gramática histórica
TRANSCRIPT
![Page 1: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/1.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
SANDRA MILENA PEREZ
YULY ALEJANDRA TRUJILLO
![Page 2: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/2.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
LA EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LAS LENGUAS
La mayoría de esos factores que inciden en la evolución de las lenguas responden, curiosamente, a cuestiones extralingüísticas. Por ejemplo:
Factores socioculturalesFactores políticosFactores históricos y geográficos
![Page 3: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/3.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
Estudia la evolución gramatical de una misma lengua a lo largo de un determinado período de tiempo. Es decir, compara una lengua consigo misma en períodos de tiempo distintos, para lo cual, una vez más, hay que llevar a cabo una labor previa de gramática descriptiva.
![Page 4: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/4.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
DIACRONICA:
es el estudio de la lengua a lo largo de su evolución, es decir, históricamente, reconstruyendo los momentos del idioma desde su origen hasta el momento actual.
![Page 5: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/5.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
EL CONTACTO ENTRE LENGUAS
Mecanismos que permiten que una lengua evolucione, una vez que ha entrado en contacto –aunque sea superficialmente- con otra.
Evolución por sustitución Evolución por amalgama Evolución por préstamo Evolución por cambio de código
![Page 6: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/6.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
Evolución por sustitución:
ocurre cuando, entre dos lenguas que conviven en un mismo territorio, una acaba por imponerse sobre la otra, que generalmente termina desapareciendo.
![Page 7: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/7.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
Evolución por amalgama:
Ocurre cuando dos lenguas que estén en contacto se mezclan entre sí, dando a luz a una forma híbrida.
![Page 8: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/8.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
Evolución por préstamo:
Ocurre cuando una lengua adopta una forma lingüística de otra, adaptándola e incorporándola a su estructura formal.
![Page 9: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/9.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
Evolución por cambio de código
Este fenómeno supone la alternancia de lenguas en un mismo discurso. Es decir, que un mismo hablante utiliza, en un mismo discurso, palabras o formas
lingüísticas de dos lenguas distintas.
![Page 10: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/10.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
Latín Italiano Español Portugués Francés
dicto detto dicho dito dit
lacte latte leche leite lait
lecto letto lecho leito lit
nocte notte noche noite nuit
Ejemplo: el Italiano, Español, Portugués, Francés y Rumano provienen del Latín, del cual aún existen muchos registros. Palabras con –ct- al medio en Latín cambiaron de un modo sistemático, tal como sigue:
![Page 11: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/11.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
Latín castellano
vita Vida
rota Rueda
catena cadena
Ejemplo: la t intervocalica se transformo en d:
![Page 12: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/12.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
Latín castellano
Aranea Araña
Dom(i)na Doña
Pinna Peña
Lignum Leño
Somnus Sueño
Autumnus Otoño
Ejemplo: las combinaciones gn , ng, mn y nn produjeron la ñ:
![Page 13: Gramática histórica](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062308/55914d101a28ab7f618b4783/html5/thumbnails/13.jpg)
GRAMÁTICA HISTÓRICA
http://lengua.laguia2000.com/general/la-evolucion-historica-de-las-lenguashttp://webspace.ship.edu/cgboer/cambioesp.html