podstawy do optymizmu mieliśmy duże, ponieważ w klasyfi-kacji indywidualnej Ela zajmowała po eliminacjach drugie miejsce, a w klasyfikacji męskiej na dru-gim i trzecim miejscu plasowali si zawodnicy SGLK, odpowiednio Rafał Biderman i Marek Podyma - relacjonuje działacz kręglarski, Andrzej Zagata. Drugiego dnia mistrzostw rywalizację rozpoczę-ły panie. Fascynujący pojedynek o srebrny medal stoczyła Klimań-

ska. Jej główną rywalką była za-wodniczka gospodarzy, wielokrot-na reprezentantka Polski, Bożena Polak. Z tego starcia zwycięsko wyszła gostynianka, wygrywając różnicą jednego kręgla. Tym sa-mym Klimańska została wicemi-strzynią Polski. Po finale żeńskim przyszedł czas na mężczyzn. Tutaj również były duże nadzieje na me-dal. Dobrą dyspozycję z ostatnich tygodni potwierdził Podyma, który kilkadziesiąt dni po zdobyciu tytu-

łu mistrza Polski Seniorów A wy-walczył kolejny medal, tym razem w kolorze srebra. W ostatecznej rozgrywce przegrywając jednie z bardzo dobrze dysponowanym tego dnia Tomaszem Cyranem z Wronek. - Podsumowując bar-dzo udany wystąp zawodników SGLK należy pamiętać, że wyjazd na mistrzostwa Polski nie byłby możliwy bez pomocy finansowej Powiatu Gostyńskiego i Gminy Gostyń - podkreśla Zagata.

Elżbieta Klimańska zdobyła tytuł wicemistrzyni Polski

ŁUKASZ EISOP

Medaliści drużynowych mistrzostw Polski juniorów młodszych

Siedem zespołów w składach czteroosobowych rywalizowało na obiekcie Czarnej Kuli w Poznaniu w drużynowych mistrzostwach Polski juniorów młodszych. Mło-dzi kręglarze Startu Gostyń na tur-niej udali się w najmocniejszym składzie i byli rozpatrywani jako jeden z głównych faworytów do zdobycia medalu. Od początku rywalizacji walka o złoto toczyła się między gostyniakami, a mło-dymi kręglarzami z Brzeska. Obie drużyny dość wyraźnie odskoczyły pozostałym rywalom. Tak naprawdę jedyna niewiadoma

dotyczyła tego, która z tych dwóch drużyn sięgnie po mistrzowski tytuł. Ostatecznie gostynianie minimalnie przegrali bój o złoto, co i tak należy uznać za sukces na-szych zawodników. Barwy Startu reprezentowali: Karol Selmann, Adrian Zagata, Jędrzej Michalak, Kacper Michalak i Marcin Rataj-czyk. ŁUKASZ EISOP

Wyniki mistrzostw Polski juniorów młodszych 1. Sokół Brzesko - 20482. Start Gostyń - 20353. Polonia 1912 Leszno - 1991

Dziewczyny z Żytowiecka drugie w województwie

fot. arch. SP Żytowiecko