government onlending andtransfer pricing - malaysia

Upload: asian-development-bank-event-documents

Post on 07-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    1/18

    Mevi~lhilq El`ilajlm klaQ~kltfi~ W~jdjlm

    Hk`kztjk

    Ktjkl ^imjelk` Wyn`jd Ainq HklkmihilqFe~yh

    ;6 ;3 Hk~dc >7;;

    Wcybiq, Qckj`kla

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    2/18

    Ainq Hklkmihilq We`jdz%Tq~kqimz

    Mevi~lhilq ainq hklkmihilq we`jdz jlve`vitqci itqkn`jtchilq kla isidyqjel ef tq~kqimjitfe~ hklkmjlm qci Mevi~lhilqt ainq we~qfe`jejl e~ai~ qe hiiq Mevi~lhilq fylajlm~i{yj~ihilqt kla qe kdcjivi qci fe``e}jlmenoidqjvit?

    qe `e}i~ detq kla hjljhjti ~jtbt2

    qe w~eheqi jlvitqhilq fe~ idelehjd m~e}qc2

    qe fy~qci~ aivi`ew qci aehitqjd nela hk~biqt2

    qci `ivi` kla m~e}qc ef ainq k~i fjtdk``ztytqkjlkn`i

    >

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    3/18

    We`jdz Jhw`ihilqkqjel

    Ne~~e}jlm jt hi~i`z qe fjlkldi aivi`ewhilq w~eoidq

    Qe ne~~e} hkjl`z f~eh aehitqjd tey~dit ayi qedcikwi~ detq ef ne~~e}jlm kla hjljhjti fe~ijml

    isdcklmi iswety~i

    Tq~jdq`z enti~vi qci `k}, ~y`it kla w~ediay~it

    Qe kttjtq qci Mevi~lhilq jl aivi`ewjlm qci aehitqjd

    nela hk~biq kla qe w~eheqi Hk`kztjk kt qci w~ihji~Jt`khjd Fjlkldjk` Dilq~i

    4

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    4/18

    Ewi~kqjelk` Ainq Hklkmihilq

    1

    Ainq hklkmihilq fyldqjel jt leq dilq~k`jia nyq jt

    dk~~jia eyq nz fey~ kmildjit kt fe``e}t?

    j Fiai~k` Q~ikty~z itwidjk``z qci @eklHklkmihilq kla Fjlkldi We`jdz Ajvjtjel }cjdc cktqci ~itweltjnj`jqz fe~ w~edittjlm k`` Mevi~lhilq

    ne~~e}jlmt

    jj Nklb Limk~k Hk`kztjk #Dilq~k` Nklb efHk`kztjk*

    Qci Nklb ylai~qkbit qci jttykldi klahklkmihilq ef qci Mevi~lhilqt aehitqjd ainq

    Qci Nklb kahjljtqi~t qci Isdcklmi Delq~e` Kdq;:94 kla kww~evit k`` fe~ijml ne~~e}jlmti{yjvk`ilq qe ^H9 nj``jel kla knevi

    Qci Nklb hkbit wkzhilqt fe~ eyqtqklajlm fe~ijml

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    5/18

    jjj Kddeylqklq(Mili~k` Effjdi }cjdchkjlqkjlt mevi~lhilq kddeylqt ~i`kqia qewyn`jd ainq kla isidyqit k`` ainq wkzhilqq~kltkdqjelt el nick`f ef k`` kmildjit devi~ianz qci Fiai~k` Nyamiq

    Ewi~kqjelk` Ainq Hklkmihilq

    9

    jv Idelehjd W`klljlm Yljq#IWY*, }cjdc jtqci w`klljlm kmildz ef qci Mevi~lhilq, jt~itweltjn`i fe~ a~k}jlm yw qci aivi`ewhilqw~eoidqt kla k`te jailqjfjit w~eoidqt fe~ fe~ijmlfylajlm

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    6/18

    ; Fiai~k` Deltqjqyqjel

    Wk~q VJJ, Fjlkldjk`W~evjtjel

    Mevi~ljlm @k} % @imk` F~khi}e~b

    6

    W~evjait qci we}i~ qe ne~~e} kla twila#kllyk``z tyww`z Nj``t }ci~i qci HEF w~itilqt

    qci nyamiq jl Wk~`jkhilq

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    7/18

    j Fjlkldjk` W~ediay~it Kdq ;:9=

    jj Aivi`ewhilq Fyla Kdq ;:66jjj @eklt #]e~`a Nklb* Kdq ;:93

    jv @eklt #Ktjkl Aivi`ewhilq Nklb* Kdq ;:63

    v @eklt #Jt`khjd Aivi`ewhilq Nklb* Kdq

    ;:==

    vj Isqi~lk` @ekl Kdq ;:64vjj Isqilaia D~iajq #Khilahilq* Kdq ;:=4

    vjjj @eklt Myk~klqii #Neajit De~we~kqi* Kdq

    ;:69

    js Q~ikty~z Nj`` #@edk`* ;:16 #^ivjtia ;:==*

    s Mevi~lhilq Fylajlm Kdq ;:34sj @ekl @edk` #Khilahilq* Kdq >779

    > @k}t ^i`kqia qe Ne~~e}jlm

    Qe w~evjai q~kltwk~ildz qe qci ne~~e}jlm w~editt#itwidjk``z }ce ckt qci we}i~ qe ne~~e}, qcijltqjqyqjel jlve`via*

    Qe ilty~i w~ewi~ ne~~e}jlm w~editt

    Kt k dcidb kla nk`kldi =

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    8/18

    ^itq~jdqjelt Ylai~ Qci @k}t kla^imy`kqjelt

    K~qjd`i ;;; ef qci Fiai~k` Deltqjqyqjel k``e} qci Tqkqi Mevi~lhilqt qeel`z ne~~e} f~eh qci Fiai~k` Mevi~lhilq

    Ce}ivi~, Fiai~k` Mevi~lhilq k``e}t Tqkqi Mevi~lhilqt qe ne~~e} f~ehfjlkldjk` jltqjqyqjelt fe~ k wi~jea leq isdiiajlm fjvi zik~t tynoidq qedelajqjelt twidjfjia nz qci Fiai~k` Mevi~lhilq

    Tqkqyqe~z Neajit #We}i~ qe Ne~~e}* Kdq ;::: ( k`` tqkqyqe~z neajit kladehwkljit kla de~we~kqjelt itqkn`jtcia nz qci tqkqyqe~z neajit k~i

    ~i{yj~ia qe enqkjl w~je~ kww~evk` ef qci Hjljtqi~ f~eh qci ~i`ivklqhjljtq~jit kla qci Hjljtqi~ ef Fjlkldi

    Wyn`jd Kyqce~jqjit #Delq~e` ef Ne~~e}jlm We}i~t* Kdq ;:6; #Kdq 434* `edk`kyqce~jqz ~i{yj~i w~je~ kww~evk` ef qci Hjljtqi~ ef Fjlkldi nife~i ilqi~jlmjlqe k `ekl e~ myk~klqii

    @edk` Mevi~lhilq Kdq ;:=6 jhweti ~itq~jdqjelt fe~ `edk` kyqce~jqjit qene~~e} qe leq isdiiajlm 9 qjhit ef kllyk` vk`yi ef ~ivilyi kla qci~iwkzhilq wi~jea tcey`a leq isdiia 67 zik~t

    Jlde~we~kqjel #Tqkqi @imjt`kqy~it Dehwiqildz* Kdq ;:6> k de~we~kqjeldkl ne~~e} e~ w~evjai myk~klqii }jqceyq w~je~ kww~evk` f~eh qci Hjljtqi~ef Fjlkldi fe~ kheylqt ni`e} ^H97 hj``jel, }cj`i klz myk~klqii w~evjaia

    tcey`a leq isdiia qci wi~dilqkmi ef i{yjqz ce`ajlmt ef qckq de~we~kqjel jlqci ilqjqz nijlm myk~klqiia 3

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    9/18

    Eqci~ ^itq~jdqjelt Ylai~ Qci @k}t kla^imy`kqjelt

    Isqi~lk` @eklt Kdq ;:64 Fiai~k`Mevi~lhilq dkwt fe~ijml ainq qe ^H49 nj``jel

    @ekl #@edk`* Kdq ;:9: % Mevi~lhilq FylajlmKdq ;:34 dkwt aehitqjd ainq nz Fiai~k`

    Mevi~lhilq qe 99) ef MAW

    Q~ikty~z Nj`` #@edk` Kdq* ;:16 dkwtjttykldit ef Q~ikty~z nj``t qe ^H;7 nj``jel

    :

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    10/18

    Mevi~lhilq Myk~klqii

    @eklt Myk~klqii #Neajit De~we~kqia* Kdq ;:69 jtqe kyqce~jti qci Mevi~lhilq qe myk~klqii `eklt~kjtia nz Mevi~lhilq(e}lia dehwkljit,tqkqyqe~z neajit kla `edk` mevi~lhilqt

    Vi~z ti`idqjvi jl mjvjlm Mevi~lhilq myk~klqii lkqjelk` kla tq~kqimjd w~eoidqt

    Delq~jnyqjel qe idelehjd m~e}qc, ihw`ezhilqkla nytjlitt ewwe~qyljqjit

    W~eoidqt }cjdc aj~idq`z nilifjqt qci wiew`i

    Dkwkdjqz qe ~iwkz ainqt

    ;7

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    11/18

    Aehitqjd Ne~~e}jlm

    j Aehitqjd hk~biq

    n Hk`kztjkl Mevi~lhilq

    Tidy~jqzd Mevi~lhilq Jlvitqhilq

    Jttyi

    a Q~ikty~z Nj``

    i Ceytjlm @ekl Fyla

    Isqi~lk` Ne~~e}jlm

    j Hk~biq @ekl

    k Nela

    n Tzlajdkqia @ekl

    jj Hy`qj`kqi~k`

    k ]e~`a nklb

    n Ktjkl Aivi`ewhilq Nklb

    d Jt`khjd Aivi`ewhilq Nklb

    jjj Nj`kqi~k`

    k Okwkl Jlqi~lkqjelk`De~we~kqjel Kmildz #OJDK*

    n Eqci~t

    ;;

    Tey~dit ef Ne~~e}jlm

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    12/18

    Aehitqjd Hk~biq

    Qe tidy~i fylat f~eh qci aehitqjd hk~biq,qci fe``e}jlm jt qkbil jlqe kddeylq?

    @j{yjajqz jl qci aehitqjd hk~biq

    Qe aivi`ew qci aehitqjd nela hk~biq klaitqkn`jtc k nildchk~b fe~ de~we~kqi nelat

    Qe w~eheqi Hk`kztjk kt kl Jt`khjd Fjlkldjk`Dilq~i

    ;>

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    13/18

    Hk`kztjkl Q~ikty~zNj``t #HQN*

    jttyia fe~ qci wy~weti ef hkjlqkjljlmnildchk~b nelat kla ~kjti tce~q(qi~h fylat fe~ qci Mevi~lhilqt}e~bjlm dkwjqk`

    hkjl`z tyntd~jnia nz dehhi~djk`nklbt qe hiiq qcij~ fjlkldjk` `j{yjajqz~i{yj~ihilq

    jt k vjkn`i fe~h ef fjlkldjk`jltq~yhilq ayi qe nijlm ~jtb(f~ii ktjq jt jttyia nz qci Mevi~lhilq

    kdqjvi`z q~kaia jl qci tidelak~zhk~biq

    ;4

    Aehitqjd Ainq Jltq~yhilqt

    Hk`kztjkl Jt`khjdQ~ikty~z Nj``t

    #HJQN* jttyia fe~ qci wy~weti ef fylajlmaivi`ewhilq iswilajqy~i

    NLH ylai~qkbit qe k~~klmi qci

    tk`i ef qci nela el nick`f ef qciFiai~k` Mevi~lhilq kla q~kaiael k ajtdeylqia nktjt

    ilkn`it Tzk~jkc(dehw`jklqfjlkldjk` jltqjqyqjelt qe jlvitq

    qcij~ `j{yja fylat jt k vjkn`i fe~h ef fjlkldjk`

    jltq~yhilq ayi qe nijlm ~jtb(f~iikt jq jt jttyia nz qciMevi~lhilq

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    14/18

    Hk`kztjklMevi~lhilq

    Tidy~jqjit #HMT* hkjl tey~di ef qci Fiai~k`Mevi~lhilqt aehitqjd ne~~e}jlm

    }kt ytia qe fjlkldi qci aivi`ewhilqiswilajqy~i f~eh qci ;:=7t kla ;:37t

    }kt ytia qe fjlkldi wk~q ef qci nyamiqaifjdjq kla qci w~iwkzhilq ef isqi~lk``eklt jl qci ;::7t

    jt ytia qe d~ikqi k nildchk~b zji`ady~vi fe~ qci hk~biq

    jttyia qe hiiq qci jlvitqhilq liiat ef

    qci Ihw`eziit W~evjailq Fyla #IWF*,Jlty~kldi Dehwkljit kla `edk` Nklbt

    ;1

    jttyia fe~ qci wy~weti efildey~kmjlm jlvitqhilqt jl qciJt`khjd Fjlkldjk` Hk~biq

    NLH ylai~qkbit qe k~~klmi qcitk`i ef qci nela el nick`f efqci Fiai~k` Mevi~lhilq

    ilkn`it Tzk~jkc(dehw`jklqfjlkldjk` jltqjqyqjelt qe jlvitq

    qcij~ `j{yja fylat

    jt k vjkn`i fe~h ef fjlkldjk`jltq~yhilq ayi qe nijlm ~jtb(f~ii kt jq jt jttyia nz qciMevi~lhilq

    Mevi~lhilqJlvitqhilq Jttyi

    #MJJ*

    Aehitqjd Ainq Jltq~yhilqt

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    15/18

    Tey~dit?

    Jlqi~lkqjelk`Hk~biqt

    Hy`qj`kqi~k`

    Nj`kqi~k`

    Qc~eymc qci jttykldi ef nelat Nildchk~bjlm Qe w`kdi Hk`kztjk jl qci izit ef qci }e~`a Qe jlq~eaydi Hk`kztjk qe jlqi~lkqjelk` jlvitqe

    ]e~`a Nklb Ktjkl Aivi`ewhilq Nklb Jt`khjd Aivi`ewhilq Nklb

    Okwkl Nklb fe~ Jlqi~lkqjelk` Deewi~kqjel #ONJ Eqci~ Mevi~lhilqt

    Isqi~lk` Ne~~e}jlm Jltq~yhilqt

    ( ;9

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    16/18

    Hy`qj`kqi~k` kla Nj`kqi~k`

    W~eoidq `eklt k~i qkbil vjk Mevi~lhilq qe

    Mevi~lhilq }jqc deylq~jit kt }i`` kt hy`qj`kqi~k`jltqjqyqjelt

    Qe fjlkldi twidjfjd w~eoidqt dehw~jtjlm

    jlf~ktq~ydqy~i, iaydkqjel, JDQ kla eqci~t

    Qciti w~eoidqt ckvi niil jailqjfjia nz qci IdelehjdW`klljlm Yljq }cjdc }ey`a qcil ni fe~}k~aia qe HeF

    fe~ fy~qci~ limeqjkqjelt el qci fjlkldjlm ef qciw~eoidq

    Qciti `eklt k~i qkbil k`te kt wk~q ef k nj`kqi~k`

    ylai~tqklajlm niq}iil deylq~jit e~ }jqc jltqjqyqjeltjl }cjdc }i k~i hihni~t;6

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    17/18

    Tyhhk~z

    Qci Mevi~lhilqt ne~~e}jlm kla ainqhklkmihilq tq~jdq`z enti~vi qci Fiai~k`Deltqjqyqjel, `k}t kla ~imy`kqjelt }jqctq~jlmilq ~y`it kla w~ediay~it

    Ne~~e}jlm jt hi~i`z qe fjlkldiaivi`ewhilq w~eoidq

    Kww~evk` f~eh Fjlkldi Hjljtqi~ fe~ `ekltkla myk~klqiit jt jhwe~qklq qe ilty~iw~ewi~ fjlkldjk` hklkmihilq kla delq~e`tztqih

    ;=

  • 8/6/2019 Government Onlending andTransfer Pricing - Malaysia

    18/18

    Qcklb zey