great golf of course 2012

ÅRGANG 03 2012

GREAT GOLF of Course – GOLF-, REISE- OG LIVSTILSMAGASINET TIL HYGGE OG INSPIRASJON! WWW.GREATGOLF.NO

Sør-AfrikaCrans-Montana– Glitrende ellgolf

Toscana– Drømmenes teater

Bodø Golfpark– Himmel og hav!

Smil – du spiller i Brasil!

Vakkert og vilt

Abu Dhabi– Ørkendiamanten

GRATIS

Great Golf_2012_NY_orginal_Layout 1 23.04.12 15.27 Side 1

Innhol

d

GREAT GOLF of Course

InnholdGREAT GOLF of Course

Leder, Golf – en døråpner til verden ...........................................14

Hellas, Costa Navarino – Golf i et historisk museum..................16

Bodø – Himmel og hav! .............................................................24

Frankrike, Cannes Mandelieu og L’Oasis – Tuftet på kjærlighet ......30

Abu Dhabi – Ørkendiamanten ...................................................36

USA, Miami Beach – Golf i pastell og blått ................................44

Nord-Irland – Grønn av misunnelse ...........................................50

Sveits, Crans-Montana – Golf blant elltoppene.........................56

Trysil – Jeg gikk en tur på stien...................................................62

Portugal, Lisboa – Europas golfhovedstad ...................................68

Brasil – Smil – du spiller i Brasil! ................................................76

Frankrike, Golf XO ....................................................................88

Frankrike, Chateau Vigier – Gourmet og golf.............................94

Nord-Tyskland – Nært og godt...................................................96

Sverige – Deilig golf i Gøteborg................................................102

Sør-Afrika – Leave ordinary behind ..........................................108

Tom Lehman på Mauritius – Med hjerte for golf og reise .........120

Sverige, Sand og Hills – Golf hos söta bror ...............................126

Tyrkia, Belek – Der øst møter vest ............................................134

Portugal, Madeira – Golf i en botanisk have .............................140

Konkurranse – Vinn tur for to til Miami Beach! .......................146

Italia, Toscana – Drømmenes teater ..........................................148

Spania – Arabella Golf & Spa Resort Mallorca..........................156

Sverige – Guide til golfbaner i Bohuslän ...................................160

Norge – Guide til norske golfbaner...........................................172

GREAT GOLF� �AAR�E�D� ARTNERE�

VINNen tur til Miami Beach

med SWISS!Side 146



Hellas

Bodø Golfpark

Abu Dhabi

Sør-Afrika

SJEFREDAKTØR: Terje Myklebost, [email protected] REDAKSJONSSJEF: Louis Røren, [email protected]: Patrick Braastad, Peter Cordén, Jonas Hasselgren, Ola Helness, Terje Myklebost, Peter Olzon, LouisRøren. FORSIDEBILDE: Stadium Course PGA West, La Quinta Resort, California. FORSIDEBILDE: Stadium CoursePGA West, La Quinta Resort, California. ANSVARLIG UTGIVER: Golf of Course Ltd, Ullern Allé 55, 0381 Oslo, [email protected] BESØKSADRESSE: Forneburingen 11, 1360 Fornebu. ANNONSEBESTILLING:Tlf: 90 57 36 73 /90 92 46 10. DESIGN: Sigga Pia Olholm TRyKK: Kroonpress, Estland. NESTE UTGAVE: Mai 2013.WWW.GREATGOLF.NO. Great Golf er et uavhengig magasin. Det er ikke tillatt å kopiere eller bruke vårt stoff uten avtale.

Det er midt i dette vakre land-skapet Bodøværingene harvært så heldige å få lagt en 18-hulls golfbane. Eller retteresagt; to ganger ni hulls golf -baner. De to sløyfene er nemlig totalt forskjellige avkarakter og layout. De førsteni ligger i æra ut motLandegoorden, de siste ni i skogen under Løpsellet…

Side 24I 2005 åpnet til da verdensdyreste hotell, Emirates Palacei Abu Dhabi. Et hotell der altsom ser ut som gull, er nett-opp det. Det fins i tak, påvegger, på badene – du kan til og med få gullstøv påsjokoladekaken din, om duønsker det! Når du først er i Abu Dhabi – få også meddeg litt gullkantet golf!

Side 36Afrika gjør noe med deg! Jeg adopterer utsagnet utenreservasjoner, trekker pusten,blåser hardt i vuvuzelaen, forderved å erklære at Sør-Afrikaer et praktfullt land og fortiden en av verdens absoluttmest attraktive golfdestina -sjoner…

Side 108

Kolofon

Etter flere år med fem golf -baner i hele landet, byggesdet nå nye golfbaner i Hellas.Nylig åpnet Costa Navarino – et praktfullt resort med toelegante hoteller og to lekregolfbaner. Å spille golf der er som å spille i et historiskmuseum…

Side 16


SÅ ER VI HER IGJEN, med årets utgave av

Great Golf – full av deilige golfdestinasjoner og

som en indikasjon på at den norske

golfsesongen så smått er i gang. I år har den

faktisk vært det lenge. Vi fikk jo en

forsmak på som meren og golf -

sesongen allerede i mars måned,

og aldri har vel golfklubbene i

Sør-Norge åpnet tidligere. Det

er selvfølgelig hyg gelig med tidlig

vår, og noen tidlige lett rustne

golfsvinger utendørs, men også litt for-

uroligende med temperaturer opp mot 20 grader

så tidlig på året. Alt er snudd på hodet! Men vi

får tro at ikke alt dette er menneskeskapt og at

det er naturen som styrer det meste av endringene

– det er jo ikke første gang i historien. Dessuten

er det ikke så mye vi kan gjøre med de varme

temperaturene i mars – annet enn å pusse på

svingen ute på de vårkledte banene og nyte en

lang norsk golfsesong.

Men selv om mange baner fikk en tidlig åp-

ning i år, som selvfølgelig er både hyggelig og

veldig viktig for klubbenes økonomi, så er det

likevel mange som hadde planlagt den årlige

vårreisen til utlandet.

En reise til sydlige breddegrader handler

ikke lenger kun om strender og solfaktor. I dag

er ferie en batterilader i form av aktiviteter og

opplevelser. Golf er for mange en slik batteri -

lader. Og det kjennes alltid godt å ha en god

grunn for å reise. I Great Golf gir vi deg

mange gode grunner, og det er klart

at en golfreise gjerne kan, og

kanskje bør kombineres med

andre hyggelige aktiviteter.

I denne utgaven ønsker vi

golfklubbene i Bohuslän, med

den vakre svenske skjærgården,

velkommen inn i Great Golf-familien.

Great Golf anbefaler også en golftur til Crans-

Montana i Sveits. Da er det fint å kombinere golf

på den herlige banen med sykkelturer eller topp-

turer i de praktfulle Alpene. Vi har også en stor

og fyldig artikkel fra deilige Sør-Afrika, hvor du

gjerne må kombinere golf på de lekreste baner

med flotte safarier eller besøk på pittoreske

vingårder. Brasil er et friskt og fyrrig land hvor

mulighetene er mange, men hvor golftilbudet er

nokså jomfruelig. Men nettopp her skal golf

introduseres som olympisk gren i 2016.

Portugal er en sikker vinner for golf og andre

aktiviteter, enten du vil utforske Lisboa eller

kombinere golf på Madeira med herlige ut-

flukter til ellområdene på øya. Og Hellas da!

Hvorfor ikke ta en golftur til Peloponnes og

lekre Costa Navarino og kombinere golf på de

to nye banene med sykkelturer til historiske

områder eller fisketurer med lokale fiskere?

Hellas trenger dessuten våre feriepenger!

Vil du heller holde deg i Norge, så kan du

jo spille golf på en av Norges vakreste og beste

skogsbaner i Trysil eller spille midnattsgolf i

Bodø. Mulighetene er mange! Det er nettopp

dét Tom Lehman setter pris på ved sitt yrke

som profesjonell golfspiller. Jeg møtte ham på

Mauritius og vi snakket mye om reising og hvor

viktig det er å kjenne og lære av andre land, tra-

disjoner og kulturer. Og hvor mye glede han

har hatt av nettopp den delen av yrket. Golf er

en perfekt døråpner til verden, og til å knytte

mennesker sammen i fredelig kappestrid i vakre

omgivelser samtidig som du utvider din horisont.

Og ønsker du å bli kjent med Art Deco dis-

triktet på Miami Beach og spille golfbanene på

Miami Beach Golf Club og Normandy Shores

Golf Club, så delta i vår lille konkurranse på

side og vinn en flott tur for to.

Lykke til – og godt golfår!

Golf – en døråpner til verden

GREAT GOLF of Course LEDER 2012

12 GREAT GOLF of Course

TERJE MYKLEBOST, REDAKTØR

Tom Lehman og redaktøren, Mauritius 2011.



Costa Navarino, Hellas

Golfi et historisk museumCosta Navarino, Hellas


å kilometer unna ligger byen

Pylos, med sine 2800 inn-

byggere. En trivelig liten by

med en flott havn, og som

på mange måter er kjerne -

punktet i dette områdets tradisjoner og historiske

bakgrunn. Her ligger blant annet det arkeologiske

utgravingsområdet Epano Englia nos med kong

Nestors borg fra det 13. århundret før Kristus,

oppdaget, gravet ut og restaurert i første halvdel

av 1900-tallet. Dessuten er det i området en rekke

historiske skatter – borger som Apollo Epikourios

tempelet, Koroni slottet, godt bevarte gravplasser,

søyler fra gamle boplasser og byer, amfiteatre og

et gresk stadion. Her har det vært kulturer og

bosettinger i uminnelige tider. Og det synes den

dag i dag etter mange arkeologiske utgravinger og

flotte restaureringer.

KAPTEINEN HADDE EN DRØM

Dette var kaptein Vassilis Konstantakopoulos

svært opptatt av – bevaring av natur, miljø og

fornminner i dette området av Hellas hvor han

ble født og vokste opp, i tillegg til å styrke og

sikre lokalbefolkningen. Til tross for at han var

sjømann, som hans far og familieforfedre, og

reiste mye, var han svært knyttet til Messenia.

Etter hvert gikk han i land og bygget sitt greske

rederi sten på sten, til det var blant Hellas

største. Men han hadde en drøm. En drøm om

å skape en kombinasjon av å bevare det be-

stående og samtidig øke turismen til Messenia

– vise fram den vakre greske historien og

FCosta Navarino, Hellas

Utsikt fra 4. hull på e Bay Course.

Så skjer det endelig noe på golffronten i Hellas. Etter flere år med fem middelmådige golfbaner i hele landet, og etter at nabo Tyrkia har bygget seg opp til et golfeldorado, bygges det nå nye golfbaner i Hellas. På syd-vest kysten avPeloponnes, i distriktet Messenia, åpnet nylig Costa Navarino, et praktfullt resort med to elegante hoteller og to lekregolfbaner. Å spille golf der er som å spille i et historisk museum.

TEKST: TERJE MyKLEBOST | FOTO: COSTA NAVARINO

GREAT GOLF of Course 17



naturen, og bygge noe varig, noe som ville

skape arbeidsplasser, noe i tiden – golf og spa.

Derfor tok han av familieformuen og kjøpte

land langs kysten i sitt barndoms rike, bit for

bit, til han hadde et område stort nok til å

realisere drømmen.

ET FORBILDE

Han bygget Costa Navarino, som åpnet for et

par år siden, og som allerede har høstet

høythengende priser både på Sunday Times’

Best European Hotel List og Condé Nast

Traveller’s Hot List. Dessuten inkluderte

National Geographic Traveller Magazine Mes-

senia og Costa Navarino blant verdens topp 20

destinasjoner, og resortet har også mottatt en

rekke priser for sitt fokus på bevaring av miljø

og klima gjennom teknisk utføring og eksteriør

i forhold til landskap. Så det er litt av et resort

den nylig avdøde kapteinen rakk å bygge. For

å klare å bygge golfbaner og hoteller måtte

16.000 eldgamle oliventrær graves opp med

røttene og flyttes til et midlertidig område, for

deretter å replantes i forhold til den nye bebygg-

elsen og banene. Hele 98 prosent av trærne

overlevde. Det er bygget to store vann-

reservoarer og det brukes kun naturlig regnvann

til golfbanene. Under begge banene er det lagt

et sinnrikt nettverk av rør og ledninger som

både bidrar til drenering og vanning av banene

og til kjøling og oppvarming av hotellene.

Hotellene er bygget i en lav og naturvennlig stil

som blender godt inn i den omkringliggende

naturen, de ansatte er stort sett fra området, og

maten som serveres i restaurantene er, så langt

det er mulig, basert på lokale kortreiste

produkter. Resultatet er blitt et helt lite grønt

samfunn av et turistprosjekt – to flotte hoteller,

e Westin og e Romanos, deilige re-

stauranter, et par herlige golfbaner, et praktfullt

spaanlegg og Navarino Natura Hall, et senter

som viser Messenias vakre, natur og habitat, og

lærer oss litt om hva vi selv kan gjøre av små

grep i hverdagen for å bidra til å bevare vår

grønne planet. Snart følger to nye hoteller og

nok et spa knyttet til den nylig åpnede

golfbanen, e Bay Course. Totalt planlegges

det hele syv golfbaner i området i løpet av få år,

så Messenia kommer til å fremstå som en svært

attraktiv golfdestinasjon når alt er i drift.

IKKE BARE VANLIGE HOTELLER

Hotellene Westin og Romanos driftes av

Starwood, som også har kjeder som Sheraton,

Le Meridien, W, e Luxury Collection og St

Regis i sin portefølje, og golfbanene av Troon

Golf, verdens største og mest prestisjetunge

golfklubb management, noe som borger for

kvalitet. Hotellene er ikke bare hoteller, med

Kapteinen hadde en drøm om vise fram den vakre greskehistorien og naturen, og bygge noe varig, noe som villeskape arbeidsplasser, noe i tiden – golf og spa.


Vakker utsikt fra 6. hull på e Dunes.


19GREAT GOLF of Course


sine mer enn 700 rom, men et helt lite samfunn

med utsøkte restauranter, alt fra gresk og

italiensk til asiatisk, og med kjøkkensjefer som

har erfaring fra topprestauranter i USA, Sveits,

Brüssel og London. Flere av restaurantene

ligger rundt et lite gresk torg bygget mellom de

to hotellene. Her sitter du under parasoller,

nyter herlige retter preget av deilige lokale

olivenoljer og hygger deg med musikk og

annen underholdning fra en liten utendørs

teaterscene. Rundt torget er det også små eks-

klusive butikker, gallerier, kaféer, iskrembarer,

bibliotek og kino – intimt og koselig. Like

nedenfor torget ligger Anazoe Spa, en praktfull

4000 m2 oase som føyer seg perfekt inn i dette

deilige velværeresortet. Og ønsker du litt annen

aktivitet enn golf og spa, så kan du delta i inn-

høstingen av oliven, vinproduksjon eller fiske

med de lokale fiskerne.

SOVET I TIMEN

Hellas har sovet i timen. Mens nabolandet

Tyrkia har skjønt at de har et land og et klima

som er som skapt for golf og golfturisme, har

ikke Hellas kastet seg på denne bølgen, selv om

de ikke har dårligere forutsetninger enn Tyrkia.

Kanskje tvert imot. Kun fem baner på fast-

landet. Men Kapteinen skjønte dette. Dessuten

var han en ihuga golfer selv. Derfor var det

nærmest en selvfølge at resortet skulle huse et

par golfbaner. Og med hans sans for kvalitet,

og ikke minst hans velfylte bankkonto, skulle

banene være av topp kvalitet. Ingen ringere enn

Robert Trent Jones jr og Bernhard Langer ble

hyret inn, og dermed var standarden satt! De to

golfbanene e Dunes Course og e Bay

Course, begge av verdensklasse, venter nå på

Europas og Norges golfere. Og med Hellas be-

drøvelige økonomi trenger de nå golfturistenes

feriebudsjett.

THE DUNES COURSE

– BARE LEKKER

En liten drive fra e Westin ligger klubbhuset

til e Dunes Course, den første av de to

golfbanene, designet av den fortsatt aktive og

verdenskjente golfspilleren Bernhard Langer.

Og han må ha hatt noen hyggelige måneder

mens han designet denne banen! Og klubb-

huset, e Dunes, er bare lekkert, 3500

kvadratmeter, høyt plassert i terrenget med en

velfylt proshop, en innbydende og trivelig

terrasse med flott utsikt over banen og til det

Joniske Hav, Flame Bar & Grill, en av resortets

beste restauranter, og et nærmere 500 år

gammelt og knudrete oliventre ved inngangen.

Og banen – en herlig 18-hulls bane ligger fint

til fra sjøkanten og oppover i åssiden og den er

delt i to til dels forskjellige ni hulls sløyfer,

henholdsvis på oversiden og nedsiden av

hotellet og klubbhuset. Allerede på det andre

hullet slår du ut på signaturhullet, et åpent og

vakkert par fire hull med fall hele veien til

greenen med det asurblå havet som lekker

ramme – og standarden er satt! Derfra klatrer

vi oppover og innover i landet. Så bærer det

utfor på det femte hullet igjen, et nydelig lite

par tre hull og videre nedover på et praktfullt

par fire hull på det sjette – med skyhøyt utslag

til greenen langt der nede, godt pakket inn av

lekre hvite bunkere og elltopper som taggete

horisont mot den lyseblå himmelen. Vakkert!

Vi snur ryggen til utsikten og konsentrerer oss

om det syvende hullet, som er et tøft par fem

hull med kraftig stigning til greenen der

framme og oppe på kanten. I det hele tatt er

front nine preget av kupert terreng og ellk-

nauser, og et langt mer karrig landskap, men

med de deiligste dufter av varm, tørr jord og

The Dunes Course og The Bay Course venter nå på Europas og Norges golfere. Og med Hellas bedrøveligeøkonomi trenger de nå golfturistenes feriebudsjett.

Robert Trent Jones Jr. på e Bay Course.



urter og krydder enn back nine som ligger i en

sløyfe på nedsiden av klubbhuset.

BACKNINE – FRODIGERE

Den er grønnere og frodigere, og åpner med et

nydelig par 3 hull med fall til en stor og inn-

bydende green nede blant trærne. Derfra er det

en ørliten nedtur å måtte gå langs fortauet på

en bred og lite trivelig asfaltert vei til det 11.

hullet. Men det er fort glemt når vi slår ut ned-

over den 11. fairwayen med det praktfulle havet

som bakteppe. Etter å ha puttet på en imponer-

ende stor green vender vi innover og oppover

igjen til vi klatrer over kanten til den 12.

greenen og får et herlig overblikk over omgiv-

elsene, golfbanen og havet når vi kikker oss til-

bake. Vi krysser veien igjen og slår ut på nok et

stort og flott golfhull, med høyt utslag og de

hvite bunkerne spredt strategisk på fairwayen

nedenfor. Hullene på backnine virker større,

bredere og om mulig enda grønnere enn på

frontnine. Greenene på e Dunes er store,

ondulerte og meget godt vedlikeholdt, men

påvirket av sjøluft og solskinn, og derfor heller

ikke lynraske. En idyllisk liten elv snor seg gjen-

nom landskapet ned mot havet. Av en eller

annen grunn valgte Berhard Langer å ikke in-

kludere elven i spillet, men heller la den leve sitt

eget liv og gjøre spaserturen mellom hullene og

de mange krysningene over elven til en hyggelig

opplevelse. Kanskje var elven fredet med all sin

jungelaktige og botaniske prakt med blomster

i alle regnbuens farger og høyreist lokal bambus

langs breddene som suser i vinden. Uansett gir


Poolen by night på Westin.



Verdt å Vite:

Great Golf valgte å fly med Norwegian til Aten, og videre

med det greske flyselskapet Aegean til Kalamata sør

i Hellas. Avgang fra Gardermoen torsdag og søndag. Pris fra

ca kr 2.300. På flyplassen blir du møtt av personal fra

hotellet og fraktet med bil langs smale idylliske veier den

lille halvtimen til Costa Navarino. Costa Navarino består av

de to lekre resorthotellene the Westin resort og the

romanos Luxury Collection, som driftes av Starwood, og

som ligger vegg i vegg ved kysten på Peloponnes. Begge har

tilgang til de to 18-hulls golfbanene the dunes Course og

the Bay Course – designet av henholdsvis Bernhard Langer

og robert trent Jones jr. Costa Navarino vant en pris under

Conde Nast travel Award 2011 og the romanos havnet

på fjerde plass på the top World 100 List. Hotellets filosofi

og ledelse er ekstremt opptatt av miljø og bevaring av natur

og Messenias unike kulturarv, hvilket de også har vunnet

anerkjennelse og priser for. Anazoe Spa er på hele 4000 m2

og byr på lekre lokaler og behandlinger basert på eldgamle

greske tradisjoner og oppskrifter. www.costanavarino.com


Lekre baner i et lekkert terreng. Mange mener atMessenia er det deiligste, mildeste og vennligsteområdet i hele Hellas.



elven et friskt tilsnitt til denne flotte golfbanen,

og plager ikke oss i selve spillet. Vi krysser den

flere ganger på vei inn, og på det femtende og

sekstende hullet passerer vi et blått telt i røffen,

som viser seg å skjule arkeologer i fullt arbeid

med utgravinger av gamle boplasser. Disse skal

avdekkes og åpnes til glede for oss golfere når

vi passerer. Spennende! Jo, Hellas har fått en ny

og svært hyggelig og god golfbane, som ikke er

for tung å gå, bortsett kanskje på de aller

varmeste dagene, og som passer en hver golfer.

Men den evige brisen fra havet tar også brodden

av den verste varmen, og gir i tillegg en liten

ekstra utfordring til spillet ditt.

BAy COURSE – EN SMELLVAKKER

UTFORDRING

Bay Course åpnet i or høst i et minst like

spennende område, et par kilometer lenger syd

enn e Dunes Course. Arkitekt er Robert

Trent Jones jr, som selv sier at dette er et

praktfullt område av verden, en av de aller beste

golfsitene i Europa og perfekt som golfdes-

tinasjon. Det har han bevist gjennom denne

banen som er lik, men ulik e Dunes. Banen

ligger selvfølgelig i det samme terrenget, med

havet som kulisse, men er noe mer kupert og

noe tøffere enn e Dunes. Bay Course løper

langs historiske Navarino Bay, og fra de fleste

teesteder har du en nydelig utsikt til bukten, de

hvite strendene og havet. Det hele tatt i betrakt-

ning, er Costa Navarino, med hoteller og

golfbaner, et svært godt valg om du ønsker en

golfferie full av velvære, deilig mat, frisk havs-

luft og strålende golf. Lekre baner i et lekkert

terreng. Mange mener at Messenia er det

deiligste, mildeste og vennligste området i hele

Hellas.

KONG NESTORS OLJER

Etter en herlig, men anstrengende dag på frodig

grønt gress med en like frodig og intens sol som

følgesvenn, er det helt klimariktig å dykke ned

i de kjølige og innbydende omgivelsene i

Anazoe Spa. Svømme i bassengene, ta noen

avrivende tropiske dusjer og bare gi seg hen til

en av de vennlige og dyktige 40 terapeutene

som gjør alt de kan for at du skal nyte livet på

Costa Navarino og være klar til en ny golfrunde

neste dag. Anazoe Spa er et nydelig arabisk

preget spa med deilige, myke oljer basert på

eldgamle oppskrifter funnet under utgravingen

og restaureringen av Kong Nestors slott. En

herlig oase å flykte inn i etter en varm dag på

stranden, rundt et av de mange svømmebas-

sengene eller på golfbanen. Etter en god og

rensende hamam hvor varme og sterke hender

har vasket, skrubbet og massert ømme muskler

og varm hud, er timen på terrassebaren på e

Romanos med en av deres mange friske cock-

tails som glitrer i solnedgangen over det Joniske

Hav den perfekte aperitiffen til en aldeles herlig

gresk middag. Når du våkner til morgensolen

og frisk sjøluft grytidlig neste dag er du ship

shape og fit for fight på golfbanen igjen! Bedre

blir det vel ikke!


Kong Nestors oljer.

e Dunes – hull 7.



OG SOM DEN POPULæRE Bodø skalden

Terje Nilsen synger; «Og sanden e så mjuk og fin

på Mjelle, som balsam førr en bygutts såre ben.

Selja lyse grønn i ly av ellet, og lufta e so velsigna

rein. Da kan æ ligg og mys mot Lofot veggen som

heng lengst nord i havet lyseblå. Og sjøl når norda -

vinden slår se vrang på Mjelle, så gjer det sjelefred

og helsebot. Og bølgan som bryt brått oppetter

stranda, de trekk sæ stilt tebake kvar en gang. Ja

Mjelle e forskjellig fra alt anna, sjøl kråkeskrikan

har en vennlig klang». Nå ligger riktignok Mjelle

en kort vei videre nordover fra Myklebostad

hvor golfbanen ligger men nært nok til at stem-

ningen fint illustrerer hvordan det føles å være

i dette storslåtte området.

MEKTIG NATUROPPLEVELSE

Myklebostad ligger kun rundt 15 minutters

kjøring fra Bodø sentrum, inntil riksvei 834 som

går nordover langs kysten til det lokale utfarts-

stedet Mjelle, og videre til det mer viden kjente

turiststedet Kjerringøy. På den ene siden av veien

har du lenge det stupbratte Løpsellet. På motsatt

side har du havet kun brutt av den karakteristiske

Bodø Golfpark

Himmel og Hav!

Himmel og hav, midnattssol og nordlys, flo og ære, ell og skog, havørn og elg, måker og kråker, bikkjer og kaniner, er bare noen av de mange elementene du vil kunne oppleve

når du spiller golf på Bodø Golfparks natur-under av en golfbane.

TEKST: LOUIS RØREN | OLA HELNESS OG LOUIS RØREN


øya Landegode, et godt stykke fra fastlandet, men

like fullt dominerende i synsranden. I nord troner

elltindene fra Foten og Kjerringøy. På vakre

dager, og dem er det mange flere av enn det vi

søringer synes å tro, med sollyset som gyllen inn-

pakning, det være seg midnattssolen, aftensolen

eller Nordlys, blir dette en naturopplevelse av de

store. Nordlendingene pleier så si det som det er,

eller rettere; som de mener det er. Fortenk derfor

ikke Bodø væringene i å mene at byen ligger ved

verdens vakreste kyst. Subjektivt kanskje, men at

det er vakkert må bare alle være enige i. Og kysten

er like fascinerende, enten været er godt eller ikke.

Her ligger holmer og skjær, flotte sandstrender i

bukter og viker, høye ell og gamle handelssteder

på rekke og rad. Det er bare å ta for seg.

HELDIGE GOLFERE

Det er midt i dette vakre landskapet Bodø -

væringene har vært så heldige å få lagt en 18-

hulls golfbane. Eller rettere sagt; to ganger ni

hulls golfbaner. De to sløyfene er nemlig totalt

forskjellige av karakter og layout. De første ni

ligger i æra ut mot Landegoorden, de siste ni

i kupert terreng i skogen under Løpsellet.


Bodø Golfpark

Himmel og Hav!

Hull 8 mot øya Landegode.



De første ni hullene åpnet i 2007, under

navnet Salten Golfbane. Forløperen til denne

banen lå nemlig opprinnelig ved Saltstraumen.

Men da det av flere årsaker viste seg vanskelig å

få til en utvidelse fra de ni hullene som var lagt

der, måtte ildsjelene finne et alternativt sted.

Ambisjonene var hele tiden å kunne få en full-

verdig 18 hulls bane.

Hvilken lykke da at grunneierne på Myk-

lebostad var positive til ildsjelenes ønsker!

Sammenfallende med åpningen av de siste

ni hullene i 2010 ble anlegget døpt om til det

bedre beskrivende Bodø Golfpark, og må ikke

forveksles med Bodø Golfklubb som ligger på

motsatt side av byen..

FØLING I FJæRA

De første, og opprinnelige, ni hullene, er lagt

så godt i æresteinene som det er mulig å få til.

Under mitt todagers besøk i september 2011

var det både vindstille og sol, og min vurdering

er 'naturligvis' preget av dette. Men jeg har

ingen vansker med å forstille meg hvordan er

her når naturkreftene gir seg selv fritt spillerom.

Prisgitt styrken i uværet vil nok banen oppleves

dønn forskjellig fra den ene gangen til den

neste. Slik unngår du at flere runder her blir en

monoton spillopplevelse.

De første to hullene er gode oppvarmings-

hull, henholdsvis et kort par 3 og ditto par 4

hull, som geleider deg greit inn i det som så

kommer.

Hull 3 er nemlig et praktfullt par 4 hull,

414/360 meter langt, hvor utslaget går over en

bukt. Det vil nok være fristende for de fleste å

gape over for mye her, i håp og tro om å kunne

nå den «ute-i-havet-liggende» greenen på to

slag. Jeg velger å tro at bukten du da må over er

mettet av baller fra utallige machogutter med

litt skjeve forestillinger om egne evner. Og

spiller du her på en riktig vindfull dag vil du

garantert ha din fulle hyre med å rekke inn selv

på tre slag, gitt at du har tatt fornuften fangen

på utslaget.

Men, har du hatt motvind på erde hullet,

får du derimot medvind på det femte. Hullet

begynner på en kolle, og er et mellomlangt,

459mt par 5 hull. Andre slaget er blindt (for de

fleste av oss), over en større, fredet, vikinggrav.

Røffen på begge sider er av det slaget du helst

vil unngå. Er du fortsatt på par etter å ha hullet

ut her, er du ganske god, eller du har spilt i

vindstille.

På hull 8 skal du over en sjøvik igjen, utover

mot havet, hvor to rødmalte sjøboder danner

bakteppet på det lange, 171 m, par 3 hullet. Du

Bodø Golfpark

Lagkapteinene 2011 viser frem pokalen.

Jo visst har jeg spilt mer forseggjorte og manikyrerte golfbaner,men sjelden i en kombinasjon med den storslagne naturopplevelsende nærliggende fjell, øyer og havet gir deg her.

Spetakulært; Landegode i solnedgang.



Bodø Golfpark

har få opsjoner mellom utslag og green da dette

området består primært av sjø eller ære. Et

vakkert naturbilde. Enjoy, og gå videre, samme

hva skåren ble!

Har du behov for å ta tilbake et slag eller to er

det mulig å gjøre det på det niende hullet som

også er et par tre, 129 m, som går tilbake inn-

over land.

Det er så man synes det er leit å måtte vende

ryggen til havet. Men nå går de neste ni hullene

i skogen under ellet.

SKOG OG FJELL

Vi krysser riksveien igjen, og befinner oss

plutselig i et helt annet landskap. Foran oss, bak

greenen der fremme, troner det stupbratte

Løpsellet, så nært at det føles som det er til å ta

på. På underlig vis virker det ikke truende, kun

som en sterk understrekning av den enorme kon-

trasten det er å komme fra havgapet nedenfor.

Hull12 under Løpsellet er litt av en utford-

ring, et par 5 hull på 458 m som ender opp i

en opphøyd green med vann i forkant. I følge

ledelsen er det kun én spiller som har klart å

være på greenen på to slag. Midt langs det 12.

hullet står det plutselig en byste/statue av en

havørn, som en tydelig påminnelse om hvem

som er kongen i dette riket.

Det 13. hullet er et mellomlangt par 3 hull

som går vestover mot havet før vi stevner nord-

over igjen, og hvor spesielt det 16. hullet gir

flotter vyer. (bilde).

På det 17. utslaget er vi kommet ned på

flatmark igjen og har et 454 m langt par 5 hull

foran oss i sydlig retning, med en bekk langs

hele høyresiden som krysser banen like foran

greenen.

Parallelt i motsatt retning går det 18. hullet,

et par 4 som også har vann i forkant av greenen

som ligger like inntil klubbhusets terrasse. Her

kan du nyte din forhåpentlig velfortjente kaffe

eller annet og kanskje fryde deg over etter -

følgernes gode eller dårlige slag.

HUMØR OG SJARM

På denne terrassen kjenner jeg på gleden av å

kunne nyte det beste av omgivelser som kyst-

Norge gir – i kombinasjon med en praktfull

golfbane.

Fra de aller fleste hullene har du fin utsikt

til havet og ellene i nord som gjør at du aldri

glemmer hvor du er.

Jo visst har jeg spilt mer forseggjorte og

manikyrerte golfbaner, men sjelden i en kom-

binasjon med den storslagne naturopplevelsen

de nærliggende ell, øyer og havet gir deg her.

Ta turen og nyt.

Verdt å Vite:

de første ni hullene måler kun 2262 meter med sine 4 x par3 hull, 4 x par4 hull og kun ett par 5. Skogs-sløyfen

måler 2845 meter, med 2 x par3, 5 x par4 og 2 x par5 hull. Alle mål fra gult utslag, som her er bakerste.

Her er det ikke lengden som utgjør vanskelighetsgraden. det er det naturelementene, vær og vind som gjør.

til banen kommer du ved å kjøre rV834 ut av Bodø sentrum retning Kjerringøy. Banen/klubbhuset sees greit fra

veien. Greenfee 2012 sesongen: Kr 400 for seniorer, halv pris for juniorer. telefon: 75 53 22 20.

kontakt: [email protected]. www.bodogolfpark.no. Adresse: Myklebostad. www.bodogolfpark.no

Storslått; hull 16 mot Steigenellene.



Old Course, Cannes Mandelieu og L’Oasis

g begge satte og sedate

med personlighet, atmos -

fære, tyngde og sjel, og

ligger i den lille, pittoreske

og trivelige landsbyen La Napoule helt nede ved

Middelhavet, ti minutter vest for Cannes.

Vi får vise litt respekt og presentere den

eldste først! Golf Old Course, Cannes-Mand-

eieu, som strekker seg som en grønn lunge inn

i La Napoule. Når banen har et navn som Old

Course, så forventer vi nesten en bane til i

denne klubben – New Course eller noe lig-

nende. Men slik er det ikke. Riktignok er det

en nihulls bane som hører til, men kun én 18-

hulls bane. Og det er ikke en hvilken som helst

18-hulls bane.

RIVIERAENS ELDSTE

Old Course lever opp til navnet sitt. Den er

Rivieraens eldste golfbane, etablert så langt til-

bake som i 1891 av Grand Duke Michael av

Russland og opp gjennom årene besøkt og spilt

av alle som betyr noe i Europa – med eller uten

krone på hodet! Historien vil ha det til at Grand

Duke Michael forelsket seg i en pike av folket

OInnenfor en halv times kjøring fra Cannes på den Franske Riviera er det rundt 15 golfbaner, og vi kunne fylt hele Great Golf om vi skulle ha skrevet om dem alle. For de fleste av dem er gode golfbaner, som er verdt å spille, og verdt å skrive om. Men den kanskje hyggeligste og mest spesielle er ærverdige Old Course, Cannes Mandelieu. Og den klerrestauranten L’Oasis godt, hvor du bør spise om kvelden. Deilige oaser begge to

TEKST: TERJE MyKLEBOST | FOTO: GOLF OLD COURSE, CANNES MANDELIEU, L’OASIS OG TERJE MyKLEBOST

Tuftet på kjærlighetOld Course, Cannes Mandelieu og L’Oasis




og hans bror tsaren tvang ham til å forlate

landet. Han ble kjent med golf i Skottland,

men slo seg etter hvert ned på den Franske

Riviera og fikk bygget golfbanen Cannes

Mandelieu slik at han kunne praktisere sin store

lidenskap og også invitere sine royale venner til

en runde golf.

– Vi ynder å si at banen vår er tuftet på kjær-

lighet ved at hertugen ble tvunget til å flytte fra

sitt hjemland med sin store kjærlighet, havnet

i La Napoule og etablerte banen av kjærlighet

til golfspillet. Derfor drives banen med pasjon

den dag i dag, og våre gjester og medlemmer,

som er det kjæreste vi har, behandles med ekte

kjærlighet, smiler daglig leder, Jean-Stefan

Camerini. Her har kjente personer som Gary

Cooper, Brad Pitt, Michael Douglas, Patrick

Vieira, Robert Pirez, Novak Djokovic, Marat

Safin og Mara dona, som for øvrig spilte 54 hull

fra kl 12 til 21, og som elsket banen, spilt. Og

Old Course, Cannes Mandelieu er offisiell golf-

arrangør for Filmfestivalen i Cannes, og de

mange andre festivalene i byen, i tillegg til å

være vertskap for turneringer for hotellene

Carlton og Majestic, for Michelin-restauranten

L’Oasis og store kosmetikkprodusenter som

Estee Lauder og Clarins.

NEDSLITT BANE

De aller fleste golfere har hørt om Golf Old

Course, Cannes Mandelieu, og det staselige

klubbhuset er fra 1891. Et nydelig gammelt,

bindingskledt klubbhus i engelsk kolonistil

med en herlig terrasse med utsikt til den 18.

fairwayen og greenen. Innvendig er det gjort

minimalt. Gulvene knirker og det er ordentlig

hjem me koselig. Her må du leve med de gamle

garderobene, de lyse, flislagte badene og den

gamle spisesalen – som er sjarmerende og

hyggelig, og som bidrar til å hensette deg til tid-

ligere tider. Slik er det, og slik skal det være i

denne gamle, ærverdige klubben.

– Vår familie kjøpte Old Course i 1997. Da

var banen ille tilredt med svidde og nedslitte

fairways, elendig vanningssystem og et for-

fallent klubbhus. Banen hadde tilhørt en hotell-

kjede, og var bare et showcase for kjeden og

svært stemoderlig behandlet. Vi tok over

lisensen og kjøpte grunnen, for så å gjenopp-

bygge banen steg for steg. Vi brente gresset på

fairwayene helt ned og sådde på nytt, bygget ni

fullstendig nye greener og 18 nye teesteder.

Dessuten fullstendig nytt vanningsanlegg med

1500 spinkelhoder, 50 km rør og 240 km led-

ninger til det elektriske. Vi gjorde også forbed-

ringer i klubbhuset, både av dusjanlegg og

restauranten. Men med nennsom hånd, for her

vil vi bevare atmosfæren fra hertugens tid med

mye deilig treverk og de vakre gamle flisene.

Det hele har kostet, men var absolutt

nødvendig om denne flotte golfbanen skulle

overleve. Og i or kunne vi feire 120-års

jubileum med et flott Pink Party, og med en

Old Course ble nærmest skåret ut av furuskogen, så trærne ereldre enn selve banen. De reiser seg majestetisk og gir tyngde og en vakker ramme til denne flotte linksbanen.

Haven på L’Oasis.

Majestetisk golf.



golfbane vi og medlemmene kan være stolte av,

smiler Jean-Stefan.

STORSLÅTT MED PONDUS

Selve banen er et kapitel for seg, designet

endelig av engelskmannen Harry Colt noen år

etter at Grand Duke Michael hadde fått etab-

lert den første litt provisoriske banen. Den er

viden kjent for sine 8000 paraplyfurutrær som

kranser så godt som alle fairwayene. Banen ble

nærmest skåret ut av furuskogen, så trærne er

eldre enn selve banen. De reiser seg majestetisk

og gir tyngde og en vakker ramme til denne

flotte linksbanen. Men for all del – unngå å

lande under dem! Hvilket du selvfølgelig

kommer til å gjøre noen ganger på din vei gjen-

nom de 18 hullene. Det sies at et tre har 90

prosent luft! Ikke paraplyfuruene på Old

Course! Det virker i hvert fall ikke slik - for

disse er helt umulige å slå gjennom. Du hører

at det smeller i kraftige grener og stammer over

hele banen fulgt av saftige franske eder.

Men sånn er denne banen – storslått med

pondus, men flat som en fransk crepes og for-

holdsvis lett å spille, hvis du kan unngå å ligge

i skyggen av furuene.

BLANT FRANKRIKES MEST

POPULæRE

Og det er en hyggelig bane, som begynner med

et åpent par 4 hull som oppvarming, deretter

et voksent par 3 hull. Den andre Old Course

er kjent for er den lille, trivelige fergeturen over

elven Siagne mellom 2. og 3. hull, og tilbake

mellom det 12. og 13. En koselig tur hvor du

får en liten pust i bakken, rekker en leskende

slurk av vannflasken og en hyggelig prat med

fergemannen som du selvfølgelig tipser med en

euro. Han hjelper deg over veien på den andre

siden og du er i gang med sløyfen på øst-

bredden – som er like flat som resten av banen.

Det fine med Old Course er at den tar deg

ganske langt ned mot Middelhavet, som gjør at

det alltid er en liten bris med frisk havluft inn

over banen – som, sammen med de dype

skyggene under furuene, gjør det levelig å spille

selv på de varmeste dagene om sommeren. Det

gjør kanskje også sitt til at denne banen er blant

de mest populære i Frankrike med 50 000 spilte

runder i året. Banen er åpen for spill hele året,

med mindre det ligger sne på banen – hvilket

det gjør fra tid til annen selv på Rivieraen. Og

i februar og mars er Old Course en fryd å spille

med de praktfulle knallgule Mimosablomstene

langs hele banen.

En nydelig golfbane som dufter av furunål,

eucalyptus og lavendel, og som gir deg en herlig

golfopplevelse, og mange gode følelser når du

spiller på en bane som du vet de fleste kongelige

har spilt på begynnelsen av 1900-tallet.


Old Course er en nydelig golfbane som dufter av furunål,eucalyptus og lavendel, og som gir deg en herlig golfopplevelse.

De gamle paraplyfuruene er banens signatur.



L’OASIS – EN NATURLIG

FORLENGELSE AV GOLFEN

Og med en herskapelig stemning i kroppen

etter en golfrunde på Old Course, er det natur-

lig å forlenge denne gode følelsen ved å innta

et nærmest kongelig måltid hos Stéphane på

L’Oasis i La Napoule, fem minutter unna golf-

klubben.

Når du trenger et sted å hvile ut, å kjøle deg

ned – et sted å spise godt, å slukke tørsten og

bygge deg opp psykisk og fysisk etter å ha

kjempet hardt med tradisjonelle linksbunkere

av jord, greener og furutrær i solskinnet hele

dagen, er det ikke unaturlig å tenke på en oase.

L’Oasis er en slik oase. Den ligger lett til-

baketrukket, i kvartalet bak strandpromenaden,

og de har et godt samarbeid med e Old

Course både med turneringer og medlemmer

som er stamgjester i restauranten. Og hvilken

oase L’Oasis er! Her serveres rettene i en frodig

have med busker, trær, blomster, springvann og

skulpturer - midt i den lille byen.

3 BRØDRE, 2 STJERNER

Men oasene i ørkenen har neppe to stjerner i

Guide Michelin; det har L’Oasis – til og med

to stykker! Stéphane Raimbault og hans bror

Francois har drevet restauranten siden 1991 og

gjort forbedringer og fremskritt år for år –

Stéphane som chef og daglig leder, og Francois

som en av Frankrikes desidert beste des-

sertkokker. Sammen er de et uslåelig team, og

for et par år siden fikk de også med seg lillebror

Antoine på kjøkkenet. Ikke nok med det –

Valerie, kona til Francois driver den lille bu-

tikken mot gaten, med deilige kaker. Så L’Oasis

er en herlig liten fransk familiebedrift.

EN DAGLIG KAMP

– Ja, det er hyggelig å gjøre dette i fellesskap.

Det inspirerer meg til å fortsette, og til å strekke

meg enda litt, sier Stéphane. Jeg har omsider

fått ham ned på en stol med et glass kjølig

hvitvin i varmen. Men det har ikke vært lett å

få ham for meg selv en liten halvtime. Det skal

heller ikke være lett når du er en av Frankrikes

beste chef ’er. Da har du hver time på dagen

fullbooket.

L’Oasis holder til i en gammel murbygning

på et hjørne i Rue Jean Honoré Carle, og det

har den gjort helt siden Louis Outhier etablerte

restaurant her i 1954. Men uten noen til å ta

over restauranten leverte han i 1988 tilbake de

tre Michelinstjernene og la ned restauranten,

som den første i fransk gourmethistorie. L’Oasis

var stengt i tre år før Stéphane Raimbault tok

over og åpnet den igjen i 1991.

Da gikk det ikke mer enn syv måneder før

restauranten hadde fått tilbake to av Michelin-

stjernene. Nylig åpnet han den lille bistroen

L’Etage i andre etasje, og har allerede mottatt

en «Bib Gourmand» fra Michelin for menyen

til 29 euro. En herlig meny, noe røffere og enk-

lere enn i hovedrestauranten, men basert på de

samme gode råvarene og tilberedt av de samme

dyktige hendene.


Og hvilken oase L’Oasis er! Her serveres rettene i en frodig havemed busker, trær, blomster, springvann og skulpturer. Men oasene i ørkenen har neppe to stjerner i Guide Michelin...

De tre trivelige brødrene Francois, Antoine og Stéphane.



PÅ FØRSTE KLASSE

På kvelden blir vi tatt imot som royale i den

trivelige resepsjonen, får hilse på Stéphane der

han kokkelerer i det flunkende og funklende

nye kjøkkenet sammen med sine 17 kokker. Vi

skal få retter fra den orientalske menyen i kveld.

Totalt har L’Oasis to typer menyer – den asia-

tiske Route des Epices, basert på de årene

Stéphane bodde i Østen og en Middelhavs-

meny, Route du Soleil, basert på beliggenheten

og Middelhavslandene rundt.

Måltidet er som en reise gjennom Østen på

første klasse. Det hele åpner med en kjølig kir

basert på markjordbær, og hjemmebakt brød

med tre deilige mousse av oliven, trøfler og

kaviar. Den første forretten er en liten suppe av

kylling og reker med koriander, og deretter

marinert, rå sverdfisk med balsamico, oliven-

olje, pepper og sesamfrø, pyntet med karse-

blomster. Aldeles nydelig begge to, og perfekt

til en Pouilly-Fuissé 2003, Alliance Vergisson,

Daniel Barraud, kjølig og frisk til de krydrete,

orientalske smakene. Sommelier Pascal Paulze

byr på hele 450 forskjellige viner i sin vinkjeller,

fra alle de franske regionene pluss et lite knippe

utenlandske. Og 20 av vinene kan bestilles per

glass.

Som første hovedrett følger en seabream i

lys skummet teriakisaus kokt på smør, sake og

hvitløk, og japanske nudler i hummersaus.

Fantastiske kombinasjoner!

Vi nullstiller smaksløkene gjennom en

meget spennende sorbet gjort på grapefrukt,

grønn pepper og hvitvinsbasert lake – herlig

frisk i den varme kvelden.

En rød Chateau de Roquefort 2001, Les

Mures, De Villeneuve, perfekt temperert fra

vinkjelleren blir smakt og gjort klar av Pascal

for den andre hovedretten. Bryst av due, lett-

stekt fois gras av and og myk, marinert mango

– en himmelsk kombinasjon, og som skapt for

den utvalgte rødvinen – eller omvendt.

Som en overgang til desserten serverer

Stéphane en fruktsalat i lycheesaus og kremet

mandelmelk. Også dette en utenomjordisk

opplevelse av gode smakskombinasjoner.

Deretter kommer den fem etasjes dessert -

karavanen trillende. Og hva velger man da –

blant 20 forskjellige innbydende skulpturer av

noen kaker, bakt og designet av Francois?

Jordbærterte, mørk sjokolade, hvit sjokolade,

creme brullé kake? Ikke lett. Men alt jeg smaker

på er bare himmelsk.

GODT Å VæRE

I det hele tatt – det er en nydelig opplevelse å

spise hos de tre brødrene i en frodig have i La

Napoule. De legger sjelen sin i alt de gjør.

L’Oasis er min santen en oase, en myk og mild

grønn lunge i den lune sommerkvelden med de

sydlige duftene av eucalyptus og lavendel fra

haven hvor vi sitter, blandet med de lifligste

dufter fra Stéphanes kjøkken. Her er det godt

å være etter først å ha spilt seg gjennom 18

praktfulle og pittoreske hull på Old Course. En

perfekt golfdag!


Verdt å Vite:

en rekke flyselskaper flyr til Nice fra Oslo, men kun SAS og Norwegian med direkteruter. Prisene varierer i forhold

til årstider og kampanjer. Old Course, Cannes Mandelieu har en rekke forskjellige greenfee-tilbud, enten du ønsker

å kombinere runden med lunsj og middag, eller med 9-hullsbanen i kombinasjon med en 18-hulls runde. en enkel

greenfee koster 90 euro. Halv pris etter kl 16. Og legger du på en 10’er, så får du en deilig lunsj inkludert.

www.golfoldcourse.fr. den 2-stjerners gourmetrestauranten L’Oasis er åpen tirsdag til søndag og tar imot daglige

bordbestillinger både for lunsj og middag. eier og chef Stéphane raimbault arrangerer også små kokkekurs i sin

lille kokkeskole for 49 euro i timen. www.oasis-raimbault.com

Stéphane i arbeid.



pningen av hotellet markerte

på mange måter begynnelsen

på en storstilt utbygging av

byen Abu Dhabi, en av verdens mest bemerk-

elsesverdige byutviklingsprosjekter.

Men historien begynner lenge før den tid,

naturligvis gjør den det. Men vi behøver ikke å

gå lenger tilbake enn rundt 50 år. På den tiden

var Abu Dhabi et utfattig ørkenområde i den

Arabiske Gulfen, der kysten bestod av løsrevne

større og mindre sandbanker. Menneskene som

bodde i området var stammenomader som

livnærte seg av jakt, perledykking, fiske og noe

handel. Jakt ble alltid gjort ved hjelp av falker,

i dag Abu Dhabi’s nasjonalsymbol. Den daglige

menyen bestod i hovedsak av dadler, tørket

kjøtt eller fisk, og eneste fremkomstmiddel var

kameler.

Så en dag i 1958 fant landet sin første olje.

Deretter mer og mer, og slik ble et av verdens

fattigste land et av verdens rikeste.

HAR EN PLAN

I dag er Abu Dhabi det største og ledende

emiratet i det som heter UAE – United Arab

Emirates, som består av syv emirater/land,

hvori inngår blant annet naboen Dubai.

Abu Dhabi

Ørken diamantenI 2005 åpnet til da verdens dyreste hotell, Emirates Palace i Abu Dhabi. Et hotell der

alt som ser ut som gull, er nettopp det – og det er mye av det. Det fins i tak, på vegger, på badene

– du kan til og med få gullstøv på sjokoladekaken din, om du har råd og ønsker det!

Når du først er i Abu Dhabi – få også med deg litt gullkantet golf!

TEKST: LOUIS RØREN | FOTO:GOLFBANENE

Å


Og frem til dette århundret var det Dubai

som stjal verdens oppmerksomhet med sine

grensesprengende utbygningsprosjekter. Men

der Dubai tilsynelatende utviklet seg litt stokk

over stein (en utilsiktet selvmotsigelse i et om-

råde som for det meste består av ørkensand),

har Abu Dhabi tatt en mer akademisk holdning

til sin utvikling. Gjennom utstrakt bruk av

internasjonal byutviklingsekspertise, og verdens

mest anerkjente arkitekter, arbeider emiratet

etter en plan navngitt Abu Dhabi 2030.

Dette betyr ikke at Abu Dhabi ikke skal ha

sin del av eksotiske, spektakulære og verdens

største, første og eneste prosjekter. Selvsagt skal

de det, og er allerede godt i gang med å realisere

planene.

Og sammenligningen med naboemiratet

Dubai er uunngåelig. Men av naturgitte for-

utsetninger har ikke Abu Dhabi måttet gjøre

som Dubai ved å kreere egne øyer i form av

Palmekreasjoner og verdenskart. Dubai’s kyst -

linje er en ubrutt milelang sandstrand, kun av-

brutt av Dubai Creek, en slags naturhavn som

går 1,5km innover i landet.

Abu Dhabi derimot består av en rekke

småøyer, eller sandbanker om man vil. Ja, selve

byen Abu Dhabi ligger faktisk på en slik


Abu Dhabi

Ørken diamanten

Saadiyat Beach Golf Course med Abu Dhabi skyline.



sandbanke. Utenfor byøya ligger det flere, og

spesielt to av dem er høyst interessante i forhold

til Abu Dhabi’s videre utvikling.

Den nærmeste øya, Saadiyat Island, er

planlagt å skulle bli UAE's kultur- og sports-

entrum, med spektakulære museumsbygninger

som Louvre og Guggenheimer, etter særegne

avtaler med disse museene i henholdsvis Paris

og New york. I tillegg skal det oppføres et na-

sjonalmuseum, maritimt museum, konsert -

haller, hoteller og privatboliger for minst

150.000 mennesker. Alt sammen designet og

kreert av verdens mest anerkjente arkitekter.

Dette gjelder selvsagt også øyas to planlagte

golfbaner.

Den ene golfbanen, Saadiyat Beach Golf

Club, åpnet i 2010, og den andre, designet av

Robert Trent Jones Jr., er foreløpig satt på vent.

Det samme er tilfellet med mye av den øvrige

utbyggingen, med unntak av noen av hotellene.

Da jeg besøkte Abu Dhabi i desember 2011

bodde jeg på det ny-åpnete hotellet Park Hyatt

Saadiyat, som det første, og til da eneste hotellet

på øya. Like bortenfor var imidlertid det

enorme Starwood opererte St Regis i ferd med

å bli ferdigstilt. Begge ligger da på en praktfull

beach kun ti minutters kjøring fra bysentrum.

Golfbanen, Saadiyat Beach Golf Club, ligger

like over veien fra Park Hyatt, og noen hull

slynger seg rundt St Regis, hvor et spektakulært

og godt par tre hull ligger mellom hotellet og

beachen. Forøvrig var mange eneboliger under

oppførelse langs golfbanen, men uten sjenanse

for banen. Utover dette går nå den nye motor -

veien fra Abu Dhabi til Dubai tvers over øya.

Etter 10-15 minutters kjøring, retning Dubai,

kommer du til øya yas, som er utsett til å bli

UAE's forlystelsesentrum.

Foreløpig består golfutbyggingen av nok en

strålende golfbane, yas Links.

Videre er det bygget en Formel1 racerbane

som går langs en Marina og delvis under et

spektakulært hotell, formet som en hval.

Like ved er det bygget ut hva de kaller

Ferrari World, som er verdens største innendørs

fornøyelsespark med et takspenn som er mer

enn ti-gangern av Telenor Arena på Fornebu. Her

fins blant annet verdens raskeste og mest

dramatiske berg og dalbane, simulatorer (Ferrari-

biler selvsagt), og Ferrari World er allerede blitt

et populært utfartssted for store og små barn fra

alle emiratene i området. Til å betjene besøk-

ende et det allerede oppført flere hoteller like

ved, hvorav det ene er et Radisson Blue. I

samme område ligger det selvsagt et... IKEA!

GULLKANTET GOLF

Som en integrert del av 2030 planen skal det

bygges et 20-talls golfbaner i emiratet Abu

Dhabi.

I dag består tilbudet av seks baner, hvorav

den ene ligger i byen Al Ain, og en bra ni-hulls

bane inne i selve Abu Dhabi, samt en ikke-gress

holdig bane ved flyplassen. Men for en besøk-

ende er det kun tre baner som er interessante.

De er til gjengjeld meget interessante da de er i

verdensklasse, både design- og standardmessig.

Med disse tre banene har Abu Dhabi for alvor

trådt inn i eliten av verdens mest attraktive

golfdestinasjoner. Så ble den da også votert til

å være årets (2012) golfdestinasjon for om-

rådene Midt-Østen og Afrika.

I 2008 ble Dubai tildelt den samme heder,

og har nok fortsatt en ledelse på Abu Dhabi i

antall baner, om ikke i kvalitet. En leserunder-

søkelse foretatt av det lokale Golf Digest høsten

2011 bedømte nevnte tre Abu Dhabi-banene

blant de fire beste i regionen.

Abu Dhabi

Abu Dhabi derimot består av en rekke småøyer, eller sandbanker om man vil. Ja, selve byen Abu Dhabi ligger faktisk på en slik sandbanke.

Saadiyat Beach Golf Course hull 18 mot Hotell Park Hyatt Abu Dhabi.


Abu Dhabi

ABU DHABI GOLF CLUB

En falk er Abu Dhabis nasjonalsymbol. Få

steder er dette mer tydelig og synlig enn på

klubbhuset til Abu Dhabi Golf Club. (bilde).

Abu Dhabi GC er emiratets Grand Old

Lady i golfsammenheng. 14 år er en liten

evighet i et land hvor det ikke fantes elektrisitet

eller asfalterte veier for kun 50 år siden. Banen

åpnet i 1998 og var frem til 2010 emiratets

eneste fullverdige golfbane. Den ble i sin tid

designet av den anerkjente banearkitekten Peter

Harradine, og holder forsatt i dag høy klasse.

Da jeg besøkte Abu Dhabi i 2008 var Abu

Dhabi GC allerede en etablert institusjon i om-

rådet, vakker og anerkjent etter å ha vært

åstedet for den årlige starten på Europatouren

i januar hvert år siden 2006. Ingen som har sett

TV overføringene derfra har kunnet unngå å

bli slått av det spektakulære klubbhuset med

Falken som det storslåtte ornamentet foran på

klubbhuset, og vingespennet som utgjør tak-

konstruksjonen.

Nå er banen ferdig utbygget med boliger og

et lekkert hotell, Westin Abu Dhabi, like inntil

banen og klubbhuset, uten at bygningsmassen

på noen måte er sjenerende for spillopplevelsen.

Snarere tvert imot. Bebyggelsen komplimen -

terer denne vakre banen. En slags Edens Hage

med eget hotell! Banen har de siste 4 årene vært

driftet av Troon Golf, som er verdens ledende

på drift av eksklusive golfbaner. Og de har

absolutt satt sitt merke på standarden og

servicenivået til Abu Dhabi Golf Club. Abu

Dhabi Golf Club består i dag av 27 hull, hvorav

18 utgjør mesterskapsbanen.

Da jeg besøkte banen i desember 2011 var

forberedelsene til Europatour turneringen i

januar 2012 allerede i gang, noe jeg spesielt fikk

merke gjennom at fairwayene var klippet

unormalt smale. Men banen var i nydelig stand,

med velpleide bunkre og områdene rundt

praktfulle med fargerike blomsterbed og røff-

områder. Banen er langt fra lettspilt, selv i van-

lig modus, med mange og godt strategisk

plasserte bunkre, ikke minst rundt greenene

som ofte er opphøyde og har smale innganger.

Dertil er vann i spill på syv av hullene.

Hull 19 til 27, samt drivingrangen og tren-

ingsområdene, er flombelyst til sen kveld. Så

bor du på hotellet har du anledning til å spille

eller trene til omtrent midnatt!

Forøvrig kan du velge å gå banen om du

ønsker det. Den har minimalt med høydefor-

skjeller, så dette kan være et godt alternativ for

de aller fleste.

SAADIyAT BEACH GOLF CLUB

De to nye banene, Saadiyat og yas har høstet

mange lovord siden de åpnet i 2010.

Det er derfor med ganske så store forvent-

ninger jeg ankommer Saadyiat Golf Clubs bane

denne desemberdagen i strålende spillevær med

en svalende bris fra havetutenfor.

Klubbhuset, som angivelig skal avløses av en

fantasifull kreasjon, er i dag en flott bygning i

Andalusisk stil som enhver bane på Costa del

Sol ville ha betalt mye for. Jeg synes den passer

utmerket her.

Banen er designet av den tidligere super-

spilleren, sørafrikaneren Gary Player, the Black

Knight. I dag er banedesign hans hovedaktivitet

og han har skapt mange flotte baner rundt i

verden de siste årene. Saadiyat Beach Golf Club

er definitivt en av dem.

Ut av det som kun var en slett sandbanke,

har han skapt en oase av en golfbane som er en

krysning mellom en ørkenbane og en links-

bane. Seks av hullene går langs stranden der du

kan se skilpadder og oppleve delfiner som koser

seg i solsteken. De øvrige hullene går innover

land, men hele tiden er den turkise Arabiske

Gulfen i synsfeltet. Sand er i spill gjennom

enorme bunkre og wastebunkerområder. Spille-

flatene består anslagsvis av 40 prosent sand og

60 prosent gress. Bunkrene vil nok fortone seg

noe skremmende for dem med bunkersskrekk.


Abu Dhabi Golf Course karakteristiske klubbhus.


Gledeligvis fikk vi anledning til å spille banen

to ganger, og den ble faktisk en slags favoritt av

de tre banene, selv om de to øvrige rangeres noe

høyere av ekspertisen.

En av Gary Players signaturer er at han ofte

gir hvert hull et beskrivende navn, som her hvor

hull 1 kalles Prelude, hull 2 for Split Personality

(delt fairway), hull 5 Dolphin View, hull 15

Double Trouble (krysse vann to ganger) etc. Et

underholdende innslag.

Også denne banen driftes av Troon Golf,

som garantist for at service og tilstand alltid er

den best mulige. Her er det drikkestasjoner på

hvert tredje hull, og servicevognen med mat og

annen drikke surrer rundt hele tiden.

Treningsområdene er også her åpne og flom-

belyst til sent på kveld. Og skulle du foretrekke

å dra til bysentrum heller enn å trene, så er det

kun ti minutters kjøring.

yAS LINKS

Denne banen åpnet også i 2010. Og sjelden har

golfverdenen fått en bane som så raskt har etab-

lert seg i verdenstoppen. Banen er links style og

designet av arkitektfenomenet Kyle Phillips,

som er ansvarlig for andre supre links style

baner som KingsBarns og Dundonald Links i

Skottland samt PGA of Sweden utenfor

Malmø. Han var tidligere protege av Robert

Trent Jones Jr., men har skapt seg et velfortjent

godt navn siden han begynte for seg selv for

noen år siden. På yas Island hadde også han i

utgangspunktet kun en flat sandbanke å for-

holde seg til. Men han har likevel klart å skape

en bane det er umulig å forholde seg likegyldig

til. I god gammel linksbane stil har han maktet

å legge banen slik at ni av hullene går langs

sjøkanten og de øvrige ni parallelt innenfor i en

naturlig flyt.

De grønne gressflatene på selve bane-

området står i sterk kontrakt til det turkise

vannet i lagunen som omgir banen. Dette gir

settingen et vakkert uttrykk og en følelse av ro,

en ro som likevel blir noe forstyrret av Formel1

banen, Ferrari-land og noen av hotellene som

ligger like inntil.

Banetilstanden var imidlertid simpelthen

suveren, og jeg har opplevd kun noen få baner

tidligere som har holdt samme standard.

Når det gjelder designet har jeg nok større

sans for noen av linksbanene jeg har spilt både

i Skottland og Irland. Jeg opplevde banen som

litt for enkel med tildels sjenerøse fairwayer og

relativt få og ’snille’ bunkre. Men det var vind-

stille og perfekte spilleforhold under vår runde,

og kanskje det var derfor jeg opplevde banen

som jeg gjorde. Jeg ser heller ikke bort fra at

omgivelsene, som i Skottland og Irland ofte er

rå og naturekstreme, kan ha påvirket mine

sanser.

Kritikken stikker likevel ikke dypere enn at

jeg hadde en flott formiddag på banen, på en

bane i eventyrlig god stand, og som jeg selvsagt

ønsker meg tilbake til snarest mulig.

Abu Dhabi


Verdt å Vite:

Great Golf valgte å fly med Qatar Airways fra Oslo via doha (naboemirat og kun 45 min flytur unna). Alternativene

er å fly Norwegian eller SAS Oslo/dubai og ta drosje til Abu dhabi. drosjeturen vil koste rundt kr 250,- og tar 1,5

time utenom rushtiden. drosje er rimelig, hotellenes limoservice er ikke det. Abu dhabi er et av syv emirater i det

som heter UAe – United Arab emirates. Abu dhabi er det største, rikeste og ledende emiratet av de syv. i mot -

setning til flere land i Midt Østen er det ingen alkoholrestriksjoner i Abu dhabi. Vinterklimaet er tørt og

temperaturen ligger normalt mellom 20 til 29 grader og har gjennomgående en svalende bris fra havet utenfor.

Språk: Arabisk. Valuta: dirham (Aed). 1 Aed tilsvarer omtrent NOK 1,5. Visum er ikke påbudt for norske borgere.

Abu dhabi Golf Club: www.adgolfclub.com

Saadiyat Beach Golf Club: www.sbgolfclub.ae

Yas Links: www.yaslinks.com

GreeNfee ViNter: NOK 800/1200 rack rates

NYttiGe LeNKer: www.visitabudhabi.ae

og www.golfinabudhabi.com

HOteLLeNe:

Westin Abu dhabi Golf resort & Spa

www.westinabudhabigolfresort.com

Abu dhabi Park Hyatt

www.abudhabi.park.hyatt.com

Banetilstanden på Yas Links er suveren, og jeg har opplevd kun noen få baner tidligere som har holdt samme standard.

Yas Links hull 9.



Yas Links hull 9.


ANNONSE

«e One Hundred Diamond»


Å SE HVORDAN DIAMANTEN glitrer og

spiller i lyset, er mye av grunnen til dens be-

undring gjennom tusener av år. Diamantens

egenskaper til å reflektere lyset i alle regnbuens

farger gjør den unik og høyt verdsatt.

«e one hundred diamond» tar diamanten

til nye høyder. Årsaken er at 100 fasetter for-

sterker lysets refleksjon i betydelig større grad

enn man tidligere har klart. Den nye slipe-

formen har kommet til ved nøye «studier» av

lysbrytningen i diamanten (som medium). Ved

å slipe diamanten med et betraktelig antall flere

bakfasetter (på underdelen av diamanten), vil

lyset brytes på en ny måte. Diamanten får på

denne måten flere flater som kaster lyset til-

bake. Det er denne egenskapen diamantsliperen

alltid har strebet etter å skape.

Denne forbedringen vil selv en ufaglært

kunne observere, og dokumenteres med et eget

sertifikat som viser kvaliteten på lysbrytningen.

Hver diamant som slipes til «e one hundred»

har sitt eget nummer, og er registrert i en felles

global database. Et eget sertifikat som viser

denne egenskapen medfølger. Disse dataene

kan også hentes fra en telefonapplikasjon som

viser hver enkelt diamants lysbrytningsegen-

skaper.

Dette er noe av det mest spennende og

innovative som har skjedd innen diamantbran-

sjen på lang tid. Med egnet spesialutstyr i for-

retningen har vi nå en enestående

mulighet til å vise våre kunder for-

skjellen på «e One Hundred» –

slipen, og den tradisjonelle

brilliantslipte diamanten på en

lettfattelig og enkel måte.

Det er fire hovedkriterier

som legges til grunn når

verdien av en diamant

skal fastsettes: fargen,

vekten (størrelsen),

klarheten og slipe-

kvaliteten. Alle fire

områdene er viktige i

vurderingen av en dia -

mant. Priser på diamanter varierer voldsomt

etter hvor sjelden en diamant er vurdert ut ifra

disse kriteriene. Et av de viktigste kriteriene er

slipekvaliteten. Det handler om diamantens

evne til å bryte lyset, og kaste det tilbake via

refleksjoner i bakfasettene og ut gjennom topp-

fasettene. Denne lysrefleksjonen i diamanten er

avhengig både av fargen, slipen og klarheten og

dette sammen med størrelsen avgjør sjeldenheten

og dermed dens verdi. Enkelte tror at jo større

en diamant er, jo bedre, men det er langt fra

korrekt. En mindre diamant av god kvalitet kan

ha en høyere brillians og verdi enn en større.

«e One Hundred» slipes helt ned i størrel -

ser fra 0.08 carat opp til så stort du vil, og prisen

i markedet er kun noen prosent over den tra-

disjonelle brilliantslipte diamanten med 57

fasetter. Med hvert «e One Hundred»

smykke medfølger et sertifikat fra bransjens

beste gemmo logiske

institutt (GIA),

samt et nytt

sertifikat som

doku menterer

dia mantens re-

fleksjon og lysbryt-

ning. En liten

pus se klut og brosjyre

følger også med. Alt pakket

inn i en lekker gaveeske.

I Oslo finner du «e one hundred»

kun hos Heyerdahl.

Med vennlig hilsen

GULLSMED HEyERDAHL AS

omas Heyerdahl

Daglig leder

Gullsmed / diamantfagmann D.Gem.G.

www.heyerdahl.no

«e One Hundred Diamond»

ANNONSE

En verdensnyhet med 100 fasetter

Det er svært sjeldent en ny diamantslipeform ser dagens lys. Den tradisjonelle brilliantslipte diamanten med sine 57 fasetter, har vært uforandret gjennom generasjoner. Nå er den utfordret av en ny slipeform som gir betydelig mer

dispersjon (fargespill). En forbedring der selv en med et utrenet øye vil kunne se forskjellen. «The one hundred diamond»lanseres nå i Norge – med betydelig mer intensitet enn sin forgjenger takket være en ny slipemetode.

thomas Heyerdahl


kulder ved skulder langs hele

Ocean Drive og parallellgatene

innenfor på South Beach

ligger de pastellfargede, lave

murhusene med sine barnlige sukkertøysfasader

vendt ut mot den brede, hvite sandstranden

hvor den Miamiblå himmelen og det dypblå

Atlanterhavet møtes i horisonten. Som ame-

rikansk kakepynt ligger bygningene der som

stripen på en fargesprakende paljett – viser seg

frem og lar seg beundre.

ART DECO – LEKENDE STILART

Art Deco, eller Art Decoratifs på fransk, er som

stilretning et fenomen fra det tyvende

århundret. Den dukket opp som en reaksjon på

datidens mange revolusjoner – den industrielle

og ikke minst innen kommunikasjon, og nådde

TEKST OG FOTO:

TERJE MyKLEBOST

Ocean Drive er som en reise 60 år tilbake i tiden, til den gangen de rike og vakre kom til Miami og Florida for å leke.Livet var lekende lett! Nå kommer familier på vinterferie, ungdom for å slå ut håret, elskende for å elske, gamle for å bo,noen for å bli sett og golfere for å spille på banene bare minutter unna beachen. Bak den sjarmerende Art Deco-fasadener Miami Beach tidløs, og her er alt hva en frossen nordbo kan ønske seg…

Miami Beach

Golf i pastell og blåttMiami Beach

S44 GREAT GOLF of Course

Miami Beach Golf Club.

Berømte Ocean Drive.


sitt høydepunkt i mellomkrigstiden. Det var en

blandet stilart med innslag av kunstnere som

Picasso, Mondrian og Braque, ispedd litt Art

Nouveau. Men også en blandet stilart i den for-

stand at den i USA ble brukt både i de eks-

klusive forretningene på Fifth Avenue i New

york, for mange av skyskraperne i USA, og også

for bensinstasjoner, kaféer og moteller langs

motorveiene, som poppet opp i art deco-stil i

takt med amerikanernes økende behov for bil-

kjøring.

RASKE RyTMER OG LETTSINN

Den nye stilarten betød et definitivt brudd med

den gamle, tunge, og ble en stil som matchet

den nye smaken. Arkitekter som L. Murray

Dixon, Henry Hohauser og Albert Anis fikk frie

hender til å forme South Beach på den sydlige

spissen av Miami Beach. Palmer ble importert fra

Kanariøyene, orkidéer fra Hawaii, og musikken

var selvfølgelig svingende storbandjazz. Moderne

klokker fra Cartier var i skuddet, og strømlinje-

formede tog og biler fraktet mengder av

mennesker til Miami Beach for weekenden.

Det var i det hele tatt en tid med raske rytmer

og lettsinn, og Miami Beach var det hotteste og

mest eksklusive området i USA. Amerikas svar

på den Franske Riviera – og vel så det.

FALMET RASKT

Men så gikk verden ut i krig. USA ble dratt

med i 1941, og dermed var det slutt på de glade

dager på Miami Beach. Riktignok brukte de

unge soldatene South Beach som fristed under

permisjoner, men Miami Beaches gullalder

falmet raskt. Og denne fargeklatten utenfor

storbyen Miami skulle forfalle i flere tiår før

noen tok tak i stedet og rustet det opp. De

unge, livsglade flyttet ut, og etter hvert flyttet

de eldre inn. Raskt fikk Miami Beach tilnavnet

«Guds venteværelse». I 70-årene fikk dette til-

navnet en ny og uhyggelig dimensjon. Da ble

de en gang så vakre bygningene tilholdssted for

narkohaier og narkomane, og det begynte

virkelig å se dystert ut for området. Tidlig på

80-tallet besluttet myndigheter omsider å jevne

hele South Beach med jorden.

BEVæPNET MED BASEBALLKØLLE

Klokken var fem på tolv og gravemaskinene

kjørt fram – men myndighetene forregnet seg.

Noen få kulturbevisste entusiaster med ei-

endomsutvikleren Tony Goldman, designeren

Lenny Horowitz og Miamikvinnen Barbara

Capitman i spissen hadde allerede lagt sin elsk

på South Beach, og bestemt seg for å redde

dette praktfulle området. Bevæpnet med en

baseballkølle gikk Tony Goldman personlig inn

i bygningene og bokstavelig talt slo heroin-

langere og kokainsniffere ut på gaten. Han har

sin bakgrunn fra New york og kan litt om tøffe

miljøer! Den lille komitéen utarbeidet planer

for restaurering, og på midten av 80-tallet vant

de fram med sin kamp. South Beach ble erklært

et historisk område og bevaringsverdig. De tre

gikk i gang med stor entusiasme. Lenny lekte

seg fram til de mest fantastiske fargesammenset-

ninger i rosa, solgult, palmegrønt og Miami-

blått, mens Tony utviklet eiendommene og

satte dem tilbake i god, gammel elegant stand.

I dag eier han flere av hotellene, med vakre Park

Miami Beach

Det var en tid med raske rytmer og lettsinn, og MiamiBeach var det hotteste og mest eksklusive området i USA.Amerikas svar på den Franske Riviera – og vel så det.


Karakteristisk badevakthus på Miami Beach. I Miami finner man manger flotte retrobiler.


Central på Ocean Drive, og e Hotel, tid-

ligere Tiffany, i spissen. To perler av noen små

hoteller. e Park Central Hotel er nærmest

som et ikon fra 30-årene og omtales da også

som the «grand dame» of Ocean Drive. Det er

den høyeste av bygningene langs Ocean Drive,

men kun seks etasjer, og har en nydelig pastell-

farget fasade i hvitt med lys grønne profiler og

ellers i forskjellige blåtoner – som matcher

variasjonene i havet og himmelen perfekt. Miami

blue – sånn må det være i the Sunshine State!

MENTAL HyGIENE

I dag er Miami Beach trendy, det er hipt, det er

rolig, det er raskt, det er sunt, det er farlig, det er

varmt – Miami Beach, og spesielt South Beach

er alt du kan ønske deg, og kanskje noe du ikke

ønsker deg. Men området er heldigvis bevart og

lever i beste velgående, og lever hele døgnet. Men

morgenstunden med en kaffekopp på terrassen

på gode, gamle News Café i morgensolen er for-

tsatt en deilig rolig time. Mental hygiene og god

oppladning til dagens golfrunde.

GOLF PÅ BEACHEN

Det er ikke så mange stedene i USA hvor du

kan spille golf på historisk grunn. USA har jo

ikke så fryktelig lang historie. Men South Beach

har fått betegnelsen Historic District, og golf-

klubben Miami Beach Golf Club ligger på His-

toric Trail bare noen minutters gul taxitur unna

Ocean Drive og Park Central Hotel. Klubb-

huset er i Art Deco stil, lekkert kremgult og lys

rosa, lavt med den typiske kombinasjonen av

rette vinkler og buer. Stilig med palmer rundt

– og utsikt til noen av de høyeste historiske

hotellene på Miami Beach.

– Faktisk har det vært golfbane her siden

1919, men den holdt ikke helt mål i forhold til

dagens krav og standard, så Arthur Hills, kjent

amerikansk banedesigner med en rekke baner i

USA på samvittigheten, fikk oppdraget å

redesigne banen. Dermed gjenåpnet Miami

Beach Golf Club sine greener med ny og

spennende layout i 2003, og er blitt svært så

populær. Vi er heldige som ligger så tett til tett-

bebygd strøk ved Miami Beach. Det er lett å ta

seg hit og hyggelig å spille i historiske omgiv-

elser, sier Jeff Hunt, markedsansvarlig for

klubben.

TyPISK FLORIDA

Og når du spiller Miami Beach Golf Course, så

er du i grunnen aldri i tvil om hvor du er. Byg-

ningene i horisonten er utvilsomt gjort i art

deco arkitektur, og med de typiske Florida

signalene som palmetrær, flat, duvende natur

med mye vann og mye himmel, er det opplagt

Florida og Miami. Det gjenspeiler seg da også i

klubbens logo, som er en eneste flott palme.

-Banen er selvfølgelig flat, jeg sier selvfølgelig

fordi Miami Beach er flat. I praksis holder vi til

på en øy, og øyer i dette området har ikke ell

eller åser. Her er alle forhøyninger, opphøyde

greener og antydninger til onduleringer gjort

for hånd, eller med maskiner. Ellers hadde det

vært paddeflatt. Men de fleste av vannene her

er naturlige, sier Jeff.

Miami Beach


Ocean Drive, palmer og strand.

Mye vann i spill.



VANN I BØTTER OG SPANN

Det er kun det sjette hullet som ikke har vann

i spill, et lite par 3 hull på 110 meter, ellers er

hullene svært våte, og du må regne med å miste

en god del baller på Miami Beach Golf Course.

Derfor er det god business i et land med høy

arbeidsledighet å svømme rundt i vannene for

å fiske opp og selge lakeballs til klubbene på

beachen. Alligatorer? Nei, ikke på Miami

Beach. Her er det derimot en mengde prakt -

fulle og fargerike meterlange øgler. Ikke farlige,

men veldig fascinerende og eksotisk for oss

nordboere. Men noe mindre eksotisk når Jeff

forteller at de opprinnelig kommer fra folk som

hadde øgler som kjæledyr, men satte dem ut når

de ikke ville ha dem lenger. De formerer seg

som kaniner! Hele Miami er også et stort fug-

lereservat, så her på banen ser du en rekke flotte

langhalsede vadefugler i sivet når du er ute og

leter etter ballene!

STRAFFES HARDT

Standarden på banen er upåklagelig. Nydelige

skarpskårne teebokser, åpne og frodige

fairwayer i et parkområde og store, gjerne opp-

høyde greener, kortklipte og lynraske. Og svært

vanskelige å lese når de tilsynelatende er padde-

flate. Og der du leser ondulering faller ofte ikke

ballen en tomme. Et synsbedrag i Floridas lys!

Arthur Hills har designet banen ganske så intel-

ligent og presist. Spiller du med hodet og riktig

teknikk og køller, så spiller du deg greit til

fairwayene mellom vannene. Men så var det det

da! Treffer du ikke som du skal, eller tar

unødige sjanser, så straffes du hardt på denne

banen og mannen i badebuksen er en dollar

rikere.

Det er området rundt det 16. og 17. hullet

som regnes som signaturområdet på banen.

Disse to hullene tar deg rundt et stort vann, og

det 17. hullet, et par 3 hull på 112 meter har

en nydelig green idyllisk plassert på en halvøy i

dette vannet, med en kritthvit bunker som en

bord langs vannkanten. Lekkert – som alle de

andre hullene på denne banen. Med høyreiste

palmer spredt som smykker i landskapet blant

blå idylliske vann, og det vakre gule klubbhuset

mellom palmene og mot den Miami-blå

himmelen med hvite dotter av noen skyer, blir

det ikke vakrere. Men se opp for vinden! Dette

er jo en flat øy ved Atlanterhavet!

NORMANDy SHORES GOLF CLUB

Noen minutter lenger opp på øya, helt nord på

det som betegnes som Miami Beach, men altså

bare 15 minutter med taxi fra Ocean Drive –

og faktisk på en egen liten øy, ligger banen

Normandy Shores Golf Club. Dette er også en

public course, men bygget i en lukket område

med portvakt og sikkerhetssystemer inn og ut

på øya. Øya er menneskeskapt og ble bygget ute

i kanalen på 1930-tallet, mens banen åpnet sine

dører i 1941. Initiativtakeren og eieren av

banen den gangen var så frankofil at han kalte

den Normandy Shores etter denne kyststrek-

ningen i Frankrike. Og den dag i dag har en

rekke av gatene ute på øya franske navn, mens

Miami Beach

Med høyreiste palmer spredt som smykker i landskapetblant blå idylliske vann, blå himmelen med hvite dotterav noen skyer, blir det ikke vakrere...

Ocean Drive, palmer og strand. Fargerik kar på Miami Beach Golf Course.

Normandy Shores Golf Course.



tverrgatene ned mot vannet er kalt opp etter

kjente golfprofiler. Så dette er nærmest en

fransk golføy i kanalen mellom Miami Beach

og Florida fastland. Banen ligger sentralt på

øya, med boliger langs strandlinjen, og her som

ellers på Miami Beach er vinden fra Atlanter -

havet et tema. Det er også dreneringen, som er

vanskelig når man holder til på en liten øy i en

kanal. Men gresset som brukes er såkalt

Seaweed Paspallum, som vannes med brakk-

vann fra kanalen. Derfor er Normandy Shores

frodig og grønn, om enn litt fuktig enkelte

steder.

HERLIGE GREENER

Banen er redesignet av Arthur Hills så sent som

i 2008, og er minst like flat og lett å gå som

Miami Beach Golf Club. Men i USA, bilenes

land, er det få som går. Selv ikke på golfbanen,

og selv ikke når banen er paddeflat som på flate

Miami Beach. Men Hills fikk flyttet litt rundt

på litt jord som ble til opphøyde greener. Og

hvilke greener det ble! Store og vakre, og ganske

så ondulerte, og som gjerne faller inn mot

sentrum, som igjen gjør at du ofte får litt vriene

nedover putter til hullet. Men greenene er lekre,

velholdte, raske og etter min mening det som

utpeker seg mest ved denne banen. Ellers er

Normandy en svært åpen og luftig parkbane. I

banens logo er det tre palmer, som indikerer at

røffen gjerne består av palmer, høyreiste og

flotte, men også noen store løvtrær og nåletrær.

Disse er ikke veldig plagsomme der de gjerne

kranser fairwayene. Men med kombinasjonen

av mange vannhull og trær fra teeboksen og ut-

over er enkelte av utslagene temmelig krevende.

Det er kun hull 13 og 14 som ikke har vann i

spill, og hele åtte av hullene har vann ved inn-

spillet til green. Så vind, vann og de ondulerte

greenene er de største utfordringene på banen.

HyGGELIG BEKJENTSKAP

Når det er sagt, så er Normandy Shores et

hyggelig bekjentskap, og vel verdt en runde.

Klubbhuset her er ikke i art deco stil, men i den

typisk amerikanske lave stilen med hvitkalket

mursten, arker og blank mørk takstein. Det er

det originale klubbhuset fra 1941, et veldig

hjemmehyggelig klubbhus med oppholdsrom

med peis, trivelig restaurant og en hyggelig liten

proshop med ekstremt blide og vennlige karer

bak disken. Og ute på banen dukker en minst

like blid marshall opp, sannsynligvis en senior

fra klubben, med strømlinjeformede solbriller,

cowboyhatt, et bredt smil, et «Howdy! Are you

having a good time?» og et stort og stolt ame-

rikansk flagg på golfbilen. Vi er ikke i Amerika

for ingenting!

Men når jeg sitter på fortausterrassen i re-

stauranten Quinn’s på Park Central Hotel om

kvelden, og nyter den milde brisen fra havet på

den andre siden av Ocean Drive, lytter til

Glenn Miller’s jazz, kikker på kveldslivet som

driver langs fortauet full av latter og glede og

nyter et glass zinfandel til en medium rare ame-

rikansk biff, så spiller det i grunnen ikke så stor

rolle om jeg rullet av greenen på Miami Beach

Golf Club eller slo en drive i vannet på

Normandy Shores – livet er lekende lett og godt

på South Beach uansett.

Miami Beach

Verdt å Vite:

Great Golf valgte å fly med SWiSS til Miami via Zürich. daglig avgang kl 09:45 og pris fra ca. kr 6.500.

www.swiss.com. På returen rakk vi en hyggelig dagstur inn til sentrum av Zürich med flytoget. Park Central Hotel

ligger midt på strandpromenaden Ocean drive med utsikt til sjøen, tlf 001 305.538.1611, www.parkcentral.com.

the Hotel ligger sentralt plassert på hjørnet av Collins Avenue og 8th. Street. tlf 001 305.531.2222.

www.thehotelofsouthbeach.com. Hotellene ligger kun 15 minutter fra down town Miami, og et rom her koster fra

ca kr 900 per natt i lavsesong, som er sommerhalvåret. www.goldmanproperties.com

Golfklubbene:

Miami Beach Golf Club: www.miamibeachgolfclub.com

Normandy Shores: www.normandyshoresgolfclub.com

Greenfee ligger mellom 80 og 200 dollar avhengig av bane og sesong.

Husk at du trenger visum til USA. dollar får du i minibanker, men det er innført et gebyr på mellom $3 og $7 per

uttak. Kredittkort aksepteres selvfølgelig på de fleste steder. Vi er jo i USA!

Park Central Hotel.

Art Deco. Kos på News Café.



enne grønneste av grønne

øyer har i dag over 400

golfbaner godt spredt over

det ganske land, hvor av

rundt en tredel (50) av verdens genuine links-

baner. Mange av de andre er hybrider, samt en

del parkbaner i verdensklasse.

Det er alltid en fornøyelse å dra på golftur

til Irland. Ikke bare er banene bra og mange,

bostedene er også det. Og ikke minst er irene

selv de hyggeligste verter. Humoren, smilet,

musikken og gjestfriheten er hjertelig tilstede

over alt. OK, været er ustadig, omtrent som på

det norske vestlandet. Men på de rundt 40

rundene jeg har spilt her i dette århundret, har

min golfrunde regnet bort kun en gang.

Og joda, i utkantene er veiene smale og

kronglete, og veimerkingen mangelfull, men

veiene er blitt vesentlig bedre de senere år. Den

mangelfulle veimerkingen er i følge den lokale

folkloren gjort med overlegg, slik at kjørende

som er usikre på veien videre må stoppe ved

nærmeste pub for å spørre. Et stopp fører ofte

annet med seg, og slik blir du bedre kjent med

folk og kultur.

Denne gang fikk jeg anledning til å besøke

Nord-Irland, som blant annet har et par av

verdens beste links golfbaner. Vedrørende

sør/nord så merket jeg ingen bemerkelsesverdig

forskjell. Ikke eksisterer det noen merkbare gren-

D

Nord-Irland

Å spille golf i Irland er spesielt. På denne grønne øya er golf «a way of life» – og har vært det i godtover 100 år. Det var faktisk i Irland at verdens første golfforbund ble stiftet, i 1881.

TEKST: LOUIS RØREN | FOTO: GOLFBANENE OG LUOIS RØREN

Grønn av misunnelse

Nord-Irland


seoverganger, og mine formodninger om noe

lavere levestandard og dårligere standard på bo-

fasiliteter ble gjort grundig til skamme. Nord-

Irland, med et flateinnhold på størrelse med

Buskerud fylke (rundt 14.000 m2), og sine 1,8

millioner innbyggere, har de siste par årene fostret

tre Major-vinnere, Graeme McDowell /2010

USOpen, Rory McIlroy/2011 USOpen og

Darren Clarke/2011 e Open. Behøver jeg si

mer?

Mitt første stopp var i byen Newcastle i

kommunen Down i Nord-Irland, like over den

usynlige grensen fra Republikken. Kjøreturen hit

fra flyplassen i Dublin tok rundt to timer nord-

over langs østkysten. Endemålet gjorde at vi glatt

lot det gå at vi passerte flere utmerkete linksbaner

på veien. De får vi besøke en annen gang.

ROyAL COUNTy DOWN

Royal County Down i Newcastle ble opp-

rinnelig anlagt i 1889 og ligger blant høye,

5000 år gamle sanddyner som skjermer for Irs-

kesjøen utenfor. Det hevdes at banen er skapt

av Gud, med litt hjelp av OldTomHarris.

Det sies også at det er gjort forsøk på å gjen-

skape lignende bunkre andre steder, uten hell,

som angivelig bevis på at menneskene ikke kan

konkurrere med det naturskapte! Mulig det,

men det er liten tvil om spilleflatene får daglig

stell av mange og dyktige greenkeepere.

Golf World US 2011 rangerte golfbanen

som verdens 9. beste golfbane, og Golf World

UK 2011 som den tredje beste banen i UK/Ir-

land. Golf Digest USA 2011 rangerte den til

beste golfbane utenfor USA. Uansett, at banen

er av det fabelaktige slaget, er uomtvistelig.

I umiddelbar tilslutning til banen ligger

luksushotellet Slieve Donard Resort and Spa,

med havet i forkant, og banen på motsatt side.

Det perfekte utgangspunktet for besøket her.

Da solen steg over horisonten jeg fikk meg

en skjønnhetsopplevelse jeg kan leve en stund

på. Jeg registrerte et høyt aktivitetsnivå blant

banemannskapet – minimum fem banearbeid -

ere på hvert hull på front 9. Lite å undre seg

over da at vedlikeholdsstandarden på hele bane-


Grønn av misunnelse

Nord-Irland har noen av verdens beste golfere og et par av verdens beste linksbaner

Nord-Irland

Roydal County Down med Hotel Slieve Donardog byen Newcastle i bakgrunnen.

På Roydal County Down kan du fort roen.



området er noe av det råeste jeg har sett. Men

la det være sagt med en gang, dette er ingen

bane for nybegynnere. Selv de beste må ha

problemer å komme rundt her med æren og

ballbeholdningen i behold. Banen er lang,

fairwayene smale og godt avrundete, bunkrene

er tøffe, og med en del blinde utslag samt en

røff som spiser baller, ble dette en sjelden

prøvelse. Men golfopplevelsen er og forblir stor

på en slik bane i slike omgivelser. Under vår

runde var været upåklagelig. Selv om været

hadde vært håpløst, tror jeg at konklusjonen

ville vært den samme; hit vil jeg tilbake!

Banen er i praksis åpen hele året, og er du

vintertøff, får du spilt her for £50 stigende til

£100 i april. Mai/oktober koster det normalt

£150/165 for en runde, med noen restriksjoner

hva gjelder både tidspunkt og handikap krav.

Caddier er tilgjengelige, men ikke obligatoriske.

Mest på grunn av en del blinde slag, og finurlige

greener, kan det være lurt å hyre en caddy. Vel

anvendte penger når du først har valgt å spille på

en av verdens mest anerkjente golf baner.

Klubben har en 18 hulls bane til, 'innenfor'

hovedbanen. Denne banen er vesentlig kortere,

og vesentlig rimeligere å spille, men sies å holde

nesten tilsvarende vedlikeholdsstandard som

hovedbanen.

Byen Newcastle er en populær og trivelig

badeby for Nordirene der den omkranser bukt -

en Dundrum med Irskesjøen rakt ut. Et sted

du godt kan tilbringe mer enn én dag i.

ARDGLASS GOLF CLUB

Ardglass ligger rundt en times kjøretur nord-

over langs kysten fra RoyalCountyDown,.

Mange mener at dette er Nord-Irlands beste

uoppdagete linksperle. Et besøk her er uansett

en uforglemmelig opplevelse.

Nord-Irland

Golfopplevelsen er og blir stor på en slik bane i slike omgivelser

Royal County Down tidlig morgen.

Argdlass hull 1.



Klubbhuset, som ligger helt nede ved sjøen og

moloen til fiskerbyen Ardglass, skal være

verdens eldste klubbhus med sin grå stenfasade

i tre etasjer og med aner tilbake til 1300 tallet

da det var slottshjemmet til familien Earls of

Kildare Det er så jeg føler meg litt hensatt til

St Andrews når vi ankommer. Og sjelden har jeg

fått en slik vennlig mottagelse av klubbledelsen

som her. Skandinaver står høyt i kurs her, noe

som for så vidt gjelder over hele den irske øya.

Selve banen har sin opprinnelse fra år 1896,

og besto av ni hull frem til 1970-tallet. Da ble

ni nye lagt til. Rundt siste århundreskifte ble

tre av de gamle hullene erstattet med tre nye,

og banen fikk en generell standardhevning til

dagens meget akseptable nivå.

Av alle linksbaner jeg har spilt er Ardglass

den som totalt sett har ligget mest utsatt for

havet og naturelementene forøvrig. Her er

ingen sanddyner som skjermer når vinden står

på. Og alle hullene ligger utsatt til. Under mitt

besøk var det tilnærmet vindstille, varmt og be-

hagelig. Det var nesten så jeg ønsket meg til-

bake en dag vinden virkelig ville ta tak.

Rett på utsiden av proshoppen ligger første

utslaget, med grense til havet, og visuelt slående

med en høytliggende green der oppe på ås-

toppen. Det viste seg at hele banen er slående

vakker med havet synlig fra alle hullene. Og

flere enn halvparten av hullene er sterkt preget

av at du befinner deg i et værhardt område.

Hull to, «Howd's Hole», er et halvlangt par3

hull på banens høyeste punkt. Derfra går ut-

slaget over et sluk. Sluket var skremmende nok

på en godværsdag. På en motvindsdag må

hullet fremstå som et mareritt for de fleste.

Dette hullet, samt det 3., 4., 10. og 11. samt

12. sitter igjen som gode nok grunner til å ta

turen hit.

Det 18. spilles tilbake med god utsikt over

den lille byen og ender opp umiddelbart foran

det karakteristiske klubbhuset.

Etter en meget trivelig runde i disse røffe

omgivelsene, en god lunsj og litt hvile, var det

bare å sette seg i bussen og kjøre tilbake til

Republikken Irland.

Nord-Irland

Av alle linksbaner jeg har spilt er Ardglass denbane jeg har spilt som totalt sett har vært mest eksponert mot værelementene. Her er det ingen ting som gir ly...

Verdt å Vite:

Beste måten å komme seg til Nord irland på er å fly til dublin, og kjøre bil derfra. det tar rundt to timer å krysse

den ikke-eksisterende grensen, og rundt tre timer til Belfast. Norwegian, ryanair og SAS flyr alle til dublin fra Oslo-

området. Selv valgte jeg å fly med ryanair fra rygge flyplass – uten golfutstyr. reiser du til irland for å spille golf be-

høver du nemlig ikke ta med eget golfutstyr da dette kan leies der borte for €35 til €55 for et full sett per uke, som

er rimeligere enn å ta med ditt eget på både Norwegian og spesielt ryanair. Sjekk ut www.clubstohire.com. dette

selskapet leverer utstyret ved ankomst på flyplassen og henter samme sted ved avreise. Jeg har testet tjenesten og

den fungerte perfekt. i irland kjører man på venstre side. Mens veinettet er betydelig forbedret de seere år vil det

forsatt kunne være mangelfull veimerking, så GPS bruk er tilrådelig.

Ardglass klubbhus og hull 1.


56 Great Golf of Course

Crans-Montana, Sveits

Golf blant fjelltoppenePå en ellhylle i alpene, høyt over Valais de rhone, ligger det lille tettstedet Crans-Montana, eksklusivt og velstående,men trivelig og idyllisk – kjent for sveitsisk livskvalitet, et par deilige spa og sitt gode skitilbud. Men et hvert sted sommålbærer det gode liv har også en god golfbane – Crans-Montana har én og en halv.

TeksT: Terje MyklebosT

foTo: Crans-MonTana og Terje MyklebosT


57Great Golf of Course

g det er halvannen svært

gode golfbaner de kan

skilte med, begge i

klubben golf-Club Crans-

sur-sierre. en 18-hulls bane, redesignet og

strømlinjeformet av severiano ballesteros, og

en 9-hulls bane signert jack nicklaus. så det er

ikke noe tull her i Crans-Montana 1500 meter

over havet! Her handler alt om kvalitet – fra ski-

bakker, hoteller og golfbaner til gourmet-

restauranter, vinproduksjon, sjokolade og frisk

luft.

Den VakresTe alPine golfbane

og det var nettopp denne friske luften som

tiltrakk mennesker på slutten av 1800-tallet. i

1883 åpnet Hotell du Parc sine dører, som det

første hotellet her, og det står her fortsatt, om

enn noe ombygget og restaurert, takket være to

entusiastiske jegere som hadde forelsket seg i

dette majestetiske platået i den søndre dalsiden

av st berhards alpene. en doktor fra genéve

slo følge med jegerne og brukte den friske og

helsebringende luften på platået og hotellet som

rekreasjonssted for sine pasienter. og i 1908

fikk sir Henry lunn fra england åpnet

golfbanen i Crans-Montana, designet av eng-

elskmannen William freemantle med hjelp av

M.C.b. gedge - verdens høyest beliggende

golfbane på den tiden og raskt omtalt som ”the

most beautiful alpine golfcourse”. så allerede

for drøyt 100 år siden var folk opptatt av det

gode liv, velvære og helse i Crans-Montana, noe

som fortsatt er et mål når folk oppsøker dette

hyggelige lille tettstedet.

ValfarTer Til golf og ski

særlig i høysesong rundt juletider når det yrer

av mennesker mellom brøytekantene, eller den

første helgen i september når hele sirkuset

rundt europatouren i golf er i byen med

verdens beste golfere i startoppstillingen i

omega european Masters. Da syder det i lille

Crans-Montana.

for Crans-Montana er ingen stor by.

riktignok ble tettstedene Crans og Montana

slått sammen til én by for rundt 15 år siden,

men det er likevel bare ca 7.000 fastboende her.

i hele storkommunen, som består av seks

mindre kommuner inkludert Crans-Montana,

bor det 15.000 mennesker. Men i helgen med

omega european Masters er disse tallene økt

til nærmere 50.000. golfspillere og ski-

entusiaster valfarter hit fordi både jack nikclaus

og severiano ballesteros har designet hver sin

flotte golfbane her og fordi det er et praktfullt

skiterreng med ski-in-ski-out fra både hoteller

og byen. og til tross for at Crans-Montana

ligger nokså avsides til, langt sør i sveits, tett

mot den italienske grense, finner folk fram hit.

De flyr gjerne inn til Zürich med landets eget

flyselskap sWiss og hopper på toget eller leier

bil, rett og slett fordi de vet at Crans-Montana

byr på noe av det beste innen golf, ski og


O Golf-Club Crans-sur-Sierre.

Her er det praktfull utsikt fra alle hull.




velvære i dette lille ellandet. fra byen sierra-

/siders nede i dalen, fransk og tysk navn siden

byen ligger på grensen mellom den tyske- og

fransktalende delen av landet, går det et skinne -

gående lite tog, som i sin tid var europas lengste

på hele 4,2 km, direkte opp til Crans-Montana

på 1500 moh. 12 minutter opp fra dalbunnen

og du kan nyte det gode liv, praktfull natur,

vakker utsikt og god golf i denne helse-

bringende friske luften.

DuggfriskT Morgengolf

golfsesongen her er som i norge – røfflig fra

mai til oktober. jeg ankom sent i september og

ble møtt av regn. Heldigvis får jeg vel si, for

regnet smeltet snøen som hadde lagt seg for et

par dager siden. og jeg var ekstremt heldig, for

da jeg våknet neste morgen, klar for en runde

ell-golf, skinte solen over Crans-Montana. og

det var ekstremt vakkert med hvite elltopper,

blå himmel, grønn granskog og en glitrende

duggfrisk golfbane i morgensolen.

Det er en kjølig morgen når jeg slår ut på

denne vakre skogsbanen. De første hullene tar

meg jevnt og rolig nedover i terrenget.

fairwayene er kranset av kraftig nåleskog, men

skogsbunnen er ikke lyng og busker som på

norske skogsbaner, men tykt og saftig grønt

gress, som heller ikke er noen spøk å bli ligg -

ende dypt i. som på alle golfbaner lønner det

seg å ligge i fairway. Men gjør du det på golf-

Club Crans-sur-sierre, så er denne banen en

overkommelig utfordring for de fleste, med

relativt brede og oversiktlige fairwayer, og ikke

altfor kupert. Men det er godt varierte hull,

med doglegs og bunkere, og den rene skogsidyll

på flere av hullene – som på det sjette korte par

4 hullet. et nydelig lite hull pakket inn av tett

skog. greenene er passe ondulerte og forholds-

vis trege, og det er vann i spill på kun to hull,

det ortende og det siste foran klubbhuset.

Det er skyggefullt og mørkt på de første

hullene denne morgenen, men jeg ser løfter om

blå himmel over de høyreiste grantrærne, og når

jeg rusler ut av skogen til den syvende tee-

boksen er det som en åpenbaring. Her åpner

hele den solfylte dalen seg foran mine øyne, og

de hvitkledde taggete ellene reiser seg majes-

tetisk rundt hele dalen. Det er så uventet og så

Det er ekstremt vakkert med hvite fjelltopper, blå himmel, og en glitrende duggfrisk golfbane i morgensolen.

Stor golf i storslåtte omgivelser.

Terrassen på Le Crans.



vakkert at jeg blir nesten sjokkert, bokstavelig

talt bergtatt, og må samle meg kraftig for å klare

å konsentrere meg om utslaget som helst skal

ta meg langt nedover den åpne fairwayen foran

meg. De siste 50 meterne til greenen går rett til

værs, og når jeg klatrer over kanten til en stor

green så er denne fantastiske utsikten her igjen.

storslått og imponerende! jeg vender siden til

og slår ned fra denne lille åskammen til greenen

på et par 3 hull og klatrer så oppover fairwayen

mot klubbhuset på det niende.

Herlige sisTe ni

backnine er av en litt annen karakter enn

frontnine. Disse ni hullene er mer som en

parkbane, åpnere, med litt mer spredt skog,

mer løvtrær og med glimt av flotte ellfor-

masjoner langs hele banen. ni herlige golfhull!

og igjen bærer det jevnt utfor fra området

rundt klubbhuset ned til greenen på det

ortende hullet, med artig konstruerte hull

langs skrånende fairwayer og over små koller og

med greenen på det ortende bak et lite vann.

for øvrig et flott par 5 hull med deilig bred

fairway som faller ned mot vannet og hvor du

må planlegge for et vanskelig innspill med carry

nesten til greenkanten. Herfra spiller jeg meg

oppover det femtende og sekstende, litt på tvers

langs det syttende og videre oppover det

attende hullet med litt blindt innspill til

greenen, som overraskende nok har en liten

livsfarlig sildrende bekk rett foran greenen og

vann til høyre. På den trivelige lille sosiale

terrassen er det artig å sitte og se på alle som må

gjøre som meg – lett beskjemmet fiske ballen

opp av bekken! Men det er raskt glemt i

solveggen med den praktfulle utsikten ak-

kompagnert av et glass duggfrisk og god lokal

hvitvin, hentet opp fra Valais de rhone, som er

et av sveits beste vindistrikter med idylliske

vingårder og snorrette vinranker langt opp i

dalsidene.

le Crans sPa– eleganT rusTikk

en annen fantastisk terrasse finner du på le

Crans Hotell & spa som ligger litt opp fra selve

byen. Dette er et typisk sveitsisk chalet som glir

fint inn i nåleskogen i området med en aldeles

nydelig utsikt over dalen til ellene mot italia

på den andre siden. en praktfull beliggenhet,

og et praktfullt lite hotell med 14 rom, et deilig

lite spa med våtavdeling og behandlingsrom og

denne flotte terrassen.

Hele hotellet er bygget i en elegant rustikk

stil med naturtre og granitt, gjennomført og

kvalitet tvers igjennom. Her er ingenting over-

latt til tilfeldighetene. Til og med de grove sitte-

benkene på den lekre terrassen er oppvarmet.

Det er også det utendørs bassenget – vinter som

sommer. og restauranten innenfor er bare

lekker – med hvite duker mot elegant grått som

matcher det eldgamle grå treverket perfekt. og

med de store glassvinduene med panorama -

utsikt til Walliser alpene er det en opplevelse å

nyte en middag i solnedgangen her, for ikke å

snakke om frokost i soloppgangen – eller lun-

sjen i den friske luften på terrassen! for ek-

sempel etter en formiddagsrunde golf og en god

massasje.

når jeg møter solskinnet og den aldeles

vanvittig flotte utsikten fra terrasserestauranten

etter massasjen, fulgt opp av en nydelig foie gras

og fiken forrett, kamskjell i tykk gul gress-

karsaus med sopp og kastanjer og en bombe av

en dessert med hvit sjokolade, myk marengs og

frukt i en deilig lake, akkompagnert av en frisk

lokal Petit arvine til forretten, en like lokal og

frisk Chardonnay til hovedretten og nydelig

bittersøt rød Pinot noir dessertvin, perfekt

anbefalt av sommelier Pierre olivier, er det hele

en nesten religiøs opplevelse der ute på

terrassen. Mør i bena etter golfrunden, myk i

kroppen etter massasjen, mett av herlige retter

og lett beruset av både vin og utsikt – sånt gjør

noe med deg!

Myk i kroppen etter massasjen, mett av herlige retter oglett beruset av både vin og utsikt – sånt gjør noe med deg!


Verdt å Vite:

Great Golf valgte å fly med SWiSS til Zürich. daglig avgang fra Gardermoen kl 09:45, 16:55 og 19:45, og pris fra

ca kr 1.500. www.swiss.com. togbillett til byen Sierre/Siders i dalen nedenfor Crans-Montana får du kjøpt på tog-

stasjonen under flyplassen. Fra Sierre/Siders er det en kort spasertur til funicularen, den gamle skinnegående

taubanen som tar deg de 12 minuttene opp til Crans-Montana 1500 moh. Golf-Club Crans-sur-Sierre ligger midt

i sentrum og har tilsvarende norsk sesong. Greenfee koster ca kr 700 på 18-hulls banen, og halvparten på 9-hulls

banen. det er en rekke hoteller i Crans-Montana, men vi valgte det trivelige Hotel etrier i Crans delen av Crans-

Montana, som har det artige spaet L’Alpage i underetasjen. www.hoteletrier.ch. Fem stjerners Le Crans Hotel &

Spa er et annet, og svært godt alternativ, med et herlig og eksklusivt lite spa i første etasje, et nydelig lite utendørs

helårsbasseng og en flott lunsjterrasse med praktfull utsikt. www.lacrans.com. ta også en tur innom david l’instant

Chocolat i sentrum av Crans, hvor david og hans kone produserer deilig sveitsisk sjokolade i sin lille sjokoladefabrikk.

www.instant-chocolat.ch

Unn deg en deilig massasje på Le Crans Spa.


Trysilf jellet Golfklubb

Jeg gikk en tur på stien, og følte skogens ro…

og hadde det vært en gjøk i lien i september, så hadde den nok gitt lyd fra seg! og hadde den kunnet, så hadde den nok spilt golf på Trysilellet golfbane. Vi nordmenn elsker å rusle i skogen, med duften av gran og furu, lyng, mose og lav, plukke sopp og bær, lytte til gjøkens sang og vinden i trekronene, og nyte frisk luft og skogens ro. i Trysil kan du kombinere turen med golfspill på en praktfulle skogsbane.TeksT: Terje MyklebosT | foTo: jonas Hasselgren


En hyggelig tur i skogen.



TrysilfjelleT golfbane er en av norges

desidert fineste skogs- og ellbaner. Drøye to

timer fra oslo, nordøstover gjennom elverum,

og du er i Trysil – helt sikkert mest kjent for sitt

skitilbud vinterstid. Men urettmessig lite kjent

for sin smellvakre golfbane og gode golftilbud,

selv om banen har eksistert i åtte år allerede.

Herlig soMMer DesTinasjon

Trysil er nok heller kjent som norges største og

mest populære skiområder med hele 66 bakker

og 31 heiser. Her kan du kjøre slalåm i 1.100

meters høyde, lengste sammenhengende ski-

kjøring er på 5,4 kilometer og største fallhøyde

685 meter. ypperlig både for familier og den

mer spenningssøkende alpinentusiasten. Men

Trysil er så mye mer enn vinter. Her er det

perfekte forhold for sommeraktiviteter som

fotturer langs 17 graderte og merkede tur løyper,

sykkel med ti merkede sykkelruter, skogsopp-

leveser med elgsafari, beversafari, villmarksnetter

og rideturer og elveaktiviteter med vakre Trysil-

elven som snor seg gjennom dalen. Her kan du

oppleve alt fra fluefiske, rolige flåteturer og

kanoutflukter til elvepadling i kajakk og eks-

tremrafting. så det er på sin plass å slå et slag

for Trysil som sommerdestinasjon. og da vi like

gjerne slå et golfslag. for Trysil har i tillegg en

praktfull golfbane å by på.

HeMMelig Perle i skogen

like oppe i lia fra hovedveien, en perfekt drive

fra radisson blu resort, ligger banen. ingen

prangende innkjørsel, ikke noe prangende

klubbhus, bare en flott golfbane med en prakt -

full utsikt til dal og ell – og en smilende blid

Mariann kristiansen som daglig leder, som med

god grunn er stolt av denne fine norske skogs-

og ellbanen. – Vi har prioritert å utvikle en

god golfbane fremfor et stort og flott klubbhus.

Derfor har vi fortsatt dette provisoriske klubb-

huset med ett stort rom som fungerer både som

proshop og resepsjon pluss et par små bord og

en veldig hyggelig liten terrasse med utsikt til

den 18. greenen. Men det er nå avskoget og

gjort klar til bygging av leiligheter og hytter, og

når tilstrekkelig av disse er solgt skal pengene

øremerkes et nytt klubbhus – men ikke før.

banen er førsteprioritet, og den er nå vår

stolthet og medlemmenes store glede, smiler

Mariann. og det er virkelig en liten hemmelig

perle de har utviklet i skogen ovenfor Trysil

sentrum, som fremstår med en spennende og

morsom design og med høy standard på både

på fairways og greener – til tross for at den

ligger rundt 500 meter over havet og er preget

av en tøff vinter hvert år.

jeg svinger innom klubben på en midt -

ukedag i september. Det er hyggelig stemning i

det lille klubbhuset hvor noen av de faste lokale

medlemmene drikker kaffe og småprater om

golf og annet. Mariann registrerer meg, deler ut

scorekort og baneguide og peker langs grus-

veien mot første tee – forbi drivingrangen og

puttinggreenen. – Vi snudde banen i or, for-

klarer hun. – Det var mest praktisk slik også

fordi man da kan svinge innom klubbhuset

mellom sløyfene og kjøpe seg noen forfrisk-

ninger underveis.

sMellVakker bane

Dermed er banens første hull det tidligere

tiende – et flott par fire hull på nedsiden av

veien og med utsikt til ellene på den andre

siden av dalen. Det åpner for en herlig runde

golf der det faller mot en fairway fordelt på flere


Jeg er hellig overbevist om at noen følger meg med argusøyne. Det må være en elg! Det er nesten så jeg mister konsentrasjonen,så vakkert og stemningsfullt er det.

Herlig skogsbane.



platåer, og som dreier til venstre og ned til en

stor green i skogkanten, 309 meter nedenfor

teeboksen. Her skal du ikke slå over greenen på

innspillet. Da ruller du rett i lyngen. Men de

har vært så forutseende her at rødt flagg

markerer at hullet ligger i forkant av greenen,

gult flagg indikerer senter og hvitt bakkanten,

så velger du kølle for innspillet etter det.

jeg har fått kjenne på at du skal spille litt

strategisk på de første ni hullene – Mariann for-

talte meg det før jeg gikk ut. Men på det andre

får jeg puste ut litt når jeg slår ut på et forholds-

vis flatt par tre hull, banens letteste.

så fortsetter jeg nedover langs et par fire hull

hvor et lite vann med springvann ligger til

venstre i landingssonen. riktig så idyllisk

– men giftig! jeg legger opp og bruker heller en

ekstra kølle på innspillet som har litt stigning

til en 38 meter dyp green. alle greenene er store

på denne banen – heldigvis!

Det erde hullet er et strålende golfhull med

massevis av utfordringer. Det nest vanskeligste

på banen med en liten bekk som risler gjennom

terrenget, dogleg mot venstre, stor høydefor-

skjell mellom tee og green, og meget smalt inn-

spill gjennom furuskogen mot en flott green

– som du heller ikke skal slå over! jeg spiller litt

smart og legger meg opp mot en furu på høyre

kant på andre slaget for å ha et hundre meter

innspill mot greenen langt der nede. furu-

skogen står tett langs disse første ni hullene, og

det er magisk vakkert når solen slår gjennom

skogen og morgendisen, skaper spennende

skygger rundt greenene og setter fyr på lyngen

i ildrøde høstfarger. og jeg er hellig overbevist

om at noen følger meg med argusøyne. Det må

være en elg! Det er nesten så jeg mister konsentra-

sjonen, så vakkert og stemningsfullt er det.

Men jeg samler meg og slår ut på enda et

lekkert golfhull. og fortsatt nedover gjennom

furuskogen – med utslag fra en opphøyd tee og

utsikt til en irrgrønn fairway som dreier mot

høyre langt der nede. Her må du spille med

hodet. Det er forholdsvis trangt utslag, og du

vil presses mot venstre av skogen på høyre side.

Men det er helt fint bare du klarer å unngå

bunkeren som ligger der i landingsområdet. for

da åpner du greenen. et herlig golfhull og en

svært vakker del av denne flotte banen.

Men nå vender jeg ryggen til dalen og rusler

oppover den koselige turstien gjennom skogen

til det sjette hullet, som er minst like vakkert.

når solen kaster skyggene fra trærne utover den

grønne fairwayen, det damper fra den fuktige

skogen og Trysilellet reiser seg 1132 meter

som et praktfullt bakteppe til golfhullet, så gjør

det noe med sjelen din! og det nærmest krever

et godt utslag oppover fairwayen mot ellet!

Men det er et voksent par fire hull med stigning

hele veien, dogleg venstre og kranset av umulig

lyng og potente furuer. Men et godt utslag og

greenen er fullt oppnåelig der oppe på kanten.

Tøff aVsluTning

jeg bikker over kanten, spiller ferdig hullet og

nå åpner banen seg mer på slettene bortover

mot klubbhuset. og herfra, langs de siste ni, er

det en noe mer åpen golfbane som møter meg.

fairwayene er bredere, skogen ikke fullt så tett

og tøff og det er lysere, åpnere, vakkert med

ellblomster og ikke fullt så kupert. Da åpner

det seg riktignok mer for vindene ned fra ell-

sidene og ned gjennom dalen. Men med en

åpnere bane kommer utsikten også bedre til sin

rett – med nydelige ellformasjoner som reiser

Når solen kaster skyggene fra trærne utover den grønne fairwayen,det damper fra den fuktige skogen og fjellet reiser seg 1132 metersom et praktfullt bakteppe, så gjør det noe med sjelen din!




seg bak banen og spektakulære glimt av dalen

langt der nede.

Hull tretten er et flott par 3 hvor du slår ned

på en stor green. Men du må ta hensyn til

vinden og skogen på høyre side. Treffer du

greenen så går du temmelig sikkert av med par.

Det lengste hullet på banen er det sekstende,

535 meter fra gul. når du går opp på tee og

snur deg mot spilleretningen ser du noe du tror

må være verdens lengste og bredeste hull. Du

får virkelig lyst til å ta frem driveren og slå

langt. i bakgrunnen troner Trysilellet i all sin

prakt og du kan så vidt skimte hyttene ved

foten av ellet. Vær oppmerksom på en stri

liten bekk som lurer på høyre side og bak

greenen. et ordentlig tøft golfhull med et svært

krevende innspill. Det attende og siste hullet er

også krevende, og et herlig avslutningshull. Her

må du få godt treff på driveren for å nå over

bekken 160 meter frem på fairway. når du over,

og med litt rull, så er du omtrent halvveis til

greenen, som på sin side heller mot høyre og

fra deg. så det er ingen enkel øvelse å få ballen

til å sitte på greenen med et andre slag på

nærmere 180 meter! Men nå lokker verandaen

på klubbhuset, som du kan se fra dette hullet.

og det er en kort tur bort dit for å slikke sår

eller feire med noe godt å spise og drikke.

en goD oPPleVelse

Trysilellet golfbane må være én av nord-

europas beste, best vedlikeholdte og vakreste

skogsbaner. Men kle deg for all slags vær og ta

med deg godt med baller, for er du først be-

gravd i lyngen, så kan du i grunnen bare ta en

dropp med en gang. Du finner neppe andres

baller heller. Men spiller du med hodet og ikke

altfor aggressivt, og løfter blikket mot skog og

ell, så får du en fantastisk opplevelse der i

skogen – og kanskje du til og med får øye på

elg eller to.

Verdt å Vite:

trysilfjellet Golfklubb er en fjellbane, som betyr at den normalt åpner noe senere på våren enn lavlandsbanene

– avhengig av snøforhold i fjellet. Greenfee: Ukedager kr 300,-, fredag til søndag og helligdager kr 420,-, og korthulls-

banen kr 180,- per dag. www.trysilfjelletgk.no. Nærmeste hotell er radisson Blu resort som ligger en liten spasertur

fra klubbhuset, og som bl a kan by på en meget hyggelig lobbybar med utsøkt italiensk pizza, og et deilig spa for å

rydde opp i muskulaturen etter en tøff spasertur på golfbanen. www.radissonblu.no


Banen i Trysil er en av Norges beste skogsbaner.


På Kypros spiller du året rundt...

Leptos Estates – markedsledere i kvalitetsboliger på Kypros siden 1960

For kontakt og mer informasjon:Jeanette Werring: [email protected] +47 99 51 79 84

Ole Werring: [email protected] +357 96 39 26 80

Nå er Kypros nærmere. Fly direkte fra Rygge til Pafos hver tirsdag fra mai!Kypros har det mildeste vinterklimaet i Europa og 330 soldager i året, vakre strender og spektakulære landskap.

Middelhavets tredje største øy er sannsynligvis det tryggeste landet i verden med det laveste kriminalitetsnivået i Europa.

Alle snakker engelsk her og vi har det gunstigste skatteregimet i Europa. Leptos Estates har et omfattende utvalg

av eksklusive villaer, leiligheter og rekkehus – alle innen 15 minutter med bil fra fire 18-hulls golfbaner i toppklasse.

Nå kan du gjøre et særdeles godt eiendomskjøp!Leptos Estates kan presentere 5-stjerners, prisbelønnede prosjekter for enhver smak og lommebok. Priser fra

kr 600.000. Ta kontakt med oss for tilbud om individuelle, skreddersydde visningsreiser.

Villaer i strandkanten Leiligheter i ferieanlegg Villaer i høyden


Vi arrangerer golfreiser til Portugals vakre Praia D’el rey!

kontakt Tom kristensen i dag på telefon: 966 21 200 eller på e-post: [email protected] | www.abxgolfreiser.no

kontakt oss for bestilling, informasjon og tilrettelagte turer for både grupper og privatpersoner.



Europas golfhovedstadLisboaPortugal, Lisboa

Det er sen ettermiddag. jeg sitter på en takterrasse og nyter min gT, skuende ut over gamlebyen i lisboa, videre ut overTejofloden som siger sakte fobi på sin vei mot atlanterhavet, og er grunnlaget for byens eksistens. På den andre siden avTejo sees tydelig den over 100 meter høye kristusstatuen Christo rey. stemningen er fredfull, det er vakkert, og jeg hargod anledning til å reflektere over siste dagers hendelser, som naturligvis dreier seg om golf.

TeksT: louis røren | foTo: lisboa bilDene: HoTel bairro alTos, golfbilDene: Praia Del rey og louis røren

Prai del Rey golfbane.



Portugal, Lisboa

eg bor på verdens hygge -

ligste lille boutique hotell

midt i lisboas gamleby

bairro alto, som hotellet

har tatt sitt navn fra. På de to dagene jeg har

bodd her har jeg hatt god anledning til å se meg

rundt i byen både her i gamlebyens høyder,

men også i de mer moderne delene av byen. og

det jeg har sett og opplevd gjør meg ganske

oppstemt på byens vegne.

lisboa blir nok av mange sett på som en av

europas mindre interessante hovedsteder. feil,

etter mine begreper. Visst har roma sin historie

og sine monumenter, Paris sine romanser,

london sine kongelige, med videre. Men lis-

boa har også sin historie, og er som by betraktet

en flott og interessant blanding av gammelt og

nytt, og har en sjarm og intimitet de fleste

andre store byer mangler.

Dertil er det at lisboa høyst sannsynlig har

den største samling av flotte golfbaner lett til-

gjengelig innen sitt nærområde, flere enn noen

av de andre hovedstedene, samt har et bedre

helårsklima. og for en golfspiller burde ikke det

være av uvesentlig betydning.

På denne turen var jeg invitert av de lokale

turistmyndighetene til å spille golf i et ryder

Cup format. 'Mitt' lag bestod av golour -

nalister fra forskjellige nord europeiske land, og

motstanderne var representanter fra den lokale

turist og golfbransjen.

undertegnede var utpekt til kaptein på

nord-europa laget (sannsynligvis grunnet alder

fremfor dugelighet), og bestemte tidlig at vi

skulle ha det artig, men la våre verter vinne til

slutt. som bestemt, så gjort.

Turneringen gikk på to høyst forskjellige

baner, forskjellig også i betydningen annerledes.

Lisoba er som by betraktet en flott og interessant blanding av gammelt og nytt,

og er passe stor til fortsatt å være intim

J

Prai del Rey golfbane.



Portugal, Lisboa

Den ene er Portugals eldste golfbane, estoril

golf Club, som ligger på en åstopp bak bade-

byen estoril og er delt av en motorvei. en

golfaristo krat tydelig preget av sin alder.

Den andre, Praia del rey, ligger litt lengre

nord og ute ved atlanterhavskysten. en bane som

siden den åpnet i 1997 har vært rangert blant eu-

ropas beste. To dønn forskjellige spilleopplevelser.

Praia Del rey

– PorTugals sTranDløVe

Praia d'el rey var første konkurransebane. en

strålende golfbane i alle henseender. Praia del

rey resorten ligger rundt en times kjøring fra

flyplassen i losboa, nordover ved byen obidos.

golfbanen fortjener all den honnør den kan få,

og det blitt mange mye og mange av dem opp

gjennom de 15 årene den har eksistert. også

det flotte Marriott hotellet som ligger langs

stranden må berømmes. super beliggenhet og

ekstraordinært store og flotte rom. forøvrig fins

det utleieleiligheter og luksusboliger til leie for

enhver smak og lommebok innenfor anlegget.

golfbanen er designet av en av denne skri-

bents favoritter, Cabell robinson, som trådte

sine læreår for robert Trent jones snr., og som

etter hvert har stått selvstendig ansvarlig for

minst et dusin av europas bedre golfbaner,

spesielt i spania.

Her har han hatt en flott eiendom å for-

holde seg til, hvor spesielt den delen av banen

som går langs, og nær, den flotte stranden, er et

strålende stykke golfbane. resten av banen har

et park/-skogsbane preg, men også disse delene

av banen er så velgjorte at denne banen bør

være en flott golfopplevelse for de aller fleste.

i beskjedenhet tør jeg knapt nevne at jeg gikk

i mot mine egne henstillinger til resten av laget

og vant min match mot turistkontorets repre -

sentant. Men det skulle jeg få igjen neste dag.

Da var gode, gamle estoril golf Club,s bane

åstedet.

Hotel Bairro Alto.

Vakker innseiling til Lisboa.



Portugal, Lisboa

Praia del Rey er fortsatt en av kontinentalEuropas bedre golfbaner’

Praya del Rey hull 10.



Portugal, Lisboa

banen ligger på åstoppen bak estoril/Cas-

cais og er Portugals eldste, fra 1920-tallet, men

holdes fortsatt godt i hevd. banen har avholdt

Portugal open her et 20-talls ganger og således

hatt besøk av alle de store europeiske spillerne

fra forrige århundre, ballesteros, faldo,

Montgomerie med flere har alle trådt sine

golfsko her.

banen måler kun 5.300 meter fra bakerste,

og det er derfor lett å konkludere med at den

er enkel og lettspilt. feil. Den er stedvis trang

og krokete, og det kreves mer tanke enn muskel

skal du skåre bra her. De fleste av hullene er

nært omkranset av furu-, evkalyptus og

mimosatrær, og disse skal du også forbi, eller

over. greenene er som regel lynraske og ikke

helt enkle å lese, selv om de ser ganske flate ut.

Det vil si, greenen på det 185meter lange par3

åttende hullet har form som en trakt, men hvor

flagget aldri står i bunnen av trakten. et unikt

hull, og ingen enkel birdie.

klubbhuset og øvrige fasiliteter på dette

ærverdige stedet bærer preg av sin alder, men

sammen med banen har det hele sin ubetingete

sjarm.

Denne dagen tapte jeg min match, uten å

ville det, på linje med de fleste andre på det eu-

ropeiske laget. om det var derfor vertskapet var

ekstra hyggelig og rause på den etterfølgende

lunsjen på terrassen av det sjarmerende klubb-

huset skal være usagt. Men en lang, god og

hyggelig lunsj var det.

Takterrassen som jeg refererte til innled-

ningsvis tilhører det vidunderlige lille boutique -

hotellet bairro alto som ligger sentralt i lisboas

gamleby. et praktfult lite hotel med kun 55

rom. gangene er trange og rommene er små,

men herlig dekorerte. en spesiell hotellopplev-

else og et anbefalelsesverdig alternativ til de som

måtte ønske seg en tur til lisoba, i seg selv et

anbefalelsesverdig alternativ enten man vil spille

golf eller kun ha noen avslappende romantiske

dager i sjarmerende omgivelser. bairro alto er

forøvrig et restaurant, bar og shopping mekka.

jeg gleder meg allerede selv til mitt neste besøk.

Takterrassen tilhører det vidunderlige lille boutique-hotellet Bairro Alto som ligger sentralt i Lisboas gamleby.

Et praktfult lite hotel med kun 55 rom.

Verdt å Vite:

det portugisiske flyselskapet tAP flyr daglig

Oslo/Lisboa nonstop. dette selskapet yter god

service og tar seg ikke betalt for golfbaggen din.

Alle andre flyselskaper har mellomlandinger.

Leiebil er relativt rimelig, men husk forsikring av

egenandelen selv om det koster. Klimaet er mildt

og maritimt. Golfbanene er åpne hele året.

BANeNe

Praia del rey Golf & Beach resort

www.praia-del-rey.com

estoril Golf Club

www.estoril-portugal.com

HOteLLet

Bairro Alto Hotel 5*

www.bairroaltohotel.com

NyttiG LeNKe

www.visitlisboa.com

Takterrassen på Hotel Bairro Alto.


– golfklubben for de godt voksne

For ytterligere informasjon: www.seniorgolf.noFor spørsmål skriv en e-post til: [email protected] eller ring på telefon 99 44 60 60.

Norsk Senior GolfNSG er et golffelleskap for kvinner over 50 år og menn over 55 år.

NSGs hovedmålsettinger er å:• gi medlemmene et bredt sportslig tilbud i hele Norge• gi de beste utøverne mulighet til å konkurrere på høyt

nivå både nasjonalt og internasjonalt.• tilrettelegge for sosiale arrangement i regionene• tilby utenlandsreiser til gode golfdestinasjoner utenom

den norske golfsesongen.• gi medlemmene en rekke fordeler.

Dette får du tilgang for kun kr 600,- i årlig avgift

FordelerNSG har avtaler med over 70 norske golfbaner over hele landet hvor du som medlem kan spille inntil tre runder per bane til halv pris. tilbudene utvides fra år til år.

TurneringerSom medlem kan du delta i over 120 turneringer i NSGs regi.

MatchspillI lagserien kan du representere din hjemmeklubb i matcher mot venner og bekjente i naboklubbene.

Internasjonaltalle medlemmene får anledning til å kvalifisere seg til representasjonsoppgaver utenlands.

SosialtDu får anledning til å spille med din ektefelle/-samboer/-partner i Mixed pairs og i landsdelsmatch mellom Vestlandet og Østlandet. tilsvarende matcher søkes utvidet til også andre regioner.

GolfreiserI vinterhalvåret får medlemmene tilbud om å delta på golfturer til hyggelige reisemål med øvrige medlemmer av NSG.



Brasil

Stranden i Praia do Forte.



lanDeT MeD VerDens sjette største

økonomi og all verdens naturressurser går bra

for tiden, og har saktens råd til dette. nå bygges

det over en lav sko, snart også ny golfbane for

ol, kanskje!

jeg sjekker inn på hotell Windsor atlantica

– det høyeste hotellet på Copacabana, etter en

ni timers behagelig flytur fra lisboa. Hotellet

er en stor maskin, og mottakelsen deretter. litt

arrogant og kjølig. Men jeg bryr meg lite om

det – jeg er jo i brasil, i rio de janeiro og på

Copacabana beach, i en av verdens vakreste

byer og på en av verdens mest berømte strender!

olyMPisk gren

neste dag er det grytidlig av gårde til golfbanen.

Denne gangen har jeg valgt itanhangá golf

Club. ikke fordi den eldste av byens to

golfbaner, gavea golfklubb, ikke er bra nok –

det er den definitivt, med både en flott, kupert

bane og et vakkert gammelt klubbhus i kolonis-

til, og der den ligger nedenfor det imponerende

gavea rock, som skal være den høyeste granitt-

steinen i verden med sine 842 meter. Men

itanhangá er en championship bane og as-

pirerer til en rolle under sommer ol i 2016 da

golf blir introdusert som olympisk gren. Planen

skal være å bygge en splitter ny public course,

og området for den nye banen er bestemt. Den

skal ligge ti kilometer videre fra itanhangá, i

området rio Casino. nylig ble det også bestemt

at den amerikanske banearkitekten gil Hanse

skal designe banen. Men på typisk brasiliansk

vis er det nå i gang en stor diskusjon om hvem

som faktisk eier grunnen der banen skal ligge.

Mens diskusjonen går, går også tiden. nå er det

bare tiden og veien, og blir det ingen ny bane

så skal det visstnok være bestemt at ol-

turneringen skal gå på búzios golf Club. et

svare sydamerikansk rot! Men det løser seg nok.

Brasil

brasil, rio de janeiro, Copacabana, ipanema, sukkertopp, kristusfigurer, bossa nova,samba, karneval, fotball – og nå også golf. Mangfoldige og frodige brasil har virkeligmeldt seg på med to av verdens største arrangementer – fotball-VM i 2014 og sommerol i 2016 – med introduksjonen av golf som olympisk gren. omsider!

TeksT og foTo: Terje MyklebosT

Smil – du spiller i Brasil!

Vakre Rio de Janeiro.



Brasil

Vel, vi kjører langs favorittstranden min,

ipanema beach, mens jeg nynner om jenta fra

dette området og gleder meg til en runde på

itanhangá som ligger i barra da Tijuca, en halv-

times kjøretur sydover fra sentrum. ifølge min

sjåfør skal dette eksklusive området ha den

beste stranden i rio, de beste restaurantene

– og altså en av landets beste golfbaner av totalt

rundt 130, som ikke er mange når vi vet at

brasil har 190 millioner innbyggere. Men for-

håpentligvis blir dette bedre etter de olympiske

leker.

iTanHangá – renDyrkeT

CounTry Club

itanhangá golf Club ble etablert i 1937, og det

var stanley ompson som designet banen.

Den har i dag tre 9-hulls sløyfer, hvor av to av

dem utgjør hovedbanen. itanhangá er en stor

klubb – selv statoil disponerer medlemskap her

for sine ansatte ved kontoret her borte, og

klubben har et omfattende program for barn og

barna til medlemmene. Her er det et godt golf-

akademi med store treningsområder, et flott

bassengområde, et godt kjøkken, en trivelig re-

staurant og barområde med en hyggelig terrasse.

en riktig golf & country club i god amerikansk

ånd. Men også med en championship bane hvor

vår egen suzann Pettersen spiller god golf hvert

år når lPga touren spilles her i mai.

Hele banen ligger på en liten slette pakket

godt inn av ell og åskammer. en paddeflat

bane med steile granittvegger og åssider som

nærmest løfter seg rett opp fra fairwayene. et

praktfullt skue. Men i motsetning til ellene

rundt er høydeforskjellen på golfbanen høyst

halvannen meter, som gjør den lett å gå. Men

varmen i dalbunnen og vindene fra atlanter -

havet kan by på utfordringer.

jeg kvitterer ut et litt loslitt golfsett og rusler

ut med min caddy agildo, som må være godt

oppe i årene og litt loslitt han også, men lett på

foten og smilende blid – selv om det blir med

Itanhangá Golf Club i Rio de Janeiro.

Idyllisk på Itanhangá.


smilet, han snakker ikke ett ord engelsk! Men,

til tross for det, jeg har en strålende runde golf

der i dalen. Hele banen er som en biologisk

have med alt fra høyreiste kokospalmer og

gedigne løvtrær til susende bambus og nåletrær,

og med nydelig blomsterbed og blomstrende

busker spredt rundt. en elv bukter seg på kryss

og tvers gjennom terrenget, og danner små

vann som gjør sitt beste for å plage meg. Men

dette er en typisk parkbane hvor den eneste ut-

fordringen i røffen er trærne.

bortsett fra gavea golf Club, er vel itan -

hangá den mest eksklusive banen i brasil. Men

det pussige er, i et land fullt av kontraster, at

tett inntil denne eksklusive banen strekker en

favela, et brasiliansk slumområde seg oppover i

den ene åssiden. Tett i tett med små fattigslige

murstenshus, nærmest oppå hverandre oppover

i dalsiden. Men det er helt greit. Her aksepteres

det meste og standarden og vedlikeholdet på

golfbanen er uansett upåklagelig. og det bør

det være når greenfee’en er på hele 250 real,

eller rundt 800 kroner. og du i tillegg skal ha

med deg en caddy til 250 kroner og leie golfutstyr

for det samme. jeg tør ikke tenke på hva en slik

sum ville betydd for en familie oppe i favelaen!

brasil trenger virkelig en public course hvis de

skal få bukt med holdningen til golf som en rik-

mannssport, for det er ikke mange brasilianere

som besøker baner som itanhangá eller gavea.

Men dette er vel rio! Det koster litt for en

turist å være i en av verdens vakreste metro-

poler, så det får vi tåle. og man tåler mye når

byen ellers er så spennende, sydende og heftig.

sen ettermiddag rusler jeg langs Copacabana

over til ipanema. solnedgangen over denne

stranden er noe av det vakreste jeg vet, og denne

myke, milde kvelden tilbringer jeg i gatene bak

stranden med en iskald øl på en fortauskafé før

en herlig grillet tuna med tapiokasaus og iskald

hvitvin på den hyggelige lille terrassen på Zazá

bistro. Det blir ikke så mye bedre enn det!

búZios – Hyggelig HiDeaWay

Max plukker meg opp på Copacabana neste

dag og kjører meg til búzios, en drøy to timers

kjøretur nordover fra rio de janeiro. Vi svinger

inn foran Casas brancas boutique – Hotel &

spa, og jeg sjekker inn i en trivelig hvit resep-

sjon – akkompagnert av et glass forfriskende is-

kald brasiliansk cava. noe helt annet enn den

arrogante mottakelsen i hotellet i rio! Her føler

jeg meg hjemme og velkommen øyeblikkelig,

og ikke minst når jeg blir vist opp en liten trapp

og ut på terrassen. jeg gjør store øyne når jeg

helt uforberedt plutselig ser den praktfulle ut-

sikten over havet og bukten foran den lille fis-

kelandsbyen búzios, og den lille trivelige

terrassen med ti hvite solsenger foran et lite bas-

seng. rosa bougainvillabusker over en hvit

bomullsspaviljong, små frodige bed og fire

høyreiste palmer foran den kritthvite koselige

fasaden – jeg blir helt bergtatt! Her vil jeg være!

ikke minst når jeg ser rommet mitt med dør ut

til min egen lille terrasse med den samme vakre

utsikten badet i solskinn som sprer glitter over det

blå havet. for et vakkert hotell! Til venstre for

terrassen, noen trinn opp og under et tak, men

ellers åpent, ligger hotellets lille restaurant

atlantico med åtte bord og kombinert bar, og

innenfor terrassen en nydelig hvit stue og

bibliotek med deilige dype møbler. Casas

brancas, som selvfølgelig betyr de hvite husene,

med sine 32 rom og en aldeles nydelig liten spa-

avdeling, klorer seg fast i en bratt skråning ned

mot stranden og strandpromenaden, og er et lite

smykke av et hotell.

fra terrassen går det trapper ned gjennom

hotellet, via deres andre restaurant, Deck, til

strandpromenaden oppkalt etter brigitte

bardot, etter at hun besøkte stedet på 70-tallet

og dermed satte buzios på kartet for alltid.

strandpromenaden tar meg langs bukten med

fiskebåtene inn til byens lille turistsentrum,

hvor det myldrer av gode restauranter, hygge -

lige barer, trendye butikker og trivelige små

hoteller, eller pousadaer som det heter på

Búzios holder en god standard langt her ute på den brasilianskelandsbygda, og flere av hullene er faktisk meget gode golfhull som godt vil tåle spillere av Tiger’s og Rory’s kaliber.


Brasil

Búzios. Casas Brancas.


portugisisk. blankslitt brolegning, lave byg-

ninger, bilfritt og veldig livlig og trivelig på

kvelden. byen ligger på en halvøy med 32 her-

lige sandstrender i bukter på begge sider, og

med Casas brancas på innsiden og et annet

fantastisk flott og moderne hotell, insolito på

utsiden mot atlanterhavet.

búZios golf Club

– en HeMMelig Perle

neste dag svinger jeg inn på en støvete grusvei

og må kjøre slalåm gjennom en flokk kuer for

å komme fram til klubbhuset på búzios

golfclub – dette blir muligens ankomsten til

ol-arrangementet i golf! Det skal bli inter-

essant å se Tiger Woods ansiktsuttrykk når han

fraktes innover på en humpete jordvei i dette

karrige landskapet. selv bestemte jeg meg for at

det ville holde med å spille ni hull her. Da

hadde jeg nok for lengst dannet meg et inn-

trykk av banen! Det inntrykket hadde jeg

igrunnen dannet meg før jeg kom frem til

klubbhuset! jeg betalte et par hundre kroner for

et godt brukt golfsett og 400 kroner for

greenfee og kjørte av gårde med den kanadiske

golfproen bryce arsenault. Her var det faktisk

bygget en ganske så flott brolagt golfbilvei! kunne

jeg ha tatt feil? Da vi svingte opp ved første tee,

begynte det å se riktig så fint ut! og det ble bedre

og bedre! Her var det noe som ikke stemte! og

det gikk virkelig et lys opp for meg da jeg hørte

at det var selveste Pete Dye som sto for banens

layout sammen med Dan blankenship.

Det er altså her ol-turneringen skal spilles

dersom det ikke blir bygget en public course i

rio. Derfor investeres det nå, for sikkerhets

skyld, fem millioner dollar i opprusting av

banen. alt fra nytt, omfattende vanningsanlegg

og nytt gress på alle tee-bokser til nytt klubb-

hus. De vil være føre var, og skulle det ikke bli

her, så regner de med at golf får et oppsving

etter lekene uansett.

Men allerede nå er búzios en perle av en

golfbane – en nokså hemmelig og svært over-

raskende perle in the middle of nowhere! De

første fem hullene svinger seg oppover i et slakt

elevert terreng med mykt buede fairways,

praktfulle, hvite bunkere og svært veldesignede

svakt ondulerte greener, som likevel er litt harde

og raske nå i tørken. Men dette til tross – banen

holder en god standard langt her ute på den

brasilianske landsbygda, og flere av hullene er

faktisk meget gode golfhull som godt vil tåle

spillere av Tiger’s og rory’s kaliber. Men Pete

Dye er på vei tilbake for å oppgradere noen av

hullene og modernisere denne 17 år gamle

banen, slik at den både blir bedre og billigere

når det kommer til vedlikehold.


Brasil

Dersom de Olympiske Leker arrangeres i august, slik de normalt gjør, så er vinteren i Brasil den tiden på året med de kraftigste vindene. Så lykke til!

Hull 17 på Búzios Golf Course.

Stranden på Búzios.



etter få hull var jeg så begeistret at jeg selv-

følgelig ville spille alle 18 sammen med bryce.

De siste ni var av en helt annen type hull enn

de første. Disse gikk på et langt åpnere og

mindre skoglagt område, men med mye vann i

spill og ikke minst langt kraftigere vind. På de

siste fire hullene tilbake mot klubbhuset spilte

vi i sterk motvind, som er en indikasjon på hva

som eventuelt venter ol-deltakerne. Dersom de

olympiske leker arrangeres i august, slik de

normalt gjør, så er vinteren i brasil den tiden på

året med de kraftigste vindene. så lykke til! selv

måtte jeg plukke nye baller opp av bagen til

stadighet, etter at vinden førte ballene ut i vannet.

Men sånn er jo golfen! og det blir bra for de

olympiske seilasene som skal foregå her i búzios.

TiVoli for Hygge og VelVære

fra rio de janeiro er det en halvannen times

flytur nordover til salvador i distriktet bahia,

og en times kjøretur nordover fra flyplassen i

salvdor ligger det ene resortet etter det andre.

for denne kyststripen er som skapt for velvære

og nytelse – med deilige, gylne palmestrender,

spahoteller og et par gode golfbaner. Tidligere

var det Costa do sauipe som gjaldt, med

internasjonale hoteller og en flott 18-hulls

bane. i dag snakker alle om Praia do forte. Det

har man for så vidt gjort lenge, for landsbyen

har eksistert i uminnelige tider. Men like

bortenfor ligger hotellet Tivoli, som riktignok

er 26 år gammelt allerede, men som har fått sin

renessanse etter at golfbanen Praia do forte

golf Club ble bygget bare fem kilometer unna.

Hotellet er bygget som et resort og har deilige

rom med utsikt fra hengekøyen på verandaen

til det blå atlanterhavet bare noen meter unna.

Men mens du slanger deg i hengekøya, se opp

for de små saguim apekattene som svinger seg

langs stråtaket på verandaen. Mico er kalle-

navnet deres – små sorte og grå apekatter med

lang stripet hale. De er mest aktive om

morgenen, så la være å mate dem hvis du vil bli

kvitt dem igjen, og hold døren lukket, for de

vet godt hvor sjokoladene i rommet er! og bruk

av minibar er som kjent dyrt på hoteller!

Tivoli har fem stjerner, og minner på ingen

måte om noe tivoli. Her har de fire svært gode

restauranter, to innbydende bassenger hvor av

Brasil

Gode surfeforhold på Búzios.

Damene i Salvador.


det ene kun er for voksne, alt som forventes av

sportstilbud, som tennisbaner, fitnessenter og

vannsportaktiviteter som seiling, dykking og

dypvannsfiske i tillegg til hvalsafari, et herlig

spa, som er kåret til brasils beste flere år på rad,

små butikker og gallerier, amfiteater, kon-

feransesenter, barnepark, frodige blomsterhaver,

en herlig palmehave full av solsenger, strå -

parasoller og små barer, og ikke minst – en

nydelig sandstrand, som ikke er for bred og

langgrunn, men som ligger i en bukt og med

rev som tar kraften av bølgene fra atlanter -

havet. Helt perfekt for mitt formål – å bo godt,

spille golf og få litt god massasje av mus-

kulaturen etter rundene!

golf På baHia

for, som alltid, tar det på å gå en 18-hulls runde

i stekende solskinn slik det som regel er her i

bahia. en runde på iberostar Praia de forte golf

Club er intet unntak, selv om banen er en

temmelig flat affære. la meg si det med en gang,

denne banen er vannskjøttet – eller kanskje heller

det motsatte – her har det ikke regnet på flere

måneder. og når det ikke er vann å oppdrive, og

heller ikke vannings systemet er all verdens, så

tørker en golfbane i slikt solskinn raskt inn. Det

har skjedd med Praia do forte, som nå fremstår

nærmest uten grønt gress – tørr og trist. Men når

det er sagt, så er selve layout’en helt ypperlig, og

backnine er grønnere enn frontnine. Designer

Dan blanken ship, i samarbeid med Pete Dye,

gjorde en flott jobb før banen åpnet for

publikum. skjønt publikum og publikum, ifølge

joão eca Pinheiro, adm dir på Tivoli Hotel, er

det kun et 20-talls lokale i bahia som spiller golf

jevnlig. golf er på ingen måte en stor idrett eller

fritidssyssel i brasil, noe som golfentusiastene

håper vil endre seg med sommer-ol i 2016.

Derfor satser resortbanene på hotellgjestene, som

heller ikke har golf som hovedfokus når de gjerne

har familien med på ferie.

Det betyr at det er god plass på Praia do forte

golf Club, som altså er en veldig god og hyggelig

bane å gå. spesielt hyggelig når du ikke ligger i

røffen. Det lærte jeg allerede på første hull hvor

de første slagene endte i buskene – denne banen

spiller du ikke aggressivt. og må du på død og

liv inn i buskene for å finne baller så skal du all-

tid bevæpne deg med en kølle og lage litt lyder

for å forsikre deg om at edderkopper og slanger

holder seg på avstand. joão har aldri sett verken

den eller den andre, og han spiller mye! så

sjansen for at du skal støte på noe sånt er liten.

Derimot vil du helt sikkert se noen praktfulle

ørner som henger over banen på jakt etter små-

kryp, og sannsynligvis de små grønne papegøyene

som flakser rundt banen. Det finnes ikke skog

på banen, men desto mer vind fra atlanterhavet

og uendelig med sand i wastbunkere og røff. Hele

banen er tuftet på sand, som også gjør at den

tørker fort ut uten vann.

De Tre sisTe

– en golfoPPleVelse

Men banen har noen herlige detaljer som nok

er designer Dan blankenships signatur.

fairwayene er forholdsvis brede, og rundt gree-

nene er det kraftige onduleringer som bølger

gjennom terrenget og gjerne skjuler noen

forræderske dype potbunkere. Men sanden er

myk og lett å slå seg opp fra.

Dessuten har banen et knippe herlige hull

med de tre siste som de morsomste der de tar

oss langs atlanterhavet. Det 16. hullet er et

nydelig par fire med en voksen carry til

fairwaykanten og havet midt imot, og det 17.

et herlig par tre hull med greenen på en liten

topp nærmest midt ute i en gedigen bunker,

kranset av palmer og havet ut til høyre. banens

siste hull er et spektakulært par fem hull – en

Brasil


Kirken i Praia do Forte.

En liten utfordring på Praia do Forte.


strålende avslutning på runden. Hullet har en

ørliten dogleg mot venstre og følger deretter

atlanterhavet med en nydelig, høyreist

palmerekke mot det dypblå havet. Med noen

ryttere, palmer og drønnende bølger som bak-

teppe er det en flott opplevelse å senke den siste

puten. riktignok valgte blankenship å ikke

legge det 18. hullet mot klubbhuset – han ville

heller gi spillerne en uforglemmelig avslutning

langs atlanterhavet. et godt valg!

Praia Do forTe

– Vennlig og VakkerT

etter en tur i spaet for litt behagelig velvære og

litt stilletid i det åpne hvileområdet under

palmene, rusler jeg langs stranden i solned-

gangen den lille kilometeren bort til landsbyen

Praia do forte, som er et must å få med seg. for

denne lille fiskerlandsbyen er bare ekstremt

hyggelig med trivelig ettermiddagsaktivitet i de

smale gågatene, små gallerier, verksteder for

kunsthåndverkere, små klesbutikker, kaféer og

restauranter. en deilig iskald skol øl hos Mama

som driver den lille fortauskaféen med små tre-

stoler og bord under noen skeive og slitte

parasoller, mens jeg kikker på menneskene som

slentrer forbi, er en aldri så liten hyrdestund. og

så hiver jeg meg i en liten Tuc-tuc og durer tilbake

til hotellet for en god middag og noen timer på

øyet i den myke brasil-natten. et godt liv!

salVaDor – full aV sjarM

og ryTMer

for all del, når du først er i bahia – sett av et

par dager til et besøk i salvador, hovedstaden i

distriktet bahia i brasil. byen er helt unik – helt

annerledes enn alt annet i brasil. salvador

regnes som landets fødested. etter en lang his-

torie med slavehandel med afrika er salvador

den byen i det moderne vesten med flest svarte

innbyggere. Hele 80 prosent av byens befolk-

ning er svarte – noe som gir en helt enestående

atmosfære av kultur og musikk. og ikke minst

matkultur – som er basert på deilige kreolske

retter. Den historiske gamlebyen er virkelig noe

for seg selv, og noe du bare må oppleve hvis du

er på disse kanter. På den blankslitte broleg-

ningen i de smale gatene, og mellom de lave,

fargerike, slitte og gamle fasadene syder det av

liv. Den svarte musikken preger hele området,

både inne fra de små kaféene, barene og

kneipene og ute langs fortauene. og hver tirs-

dag hylles onsdagen med musikk i gatene. Da

er alle på føttene – spiller, synger og danser på

brolegningen. og det sies at karnevalet i rio

bare kan gå og legge seg i forhold til dét i

salvador – hvor den svarte musikken runger,

rytmene svinger til de store høyder og alle får

delta i opptogene. gatene er smale og bratte i

gamlebyen, og helt øverst oppe ligger det gamle

klosteret fra det 17. århundret, på en liten, åpen

plass og mellom kirker. i mange år sto det ned-

låst og lukket. Men så tok byen tak i denne

praktfulle bygningen, restaurerte den og åpnet

landets første historiske hotell i 2005 – Pestana

Convento do Carmo, som er gamlebyens

stolthet og byens beste hotell. og som også

inneholder et fint historisk museum. ellers er

de gamle klosterhagene inne i bygningen be-

holdt, med søyleganger og grusganger, og sen -

tralt ligger bassengområdet med et herlig

sirkelrundt basseng, solstoler og private

avlukker – under åpen himmel, midt inne i

byg ningen med en susende bambusskog og

blomsterprakt. og med en anerkjent gourmet-

restaurant, et intimt lite spa og deilige gjes-

terom med brede gamle tregulv er dette et

spennende hotell. og jeg kunne sverget på at

jeg hadde et luftig besøk om natten – det kunne

Brasil

Det sies at karnevalet i Rio bare kan gå og legge seg i forholdtil dét i Salvador – hvor rytmene svinger til de store høyder og alle får delta i opptogene.


Pittoresk gamleby i Salvador.

Vakkert i Salvador – her kryr det av feiende flotte mennesker og pittoreske bydeler.



vært en nonne, men var vel bare noen toner

nede fra gamlebyen jeg hørte.

HaVgolf i Dynene

som en hyggelig liten avslutning på brasilopp-

holdet kan du fly innom fortaleza halvannen

times flytur nord for salvador, kjøre sydøstover

til aquiraz riviera og hotellet Dom Pedro

laguna og spille ocean golf Course, den første

og foreløpig eneste banen i dette hjørnet av

brasil – en trivelig liten linksbane mellom

sanddynene og med utsikt ut over det røffe

atlanterhavet. fortaleza er en forholdsvis stor

by i brasil, med sine tre millioner innbyggere.

Mange av disse har fått interesse for golf etter

at banen ble bygget, og mange av de golfinter-

esserte har vist sin interesse for denne

kyststripen i Ceará distriktet sør for byen. en

god del nordmenn har også kjøpt seg et som -

merhus i området og bruker nå ocean Course

som sin hjemmeklubb.

riktignok har banen foreløpig bare ni hull,

men innen ett år skal de neste ni stå klare, og

da kan designer Donald steel notere seg for nok

en flott golfbane. Det 5-stjerners hotellet Dom

Pedro laguna åpnet for halvannet år siden, året

etter golfbanen, og er et nydelig bunglowhotell

bygget på og rundt en liten innsjø og ligger bare

en god drive fra klubbhuset. en strålende kom-

binasjon med en fantastisk sandstrand, flott bas-

sengområde, trivelige bungalower med henge køye

på verandaen, en nydelig hvit restaurant, med

navnet White, selvfølgelig, med herlig brasiliansk

mat – og altså en flott liten golfbane. Den blir

aldri en championshipbane, men det var heller

aldri meningen. ocean Course er en turistbane,

men tøff nok likevel – smal som en kvinnes

skuldre, frodig med palmer, kaktus, blomster

og buskvekst i sand dynene. gresset, som er det

litt røffe og motstandsdyktige Paspalum, ble

plantet direkte på sanden, bortsett fra på gree-

nene, som fikk en kontruksjon etter amerikansk

standard. Det betyr at dreneringen er perfekt

når det av og til bøtter ned her.

sMil – Du er i brasil!

ellers er det vinden som utgjør den største ut-

fordringen, og den største fordelen, alt etter

som! Men det er kun det syvende hullet, banens

vanskeligste som får vinden inn fra siden, og

med en voksen carry til fairwaykanten og stig-

ning hele veien opp til greenen på en topp, er

dette et ordentlig tøft par fire hull. skal jeg

trekke frem andre hull, så må det være det

nydelige lille femte hullet, et par 3 over vann,

og det åttende, som like gjerne kunne vært et

linkshull i scotland, hadde det ikke vært for

kaktusen i røffen. ellers er det bare å ta hensyn

til vinden, spille med hodet og sørge for å holde

deg på den smale vei, så vil du kunne rusle inn

i det trivelige, åpne, stråtekte klubbhuset hvor

pro Max tar deg smilende imot. smil tilbake

selv om ballene dine er blitt offer for vind og

røff, for golf i brasil er uansett en hyggelig opp-

levelse, og hadde det ikke vært for vinden, så

hadde det vært en virkelig heit runde! så smil

mens du kjører de hyggelige 40 kilometerne til-

bake til fortaleza, for du gleder deg nok til å

returnere og spille ocean Course når de siste ni

hullene er ferdige. for de kommer til å bli

spektakulære der de løper ute i sanddynene! og

med introduksjon av golf som olympisk gren i

2016 blir forhåpentligvis brasil plassert på

golfkartet – det fortjener dette herlige landet.

Smil tilbake selv om ballene dine er blitt offer for vind og røff,for golf i Brasil er uansett en hyggelig opplevelse.

Verdt å Vite:

Great Golf valgte å fly med det portugisiske flyselskapet tAP via Lisboa, som nok er den retteste linjen mellom

Oslo og Brasil. daglig avgang kl 1500. innenlands fløy vi med det brasilianske flyselskapet tAM, og pris for hele

reisen, Oslo, Lisboa, Fortaleza, Salvador, rio de Janeiro og tilbake til Oslo via Lisboa koster kr 9.900 inkl avgifter.

eksempel på pakketur til rio de Janeiro, flyreise t/r, 13 dager og 10 netter i 3 stjerners hotell med frokost, er kr

10.500.-. Golfbag er gratis på tAP. Vi overnattet én natt på Hotell dom Pedro Palace i Lisboa og ruslet litt i gamle-

byen som ligger en liten spasertur unna. Brasil har rundt 130 golfklubber per i dag, og det skal være seks nye som

er under konstruksjon. Greefee i Brasil ligger på mellom kr 350 og 1000, og leie av golfutstyr fra ca kr 250. Caddy

på rio-banene koster 60 real + tips. Hotellpriser ligger mellom kr 600 og 1000 per natt. de første fire hotellene

er dessuten gode spahoteller. Nordmenn trenger ikke visum til Brasil. Valutaen er real og for 100 kroner får du ca

320 real. Minibanker finner du overalt. en god nettside hvor du kan lese deg opp før avreise er www.oi-brasil.eu

GOLFBANeNe Vi SPiLte:

Búzios Golf Course, www.buziosgolf.com.br

itanhangá Golf Course, www.itanhanga.com.br

iberostar Praia do Forte Golf Club, www.iberostar.com.br

Ocean Golf Club, www.aquiraz-riviera.com

HOteLLeNe Vi BOdde På:

Casas Brancas, www.casasbrancas.com.br

Windsor Atlantica, www.windsorhotels.com.br

tivoli Collection ecoresort, www.ecoresort.com.br

Pestana Convento do Carmo, www.pestana.com

dom Pedro Laguna, www.dompedro.com

Brasil

Vindfullt på Ocean Course.



Golf XOSlott, Cognac og golf, Frankrike


raastad Cognac er historien

om en norsk askeladd som

dro til frankrike i 1899, og

noe senere giftet seg med en

lokal «prinsesse». Derved arvet han deler av

kongeriket Cognac. Deler han etter hvert ut-

viklet til å bli en av de mer suksessrike Cognac-

produsentene i området. i dag er braastad

Cognac/Tiffon den største familieeide cognac-

produsenten i nettopp Cognac.

Drikker du cognac er sannsynligheten stor

for at du har drukket Tiffon/braastad Cognac,

uten å vite at det var det det var. i alle år, frem

til slutten av 1990-tallet, leverte nemlig

braastad/Tiffon Cognac hoveddelen av sin

produksjon i bulk til de store cognachusene i

området, hus som Martell, Corvoisier,

Hennessy med flere, som så tappet og markeds-

førte varene under egne merkenavn. selv det

norske Vinmonopolet kjøpte Tiffon/braastad

Cognac i bulk og blandet i egne merker, som

for eksempel eau de Vie, en drikke vel de fleste

av oss som vokste opp i forrige århundre har

vært innom. i norge selges fortsatt blant annet

cognacmerket bonaparte, også basert på

Tiffon/braastad sine produkter. i dag er det

imidlertid braastad Cognac som er det store,

og det har etter hvert blitt et velkjent begrep,

og markedsledende i skandinavia.

Produktene markedsføres også i andre deler

av verden, men da under navnet Tiffon, cognac -

huset som var starten på det hele. Men veien

til vår tid for disse produktene har vært hend-

elsesrik og verdt sin trykksverte.

askelaDDen

sverre braastad het askeladden som dro til

Cognac i 1899, hentet dit av en onkel som

allerede arbeidet i et av cognachusene der.

sverre var den gang kun 20 år, og jobben var å

Golf XOSlott, Cognac og golf, Frankrike

ingen som har reist utenriks gjennom gardermoen flyplass de siste 10 årene har kunnetunngå å legge merke til de imponerende mange hyllemetrene med braastad Cognac

i taxfreeavdelingen. selv har jeg lenge latt meg besnære av denne åpenbare suksessen, og minnysgjerrighet dikterte at jeg etter hvert ønsket å vite hvordan dette fenomenet hang sammen.

Det jeg fant var en interessant historie med solide forbindelser til dagens golf norge.

Braastad Cognac er historien om en norsk askeladd som dro til Frankrike i 1899, og noe senere giftet seg med en lokal «prinsesse».

B TeksT: louis røren | foTo: braasTaD




skulle selge cognac til kjøpere i nord-europa.

Han hadde allerede rukket korte språkstudie-

opphold i Tyskland og england, så han må ha

vært en utfartstrengende og eventyrlysten ung

mann.

en av produsentene i området var cogna-

chuset Tiffon, med røtter tilbake til 1875.

Husets datter og arving, edit, falt for den

driftige nordmannen. De giftet seg i 1913, og

fikk etter hvert åtte barn. i 1919 tok ekteparet

over eierskapet og driften av Tiffon. Men sverre

forlot aldri norge i sitt sinn. i 1936 kjøpte han

kastad gård, nabogården til braastad gård, der

han hadde vokst opp, like nord for gjøvik. Hit

bragte han hver sommer store deler av sin

familie. og det går morsomme historier om

hvordan 30 mennesker i tre generasjoner kunne

feriere under samme tak i et, for de fleste av

dem, noe fremmedartet miljø og omgivelser.

Dette fortsatte sverre med til sin død i

1979, i en alder av 100 år. Helt til det siste var

han aktiv i businessen, og i skog og mark. i

sannhet en bemerkelsesverdig patriark. Han

etterlot seg da 41 arvinger til cognachuset

Tiffon, noe som etter hvert skulle vise seg å

vanskeliggjøre driften og resulterte nesten i at

det hele stoppet opp. for da dot.com boblen

brast på midten av 1990-tallet, merket i høy

grad også alle cognachusene dette på sin omset-

ning. Med den følge at de alle brant inne med

store lagre av de edle eliksirene. noen hus

bukket under, og cognachuset Tiffon var nær

ved å bli en av disse. Med 41 medbestemmende

arvinger var det umulig å stake ut en enhetlig

kurs for fremtidig drift. De to brødrene (sønner

av sverre) Christian og robert, sammen med

sine fire sønner tok derfor grep og kjøpte ut de

øvrige. Deretter inviterte disse sin norske stor-

kjøper og distributør arcus med på en vesentlig

eierandel. sammen besluttet de seg i 1998 for

å markedsføre sine produkter som braastad

Cognac. resten er positiv historie…

linken Til golf norge

kastad gård eies og driftes i dag av Patrick

braastad. Han tok over gården i 1984 i arve-

oppgjøret etter bestefar sverre. Patrick hadde

vokst opp på elfenbenskysten og der utviklet

seg til å bli en habil golfspiller.

Da Patrick overtok driften av slektsgården

var derfor en av hans kongstanker å utvikle en

golfbane i nærområdet.

Han ble raskt konfrontert med at Mjøsen

golfklubb hadde egne planer ved Moelv. Da

disse planene var relativt langt fremskredne, be-

sluttet Patrick seg for å droppe eget prosjekt og

gå sammen om å fremme Mjøsen sitt. og siden

oppstarten og fremt til og med 2011 sesongen

fungerte han som klubbens Pro.

Slott, Cognac og golf, Frankrike

Helt til det siste var Sverre aktiv i businessen, og i skog og mark. I sannhet en bemerkelsesverdig patriark.

Inngangsportaltil Chateau de Triac.

Braastad/Tiffon hovedkontor ligger i vakre omgivelser.


91

Great Golf of Course

Hele denne tiden har Patrick også vært

styremedlem i eierselskapet av braastad Cog -

nac, og vært linken mellom det norske distribu-

sjonsselskapet og driftsoperasjonen i frankrike.

Patrick og hans kone eva (fra gjøvik, naturlig-

vis, på samme måte som også hans far hadde

giftet seg med en dame fra gjøvik), har i alle år

også drevet sitt eget reiseoperatørselskap, braa -

stad golf and events, nå braastad opplevelser

as. Derigjennom har mange hatt gleden av å

oppleve området Cognac ved å bo på braastad

familiens slott, Chateau de Triac – et slott som

bestefar sverre anskaffet i 1946.

lokalområdet Cognac ligger rundt 1,5

timers kjøretur nordover fra fylkeshovedstaden

bordeaux, og er det eneste stedet i verden som

med loven i hånd kan kalle produktene sine

Cognac.

Det er hit jeg har tatt turen en herlig okto-

berdag, sammen med blant andre forannevnte

Patrick, som er den sentrale personen i denne

historien. Hensikten min er å se nærmere på

fremstillingen av merkevaren braastad Cognac

samt utforske noen av golfmulighetene i om-

rådet.

great golf mister jo aldri golffokuset, ei

heller denne gang, selv om det er like før. la

det være sagt, at selv om det fins rundt 15, til

dels flotte og gode golfbaner i området, er ikke

dette en del av verden du drar til for kun å spille

golf. Det ville være å fornærme flere hundre års

kultur og tradisjoner med utvikling av noen av

verdens edleste former og varianter av vin-

produkter og mat. Det må være det primære

når du reiser til bordeaux. så får heller golfen

for en gangs skyld finne seg i å være en god

nummer to.

la heller navnene som golf du Cognac,

golf du Medoc, golf Margaux med videre tirre

ganen til det blir umulig å motstå fristelsen å

avlegge området et besøk. og gjør det gjerne

med Patrick og eva som de lokale ekspertene.

Men vær oppmerksom; et opphold her er

smittsomt, og vil høyst sannsynlig lede til

gjentakelser...

Slott, Cognac og golf, Frankrike

La navnet Golf du Cognac tirre ganen til det blirumulig å motstå fristelsen å avlegge området et besøk.

Master blender Richard Braastad i action.

Eva og Patrick foran Chateau de Triac.



ordogne grenser til noen av

de mer velkjente vin-

områdene i bordeaux som st

emilion, Pomerol, og noe

lenger vest Médoc, og består selv i hovedsak av

vinmarker. området er ellers kjent for å ha et

herlig mildt klima og utsøkte mattradisjoner.

På Chateau des Vigiers bor du kongelig i selve

slottet, og prinslig i de tre andre alternativene

på eiendommen.

sVensk og norsk

i år feirer slottet sitt 20-års jubileum som

Chateau des Vigiers golf & Country Club.

Men selve slottet har sine aner tilbake til det 15.

århundret, og har stolte tradisjoner.

Men fra rundt 1975, og til en svensk forret-

ningsmann, sammen med mange gode shipp-

ingvenner fra norge, kjøpte stedet rundt 1990

var stedet i forfall. kjøperne la den gang $12

millioner i potten og hyret en lokal entusiast,

bernard Pétine, til å utvikle resorten. bernard

er fortsatt daglig leder for stedet, og det er ingen

overdrivelse å si at de identifiseres med

hverandre. jeg har selv opplevd hans hands-on

oppfølging av alt som foregår på stedet.

Parkbaner blanT PloMMeTrær

fra sine opprinnelige 25 rom i selve slottsbyg-

ningen, har stedet utvidet med flere sidebyg-

ninger slik at det i dag består av 87 rom.

golfbanen som omslutter slottet og de øvrige

bygningene består i dag av tre ni-hulls sløyfer,

alle designet av den kjente britiske arkitekten

Donald steel.

alle tre sløyfene er typiske parkbaner ispedd

plommetrær, noen eiketrær og ellers omsluttet

av vinranker i det bølgende terrenget rundt.

alle tre sløyfene begynner og slutter i umid-

delbar nærhet til slottet, og det svakt kuperte

terrenget banene ligger i innbyr til å gå heller

enn å kjøre golfbil.

stedet er tilnærmet perfekt for dem eller den

som søker et sted som gir fred og ro i behagelige

omgivelser, og samtidig gir anledning til å utøve

fysisk aktivitet. Her kan du, i tillegg til å spille

golf, spille tennis, dra på sykkeltur i området,

til for eksempel andre vingårder, du kan løpe,

svømme, eller ganske enkelt hygge deg i stedets

spa senter.

HiMMelske koMbinasjoner

er mat og vin din greie får du her full anledning

til å lære deg stedets kokekunstner samt dra på

vinsmakingsturer i nærområdet. Husk bare å få

med stedets store overraskelse for denne skri-

bent, som aldri har vært storkonsument av søte

viner, men den lokale saussignac gikk rett hjem

og der nytes den til stadighet, eksempelvis til

lettstekt andebryst - en himmelsk kombinasjon.

Dette er et sted du er nødt til å trives, nesten

uansett hvilke interesser eller lyster du har.

Gourmet og golfChateau des Vigiers Golf & Country Club , Frankrike

Chateau des Vigiers er ganske enkelt en suveren og komplett slottsresort i frankrike,hvor alle som elsker natur, super vin og deilig mat får sitt. eiendommen ligger i hjertetav det som angivelig skal være et av de eldste befolkete områdene i verden, DordognePérigord, en god times kjøretur rett vest fra fylkeshovedstaden bordeaux.

TeksT: louis røren | foTo: CHaTeau Des Vigiers DVerdt å Vite:

For å komme til stedet kan du fly til Bordeaux eller

den nærmeste flyplassen som er Bergerac. Chate -

au des Vigiers arrangerer henting og bringing om

ønskelig, men jeg anbefaler å ha egen leiebil for å

kunne ta dine egne bilturer i nærområdet under

oppholdet. turer til vinbyen Saint emilion og til mid-

delalderbyene Sarlat og Périgord Noir anbefales på

det varmeste. www.vigiers.com


Gourmet og golfGreat Golf_2012_NY_orginal_Layout 1 23.04.12 15.53 Side 95


Nært og godtNord-Tyskland

Nord-Tyskland

Mange nordmenn har et forhold til nord-Tyskland, og kanskje spesielt til Hamburg – enten gjennom selv å ha besøktbyen eller gjennom friske historier fra første- og sistereis sjømenn. st Pauli distriktet med sin reperbahn eksisterer for-tsatt i sin heldøgns aktive og fargerike tilværelse. Men det er færre norske sjøfolk å se der nå for tiden. kanskje har defått andre interesser – golf for eksempel?

TeksT: louis røren og Terje MyklebosT | foTo: golfresorTene.

Gut Kaden golfresort.

Gut Kaden golfbane.



Nært og godt

Nord-Tyskland

amburg er nemlig et ut-

merket utgangspunkt for

å dyrke sin golfinteresse.

ikke bare har byen flere

golfbaner innen sine bygrenser, et par er til og

med blant europas beste, byen har i tillegg et

anselig antall baner i umiddelbar nærhet i alle

retninger. eksempelvis har

schleswig Holstein, som er

fylket som grenser til Ham -

burg i syd, danske grensen og

østersjøen i nord, over 60

baner å by på.

uten at så mange vet det

har Tyskland sakte, men sikker

bygget seg opp til å bli en

desidert stormakt innen golf.

Med over 600 golfbaner,

mange av dem usedvanlig

gode, og over 600.000 golf-

spillere, er Tyskland og tyskere

blitt en betydelig faktor på den

internasjonale golfarena.

antall baner og registrerte golf-

spillere i landet har økt hvert

eneste år siden 1990-tallet, og

er opp mer enn 70 prosent bare

de siste ti årene. økonomien i

de tyske klubbene synes i det

store og hele å være sunn, i

motsetning til i en del andre europeiske land.

Dette kan vel i stor grad tilskrives at de fleste

golfklubbene er medlemsbaserte, og i mindre

grad kommersielt avhengige.

great golf har besøkt flere steder i Tyskland

de siste årene, og er imponert over standarden

på banene og servicen som holder høyt nivå

over alt. kostnadsmessig er også de tyske

banene konkurransedyktige med øvrige land i

europa.

sist høst hadde vi gleden av å besøke noen

av banene i den regionen som er nærmest

norge, schleswig Holstein, samt et sted i

Hamburg beliggende på grensen til denne

regionen. schleswig Holstein er raskt og enkelt

å komme til fra norge, enten ved å ta Color -

line til kiel, fly til Hamburg eller å kjøre gjen-

nom sverige og Danmark. Til tross for sin

beliggenhet helt nord i Tyskland, er klimaet i

dette området slik at det spilles golf her hele

året, selv om de tøffeste vintermånedene også

her kan være ugjestmilde.

sTeigenberger TreuDelberg

HoTel & golf

Dette er et flott hotell, spa og golfanlegg som

ligger innen bygrensen til Hamburg, i forstaden

Treudelberg. faktisk ligger resorten kun 15 mi-

nutter unna den internasjonale flyplassen i

Hamburg, og de henter og bringer fra denne –

med Mercedes limou siner selv-

sagt. anlegget er et større byg-

ningskompleks, en slags liten

landsby i seg selv, men alt ligger

i umiddelbar nærhet til førsteut-

slagene til to av sløyf ene, og

siste-greenene til alle tre. første

utlaget til den tredje sløyfen

fordrer en liten spasertur på

noen minutter i hyggelige,

landlige omgivelser. selve

hotelldelen har 225 luksuriøse

rom. Det omfattende spa'et

ligger i umiddelbar tilknyt -

ning, mens du må krysse

gårdsplassen for å komme til

proshoppen og konfe r anse -

avdelingene. flere restauranter

gjør at du ikke behøver å dra

inn til byen, med mindre du er

sulten på andre retter enn de

hotellet byr på.

golfbanen er som sagt

holdt i tre 9hulls sløyfer. alle tre er typiske

park baner i flatt terreng. Det vil si, at den

nyeste sløyfen er i noe mer kupert terreng og

noe kortere, men vesentlig mer teknisk enn de

to andre. kvaliteten på fairwayer og greener er

førsteklasses, med spennende øy-greener som

avslutningshull av alle sløyfene. Med gode fly-

forbindelser fra oslo, er det fullt mulig å fly til

Hamburg er et utmerket utgangspunkt for å dykre din

golfinteresse i Tyskland

H

Treudelberg golfresort.

Treudelberg golfbane.



Hamburg og få inn 18 hull både ankomst- og

avgangsdagen.

guT kaDen golf & lanD Club

gut kaden er et av prestisjeanleggene for golf i

nord-Tyskland, og ligger en drøyt 30 minutters

kjøring nordover fra Hamburg.

Den staselige eiendommen er eid av

Deutsche bank, som har holdt dette 27 hulls

anlegget godt i hevd i alle år siden midt på

1990-tallet. Her har det vært avholdt flere

internasjonale turneringer, blant andre german

open, bare de siste årene.

for liksom å understreke

ambisjonene de har for anlegget

er gut kaden per skrivende stund

en av kun to søkere igjen for å få

avholde solheim Cup 2015. Den

andre er la Manga i spania.

alle tre 9 hulls sløyfene, a, b

og C er typiske parkbaner og

holdt i grandiost format, det vil si

at det er rikelig med plass mellom

de fleste av fairwayene, for slik å

kunne ta i mot så mange tilskuere

som mulig ved store turneringer. a-sløyfen er

den korteste og derfor er det b og C som be-

nyttes til konkurranseformål. Men selv disse er

ikke avskrekkende lange da de måler rundt

6600 meter fra bakerste og rundt 6100 fra

klubbtee. som seg hør og bør er en slik bane

alltid i topp stand. Men under vårt besøk holdt

de på å bygge om de to siste hullene på b-

sløyfen, i håp om å bli tildelt solheim-

arrangementet. Det fins ingen bofasili teter på

anlegget, men det er korte avstander til

nærmeste landsby, og heller ikke avskrekkende

avstand fra Treudelberg, eller Hamburg. banen

er i alle fall så bra at det er vel verdt bryet med

å kjøre seg en tur på den tyske landsbygda. Men

husk gPs, for her er det mange veier, og ikke

alle fører dit du skal. skulle du derimot ønske

deg til kysten kan vi foreslå å dra til østersjøen.

Påregn deg en 3 timers kjøretur, det være seg

fra kiel eller Hamburg.

MariTiMe golfPark osTsee

Maritime golfpark ostsee er et 27 hull

golfbaneanlegg flott beliggende mellom øster-

sjøen og Hemmelsdorfer sjøen ikke langt fra

kysten. Vårt forslag er at du bor i badebyen

Timmerdorfer strand under en mil fra selve

banen, og her er øvrige tilbud aplenty.

Tysk iDyll

i den hyggelige lille lübeckbukten ved øster-

sjøkysten, nesten så langt nord i Tyskland du

kommer, ligger denne døsige og idylliske lille

kystbyen – en liten strandperle for hele

familien. Her finner du god shopping, en

praktfull milelang sandstrand, deilige re-

stauranter og altså en hyggelig og

god golfbane bare minutter unna.

selve stranden er bred og lang.

Helt inn i det som tidligere var

øst-Tyskland og som kan skimtes

som en landtunge ut i østersjøen

noen kilometer unna. langs

stranden er det strødd gammel-

dagse, stripete strandstoler for to

personer, med tak og små bord på

sidene, som hensetter deg til de

glade 20-årene. På standen er det

også trivelige strandbarer og

spesielle områder for alle som vil spille

sandvolley eller dyrke andre former for strands-

port.

langs stranden går det en hyggelig og

romantisk tursti hvor lokalbefolkning og tur-

ister rusler i de milde sommerkveldene, og

Nord-Tyskland

For liksom å understreke ambisjonene til Gut Kaden er de per skrivende stund en av

kun to søkere igjen for å få avholde Solheim Cup 2015.

Maritime Golfpark.



gjerne tar turen ut langs den flere hundre meter

lange piren som strekker seg ut i østersjøen, og

som gir en flott utsikt tilbake mot stranden og

byen.

i tillegg til stranden er det lille sentrum

Timmerdorfer strand verdt et besøk. byen har

en meget trivelig gågate som tar deg nærmest

tvers gjennom byen, parallelt med stranden og

med en idyllisk park som skiller byen fra sjøen.

Parken løper som en liten åskam med tunge

eiketrær, blomsterbed, turstier, benker og vakre

gamle paviljonger, som tilbyr kunstgallerier og

små muséer, og åskammen liksom beskytter og

skjermer byen fra sjøen. i parken og inntil

gågaten ligger også en rekke trivelige kaféer og

restauranter, og på den andre siden av gågaten

ligger den ene forretningen etter den andre med

alt du måtte ønske deg av moteklær, klokker og

brukskunst. Her kan du shoppe i de små bu-

tikkene og besøke verksteder i full drift hvor det

også stilles ut kunsthåndverk.

og får du ikke tilfredsstillet shoppinggenene

i Timmerdorfer strand, så kan du utforske byen

lübeck, en halv times kjøretur unna. Denne

hyggelige gamle Hansa-byen, fødebyen til en av

Tysklands mest kjente forfattere, og byens store

sønn, omas Mann, kan by på både historiske

severdigheter, praktfulle gamle bygninger,

meget gode shoppingmuligheter og ikke minst,

«verdens» beste marsipan! – hvis været ikke

innbyr til en deilig dag på golfbanen.

banen

Maritime golfpark ostsee består av tre distinkt

forskjellige 9-hulls sløyfer som kan settes

sammen som du ønsker i en 18-hulls runde.

Det vil si, har du først tatt turen, er det naturlig

og fullt mulig å spille alle de 27 hullene på én

dag. Mellom rundene er jeg ganske sikker på at

maten og drikken på Mulligan’s bistro som

ligger sentralt i baneområdet vil falle i smak,

enten du blir sittende på terrassen eller

innendørs.

under vårt besøk var banen i utmerket

stand med raske, relativt flate greener, litt vann

i spill. forøvrig har anlegget en flott, overbygget

driving range med gress utslag, og en vel -

assortert proshop.

Nord-Tyskland

Verdt å Vite:

Great Golf valgte å fly med Norwegian, som har daglige ruter til Hamburg fra Oslo. det samme har SAS og

Lufthansa. Flyturen tar en drøy time. Velger du å reise med Color Line til Kiel, vil du ha rundt 1 times kjøretur derfra

til Hamburg. i Hansa-byen Hamburg området får du kjøpt et såkalt Hanse Golfcard for €145. dette gir deg anledning

til å spille 4 av 5 alternative baner i området, inklusive treudelberg og Gut Kaden. Kortet er gyldig et helt år.

regionen tilbyr også hva de kaller die golfküsten-Carte som for en pris på €169 gir deg anledning til å spille inntil

5 x 18 hulls runder etter valg blant 40 av banene i området. Betingelsene for øvrig fremgår på www.golfkueste.de.

Siden gir deg også en flott og god oversikt over de aktuelle banene. ta med eget golfutstyr da leieutstyret på begge

disse stedene var mindre tilfredsstillende. Proshoppene er heller ikke spesielt velassortert, men så er klubbhus-

restaurantene desto bedre.

Gut Kaden Golf & Land Club

www.gutkaden.de

[email protected]

Steigenberger Hotel & Golf

www.treudelberg.com

[email protected]

Hanse Golfcard

www.hanse-golf-card.de

Maritime Golfpark Ostsee

www.maritim-golfpark.de

[email protected]

Maritime Golfpark.



i kan trygt snakke om sankt

jörgen Park resort som en

hemmelig perle. for rekk

opp hånden de av dere nord-

menn som har hørt om sankt jörgen Park

resort! ytterst få, vil jeg tro, og de som kjenner

det bor sikkert i østfold. Men det ligger der

bare tre timer fra oslo og ti minutter fra

sentrum av gøteborg, forbi selma lagerlöfs

Torg og lillhagan til Tuve, og sankt jörgen

åpenbarer seg. og så i en næringspark! Det er

vel ikke særlig innbydende, tenker du. Vel, eier

og gründer Hasse andersson hadde i sin tid

vært mye i usa og så den gang hvordan man

bygger lekre og innbydende næringsparker i

grøntområder med elegante, strømlinjeformede

bygninger blant blomsterbed og hyggelige par-

kområder - og gjerne med en golfbane til-

knyttet, over there. en slik næringspark ville

han bygge ute på Tuve utenfor gøteborg. og

han gjorde nettopp det – med golfbane! Men

så hadde han en ledig tomt, og den brukte han

til å bygge kurs-konferanse og spa-hotellet

sankt jörgen Park resort – sammen med sin

kone kia. Hun kastet seg over oppdraget og har

stått for innredningen av hele hotellet. Dermed

driver de hotellet sammen, han det utvendige

med selve det forretningsmessige knyttet til hele

næringsparken, hun det innvendige med

interiør og daglig drift av hotellet. Til sammen

er dette blitt et praktfullt konsept, privat eiet

og dermed kan de gjøre som de vil. og når kia

legger hele sin sjel i hotellet, så blir det som det

er – en deilig hjemmehyggelig og personlig oase

tett til den lille storbyen gøteborg.

Deilig golf i GøteborgTeksT: Terje MyklebosT | foTo: sankT jörgen Park resorT

V

Sankt Jörgen Park Resort

På en liten kolle med utsikt til gøteborg, midt i en næringspark, ligger sankt jörgen Park resort. og når jeg ankommer hadde jegikke blitt overrasket om det var st jørgen selv som vinket velkommen – med en golfbag over skulderen. for når du trår inn i dettehotellet er det som å trå inni himmelen. sjelden har jeg opplevd et lekrere, mer velutbygd og gjennomført resort enn sankt jörgenPark. Hotellet har til og med en knallgod golfbane – i pitchavstand fra hovedbygningen. Her vil jeg være

Sankt Jørgen Park Resort er et nydelig golf- og spaanlegg.



byr På DeT MesTe

– beliggenheten er perfekt. Vi ligger i en

næringspark med en rekke bedrifter i umid-

delbar nærhet og tett til gøteborg. og med vår

kurs og konferanseavdeling, som kan huse 400

mennesker på en dag, så blir vi et foretrukket

hotell. når vi i tillegg kan tilby en flott 18-hulls

golfbane, sportsklubb med stor fitnessavdeling

og et stort spa med basseng, saunaer og behand-

lingsrom, så får vi fornøyde gjester og et belegg

på nærmere 80 prosent i året. Dessuten svært

mange som kommer igjen og igjen. Vår sports-

klubb har hele 1500 medlemmer som kommer

for å trene, spille golf og benytte spaet. Det sier

jo litt, smiler markedsdirektør lisa orén. Vi

sitter ved peisen i den ekstremt hyggelige, mo-

derne og intime lobby- og pianobaren bula bar,

noen trinn ned like bak resepsjonen og i hjertet

av hotellet. i et atrium som strekker seg fire eta-

sjer opp, men som likevel ikke gir romklang,

men en god og dempet atmosfære i baren.

Hotellet er svært moderne med en neonpreget

bar, asymmetriske vinduer i den hvite veggen i

atriumet, og moderne fargeklatter av noen

malerier i det ellers elegante jordfargete, grå og

hvite miljøet.

HoTell for Voksne

Det er god stemning i bula bar når de forskjel-

lige kurs og konferansegjestene møtes der i sine

pauser eller før middag, og i hotellets restaurant

garden Café er det som regel fullt til lunsj når

både hotellets gjester og forretningsfolk utenfra

velger å legge sine representasjonslunsjer her.

Med andre ord – et hotell med god stemning.

og i helgene er det de private gjestene som

dominerer, par, venninnegrupper eller golf-

spillere som vil ha en behagelig og romantisk

weekend med god mat, herlige behandlinger,

gode golfrunder og deilige senger i vakkert inn-

redete rom – i stille og rolige naturomgivelser.

Dette er et hotell for litt kresne voksne livs-

nytere. Men vil du rusle langs avenyen og

shoppe litt en lørdags formiddag, eller se et

show på lorensberg eller i Parken en fredags

kveld, så er det altså bare ti minutter inn til

sentrum av gøteborg.

en MoDerne CounTry Club

Men de fleste velger å bli på hotellet. for med

det flotte spaet, restaurantene, fitnessenteret og

ikke minst den herlige 18-hulls golfbanen, er

det mer enn nok å utforske og hygge seg med

her. Dette er det nærmeste jeg har kommet en

amerikansk country club i skandinavia. klubb-

huset ligger like bortenfor hotellet, og er en

trivelig liten én etasjes, amerikansklignende

funkisbygning i sentrum av alt. Det ble bygget

på samme tid som de første ni hullene, i 1991,

og har drivingrangen like på utsiden av restau -

ranten, og det første hullet bare noen meter

nedenfor – mellom klubbhuset og det vel-

utbygde golfakademiet med tre simulatorer, en

trackman og snart et innendørs puttingområde.

i 2013 skal det også stå ferdig et utendørs tren-

ingssenter med fullt up to date teknisk utstyr

og i samarbeid med Taylor Made og adidas.

Teknisk Vanskelig bane

klubbhuset er for øvrig intimt og trivelig med

lys inn i restauranten fra to kanter, et meget

Deilig golf i Gøteborg


Sankt Jörgen Park Resort er det nærmeste jeg har kommet en amerikansk country club i Skandinavia.

Banen er lett kupert.


godt og populært kjøkken som 250 lunsjgjester

nyter godt av hver eneste dag. i tillegg er det et

godt besøkt konferanselokale i klubbhuset, så

her er det et yrende liv – hele året, selv om

banen er stengt i vintermånedene.

Men de fleste kommer for å spille golf om

sommeren. banen er den mest sentrale i

gøteborg, og derfor lett tilgjengelig. og, ikke

minst, en svært god, trivelig og variert golfbane.

– Men den er teknisk ganske så vanskelig.

Her får du nokså mange slag på slopen, tre slag

til en 10-handicpaer, smiler daglig leder göran

Malmberg. – Det er vann i spill på 13 av

hullene, kvillebekken som renner tvers gjen-

nom banen og skaper hodebry på seks av

hullene og rundt 75 til dels dype bunkere. og

med tung eikeskog langs flere av hullene byr

denne banen på en god utfordring.

Herlig uTforDring

Det merkes allerede når jeg slår ut på det første

hullet, som tilsynelatende er et nokså lett åp-

ningshull. Men det er bare tilsynelatende, for

det er nærmest fritt fall til en green langt der

nede og 150 meter lenger fram. og hvis du tror

det bare er å få ballen over kanten og den vil

rulle ned, så tar du feil. for nedenfor greenen

er det både bergknatter og en gammel steinmur

på tvers som ikke er synlig fra tee. så her bør

du ha carry til green. Hull to er etter min men-

ing banens beste, og kanskje vanskeligste hull.

et par fem hull, nokså kort, men fullt av ut-

fordringer. utslaget går langs bekken til venstre,

tung eikeskog og bergknauser til høyre og tre

fairwaybunkere på rekke og rad ved dogleg’en

som fører oss til høyre rundt en høy kolle. store

trær på høyre side forstyrrer innspillet dersom

du har hatt en perfekt drive på 220 meter og

har unngått bunkrene. bedre å legge seg opp

uansett og spille seg opp til greenen som ligger

litt høyere i terrenget og har hele tre nivåer. et

herlig golfhull! Hull tre fører meg nedover mot

bekken, og har et vrient innspill skrått over

bekken til green. Det erde er et nydelig par tre

hull på hele 180 meter i motvind og hvor de

siste meterne består av et lite vann du må over,

idyllisk, men farlig. På det femte slår jeg fra en

opphøyet teeboks ut på en stor og åpen fairway,

men med bekken lurende ute til venstre og ob

til høyre. Her skal du ha en perfekt og lang

drive. for du er avhengig av et høyt innspill til

greenen. Den ligger nemlig som en øy med

vann på alle kanter, og det er fort gjort å renne

av i bakkant, eller ikke nå fram i det hele tatt.

for det er gjerne motvind på dette hullet også.

etter det lille par tre hullet over bekken, slår jeg

ut på det syvende som tar meg jevnt oppover

og rundt en kolle til greenen som ligger foran

terrassen til klubbhuset. Hull åtte er et spek -

takulært par tre hull, som tar deg 125 meter

bratt oppover til en stor green kranset av eike-



Utfordringene står i kø på denne banen.

De neste ni hullene går i et åpent, linksaktig terreng medheder, myke koller, myrer, vann og gress i røffen.

Sankt Jørgen Resort er kåret til Sveriges beste Spahotell.


skog og med tre dype potbunkere som be-

skytter greenen i forkant. Her må du nok legge

på et par køller for å nå opp. jeg rusler ned gjen-

nom den vakre, tette eikeskogen, langs stien

som svinger seg gjennom skogen, krysser en vei

og kommer ut på en helt annen del av banen.

åPner seg

og en helt annen type bane. De neste ni

hullene går i et åpent, linksaktig terreng med

heder, myke koller, myrer, vann og gress i

røffen. en vakker del av banen, men utsatt for

vind ned gjennom dalen. Her løper de fire

første hullene parallelt, med vann i spill på hull

ni og elleve. Hull tretten, orten og femten

fører meg langs ytterkanten av banen, og etter

det syttende krysser jeg veien tilbake til

parkbanen og det siste hullet. Dermed er jeg

igjen plaget av kvillebekken når jeg slår ut på

den attende fairwayen. særlig fordi jeg må dra

til litt ekstra for å nå fram i dogleg’en et par

hundre meter lenger framme, og dermed

risikerer å havne i bekken. Men lykkes jeg så

åpner jeg veien til greenen som ligger på en

hylle oppe i åssiden på vei opp til klubbhuset.

Dermed er jeg i mål etter en herlig runde golf

på en bane som er delt i en parkbane og en mer

åpen bane, som byr på alle slags utfordringer og

krever det beste av deg. Dermed er jeg også

nokså sliten både fysisk og mentalt, og veien til

spaet er kort!

soM eT roMerbaD

På ettermiddagen samles alle, golfgjester og

kursdeltakere, i spaet. sankt jörgen spa er stort,

og så godt innredet at det nesten kan minne om

de gamle romerbadene. Her sitter grupper og

venner rundt omkring med håndklær og hvite

badekåper, småprater og hygger seg, tar en tur

innom dampbadet, dukker seg i kaldkulpen,

nipper til en kopp te, blir kjent med nye

mennesker eller kolleger og diskuterer alt fra

forretninger eller golfslag til politikk. Det er

riktig så sosialt og trivelig. bassenget er stort,

med grønt lys som gir en herlig varm og inn-

bydende atmosfære og i enden av bassenget, et

trinn opp er det innredet et herlig lite tehus i

naturtre med benker og lyseblå puter og med

indisk te basert på de ayurvediske filosofiene

kapha, Pitta og Vada – oppbyggende eller av-

slappende.

goDT for kroPPen

selv kommer jeg i god tid før min behandlings-

time så jeg rekker en lett lunsj i spakaféen jos

Café. Her får du kjøpt enkle, men deilige natur -

baserte retter fra en buffet, og jeg observerer en

gruppe på seks godt voksne karer som tydeligvis

har benyttet golfbane og spa. De har nok sankt

jörgen Park resort som hyggelig møtested, og

nå koser de seg med en sunn og god lunsj etter

golfen. bortenfor sitter et ungt par som har

vært i fitnessavdelingen like bak kaféen. stem-

ningen i spaet bidrar til å sette meg i den rette

modusen for behandlingen. for nå skal jeg få

en behandling som aldri har vært på en

spameny noe sted i verden før, en Muvicure!

Carin henter meg etter lunsjen og plasserer meg

i en behagelig stol foran en skjerm. Hun for-

teller at hun nå skal vise meg en naturfilm

tonesatt med deilig musikk blandet med lyder

fra naturen som regn, fuglekvitter, vind, løv i

bevegelse osv og deretter gi meg en massasje i

samme ånd og akkompagnert av samme

musikk. Dette har vært gjort for pasienter på

sykehus foran operasjoner, for å roe nerver og

dempe spenninger. Men altså aldri i et spa. Det

tar ikke lang tid før jeg kan kjenne hvordan

skuldre senkes og roen tar over i kroppen, og

når Carin deretter gir meg en deilig kroppsmas-

sasje med varm og god olje, uten presspunkter

og smertefulle grep – bare varme hender og

velvære, så gjør det usigelig godt.

HjeMMekoselig

og med noen strekk i bassenget og en time på

vannsengen i ildrommet med en god bok, er jeg

klar for en deilig middag i garden Café,

hotellets hovedrestaurant. Det er lekkert inn-

redet med nydelig utsikt til golfbanen og

parken – riktig så hjemmekoselig og med

aldeles deilige retter og et godt utvalg viner.

rommet mitt er minst like trivelig – og

svært godt utstyrt og innredet. kia har lagt hele

sin sjel og personlighet i å gjøre rommene til et

hjem utenfor hjemmet. lyst interiør, tykke

mørke tepper, skrivebord, en herlig stor og raus

seng med tykk og god dyne, moderne og

delikat bad med beige fliser, dusjrom, tykke og

deilige håndklær og små, men praktiske og

hyggelige detaljer som en ekte orkidé i rommet

og et skohorn hengende ved ytterdøren.

Med fulladete batterier og en god følelse både

fysisk og mentalt – og, ikke minst, med vissheten

om at jeg helt sikkert skal tilbake og hilse på

sankt jörgen igjen, kryper jeg til køys. sankt

jörgen er en gjestmild mann som byr på mye

godt der ute i næringsparken utenfor gøteborg!



Verdt å Vite:

Sankt Jörgen Park resort ligger i tuve, med utsikt til Gøteborg, drøyt tre timer fra Oslo. Nylig fikk hotellet prisen for

Sveriges beste spa. www.sanktjorgenpark.se. Golfbanen er bygget i flere etapper, men åpnet 18 hull i 1996, etter at

Sveriges kjente banedesigner Jan Sederholm hadde tegnet de siste ni hullene. det er en par 70 bane, er i praksis

bygget rundt to koller og ligger bare noen skritt fra hotellet. Greenfeeprisen varierer i forhold til sesong, men ligger

på rundt SeK 500. www.stjorgengk.com



Sør-Afrika

Sør-Afrika – Leave ordinary behindTeksT: louis røren | foTo: golfresorTene

afrika gjør noe med deg.jeg adopterer utsagnet uten reservasjoner, trekker pusten, blåser hardt i vuvuzelaen, for dervedå erklære at sør-afrika er et praktfullt land og for tiden er en av verdens absolutt mest attraktive golfdestinasjoner.



Sør-Afrika

Sør-Afrika – Leave ordinary behind

Fancourt Outeniqua hull 15.



Sør-Afrika

elv ved vurdering av golfen som

alene-produkt, vil sør-afrika tåle

enhver sammen ligning med flotte

destina sjo ner i andre deler av

verden. Men legg til «alt det andre» sør-afrika

har å by på, og du har et enestående reisemål.

i år 2000 besøkte jeg sør-afrika for første

gang, og ble bergtatt allerede da. Det meste er

blitt bedre siden, og det er en av årsakene til at

jeg nå blåser så høyt i min vuvuzela.

så tidlig som i 2006 ble det kanskje mest

kjente turistområdet i sør-afrika, e garden

route, gitt iagTo-prisen som den beste

golfdestinasjonen i afrika og Midt-østen. i

Cape Town bor jeg de tre første nettene på det

relativt enkle, men sentrale City lodge.

Hotellet ligger innen gådistanse fra det vel-

kjente Victoria og alfred Waterfront, som er et

slags aker brygge, uten kontorbygninger. alle

turister må innom her, om det er aldri så kom-

mersielt, og prismessig vel noe av det dyreste du

finner i sør-afrika. Dette til tross er restaurant-

prisene på V&a Waterfront kun halvparten av

hva de er i norge, og biffene og vinene dobbelt

så bra.

Men Cape Town er i utgangspunktet en

flott kulturby, godt reflektert i variert arki -

tektur, et spesielt kjøkken samt et mangfoldig

musikk og danse miljø. sammenholdt med et

temperert vinterklima gjør dette byen til en

meget attraktive ferieby. byen kalles også e

Mother City, som sier litt om byens standing i

sør-afrikansk historie.

golf, golf, golf

som seg hør og bør begynner jeg mitt golf-

besøk, som tross alt er grunnlaget for reisen,

med å besøke landets eldste golfbane; royal

Cape golf Club, som har sine aner tilbake til

1885.første gang jeg besøkte banen, i år 2000,

ble jeg av garderobevakten høflig anmodet om

å innfinne meg i proshoppen for der å iføre meg

knestrømper. Deretter kunne jeg få tilgang til

treningsområdet og golfbanen. 12 år senere er

dette kravet frafalt, sammen med en del andre

antikverte regler.

Den banen som jeg husker som en meget

trivelig og velholdt engelsk parkstil bane med

mange vannhindre, er nå fullstendig uttørket

på grunn av vannmangel. kun greenene er i ak-

septabel stand. store områder av fairwayene er

I år 2000 besøkte jeg Sør-Afrika for første gang, og ble bergtatt allerede da...

SArabella hull 8.


Sør-Afrika

merket gur, og det som skulle være for-

skjønnende vannhindre, ligger der nå som åpne

sår og nærmest tigger etter regn, regn, regn.

Trist selvsagt, for det er enkelt å se at denne

banen er en meget bra golfbane når den er på

sitt beste.klubben oser av tradisjoner med sitt

klubbhus i kolonistil. Det er derfor trist at inn-

trykket mitt blir som det blir denne gangen. jeg

er imidlertid klar for å gi banen en ny sjanse

ved en forhåpentlig snarlig anledning.

kvelden tilbringes på V&a Waterfront,

selvsagt. Den halvkilos store T-ben biffen til kr

150 på restaurant belthazar er det argentina-

kvalitet over. og vinen står i stil.

Vin, gourMeT og golf

neste dag står golfbanen, resorten og vin-

området de Zalze for tur. De Zalze Wineland

and golf estate ligger i sør-afrikas største og

mest velkjente vindistrikt stellenbosch. Dit

kjører du på rundt en time fra Cape Town. På

veien kjører du forbi den internasjonale fly-

plassen, som ligger omtrent midtveis. Du kjører

også forbi lange strekninger med townships

som ligger langs motorveien og gir deg et visst

inntrykk av hvilke sosiale problemer landet for-

tsatt sliter med. Townshippene er imidlertid

blitt vesentlig ryddigere enn de var for 10/12 år

siden. når du da omsider kjører inn porten til

de Zalze, kommer du til en helt annen verden.

Her er det stil, klasse, og vakre hus i flotte

omgivelser som møter deg.

Vinrankene omkranser banen i åssidene

som omgir resorten, og godfølelsen setter inn

umiddelbart. faktisk er banen en av kun tre


De Zalze hull 1.



Sør-Afrika

baner i hele verden som ligger midt i en funger-

ende vingård. De andre er steenberg på andre

siden av Cape Town, samt Wente i California.

Husene på eiendommen er holdt i samme

arkitektoniske stil (Cape kolonial), hvitmalte

med sort tak. Harmonisk og vakkert. Det

samme er golfbanen.

Den er designet av en av sør-afrikas mest

rennomerte arkitekter, Peter Matkovitch og er

lagt naturlig i terrenget. en typisk parkbane,

velholdt og en fryd å spille.

estaten kleine Zalze produserer også noen

av de beste vinene i sør-afrika. spesielt deres

Chenin blanc har mottatt mange priser. og det

er selvsagt full anledning til å prøvesmake, og

kjøpe vingårdens produkter på stedet. smak-

ingen kan du gjøre når du spiser på terrassen til

stedets supre restaurant Terroir, som i en

årrekke er blitt rangert blant sør-afrikas topp

10 restauranter.

skulle du falle fullstendig for stedet, fins det

to mindre fire stjerners lodger på estaten der du

kan bo. et utmerket alternativ som base for et

lengre opphold. Dette vil gi deg alle muligheter

og kort vei til å utforske stellenbosch sine

mange andre flotte golfbaner og vingårder, samt

den nærliggende dalen franschoeck, som ble

nærmere omtalt i vår 2010 utgave.

å bo en uke her, står for meg som å tilbringe

en uke i paradis. golf, vin, god mat, varmt vær

og vakre omgivelser, alt i toppklasse og til

rimelige priser. kan det bli bedre?

som golfkuriosa kan nevnes at vingården til

ernie els ligger like over veien for innkjørselen til

De Zalze. Det ble ikke tid til et besøk der denne

gang. bra å ha noe godt til gode til neste gang.

Vel tilbake til byomgivelser i Cape Town be-

søker jeg et eksotisk etablissement ved navn

gold. stedet ligger like ved hotellet og viser seg

å være en gammel restaurert lagerbygning som

huser en restaurant og et museum. ikke et

hvilket som helst museum, men et som kun

inneholder gullsmykker og gullornamenter fra

hele afrika, vist i en geografisk og historisk

sammenheng som er høyst lærerik og fasciner-

ende. Med så mye edel kunst og kulturhistorie

er det uforståelig at mange land i dette fantas-

tiske kontinentet er havnet i den situasjonen de

er. besøket her er nesten verdt hele turen.

restauranten med diverse danseoppvis-

ninger er heller av det mer kommersielle slaget.

Men variert mat fra forskjellige land i afrika

gjør opp en del for dette.

arabella – Hole in one!

neste stopp er hotellet og golbanen arabella,

beliggende ved kyst- og feriebyen Hermanus,

rundt to timers kjøring langs kystveien fra Cape

Town.

Vi kjører den såkalte scenic route som er

svingete, men udramatisk, med atlanterhavet

hele veien på styrbord side. i horisonten, på

Arabella , designet av Pete Matkovitch, åpnet i 1999 og ble rangert som den fjerde beste banen i hele Sør-Afrika

av Golf Digest så sent som i 2010

Fancourt Montague hull 17.



Sør-Afrika

motsatt side av bukten, sees kapp det gode Håp

halvøya. en tur dit bør inngå i programmet

mens du er i Cape Town, selv om pynten ikke

er det sørligste punktet på det afrikanske kon-

tinentet, om noen skulle tro det. Det passerer

vi nemlig et godt stykke lenger øst på veien mot

garden route og heter kapp agulhas.

great golf omtalte resorten arabella i vår

2010 utgave, men jeg vil gjerne få bruke en

liten spalte på stedet også nå. fordi det fortjener

det. og ikke minst fordi jeg denne gang fikk en

Hole in one der!

arabella Hotel & spa golf resort er et eks-

lusivt anlegg, beliggende kun 15 minutters

kjøring fra badebyen Hermanus. Hermanus,

med sine mange restauranter og berømte hval-

observasjonsmuligheter, tjener som ventil for

dine ønsker om å gjøre noe utenfor selve resort-

området. resortområdet består for øvrig av den

angivelig beste golfbanen i Western Cape om-

rådet. Den åpnet i 1999 og ble rangert som den

erde beste banen i hele sør-afrika av golf

Digest så sent som i 2010 – designet av Pete

Matkovitch, som altså også designet de Zalze.

Den er lagt naturlig i det ondulerte terrenget,

og fremstår som en god blanding av park og

linksstil bane, med herlig utsikt fra de fleste

hullene over den vakre lagunen nedenfor

hotellet. På de siste hullene av begge sløyfene er

lagunen i spill. Vakkert, utfordrende og en fryd

å spille, sikkert også selv uten Hole-in-one.

Det er nesten synd at jeg kun får én natt og

én runde golf på et slikt sted, men det varer kun

til jeg kommer til neste sted – perlen av gol-

fresorter i hele sør-afrika, fancourt.

fanCourT – kongen aV

golf-afrika

Vi har altså nå beveget oss videre østover fra

arabella/Hermanus. først kjører vi et par timer

gjennom enorme landbruksområder, med en

topografi og farger som kan minne litt om Tos-

cana i italia. Her gresser masse vilt, og vi

observerer flere ganger nasjonalfuglen blue Crane

og nasjonaldyret springbok.

når vi nærmer oss Mossel bay, som angir be-

gynnelsen på garden route, endrer topografien

karakter. Plutselig er vi ved kysten igjen, og ser

bukter og viker og nydelige sandstrender som

ligger der og frister. Det er imidlertid ingen bønn,

vi er på golftur, og fancourt frister enda mer.

jeg har visse vansker med å begynne å be-

skrive stedet. så jeg velger å sitere en lokal

kollega som har sagt at fancourt er en «setting

fit for a President»'. riktignok var uttrykket

brukt i forbindelse med at det i 2003 ble

avholdt e Presidents Cup (usa mot resten

av verden minus europa) på e links. Men

det sier likevel noe av det jeg vil ha sagt.

Alle fire baner er designet av det Sør-Afrikanske golfikonetGary Player. Tre av dem tilhører det absolutte toppskiktet.

Fancourt the Links hull 16.



Sør-Afrika

Det er virkelig vakkert her, og det har hele

fire golfbaner. To av disse er i den desiderte

verdensklasse, og den tredje er ganske nær. Den

erde er for tiden stengt av diverse årsaker.

fancourt ble rundt 1990 kjøpt av tyskeren

Hasso Plattner, som hadde gjort seg styrtrik på

software selskapet saP. anlegget bestod da av

27 brukbare golfhull. Hans ambisjon var imid-

lertid å utvikle stedet til å bli blant verdens

fremste golfresorter. Han har lyktes med det.

iagTo utnevnte stedet til golf resort of the

year allerede i år 2004.

all bebyggelse er holdt i hvitt og lys grønt

med maksimum to etasjer. Her bugner det av

prydbusker og blomster blant flere små inn-

sjøer. spa avdelingen i hovedbygningen er så

flott og fristende, at valget mellom det og

golfen for noen sikkert vil være vanskelig.

resorthotellet har 115 rom og suiter, mens

Manor House er et lite boutique hotell med

kun 18 suiter – begge i fem stjerners klassen.

golfbanene På fanCourT

alle fire baner er designet av det sør-afrikanske

golfikonet gary Player. Tre av dem tilhører det

absolutte toppskiktet.

Den første som ble anlagt var outeniqua,

som er navngitt etter ellet som troner over

resorten. outeniqua ble i 2011 rangert som nr

18 i sør-afrika av det lokale golf Digest.

Denne banen anses for å være noe enklere enn

søsterbanen Montague, da den er noe kortere

og har noe færre trær. Men den er etter mine

begreper en like stor spilleopplevelse som søs-

teren – og like vakker. Mange ganger har jeg

opplevd at baner sammenligner seg med

augusta national i blomsterprakt. Det gjør de

ikke her, men kunne godt ha gjort det, uten at

det ville ha vært malplassert. banene er så vakre

og velholdte at du lett kan tro at de er skapt for

skjønnhetens skyld. Men det er feil. Dette er

seriøse golfbaner som gir tilstrekkelig med ut-

fordringer til alle og enhver uansett ferdighets-

nivå. Montague ble forøvrig rangert som den

syvende beste banen i sør-afrika i nevnte

rangering.

THe links – nr. 1

e links ble åpnet i år 2000. og dette er

ganske enkelt en superbane i verdensklasse.

golf Digest/golfWorld rangerte den i 2011

som nr 27 i verden.

Da resorteier Hassler engasjerte gary Player

til å bygge banen var mandatet klart; han ville

ha en bane som kunne måle seg med de beste.

Det fikk han, men det tok tid, og kostet masse

penger. området han fikk til rådighet var nem-

lig paddeflatt, bestående av blant annet en

flystripe og et gårdsbruk. for å få til det bygg-

herrene ønsket, ble det flyttet rundt 700.000

m3 med masse – og resultatet er blitt til å måpe

av. banen ser ut som om den har ligget her i

hundrevis av år, på linje med mange av de

eldgamle linksbanene i skottland og irland.

Den er ekstrem, den er utfordrende, det vil si;

den er vanskelig, og slett ikke anbefalelsesverdig

for spillere med over 15 i handikap, med

mindre du liker en sjelden golfutfordring og

ikke er bekymret for ballene dine.

banen skulle i utgangspunktet være for-

beholdt medlemmer, samt et begrenset antall

hotellgjester daglig. Dette er blitt lempet noe på

det siste året, og bor du på stedet er det alle

muligheter for at du slipper til. Mulighetene er

sterkt begrenset dersom du ikke bor på resorten.

greenfee på e links er blant de dyreste i

sør-afrika med sine r1600 (nok 1200), som

inkluderer halfway lunsj. Det er denne banen

absolutt verdt.

etter to dager i fancourt paradiset, bærer

det videre østover. østover til det jeg anså måtte

bli en nedtur. så er det altså at vi kommer til

nok en strålende golfbane.

sT franCis links

st francis er et feriested. Her bor det fast rundt

5000 mennesker, mens det i sommersesongen

St Francis Links.


Sør-Afrika

er 50.000 – omtrent som på Tjøme vinter og

sommer. Det sies at det var her vinden først

gjorde landgang i afrika, noe som antyder at

det kan blåse friskt her.

Det første jeg hører i proshoppen idet jeg

ankommer, er to par som takker hverandre for

et hyggelig selskap kvelden før – på klingende

norsk. De er fra asker og utgjør to av rundt 15

par fra norge som ferierer her hvert år. jeg blir

bedt om ikke å røpe det for noen, for dette

stedet vil de gjerne beholde for seg selv. og det

forstår jeg, men jeg har aldri vært god til å holde

på uskyldige løfter. så beklager!

golfbanen ligger noe tilbaketrukket fra

havet, i enorme sanddyner som har formet seg

her over tid. Dette har gitt banen en passe dose

onduleringer blant naturlige buskvekster og

kortvokste milkwood trær.

Den er en jack nicklaus signature Course

som åpnet i 2006. som hr. nicklaus, nok noe

programforpliktet sa under åpningen; «Dette er

den beste golfbanen jeg noensinne har sett,

riktignok ikke den beste jeg har skapt, den er

faktisk bedre enn det». selv en jack nicklaus

må vel mene noe med det han sier. også denne

banen er rangert topp 10 i sør-afrika, og er et

av mine absolutte høydepunkt under reisen.

Den er grei å gå, men biler er nok tilrådelig for

mange. greenfee våren 2012 var på rundt kr

300 og attraktive golfpakker er tilgjengelig.

aDDo elePHanT Park

rundt 1,5 times kjøretur fra Cape st francis,

via Port elizabeth, ligger addo elephant Park -

en av de tre største viltreservatene i sør-afrika,

og en av dem som inneholder e big 5 – løve,

leopard, elefant, neshorn og bøffel.

Parken, som på 1930-tallet begynte med

kun 11 ensomme elefanter på et relativt lite

areal, består i dag av rundt 450.000 mål og

inneholder det meste av dyr, inklusive rundt

550 elefanter. reservatet går nå helt ned til

kysten, og de ønsker derfor å kunne markeds-

føre seg med e big seven ved å legge Hai og

Hval til sitt arsenal av viltattraksjoner.

Denne kvelden er vi innkvartert på utsiden

av reservatet i meget sjarmerende elephant

lodge. Den arrangerer safarier i reservatet med

en trent ranger, noe vi benytter oss av. i løpet

av fire timer får vi med oss mye av det parken

har av spesier, men ikke alle de fem store.

kameraet blir imidlertid fylt med minner,

og kroppen mørbanket, men middagen og

vinen etterpå smaker aldeles fortreffelig.

HuMeWooD PorT eliZabeTH

før avreise til johannesburg rekker vi å spille en

av nestorene i sør-afrikansk golf, linksbanen

Humewood, som ligger ganske sentralt i Port

elizabeth.

som nevnt ovenfor skal vinden først ha gjort

landkjenning på nabopynten Cape st francis.

i så fall har den tatt godt fotfeste i Port eliza-

beth også. Det er ikke uten grunn at denne

byen kalles e Windy City. Humewoodbanen

ligger slik til på pynten av halvøya at vinden tar

skikkelig. og da mener jeg skikkelig. Det var

til tider vanskelig nok å få puttern til å fungere,

hvis ballen i det hele tatt ble liggende på

greenen. i sannhet en stormfull opplevelse på

det som ellers fremstår som en flott linksbane

nær sjøen.

joHannesburg

jo'burg, som de sier lokalt, sliter med et stigma

på grunn av mye vold, som for så vidt følger de

fleste millionbyer med mange fattige beboere.

synd, for byen viser seg å være både tiltalende og

vennlig på de stedene jeg var. og jeg ser ingen

grunn å besøke de bydelene der det bråkes.

Dertil er det å si at klimaet i jo'burg angiv-

elig er blant sør-afrikas beste. byen sies også å

ha noen av de beste og rimeligste hotellene i

landet, samt noen av de beste golfbanene.

selv tilbringer vi også en ettermiddag og

natt i en privat lodge på et lite reservat et par

timers kjøretur fra byen. noe som blir en opp-

levelse for livet. Dagen etter blir vi tatt med til

nok en av landets beste baner, blair atholl.

banen er av det private slaget, og derfor lite

Kameraet blir imidlertid fylt med minner, og kroppen mørbanket,men middagen og vinen etterpå smaker aldeles fortreffelig.


Fancourt Outeniqua hull 4.



Sør-Afrika

kjent, men jeg nevner den her av to grunner.

Den ene er at den er designet av Gary Player,

og ligger på eiendommen der han vokste opp,

og bodde inntil nylig. Deretter at den skal være

en av verdens lengste med sine 7650 meter fra

bakerste utslag, par 73. Lengden til tross hadde

Charl Schwartzel, som har hus på området,

spilt banen på 61 slag uken før vårt besøk! Det

er når en hører slikt at uttrykket 'komme til

kort' blir veldig konkret.

Etter runden, og en nødvendig, perlende

oppkvikker på klubbhusterrassen, kjører vi

direkte til Limpopo provinsen for vårt siste

stoppested på denne fantastiske reisen.

LEGEnD GoLf & Safari

Det er flere gode grunner til å besøke Legend

Golf & Safari. resorten, samt reservatet Enta-

beni, ligger rundt 3 til 4 timers kjøretur fra

Johannesburg, retning Zimbabwe. Her er det

utviklet et unikt konsept, selv i Sør-afrikansk

sammenheng, bestående av:

• Entabeni Game reserve, som frister med

e Big five.

• Verdens lengste golfbane, der hvert hull er

designet av en nålevende, kjent golfspiller.

• En 10-hulls korthullsbane der alle hullene er

kopier av verdenskjente par 3 hull.

• Verdens høyeste og lengste par 3 hull, der du

slår ut fra en ellhylle 430 meter over bakken

til en green utformet som det afrikanske

kontinentet. Til utslaget fraktes du

i helikopter.

• Entabeni Wildlife & Cultural Centre.

Men det var primært golfen vi var kommet

for, og den skulle vi til fulle få erfare neste dag.

Det jeg trodde måtte være verdens lengste bane,

den jeg spilte dagen før, viser seg å bli overgått

av Legend Signature Course. 7750 meter fra

bakerste utslag, takk!

Min østerrikske kollega og jeg skal da spille

med den lokale golfdirektøren, som hadde vært

ansvarlig for utbyggingen av anlegget. andreas

blir lurt til å spille fra 7500 meters merket. Selv

får jeg anledning til å gå fra 6750 meters

markeringen, og det er mer enn langt nok, selv

i 1100 meters høyde.

Det mest spesielle med Legend Signature

Course er at hvert hull er designet av nålevende,

kjente golfspillere fra hele verden – for optimal

The Extreme 19th er verdens lengste og høyeste par 3 hull. Utslaget går fra en fjellhylle på Hanglip, 430 meter over en green formet som det afrikanske kontinentet.

Legends Golf & Safari med Hanglig Mountain.

Helikopter må til for å komme til Extreme 19th.



internasjonal Pr-effekt, selvsagt, uten at jeg vil

påstå at resultatet svarte til hypen. En hyggelig

spilleopplevelse, bevares, men mangler litt på å

innfri forventingene. Da er det mer spesielt

med alle apene, impalaene og andre dyrearter

som gresser rundt fairwayene.

På ettermiddagen er det av gårde på en safari

i Entabeni reservatet. i åpen jeep med egen

ranger turer vi området i flere timer på ette -

rmiddagen og kvelden, og får med oss fire av de

fem store. Leoparden er tydeligvis den skyeste

av alle.

neste dag, den siste på reisen, spiller vi

korthulls banen, Legend Tribute Course. Den

består av ti hull, ti kopier av de mest kjente par

3 hullene i verden, eksempelvis fra augusta,

royal Troon og St andrews. avslutningshullet

er selvsagt en kopi av det 17. på TPC Sawgrass.

En artig opplevelse, men fordi tilstanden på

greenområdene er noe laber blir opplevelsen

ikke helt som forventet.

THE ExTrEME 19TH HoLE

– rEiSEnS HøyDEPunkT

Dette er imidlertid en god oppvarming til det

som skal bli turens høydepunkt. Legend har

nemlig et hull de kaller e Extreme 19th.

Dette er verdens lengste og høyeste par 3 hull.

utslaget går fra en ellhylle på den karakteris-

tiske elltoppen Hanglip, 430 meter over en

green formet som det afrikanske kontinentet.

for å komme opp til utslagsstedet fraktes vi

med helikopter. En opplevelse i seg selv, spesielt

når vi er ferdige med våre tildelte utslag, og skal

ned igjen. Da stuper formelig piloten med

helikopteret over ellkanten, og vi får mengder

av Coppola/Vietnam/apocalyse now-assosia -

sjoner før vi får summet oss. Vi har kun med

oss drivern opp til utslaget. PW og puttern er

blitt igjen nede hos forecaddien.

Vel oppe får vi tildelt seks baller, alle merket

med tall, idet det kun er ball nr 1 som gjelder

for premien på uS$ 1 million for en hole-in-

one! for å nå greenen må du ha en slaglengde

på rundt 180 meter ut og rundt 575 meter med

fallhøyden.

Hole-in-one premien står fortsatt urørt på

konto. Jeg hadde allerede hatt min hole-in-one

på turen, så for meg var ikke det spesielt

påtrengende. Jeg må likevel erkjenne at forecad-

dien nede ved greenen ikke fant igjen noen av

mine baller, og det får nerver og motvinden ta

skylden for.

kjenner jeg riktig godt etter, nå to uker etter

hendelsen, er jeg fortsatt noe skjelven, men det

tilskriver jeg mer den generelle opprømtheten

jeg føler etter å ha foretatt en av mitt livs mest

innholdsrike golfreiser.

Jeg gjentar derfor innledningen; dra – og

leave ordinary behind!

Verdt å Vite:

Great Golf valgte å fly med South African Airways fra

London til Cape town med retur fra Johannesburg. SAA

er medlem av Star Alliance og samarbeidet med SAS

fungerte greit. SAA har moderne Airbusser med god

seteplass og utmerket service. Billettkostnadene vil

variere mellom Nok 5000 til Nok 9000 (økonomiklasse)

avhengig av sesongene. Og; South African Airways tar

seg ikke ekstra betalt for golfbaggen din. Avgangene fra

europa og Sør-Afrika er på kvelden så du flyr om natten,

rundt 11 timer. det er kun 1 times tidsforskjell mellom

Sør-Afrika og Norge.Sør-Afrika har rundt regnet 50

millioner innbyggere, hvorav 80 prosent er svarte, ni

prosent hvite, ni prosent fargede og to prosent asiater.

Landet har full religionsfrihet, men 70 prosent er kristne.

Sør-Afrika har et flateinnhold på 1,2 millioner kvadrat -

kilometer, omtrent tre ganger Norges størrelse. Alle

snakker engelsk, men landet har 11 offisielle språk, som

afrikaans og noen stammespråk. Klimaet er temperert

og subtropisk, og varierer noe fra landsdel til landsdel.

Landets vintertid er Norges sommertid. Beste reisetid

for europeere er oktober til mars. Landets valuta er

rand (r) og i mars 2012 var 1r lik NOK 0,75. Prisnivået

både på restauranter og i butikker tilsvarer 30/40

prosent av norske priser. det er enkelt å ferdes i Sør-

Afrika. Veiene er gode med motorveier mellom de

større stedene. Veimerkingen er oversiktlig, og alt er på

engelsk. eneste aberet er at det er venstrekjøring. rådet

er derfor å leie bil med automatgir, og gjerne GPS, så

blir det noe enklere i flere situasjoner. Leiebil er relativt

kostbart grunnet høy forsikringsandel. den bør bestilles

før avreise for best mulig deal. Grupper bør vurdere

større leiebiler eller busser med sjåfør.

Golf – de fleste banene tilbyr caddytjenester, men de er

sjelden obligatoriske. en caddy koster normalt mellom

100 og 200 kroner inkludert tips og halfwaydrikke. de

fleste har gode golfkunnskaper. Alle er de svarte og

snakker engelsk. Greenfee er relativt rimelig og over-

stiger sjelden kr 400, selv på toppklasse baner. det er

ikke tilrådelig å booke sine arrangementer direkte. da

står du rådløs om problemer oppstår. Bruk derfor en

velrennomert operatør, helst både her og der.

Selv må jeg få takke Marion. Leon og rene hos den

lokale turoperatøren easyGolf (www.easygolf.co.za) for

uvurderlige assistanse og hyggelige selskap gjennom hele

min reise.

GOLFBANer JeG SPiLte;

• royal Cape Golf Club

www.royalcapegolf.co.za

• de Zalze Golf Club, Stellenbosch

www.dezalzegolf.com

www.kleinezalze.co.za

• Arabella Golf Club, Kleinmond

www.africanpridehotels.com/arabella

• Fancourt Outeniqua/Montague/the Links

www.fancourt.co.za

• St Francis Links, St Francis Bay

www.stfrancislinks.co.za

• Humewood, Port elizabeth

www.humewoodgolf.co.za

• Blair Atholl, Johannesburg

www.blairatholl.co.za

• Legend Golf & Safari resort

www.legendsgolfsafari.com

Steder JeG BOdde:

• City Lodge, Cape town

www.citylodge.co.za

• Arabella Hotel & Spa, Kleinmond, Western Cape

www.africanpridehotels.co.za

• Fancourt, George

www.fancourt.co.za

• Cape St Francis resort, eastern Cape

www.capestfrancis.co.za

• elephant House, Addo, eastern Cape

www.elephanthouse.co.za

• Kelway Hotel, Port elizabeth, eastern Cape

www.thekelway.co.za

• Legend Golf & Safari resort, Limpopo

www.legendgolfsafari.com

Spetakulært utslag: Great Golfs utsendte ved utslaget på e Extreme 19th – 430 meter over greenen.


elvfølgelig har det vært tøft til

tider. Jeg har fire barn med

min kone Melissa – to gutter

og to jenter i alderen 8 til 21

år, og naturligvis har det vært en utfordring å

være borte fra alt du savner når touren i uSa

har vært på sitt mest hektiske med turneringer

på nye steder hver uke og hele tilværelsen en

lang reise borte fra familien. Særlig da barna var

små og det var vanskelig å ta med hele gjengen.

Men mye veies opp av opplevelsen og er-

faringen ved selve reisen, og ikke minst miljøet

på touren. Jeg har alltid satt stor pris på å for-

flytte meg til et nytt sted, de viktige forbered-

elsene, den nitidige treningen og den spesielle

og intense atmosfæren før selve spillet er i gang.

Jeg har alltid trivdes i dette sosiale miljøet, og

fått mange veldig gode venner over alt i verden.

nå når jeg er over på Senior Touren i uSa,

Champions Tour, så er det mye av den samme

gjengen jeg spiller med. Den ene etter den

andre av mine golfvenner gjennom mange år

passerer aldersgrensen og melder seg på

seniortouren, så da fortsetter jo bare denne

hyggelige tilværelsen. også her på Mauritius

hvor jeg har møtt igjen mange gode venner

både fra PGa Touren og Europa Touren, sier

Tom Lehman. Vi møter ham på Hotel Prince

Maurice, hvor han og Melissa bor, og

hvor Tom hviler ut etter nettopp å

ha hevet seierstrofeet etter tre

dagers spill i MCB

open, finalen i

Europa Touren for seniorer. Han er en stor kar,

med mye tyngde og kraft bak golfslagene. Men

også en veldig rolig, sindig og svært sympatisk

kar, som, når han setter seg ned med deg, gir

deg sin fulle oppmerksomhet og er oppriktig

interessert i temaet du tar opp. i dette tilfellet

hans reisevirksomhet knyttet til yrket som

profesjonell golfspiller.

GoLf i VEiEn for DEn

GoDE rEiSEn

– Å reise har vært en stor del av motivasjonen

for å drive med golf. Jeg ble profesjonell som

23-åring i 1982, noe som ga meg anledning til

å reise. og jeg grep sjansen med entusiasme.

Gjennom mitt yrke som golfspiller, og ellers,

har jeg benyttet mulighetene til å besøke og

spille i alle verdensdeler. Det har vært, og er for-

Med hjerte for golf og reise

S

Tom Lehman på Mauritius

– Bortsett fra selve golfspillet har reisedelen av dette yrket vært det aller morsomste i alle de 30 årene jeg har spilt profesjonellgolf. Både i uSa, hvor jeg har sett hver krok og omtrent hver bane, og kanskje spesielt til andre land og verdensdeler. Å reise i andre og fremmede kulturer er viktig, og oppdragende, sier Tom Lehman (52), en bauta innen profesjonell golf. og endelighar jeg kommet meg til Mauritius, som har vært en drøm og et mål for meg i mange, mange år.

TEkST oG foTo: TErJE MykLEBoST

Dramatisk golf i Reykjavik.


tOM LeHMAN:

Toms stolte kone Melissa.




tsatt en spennende øvelse. og det er faktisk få

steder i verden jeg har mislikt. Melissa, som

gjerne reiser med meg på slike turer som denne,

til Sør-afrika og Mauritius, er svært interessert

i historie og fremmede kulturer, og jeg henger

meg på som best jeg kan, smiler Tom.

– Men det er ofte hun som får det største

utbyttet og den største gleden av reisen. for

mens hun oppsøker markeder, museer, gallerier

og historiske monumenter, konsentrerer jeg

meg om å senke en to meters putt ute på

golfbanen. Det hender jeg føler at golfen

kommer litt i veien for den gode reiseopplev-

elsen. Men bare et øyeblikk, for jeg er smertelig

klar over at hadde det ikke vært for min karriere

som golfspiller, så er det ikke sikkert jeg ville

opplevd slike flotte reiser. Selv om jeg nok tror

at min interesse for andre kulturer ville brakt

meg ut på reiser uansett. Men jeg ankommer

ofte en dag før turneringsforberedelsene, eller

blir et par dager lenger hvis det er mulig. og da

bruker jeg tiden godt til å sette meg inn i

kulturen, møte mennesker, lytte og observere.

MyE Å LærE

– noen spillere flytter seg ikke utenfor golf -

banen uansett hvor de er i verden – sånn er ikke

jeg. Jeg føler at når jeg først har muligheten til

å bli bedre kjent med denne flotte jordkloden

vår, så vil jeg benytte sjansen. Jeg har alltid vært

interessert i andre kulturer, andres levesett og

tradisjoner, og jeg mener bestemt at det er eks-

tremt viktig å kjenne til verden utenfor uSa, å

vite hva som foregår utenfor ens egen stuedør,

stat og landegrenser. Vi kan lære, og har mye å

lære av andre, og for oss ofte ukjente, kulturer.

og det er svært viktig å lære av andre. På den

måten får også vi et rikere liv. Verden er så

sammensatt og så spennende. og har du

muligheten så reis ut og opplev verden! Eller

sørg for å få deg et yrke der du kan reise, lære

og erfare – slik jeg har vært så heldig å kunne

gjøre. og har du anledning, så ta med familien,

og gjerne barna. Det har gjort et dypt inntrykk

på mine barn å oppleve et township i Sør-af-

rika, og se hvordan de fattige lever der. Det var

en sjelsettende opplevelse, som gjorde sterkt

inntrykk og som setter ens eget liv og levesett i

perspektiv. Mine barn glemmer det aldri, og

skal heller aldri glemme det, sier Tom.

GoDE STunDEr

– reiser man med et åpent sinn, så møtes man

også med åpne sinn. Melissa og jeg har fått

venner i alle verdensdeler, og besøker dem

gjerne på våre reiser. i asia har vi opplevd litt

språkproblemer, men du verden for en spenn-

ende og annerledes verdensdel, og du kommer

langt med engelsk, et vennlig smil og finger-

språk. afrika er et fantastisk kontinent, med et

spennende dyreliv, sin stammekultur og vakre

natur. og Europa – med sin lange historie, de

mange hyggelige og interessante landene og de

dyptliggende tradisjonene. Her har vi mange og

gode venner gjennom mange år, og jeg elsker

europeernes middagstradisjoner, hvor man

sitter lenge til bords, spiser og koser seg, har

tom Lehman er født 7. mars 1959 i Austin, Minnesota og ble

profesjonell golfspiller i 1982. Høydepunktet i karrieren hans kom

da han vant majorturneringen the Open Championship i 1996.

Seieren førte til at han lå som nummer én på verdensrankingen i

golf i én uke og i 2005 var han nummer 16 på listen over mest

innspilte penger i karrieren. Han har vunnet fem turneringer på

US PGA tour, blant annet the tour Championship og the

Memorial tournament, samt major turneringen the Open

Championship.

i 2009 debuterte tom Lehman på Champions tour, USAs svar på european Senior tour, med en seier i

Liberty Mutual Legends of Golf sammen med Bernhard Langer. Sesongen etter vant Lehman major-

turneringen Senior PGA Championship. i alt har han vunnet fem turneringer på seniortouren. totalt har han

vunnet 28 profesjonelle turneringer. i 2011 vant han Champions tour over all, med tre enkeltseire. Han av-

sluttet sesongen med å vinne MCB Golf Open på Constance Belle Mare Plage, Mauritius, finalen i european

Senior tour, med to slag på sørafrikanske david Frost. tom Lehman var kaptein for USAs ryder Cup-lag i

2006. Ved siden av golfen driver han banearkitektfirmaet Lehman design Group.

Fakta tom Lehman:

Tom storkoste seg på Prince Maurice på Mauritius. Sikrer seieren på MCB Championship.



gode lange samtaler og diskuterer temaer og

løser verdensproblemer gjerne til langt på natt.

Her er det like mye menneskene rundt bordet

som maten som teller. amerikanere river seg i

håret hvis et måltid trekker ut i tid. i italia eller

frankrike har jeg det godt når jeg kan sitte med

en kopp kaffe eller en lokal øl en sen etter -

middag og se på en gruppe karer godt opp i

årene som spiller boule, ler og fleiper og har all

verdens tid. Eller et par som sitter bøyd over

sjakkbrettet med en entusiastisk gjeng rundt.

Eller når vi sykler i Stockholm eller besøker et

marked i frankrike. Jeg har hatt mange slike

gode stunder på mine reiser. Jeg har noen

drømmer fortsatt – den ene fikk jeg oppfylt nå

da jeg ankom Mauritius. En annen er å besøke

norge, oppleve de verdensberømte norske

ordene, midnattssolen og kanskje kaste ut en

fiskekrok, smiler Tom.

oVErGÅr forVEnTninGEnE

– Verden er full av problemer og konflikter,

men med så mye flotte mennesker som det

finnes, så er jeg sikker på at verdens problemer

ville vært løst på et øyeblikk om den gjengse

mann fikk bestemme og ikke en gjeng med

yrkespolitikere. Mauritius er et eksempel på

hvordan man kan samarbeide på tvers av

religioner og partipolitikk med en regjerning

som består av statsråder fra alle øyas religioner

– hinduisme, islamisme, kristendom, katolisi -

sme, vi har mye å lære her. og det er en vakker

øy, med vakre mennesker, havet rett ut, et deilig

klima, god mat, godt øl – og overraskende gode

golfbaner. Det er ikke så ofte jeg med hånden

på hjertet kan si at et land overgår mine for-

ventninger. Men det kan jeg si om Mauritius,

og jeg har hatt store forventninger til denne

øya, og ønsket å komme hit helt siden jeg spilte

turneringer på Sør-afrika Touren på 80-tallet.

nå skjønner jeg ikke hvorfor jeg har ventet så

lenge. Jeg reiser fra Mauritius nå etter premie-

utdelingen. Men med seier i årets MCB open

må jeg jo tilbake neste år for å forsvare den. og

jeg gleder meg allerede, sier Tom Lehman, et

varmt menneske, ekte globetrotter og djevelsk

god golfspiller.


Constance Hotels har arrangert the Mauritius Golf Open i

desember hvert år siden 1994. Helt fram til 2009 var dette en

hyggelig avslutning på sesongen for en rekke profesjonelle golf-

spillere fra europa touren. Hit til Belle Mare Plage Hotel tok de

gjerne med seg familie og venner, hadde en fin uke i på stranden

og i solen og spilte en 3-dagers sosial turnering på golfbanen the

Legend med beskjedne pengepremier. Kjente spillere som Phillip

Price, ian Poulter, Christian Cévaër, Gregory Havret, José Filipe Lima og danskene Søren Kjeldsen og Anders

Hansen har alle spilt the Mauritius Golf Open og hygget seg i trivelig samvær opp mot jul.

Men i 2009 tok Constance Hotels et stort skritt videre da de signerte avtalen om å arrangere MCB

Mauritius PGA Open – den gang som en innledningsturnering til european Senior tour 2010. en prestisjetung

avgjørelse for den lille hotellkjeden, og gjort mulig gjennom sponsoravtaler med store aktører som Mauritius

Commercial Bank (MCB), American express og Air Mauritius. Nå var pengepremien økt til 230.000 euro og

turneringen hadde tatt steget opp i de profesjonelles rekker. På deltakerlisten sto nå 76 profesjonelle spillere

med golflegender som Sam torrance, Constantino rocca, Marc Farry, david Frost og roger Chapman i spissen.

Alle spillere som i mange år har gjort seg bemerket på europa touren og i ryder Cup.

Vinneren av den første MCB Open for seniorene ble engelske Kevin Spurgeon, og i 2010 var det sør-af-

rikanske david Frost som gikk seirende ut etter en durabelig duell med engelske roger Chapman. Frost senket

en eagle put på den 18. greenen, og dermed var det duket for playoff som david Frost halte i land på det

andre playoffhullet.

i 2011 var MCB endret til å være avslutningsturneringen for

european Senior tour 2011, med 400 000 euro i premiepotten,

og alt lå til rette for en herlig fight mellom australske Peter Fowler

som ledet Senior tour, og engelske Barry Lane som lå som en god

nummer to. Peter Fowler trakk det lengste strået og kunne løfte

John Jacobs trophy, men det var tom Lehman som vant

turneringen ett slag foran david Frost, etter en tre dagers spenn-

ende fight, og kunne innkassere 62.000 av den totale premiepotten på 400.000 euro. MCB tour Championship

2012 går av stabelen på Belle Mare Plage 3.-9. desember.

www.mcbtourchampionship.com | www.constancehotels.com

mCB tour Championship:

Hotel Prince Maurice, Mauritius. Luksus med havutsikt på Mauritius.



GrEaT GoLf ViL HErVED oMTaLE et

par av de golfbanene som fortjener betegnelsen

vidunderlige. Til tross for at de begge har

samme opphav, har disse banene ingen ting

med hverandre å gjøre, i den forstand at de er

ytterst forskjellige i alt annet enn kvalitet på

design og utførelse. Den ene lever i beste

velgående, mens den andre har hatt et visst

behov for respiratorhjelp det siste året.

Valget av disse to banene Sand Golf Club i

Tornaryd utenfor Jønkøping, og Hills Golf

Club i Mølndal utenfor Gøteborg var ikke

tilfeldig. Begge har de vært behørig omtalt i alle

golfmedier siden de åpnet i årene 2005/2006.

Men det avgjørende for vårt valg var at begge

er designet av det anerkjente amerikanske bane-

arkitektfirmaet Hills & forrest ass., som også

var ansvarlig for ombyggingen av Bogstad

golfbane i 2008/2009. Det var derfor naturlig

å se nærmere på noen av selskapets tidligere

prosjekter i Sverige.

SAND GOLFBANEfra PoTETÅkEr TiL GoLfBanE

i SuPErkLaSSEn

under byggingen av Hills Golf Club ble gutta

i Hills & forrest svangre med tanken på å

bygge en totalt annerledes bane i Sverige, en

bane mer lik de beste links banene i Skottland

og irland.

i jakten på passende steder for en slik bane

som fordret spesielle grunnforhold, og med

muligheten til å forme banen som de ønsket,

Sand Golfbane og Hills Golf Klubb, Sverige

TEkST: LouiS rørEn | foTo: PETEr oLZon oG PETEr CorDEn

Det var i de dager. De dager da golfen var på vei til himmels. De dager da alle jaktet på jomfruelig mark for å føde det neste golfbanevidunderet.Mange var markene som ble befruktet, men kun få fødte et vidunder.




Sand Golf Club hull 12.



var det selvsagt også ønskelig med brunstige

investorer som kunne være med å påskynde

svangerskapet. Det fant de på et sted sentralt i

Syd-Sverige, ved Jønkøping, omtrent så langt fra

havet som det er mulig å komme i Sverige. Her

fant de det de så etter, både mark og villige fød-

selshjelpere. Marken var et nedlagt gårdsbruk

med noe skog, men hvor det i stor grad tidligere

var dyrket poteter,

Golfbanen Sand er et funn. Det som gjør

Sand så spesiell, er at hele banen er spesiell, på

en vidunderlig måte.

Den åpnet i 2006, og ble allerede i 2007

den rangert av Golf Digest som nr 82 i verden

(utenfor uSa). Peugeot GolfGuide 2009/2010

ga den 18 av 20 mulige poeng. Svensk Golf

rangerte den som nr 2 i Sverige så sent som i

2008.

MEST SPEnnEnDE i SkanDinaVia

omskapelsen fra potetåker til golfbane har

fordret at mye masse er blitt forflyttet, utgravd

og omfordelt til en skapelse som nå ligner mer

på et månelandskap enn noe annet. De som har

spilt den relativt ferske Castle Course i St

andrews, vil vite hva jeg forsøker å beskrive.

i dag slynger fairwayene seg blant enorme

wastebunkre, kunstig skapte sanddyner og

onduleringer med bunkre spredd både her og

der. i sum er inntrykkene at dette er bra, det er

unikt, en bane som gir deg en enestående golf-

opplevelse.

Var de første ni høyst tilfredsstillende, ble de

siste ni enda bedre. De nåværende siste ni

hullene var de opprinnelig første ni. Disse ble

gjort så omstendelig at budsjettet for de neste

ni ble en litt smalere - noe som kanskje forklarer

den påtagelig større bruken av wastebunkre.

kanskje var vel også gresskvaliteten noe mer va-

riabel på de første ni.


Golfbanen Sand er et funn. Det som gjør Sand så spesiell, er at hele banen er spesiell, på en vidunderlig måte.

Verdt å Vite:

Sand Golf Club ligger et par mil nord for Jønkøping.

Kjøredistanse fra Oslo er ca 40 mil via Uddevalla.

Utenom motorveiene er fotobokser flittig i bruk i

Sverige, så det kan være lurt å benytte GPS med

varsler. Greenfee 18 hull 2012 sesongen: Sek 700-

/900 hverdager/helgedager, juniorer halv pris. Har

atttraktive bo- og spillepakker. Bil kan leies men

banen er fullt gangbar.

www.sandgolfclub.se • [email protected]

Sand GC hull 1.


129


uansett er det min mening at vi totalt sett

har å gjøre med en av de mest spennende og ut-

fordrende golfbanene i hele Skandinavia, for

ikke å si nord-Europa.

alle hullene har sin egen signatur, men for

meg var hull 12 det som ble stående som selv-

este signaturhullet. Hullet er et relativt kort

par4, (377meter fra bakerste og 316 fra

klubbtee) som slynger seg i halvmåneform

rundt et vann til en opphøyd green med noen

fryktinngytende greeenside bunkre. fra utslaget

ser fairwayen ut som en tynn tarm med usann-

synlig smale landingsområder, og visuelt sett

lang vei til greenen.

klubbhuset, som ligger flott til med god ut-

sikt over flere hull, er moderne, med en stor,

velassortert proshop og en utmerket restaurant

som serverer frokost, lunsj og middag til en

sedvanlig rimelig svensk penge.

Like inntil klubbhuset ligger banens sjarme -

rende hotell i form av tre renoverte gårdsbyg-

ninger med totalt 16 trivelige rom. rommene

ligger også kun 50 meter fra et praktfullt tren-

ingsfelt.

alt dette gjør at du her har et komplett golf-

anlegg med førsteklasses kvaliteter og fasiliteter

i alle ledd. Et sted det er verdt å bile i timesvis

for å komme til.

HILLS GOLF CLUBMELLoM Bakkar oG BErG...

Banen bærer sitt navn med rette. for den saks

skyld kunne den godt hete Hills og forrest,

hvilket ville vært dekkende både for topografien

og faunaen, samt med henvisning til banens ar-

kitekter.

Her er det mye av alt – lengder, kuperinger,

store, ondulerte greener, sjenerøse fairwayer,

skog, flora og fauna i massevis. i sum mye

golfbane. En riktig macho-utfordring for dem

som ønsker nettopp dét.

allerede på hull 2 er det at salige ivar Åsens

'Mellom bakkar og berg...' begynner å surre i

hodet. riktignok ligger ikke banen 'ut med

havet', men nære nok til at surringen har

relevans.

Dertil er det tilstrekkelig med vann, bakker

og ellknauser i spill til at sangen bare fortsatte,

og fortsatte hele runden. Så her 'heve svensken

fengje sin golfbane' – en tvilsom Åsen-omskriv-

ning, men det er utvilsomt at de som tok ini-

tiativ til prosjektet hadde alvorlige ambisjoner

om å skape en real mesterskapsbane med ryder

Cup 2018 i sikte.


Hills Golf Klubb er i sum mye golfbane. En riktig machoutfordring for dem som ønsker nettopp dét.

Sand GC klubbhus.

Hills Golf Club hull 9 og 18 med klubbhus.



Leser du deres opprinnelig ambisjoner om å gi

nettop deg «the best golf experience like no

other facility in northern Europe...», «the

highest quality conditions in northern Europe»,

samt flere tilsvarende formuleringer, så forstår du

at her skulle det ikke spares på noen ting.

Banen åpnet offisielt i 2005. Siden da har

den opparbeidet seg et rykte som kanskje den

mest macho banen i Skandinavia. ikke kun for

lengden, som er alvorlig nok med sine rundt

7000 meter fra bakerste, par 71. Men også fordi

banen er uvanlig kupert, med tildels store

høydeforskjeller fra utslag til green. Steiner,

bergvegger, bekker og vann er i spill på de aller

fleste hullene og gjør sitt til å heve vans-

kelighetsgraden.

Det er lagt inn syv forskjellige utslagssteder,

og med tildels enorme spilleflater er banen

absolutt spillbar også for høyhandikapperne,

selv om forventninger til skåren nok bør være

nøkterne. for denne banen vil garantert gi de

fleste bakoversveis i løpet av en runde, om du

har noe hår igjen etter 18 tøffe hull. Hva med

et trangt par3 på hele 262 meter fra bakerste,

og lite fairway mellom utslag og green, hvor

greenen dessuten er opphøyd og ondulert?

VakkEr BanE

Det er umulig ikke å bli imponert over hele an-

legget som er til de grader gjennomført. Det

uvanlig omfattende klubbhuset har fått en

fremtredende plass på sin egen bakketopp med

flott utsikt over avslutningshullene, samt noen

til, og huser alt som skal til for å kunne

håndtere internasjonale konkurranser.

alle hullene har sin særegenhet og det blir

en smakssak hvilken sløyfe eller enkelthull du

vil foretrekke. Selv synes jeg at front9 var flotte,

men likte faktisk de siste9 enda bedre. Jeg skal

ikke trøtte leserne med hullbeskrivelser, bare

nevne at det 10. og 18. ble et slags favorittpar.

Store høydeforskjeller fra utslag til green, vann

i spill, flere spilleopsjoner og alt det utfordrende

golfhull bør ha.

Jeg nevnte i innledningen av denne saken at

en av banene under omtale hadde hatt visse

åndedrettsproblemer. Det er Hills Golf Club

jeg refererte til.

Saken er nemlig den at den høye sigar-

føringen over år til slutt resulterte i at banesel-

skapet gikk konkurs høsten 2011. Det er blitt

jobbet heftig gjennom vinteren med å finne nye

eierkonstellasjoner. Dette fant sin løsning i

slutten av mars 2012, da den svenske golf-

proffen Pelle Edberg med venner tok over boet.

Gruppen vil gjøre visse endringer for å gjøre

banen mer lettspilt. Men det essensielle er at

banen vil være i full drift også i 2012 sesongen.


Verdt å Vite:

Sand Golf Club ligger et par mil nord for Jønkøping.

Kjøredistanse fra Oslo er ca 40 mil via Uddevalla.

Utenom motorveiene er fotobokser flittig i bruk i

Sverige, så det kan være lurt å benytte GPS med

varsler. Greenfee 18 hull 2012 sesongen: Sek 700-

/900 hverdager/helgedager, juniorer halv pris. Har

atttraktive bo- og spillepakker. Bil kan leies men

banen er fullt gangbar.

www.sandgolfclub.se • [email protected]

Hills Golf Club hull 10.



assasjerene i helikopteret er Tyrkias daværende president, og en venn. Mens

de flyr over området, spør presidenten; Du som er golfspiller, tror du dette

området vil egne seg å anlegge golfbaner i? Vennen, også tyrker, som hadde

gjort lykken sin i det engelske eiendomsmarkedet, svarer; Det ser bra ut fra

her, men la oss se nærmere på grunnforholdene. Heli kopteret lander på et egnet sted. Pas-

sasjerene går en kort tur, sparkende og gravende litt i underlaget, og erfarer at det består av

sand, sand og sand. Joda, sier golfspilleren, området her er perfekt for formålet. Denne

anekdoten fikk jeg av en bekjent av presidentens venn under mitt siste besøk til Belek. Dermed

var utviklingen av Belek i gang. i dag er Belek et gedigent sportseldorado. og Presidentens

venn er i dag en av de større eien domsaktørene i området.

SELSkaP aV 15

To år senere, i 1994, åpnet den første golfbanen i området, e national. Banen var den gang

en sensasjon i denne delen av Middelhavet, og ble i mange år rangert høyt blant Europas

golfbaner. Den er fortsatt anerkjent. 18 år senere har banen fått selskap av 14 andre, hvorav

Belek, Tyrkia

Året er 1992. Et helikopter flyrlavt langs en milelang gyllen sand-strand. innenfor stranden ligger etbelte med tettvokst eukalyptus ogfurutrær. i horisonten bak troneren mektig ellkjede.

PTEkST: LouiS rørEn

foTo: GoLfBanEnE

TyrkiaDer øst møter vest



minst seks holder mesterskapsstandard. fire av

dem er årlig rangert blant kontinental Europas

100 beste baner. Selv om utbyggingstempoet

nå er noe redusert, er det flere baner på gang,

ikke kun i Belek, men også andre steder langs

den tyrkiske Middelhavskysten. i løpet av de

neste ti årene er det ikke usannsynlig at nåvær-

ende antall baner er fordoblet i Tyrkia.

for riktig å understreke stedets betydning i

golfverdenen var Belek i november 2011 åsted

for international Golf Travel Market, verdens

største og viktigste golfmesse.

BELEk

Banene i Belek ligger på rekke og rad i skogs-

beltet som skjermer sandstranden, med de

mektige Taurus ellene som flotte kulisser, et

par timers kjøretur unna.

Mellom banene og stranden ligger det i dag

rundt 50 luksushoteller, et 50-talls fotballbaner,

over 200 tennisbaner, samt andre sports-

fasiliteter. i sannhet et eldorado for sportsels-

kere, høst, vinter og vår, som er tiden med de

behageligste temperaturene. og med over 300

soldager i året er klimaforholdene tilnærmet

ideelle for å utøve utendørs idrett.

Men, til tross for alle øvrige fasilitetene, er

det liten tvil om at Belek i hovedsak dreier seg

om golf, golf og atter golf. Så har da også stedet

det aller meste som skal til for en vellykket

golfferie for alle kategorier golfere. De aller

fleste golfbanene i Belek holder en standard

som tilfredsstiller selv de mest kresne. og det

meste synes lagt opp for at golfopplevelsen skal

være optimal. Dette innbefatter flotte trenings-

områder og kort og effektiv transport til nær-

liggende baner. Dessuten har Belek attraktive

greenfeesatser i forhold til sine Middelhavskon-

kurrenter, men det er grunn til å tro at dette er

i ferd med å utjevnes som en naturlig kon-

sekvens av områdets stadig stigende popularitet.

De aller fleste av hotellene her er luksuriøse,

og deres alt-inklusive konsept appellerer

tydeligvis til de besøkende som fortsetter å

komme i horder. Maten er da også i stor grad

lekker og smakfull. Sandstranden er bred og

synes endeløs, selv om badetemperaturen

vinterstid kanskje ikke frister alle. Men da er de

flotte spa-anleggene i hotellene gode å ha.

GoLfBanEnE i BELEk

Som nevnt innledningsvis holder banene i om-

rådet høy standard. Til tross for områdets

ensartede topografi, har banedesignerne klart å

skape forskjelligartede baner, og slik unngå at

en golfferie her blir en monoton opplevelse.

De 15 banene som er i området i dag, ligger

innenfor 11 resorter, der flere har to x 18 hulls

baner, hvor av den ene typisk er en kortere/enk-

lere resortbane, mens den andre holder mester-

skapsmål. Men vedlikeholdsstandarden er som

regel god på begge. i tillegg har noen av

resortene også 9hulls korthullsbaner.

SuEno HoTEL & GoLf CLuB

fra et bekvemmelighets ståsted må Sueno være

noe nær den perfekte golfresorten.

Hotellet åpnet i 2008, er passe stort og lett

gjengkjennelig med sitt pyramidelignende eks-

teriør. Stedet har to utmerkete 18 hullsbaner og

flotte treningsområder, alt i umiddelbar nærhet

til hotellet. fra hotellet går det en bro over inn-

sjøen til første utslaget på den ene banen, og

hvor man også kommer inn ved avslutningen

av runden. Bridge over troubled water kalte jeg

den etter å ha sittet på balkongen og sett 60

prosent av innspillene havne i vannet. Hotell-

sjefen fortalte meg at han hadde engasjert en

dykker og fisket opp 50.000 gode baller som

han solgte for €1 stykket! En riktig fin og

uventet biintekt, vil jeg tro.

Begge golfbanene er designet av det engelske

arkitektkontoret international Golf Design,

som også har æren av blant annet banen til Me-

land golfklubb.

Den ene banen, Pines, holder god mester-

skapsstandard. Den andre, Dukes, er noe kort -

Belek, Tyrkia

I løpet av de neste 10 årene er det ikke usannsynlig at nåværende antall baner er fordoblet i Tyrkia.

Hull 9 Sueno Pines.

Green 18 Sueno Dunes og Pines.


ere og bredere, altså mer tilpasset feriegolferen.

Men begge er skåret over samme ondulerte lest,

med mange flotte furutrær som omgir alle

fairwayene, og du vil få passe doser vann i spill,

ikke minst på avslutningshullene.

CornELia GoLf CLuB

Golfbanene til Cornelia er designet av nick faldo

og er holdt i tre forskjellige 9-hulls sløyfer kalt

king's, Queen's og Prince's som åpnet i 2006.

Hovedsløyfen Prince, i kombinasjon med en

av de andre, er rangert blant Europas 100 beste

baner (nr 87 i Golf World 2011/12).

Etter mine begreper er mange av faldos

bane-designs supre, og Cornelia synes jeg han

har vært heldig med. Banen er desidert blant

mine lokale favoritter.

Sløyfene ligger i relativt tett furuskog, og

kjennetegnes av at flere av hullene har doglegs,

oftest høyrevridde, samt noe uregjerlig røff og

lure greenområder, som gjør den teknisk vans-

kelig. Vann er i spill kun på et fåtall av hullene.

Banen utgjør en del av det eksklusive Cornelia

Golf resort og Spa anlegget, som med sine

Diamond og De Luxe hoteller selvsagt krever

at banen hele tiden må holdes i beste hevd.

Skulle noen ha behov for instruksjon ligger

det et David Leadbetter Golf academy her, som

det eneste i Belek.

Carya GoLf CLuB

Carya er en av de spesielle banene i Belek, og

av mange holdt som sin favoritt bane. Banen

ble åpnet så sent som i 2008 og er designet av

det anerkjente designstudioet ompson,

Perret og Loob, som her har klart å gjenskape

en ganske typisk såkalt engelsk heatland bane,

med sin karakteristiske lyngvekst i røff om-

rådene, og spesielle bunkerskanter. Dertil nyter

denne banen godt av naturlige, relativt ondu -

lerte sandbanker som er med på å gi den sitt

særpreg i forhold til de øvrige banene i om-

rådet. allerede i 2009 ble banen rangert blant

topp 100 i kontinental Europa.

Banen tilhører Sentido Zeynep resort som

består av to forskjellige hoteller innenfor et

gedigent parkområde. Sentido Zeynep resort

er det største av de to hotellene med sine 371

rom og beliggende til stranden. Like innenfor,

og ved siden av golfbanen, ligger Sentido

Zeynep Golf&Spa hotellet med 180 ekstra

luksuriøse rom.

MonTGoMEriE Maxx royaL

Montgomerie Maxx royal, tidligere kjent som

Papillon Golf resort, er også en lokal favoritt

som åpnet i 2008. Banen har nå skiftet navn i det

den er tatt over av den nye, enorme og hypermo-

derne resorten og suitehotellet Maxx royal.

Banen er designet av Colin Montgomerie, i

sam arbeid med European Golf Design. Den

Belek, Tyrkia


Faldo Cornelia Diamond.

Carya.


ligger i et belte med flott og tett furu- og

eucalyptustrær, og gjør mye bruk av was-

tebunkre, spesielt på de første ni hullene. Vann

i spill på åtte av hullene samt ondulerte

fairwayer, gjør dette til en heller tøff bane å

spille for de fleste.

Banen åpner med et par 5 hull og avslutter

med nok et par 5 som har en svær bunker og

vann foran greenen. De fleste vil trenge et

'lykke til' her!

fairwayene er imidlertid blant de bredere i

området, og med opptil fem utslagssteder kan

du gjøre banen så lang eller kort du vil. Banen

er å anse som en av de mer eksklusive i om-

rådet, selv om den ikke er topp rangert. i tillegg

til 18 hulls banen har anlegget også en 9 hulls

såkalt academy bane med par 27.

naTionaL GoLf CLuB

Jeg nevnte innledningsvis at den første banen

som ble åpnet i Belek var national Golf Club,

og det er hyggelig å konstatere at den fortsatt

holder stand. Dette er også den eneste banen i

området som er medlemsbasert, men også åpen

for gjestespillere. Gjennomgående holdes banen

i flott stand og jeg har ennå til gode å snakke

med noen som ikke har hatt en likandes gol-

frunde på denne banen.

anTaLya GoLf CLuB

Dette anlegget består av 2 x 18 hulls baner,

Pasha og PGaSultan, designet av samme sel-

skap som er ansvarlig for Montgomerie Maxx

royal. Men disse banene er ganske forskjellige

fra denne. Begge banene på antalya åpnet i

2002/-2003, og er vennlige, med brede

fairways – selv om det enkelte steder er trangt

med euckalyptus og furutrær. Disse banene har

en god del vann i spill, spesielt Pasha. Pasha er

designet for oss hackere, er relativt kort og noe

åpnere enn broren PGaSultan.

PGaSultan er lagt opp også for supergutta,

og er en av banene i området som er rangert

blant kontinental Europas 100 beste baner (nr.

68 Golf World 2011/12). Denne banen er en

håndfull for de fleste, selv fra gul tee, og er en

av banene i området med handicap krav.

GLoria GoLf CLuB

Dette er det største golfanlegget i Belek. Her

fins 2 x 18 hulls baner, old og new, samt en 9

hulls bane. old Course ble åpnet i 1997 og var

blant pionerene i området. Siden har den vært

åstedet for flere internasjonale turneringer.

Banen er stedvis trang og passe krydret med

dype bunkre og med mye vann i spill. En herlig

utfordring for de som liker den slags.

new Course ble åpnet i 2005 og har et mer

park/linksbane preg, men med nok trær til at

de utgjør en faktor også her. Selv opplever jeg

banen som mer variert enn den eldre søsteren.

Spesielt avslutningshullene der det 17. er en

etterligning av det 17. berømte øy-hullet på

TPC Sawgrass i florida.

Gloria Hotels & resorts består forøvrig av

tre hoteller av noe forskjellig standard, alle

innenfor samme område med en kort kjøretur

til banene.

Belek, Tyrkia

De aller fleste banene i Belek holder høy internasjonal standard


Faldo Cornelia Diamond.



fLErE BanEr

forøvrig fins det andre baner som Lykia Links

som er den høyest rangerte banen i området (nr

52 Golf World 2011/12) og hvor det skal være

lagt ned enorme summer for å få den så

autentisk links som mulig. kaya Eagles som

åpnet i 2007, designet av David Jones, robin -

son nobilis som åpnet i 1998 og er designet av

Dave omas og TaT med sine 27 hull, som

åpnet i 1997 og er designet av Martin Hawtree.

Tyrkia

Etter å ha vært i Belek og spilt golf, reiser nok

mange hjem uten i det hele tatt å ha hatt føl-

elsen av å ha vært i Tyrkia. Synd, fordi landets

geografiske plassering i verden, der øst møter

vest, har en fargerik historie og har vært en

smeltedigel for forskjellige sivilisasjoner. Det

fins flere overlevninger av denne interessante his-

torien i umiddelbar nærhet av Belek, og tar du

deg golffri en dag, kan du rekke over nok geografi

til at du vil dra herfra med et helt annet inntrykk

enn du ellers ville hatt. antalya som er områdets

hovedstad, og der den internasjonale flyplassen

ligger, er kun en liten times kjøretur fra Belek.

antalya er en gammel havneby hvor spesielt

havneområdet er sjarmerende restaurert med

trange gater, hyggelige taverner og restauranter

samt et relativt livlig natteliv.

aspendos var i sin tid en livlig havn og kom-

mersielt senter og ligger rundt fem mil videre

øst for antalya. Det som fins igjen i dag er i

hovedsak det 2000 år gamle amfiteatret hvor det

tidvis frem føres konserter og forestillinger av

ymse slag.

Belek, Tyrkia

Verdt å Vite:

Norwegian har fløyet nonstop Oslo-Antalya i flere

år og har nå flere avganger per uke fra Oslo. Nylig

startet de også opp direkte flygninger fra Sande-

fjord torp et par ganger per uke. Flyreisen tar rundt

4,5 time non stop, og tidsforskjellen til Norge er

kun én time. turkish Airlines flyr også til Antalya,

men via istanbul. tyrkiareiser er ekspert på nettopp

tyrkia, med reisetilbud hele året. tlf 815 00 505.,

www.tyrkiareiser.no. Andre charterselskaper som

Apollo, Solia, Star, detour og Ving har også turer til

området.

For å orientere seg best mulig om de forskjel-

lige tilbudene i området sjekk ut www.belektou-

rismcenter.org.

KONtAKtiNFOrMASJON tiL BANeNe:

• SUeNO GOLF CLUB

www.sueno.com.tr

• COrNeLiA GOLF CLUB

www.corneliaresort.com

• KArYA GOLF CLUB

www.caryagolf.com

• GLOriA GOLF CLUB

www.gloria.com.tr

• tHe NAtiONAL

www.nationalturkey.com

• ANtALYA GOLF CLUB

www.sirene.com.tr

• MONtGOMerie MAXX rOYAL

www.montgomeriemaxxroyal.com

• LYKiA LiNKS

www.lykiagroup.com

Med så mange baner på et begrenset geografisk område er det lett å tro at det er en enkel

sak å få starttider når du vil. regn ikke med det. området er så populært at de aller fleste,

og mest attraktive starttidene er fullbooket flere måneder i forveien. Dra aldri dit på lykke

og fromme, men planlegg og bestill dine tider i god tid. Sørg for at dette gjøres gjennom

velrenommerte turoperatører.

De fleste banene er tilknyttet ett eller flere hoteller innen samme kjede og ligger i umid-

delbar nærhet til disse. andre må du kjøres til, men de fleste av hotellene har gratis tilb-

ringertransport til banene.

Å slippe leiebil under oppholdet er en klar konkurransefordel for Belek. Med unntak

av Lykia Links, ligger alle banene innen 20 minutters kjøring fra hverandre.

noen av banene har offisielt handicapbegrensninger, men vi har til gode å høre at noen

er blitt avkrevd handicapbevis. Biler er tilgjengelig på alle banene, men enhver golfspiller

i normal form vil greit kunne ta seg rundt på disse banene til fots, kanskje bortsett fra i

den heteste perioden i juli og august.

Planlegg golfreisen

Terassen på Sueno Hotel & Golf Club.



Madeira

Golf i botanisk haveMadeira! Si det igjen! kjenn på navnet – hvordan det føles i munnen. Madeira! Et deilig ord! Som reflekterer en deiligøy. En grønn, frodig, kupert og vakker øy ute i atlanterhavet utenfor fastlandet i Portugal. og en øy full av livskvalitetog nytelse, spennende portugisisk historikk og interessant kultur, mørk, deilig Madeira vin, gourmet, lekre hoteller, spa– og et par herlige golfbaner. Madeira! Et deilig navn.

TEkST: TErJE MykLEBoST

foTo: PaLHEiro GoLf CLuB oG TErJE MykLEBoST

uinta er også et fint ord, som

fra gammelt av betyr gård, og

som i dag gjerne brukes knyt -

tet til et naturområde som tid-

ligere tilhørte en gård. Det kan være en

golfbane, en restaurant i landlige omgivelser,

eller et hotell. Quinta da Bela Vista er et slikt

hotell. riktignok ligger hotellet omtrent midt

i sentrum av funchal, hovedstaden på Madeira,

men det tilhørte i sin tid en stor gård, og hvilket

grønne lille smykke dette hotellet er i dag! opp-

rinnelig var Quinta da Bela Vista en meget stor

gård i åssiden ved byen funchal, og har vært i

familien ornellas Monteiro eie helt siden 1844.

opp gjennom årene, og i takt med utbyggingen

av funchal, har myndighetene lagt under seg

jorden til bygging av byen, men det er 20 000

kvm igjen som fortsatt er i familiens eie. og

disse 20 000 kvm er nå et herlig hotell i en

nydelig have, og med praktfull utsikt over fun-

chal, ellene rundt og det dypblå atlanterhavet

– Bela Vista.

funchal er ingen stor by der den ligger

lekkert dandert rundt åssiden ned mot havet.

Q



Madeira

Men det er en svært trivelig og idyllisk liten by,

med et veldig varmt og koselig sentrum hvor

lokale og turister blander seg godt i de smale

gatene, på kaféene eller i de trivelige, små og

trange restaurantene. Her er alle hjertelig vel-

kommen, maten god og stemningen livlig og

innbydende.

og når du snor deg oppover den svingete og

smale veien fra funchal til Palheiro Golf Club,

er det som å kjøre rakt til himmels. når du vet

hvilke golfbaner som venter på toppen, så er det

i grunnen en grei beskrivelse. for her får du

himmelsk golf midt i det som minner om en

botanisk have.

Like nedenfor golfklubben, rett ved siden av

hull ni, ligger dessuten et av øyas beste hoteller

– Casa Velha do Palheiro. idyllisk, elegant,

pittoresk, trivelig og med fem flotte stjerner. Et

hotell som, inkludert golfklubben og en bota -

nisk have, er eid av 6. generasjon av familien

Blandy. familien kom til Madeira fra England

og startet med vinproduksjon, som de fortsatt

gjør, men kjøpte også hele landområdet i ell-

siden nord for funchal hvor de bygde den

praktfulle golfbanen Palheiro i 1993. Gamle

Blandy ville gjerne ha et tre dersom noen

ønsket å gi ham en gave. Derfor har golfbanen

og den botaniske haven hundrevis av forskjel-

lige sorter – i tillegg til en fantastisk blomster-

flora og et yrende fugleliv. Eksotisk og vakkert.

PaLHEiro – GoD GoLf

og golfbanen da! Med de to forholdsvis nye

hullene 15 og 16, er banen virkelig blitt en god

og solid par 72 bane. Den begynner med et

nokså tøft par fire hull rett opp fra klubbhuset.

og la det være sagt med en gang – Palheiro er

en kupert og tøff bane. riktignok har de lagt

ned tidligere hull 3 og 4 som tok deg helt ned

til klubbhuset igjen og like langt opp igjen til

hull 5, det flotte par tre hullet med utsikt over

funchal, som nå er hull 3. De hullene var et

mareritt og gjorde deg dødssliten før du egent-

lig var i gang. Hull 4 er et blindhull, par fire

over en bakketopp til en green omgitt av

bunkere. Det er faktisk hele 119 bunkere på

banen, men derimot ikke et eneste vann.

Etter hull 5, som er et kort og bratt par tre

hull ned til en ondulert og lynrask green,

spaserer vi gjennom knutepunktet ved coffees-

hop’en. Her slår du ut på hull 6, spiller inn på

hull 9, og slår ut også på 10 og 13. og det er

ofte publikum her, for dette er også inngangen

til den botaniske haven på eiendommen. De

neste fire hullene tar oss rundt på en åpnere del

av banen, med gårder og jordbruks-

område rundt, men

Dramatiske Santo do Serra Golf Club.



kupert og utfordrende. Da er det greit å slikke

sårene med en kaffe og en lokal kake ved

coffeeshop’en halvveis, mens de mange fuglene

applauderer deg – eller ler av deg! alt ettersom!

Det er bare å se på score kortet. Det ser neppe

så bra ut – hvis du ikke kjenner banen godt da.

BaCkninE

De siste ni begynner med et håndterlig par fem

hull nedover langs en flott gammel eikeallé.

Hull 11 er et forholdsvis kort og bratt par tre

hull ned til en flott green med praktfull utsikt

til havet og med de deiligste dufter fra et bakeri

like nedenfor. Her skal du ikke være for lang

med utslaget. Men det kan du godt være på hull

12, som er et knalltøft par fem hull med dogleg

venstre og stigning hele veien opp til coffee -

shop’en igjen. Da er jeg nokså mør i bena når jeg

står foran alle turistene fra den botaniske haven

og skal slå over ravinen til greenen på hull 13.

Et nydelig hull i det som fortoner seg som en

urskog. Det er relativt kort, men virker mye

lenger når det er carry helt til greenkanten. Litt

svett i luggen klatrer jeg opp på tee på det 14.

hullet, som er signaturhullet på banen. Et stor-

slått og tøft par fire hull hvor du kan velge om

du vil gå til høyre for to strategiske bunkere

med et tigerline slag, eller til venstre på fairway.

På det første skal du være svært presis. Det er

skog til høyre. innspillet er over en liten dal. Så

kommer vi inn på det første av de to nye

hullene, som har gjort Palheiro til en fullverdig

golfbane. Et flott par fem hull hvor du, med to

gode slag, kan nå frem til en lynrask og vans-

kelig green. På det 17. hullet, som er et svært

vanskelig par fire hull, er vi inne på den opp-

rinnelige banen igjen. Dogleg venstre med hel-

ning mot høyre – og innspill over en dyp og

vrien dal til en lang green med tre bunkere på

Madeira

Utsikten fra Palheiros hull til Funchal er praktfull.

Palheiro er en nydelig skogsbane. Flott utsikt fra klubbhusterrassen.



rekke og rad på høyre side, heldigvis! Vanskelig

– men vakkert med et stort og frodig nåletre på

høyre side av green. Hull 18 er et herlig avslut-

ningshull. Par fem med rolig dogleg til høyre

og slakt fall til en green skjermet av trær og

bunkere nede ved klubbhuset. En flott avslut-

ning på en flott bane. Det vil si – avslutningen

tar du selvfølgelig med en lunsj på terrassen.

Viden kjent for sin fantastiske utsikt over fun-

chal og havet og for sin gode mat og deilige

portugisiske viner – som lindrer smerten, eller

øker gleden, etter en knallhard førsterunde på

Palheiro!

SanTo Do SErra

– Tøff uTforDrinG

Det er to golfbaner på Madeira. Den andre,

Santo da Serra Golf Club, ligger rett opp fra fly-

plassen øst for funchal – opp på toppen av øya

med en aldeles strålende utsikt over atlanter -

havet og de små øyene på østsiden av Madeira.

Den ligger som en praktfull irrgrønn oase i

skogen, nokså åpen og oversiktlig. Det store og

flotte klubbhuset troner på toppen, og ut fra

det strekker det seg tre nihulls sløyfer. Vi slår ut

på den røde, championshipbanen, som tar oss

nedover, nærmest i fritt fall, langs to par fire

hull, et par fem og et par tre hull. nedover, over

dype raviner og brede daler, og ut på kanten på

det fantastiske erde hullet, som er et par tre

hull over en fryktelig ravine. Hele tiden ser vi

utover det glitrende, sølvskimrende havet under

oss, som en herlig kontrast til de grønne og

frodige fairwayene og greenene. for en åpning

på en golfrund! fire flotte og morsomme

golfhull. Men vi er snart ute av golfrusen! nå

vender vi innover i skogen på det femte hullet

og begynner stigningen mot klubbhuset igjen

på det sjette. På det neste går det nærmest

loddrett opp til en green oppe på en hylle, et

liten pust i bakken på det åttende, et lite par tre

hull på tvers av bakken, og når vi klatrer over

kanten på den niende greenen er vi oppe ved

klubbhuset igjen – møre i bena og temmelig

slitne.

nEDoVEr iGJEn

Men så bærer det utfor igjen på den blå sløyfen

– et åpent og oversiktlig par fire hull, men med

et blindt slag mot greenen hvis du ikke strekker

deg langt nok på driven. På det tiende fortsetter

vi nedover med et utslag som får vannet på

venstre side i spill. Men holder du deg på

fairway, så har du en grei approach til greenen.

Det 12. hullet har et greit utslag og deretter et

forholdsvis lett innspill over en dal og opp til

en smal green. På det 13. fortsetter vi nedover

langs en buet dogleg mot høyre. Et godt utslag

her og du har fri adgang ned mot greenen

nederst på denne sløyfen. for nå begynner stig-

ningen igjen. rolig først på det 14. som tar oss

over en liten kolle langs et par fire hull, og de-

retter et småvrient par tre hull med en ørliten

dogleg mot venstre. Men så tar vi fatt på en tøff

stigning, slår over et springvann og oppover

mot det 16. hullet – et utfordrende par fem hull

med kraftig stigning til greenen før vi får en

liten pust i bakken langs et nokså flatt og åpent

par tre hull. avslutningshullet fører oss oppover

fairwayen langs et par fem hull til en godt

bunkerinnpakket green til venstre for klubb-

huset.

På hellene utenfor restauranten ramler vi

ned i stolene og kjøler oss ned med et glass med

skum på mens vi nyter den praktfulle utsikten

og frisker opp frustrasjonene og gledene vi opp-

levde nedover og oppover de 18 fairwayene på

denne spektakulære golfbanen.

To flotte golfbaner på en deilig øy! og har

du først vært her på denne vakre blomsterøya i

atlanterhavet og fått oppleve det gode liv og de

morsomme golfbanene, så er du nok snart til-

bake.

Madeira

To flotte golfbaner på en deilig øy! Og har du først vært her pådenne vakre blomsterøya i Atlanterhavet og fått oppleve det godeliv og de morsomme golfbanene, så er du nok snart tilbake.

Verdt å Vite:

Great Golf valgte å reise med Solia til Madeira. Ukepris fra ca kr 3 895,-. Avreise på mandager. Hotellene vi bodde

på var : Quinta da Bela Vista, www.belavistamadeira.com og Hotel Porto Mare, www.portobay.com

Leiebil kan bestilles på flyplassen med en ukepris på ca kr 1.600 for minste kategori. Valuta er euro, det kreves kun

gyldig pass/identifikasjon, og det er én times tidsforskjell mellom Norge og Madeira. Greenfee for en dags spill på

Palheiro Golf Club koster ca 700 kroner. Leie av golfset koster fra ca kr 250. www.palheirogolf.com. Greenfee på

Santo da Serra Golf Club koster ca kr 600 om sommeren og ca 700 om vinteren, som er deres høysesong for

golfere. www.santodaserragolf.com

Trivelige Funchal.



For å vinne reisen må du svare på disse tre spørsmålene:

1 Hvor har SWiSS sin hovedbase?

2 Hvilken europatour turnering spilles i den sveitsiske alpebyen Crans-Montana hvert år?

3 Hvor ofte kommer Great Golf ut?

inkludert i premien er gratis frakt av golfbager og opphold for to i dobbeltrom i tre netter på Park Central Hotel på Miami Beach,et trivelig art deco hotell på Ocean drive med utsikt til stranden og Atlanterhavet – og med restauranten Quinn’s, en av de bestepå Miami Beach.

reduserte greenfees på golfbanene Miami Beach Golf Club og Normandy Shores Golf Club (Se reportasje i magasinet på side 44).Svarene sendes til [email protected] innen 31. desember 2012. Lykke til!

Konkurranse!

Logoer finnes over alt, og de utgjør en forskjell. en logo kan stå for kvalitet og personlig omtanke – som SWiSS logoen. Vår logo ermer enn bare en logo – det er et løfte. et løfte om å gjøre alt som står i vår makt for å gjøre din reise behagelig. Som et mellomstortflyselskap evner SWiSS å gi deg som passasjer optimal oppfølging og dekke dine individuelle behov. du vil ikke engang merke at duer i sentrum for vår oppmerksomhet. typisk SWiSS! Vi gjør alt vi kan for å gjøre din reise avslappet. enten det bare er et varmt velkommen eller en liten sjokolade… SWiSS er hva du ville forvente – og mer til.

Vinn en tur for to til Miami Beach med SWiSS



Toscana, Italia


TEkST: LouiS rørEn | foTo: rESorTEnE

Argentario GC green 1 med Orbetello i bakgrunnen.


år du kjører rundt i Tos-

cana blir hvert synsinn-

trykk som en reise i de

vakreste landskapsmale -

rier. Ja, faktisk vakre re enn det, med stadige

skiftninger av synsvidde, farger, høydeforskjeller

og nye formasjoner. Hver kvadrat meter synes

dyrket og foredlet, og hver åstopp bekledd av

en bondegård eller liten landsby, som alle synes

å invitere til et besøk. Blant all denne skjønnhet

dukker det ofte opp de flotteste vingårder eller

hoteller og spaanlegg med en standard og stil

som få andre steder. Det heller få tenker på i en

slik sammen heng, er nok golf. forståelig nok.

Men for meg er det golfen som først tok meg

hit, og som fortsatt gjør at jeg får oppleve denne

vidunderlige del av verden. Golftilbudet i

denne vakre italienske regionen er ikke spesielt

omfattende, men her fins flere perler. ikke

mange nok til et helt halskjede kanskje, men

definitivt nok til et flott armbånd. og de er

absolutt mange nok, og gode nok, til å utgjøre

et attraktivt tillegg til det du ellers måtte opp-

leve i Toscana. under min forrige reise til om-

rådet for et par år siden besøkte jeg to steder.

På det ene stedet var golfbanen nylig åpnet,

men ikke hotellet. På det andre stedet var

hotellet fullt operativt, men golfbanen ennå

ikke ferdig. Jeg hadde derfor to meget gode

grunner til å ønske meg tilbake. i tillegg hadde

jeg fått kunnskap om et nytt sted i nærheten av

Siena, hvor en ny bane skulle være under ferdig-

stillelse. Jeg behøver aldri mer enn én god

grunn til å foreta en golfreise. at det ble tre,

både baner og steder, gjør hele turen mer enn

tre ganger så bra.

MarEMMa

Det er mulig at alle veier fører til roma, men

minst like mange fører derfra. Snarest mulig etter

landingen i roma, styrer jeg nordover, til regio -

nen Maremma sør i Toscana og mitt første

stoppested – halvøya argentario. Det er herfra

fergen går til ferieøya Giglio, som med ett ble

verdensberømt da cruiseskipet Costa Concor dia

grunnstøtte og ble liggende i æresteinene

vinteren 2012. argentario har tre sjarmerende

mindre feriebyer på sitt begrensete område; or-

betello, Porto San Stefano og Porto Ercole, som

alle er høyst forskjellige og bidrar til å gjøre et

Toscana, Italia

Romere valfarter til Argentario i feriesesongene, så detkan være lurt å unngå å dra hit i høysesongen.


nevn navnet Toscana, og alle kjennere sendes inn i drømmeland. inn i drømmen om vakkert, mykt bølgende landskap, små middelalderbyer, gamle borger, vingårder, oliven lunder, høyreiste popler, lukten avlavendel og koriander. Drømmen om herlig mat og fyldige viner.

N

Argentario i solnedgang.



opphold her til en fin og variert opplevelse.

Halvøya er meget populær, spesielt blant romere

som flokker til området i feriese songene, så det

kan være lurt å unngå å dra hit i høysesongen.

arGEnTario GoLf & SPa

Litt inne på øya, omgitt av skogkledde åser, og

fritt utsyn mot Middelhavet, ligger det flotte

anlegget argentario Golf & Spa. Hotellet, som

troner i skråningen over golfbanen, er av det

hypermoderne og eksklusive slaget, og inne holder

også, som seg hør og bør på et slikt anlegg, et pris-

belønt spa, samt tennisbaner, fotballbane, og

flotte golftreningsfasiliteter.

Banen er designet av den velrenommerte

italienske banearkitekten Croce, som her har

gjort en utmerket jobb – uten å ha endret så

mye på det opprinnelige landskapet. Den er i

høy grad teknisk, med utsøkt bruk av hindre i

form av elveleier og bunkre og stedvis ispedd

gamle eiketrær og oliventrær. frontnine er til

dels ganske kupert med spennende hull løs-

ninger og visuelt vanskelige lengdevurderinger.

Mens backnine er flatere, men ikke mindre tek-

nisk, med doglegs og de samme hindrene som

på de første ni. Banen måler kun 6218 meter

fra bakerste, 5900 fra gult og 5000 fra rød. Men

den gir nok alle spillere en skikkelig utfordring

på grunn av den nennsomme bruken av hindre.

Hull 2 (par3), hull 3 (par5), hull 6 (par 3),

hull 9 (par5) og særlig hull 18 (par4) byr alle

på flere utfordringer og spillealternativer. De

lengstslående har muligvis en relativt enkel ut-

Toscana, Italia

Nydelig kveldsstemning i hagen på Borgo di Bagnaia.

Terme di Saturnia hull 1.



fordring på noen av disse hullene. for oss andre

kan de fort ruinere skårkortet.

Halvøya argentario er et verdig reisemål i

seg selv. og det går godt an å ha dette som base,

for derfra å ta noen kjøreturer innover på fast-

landet gjennom det vakre landskapet.

Denne gang har jeg imidlertid lagt opp en

annen rute, der jeg kjører nordover mot kystbyen

og områdehovedstaden Grosseto, for deretter å

følge E78 mot Siena. En god vei, lite trafikkert,

og går vesentlig gjennom skogkledd elllandskap

før den flater ut i nærheten av Siena. Målet mitt

er nemlig et ganske nytt sted som det har gått

gjetord om, og hvor det skal være en ny robert

Trent Jones jr bane på gang.

BorGo Di BaGnaia – ViVErE

La VEra ToSCana

frem til 1960-tallet var Borgo di Bagnaia, med

sin opprinnelse tilbake fra 1400-talle, en fra-

flyttet og forfallen landsby. i dag er Bagnaia

blitt et resort kompleks i den absolutte topp-

klasse, kun 1,5 mil sør for Siena. Selve lands-

byen består av mer enn et dusin forskjellige

bygninger, med utgangspunkt i de forfalne

husene fra Middelalderen, samt noen nye.

Landsbyen har til og med sin egen lille kirke.

Den 6000 mål enorme eiendommen er

blant de største privateide eiendommene i Tos-

cana, og eies av en rik familie fra Bologna.

familien har selv sitt eget feriehus midt inne

blant de øvrige landsbyhusene, med sitt eget,

meget fasjonable ridesenter like nedenfor.

i det jeg tar av fra E78 til eiendommen,

kjører jeg gjennom en portal som gir tydelige

signaler på hva som er i vente. Derfra kjører jeg

en liten kilometer, forbi ridesenteret, gjennom

en praktfull allé omkranset av staselige popler.

og var den første portalen imponerende, så er

ikke den neste noe mindre. Dette er porten til

selve landsbyen, hotellet, konferansesenteret –

og videre til golfbanen. alt er gjort så elegant

og smakfullt at jeg falt litt i staver.

alle bygninger, nye som gamle, er holdt i

typisk arkitektur, med fantastiske steinsettinger.

interiøret er rustikt og holdt i fargene oker og

rødt. utrolig stilig og smakfullt.

Eneste minuset under mitt opphold er at

kun ni hull av golfbanen er offisielt åpnet for

spill på det tidspunktet. De siste ni er pro-

grammert til offisielt å åpne først senere på

høsten. En rask sjekk med etablissementet be-

krefter at hele banen har vært åpen og spillbar

siden januar 2012.

royaL GoLf La BaGnaia

Golfbanen ligger umiddelbart inntil landsbyen,

og klubbhuset, som er en restaurert gammel

gårdsbygning, troner på en høyde over banen,

med utsikt til de aller fleste av hullene. Med det

naturlig bølgende landskapet har ikke Trent

Jones hatt behov for å flytte så mye masse. Her

var det plenty med høydeforskjeller og ondul -

eringer til å få skapt en spennende og utford-

rende bane. Selv velger han å beskrive den som

innenlands links stil. Banen er helt åpen, nesten

uten trær, med langhåret røff for å likne på

linksbanene på de britiske øyer. Han har også

fått lagt inn et par mindre innsjøer. Jeg spiller

de første ni med stor glede. inspeksjonen av de

siste ni befester mitt ønske om snarlig retur for

å få spille hele banen, og igjen å få besøke et av

de mest spesielle og stiligste golfresortene jeg

har besøkt på kontinentet.

TErME Di SaTurnia

utgangspunktet for den flotte Spa og Golf

resorten Terme di Saturnia er en urgammel og

evigvarende varmekilde som kontinuerlig spruter

ut svovelholdig og helsebringende, 37 graders

vann fra dypet.

Dette er en tur du kan bruke dager på, eller timer.Valget er ditt, og langt fra enkelt.

Toscana, Italia

Borgo di Bagnaia.



Her har en velstående familie fra nord-italia

fått bygget et førsteklasses hotell, med et 500

kvm stort basseng inne på selve hotellområdet,

og et tilsvarende basseng like på utsiden der de

lokale også kan få del i de helsebringende gods-

akene. at det lukter svovel over det hele vender

du deg til, og aksepterer fort at velvære og helse-

bot også kan være illeluktende. Ja visst liker vi

spa'et, angivelig et av de mest prisbelønte

spaene i Europa, og setter stor pris på en halv-

annen times hole-in-one behandling, men det

er jo golfen vi er kommet hit for.

Golfbanen er en designperle , designet av av

den amerikanske banearkitekten ronald

fream, som jeg etter hvert har lært å kjenne fra

mange steder i verden. Mange av banene hans

er typiske resortbaner, men han er dyktig til å

lage interessante hull løsninger, og banene hans

er sjelden likegyldige.

i det jeg kjører inn porten til anlegget, og

hele kilometeren opp til hotellet, har jeg banen

på min høyre side. Her ligger den pent i et

relativt bølgende terreng, åpen og innbydende.

Det er ingen trengsel her, så jeg får god anled-

ning til å spille mitt eget spill og nyte tilvær-

elsen. allerede på første hull blir jeg begeistret,

og begeistringen holder seg runden igjennom.

fream har gjort en flott golfbane med mange

snodige og finurlige løsninger som krever

strate giske vurderinger, like ofte som gode

lengder. Det blir imidlertid etterhvert tydelig at

det mangler noe på vedlikeholdet. Spilleflatene

holder bra standard, men røffen og veiene/-

stiene er mindre bra. Jeg mistenker at denne

banen blir lite brukt og at resortgjestene er mer

opptatt av spa og helse enn golf.

Golfbanen er imidlertid så bra at jeg vil

anbefale alle som har anledning å spille den,

enten du bor på resorten eller ikke. området

den ligger i er dessuten så vakkert at det er verdt

en god kjøretur for å komme hit. for eksempel

fra foranomtalte argentario, som er kun rundt

fire mil unna. Selv kjørte vi dit fra Siena-

området, gjennom noen av de største og

flotteste vinområdene og vingårdene i hele Tos-

cana. og mange flotte, sjarmerende og impo -

nerende middelalderbyer som enten klorer seg

til ellsiden eller troner på mindre elltopper.

Dette er en tur du kan bruke dager på, eller

noen få timer, om du er bestemt nok. Valget er

ditt, og slett ikke enkelt. Men jeg innestår for

at du ikke vil angre om målet for turen er

Terme di Saturnia.

Toscana, Italia

Verdt å Vite:

Great Golf valgte å fly til roma/Fiumicino flyplassen med Norwegian som flyr dit flere ganger i uken og ofte rimelig.

der tok vi ut leiebil som kostet rundt kr 1500 per uke for en klasse B bil. toscana er i utstrekning en av italias største

regioner/fylker og strekker seg fra emilia-romagna i nord, til Lazio i sør, og Umbra i øst. den sydligste delen av fylket

(fra omtrent Siena) kalles Maremma, og er et av de vakreste delområdene i toscana. Småveiene er sjarmerende

kronglete, men veimerkingen er det lite å utsette på. Likevel er GPS å anbefale. det er nemlig ikke slik at alle veier

fører til roma. Noen fører også fra, og enda flere går på kryss og tvers.

Argentario Golf resort & Spa: [email protected] • www.argentariogolfresortspa.it

Borgo la Bagnaia: [email protected] • www.labagnaiaresort.com

terme di Saturnia Spa & Golf resort: [email protected] • www.termedisaturnia.it

Romere valfarter til Argentario i feriesesongene, så detkan være lurt å unngå å dra hit i høysesongen.

Terme di Saturnia.



Belka Golf residenceBelka Golf residence is calling you to be the hero of this fairy tale

WelCoMe to turkeys most eagerly awaited Golf Development. «The Belka Golf residence» is designed byBelKa GroUP in Golf region Belek; antalya, for those who expect and deserve the best whether looking for aholiday home, permanent residence or for a sound property investment this will appeal to all.

Set in the thriving Golf region of Belek against the backdrop of the snow capped taurus Mountains one side andthe sun glistening on the Mediterranean the other and of course not forgetting the award winning golf courses onhand, this will not just appeal to Golfers but to everyone who wants the best.

The Development is masterminded with a turkish development design, and architecture experience. This is noordinary development and is ideally suited for all european buyers with it’s head office based in Belek and officesthroughout the World, buyers can feel secure that wherever you are the ongoing support is always there.

as a serious property investor you can expect above average returns from investing in «The Belka Golf residence»with no risk to your equity.

DIStaNCe:• Belek City Center 100 m

• Sea/Beach 1,5 km

• Belek Beach Park 1.5 km

• Hospital 1 km

• Golf Courses 300 m

• School 50 m

• Market 70 m

• antalya airport 25 km



There are 3 Golden rules to consider when purchasing off-Plan «The Belka Golf residence» for investment: 1. location, location, location ;close to amenities, beach, sea ,mountain view and of course golf.2. During construction you can sell your property on to a 'lifestyle' buyer benefiting from any pre-scheduled price

increases and additional capital market growth.3. Your property is priced BeloW today's market value ,you literally buy your property at a discounted off-plan

price.

total building area 2400 m2. Construction consists of 3 blocks. 1500 m2. Private green garden.

1 BeDrooM aPartMeNt: 55.18 m2 total 4 45.000 euro each

2 BeDrooM aPartMeNt: 86.02 m2 total 4 80.000 euro each

3 BeDrooM aPartMeNt: 104.78 m2 total 2 95.000 euro each – DUPleX

4 BeDrooM aPartMeNt: 196.45 m2 total 2 120.000 euro each – DUPleX

eXterIorSwimming Pool • Children Pool • fitness • Sauna • Water Park • aqualand • Marina • riverfront • 24 HoursSecurity • Garden • Parking • Garden landscaping • Garden lighting • Garden Irrigation System • Walking trail.

...and Quality always Wins out with BelKa!

Belek Properties – for sale or rent...Belek Properties, antalya, turkey. • Phone: +90 242 725 50 [email protected] • www.belekproperties.com

www.belekproperties.com



er har jeg bodd noen dager

og kan knapt tenke meg

noe bedre. Spesielt fordi

hotellet er del av Starwood

gruppen som også drifter tre trivelige golfbaner

i umiddelbar nærhet. Et annet av Starwoods

hoteller er arabella Sheraton som ligger like

nedenfor, rett ved klubbhuset til den ene

golfbanen, Son Vida. Perfekt for lunsjen etter

golfrunden. Hotellene ligger i en dal i åsene

nord for Palma de Mallorca – arabella Sheraton

i dalbunnen og Castillo Hotel Son Vida oppe i

dalsiden. Det er så en blir fristet til en liten om-

skrivning av nora Brockstedt populære Grand

prix låt Voi, Voi – i en liten dal langt mot syd,

hvor solen skinner dagen lang... Her oppe er

det tre golfbaner – Son Vida, Son Muntaner og

Son Quint. De kan godt beskrives som vakre,

velpleide og hyggelige golfbaner, selv om de alle

har ganske så forskjellig karakter. Dette til tross

for at de ligger så og si side om side i denne lille

dalen.

Spanias største golfanleggTEkST: LouiS rørEn | foTo: SHEraTon MaLLorCa

H

Arabella Golf og Spa Resort Mallorca


utsikten er fantastisk. Jeg skuer ut over Palma by, havet og den flotte Catedral la Seu som ligger i byens sentrum.Terrassen jeg sitter på er stor som en fotballbane og tilhører luksushotellet Castillo Hotel Son Vida. Hotellet ligger høytog fritt kun ti minutter opp fra Palma. Jeg har plassert meg ytterst med en gin tonic og nyter tilværelsen. Dette fortjenerjeg etter en runde golf her oppe i åssiden!

Son Vida golfbane.

Klubbhus Sun Muntaneer. Sun Muntaneer golfbane.


DEn ELDSTE

Son Vida er den eldste golfbanen på Mallorca

og daterer seg tilbake til 1964, parallelt med at

Castillo Hotel Son Vida åpnet til vidgjetne

fanfarer med mange prominente gjester.

Åpningen av banen og dette hotellet signal -

iserte på mange måter starten på det turisteven-

tyret Mallorca etter hvert utviklet seg til. at

hotellet siden er blitt betydelig oppgradert sier

bare litt om turismens utvikling på øya.

Det skulle gå noen år før det kom flere

golfbaner, men mot slutten av århundret skjøt

bane byggingen fart. Mallorca kan nå enkelt be-

skrives som et golfeldorado med sine totalt 25

baner.

Son Vida holder fortsatt god standard.

riktignok er den kort, med sine 5600meter fra

hvit/gul, men dette kompenseres ved de stedvis

trange fairwayene og heller små, men gode og

raske greener. Machogutta ville nok like seg

bedre andre steder, mens de som har andre

gleder enn lange driver nok vil sette pris på at

banen ligger vakkert og stille til. opprinnelig

ble Son Vida designet av den anerkjent f. W.

Hawtree, men ble oppgradert i 2001 av den

tyske arkitekten kurt rossknecht.

MESTErSkaPSBanEn

rossknecht står også bak nabobanen Sun

Muntaneer, som er en vesentlig mer åpen bane

i et noe flatere terreng. Denne banen åpnet i år

2000 og rangeres stadig blant øyas topp fem

golfbaner, og er den som har mesterskapsstatus

av de tre.

DEn nyESTE

Son Quint er den siste tilveksten til Starwood-

banene og åpnet i 2007. Banen ligger like i

nærheten av de øvrige to, og er totalt sett ganske

åpen der front nine ligger i flatt terreng og

fremstår som relativt enkel.

Back nine er noe mer kupert, har noe vann

i spill og byr på en høyere vanskelighetsgrad

enn den første sløyfen.

nylig åpnet Son Quint også en ny 9-hulls

korthullsbane. Med dette har Starwood 63 hull

på sitt arabella Golf & Spa Mallorca anlegg, og

er dermed det største golfanlegget i hele

Spania – og blant de aller største i hele Europa.


Verdt å Vite:

Great Golf valgte å fly med Air Berlin via Berlin. daglig avgang kl 06.30 med ankomst Palma kl 13.45, i tide for en

runde golf på ettermiddagen. retur kl. 17.25 som også gir deg tid til en runde på avreisedagen. Pris fra ca kr 2.600,

varierende. Men vær obs på kostbar golfbagavgift. (Nok 760 t/r). Både Norwegian og SAS har direkte ruter dit fra

forskjellige flyplasser i Norge, men ikke hele året. Sjekk hjemmesidene deres for oppdatert informasjon. Lufthansa

og KLM via kontinentet eller engelske selskaper via London er også alternativer. www.arabellagolfmallorca.com,

www.sonquintgolf.com, www.sunmuntaneergolf.com, www.sonvidagolf.com

Mallorca er klimamessig nærmest perfekt for golf nesten hele året med sin gjennomsnittlige dagtemperatur på

21grader og rundt 300 soldager i året. dessuten har øya nå hele 25 golfbaner godt spredt rundt, selv om de fleste

naturlig nok ligger i nærheten av hovedstaden Palma. Mallorca Golf Card er et tysk initiativ der du kan kjøpe et

kort for €99 (tilsvarende en greenfee) og få mange 2 for 1 greenfees gjennom hele året, samt en god del andre

tilbud på hoteller og restauranter. www.mallorca-golfcard.com.


Fra terrassen på Castillo Hotel Son Vida med utsikt over Palma bukten.

Arabella Sheraton.


Guidetil golfbaner i Bohuslän




BoHUSläN | SverIGe

S T r ö M S Ta D G o L f k L u B B , G o L f B a n E Vä G E n , 4 5 2 9 0 S T r ö M S Ta D

STaDiG fLErE oPPDaGEr Bohulän med

den herlige naturen, miljøet og det varme

klimaet, som følge av blant annet Golf-

strømmen – hvilket resulterer i en uvanlig lang

spillesesong med sommergreener og gresstees.

Strömstad Gks bane ligger i en fantastisk

vakker natur; som skapt for golf. Mange av

hullene snor seg mellom bratte klippefor-

masjoner med spektakulær utsikt i det typiske

nordbohuslänske landskapet. Strömstad Gks

bane er herlig vakker og velholdt, og vi garanterer

deg en vidunderlig totalopplevelse.

klubben ble etablert i 1967 og ligger en liten

fem minutters kjøretur nordvest fra Strömstad

sentrum helt ned mot kosterhavet, eller 17

minutter fra grensen til norge. Bor du på Quality

Spa Strömstad, så har du bare et par 5 hull til

klubbhuset.

Vi har en flott restaurant med alle

rettigheter og et kjøkken som virkelig kan

anbefales, vakkert beliggende med en nydelig

utsikt – i vårt vakre klubbhus.

Vi har selvfølgelig også en proshop som all-

tid fører det siste innen klær og køller, og til

virkelig lave priser. Her finner du også et

testsenter. Tett til shop’en ligger en fullverdig

drivingrange med 28 matter, hvor av 4 helt

under tak med videomuligheter, trenings-

bunkre og pitch-og puttegreen.

i tillegg har vi tre fullengdehull (de gamle

10-12) som er en del av treningsanlegget.

Hos oss kan du leie golfbil og køller ved

behov, ta med hund i bånd, bruke metallspikes

i skoene og en hel del mer enn det som ellers

aksepteres på enkelte andre klubber.

Du har muligheten til å bli med i en klubb

med god økonomi og 1300 positive med -

lemmer som virkelig trives med sin hjemme-

klubb og med det sosiale miljøet på banen og

på kvelden i og rundt klubbhuset.

Junioravdelingen er bred og aktiv med over

270 forskjellige treningsgrupper. Dessuten har

klubben serielag i ulike aldersgrupper og vi har

også elitelag i de svenske herre- og dameseriene.

Vi ønsker deg hjertelig velkommen til en av

Bohusläns triveligste, vakreste og mest besøkte

golfbaner!

STröMSTaD GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: +46 52 66 17 88 Proshop: +46 52 61 49 50 kafé: +46 52 61 43 12www.stdgk.se

Greenfee:lavsesong mandag-torsdag: SeK 350Øvrige dager: SeK 450Juniorer halv pris



D y n E k i L E n S G o L f, D y n E G Å r D , 4 5 2 9 2 S T r ö M S Ta D

DynEkiLEnS GoLf er et komplett golf-

anlegg med en vakker 18-hulls bane, par 71,

samt en korthullsbane med seks par 3 hull. Her

er det også en kafé, en velutrustet shop og en

dyktig pro, som hjelper deg med svingen.

Banene er åpne daglig for greenfeegjester og

ligger lett tilgjenglig ved E6, midt mellom

Strømstad og Svinesund. Perfekt for deg som

kommer fra norge! På korthullsbanen gjelder

Pay&Play hvor til og med spillere uten golf-

kunnskaper er velkommen.

Det skal være trivelig å spille golf, derfor

sørger vi for å gi deg en optimal golfopplevelse.

Skulle du bli dårlig mottatt ved innsjekk, eller

maten i kaféen ikke være som forventet, blir

helheten trist. Derfor stiller alle opp for å gjøre

det så trivelig som mulig for deg når du er her.

Vi vil jo gjerne at du kommer tillbake!

SLaGET VED DynEkiLEn

– ÅrETS HøyDEPunkT!

Slaget ved Dynekilen, som ble utkjempet den

8. juli 1716, har siden 2002, da golfbanen

åpnet, gått i reprise hvert år på samme dag -

men nå i mer vennskapelige og trivelige former.

Slaget ved Dynekilen er idag en morsom og

spennende golfturnering mellom Sverige og

norge hvor alle har en sjanse til å forsvare sitt

lands farger. og er vi heldige, så kanskje selveste

Carl xii og Tordenskiold dukker opp og ser

hvordan det går!

Vi samarbeider med de fleste hotellene i nordre

Bohuslän og de tilbyr mange forskjellige typer

«greenfeepakker».

Vår bane er åpen også vinterstid med van-

lige sommergreener, så fremt det ikke ligger snø

på banen!

Hjertelig velkommen til oss på Dynekilens

Golf! Vi gjør det triveligere å spille golf!

DynEkiLEnS GoLf

konTakTinfoTelefon adm: +46 52 63 40 [email protected] Proshop: +46 52 63 41 80

+46 70 83 40 [email protected]

Greenfeepriser: lavsesong: Høysesong/Helg og helligdager:Senior SeK 300 SeK 400Junior SeK 150 SeK 200Korthullsbanen: alle dager: Senior SeK 130Junior SeK 65

BoHUSläN | SverIGe


Golfpakker i Strømstad!

Hjertelig velkommen til herlige Sverige!

Telefon: +46 (0) 526 303 00

[email protected]

www.stromstadspa.se

Telefon: +46 (0) 526 197 00

[email protected]

www.laholmen.se



M J ö L k E r ö D S G k , M J ö L k E r ö D 2 2 , 4 5 7 9 1 Ta n u M S H E D E

MJöLkEröDS GoLfkLuBB er en av den

svenske vestkystens mest besøkte baner og ligger

nært til både Grebbestad og Strømstad. Banen sto

ferdig i 1991 og er designet av Jeremy Turner. Det

er en vakker 18-hulls variert park- og skogsbane

som ligger innhyllet i den Bohusländske naturen.

Banens karakter byr på utfordringer for både lav-

og høy handicaperen. Vi har en førsteklasses driv-

ingrange og treningsområde hvor du har

mulighet til å trene både det korte og lange spillet.

klubben har ca 1000 medlemmer hvor av mange

fra norge.

Til nye medlemmer tilbyr vi en prøve på

medlemskap som innebærer at man er medlem

i ett år for å se om man trives. Prisen for et slikt

prøveår er en årsavgift.

Vi har booking 30 dager innen spilledag for

alle, så det er lett å planlegge når du vil reise.

nærheten til sjøen gjør at vi har et mildt klima,

hvilket bidrar til at vi har en lang og herlig

golfsesong. Vårt mål er å åpne banen så tidlig

som mulig på våren, samt å ha åpen bane så

langt ut på høsten som det går an. Vi arbeider

hele tiden med å utvikle klubben og anlegget

for å møte gjestenes og medlemmenes behov og

ønsker.

i klubbhuset finner du vår førsteklasses

restau rant med alle rettigheter og en golfshop

med et svært bredt og variert sortiment. Shopen

fører det siste innen golfmoter og utstyr fra de

mest kjente golfleverandørene.

i vårt golfstudio anvender vår PGa instruk tør

Tom Burden den nyeste datateknologien når det

gjelder svinganalyse, og vi skreddersyr instruk-

sjonspakker etter ditt behov. flere ganger i året

arrangerer vi nybegynnerkurs for dem som vil

lære å spille golf. Vårt mål er å gi deg som gjest

en uforglemmelig og komplett golfopplevelse,

gjennom en svært vakker og velstelt bane, en

velfylt shop, en førsteklasses restaurant og frem-

for alt god service!

Varmt velkommen til oss på Mjölkeröds

Golfklubb – «Vi gir deg en golfopplevelse

utenom det vanlige!»

MJöLkEröDS GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: +46 52 52 20 [email protected]

Greenfee lavsesong: Mandag-torsdag: SeK 350fredag-søndag: SeK 450

Høysesong og helligdager: SeK 450 alle dager

BoHUSläN | SverIGe



f J ä L L B a C k a G o L f k L u B B , L Å n G ö r ö rV i k a r n a 1 , 4 5 7 4 1 f J ä L L B a C k a

fJäLLBaCka GoLfkLuBB er rangert av

magasinet Golf Digest som Bohusläns beste

bane. Banen er naturskjønn og lett kupert med

semiseaside karakter og ligger i en vakker dal

med vesterhavet tett på. Den har uSGa

greener av svæt høy kvalitet, og det nylig ren-

overte klubbhuset har en terrasse med strålende

utsikt over det første og attende hullet.

klubben, som ble etablert i 1965, ligger

noen få kilometer nord for den lille vakre fis-

kerlandsbyen fjällbacka, ytterst på kysten mel-

lom uddervalla og Strømstad. innenfor

annlegget finnes det flotte treningsfasiliteter

som en delvis overbygget driving range, tre øv-

ings greener, øvings bunker samt et chip og inn-

spills område.

fjällbacka Golfklubb har 1200 medlemmer og

ca 7000 greenfee spillere besøker klubben årlig.

klubben driver med aktiv treningsvirksomhet

gjennom PGa profesjonelle Ture Eriksson och

reine Liljeroos samt en aktiv junior, elite og

konkurransevirksomhet. klubben er dessuten

vert for den profesjonelle konkurransen, Store

Hotellet fjällbacka open, hvor 140 av Sveriges

beste spillere deltar.

Skjærgården utenfor fjällbacka er betraktet

som en av de vakreste i Sverige og består av

tusenvis av store og små øyer med Väderöarna

som den siste utpost. Skuespilleren ingrid Berg-

mann tilbrakte ofte somrene på øya Dann-

holmen utenfor fjällbacka. Etter hennes død i

1982 ble hennes aske spredd på havet utenfor

det lille samfunnet. alle Camilla Läckbergs

kriminalromaner har sitt utspring i fjällbacka

hvor forfatteren vokste opp.

Golf er mer enn bare en sport. Golf er en

enestående sosial aktivitet, et spill som bringer

mennesker sammen, men som også stiller krav

til den enkeltes ærlighet og temperament. Men

fremfor alt er golf en fin treningsform for alle

generasjoner. i dag vet vi at en lav-intensitet-

trening som golf er en av de aller beste mosjons-

formene. En sport som nesten alle kan utøve,

med lav risiko for skade og med en meget

positiv innvirkning på helsen.

På fjällbacka Golfklubb får hver spiller opp-

leve Bohusläns beste golfopplevelse. Velkom -

men til fjällbacka Golfklubb!

fJäLLBaCka GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon kansli: +46 52 53 11 50Telefon shop: +46 52 53 15 60www.albacka.se

Greenfee:Mai-Sept: SeK 500 / Hverdager SeK 350 ( Juli-aug SeK 500)okt: SeK 450 / Hverdager SeK 350Nov-Mars: SeK 350 / Hverdager SeK 250Juniorer halv pris. Gjester av medlemmer 20% rabatt

BoHUSläN | SverIGe



BoHUSläN | SverIGe

S o T E n ä S G o L f k L u B B , ö n n a , 4 5 6 9 3 H u n n E B o S T r a n D

fra oSLo Er DET 20 MiL og i underkant

av tre timer med bil for å komme til en riktig

perle for golfspillere, Sotenäs Golfklubb. Her

finner du en 27-hulls bane i toppklasse som gir

mulighet til såvel golf som naturopplevelse

siden banen ligger ved siden av de bohuslänske

klippene ved Vesterhavet.

Men selv om det er golfen som står i fokus,

er det så mye mer her som kan gi minneverdige

opplevelser. Et besøk til nordens ark med alle

de truede dyreartene er en opplevelse ikke bare

for de naturinteresserte. Eller et besøk til en av

de mange koselige restaurantene som serverer

et utvalg av det beste havet har å tilby.

ønsker du å oppleve mer av kysten og havet

er det mye å velge i. Hvorfor ikke ta fergen til

Hallo med det nyrestaurerte fyret, opprinnenlig

bygget i 1842? Det er også et nybygd kapell der

som er blitt veldig populært. ikke minst velger

mange brudepar å gifte seg her.

Eller hvorfor ikke avslutte en minnerik dag

på en av klippene ved havet med fersk sjømat.

og innen solen går ned i vest kanskje du til og

med rekker å ta en liten forfriskende dukkert.

og har du lyst til å overnatte, er det nok å velge

mellom - campingplasser, hyttegrender og

hoteller i forskjellige prisklasser.

Sotenäs Golfklubb feirer i år sitt 25 års

jubileum. Det gjøres med en bane i toppskiktet.

i 2011 hadde klubben sin største konkurranse

hittil hvor 145 av Sveriges beste spillere i klasse

H45 (herrer 45 år) deltok. Etter turneringen ga

spillerne strålende kritikker til såvel banen som

selve arrangementet.

i det trivelige klubbhuset finnes det alltid

noe som smaker godt for den som er sugen på

noe å spise eller drikke. Den velfylte butikken

har et bredt utvalg av kvalitetsprodukter. og for

dem som ønsker å perfeksjonere svingen er stu-

dioet med det avanserte datautstyret verdt et

besøk.

Golf på Sotenäs – så mye mer enn en

golfopplevelse.

Velkommen til Sotenäs Golfklubb!

SoTEnäS GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: +46 52 35 23 02www.sotenasgk.se

Greenfeepriser: www.sotenasgk.se



T o r r E B y G o L f k L u B B , T o r r E B y S L o T T, 4 5 5 9 3 M u n k E D a L

TorrEBy GoLfkLuBB ligger i Munkedal,

ca to timer langs E6 sydover fra oslo. Dette er

Bohusläns eldste golfbane beliggende i en eng-

elskinspirert slottspark med storslått utsikt over

Sveriges dypeste ord, Gullmarsorden. Vi byr

på en uforglemmelig opplevelse, en velholdt

golfbane i et slottsmiljø med unike historiske

og kulturelle omgivelser. Vi lover at ingen reiser

hjem herfra uten varige minner! Dette er et bra

sted for mange gode og avslappende golfrunder

med en rekke spennende hull å se fram til!

Golfklubben ble etablert i1961 og har i dag

1000 medlemmer. Her tilbys ikke bare spill på

en utfordrende 18-hulls bane, det finnes også

en treningsbane for nybegynnere og for dem

som vil trene på nærspill. i nærheten av klubb-

huset ligger en velstelt drivingrange med flom-

lys for å forlenge treningskveldene og din

golfsesong. Muligheter til golfinstruksjon er

selvfølgelig tilstede både for nybegynnere og

erfarne spillere.

Vil du kjøle deg ned etter golfrunden frister

salte bad bare noen hundre meter fra den tredje

greenen. for våre langveisfarende gjester kan vi

også tilby en golfpakke med overnatting på

slottet.

SLoTTETS HiSToriE

En norsk grosserer, niels Georg Sørensen, fikk

bygget Torreby Slott i 1887. Bygningen og

tilhørende parker skulle være sommerbosted for

familien Sørensen. Et svært moderne landbruk

ble innført, og det ble blant annet plantet 2500

frukttrær. i mai hvert år kom familien til

Torreby og ble noen måneder. De hadde mange

berømte gjester boende hos seg, blant andre

Greta Garbo, Monacos kongefamilie og de

svenske prinsene. i år 1948 ble slottet solgt til

familien areskoug som drev jordbruket videre

til slottet og eiendommen ble solgt til Stig

Widell. Han realiserte sin visjon om et slott fylt

av liv med en omkringliggende golfbane. fra

1960 til 1980 forbedret Stig banen og renoverte

slottet. idag eies både golfbanen og slottet av

Torreby Golfklubb.

TorrEBy GoLfkLuBB


Greenfee:Hverdager i lavsesong SeK 350Helger samt alle dager i høysesong SeK 450

BoHUSläN | SverIGe



SverIGe

f o r S B a C k a G o L f k L u B B , 6 6 2 2 3 Å M Å L , S V E r i G E

forSBaCka GoLfBanE har i alle år vært

en populær besøksbane for nordmenn. Banen

er god og vakker, og botilbudet på Hotel Jãg -

mästarflygln som ligger midt i baneområdet, er

meget attraktivt.

Til 2012 sesongen har hotellet, som opp-

rinnelig ble oppført i år 1747, gjennomgått en

betydelig oppgradering og klubben ser frem til

å ønske tidligere og nye overnattingsgjester

hjertelig velkommne.

forsbacka ligger rundt 15 mil fra oslo, like

ved byen Åmål. og ligger i et meget vakkert

område av Dalsland. Stedet var opprinnelig et

industribruk som gikk konkurs på 1870-tallet.

De fleste bygningene tilhørende banen er fra

denne tiden, noe som gir anlegget et meget

spesielt og trivelig preg. Etter konkursen ble an-

legget i stor grad liggende uvirksomt. først i

1971, under anleggingen av golfbanen, ble alle

bygningene restaurert utvendig og bragt tilbake

til sin opprinnelige prakt.

Banen ble påbegynt i 1970 og åpnet for spill

i 1974, og kan best beskrives som en park- og

skogsbane. i 1988 stod hotellet ferdig renovert

også innvendig.

Store deler av banen slynger seg rundt fors-

backasjøn, og det er få baner i Sverige som har

en like flott beliggenhet. Selve banen er også vel

ansett i svenske golfkretser og er normalt høyt

rangert ved beste-baner-kåringer, i 2011 rangert

som den 33. beste i Sverige av Svensk Golf

Digest.

foruten banen og hotellet fins det en trivelig

restaurant i klubbhusbygningen, som serverer

frokost, lunsj og middag til en sedvanlig rimelig

svensk kostnad, noe ikke minst nordmenn vet

å sette pris på.

Gjennom hele sesongen tilbyr vi gunstige

«Bo, Spill & Spis»-pakker.

Hjertelig velkommen.

forSBaCka GoLfkLuBB


Greenfee 2012:Hverdager: Senior: Sek 340Junior: Sek 140

1. juni – 31. august + helgedager:Senior: Sek 400Junior: Sek 170



Guide til flotte norske golfbanerGreat Golf of Course



a r E n D a L & o M E G n G o L f k L u B , n E S V E r k G o L f Pa r k , 4 9 0 0 T V E D E S T r a n D

arEnDaL & oMEGn Golfklubb ble stiftet

14. august 1986. i 1994 var baneanlegget kom-

plett utbygget med 18-hulls hovedbane av høy

standard, og i tillegg en spennende 9-hulls par

3 Pay & Play bane. i dag regnes golfanlegget på

nes Verk som et av landets absolutt beste. 18-

hullsbanen er en meget vakker skogsbane der

den bølger frem i et deilig kupert landskap

omgitt av en fin kombinasjon av nåleskog og

løvskog. Små idylliske skogstjern gir spill erne

hyggelige utfordringer og skogens dype stillhet

brytes bare av fuglesang og vindsus i trærne. 9-

hulls banen er en liten perle, med en artig lay-

out i et kupert terreng, som gir god trening i

nærspill og samtidig tvinger spillerne til å hente

frem sine beste golfslag.

arendal & omegn Golfklubb er årlig arena for

eliteturneringer, og har blitt et sosialt møtested

for golfere fra hele landet. Hvert år besøkes

banene av nærmere ti tusen gjestespillere fra

inn- og utland.

flere gamle bygninger i området er blitt re-

staurert og nye er kommet til, slik at klubben

nå kan tilby gjester og medlemmer de aller

beste forhold hva gjelder servering, møtelokaler,

garderobeanlegg, golfbutikk og mer. Miljøet i

klubbhuset er hyggelig og inkluderende. Her er

det lett å trives.

i arendal & omegn Golfklubb kan det

velges mellom ulike medlemskap tilpasset den

enkeltes ønsker og behov. Se tabellen under.

for mer informasjon om medlemspriser, se vår

hjemmeside, www.arendalgk.no.

arEnDaL & oMEGn GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: 37 19 90 [email protected]

Hovedbane:Senior kr 430 (runde 2 samme dag kr 300)Junior kr 215 (runde 2 samme dag kr 150)Pay & Play bane:Dagsgreenfee: Senior kr 215 / Junior kr 110

innmeldingsavgift ÅrskontingentSenior a 0,- 5.750,- = 5.750,-Senior B 0,- 3.500,- = 3.500,-Senior C 0,- 1.300,- = 1.300,-ungdom / student 0,- 2.700,- = 2.700,-Junior 0,- 1.250,- = 1.250,-



aSkEr GoLfBanE ble åpnet i 1994. Banen

har 18 hull og har høstet mange lovord når det

gjelder utfordringer, variasjon og naturopplev-

else. Golfbanen er blitt en naturlig del av dette

vakre område.

Banen er en utfordrende skogs og parkbane

der findsrud, Brendsrud og Hogstadvannet er

vesentlige elementer. Deler av banen har

nydelig utsikt mot osloorden. klubbhuset

ligger ved findsrudvannet og fra terrassen har

man utsikt til green 18, et av norges peneste og

mest utfordrende hull.

asker Golfklubb har et stort og flott klubb-

hus, med administrasjon, garderober og en

trivelig restaurant, som også kan avholde større

og mindre arrangementer og selskaper. restau -

rantens kjøkken kan anbefales og den har alle

rettigheter. klubben har driving range med 30

utslagsmatter, treningsgreen, bunkere og pitch -

område og proshop.

asker Golfklubb har junior, dame, herre og

seniorgruppe. alle gruppene er kjent for sitt

gode sosiale og inkluderende miljø. Gruppene

avholder turneringer ukentlig.

Hos oss kan du melde deg inn uten aksje/-

andelsbevis og vi har flere rimelige alternative

medlemskap.

aSkEr GoLfkLuBB


Greenfee:Hverdager til kl 15.00 kr 300Hverdager etter kl 15.00 kr 400 Helg/helligdager kr 500Juniorer halv pris

a S k E r G o L f k L u B , H ø G Å S V E i E n 3 5 , 1 3 8 3 a S k E r



B a L L E r u D G o L f, B a L L E r u D a L L é 1 , 1 3 6 3 H ø V i k

BarE 10-15 MinuTTErS biltur vestover fra

oslo, midt i hjertet av Bærum, finner du et

sjarmerende golfanlegg med stort trenings-

område og en utfordrende 9-hulls bane.

Parkbanen er designet av Jeremy Turner, og ble

anlagt i 1992. Ballerud er kjent for sine vel -

holdte greener som setter nærspillet i fokus.

Her kan du gå en runde på en til halvannen

time, noe som gjør banen ideell for en runde

før eller etter jobb.

Ballerud har kanskje norges største driv-

ingrange med utslag både fra matte og gress. Vi

har også store treningsområder med blant annet

greenbunker, fairwaybunker, puttinggreen og

pitchinggreen som gir deg anledning til å perfek-

sjonere alle sider ved golfspillet.

kurS oG uTDanninG

Vi har mer enn 15 års erfaring med nybegynner-

utdanning og flere profesjonelle instruktører med

PGa-utdan nelse. Våre kurs og treningstilbud gir

deg alle muligheter til å bli så dyktig du ønsker.

På grunn av høy aktivitet har vi i år også anlagt

et treningsområde i kunstgress for å kunne tilby

perfekte og jevne forhold gjennom hele sesongen.

Har du ambisjon om å forbedre golfspillet ditt er

Ballerud Golf det perfekte stedet for gode tren-

ingstimer.

Ballerud har en rikt utstyrt pro-shop som

fører de beste og mest anerkjente merker på ut-

styrssiden. Vi har også eget kølleverksted som gjør

at du kan få tilpasset golfutstyret etter dine krav.

akTiV kLuBB

klubben har fostret en rekke gode golfspillere

som har tatt medaljer både i nordiske og norske

mesterskap, men legger også vekt på det sosiale.

Den hyggelige terrassen med kanskje norges

beste vafler er også noe de fleste som besøker

oss husker.

Bli med juniorene eller seniorene på vårtur

og høsttur til Sverige, kanskje en tur til Syd-Eu-

ropa om vinteren, eller bare nyt en golfstund i

vakre omgivelser sammen med andre entusias-

tiske golfere i hjertet av Bærum.

BaLLEruD GoLf

konTakTinfoTelefon 67 10 61 10 [email protected]

Greenfee: Hverdager før kl 15.00, 9 hull kr 150, 18 hull kr 225.Helg og ettermiddag , 9 hull kr 190, 18 hull kr 265



B J a aVa n n G o L f k L u B B , ø S T r E Å L E f J æ rV E i 1 9 5 , 4 6 8 9 k r i S T i a n S a n D

BJaaVann GoLfkLuBB i kristiansand

åpnet sine fairways for golfspillere i juni 2006.

Banen har 18 hull, fem utslagssteder, og spiller

6414 meter fra svart tee, 5629 meter fra gul og

4430 meter fra rød tee. nytt fra 2010 var grønt

utslag på 3951 meter.

Golfbanen er middels kupert og omkranser

det idylliske Bjaavann ved Åleær 15 kilometer

fra kristiansand sentrum, og seks kilometer fra

kjevik flyplass.

Bjaavann Golfbane er en åpen og vakker

parkbane designet av robert Trent Jones ii og

holder meget høy standard. Med dette som

ballast har Bjaavann Gk ambisjoner om å bli

anerkjent som en golfklubb med et godt miljø,

som fostrer gode golfspillere med gode sports-

lige resultater og som kan være vertskap for

store golfturneringer både av nasjonalt og inter -

nasjonalt format.

fra den hyggelige og sosiale terrassen ved

klubbhuset kan du se 14 av 18 hull som om-

kranser det vakre Bjaavann. i klubbens trivelige

klubbhus finnes kafeteria, en velassortert pro -

shop og hyggelige garderober og dusjanlegg.

Puttinggreenen ligger ved klubbhuset, og i

2004 åpnet driving rangen med 25 utslag og

gresstee’er. i 2006 ble de resterende ni hullene

åpnet slik at spillerne i dag disponerer et flott,

komplett 18 hulls golfanlegg.

i tillegg til bidrag fra Sørlandet Golfpark er

utbyggingen blitt realisert med spillemidler, lån,

en formidabel dugnadsinnsats av både frivillige

og ansatte, og vesentlige bidrag fra kristiansand

Dyrepark – som ligger få kilometer fra banen.

Medlemsutviklingen har vært rivende, fra

den spede begynnelse med snaue 400 med -

lemmer til rundt 1200 i 2011.

Bjaavann Golfklubb er arrangør av nM i

august, 2011. Dette vil bety at banen får den

aller beste pleie frem til mesterskapet og fremstå

som en grønn smaragd på Sørlandet denne

sommeren.

Vi ønsker deg velkommen til en hyggelig

golfrunde på Bjaavann Golfbane.

BJaaVann GoLfkLuBB


Grennfee 18 hull: voksne: 600,- / Morgenfugler*: 400,-Juniorer: 300,- / Morgenfugler*: 200,-*Gjelder før kl 14 på hverdager og ikke i perioden 15. juni – 15. august

Grennfee 9 hull: voksne: 350,- / Juniorer: 175,-



S a LT E n G o L f k L u B B , M y k L E B o S Ta D , 8 0 1 6 B o D ø

SaLTEn GoLfkLuBB har sin bane, Bodø

Golfpark, på Myklebostad, 15 minutters kjøring

fra Bodø Sentrum mot kjerringøy.

Banen ligger i spektakulære omgivelser der

vind og vær ofte er mot/medspiller.

Banen har 18 hull, der ni av hullene er

typiske linkshull, med greener og fairwayer helt

ute i havgapet. De siste ni hullene har ett skogs-

bane preg. anlegget åpner relativt tidlig og

sesongen kan strekke seg fra midten av april til

slutten av oktober. Golf kan på sommeren

spilles døgnet rundt.

fra enkelte av hullene kan man se helt ut til

Lofoten. og selv for hjemmeklubbspillere er

det ett spesielt syn når midnattsola speiler seg i

havet og havørna seiler over oss.

kombiner dette med en drive midt i fairway

og du har en golfopplevelse godt utenom det

vanlige.

anlegget forøvrig består av klubbhus med

garderober og dusjmuligheter, proshop, kafe,

puttegreen, fire hulls korthullsbane og driving

range. Vi leier også ut komplette sett, traller og

golfbiler.

Et større treningsområde med bunkere og

chippe/pitche muligheter er under planlegging.

18 hull ble offisielt åpnet i juni 2011, da med

blant annet Henrik Bjørnstad og Peter kaenche

som gjester. flere av deltagerne var overrasket

over den høye kvaliteten på gresset og kom-

mentarer som «en utfordrende bane i noe av

norges fineste naturomgivelser» ble brukt.

Videre arrangerte klubbens nord-norske

mesterskap 2011 for første gang, og suksessen

der gjør at vi tar sikte på å arrangere større na-

sjonale turneringer i fremtiden.

Vi er stolte av anlegget vårt og ønsker alle

spillere hjertelig velkommen.

BoDø GoLfPark

konTakTinfoTelefon: 75 53 22 20 [email protected]

Greenfee: Heldags kr 400,-.Juniorer halv pris.



B o r r E G o L f B a n E a S , S E M B H o V E D G Å r D , 3 1 8 6 H o rT E n

BorrE GoLfBanE aS og Borre Gk ble

etablert i 1989 og har to baner i naturskjønne

omgivelser. innsjø, tjern, bekkefar, høyreiste

edelløvtrær, en unik flora og fauna er noe av det

som øker naturopplevelsen i golf. Hovedbanen

er lang og tildels kupert og gir god mosjon.

Banene ligger på Semb Hovedgård ved det

vakre Borrevannet, 2 km syd for Horten

sentrum – en times kjøring fra oslo.

Borre kan ikke bare rose seg av å ha kanskje

norges vakreste golfområde, dette er et av

landets beste og mest komplette golfanlegg,

med to baner og 27 fullverdige hull. Banen har

unik tilgjengelighet og gir golfere flotte tren-

ingsmuligheter. foruten den store golfopplev-

elsen det er å utfordre to krevende baner, er

anlegget særlig godt tilrettelagt for medlemmer

og gjester.

Hovedbanen kalles nye Borre og består av 18

hull. Par 72. Starttidsbestilling. 9-hulls banen

kalles Gamle Borre, er par 36 og det er ballrenne

alle dager.

Banene fremstår som variert park- og skogs-

baner med store ondulerte greener og brede,

men utfordrende fairways. Banearkitekt er

Tommy nordstrøm.

Borre Golfklubb er en aktiv klubb med et

godt miljø. Likeledes er Golfkroa et trivelig

samlingspunkt med god mat og alle rettigheter.

Det er fortsatt mulighet for medlemskap.

Hovedmedlemmer må kjøpe en omsettelig

spillerett. fordelene ved medlemskap i Borre

Golfklubb er mange. for mer informasjon om

medlemskap, kontakt oss på tlf 416 27 000

eller mail [email protected].

BorrE GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon adm, booking og proshop:416 27 [email protected]

Greenfee: Senior dagsgreenfee kr 600Junior dagsgreenfee kr 300Gamle Borre 9-hullsbanen: Senior dagsgreenfee: kr 300Junior dagsgreen fee: kr 150.

Foto: Per Ervik



B æ r u M G o L f k L u B B , H E L L E r u D V E i E n 2 6 , 1 3 5 0 L o M M E D a L E n

BæruM Gk ble stiftet i 1972 og har to baner

i naturskjønne Lommedalen. 18 hullsbanen er

en bane for både «proffe golfere» og for hobby -

golfere. På enkelte av hullene har man en

fantastisk utsikt helt til osloorden. Banen er

en variert skogsbane med 18 totalt ulike hull,

og fremstår som noe kupert. Her kan man spille

golf i ro og fred kun omkranset av flott natur.

Greenene på banen er i variert størrelse. De

minste er utfordrende å treffe, men uten de

store onduleringer, mens de store fort kan lure

den etablerte golferne med sine størrelser og

onduleringer. Banen er delvis egenutviklet, men

med stor bistand fra banearkitekt Jeremy

Turner. Vår 9 hullsbane er et godt trenings-

tilbud og kan også benyttes av spillere uten

grønt kort. Banen har kun par 3 hull og egner

seg derfor godt for nybegynnere og ikke minst

til nærspillstrening for de etablerte golf erne.

Bærum Golfklubb kan også by på meget gode

trenings fasiliteter, stor flott driving range, gode

nærspillsområder og to store puttinggreener.

Vi har i underkant av 2000 medlemmer og

øker stadig vår medlemsmasse. klubben har

dessuten solid økonomi, og vi jobber stadig

med utviklingen av bane og anlegg.

HoVEDMEDLEMSkaP

Vil du bli medlem i klubben har vi nå et kam-

panjetilbud på kr 9.950 for obligasjon, inn-

meldingsavgift og årsavgift (2012). Tilbudet

varer så lenge vi har obligasjoner tilgjengelig.

korTHuLLSBanE MEDLEMSkaP

Bærum Golfklubb har også et rimeligere alter -

nativ for deg/dere som kanskje ikke spiller så mye

eller vil teste ut om golf er noe for dere.

Bli medlem av vår korthullsbane! Barn kr 800

i innmeldingsavgift og årsavgift på kr 1.250.

Voksne (fra 22 år) kr 1.300 i innmelding og

1.100 i årsavgift. Du blir fullverdig medlem, men

må betale en redusert greenfee når du skal spille

på hovedbanen. Et godt alternativ for deg som er

medlem av en klubb langt unna der du bor.

for mer informasjon om medlemskap, kontakt

oss på tlf 67 87 67 00 eller mail [email protected]

BæruM GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: 67 87 67 00Telefon Booking: 67 87 67 01Telefon Proshop: 93 07 13 [email protected]

Greenfee:Klubben har rabattert greenfee på kr 400 påhverdager før kl 14.00. ordinær pris er kr 500og kr 550 i weekend og helligdager.



D r ø B a k G o L f k L u B B , B E L S J ø V E i E n 5 0 , 1 4 4 0 D r ø B a k

DrøBakk GoLfkLuBB ble stiftet 31.

oktober 1988 og vår 18 hulls parkbane åpnet i

juni 1992. Vi har nesten 2.000 medlemmer og

mellom 6.000 – 8.000 besøkende hvert år, og

det gjennomføres mellom 25.000 – 30.000

runder golf hver sesong. Drøbak golfklubb og

golfbane er og har vært blant norges topp tre

mest besøkte golfbaner i over ti år. Vi kan med

disse tallene påberope oss å være «norges» mest

populære Golfbane og klubb! kom selv og finn

ut hvorfor!

Drøbak Golfklubb er et koselig sted å besøke.

Vi er kjent for vårt hyggelige og uformelle

miljø, noe vi setter pris på og jobber for å opp-

rettholde. i tillegg har vi over tid og med møy -

sommelig arbeid fått en meget flott golfbane

med topp greener og høy kvalitet i alle ledd som

passer de fleste amatører, men likevel er utford-

rende nok for selv de beste spillerne.

Vi har en åpen og oversiktlig 18-hulls

parkbane som ligger meget sentralt til i idylliske

Drøbak kun 25 minutter fra oslo, Drammen

og Moss.

Vi tror mye av suksessen ligger i vårt

trivelige og uformelle golfmiljø kombinert med

en meget flott og velholdt golfbane med gode

parkeringsmuligheter i umiddelbar nærhet til

hele anlegget.

Det sentrale området av golfbanen er

knyttet til gården nordre Belsjø. Våningshuset

på denne gården fungerer i dag som klubbhus

for Drøbak Golfklubb. Dette huset ble bygget

i 1810 av kjøpmann Hans angell og danner en

flott ramme rundt våre golfaktiviteter.

Vi er stolte av vår golfbane, og har mottatt

mange rosende ord for greenkvalitet, layout og

annet. Det gjeveste var likevel å motta prisen:

«Premier European Golfcourse» fra den euro -

peiske sammenslutningen av golfarkitekter.

DrøBak GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon administrasjon, ProShopBooking/Startbod eller kafé: 64 98 96 [email protected]

Greenfee:Heldags greenfee mandag/fredag kr 450lørdag/søndag/helligdager kr 550



H a G a G o L f, G r i n i V E i E n 3 1 5 , 1 3 5 6 B E k k E S T u a

HaGa GoLf er et komplett golfanlegg som

er laget for golfentusiaster. Med 27 hulls mes-

terskapsbane, fordelt på tre 9 hulls sløyfer, sikrer

vi våre medlemmer meget god tilgjengelighet.

Vi har alltid en 9 hullssløyfe åpen kun for

medlemmer.

Haga Golf har en meget attraktiv beligg-

enhet i hjertet av Bærum øst, kun 15 min fra

oslo sentrum. Banen har kort gåavstand mel-

lom greener og utslagssteder, og den ligger i et

lett terreng. Bærumsmarka skaper en helt

spesiell ramme rundt golfanlegget. natur og

bane går hånd i hånd, og du kan vandre rundt

mellom flotte vannspeil og nydelig beplant-

ning. i vårt stilfulle klubbhus kan vi tilby

gourmet restaurant, golf café og selskaps- og

møtefasiliteter for inntil 100 gjester.

Haga Golf har en av norges største og

flotteste proshoper. Som medlem av butik-

kjeden «Golfstore», kan butikken tilby meget

attraktive priser på kvalitetsvarer. Her finner du

et stort utvalg av golfutstyr med mulighet for

spesialtilpasning av golfkøller.

Vårt anlegg tilbyr et perfekt grunnlag for

firmaprofilering med 27 hulls mesterskapsbane

og tilhørende fasiliteter. Vi kan tilby din bedrift

en rekke attraktive profileringsmuligheter som

er utarbeidet med fokus på din bedrifts

mulighet til å skape og bygge relasjoner til

kunder, samarbeidspartnere og medarbeidere.

Vi skreddersyr for hver enkelt bedrift. En

partneravtale vil inneholde elementer som

profilering, spill på Hovedbanen, golfturnering,

mindre bedriftsgolf arrangementer, golfkurs,

Gourmetaften med kokkekurs osv.

i tilknytning til hovedbanen har vi etablert

et av nordens mest moderne og komplette

treningsanlegg. Driving range fordelt på to eta-

sjer med 78 utslagsplasser under tak, nordhaug

9 hulls bane og nærspillsområde.

Velkommen til en verden av gode golf og

gastronomiske opplevelser hos Haga Golf. Adm. hverdager kl 9.00-15.00

Proshop, hverdager kl 8.00-20.00

Helg/Helligdager kl 8.00-18.00

HaGa GoLf

konTakTinfoTelefon: 67 16 59 00www.hagagolf.no

www.acegolf.no

www.bocata.no

Greenfee:veil. Gjestegreenfee – spill med medlem kr 450,-veil. Greenfee kr 800,-vi vil i 2012 benytte oss av differensierte priser for ulike tider.



H o LT S M a r k G o L f k L u B B , S y L L i n G , L i E r k o M M u n E

«Å SPiLLE GoLf på Holtsmark er som å gå

en tur i et maleri». Dette sa banearkitekt robert

Trent Jones ii så treffende da han åpnet Holts-

mark Golfklubb. Banen er svært vakker, og har

fått velfortjent skryt for å ha den beste layouten

i norge.

riMELiG MEDLEMSkaP

Holtsmark Golfklubb byr på golf for alle. for

å spille golf her trenger du ingen aksje eller

spillerett, du betaler kun en lav årskontingent,

kr 1500 for voksen og kr 500 for barn.

Pay anD PLay

Holtsmark Golfklubb har i dag cirka 4000 med -

lemmer, er norges største klubb og sam tidig en

av de største idrettsklubber i norge. konseptet er

enkelt – medlemmer betaler halv greenfee, mens

gjestespillere betaler full greenfee. i tillegg til en

18 hulls bane har vi en 9 hulls bane uten krav til

verken handicap eller «grønt kort». Her kan alle

spille og banen er spesielt egnet for nybegynnere.

nyTT kLuBBHuS

i år startet vi bygging av et nytt klubbhus. Det vil

stå ferdig til bruk i 2013 og vil inneholde alle de

fasiliteter man kan forvente av et moderne golf-

anlegg. når klubbhuset står ferdig vil Holtsmark

Golf fremstå som et av de mest komplette golf-

anlegg i Skandinavia og vil med sikkerhet gi oss

mulighet til å arrangere både nasjonale og inter -

nasjonale turneringer i årene fremover.

GoLf akaDEMi

Vi har nå startet eget golfakademi der vi im-

plementerer forbundets treningsopplegg GoLf -

LooP. Driving range og treningsområde bygges

om til flotte treningsfasiliteter og tilpasses for-

utsetningene i GoLf LooP. Mange forskjellige

kurs vil tilbys våre med lemmer og gjester. i for-

bindelse med vårt nye golfakademi utdanner vi

hele tiden nye trenere som skal hjelpe vår pro å

gi våre medlemmer og gjester best mulig service

og kunnskap for å utvikle sine golfferdigheter.

Varmt velkommen til Holtsmark Golf klubb

og til en runde golf i maleriet!

HoLTSMark GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon proshop: 32 24 49 [email protected]

Greenfee:18 hullsbanen: Pris medlemmer/gjester:Hverdager: 200,-/400,-. Helg og helligdager: 250,-/500,-9 hullsbanen: alle dager ubegrenset spill: 150,-Halv pris for juniorer på begge banene.



i M J E LT G o L f S E n T E r , a n D o r S r u D V E i E n 7 8 , 3 0 3 9 D r a M M E n

iMJELT PiTCH & PuTT er en familievenn-

lig «pay and play» bane for deg som ønsker en

spesiell golf opplevelse av høy kvalitet. Banen

ligger i Skoger, 15 min kjøring fra Drammen

sentrum og 45 minutters kjøring fra oslo.

imjelt Pitch & Putt åpnet i 2007, banen har

18 hull (par 54) med lengder fra 35 til 90

meter, total spillelengde på 1200 meter. imjelt

Pitch & Putt er bygget med stor variasjon fra

skogsterreng til mer åpne områder med

morsomme og utfordrene hull der både vann,

trær og bunkere er i spill. En 18 hulls runde

spiller du lett på to timer med to køller og en

putter. 18 hull på imjelt vil du oppleve som

intens nærspilltrening som vil gi deg stort ut-

bytte.

Hos oss er alle velkomne til å spille. Vi stiller

ikke krav til medlemskap eller grønt kort.

Trenger du en innføring i Pitch & Putt, regler og

etikette får du det hos oss. køller kan du få låne.

Pitch & Putt har etablert eget handikap

system og i Pitch & Putt turneringer spilles det

etter egne internasjonale regler. Den største

forskjellen fra golf reglene er at utslag skjer fra

matte med bruk av minimum 5 mm pegg, og

at man kun spiller med to køller og en putter.

Hver mandag hele sesongen er det «herredag»

på imjelt – der det spilles etter Pitch & Putt

reglene i en netto og en Brutto klasse.

før du legger ut på runden kan du benytte

deg av vår flotte driving range og store nærspills-

område med flere trenings greener og bunkere.

Vil du trene på lengder opp til 90 meter med

egne baller har vi også et område for dette.

Er du sulten, eller trenger du bare å finne

roen, kan imjelt Cafe & Bar by på en variert

meny og godt drikke i hyggelige omgivelser med

utsikt over banen og et vakkert landskap. Legg

jubileer, møter og kurs til imjelt, vi garanterer

en positiv opplevelse med golf, god mat og

drikke. Selskap? Spør oss! i vår proshop har vi et

godt utvalg av golfartikler.

i vinterhalvåret tilbyr imjelt Golfsenter 6

full Swing golfsimulatorer og 2 store innendørs

putte- og chippeområder på til sammen 200

m2, samt en liten drivingrange med 6 matter.

Du kan med andre ord spille golf på imjelt 12

måneder i året. Velkommen til imjelt!

iMJELT PiTCH & PuTT


Dagsgreenfee alle dager kr 230,-Dagsgreenfee Junior > 18 år kr 115,-Hver 6. Greenfee gratis.fordelskort Norsk Senior Golf.


k o n G S V i n G E r S G o L f k L u B B , S T r E n G E L S r u D , 2 2 1 0 G r a n L i

HøSTEn 1988 etablerte noen entusiastiske

golfspillere kongsvinger golfklubb. Mange av

disse er fortsatt medlemmer i klubben. Dette

var begynnelsen til det som vi i dag ubeskjedent

har kalt «en golfopplevelse utenom det vanlige».

Mange gjestespillere karakteriserer banen som

en av norges beste. i 2010 hadde vi vår første

hele sesong på 18 hullsbanen.

Banen er designet av svenske Peter nord-

wall, valgt til Sveriges mest populære bane-

arkitekt. Han er kjent for sine store ondulerte

greener, noe som gir utfordringer og muligheter

for både nybegynnere og etablerte golfere.

Banen byr på stillhet, naturopplevelser og

golfutfordringer for spillere på alle nivåer. Den

har fem par 3-hull, åtte par 4-hull og fem par

5-hull, deriblant noen av norges lengste,

vakreste og mest utfordrende.

Skogbunnen består av sand, og uansett hvor

mye det regner er banen alltid tørr. Hele skogs-

området er et flerbruksområde med badeplass,

turstier, trimløyper, fortidsminnesmerker og

andre friluftaktiviteter.

klubbhuset, som er et flott flerbrukshus for

alle som ferdes i området, er stort sett bygget på

dugnad og utgjør en perle med en herlig beligg-

enhet der du har fint utsyn over hull 9 og 18.

Banen ligger ved Sigernessjøen 8 km sør for

kongsvinger sentrum langs rv2 (mot Sverige).

Det gjør at en stor golfopplevelse kan kombi neres

med «Svenskehandel». kjøretid fra oslo, er 70

minutter og fra Gardermoen ca 50 minutter.

klubben har nylig vært igjennom en refinan -

siering. Det skaper et godt grunnlag for lang-

siktig vekst og utvikling.

inngangsbilletten for å bli medlem og å få

full spillerett er lav, og medlemsavgiften er blant

de rimeligste på østlandet. fjernmedlemskap

tilbys for alle som bor mer enn 80km fra banen.

klubben arrangerer kurs for nye golfere og har

en fadderordning som tilbyr alle mulighet til å

få glede av golf som en livslang aktivitet.

Vi ønsker alle velkommen til kongsvingers

golfbane og til en stor golfopplevelse utenom

det vanlige.

konGSVinGErS GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: 90 62 92 00Daglig leder: 41 50 11 [email protected]

Dagsgreenfee: voksen: Junior:Man-tors: 350,- 150,-fre-søn: 450,- 250,-



k r a G E r ø G o L f a S , D i P L E M y rV E i E n 1 , 3 7 8 8 S Ta B B E S Ta D

i iDyLLiSkE omgivelser i kragerø skjær -

gården, kan vi tilby unike opplevelser for golf-

spillere på alle nivåer. Golfbanen er en av

norges mest særegne 18-hulls baner. Den er av

internasjonal standard og ligger høyt og fritt,

og har gode klimatiske forhold for en utvidet

sesong.

Golfbanen åpnet med 18 hull i 2003. Banen

er en skogsbane – par 70. fairwayer og greener

er av ypperste kvalitet. alle hull har sin egen

karakter og er vel adskilt fra hverandre – det

føles nesten som du er alene ute på banen.

iløpet av runden får du en naturopplevelse av

det sjeldne slaget i et ikke altfor kupert terreng.

Det absolutte høydepunktet er backtee på hull

8, der kan du se helt ut til fyret på Jomfruland.

kragerø Golfklubb kan også tilby en 6-hulls

korthullsbane, der det ikke kreves grønt kort,

drivingrange, nærspillsområde og puttingreen.

Vi tilbyr leie av golfbil og asfalterte veier rundt

hele banen.

Golfbanen eies og drives av kragerø Golf

aS. Medlemmene i kragerø Golfklubb er ak-

sjonærer i kragerø Golf aS.

Vi er per i dag ca 770 medlemmer i kragerø

Golfklubb, men vi forventer at medlemstallet

fortsatt vil øke de nærmeste årene.

Du bor på Quality Spa & resort kragerø.

Med 18 golfhull i ryggen og en privat beach

club kun et golfslag fra hotellet, er mulighetene

mange etter endt dag på golfbanen. kragerø

sparesort byr på allsidighet og rommer både

rekreasjon og aktivitet. fra hotellet er det gang-

avstand til alle golffasiliteter. i tilegg har resorten

tennisbaner, balløkke, svømmebassenger, båthavn

og beach club.

kraGErø GoLfkLuBB

konTakTinfoadministrasjon og Booking:Telefon: 35 98 55 30Shuttlebuss: 99 43 93 [email protected]

Greenfee: Hverdager kr 480,-, helg kr 580,-lavsesongtilbud hverdager kr 300,- (Golfbilkr 300,-). Høysesong (Medio juni – medioaugust) alle dager kr 580,- / Junior kr 290,-.



k r i S T i a n S a n D G o L f k L u B B , D V E r G S n E S V E i E n 1 2 5 , 4 6 3 8 k r i S T i a n S a n D

kriSTianSanD GoLfkLuBB (kGk) ble

opprinnelig stiftet i 1973 som klubb nummer

syv i norge. Mens golfsporten ennå var ung i

norge ble banen anlagt og klubbhuset bygget

med iherdig dugnadsinnsats. klubben slik vi

kjenner den i dag, har en historie tilbake til

2003. Banen er designet av nils Sköld, og be-

liggenheten er i idylliske randesund, ca ti

kilometer øst for kristiansand sentrum.

Banen er en koselig 9-hulls skogsbane be-

stående av mange smale fairways og til dels små

og krevende greener. Et par av hullene ligger

langs Sukkevannet. Hull 2 har i tillegg blindt

innspill. Vi har også utslag som går over vann

og innspill med store høydeforskjeller. Banen

premierer presise slag, og dens samlede lengde

er 4970 meter(18 hull) par 72. Banerekorden

er på 65 slag og er satt av tidligere head-pro

Einar Marius Sæther.

kGk kan også tilby et treningsområde med

nærspill, putting green og driving range. i

2010 ble dette området bygget noe om, med ny

innendørs/utendørs trenings areal, som kan

tilby digital svinganalyse.

i 2006 ansatte klubben Hans og Gabrielle

Åberg som driver proshop og pro-tjenester for

kGk. klubben har i mange år jobbet aktivt

med rekruttering og junior arbeid, og har

fostret flere juniorer opp gjennom årene som i

dag spiller på landslags nivå.

kristiansand golfklubb har i underkant av

1000 medlemmer og medlemsmassen øker for

hvert år. Hovedmedlemskap med full spillerett

koster kr 3.750 per år. Medlemskap uten spille-

rett koster kr 1.500 per år, men da må greenfee

betales hver gang det spilles.

klubbhuset har en innholdsrik proshop

hvor du får tilpasset alt av utstyr etter ønske.

Mange gode tilbud både av klær og golfkøller.

i tillegg har vi en kafé som tilbyr varm og kald

mat og snacks, i koselige omgivelser. området

utenfor klubbhuset er hellelagt, med mange

sittegrupper og med god utsikt over greenene

på hull 9 og18.

kriSTianSanD GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: 38 14 85 [email protected]://kristiansandgk.ekanal.no

Heldags Greenfee: voksne, alle dager: Kr 250Junior, (t.o.m. 18 år) alle dager: Kr 125



Heldags greenfee mandag/fredag kr 450lørdag/søndag/helligdager kr 550

M o S S & ry G G E G o L f k L u B B , E V J E Ta n G E n 1 5 , 1 5 7 0 D i L L i n G

MoSS & ryGGE GoLfkLuBB ble stiftet i

1991, med kun ett mål for øyet – å bygge en

golfbane i sitt eget nærområde. Mange områder

ble saumfart, men man valgte å satse på området

på Evje Herregård i rygge, som andre aktører

allerede hadde vært og lekt med den samme

tanken. Det tok sin tid å få godkjennelse for

planene politisk, men i 2001 gav myndighetene

klarsignal og den avsluttende planleggingen

kunne begynne. Det ble besluttet å danne et

driftsselskap – Evje Golfpark aS – som i hoved-

sak eies av medlemmene i klubben, og Moss &

rygge Gk har pr. i dag en leieavtale om bruk av

anlegget. Banen er designet av Jeremy Turner.

Evje Golfpark åpnet sin bane sommeren

2003 med 9 hull, deretter med full 18 hulls

bane i juni 2004. Banen ble fort en av de best be-

søkte i norge, med en gjennomsnittelig åpnings-

periode fra medio april til medio november. i

2008 var vi arrangør av Lexus open for e

European Challenge Tour med 152 av verdens

nest beste spillere. Peugeot-guiden rangerte banen

i 2005 som en av Europas 100 beste golfbaner

med 17 poeng. i 2011 overtok rolex range -

ringen av verdens golfbaner, og vi er veldig

stolte over at vi i dag er blant «1000 top golf -

courses in the world».

Golfbanen på Evje er lang og krevende med

to 9-hulls sløyfer av svært varierende karakter

med store og raske greener. Vi har også stor

drivingrange med gresstee – og en meget godt

utstyrt proshop.

Moss & rygge Golfklubb har 1250 medlem mer

med smått og stort ved inngangen av 2012.

i 2012 har klubben 6 yngre spillere på nGf`s

representasjonslag, og vårt «flaggskip» Marianne

Skarpnord spiller denne sesongen på LET.

for å få en spillerett på Evje Golfpark må

medlemmene inneha en aksje i driftsselskapet

– juniorer til og med 21 år slipper dette. Det er

også muligheter for å leie en spillerett fra år til

år. En kategori heter «medlem uten spillerett» i

klubben, og koster kr 1100,-. Disse medlem -

mer betaler naturlig nok hver gang de spiller.

MoSS & ryGGE GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: 69 26 27 00 [email protected] [email protected]



k V i n E S D a L & o M E G n G o L f k L u B B , S k a r E n , 4 4 8 0 k V i n E S D a L

kVinESDaL & oMEGn Golfklubb ble

stiftet i 1992. utsikten Golfpark har vært i kon-

tinuerlig utvikling fra 6-hulls bane i 1994 og

frem til 18 hull i 2004. ny 9-hulls Pay & Play

Bane ble åpnet i 2006. Vår banearkitekt

Greame J. Webster har hatt stor fokus på å

integrere anlegget i naturen, derfor er fair -

way’ene lagt etter terrenget og tett inntil små

eller store steiner og åskammer. for å få utnyttet

de store myrområdene i starten, måtte det

skikkelig drenering til. Løsningen ble 270 000

m3 med glasert stein (slagg fra Tinfos Jernverk).

Dette ble kjørt til, fordelt og nøysomt lagt ut,

slik at det ikke ble synlige sår i naturen. Det ble

og er en stor suksess – vi har sjelden overvann

på banen.

uTSikTEn GoLfPark med 18- og 9-hulls-

bane ligger like ved utsikten Hotell. utsikten

golfpark ble kåret til norges golfperle i 2007.

naturen deler av sin friske stillhet langs store

frodige greener og terrenglagte, myke fairwayer.

Enten du velger 18- eller 9-hullsbanen finner

du utfordringer i det spektakulære og hvile i det

vennlige. En ren meditasjon fra lynghei til troll-

skog med svimlede utsikt. utsikten Golfpark

drives av kvinesdal & omegn Golfklubb og

ligger bare 800 meter fra utsikten Hotell.

Tee-stedet på hull 3 er noe av det vakreste du

kan oppleve - «En hyllest til kvinesdal». Her får

du en utsikt som nesten hamler opp med Preke-

stolen og kjerag i rogaland. Du kan se hele

kvinesdal og feda orden – helt ut til havgapet.

Vi har et flott utsikthull til, det er på hull 9 –

som nesten gir deg tårer i øynene, «du tror det

ikke før du ser det». utsikten Golfpark kan også

tilby gode treningsfasiliteter, flott drivingrange

med utslag under tak og ellers gode nærspill-

områder og store puttinggreener. Vi har også

installert elektronisk scorecard på hovedbanen.

PriSEr

for mer informasjon vedrørende golfpakke -

tilbud kontakt oss på 38 35 16 58. Medlem-

skap fra kr 900 til kr 3.500, se vår webside for

mer info.

kVinESDaL & oMEGn GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon booking og proshop:38 35 16 58 [email protected]

Greenfee: Kr 400 på hovedbanen og kr 200 for Pay & Play. leie av golfbil kr 300. leie av golfbil fra hotellet kr 400.(Golfbiler må bestilles).



L a rV i k G o L f k L u B B , f r i T Z ø E G Å r D , 3 2 6 7 L a rV i k

BarE To kiLoMETEr fra det nye spa -

hotellet farris Bad, ligger Larvik Golfbane, et

av norges flotteste golfanlegg og en juvel der

den hviler mot havet, ikke langt fra sommer-

idyllen Stavern. Banen er lang og interessant,

variert og krevende. ikke minst når roughen

drar seg til utover sommeren.

Med sin lange sesong er Larvik en av landets

mest populære golfbaner. klubben har også en

9-hulls treningsbane som er åpen hele året.

Larvik har gjentatte ganger blitt rangert som én

av Europas 200 beste baner i anerkjente

Peugeot Golf Guide.

De første ni hullene åpnet i 1993, og 18 hull

året etter. Stjernene John Daly, Colin Montgo -

merie og Jesper Parnevik spilte SaS invitational

kort tid senere. På hull 1 rappet Daly til og

nådde greenhøyde – et slag på 338 meter. På

hull 5 slo han ballen over et skogholt, 381

meter fra bakerste tee, rett inn på greenen!

Larvik er nesten 6300 meter fra hvit tee og

5000 meter fra rød.

På fritzøe Gård har vi en moderne café med

uteservering og en restaurant med en koselig

havestue. Vårt kjøkken har fokus på lokale

friske råvarer, sesong og hjemmelaget mat. i vår

stemningsfulle restaurant skaper peisen et lunt

midtpunkt. Vi tar gjerne i mot bestillinger på

lukkede selskaper med opptil 120 personer.

Larvik Golfklubb har 1200 medlemmer og

er Larviks største idrettslag. Vil du bli medlem

har vi et kampanjetilbud på kr 15.000 eller kr

625 per mnd. Da får du en aksje pålydende

25.000 og medlemskap med full spillerett. ak-

sjene er omsettelige. alternativt vårt korthulls-

medlemskap til kr 2.550 i året. i tillegg kan du

spille på hovedbanen for en redusert greenfee.

MEDLEMSkaP

Som medlem i Larvik Golfklubb kan du spille

for ½ greenfee på hverdager og med kr 100 i

rabatt i helger og i juli på Borre, nøtterøy,

Vestfold, Sandord og norsjø golfbane. i tillegg

får du kr 100 i rabatt på Mørk Golfbane i

østfold alle dager. Du har også rabattert pris på

å spille golfsimulator på E2 i Sandeord.

LarVik GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: 33 140 140 www.larvikgolf.no

Greenfee: Ukedager kr 390.Helger og i juli kr 530.



L o f o T E n G o L f L i n k S , H o V, 8 3 1 4 G i M S ø y S a n D

Vi Er SToLTE oG GLaDE for prisene vi er

blitt tildelt de senere år; «Årets reiselivsbedrift

i Lofoten 2011» og kåringen til «norges mest

berømte golfbane», Dagens næringsliv, april,

2010.

Tidligere er vi tilgodesett med tre helsiders

omtale i new york Times og i utallige artikler i

utenlandske golfmagasiner og i tv-programmer

både i uSa, Europa og asia.

Vi er også rangert som norges eneste ekte

linksbane av e Links association.

Vi er ikke i tvil: Lofoten Golf Links er, selv

med bare ni hull, norges mest berømte golf -

bane. Men vi er godt i gang med utbyggingen av

ni nye hull, slik at vi ved ferdigstillelsen i løpet av

2013 sesongen vil ha en full verdig 18 hulls links-

bane å tilby våre medlemmer og gjester. Da får

vi 10 hull som går langs sjø kanten. alle de

øvrige hullene vil ha en enestående sjøutsikt.

Banen vil også bli tilpasset alle ferdighets-

nivåer – også for nybegynnere.

Videre har vi også konkrete planer om å

bygge et høystandard hotell tilliggende banen

med planalgt åpning innen utgangen av 2013.

i mellomtiden kan vi tilby overnatting i våre

rom/leiligheter på banen til gunstige priser. Vi

oppfordrer alle våre besøkende til å benytte seg

av disse tilbudene for å få optimalt utbytte av

besøket. Husk, her kan du spille 24 timer i

døgnet hele sommersesongen.

Etter vår og manges mening har vi fått en

gudegave av en naturperle. Med den ønsker vi

å tilby en minnerik opplevelse enten du nå

velger aktiviteter eller mat, eller begge deler.

for en komplett Lofoten opplevelsespakke,

se www.68Lofoten.no, her kan du kan plukke

attraksjoner fra øverste hylle.

Vi tilbyr også rimelige greenfeemedlemskap

samt nybegynnerkurs med meget gunstige be-

tingelser.

Velkommen til Lofoten Golf Links!

LofoTEn GoLf LinkS


Greenfee: Sjekk ut vårhjemmeside for alle tilbud,www.lofoten-golf.no



n o r E f J E L L G o L f k L u B B , 3 5 3 6 n o r E S u n D

norEfJELL GoLfkLuBB sin bane ligger

vakkert til ved noresund og krøderorden.

Banen er åpen for alle og karakteriseres av en

uformell atmosfære, frisk elluft og stillhet. En

dag her er sunt for både kropp og sjel!

noreell Golfklubb har et fullverdig anlegg

med en 18 hulls skogsbane, øvingsfelt med

drivingrange, nærspillområde og putting green,

samt klubbhus. Banen ligger på morenegrus og

er så å si aldri plaget av tilfeldig vann. Her kan

du spille god golf uansett vær!

klubbhuset med enkel servering er åpent på

fredager fra 11.00 til 18.00 og lørdager/-

søndager fra 09.00 til 18.00. utenom åpnings-

tid er det selvbetjeningskasse.

Vi har utleie av golfkøller, traller og bil, og

vi arrangerer kurs og turneringer for private og

firmaer. Vi har ingen krav til handicap og tilbyr

kurs og veiledning til nybegynnere. Ta gjerne

med familien.

noreell Golfklubb er ideell for korte ferier

eller weekendbesøk. Det er mange over-

nattingstilbud i området. Sole Hotell og Herre -

gård på noresund har egen golfpakke.

Vi har dagsgreenfee. Betaler du for 18 hull

kan du spille så mye du vil den dagen.

Banen med klubbhus og parkering ligger to

kilometer fra noresund ved bomstasjonen på

noreellveien. Banen ligger 10 mil eller 1 time

og 35 minutter fra oslo. følg E16 til Hønefoss

og rv 7 videre til noresund. fra Drammen er

det 79 km eller 1 time og 20 minutter.

norEfJELL GoLfkLuBB


Greenfee: Hverdager : 18 hull/hele dagen kr 350. 9 hull kr 200.lørdag/søndag: 18 hull/hele dagen kr 400. 9 hull kr 200. Juniorer under 21 år halv pris



kLuBBEn EiEr oG DriVEr en 9-hulls

golfbane Banak Links som ble åpnet høsten

2010. Vi anser dette å være verdens nordligste

linksbane! En attraktiv og klassisk linksbane

lokalisert i sanddynelandskap som de opp-

rinnelige og klassiske golfbanene på den skotske

østkysten. Banen er plassert i øyeskjønne

omgivelser, tett ved Porsangerorden med

deilige sandstrender og masse sjøørret. Banen

strekker seg langs orden som også gir naturlige

vannhindre. Med midnattssol og lyse som mer -

netter er det muligheter for spill døgnet rundt.

Dette gir unike muligheter for golfutfoldelser.

Å oppleve midnattssol, vakende laks og sjø-

ørret og beitende reinsdyr en midt sommernatt

på golfbanen vil være en opplevelse for livet og

vil få selv de mest blaserte spillere til å be-

geistres.

Banak links er plassert tett ved Banak fly-

plass, ca 2 km fra Lakselv sentrum. Lakselv er

et tettsted midt i finnmark med ca 3.000 inn-

byggere. Det er kun kort gangavstand fra Laks -

elv Lufthavn Banak til golfbanen.

i sommerhalvåret vil det være direkte

flyruter fra oslo og Tromsø. kjøp en flybillett

til Lakselv. Gå 4-5 min fra terminalen til

golfbanen. Spill en runde golf og du kan rekke

flyet hjem på ettermiddagen.

Banen har en lengde på 2800 meter over 9

hull og har 3 forskjellige utslagsteder. Banens

par ved spill over 18 hull er 72. Vi kan også

tilby driving range og et nærspillsområde.

normalsesongen starter i første halvdel av mai

og varer frem til første halvdel av oktober

måned. frem til ca. 1. august kan du spille hele

døgnet.

klubben disponerer også klubbhus med

enkel servering og pro shop. Det er også anlagt

flere bålplasser ved sjøen.

Vi kan også tilby gunstige medlemskap, se

vår hjemmeside.

Hjertelig velkommen til verdens nordligste

linksbane. kombiner gjerne en runde golf med

laksefiske i noen av landets beste og fineste laks -

elver (Lakselva, Stabburselva og Børselva)

norTH CaPE GoLf CLuB


Greenfee gjestespillere: 18 hull (dagsgreenfee) kr 350 9 hull kr 250 Junior 13-19 år halv pris

n o rT H C a P E G o L f C L u B , 9 7 1 1 L a k S E LV



Greenfee: Mandag til fredag Weekend og helligdagervoksen Kr 450,- Kr 550,-Junior 1/2 pris 1/2 pris

nøTTErøy GoLfBanE har siden åpningen

i 2003 vært regnet som en av landets beste baner.

anlegget, som ligger flott til i Hellaskogen på

ferieøya nøtterøy, har en 18 hulls mesterskaps-

bane, en korthullsbane, treningsfelt med over-

bygg og gressutslag og et storslagent klubbhus.

klubbhuset inneholder en stor og velutstyrt

proshop og en restaurant med alle rettigheter.

Banen er en kombinert park og skogsbane

med utfordringer for de fleste. De første 9

hullene er relativt åpne og med mye vann, mens

de siste 9 har mer skog og smalere landings-

områder. Greenene, som er kjent for sin høye

standard, er ondulerte og krever nøye lesing for

å sikre en god score.

På nøtterøy skal alle golfere trives. Derfor

har banen 5 utslagssteder og en lengde som

varierer fra 4500 meter til 6500 meter. utford-

ringene er det mange av, uansett nivå og alder

på spillerne.

Mange lovord har blitt sagt om nøtterøy de

siste årene. Ved to anledninger er anlegget kåret

til landets nest beste og vi har en målsetting om

å holde oss i norgestoppen. Derfor vil du stadig

se forbedringer når du besøker oss som medlem

eller gjest.

Vi håper å se deg som golfer på nøtterøy

Golfbane i løpet av sesongen 2011. Vi vil gjøre

vårt beste for at du skal trives og ønsker deg

hjertelig velkommen!

nøTTErøy GoLfBanE


n ø T T E r ø y G o L f B a n E , S a n n E G Å r D , 3 1 4 0 n ø T T E r ø y



o S L o G o L f k L u B B , a n k E rV E i E n 1 2 7 , 0 7 6 6 o S L o

oSLo GoLfkLuBB er landets eldste golf-

klubb, stiftet i 1924. Høsten 2007 og hele 2008

var banen stengt for total ombygging. Den

gjenåpnet i mai 2009, og fremstår i dag som et

av nordens fremste golfanlegg, en bane av topp

internasjonal kvalitet, og vi mener norges

desidert mest attraktive golfklubb. klub ben har

en unik beliggenhet, bare 15 minutter fra oslo

sentrum, med praktfull utsikt over Bogstad-

vannet. Mange av hullene har fått nytt design, og

alle de flotte tilbakemeldingene fra både medlem -

mer, samarbeidspartnere og gjester viser at dette

var en riktig investering.

Vår Headpro, Stephen newey, (European

Pro of the year i 1995), er med sine 35 år hos

oslo Golfklubb, en institusjon vi er svært stolte

av. Hans erfaring og kunnskap innenfor golf er

en uvurderlig ressurs. Stephen og hans team

tilbyr en enestående service både når det gjelder

utstyr og instruksjon.

Vår glimrende kokk og kjøkkensjef Magnus

forssell har svært god erfaring og anerkjennelse

etter mange års utdannelse og praksis som

kokk. restauranten har god kapasitet, alle

rettigheter, og kan dekke til bords både i

chambre séparée i peisestuen eller ute på

terrassen med fantastisk utsikt over golfbanen

og Bogstadvannet.

Vi har stor junioraktivitet med ca 250 barn

og ungdom i trening. Våre juniorer har hatt stor

fremgang de siste årene, og dominerer resultat -

listene både nasjonalt og internasjonalt. klubben

har i dag ca 2.200 medlemmer, samt en vente -

liste på ca 1.300 medlemmer.

Vi ønsker green-fee spillere velkommen til

spill på hverdager før kl 14.00, og i helgene

etter kl 14.00. Handicapkravet er 32 for damer,

og 28 for herrer. i juli har vi ingen tidsbegrens-

ing, og handicapkravet er minimum etablert

handicap 36 (tidligere «hvitt kort»). Green-fee

er kr 950,- for en 18 hulls runde.

Velkommen til Bogstad – et fantastisk sted

å være!

oSLo GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: 22 51 05 60Telefon booking: 22 51 05 65Telefon proshop: 22 50 54 [email protected]

vi ønsker green-fee spillere velkommen til spill på hverdagerfør kl 14.00, og i helgene etter kl 14.00. I juli har vi ingentidsbegrensing. Handicapkravet er 32 for damer, og 28 forherrer. Green-fee er 950 for en 18 hulls runde.



o u S T ø E n C o u n T ry C L u B , o S T ø y a , B æ r u M

En korT BÅTTur fra Snarøya, og i

umiddelbar nærhet til oslo, finner man perlen

øustøen. i 1964 ble oustøen Country Club

(oCC) etablert. klubben var i stadig utvikling,

og i 1995 ble golfbanen utvidet til 18 hull.

Golfbanen ligger på oust Gård fra 1700-

tallet, og omgivelsene synes like uforstyrret som

fra den tid. Banen er en kombinert skogs- og

parkbane på 5621 meter fra gul, og 4692 meter

fra rød, par 72, og feil køllevalg fra tee kan gjøre

banen adskillig mer utfordrende enn lengden

alene skulle tilsi. Beliggenheten ved vannet gjør

at banen tidlig på sesongen får gode spillefor-

hold, og klubben etterstreber høy kvalitet på

spillefeltet. Banen er bygget naturlig i terrenget

og ligger i naturskjønne omgivelser, der flere av

hullene ligger helt nede ved vannet med utsikt

over Middagsbukten, såvel som inn til oslo

Sentrum. Banens signaturhull er hull 9 som er

et par 3 hull over osloorden, og hull 13 som

blant mange menes å være et av landets vakreste

og mest krevende par 5.

oCC er norges eneste private 18 hulls

golfbane, og for å bli medlem av klubben må

man kjøpe seg en andel i markedet. klubben

er ikke medlem i nGf, og for å spille banen og

besøke restauranten må du være invitert av et

medlem*.

foruten golfbanen, har klubben en meget god

restaurant og overnattingsmuligheter (11 store

rom med bad og høy standard) i klubbhuset, som

er hovedhuset på oust Gård. klubben har i til-

legg gode kurs- og konferansemuligheter.

*OCC tilbyr et begrenset antall firma turne ringer

og samarbeidsavtaler for næringslivet. I tillegg er

det et antall åpne dager i regi av P4-golfen og

Viasat Golf Card.

ouSTøEn CounTry CLuB

Greenfee: Ikke tilgjengeligGjest av medlem kr 500,-

konTakTinfoTelefon: 67 83 23 80 Mobil: 92 26 63 [email protected]



S a n D E G o L f k L u B B , G a M L E S ø r L a n D S k E 2 4 7 , 3 0 7 0 S a n D E

SanDE GoLfkLuBB ble stiftet 30. nov em -

ber 1998 og ligger i Sande kommune i Vest fold.

klubben disponerer i dag egen 9-hulls bane med

tilhørende stor driving range og meget bra tren-

ingsområder. Banens beliggenhet er plassert inn

i naturen slik at spillerne får en flott naturopp-

levelse mens de spiller god og hyggelig golf.

i samarbeid med Sande kommune er klub -

ben i gang med å bygge natursti inne på Golf -

banen slik at området skal bli et samlingspunkt

også for de som ikke spiller golf. Det kan også

nevnes at banen er forbundet med broer over

Sandeelva som er en yndet fiskeelv. Vi har også

mange spillere som opplever vår «husbever» i

fullt arbeid!

1. mai 2010 åpnet klubben ny 9-hullsbane hvor

vi har valgt å lage tre forskjellige utslag per hull.

Dette gjør at banen er tilpasset alle nivåer fra

knøtter til seniorer. klubben jobber også meget

aktivt med rekruttering og har i dag en veldig

aktiv junioravdeling samtidig som senioravdel-

ingen øker i antall spillere.

i mai 2010 åpnet vi også nytt klubbhus som

er bygget inne i låven på gårdsbruket hvor vi

har tilhold. Her har vi forsøkt å bevare gammel

byggeskikk og kombinere dette med nød -

vendige fasiliteter. klubbhuset er godkjent for

inntil 110 personer og vil benyttes av både

medlemmer og andre som besøker området.

PriSEr PÅ MEDLEMSkaP

Som hovedmedlem betaler du kr 995, mens din

partner betaler kr 750 pr år. Studenter betaler

kr 600, juniorer kr 300 og juniorer under 12 år

kr 150 for medlemskap. ønsker du å kjøpe

spillerett, koster dette kr 2.200 for sesongen

2012. for våre juniorer blir det satt sammen

ulike treningspakker med pro.

akTiViTETEr

klubben har et meget høyt aktivitetsnivå og

arrangerer en rekke turneringer for medlem -

mene, men også såkalte åpne turneringer. all

aktivitet blir annonsert på vår nettside. Bjørn

Helge Briskeby er engasjert som pro.

SanDE GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: 977 13 [email protected]

Greenfeepriser: Kr 200 for ikke-medlemmer og kr 100 formedlemmer. Juniorer kr 75/50. Helg kr 250/125. Gjelder 9-hulls runder. Årsgreenfee kr 2.200, juniorer kr 500 (kun medlemmer). Sande Golfklubb har gjort avtale med nærliggende golfklubber om greenfee samarbeid.



S a n D E f J o r D G o L f k L u B B , f u r u S Ta D L i a 1 4 , 3 2 3 2 S a n D E f J o r D

SanDEfJorD GoLfkLuBB hadde offisiell

åpning av helt ny 18-hulls bane i august 2009.

Tilbakemeldinger fra både gjestespillere og egne

medlemmer har vært entydig positive – dette er

en flott bane der spesielt greenene har vært

imponerende fine. Det gir grunnlag for op-

timisme i den «unge» klubben. Banen er ut-

viklet av arkitekt Peter Chamberlain, som også

er svært fornøyd med resultatet.

Banen ligger i naturskjønne omgivelser i

Marum/Jåberg-området som er et attraktivt

turområde for Sandeords befolkning både på

sommer- og vintertid.

Golfbanen er en kombinert park- og skogs-

bane i et lett bølgende landskap. Den er derfor

lett å gå uten store stigninger og bør passe

spillere i alle aldre. Banen har mange idylliske

dammer som medfører at åtte av hullene har

vann i spill.

Det er anlagt stor driving range med 25 ut-

slag på kunstgress, og i 2010 ble det gjen-

nomført en ytterligere utvidelse med overbygg

– så nå blir det trening i all slags vær. Det er

også områder for bunker og trenings greener.

Vår målsetting er å bli en klubb for hele

familien. alle skal trives på banen! Vi ønsker

at folk i Sandeord, våre hytteturister og dags-

besøkende skal spille på Sandeord Golfbane

og ha det hyggelig i vårt gode miljø.

Vi har et spesielt fokus på å rekruttere barn

og unge til golfsporten, og har derfor anlagt en

enkel korthullsbane på 6 hull som åpnet i mai

2010. Hullene er fra 33 til 82 meter og egner

seg godt for nybegynnere og ikke minst til nær-

spillstrening.

Sandeord Golfklubb har ca 650 medlem -

mer. Vi er veldig aktive med sosiale aktiviteter

og spill og øker stadig vår medlemsmasse.

Vil du bli medlem i klubben, må du ha en

andel samt betale årsavgift. andel koster kr

12.500, og medlemskontingent for kr 5.200.

SanDEfJorD GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon adm/booking/proshop: 908 96 [email protected]

Greenfee: Hverdager kr 450.lørdag, søndag, helligdager og juli kr 500



S o L a G o L f k L u B B , Å S E n V E G E n , 4 0 5 0 S o L a

SoLa GoLfkLuBB er stolte av å kunne tilby

medlemmer og gjester et av norges beste golf-

anlegg – tildelt status som nasjonalt Trenings-

senter av norges Golfforbund.

Plassert sentral i regionen finner du alt du

trenger for en innholdsrik dag på banen – enten

du en lav handikaper eller så vidt har tatt i en

golfkølle. Sola Golfklubb har et av norges

fineste klubbhus, en 18 hulls mesterskapsbane

av internasjonal standard, en 9 hulls «Pay &

Play» bane av høy kvalitet, en flott driving

range og enestående treningsfasiliteter inkludert

en minigolfbane med naturgress.

Hovedbanen har stor variasjon mellom

hullene og krever det beste av spillerne. De

første 9 hullene er et parkanlegg. Disse hullene

byr på panoramautsikt og en høydeforskjell på

45 meter. De siste 9 hullene gir en helt

annerledes golfopplevelse, da disse er anlagt i et

skogsterreng. fairwayene er smale, ofte med

skog på begge sider. i tillegg gjør bunkere og

vannhindere innspillene utfordrende.

9- hullsbanen er åpen for alle. Banen er av

links karakter, er kort og spilles hurtig. Banen

består av 3 par 4-hull, og 6 par 3-hull.

uansett hvordan spillet sitter kan vi anbefale

et besøk i restaurant Garcia, regnet for en av

regionens beste. Her kan man bestille alt fra

bagetter og småretter til flere retters middag i

store selskap. alle rettigheter både inne og ute.

i klubbhuset finner du også Sola Proshop som

tilbyr et godt og variert utvalg av klær og golf-

utstyr, samt utleie av køller og traller.

Sola Golfklubb har blitt møteplassen for

næringslivet i regionen og over 250 selskaper

har samarbeidsavtaler med klubben. Med sine

1850 medlemmer er Sola Golfklubb en travel

klubb, men det er alltid plass til gjestespillere så

vel på dagtid som på ettermiddag og kveld i lyse

sommertider.

HoVEDMEDLEMSkaP i 2012:

innmeldingsavgift kr 25.000,-

Årskontingenten kr 0,-

MEDLEMSkaP 9-HuLLSBanEn:

Årskontingenten kr 2.950,-

SoLa GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: 40 76 72 00Proshop: 40 76 72 22restaurant Garcia: 47 93 20 [email protected]

Greenfee:Kr 500,- alle dager på 18 hullsbanenKr 200,- alle dager på 9 hullsbanenJunior: Halv pris

9-hullsbanen

18-hullsbanen



T J ø M E G o L f k L u B B , r ø D G Å r D , 3 1 4 5 T J ø M E

iDyLLiSkE TJøME GoLfBanE er den

eneste banen i norden med Dobbel ni design

og par 72. Banen ligger bare få kilometer fra

Verdens Ende, i en av norges mest solrike kom-

muner.

Tjøme golfbane er idyllisk beliggende midt

i Tjøme sentrum. allerede ved ankomst legger

du merke til de gamle og velstelte eiketrærne

som setter en ramme rundt tunet.

klubbhuset og øvrig bebyggelse er fra 1856.

ute på banen møter svaberg spillefeltet. Sjeldne

blomster og planter viser seg i rikt antall.

når mørke skyer truer over fastland i nord

og øst, skinner som regel solen over Tjøme

golfbane. Golfbanen ligger ideelt til, delvis på

grunn av klimaet, men også fordi grunnfor-

holdene er spesielt gode. i motsetning til de

fleste andre baner rundt osloorden, ligger

Tjøme golfbane på sandgrunn.

Vanningsanlegget på banen gjør at det fine

været ikke tørker ut banen om sommeren.

Banen skiller seg fra mange andre ved den

lange sesongen. Her er spill fra begynnelsen av

april til langt ut i november. i høysesongen er

greenene av særdeles god kvalitet.

Golfbanen har et klubbhus med sjel, og på

rød Golf kafé kan du innta et godt måltid

samtidig som du kan følge med innspill på hull

nummer 18.

«Vi slår oss fremover, oppslukt av flotte fair -wayer, nydelig natur og varierte utfordringer.Flotte høyreiste eiketrær skaper en ekstra gyllenramme rundt banen, som snirkler seg innover i landskapet». (Ref. magasinet Norsk Golf ).

TJøME GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon 33 39 15 [email protected] www.tjomegolfklubb.no

Greenfee: 18 hull kr 350,- hverdag/kr 425,- helg og høysesong9 hull kr 250,- hverdag/kr 275,- helg og høysesongJunior kr 150,-



T ry S i L f J E L L E T G o L f a S , V E L k o M S T S E n T E r E T, 2 4 2 0 T ry S i L

DEn 9. auGuST 2003 ble Trysilellet

Golfbane offisielt åpnet. Golfbanen ligger ved

foten av Trysilellet, norges største skisted.

anlegget består av en 18-hulls hovedbane og

en flott 7-hulls par 3, Pay & Play bane. i tillegg

kan vi tilby en drivingrange med 33 matter,

hvorav ti under tak, øvingsområde med bunk -

ere, putting- og chipping green.

Hovedbanen er en spennende ell- og skog -

bane som ligger fint i terrenget med mange

utfordrende hull både for nybegynnere og de

mer erfarne golfspillerne. fra flere av hullene

har du Trysilellet i panorama før du gjør et

innspill til greenen!

korthullsbanen er en av norges beste. Den

har vannhindre, bunkere og utfordringer som

du ellers kun finner på en stor bane. Banen

passer utmerket for dem som vil prøve seg på

golf for første gang, og for de mer erfarne

spillerne som ønsker å perfeksjonere spillet sitt.

De siste årene har banen vært i topp stand

og vi har åpnet direkte på flotte sommergreener

i slutten av mai.

i klubbhuset finner du en velassortert pro -

shop og en kafé med enkel servering.

ønsker du å overnatte finnes det flere hoteller,

hytter og leiligheter i gangavstand til banen.

Velkommen til en hyggelig golfopplevelse

i flotte omgivelser i vakre Trysil!

TrySiLfJELLET GoLf


Greenfee: Man-tors kr 330,- pr. runde fre-søn og helligdager kr 420,- pr. rundeKorthullsbanen kr 180,- pr. dag



T y r i f J o r D G o L f k L u B B , S T o r ø y a , 3 5 3 1 k r o k k L E i Va

TyrifJorD GoLfkLuBB er et herlig og

avstressende sted for golf. øya er en oase av

naturopplevelse og kultur. Denne perlen av en

golfbane ligger så flott til som noen bane kan, i

dette naturskjønne landet. kvaliteten på

greener og fairways er velkjent. «En rekke vakre

hull på back nine. i kafeteriaen spiser du godt

og rimelig. i proshop er utvalget av klær, køller

og alt det andre golfere trenger, både om-

fattende og prisgunstig» – norsk Golf.

Banen ligger til på Storøya i Tyriorden og de

vakre omgivelsene har gjort Tyriord Golfklubb

til en av landets mest populære baner.

Storøya er som skapt for golf, med vakker ut-

sikt til Tyriorden fra de fleste stedene på

banen. De to 9-hulls sløyfene tar deg på en

rundtur på øya, og et rikt plante- og dyreliv vil

gi deg fantastiske naturopplevelser hvor du i

liten grad vil være forstyrret av andre spillere.

Storøya har historiske røtter og en kjent his-

torie helt tilbake til vikingtiden og var opp

gjennom middelalderen et knutepunkt i en av

de mange ferdselsårene som fulgte vassdragene

på indre østlandet.

olav Haraldsson, bedre kjent som olav den

hellige, er født i nærheten, og etter hans død i

slaget på Stiklestad i 1030, begynte pilgrims-

vandringer til nidaros. En av pilegrimsrutene

gikk over Storøya og tusenvis av mennesker har

overnattet på gården på Storøya, som den gang

tilhørte Hamar Bispedømme, på sin vei fra

oslo til nidaros.

Vegetasjonen på Storøya er veldig spesiell og på

hull 6 vil du på venstre side av fairway, i bakken

opp mot hullet, se en tusen-års eik som er hul

inni.

nyt stillheten her og ikke konsentrer deg mer

om spillet enn at du får med deg alle de vakre

synsinntrykkene fra de naturskjønne omgiv-

elsene. Vi skal gjøre vårt beste for å gi deg en

hyggelig golfopplevelse i omgivelser som er helt

ekstraordinære. Det er ikke mange steder i

verden du kan spille golf på en liten øy hvor du

ser vannet fra alle hull på banen.

Velkommen til Tyriord og Happy Golfing!

TyrifJorD GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon: 32 16 13 60www.tyriord-golfklubb.no

Greenfee:Ukedager: Kr 470Weekend/helligdager kl 8-9.50 og 12-16.50: Kr 570Weekend/helligdager: kl 10-11.50 Kr 650Juniorer halv pris


Golfweekend

AFTER WORK

Fra kun kr 1690,- pr. pers.i enkeltrrom pr. natt.

oppgradert rom med frokostMøterom med komplett utstyrKaffe/te, frisk frukt og lunsjDagens 3-retters middag1 stk Green feeGratis inngang til basseng,fitness center og utendørsjacuzzi

fem minutter fra tyrifjord Golfbane ligger Sundvolden Hotel.avslutt dagen og golfrunden med en nydelig middag og en hyggelig stund hos oss!

VENNER & FAMILIE

Fra kun kr 1490,- pr. pers.i dobbeltrom pr. natt.

en overnatting med frokost4 retters middag1 stk Green feeGratis inngang til basseng,fitness center og utendørsjacuzzi

Kr 200,- i tillegg for enkeltrom

KLASSISK GOLF

Fra kun kr 890,- pr. pers.i dobbeltrom pr. natt.

en overnatting med frokost1 stk Green feeGratis inngang til basseng,fitness center og utendørsjacuzzi

Kr 200,- i tillegg for enkeltrom

telefon: 32 16 21 00 [email protected] www.sundvolden.no



V E S T f o L D G o L f k L u B B , r o B E r G V E i E n 4 4 - 4 6 , 3 1 7 8 V E a r

VESTfoLD Gk ble stiftet i 1958 og har to

baner i naturskjønne omgivelser i Stokke kom-

mune i Vestfold, ca 10 km fra Tønsberg og 20

km fra Sandeord. klubben er en av norges

beste og mest populære golfbaner og har til

sammen 27 hull fordelt på en 18-hulls kon-

kurransebane designet av banearkitekt Jeremy

Turner og en 9-hullsbane som begge ligger i

historiske og vakre omgivelser.

Det unike ved Vestfold Golfklubb er at

banen ligger i et meget interessant kulturland-

skap, et landskap som har røtter tusener av år

tilbake i tid. i banens umiddelbare nærhet

finnes både gravhauger fra vikingtid, forn -

minner fra jernalder og et naturreservat med et

yrende fugle- og planteliv.

18 hullsbanen er en bane for alle kategorier

golfspillere. Den fremstår som en av landets

beste konkurransebaner. i løpet av de seneste

årene har klubben arrangert Challenge Tour, P4

Tour og nM (2008). Vår 9 hullsbane er et godt

tilbud for både nybegynnere og etablerte golf-

spillere. Vi byr også på en stor flott driving

range, gode nærspillsområder med en 6-hulls

korthullsbane og to store puttinggreener.

klubben har ca. 1.600 medlemmer. Vi har

solid økonomi og en av klubbens hovedmål -

settinger er å være det mest komplette golf-

anlegget i Vestfold og blant landes fremste.

VESTfoLD GoLfkLuBB

konTakTinfoTelefon adm/booking: 33 36 25 00Proshop: 33 36 25 [email protected] www.vgk.no

Greenfee er kr 400,- på hverdager og kr 500,- på helligdager og i hele juli. Halv greenfee etter kl. 15.00 fredag, lørdag og søndag.

HoVEDMEDLEMSkaP: innmeldingsavgift er på kr 2.000,-. Årskontingenten kr 6.300,-.

i tillegg påløper kr 315,- til nGf-kontingent og norsk Golf.

MEDLEMSkaP 9-HuLLSBanEn: innmeldingsavgift er på kr 1.000,-. Årskontingenten er

kr 3.150,-. Som medlem i Vestfold Golfklubb har du bl.a. fritt spill på Larvik Golfbane og Borre

Golfbane og avtaler om rabattert greenfee med flere andre klubber!

VEiEn TiL GoLf-kurS inklusiv prøvemedlemskap på 9-hullsbanen koster kr 1.950,-.


great golf of course 2012

Documents

stadium course pga west

costa navarino golf