gramis. johan van der auwera antwerpen liesbeth degand louvain-la-neuve
Post on 19-Dec-2015
217 views
TRANSCRIPT
![Page 1: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/1.jpg)
GRAMIS
![Page 2: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/2.jpg)
Johan van der AuweraAntwerpen
Liesbeth DegandLouvain-la-Neuve
![Page 3: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/10.jpg)
Grammaticalization
![Page 11: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/11.jpg)
He sings well.
He might well be home.
well.
well
Grammaticalization
![Page 12: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/12.jpg)
He sings well.
He might well be home.
well.
well
MANNER ADVERB
MODAL MARKER
Grammaticalization
![Page 13: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/13.jpg)
He sings well.
He might well be home.
well.
well
MANNER ADVERB
MODAL MARKER
Grammaticalization
Subjectification
![Page 14: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/14.jpg)
He sings well.
He might well be home.
well.
well
MANNER ADVERB
MODAL MARKER
Well, he is home now.Well,
Grammaticalization
Subjectification
![Page 15: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/15.jpg)
Grammaticalization
He sings well.
He might well be home.
well.
well
MANNER ADVERB
MODAL MARKER
Subjectification
Well, he is home now.Well,
DISCOURSE MARKER
![Page 16: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/16.jpg)
Grammaticalization
He sings well.
He might well be home.
well.
well
MANNER ADVERB
MODAL MARKER
Subjectification
Well, he is home now.Well,
DISCOURSE MARKER
Intersubjectification
![Page 17: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/17.jpg)
20112007
![Page 18: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/18.jpg)
2008 2011 … 2009 Spring 2010 Fall 20072007
![Page 19: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/19.jpg)
2008 2011 … 2009 Spring 2010 Fall 20072007
WP 1 - Modality
‘Jespersen cycle’ ne …. ne pas …. pas
van der Auwera, J. (2009) ‘The Jespersen cycles’, In: E. Van Gelderen (ed.), Cyclical change, 35–71. Amsterdam: Benjamins.van der Auwera, J. (2010) ‘On the diachrony of negation’, In: L. R. Horn (ed.), The expression of negation, 73-101. Berlin: Mouton de Gruyter.
Devos, M. , Kasombo Tshibanda, M. & van der Auwera, J. (in print) ‘Jespersen cycles in Kanincin: Double, triple and maybe even quadruple negation’, Africana LinguisticaDevos, M. & van der Auwera, J. (under revision) ‘Jespersen cycles in Bantu: Double and triple negation’Conference presentations in Tervuren, Berkeley, Caen, Berlin, Manchester, Osaka
![Page 20: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/20.jpg)
2008 2011 … 2009 Spring 2010 Fall 20072007
WP 4 - Discourse
New Reflections on Grammaticalization in Leuven , 2008
L. Degand & A.-M. Simon-Vandenbergen , a workshop called ‘Grammaticalization, Pragmaticalization and/or (Inter)Subjectification: Methodological issues for the study of discourse markers’. L. Degand & A.-M. Simon-Vandenbergen
Joint paper , separate papersG. Diewald
Paper
Now in print in Linguistics
![Page 21: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/21.jpg)
2008 2011 … 2009 Spring 2010 Fall 20072007
English complementation Leuven - Cuyckens
![Page 22: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/23.jpg)
ALeuven
![Page 24: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/24.jpg)
2008 2011 … 2009 Spring 2010 Fall 20072007
English complementation Leuven - Cuyckens
English NP Leuven - Davidse
Brems, L. 2007 The
synchronic layering of
size noun and type noun
constructions in English.
![Page 25: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/25.jpg)
2008 2011 … 2009 Spring 2010 Fall 20072007
English complementation Leuven - Cuyckens
English NP Leuven - Davidse
Discourse particles in English, French, Dutch & German
Gent Hannover
Louvain-la-Neuve
![Page 26: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/26.jpg)
2008 2011 … 2009 Spring 2010 Fall 20072007
English complementation Leuven - Cuyckens
English NP Leuven - Davidse
Discourse particles in English, French, Dutch & German
including modal ones
Gent Hannover
Louvain-la-Neuve Leuven
Antwerpen
![Page 27: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/28.jpg)
AAntwerpen
ALeuven
AGent
![Page 29: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/29.jpg)
2008 2011 … 2009 Spring 2010 Fall 20072007
English complementation Leuven - Cuyckens
English NP Leuven - Davidse
Discourse particles in English, French, Dutch & German
including modal ones
Gent Hannover
Louvain-la-Neuve Leuven
Antwerpen
Modality Gent
Leuven Antwerpen
![Page 30: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/31.jpg)
AAntwerpen
ALeuven
AGent
![Page 32: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/32.jpg)
WP1: Modality
WP2: Evidentiality
WP3: Mood
WP4: Discourse
WP5: Complementation
WP6:Nominal modification
WP7: Theoretical implications
Polarity
Argument structure
Scalarity, indefiniteness
![Page 33: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/33.jpg)
WP1: Modality
WP2: Evidentiality
WP3: Mood
WP4: Discourse
WP5: Complementation
WP6:Nominal modification
WP7: Theoretical implications
Polarity
Argument structure
Scalarity, indefiniteness
![Page 34: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/34.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses
![Page 35: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/35.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
![Page 36: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/36.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
![Page 37: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/37.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
Grammaticalization + Subjectification ?
![Page 38: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/38.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
Grammaticalization + Subjectification ?Grammaticalization + Intersubjectification ?
![Page 39: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/39.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
Grammaticalization + Subjectification ?Grammaticalization + Intersubjectification ?Degrammaticalization + Subjectification ?Degrammaticalization + Intersubjectification ?
![Page 40: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/40.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
Grammaticalization + Subjectification ?Grammaticalization + Intersubjectification ?Degrammaticalization + Subjectification ?Degrammaticalization + Intersubjectification ?Analogical change + Subjectification ?Analogical change + Intersubjectification ?
![Page 41: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/41.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
Grammaticalization + Subjectification ?Grammaticalization + Intersubjectification ?Degrammaticalization + Subjectification ?Degrammaticalization + Intersubjectification ?Analogical change + Subjectification ?Analogical change + Intersubjectification ?
Relation between (de)grammaticalization and analogical change?
![Page 42: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/42.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
Grammaticalization + Subjectification ?Grammaticalization + Intersubjectification ?Degrammaticalization + Subjectification ?Degrammaticalization + Intersubjectification ?Analogical change + Subjectification ?Analogical change + Intersubjectification ?
Relation between (de)grammaticalization and analogical change?Desubjectification? De-intersubjectification?
![Page 43: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/43.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
HOW?
![Page 44: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/44.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
HOW?
① Already partial answers
![Page 45: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/45.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
HOW?
② International conference on Nov 11-13 2010
![Page 46: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/46.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
HOW?
③ Projects in preparation
![Page 47: GRAMIS. Johan van der Auwera Antwerpen Liesbeth Degand Louvain-la-Neuve](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062714/56649d3a5503460f94a14f5e/html5/thumbnails/47.jpg)
WP7: Theoretical implications
2+ years’ worth of relatively specific data and hypotheses nowneed to be made more relevant for general issues:
Grammaticalization Subjectification Intersubjectification
HOW?
BUT 2016