gramatica limbii enlgeze
TRANSCRIPT
-
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
1/13
GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
VERBUL
1. SIMPLE PERFECT PRESENT
VERB + s/es (pentru persoana a 3-a singular)
Cand se foloseste E!e"#le
1. #ent$% a e!#$&"a ade'a$%$& (ene$al 'ala)&le (nu poti sa le schimbi in viitor)
The sun rises in the East and sets in West. (Soarele rasare in Est si apune in Vest.)
The water boils at 1 degrees !. ("pa #ierbe la 1 $ !.)
*. #ent$% a e!#$&"a a t&%n& a$e se $e#eta &n "od $e(%lat (sau nu se repeta deloc
si devin general valabile)
% drin& a teae'e$, da, . ('eau ceai in #iecare i.)
% never drin& tea. ( u beau ceai niciodata.)%n acest ca repetarea actiunii se *marchea a* prin+ every day/ month/ week/ year,
occasionally, often, usually, sometimes, seldom, twice a week .
*. PRESENT TENSE C-NTINUN-US
C%" se fo$"ea a
a"/&s/a$e + #$esent #a$t& le
Cand se foloseste E!e"#le
1. #ent$% o a t&%ne e a$e lo &n #$e ent s& e &n #$o($es (are loc chiar acum)
%a" ,ust $&t&n( m e ercise. (Tocmai imi scriu e ercitiul.)
%a" $&t&n( m e ercise now. (%mi scriu e ercitiul acum.)
1
-
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
2/13
-
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
3/13
-
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
4/13
%n ca ul in care actiunea activitatea e #acuta #ara intrerupere sau se doreste
accentuarea ei se va #olosi The resent er#ect !ontinuous
6. &n #$o#o &t&&le a$e se foloses ad'e$)ele 7ET 89INCA: s& ALREA;7
89;E
-
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
5/13
(Aucre in aceasta #abrica de = ani.)
*. a t&%nea to "a& s?a te$"&nat 8s& do$&" sa s%)l&n&e" asta:
%4a'e )een $ead&n( all a#ternoon. %Bve ,ust #inished the novel.
("m citit toata dupa-masa. Tocmai am terminat de citit romanul.)
Co"enta$&&
Atentie la verbele care nu au forma continua!
6. SIMPLE PAST TENSE
C%" se fo$"ea a
Acest timp desemneaza o actiune care a avut loc in trecut, dar care este amintita
in momentul prezent.
a: VERB+ed --C pentru verbele regulate.
): fo$"a a *?a a 'e$)elo$ ne$e(%late --C pentru verbele neregulate.
Observatii:
1 consoana finala a formei de infinitive se dublea a cand vocala care o
precede este scurta si accentuate:
stop -> stopped
prefer -> preferred
" verbele terminate in #y precedat de consoana il schimba in #i:
study -> studied
$ verbele terminate in #e adau%a doar #d:
move -> moved
Cand se foloseste E!e"#le
1. a t&%nea e &n t$e %t@ t&"#%l e def&n&t % e!a t&tate (last wee&/ last month/
last ear/ that da / that wee&/ that ear/ in 1DD / on Thursda / 1 ears ago)
5
-
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
6/13
%'&s&ted Aondon 1 ears ago.
("m vi itat Aondra acum 1 ani.)
*. #ent$% o a t&%ne a$e e$a o o)&st%&nta &n t$e %t 8a %" n% "a& e:
We ent to the 'lac& See ever ear.
(acum nu mai mergem in fiecare an la Marea Neagra)
("m mers la 5area eagra in #iecare an. >bisnuiam sa mergem la 5area
eagra in #iecare an)
2. &n f$a e e &"#l& a %t&l& a$ea l%& P$esent Cond&t&onal 8Un$eal:
Where o%ld ou sta, i# ou ent to 'ucharest4
(;nde ai sta daca ai merge la 'ucuresti4)
Tom o%ld 4el# me with m homewor& i# he 4ad time.
(Tom m-ar a,uta cu temele daca ar avea timp.)
3. &n f$a e e &"#l& a %t&l& a$ea l%& F%t%$e?&n?t4e?Past (cand actiunile
viitoare #ata de actiunea trecuta sunt simultane)
7e promised me that we would go to %tal when he 4ad time. (when arata
simultaneitatea)
(5i-a promis ca vom merge in %talia cand va avea timp.)
>. PAST TENSE C-NTINU-US
C%" se fo$"ea a
as/ e$e + #$esent #a$t& le
Cand se foloseste E!e"#le
1. #ent$% a e!#$&"a o a t&%ne &n #$o($es la %n an%"&t "o"ent d&n t$e %t
% remember that esterda at < m % as at 4&n( TV.
(%mi amintesc ca ieri la ora < pm/ ma uitam la Tv.)
*. #ent$% a a$ata a o a t&%ne t$e %ta a fost &nt$e$%#ta de o alta
6
http://www.academia-de-engleza.ro/Gramatica-limbii-engleze/Verbul/Modul-conditional/Engleza-Conditional-in-Prezent-Ireal.htmlhttp://www.academia-de-engleza.ro/Gramatica-limbii-engleze/Verbul/Modul-indicativ/Engleza-Viitorul-in-Trecut.htmlhttp://www.academia-de-engleza.ro/Gramatica-limbii-engleze/Verbul/Modul-conditional/Engleza-Conditional-in-Prezent-Ireal.htmlhttp://www.academia-de-engleza.ro/Gramatica-limbii-engleze/Verbul/Modul-indicativ/Engleza-Viitorul-in-Trecut.html -
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
7/13
%as #la,&n( a computer game when she called.
(5a ,ucam pe calculator cand ea a sunat.)
While we e$e 4a'&n( the picnic/ it started to rain.
(%n timp ce eram la picnic/ a inceput sa ploua.)
2. folos&nd Past Cont&n%o%s Tense #ent$% a t&%n& t$e %te s%)l&n&ea a &deea
de #a$alel&s" s&"%ltane&tate (se cunoaste timpul)
Aast evening at < m/ % as st%d,&n( while he as "a5&n( dinner.
(Seara trecuta/ la ora < pm/ eu invatam in timp ce el pregatea cina.)
3. #ent$% a e!#$&"a &$&ta$ea '&s?a?'&s de a t&%n& a$e se $e#eta% &n t$e %t
7e as constantl alwa s o"&n( late to the English class.
(%ntotdeauna venea tar iu la ora de engle a.)
6. #ent$% a e!#$&"a ond&t&onal%l #$e ent &$eal ont&n%%
What would ou sa i# the bo e$e st%d,&n( now 4 ( iscutie intre parinti cand
se pregatesc sa intre in camera copiilor. !i nu se asteapta ca "aiatul lor sa invete
acum.)
(!e ai spune daca baiatul ar invata acum4)
. PAST PERFECT TENSE
C%" se fo$"ea a
4ad + #ast #a$t& le
Cand se foloseste E!e"#le
1. e!#$&"a o a t&%ne ante$&oa$a alte& a t&%n& d&n t$e %t sa% ante$&oa$a %n%&
"o"ent d&n t$e %t
The little bo said that he 4ad seen a #l ing saucer in the garden.
('aietelul a spus ca va use o #ar#urie buratoare in gradina.)
The little spo&e as i# he 4ad seen a #l ing saucer.
(5icutul a vorbit ca si cum va use o #ar#urie buratoare.)
7
-
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
8/13
*. &n onst$% t&&le a$e foloses Cond&t&onal &n T$e %t 8I$eal:
Tom o%ld 4a'e 4el#ed me with m homewor& i# he 4ad 4ad time.
(situatie ipotetica in trecut)
(Tom m-ar #i a,utat cu temele daca ar #i avut timp.)
. PAST PERFECT C-NTINU-US TENSE
C%" se fo$"ea a
4ad )een + #$esent #a$t& le
Cand se foloseste E!e"#le
1. e!#$&"a o a t&%ne ont&n%a &na&nte %ne& a t&%n& s&t%ate &n t$e %t
The 4ad )een tal5&n( #or over two hours be#ore Tom arrived.
(Ei vorbeau de peste doua ore/ cand Tom a a,uns.)
"ceeasi situatie poate #i pre enta si in 'o$)&$ea &nd&$e ta +
ohn said that he 4ad )een at 4&n( TV at D oFcloc&.
( ohn a spus ca se uitase la TV la ora D. )
D. SIMPLE FUTURE TENSE
C%" se fo$"ea a
&ll + 'e$)
Cand se foloseste E!e"#le
Viitorul simplu se #oloseste in propozitiile simple si in cele su"ordonate care incep
cu ver"e ce e prima #$o"&s&%nea/a t&%n& ne#lan&f& ate / #$ed& t&&. %n aceste
ca uri/ de regula/ in propo itia principala avem verbe precum+ t4&n5 ass%"e
e!#e t 4o#e do%)t )el&'e s%##ose )e so$$, onde$ )e s%$e pentru a e prima
opinii optiuni personale despre o actiune viitoare.
8
-
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
9/13
% suppose %&ll )e there. (predictia)
( resupun ca voi #i acolo.)
%&ll )e there at G oFcloc&. (promisiunea)
(Voi #i acolo la ora G.)
Co"enta$&&
1) entru a t&%n&le #lan&f& ate in viitor n% se foloseste '&&to$%l s&"#l% ci *T-
BE G-ING T- * sau S&"#le P$esent Cont&n%o%s H
8aca actiunea e #lan&f& ata &n de %$s%la a 1? &le sau e vorba de o activitate
repetitiva in viitor de regula se #oloseste viitorul #ormat cu * to )e (o&n( to *+
%a" (o&n( to see that movie on 0rida .
a" (o&n( to are sensul de &planific sa&
(%mi plani#ic %ntentione sa merg vineri la acel #ilm.)
8aca actiunea e plani#icata mult mai tar iu (in viitor) de regula se #oloseste
pre entul simplu continuu+
5i&e &s "o'&n( to ew :or& ne t month.
(5i&e se muta la ew :or& luna viitoare.)
Nota viitorul #ormat cu * to )e (o&n( to * are nuanta de viitor apropiat 2 cel
#ormat cu pre entul simplu continuu nu are nici o nuanta de acest #el.
*: In #$o#o &t&&le de t&"# n% se foloseste '&&to$%l "st#el/ in propo itiile
introduse cu afte$ 4&le 4en )efo$e as soon as ), t4e t&"e &f nu vom avea
viitor H
9
http://www.academia-de-engleza.ro/Gramatica-limbii-engleze/Verbul/Modul-indicativ/Engleza-Prezentul-Simplu-Continuu.htmlhttp://www.academia-de-engleza.ro/Gramatica-limbii-engleze/Verbul/Modul-indicativ/Engleza-Prezentul-Simplu-Continuu.html -
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
10/13
1 . FUTURE C-NTINU-US TENSE
C%" se fo$"ea a
&ll )e + #$esent #a$t& le
a"/&s/a$e + (o&n( to )e + #$esent #a$t& le (pentru * to be going to *)
Cand se foloseste E!e"#le
1. la %n an%"&t t&"# &n '&&to$ a t&%nea e &n desfas%$a$e (incepuse inainte de
acel moment timp)
Tonight at G oFcloc&/ Tom &ll )e at 4&n( TV. ("cum e1 m si Tom va incepe
sa se uite la TV la I+3 m)
(8eseara la ora G/ Tom se va uita la TV. ... de,a se uita de ceva vreme)
*. o a t&%ne '&&toa$e se 'a &nt&nde #e toata d%$ata '&&toa$e
"nn &ll )e $&t&n( letters all da long.
("nn va scrie scrisori toata iua.)
1: - 'a$&anta a a %l%& 1 de folos&$e a l%& F%t%$e Cont&n%o%s Tense este
and se '$ea sa se s%)l&n&e e fa#t%l a &n '&&to$ do%a sa% "a& "%lte a t&%n& 'o$
a'ea lo s&"%ltan +
Tonight/ the &ll )e at 4&n( TV/ d&s %ss&n( their vacation plans/ and 4a'&n( a
good time.
(8eseara/ ei se vor uita la TV/ isi vor discuta planurile de vacanta si vor petrece o
seara minunata.)
*: In #$o#o &t&&le de t&"# n% se foloseste '&&to$%l "st#el/ in propo itiile
introduse cu afte$ 4&le 4en )efo$e as soon as ), t4e t&"e &f nu vom avea
viitor H
%&ll )e at 4&n( TV when she arrives tonight.
(5a voi uita la TV cand ea va sosi deseara.)
10
http://www.academia-de-engleza.ro/Gramatica-limbii-engleze/Verbul/Modul-indicativ/Engleza-Viitorul-Simplu.html#actiunile_planificate_in_viitorhttp://www.academia-de-engleza.ro/Gramatica-limbii-engleze/Verbul/Modul-indicativ/Engleza-Viitorul-Simplu.html#actiunile_planificate_in_viitor -
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
11/13
11. FUTURE PERFECT TENSE
C%" se fo$"ea a
&ll 4a'e + #ast #a$t& le
Cand se foloseste E!e"#le
1. Se foloseste #ent$% a t&%n& '&&toa$e a$e se te$"&na &na&ntea alte& a t&%n&/
alt%& e'en&"ent '&&to$
err &ll 4a'e o$5ed #or this compan #or = ears when he retires.
( err va #i lucrat = de ani pentru aceasta companie/ in momentul cand se va
pensiona.)
Co"enta$&&
1: In #$o#o &t&&le de t&"# n% se foloseste '&&to$%l "st#el/ in propo itiile
introduse cu afte$ 4&le 4en )efo$e as soon as ), t4e t&"e &f nu vom avea
viitor H
=) *0uture er#ect Tense* e #olosit in constructii de genul * B, ne!t
-
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
12/13
-
8/10/2019 GRAMATICA LIMBII ENLGEZE
13/13
Co"enta$&&
ropo itiile (de timp) care incep cu )efo$e 4en 4&le afte$ as soon as ), t4e
t&"e &f %nless nu au verbul la viitor.
13