greek exercise book i - first greek lessons adolf kaegi
TRANSCRIPT
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
1/173
This is a reproduction of a library book that was digitized
by Google as part of an ongoing effort to preserve the
information in books and make it universally accessible.
http://books.google.com
https://books.google.com/books?id=hSUTAAAAYAAJ
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
2/173
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
3/173
Ρ γ ο π ι ι Η β
ΟΟΝδΤΑΝΤίυδ
ΡυΝΟ
Β β η υ β Β ί Η β ά \ χ γ
Εναη§ε1ΐηιΐ5 Αρο5ΐο1ϊ(3ε5
δορΗοεΙεβ
Τ α ι ο τ Λ η ά Ρ γ ο & 3 9 ο γ ο ίΟηΑ
1 8 4 2 - 1 8 8 3
Ρ ο γ Ο τ ε ε ί ε ,
Ι λ π π , α ι κ ί Α τ ό φ ι ο
ί ί ( ε τ 3 ( ι ι τ ε
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
4/173
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
5/173
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
6/173
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
7/173
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
8/173
ΝββΕΕΚΕΧΕΚ Ι8Ε
ΒΟΟΚ
V
ΟΟΜΡΕΙ8ΙΝΟ
ΤΚΑΝ8ΙΑΤΙΟΝ ΑΝϋΕΕΑϋΙΝβ ΕΧΕΚΟΙ8Ε8
ΒΤ
ϋΚ. Α.
ΚΑΕ&Ι
ΡΚΟΓΕδδθΒ
ΑΤ ΖϋΚΙΟΗ
ϋΝΐνΕΒΜΤΤ
ΑϋΤΗΟΒΙΖΕΏ, ΕΝΘΣΙ8Η ΕΌΙΤΙΟΝ
ΒΥ
ΙΑΜΕ8
Α. ΚΙ.ΕΙ8Τ,
8.^
Ραβτ
I:
Τηε
ΝουΝ ΑΝϋ τηε
Κ ε οτ ι ι, ακ
Υεκβ
ι ν - ω .
Τά κάτωθεν Ι σ χ υ ρ ά τ α τ - ε ΐ ν α ι δ ε ι .
8Τ. Ι,ΟϋΙ8, ΜΟ.
ΡυΒΙ,Ι8ΗΕϋ ΒΥ Β .
ΗΕΚΌΕΚ
1 7 8θ1ΙΤΗ ΒκΟ ΑΟ\ν ΑΥ
1902
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
9/173
1
ΤΤ1Γ :
Ο ο ρ υ β ι ο η τ , 1 9 0 2 ,
σΟδΕΡΗ
βϋΜΜΕΚ9ΒΑΟΗ.
-ΒΕΟΚΤΟΙ.Ο
—
Ρ Κ Ι Ν Τ Ι Ν Ο , Α Ν Ο ΒΟΟΚ Μ Ρ Ο .
Ο Ο .
ε τ . ι ο υ ι δ , μ ο .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
10/173
ΡΚΕΓΑΟΕ
Τηβ
&Γββκ
Εχβτά»6
Βο οκ, ίηβ
ήΓδί
ρ&Γί οί ννηϊοη ϊ δ
ΐ ΐ β Γ β
δ1Λ-
ππ-ιίβά
ίο
ίηβ
ρ ι ι β ΐ ϊ ο ,
ϊ δ
& οοπιρίβπιβηί
ίο
ίηβ
8λοτί
(χΓαιητηαν.
Ιί
οοοί&ϊηδ ηιαίβΓϊαΐ £οΓ Τ Γ&ηδΐαίϊ ο η &ηά
Κβ α ά ϊ η^.
Τΐιβ Νανταίϊυβ* ϊηίΓοάιιοβά α π ι ο η ^ ίηβ ΕχβΓοϊδβδ, αηά βδρβοϊ&11γ
ί ΐ ι ο δ β ίοπηϊη^
ί ΐ ι β Αρρβηάϊχ,
\ ν ϊ 1 1 Γβΐϊβνβ
ί ΐ ι β
π ι ο η ο ί ο η γ αηά
δ ί Γ & ϊ ι ι
οί ί ϊ ι β ά&ϊΐγ ά ι ί 1 1
αηά
ί&οϋϊί&ίβ ίηβ διιοδβςιηβηί Κβαάϊη^
οί
ΑιιίηοΓδ.
Τΐιβ
νοοαΜΙανφ
ηα δ βββη οαΓβίιι1ΐ^ δβίβοίβά
\ > γ ΡΓοίβδδΟΓ Καβ^ϊ.
Ηιδ &ϊιη
η&δ οββη ίο ϊηίΓοάιιοβ
ηοηβ ο ι ι ί διιοη ννοΓάδ
ϊηίο
ίηβ Ε χ β Γ -
οϊδβδ
αδ
αΓβ
τ η ο 8 ί
/ΓβφιβηίΙι/
τ η β ί
ι ν ϊ ί λ
ϊη
Οΐββδϊοαΐ
8 ο η ο ο 1
ΑιιίΐιοΓδ.
Τβ&οΐΐβΓδ δηοιιΐά ίΐιβΓβίοΓβ
ϊηδϊδί
ιιροη ίηβ δίιιάγ οί ί ΐ ι β νοοεϋοΐβδ ηβ Γβ
^ΐνβη;
ί ΐ ι ο δ β ο οηία ϊηβά ϊη ίοοί-ηοίβδ ηββά η ο ί
ββ
πιβιηοπζβά,
ΙηβΐΓ
ο η ΐ γ
ριιΓροδβ
οβ ϊ η^
ίο
αϊά ϊη
ίΓαππη^
ρ α Γ ί ϊ ο ι ι 1 -
δβηίβηοβδ.
Τηβ 8ίηάι/ ο / ρΓατητηαΓ ϊ δ ,
οί
ο ο ι ι Γ δ β ,
ίο
ΐ ) β Γβ^ηΐαίβά α ο ο ο Γ ά ϊ η ^ ίο
ί ΐ ΐ β
1/βδδ0Πδ
Οί ί ΐ ΐ β Εχβ Γο ϊδβ Βοοΐί. Τΐΐβ αΤΠΟΊΐηί Οί ^ Γ & Ι Ι Ι Ι Ι Ι & Γ ίο ΐ ) β
ρΓ&οίϊοβά ϊη
β α ο η
Ι,βδδοη
δ η ο η ΐ ά 1 ϊ ΐ ί β ν ν ϊ δ β
ββ
ίηοΓοη^ΐιΐγ
1βαΓηί.
Ό&ϊΙγ
βχρβπβηοβ
ϊη
ίηβ
ο ΐ β , δ δ - ΐ Ό ο ι η
ίβαοηβδ
ίη&ί
&
ίηοΓοιι^η
ίοιιηά&-
ίϊοη ϊη
ίη β β1 βπ ιβη ία Γ γ Γ ι ι ί β δ
οί
βο ίη Ε ί^ι ηο ΐο ^γ β,ηά 8^ηίαχ ϊ δ αη
ϊηαϋδρβηδ&οΐβ Γβαιιϊδϊίβ ίοΓ α ρΓοηί&ΰΐβ· αηά βηργαοίβ Κβαάϊη^ οί ίηβ
ΑιιίηοΓδ.
Αδ
ίηβ Ρπηοβ
οί Ο Γ &ί ο Γδ
ΐ ΐ & δ ϊ ί : Τά κάτω θεν
ίσγυρότατ
ε ί ν α ι
Β ε ΐ .
Τηβ
ρΓβδβηί \ ν Ό Γ 1 ί ίηπιϊδηβδ αΐηιηάαηί
πιαίβΓϊαΐ ίοΓ
ΤΓαη»Ιαίϊοη.
Τβ α ο ηβ Γδ \νηο \νΐδη ίο ρ Γ ο οβ β ά πιοΓβ Γ α ρϊ ά ΐ γ
τ ν ϊ 1 1
ηανβ ηο άϊίηοιιΐίγ
ϊη ηι&ΐίϊη^
ίηβϊΓ
ο \ \ τ η
δβίβοίϊοη.
Ιί
ϊΓοπι
ήνβ
ίο
δϊ χ
ηοιιΓδ
&
^ββΐί
υβ
άβνοίβά ίο
ίηβ δί η ά^
οί
Ο τ Γ β β ΐ ί , ίηβ
ήΓδί
76 Ιίβδδοηδ
οί
Ρβτί I
οιι^ηί, ηηάβΓ ίανοΓ&θίβ
οϊΓοηιηδίαηοβδ, ίο
οοηδίϊίηίβ ίηβ ί α δ ΐ ί
οί
ίηβ
ί Ϊ Γ δ ί
γβ&τ.
Τηβ Ι/βδδοηδ αΓβ
η οί ϊ ηίβη άβά &δ η ο π ι β
ί α β ί Σ δ ,
Ι ι ι ι ί ίο
ββ
ίΓαηδ-
ΐ & ί β ε Ι
ϊη δοηοο1
&ηά
Γβρβαίβά άϊ
ηοιηβ.
ί ί ί
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
11/173
ίν
Ο\ ν ϊ η^ ίο ί ΐ ι β Γΐοΐιηβδδ ϊη δ^ηοη^πιδ
οί
ίΗβ Εη^Ιϊδΐι 1αη^ιι&^β, ϊ ί
\ν&δ ϊ ι η ρ ο δ δ ϊ 1 > ΐ Θ ν ν ϊ ί ΐ ι ο ι ι ί ιιηάιιΐγ
δ\νβΐΙϊη^
ί ΐ ι β
νοοαίί1ιΐαΓγ
ίο §ί\β
α ΐ ΐ
ϋιβ
δ ΐ ΐ 3 , ( 1 β δ
οί
πιβαηϊ η^
\ ν ΐ ι ϊ ο ΐ ι
αη
ϊάϊοπιαίϊο
ίΓαηδΐαίϊοη
ι η ϊ ^ ΐ ι ί
δββιη
ίο
Γ β η ι ι ϊ Γ β . Οοηδβ^ιιβηίΐγ, ί ΐ ι β ΟΓββΐι βςιηϊναίβηίδ
οί
οΐιοϊοβΓ \νοΓάδ
οΓ πιοΓΘ δβίβοί
ρΐΐΓ&δΘδ
ΐιανβ ΐ)ββη β ϊ ί ΐ ΐ β Γ ^ϊνβη ϊη ίο οί-η οίβδ ο Γ
ϊηάϊοαίβά
ϊη
ί ΐ ι β
Εη^ΐϊδΐι
Ιηάβχ.
Ιί ϊ δ
βδρβοϊαΐ1^ ϊη
ί ΐ ι β βΓδί
γβ&τ οί ί ΐ ι β δίιιά^ οί ΟτββίΣ
Οι&ϊ
ΐβαοΐιβΓδ δ ΐ ι ο ι ι ΐ ά αοί ιιροη ί ΐ ι β ννβ11-ΐεηο\νη
πιαχϊπι
: Σπευδε βραδέως,
ηατη »αί οβίβτϋβΓ βί ψιϊάφι ΐ ά βί » α ί ϊ » Ιβηβ.
8ιι^βδίϊοηδ
ίονναΓάδ
ί ι η
ϊπιρ1ΌνβιηΘηί
οί
ί ΐ ι β 1 > ο ο ΐ ί
\ ν ϊ 1 1
η ο ί
ο η ΐ γ
\ > β
§τ& ϊβί\ήΙγ & ο ο ε ρίβά, β ι ι ί
αΓβ Μηά ΐ^· δοΐϊοϊίβά ίΓοπι
ίβαοΐιβΓδ
\ ν ΐ ι ο
Τ ν ϊ 1 1 1 1 δ β ί ΐ ι β \)Οθί
ϊη
ί ΐ ΐ β 01αδδ-ΓΟΟΠ1.
^ΑΜΕ8 Α. ΚΧΕΙ8Τ,
8 .
. Γ .
8 τ .
ΐΛυΐδ
ϋΝΐνΕΒδΓΓΥ,
ν
8 τ . Ι χ ) ϋ ΐ 8 ,
Μ ο . ,
. Ι π ΐ γ
9 ,
1 9 0 2 .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
12/173
ΚΕΑϋΙΝΟ
Ι.Ε580Ν.
Οητητηζτ
I . 2 , 1 - 3 .
3 .
4; 5 , 6; 6 , 1 - 5 .
Αωρο ν ,
λέγομεν, σάρξ, φλέφ, φέγω, λήγω, στητε, πασιν, πάν
των,
πασων,
ασφαλής, στράτευμα, άπ ολείποντε ς,
καταλαβόντες,
Αάμαχος, Ξενοφων, Χίος,
Χιος,
Ξέρξης,
Φερεκράτης, Θεόφιλος,
Σωσθένης, Ηενοχάρης.
Αγγελος, συγγενής, εγκώμιον, εγχώριος, όγχνη, φάλαγξ,
λάρυγξ, Ζευς, ζ ε φ υ ρ ο ς, εραζε, ϊίρα, Ηρακλής, έθελε, ήθελε, θελε,
τήλε, τέλλε, τέθηλε,
καθέδρα,
θάλαττα,
ίαμβος,
ίάπτω,
ίατρός,
ιυγξ,
ισ χύς, σχολή, αίσχος,
αισχρός,
Β ο ιω τία , Α ιγ ύπ τι ος , Φίλιππος,
δημοκρατία, ρώμη, άρρητος, 'Ρήγιον, άπορρώξ, Αιόσκοροι, Ουρα-
νίωνες,
αιδώς,
είδώς, είδος, είδους,
αίδούς, φεύγω, εύνους,
ευνοι,
οίνοι,
οίνους,
εγγύς,
ε ϋπλοι α,
ΤΙειραιεύς,
Ό α ι ε ΐ ς ,
ΤΙειραιοΐ,
Χοίριλος,
μυΐα, υ ί ε ι ς , π αΐ ς, π άϊ ς, άιδρις, αυτή, άυτή, ταυ ρ ο ς, άυπνος, ρ άδιο ς,
άίσσω, Σωκράτης, Αιδου, ή γ ο ν , ήδον, Ήιών, ύπερωον, 'Ω,ιδείον,
Ηρώδης, θαττον, τάττον,
μάσσον,
άσσον, ά λλ ο ν,
μαλλον,
φυλον,
φύλλον, ρήτρα, φαρέτρα, ενέδρα, αρότρου,
ζώστρα.
ΡΓβββηΙ
Ιηάϊοαίϊνβ,
Ιιηρβι-αίίνβ
αηά
Ιηΐϊηϊίίνβ.
Α ο ί ί ν β
Μίάάΐβ
αηά
Ρ 3 5 $ ί ν β
παιΒευ-ω I β ά ι ι β α ί β , παιΒεύ-ομαι I
βάιιβαίβ / ο Γ η ι ι / ί β Ι / ,
ω
παιΒεύ-εις (Ιατηβάυ,βαύηο). παιΒευη} (/ ον
ι η 1 } )
ουιη
ϊηίβΓ-
- - Ρ
παιΒευ-ει παιΒεύ-εται
β8ί); Ιατη βάηβαίβά.
Ο
παιΒεύ-ομεν παιΒευ-όμεθα
παιΒευ-ετε παιΒεύ-εσθε
παιΒευ-ουσι(ν)
παιΒευ-ονται
παίΒευ-ε
βάηοαίβ
παιΒεύ-ου
βάηβαίβ
/ ο ν
ι/οηΓίβΙ/
Ο .
παιΒεύ-ετε παιΒευ-εσθε
βίο.;
( Ι β ί ι/οην8βΙ/
)
Ιβ βάηβαίβά.
παιΒεύ-ειν ί ο βάιιβαίβ
παιΒεύ-εσθαι
ί ο βάιιβαίβ
/ ο ν οηβίβΙ/
β ί ο . ;
ί ο Ιβ
β ά ι ι -
βαίβά.
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
13/173
2
I . ΡΡΕ3ΕΝΤ
ΑΟΤίνΕ.
Α. 1 . Β α σ ιλ ευ ε ι .
2. Πιστευετε. 3 .
Εχει. 4. Γ ι γ νώσκει ς.
5 .
Φθεί ρ ο υ σ ι ν.
6 .
Λεγετε.
7 .
Φέρω.
8.
Οΰ
γιγνώσκομεν.
9 .
Θαυ
μάζετε. 1 0. Μτ) φεύγε.
11.
Λυοι /σι ν . 1 2 . Θυετε πολλάκις
κα ι πιστευετε. 1 3 . Ού
θαυμάζεις
; 14.
Αγγελλε
πολλάκις.
Β . 1 .
I 1 ί η ο \ ν . 2 . Ι,οοδβ
3 . Ηβ ιηαΓοηβδ. 4 . Τΐιβγ \ ν τ ϊ ί β .
5 .
Όο η ο ί
ί τ χ ΐ Β ί
6 .
8ηβ ϊ δ ςιιββη. 7 .
ϋο γοη
η ο ί αεΙππΓβ
? 8 .
Ηβ
δ&βΓΐβοβδ.
9 . Τηβ^
οίίβη
β,ηηοηηοβ.
10. ΡβΓ οβϊνβ
11.
Όο ίηβγ
Γ ι ι 1 β ?
12. Υοιι
ί Γ ι ι δ ί .
13. \νβ οίίβη \ ν τ ϊ ί β . 14. Τηβγ άο η ο ί οοΓ-
ηιρί.
15. \Ϋβ 1 > β ΐ ϊ β ν β .
16.
Εάηοαίβ
ΟΌΕΟΙ.ΕΝ8ΙΟΝ.
Ο Γ . 3 1 .
2. Ρ ι ι ΐ β δ
I 3 η ς )
5 . *
- Α.
1.
Οί νόμοι τους ανθρώπους παώεύουσιν.
2.
Ουκ εχομεν
συμμάχους εν τω πόΚεμω. ~3. ΤΙιστεύομεν
τοΐς των
φίλων
λόγοις.
^
4.
Τούς νόμους οί Αθηναιοι είς λίγους γράφουσιν. 5 .
πιστευετε τοις ζενοις, ω Α θ η ν α ί ο ι . 6 . Α^γελλε, ώ φ ίλε , τοίς
εταίροις
τ ό ι >
τοί
Κύρου
λόγον.
7.
Ού
γιγνώσκετε
τούς
τοΰ
/8ίου
ποίους
κα ι κινδύνους.
8 .
Ύον θάνατον οί άνθρωποι και ΰπνον
λεγουσι ν. 9 . Έν
τοις
κινδύνοις
τούς
τών ανθρώπων τρόπους
γιγνώσκομεν. 1 0. Λακεδαιμόνιοι ποίους
κα ι
κινδύνους
ου
φεύγου-
σιν. 11. Και
οί Αθηναΐοι
το ν
του Κροίσου
πλουτον θαυμάζουσιν.
Β .
1 . ϋβαίη ( λ)
άβδίΓο^δ
ίηβ ΐ ϊ ί β
οί ιηαη.
2 .
Ενβη
ίηβ
Αίηβηϊ&ηδ
αάιηϊΓΘ ίηβ ΐα^δ οί Ι/γοιιΓ^ηδ.
3 .
Ώαήιιδ ηιίβδ βνβη ονβΓ Ε^γρί.1
4 .
Τηβ ρβ ο ρίβ 2
δαοηηοΘ
& ηο Γδβ
αηά
& 1 > ι α 1 1
ίο
ίηβ δ ι ι η .
5 .
ΛΥβ
οίίβη
δηιιη
ί ο ϊ ΐ αηά
άαη^βΓδ.
6 .
Τηβ
Αίηβηϊαηδ ηανβ β , ΐ ΐ ϊ β δ
αηά
πιβΓοβηα-
Γ ϊ β δ . 7 . Τηβ
Κοιη&ηδ
ίο ο αάππΓβ ίηβ ΐαη̂ ηα̂ β3
οί
Ηο πιβΓ.
8 . Αίηβη ϊα ηδ, άο η ο ί ίηιδί ίηβ \νΌΓάδ οί Ρηϊ1ϊρ 9 . ΙΛίβ ( α ) αΐνναγδ
η α δ ϊ ί δ ίΓοηοΐβδ* &ηά άαη^βΓδ
ίοΓ
ιηβη.
10.
ϋβαίη ( α ) ρ ηίδ
άπ
βηά 5 ίο ίηβ δηίϊβπη^δ οί ιηβη. 11. Επβηά,
γοη
άο η ο ί
ΐεηο\ν
ίηβ
οη&ΓαοίβΓ οί ίηβ
δίΓαη^βΓδ
12. Τηβ πιβδδβη^βΓδ αηηοηηοβ ί ΐ ι β
τ ν β , Γ οί
ίηβ
&Ηϊβδ ίο
ίηβ ρβορίβ.2
3.
Κ ι ι ΐ β δ
2
ζη ά
3 .
εστί(ν) ββί η β («Λβ, ί ί ,
ίΚβτβ)
ί β .
είσί{ν)
βιιηί ίΉβ^
(ίΗβτβ)
ατβ. Ο Γ . 2 4 ,
ι .
ην βταί λβ
( β / ι β ,
ϋ ,
ϋιβτβ) ιυαί.
ήσαν βταηί ί λ β ι / (ίλβτβ) ινβνβ.
ε ίν αι βίίβ
ίο
ο β .
* 8ββ
8 ο τ η β Κυίβί
ο/ 8 ι / η Ι α χ
& ί
ίηβ
βηά
ο ί Ι , β δ δ ο η 9 2 .
1 Ο ι β Ε ρ ι / ρ Ι ί α η ί . 2 ρ ο ρ η Ι η ί , ηοί ύ ο τ η ί η β ί . 8 ι υ ο τ ά ί . 4 ίηηρί Ι ο ϊ ί ί . 5
ί ο ο ί β ί .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
14/173
3
Α. 1 . Θεος βασιλευει
εν
τοις ούρ ανο ις. 2 . Τά
δενδρα
φυλλα
φ ε ρ ε ι
κα ι
καρπούς. 3 . Οί στρατηγοι εν τω στρατοπέδω
ησαν.
4.
Τόν
ηλιον
κα ι
τά
άστρα
λέγουσιν 1
οφθαλμούς
του
ο υ ρ α ν ο ύ.
5 . Ό
δουλοςΤους καρπούς
εκ
των άγρών ε ί ς το πε δίο ν φερει. 6.
Θαυμά-
ζουσιν οί άνθρωποι τά
των θεών έργα.
7 . * Αγετε τούς
ταύρους ε ι ς
το π εδι ον κα ι θύετε τοΐς θεοΐς. 8 . Όπλούτος πολλάκις τούς
των
ανθρώπων τρόπους φθείρει. - - 9 .
Τά
των συμμάχων όπλα2
εν
τω
πεδίω ην. 10. Οί
σύμμαχοι το ν θάνατον
του τών πολεμίων
στρα
τηγού άγγέλλουσιν. _11. Όχρόνος ίατρος τών πόνων εστίν.
1 2.
Οί
στρατηγοι
τω
τών
ξένων
θυμω
πιστεύουσιν.
13.
Οί
γεωργοί τούς
τών αγρών
κα ι
τών δένδρων καρπούς εχουσι μισθον
τών
πόνων. 1 4. Θεον γιγνώσκομεν εκ τών ε ρ γ ω ν .
Β .
1 .
\Υβ ο&ίΐ πιβη ί ΐ ι β οη ϊΐ ά Γβη οί Οχκΐ.
2 .
Τΐιβ 1α\νδ οί Ιηβ
Ι,αοβά&βιηοηϊαηδ
\νβΓβ Ιηβ
- λ ό Γ ΐ ί
οί Ι , γ ο ι ι Γ ^ ι ι δ . 3 .
Ηανβ
οοηΜβηοβ
ϊη
γοιιΓ
ρηγδϊοϊ&ηδ &ηά ίηβϊΓ ηΐβάϊοϊηβδ 4 . Ιη
ίϊπιβδ
οί άαη^βΓ,
πιβη δ&οηποβ
ίο
ίη β ^θ άδ. 5 . 8ίββρ ( λ) ϊ δ
ά τ ι
ίτα&§β οί άβαίη
(λ).
0 .
Τηβ Ο&πιρδ
οί
Ιηβ Αίηβηϊ&ηδ
&ηά
οί ί ΐ ι β
Τηβοαηδ ινβΓβ ϊη
Ιηβ
ρί&ϊη. 7 . Ρβορίβ 0 & 1 1 άβ&ίη (λ) ίηβ ηβαΐβΓ οί ΐηβϊΓ δ ι ι ί Ε β Γ ϊ η ^ δ .
8 . Τΐιβ τνϊηά δ &Γβ &
δοιιΓΟΘ οί
άβ,η^βΓ8
ίθΓ
δηϊρδ
(λ).
9 . Τΐιβ
α 1 1 ϊ β δ
1)Γϊη^ ίηβ τνβαροηδ οί ίηβ βηβπιγ ϊη ίηβϊΓ
δηϊρδ.
4.
ΡΡΕδΕΝΤ ΜΙΟϋΙ-Ε
ΑΝΟ ΡΑ5δίνΕ.-Ριιΐβ
4 .
Α. 1 . %εραπεύεσθε. 2. Τίγνεται. 3.
Ιδρυονται.
4. Φυλάττου.
5. Άρχόμεθα. 6 .
Μάχομαι.
7 . ΐίορεύτ). 8.
Φέρεσθε.
9. Κελευ
ονται.
10.
Ουκ
ά ρ χ ε τε,
άλλα
άρχεσθε
υπό
τών
ξε ν ω ν. 1 1.
Αγον
τα ι οί π ολέμιοι τούς καρπούς εκ τών άγρών. 12 .
Οί
σύμμαχοι
τοις
τών πολεμίων στρατηγοΐς
ου
πείθονται. 13. Τά
εργα
θ ε ο ύ
υπό
τών ανθρώπων θ αυμ άζ εται. 14. Εκ
το υ
πλούτου πολλάκις
γ ί γ ν ο νται
κίνδυνοι.
1 5. Π ε ί ρ ου, ώ άνθρωπε, τοις νόμοις θεού.
16.
Είδωλον
έργων εστίν άνθρωπου λόγος.
Β; 1 . Υοιι
β , Γ β
ρβΓΟβϊνβά. 2 . Τηβγ
αΓβ
αάπιϊΓβά.
3 .
Γϊ^ηί
4 . Ιί
1 δ
δα0Πη0β(ΐ.
5 .
Οοάδ
ατβ
\νοΓδηϊρρβά
βνβΓ^ηβΓβ.* 6 . I
απι ]11ά^βά
ο γ ν α , γ
οΐΌίηβΓδ. 7 .
\¥β
άο η ο ί ί ο 1 1 ο \ ν .
8 . Τΐιβ
οα ι η ρ ϊ δ ^ιιβ,πΐβά.
9 .
Τΐιβ Αίηβηϊαηδ
αΓβ
ίϊ^ηίϊη^ &^&ϊηδί
ί ΐ ι β
Τηβοαηδ
ϊη ί ΐ ι β ρί&ϊη.
10. ΤΗβ άαη̂ βΓ ϊ δ οίίβη η ο ί ρ βΓ ο βϊ ν βά ΐ ) ^ ρηγδϊοϊαηδ. 11. Τΐιβ δβη-
ίϊιηβηίδ
οί
οηβ'δ ( λ) ο οι ηρ αι ήο ηδ 3 , Γ Θ ΐβαΓηβά
ϊη
ίϊπιβδ οί άαη^βΓ.
1 ά ί ο υ η ί Ο ι β ι / ( ρ β ο ρ ί β ) « α ^ , β α ί ί . ν 2 ΐ ι β Γ β :
ρ Ι α ο β
ο/απηί, ο α τ η ρ . 8 δ π η ( 7 άαηρβη.
4 πανταχου.
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
15/173
4
12. Κ ϊ ο η βδ ( λ) α Γ β ίΓ βη ιι Θη ί1 γ & δοιιΓοβ οί άαη^βΓ.1 13. ΑΓβ γο11 βΓβοί-
ϊ η § 2 &
ίΐΌρη^, Ο
Ε^^ρίϊαηδ? 14. Τ ΐΐ β ι ηβΓ Ο βη αΓ ϊ βδ
άο
η ο ί
οββγ
ί ΐ ι β
οοπιπιαικίδ
3
οί
ί ΐ ι β
^βηβΓ&1,
β ι ι ί
ιώαΓοΐι
ϊη
β,πηδ
ίο
4
ί ΐ ι β ϊ Γ
οαπιρ.
5.
ΡΕΜΐΝΐΝΕ 5ΤΕΜ5 ΐ Ν - Ο .
Α. 1 . Αί
μεν
τάφροί
εργα
των
ανθρώπων
είσίν, οί
δε ποταμοί
των θεών. 2. 'Ύπο τών ίατρών αί νόσοι θ ε ρ α π ε ύ ο ντ α ι . 3 . Συμ
μαχοι και ξένοι παρα 5 τη νησω μάχονται τοις πολεμίοις.
4. Χρυσος
κα ι
άργυρος
εκ
τών μετάλλων εις τα
πλοΐα
φ ερ ο νται.
5 .
Και
ε ν τ ύ / ηπείρω
κα ι
ε ν
ταΐς νησοις τοις Αθηναίοις σύμ
μαχοι
ησαν. 6 . Φερειν κελευόμεθα τους
του
βίου πόνους
ύπο
τών θεών. 7 . Οί
του
πολεμου
πόνοι νόσους
φερουσι κα ι άνθρώ-
π ο ι ς κα ι ίπποις. 8 . Φερετε τοις
φ ί λ ο ι ς
τάς
του
αδελφου βίβλους.
9 .
Ή
ιγυπτος δώρον το υ Νείλου ποταμου λεγεται.
Β .
1 .
Ρ η γδϊοϊα ηδ ( λ)
ίακτνν
ί ΐ ι β δ^πιρίοιηδ
οί
ά Ι ϊ δ β α δ β δ (λ).
2 . \ν ϊ ηβ (λ) 1 δ πι α άβ ίΓοπι ίηβ ίηιϊί οί ίηβ νϊηβ. 3 . νϊηβδ (λ) αηά
\νϊηβ ( α)
&Γβ
ο α 1 1 β ί ΐ
ίηβ
^ϊίί οί
ϋ ϊ οη γδοδ. 4 .
ΤΊιβ ιηβΓοβη&πβδ άο
η ο ί
%ηί,
ΐ ) 1 ι ί
ί ΐ β β
&0ΓΟδδ6
ίηβ
ρίαϊη.
5 .
Τ ΐΌ ρ η ϊ βδ
αΓβ
βΓβοίβά
οη
ίηβ πΐ3,ϊηΐ&ηά \ ) γ
ίηβ
^βιιβΓα1
οί ίηβ βηβηΐ}\
6 .
ϋϊδβαδβδ
οίίβη
ΐ ) Γ β & 1 ί
ο η ί7
ϊη ίϊπιβδ οί ν ? & τ . Ί . Οοάδ άτβ \¥0 Γ δη ϊρ ρβά , ( κα ι) αΐίαΓδ
&τβ
βΓβοίβά αηά
&ηϊιηαΐδ
δαοΓϊβοβά
βνβη
&π ι ο η^ Ιο,ΓΟ&π&ηδ.
8 .
Τηβ
ΑίΗβηϊ&ηδ ο\ν ηβάδ πιϊηβδ οη Μί. Ι , α ι ι Γ π ι π ι . 9 . Τΐιβ ίΐΌορδ οί
ίηβ α 1 1 ϊ β δ πι&Γοΐι ϊηάββά αοΓοδδ ίηβ ϊδίαηά, 1 > η ί ίηβ βηβιηϊΘδ ήββ ίΓοιη
ίηβ ϊδΐ&ηά ίο ίηβϊ Γ
δηϊρδ.
Α-0ΕΟ1.ΕΝ5Ι0Ν.
Ο Γ .
27-29.
6· Κ ι ι ΐ β
7 .
Α. 1 . Οΰ π ε ν ί α λύπην φερει,
άλλα
επιθυμία. 2.
Έν τη
τών
Αθηναίων άγορα ή * σαν
α ί εκκλησίαι. 3. Μετά9 την μάχην
τρόπαια
ιδρύεται. 4. 'Εν Σπάρτη βοη κρίνουσι κα λ ο υ φηφω εν ταΐς έκκλη-
σίαις. 5 . Ο θάνατος μισθος της αμαρτίας
1 0
εστίν. 6 . Ή' π ι -
θυμία ηδονών πολλάκις ανθρώπους είς ά δι κία ν κα ι άτυχίαν άγει.
7 .
Ή
τών
συμμάχων
φυγη
ην
άρχη
της
τών
πολεμίων
νίκης.
8 . Ήλύπη
πολλάκις
ζημία εστι τών ηδονών και ε πι θ υμιών .
9 . Οί νόμοι τοις άνθρώποις
δίκην
κα ι
άδικίαν όρίζουσιν.11
1 0.
Έν
1 δ τ ί η ^ τ ά α η ( ) β τ ί . 2
πηάάΐβ
ν ο ί ο β . 8 υ ο ο τ ά * . 4 ΐ η ί ο ; δ ο ο ί ί β η ί η ί ΐ ι β ί ο ΐ Ι ο ι ν ϊ η § .
5
ηβατ ύ ι / ,
ο β .
6
δ ι ά
\ ν .
§ β η . 7
α τ β ύ ο τ η .
8 /
ο ι υ η :
τ η ΐ λ ΐ
β ί ι . 9
α β β τ .
1 0
η
αμαρτία
« ι η . 1 1 ά β β π β , ά β ί β η ι ι ί η β .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
16/173
δ
Αθηναις αι τεχν α ι
μάλλον
1 θεραπευονται η εν Σπάρτη.
11.
Πεί-
θ ε σ θ ε , ω Θηβαίοι,
ταίς
των Αθηναίων βουλαΐς.
12 . '
Αρχήν
σοφίας
νόμιζε2
το ν θ ε ο ύ
φόβον.
Β .
1 .
ϋ ι ι Γ ϊ η^ ρβα οβ \νβ
οιιΐίϊν&ίβ ίηβ β τ ί δ . 2 .
ΡονβΓ^
οίίβη
οβοοπιβδ ά δοιιΓΟβ
ο£
νϊΓίηβ. 3 . ϋϊδίπιδί
άβδίΓογδ
ίπβηάδηϊρδ.
4 . Οπβί
ο£ ηββτί
ϊ δ οίίβη
δοοίηβόΙ3 1 > γ ίηβ
\νοΓάδ &ηά οοηηδβίδ
οί
ίπβηάδ (λ). 5 . Τΐιβ ν ϊ οίοπβδ
οί
ΐ ι β Γ ίυπιϊβδ δβοιι Γβ* ρβ&οβ αηά
ρΐΌδρβπίγ
ίο
ίηβ οοιιηίΓ^. 6 . Τηβ
βηβπιγ
ατβ ήββϊη^ ϊΓοπι ί ΐ ι β
ρίαϊη
ίο ίηβϊΓ
ίβηίδ. 7 . Τΐιβ τοίκΐ ίΓοιη Μβδδβηϊπ, ίο ΑΐΌαάϊα 1αγε
ί ΐ ΐ Γ ο ι ι ^ ΐ ι 6
ίοΓβδίδ.
8 .
Τΐιβ
ν ϊοίοΓ^
οί
ίηβ
Αίηβηϊαηδ
\ναδ
ίηβ
βηά
οί
ίηβϊΓ τνΓοη^δ &ηά ίηβ οβ^ ϊ η η ϊ η^ οί ίηβϊΓ ΐϊοβΓίγ. 9 . νϊΓίηβδ ( « )
&Γβ &
δΟΙΙΓΟβ4
οί ΗοΠΟΓ (//) αηά Ϊ0γ νϊοβδ7 (« ) οί (ϋδ^Γβ,0β
&ηά
δΟΓΓΟτν.
10. Τΐιβ ι η ο ο η
οίίβη
δηϊηβδ
8 βνβη 9
ά&γ.
7.
Α. 1 . Οί σοφοι αεί της γλώττης άρχουσιν.
2. Φερετε,
ω
φίλοι,
τοις
συμμάχοις β οή θ ε ι α ν . 3 . Φεύγετε την ά σ ε β ε ι α ν , την
της κακίας
πηγην.
4 .
Όμονοία
κα ι
ανδρεία
η
ε λ ευ θ ε ρί α
φυλάτ-
τεται. 5 . Ταις Μουσαις μάλιστα
1 0
παρά 1 1 ποταμοΐς κα ι
πηγαΐς
θυσίαι
θύονται.
6. Τ ο ί ς πλοίοι ς πολλάκις
εν τη θαλάττη
κίνδυνοι
γίγνονται. 7 . Μετά12 την ητταν
την εν
Χαιρωνεια λύπη κα ι
άθυμία εν Αθηναις ην. 8 . Ύην μεν φιλίαν θ ε ρα π εύετε, εν δέ
τη φιλία την
ά λ η θ ε ι α ν . 9 . Ήδόξης
επιθυμία
πολλάκις εστιν
αρχή αδικίας κα ι α σ εβ ε ί α ς .
Β .
1 .
ΤΗβ
βνβ η ϊ η^
Ι)πη^δ
Γβδί
ίο
πιβη
αηά
οβ&δίδ.
2 .
Αίηβηδ
\ναδ
ηβαΓ 1 3
ί ΐ ι β
δβα.
3 .
Κϊηάηβδδ οβ^βίδ
1 4 ΐήηάηβδδ,
άϊδίηΐδί ββ^βίδ
άϊδίπιδί. 4 . ΡΌΠοιν ο̂ηΓ 1βαά βΓ δ ίο 1 5 νϊοίοΓ^ αηά
^1θΓγ.
5 . Τΐιβ
δ ι ι η , (και)
ίηβ
π ι ο ο η αηά ίΗβ δίαΓδ
&Γβ
δαϊά ίο ΐ ) β
§ΐο1>βδ
6 . Τΐιβ
\νβαροηδ
οί
ί ΐ ι β βηβηιγ βτβ ΟΓοιι^ηί ϊη \να^οηδ ίο ί ΐ ι β οα πι ρ
οί
ί ΐ ι β Αίηβη ϊα ηδ. 7 . ΤΗβ
βηβπιϊβδ
οηϋά
βΓϊά^βδ
ονβΓ16 ί ΐ ι β
πνβΓ.
8 .
8βοηηίγ &ηά ^ΐο Γ^ αοοτιιβ 1 4 ίο ί ΐ ι β οοιιηίΓγ
ίΓοπι
ί ΐ ι β ρΐΌτνβδδ οί
Ι ι β Γ
απηϊβδ.
9 . Τΐιβ
άβδϊΓβ οί
ηοηοΓ
οίίβη
οβοοπιβδ & δοιιΓοβ οί
ϊ η ] ΐ ι δ ί ϊ ο β
&ηά
ϊπιρϊβίγ
( / / ) ·
1 μαλλον— τ η α ρ ϊ ί—α α τ η . 2 νομίζω ν. ί τ ν ν ο αοο : ο ο η « ί ( / « Γ α ί . 8 ί ο ο α ά .
* ύ η η ( } . 5 ι ο α « . 6 δ κ ί \ ν .
§ β η .
7 ί η / ϋ ί ί ί ο β ί . ϋββ μεν— δ ε ' . 8 κ λ ί η β φ α ί ν ο μ α ι .
9
^ β η .
ν τ ϊ ί ΐ ι ο ν ι ί & Γ ί .
1 0
η ι ο ί ί ΐ ι / , β ί ρ β ο ϊ α ί ί ι / .
1 1
η β α τ , > ; / , α ί , ο η . 1 2 α β β τ .
1 3
εγγύς
- π . § β η . 1 4 ώ δ ο Γ η ( ο / ί κ ) .
1 5 προς
\ ν . α ο ο .
1 6 ( ν .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
17/173
6
8.
ΕΝΟΙ.ΠΊ0δ.
Ο Γ . 9 , 2 .
Α. 1. &) Η ευσεβεια αρχή της σοφίας εστίν.
β) Ή
ευσεβεια
της σοφίας αρχή εστιν,
θ)
Τ ς̂
σοφίας αρχή ή
ευσεβεια
εστιν.
2. Σ ΐ )
Ό
των ανθρώπων βίος οωρον θ ε ο υ εστιν.
I ) ) Ότών ανθρώπων βίος θεοΐι δώρόν εστιν.
3 .
Πενία
εστί τρόπων διδάσκαλος τοίς άνθρώποις. 4. Οί
νόμοι
φυχή τη ς πολιτείας είσίν.
5.
ΌΝείλος εστι ποταμος της
Αιγύπτου. 6 . Αί
κακίαι είσι
νόσοι της ψυχης. 7. Ήδοναί
πολλάκις
αίτια
λυπών
εισιν.
8.
Ή
αιδεία
ε ' ν
ταίς
μεν
ευτυχίαις
κόσμος ε στίν , εν δέ τα ις δυστυχίαις καταφυγη.1
9. Αύπης ι ατρ ός ε στι ν άνθρώποις χ ρ ό ν ο ς .
Β .
1 .
Τ ϊπιβ ϊ δ ί ΐ ι β ίβαοΐιβΓ οί πιβη (λ). 2 . Κϊηάηβδδ ϊ δ ίΗβ
ΐ)β^ϊηηϊη^ οί ίπβηάδίπρ.
3 .
8ίββρ αηά
άβαίΐι β , Γ β δ ϊ δ ί β Γ δ . 2 4 . Τΐιβ
βνβΠϊη^ 1 δ ί ΐ ΐ β
β1θδβ
οί ί ΐ ΐ β ά&γ. 5 . Τΐΐβ δ ί α , Γ δ οί ί ΐ ι β
δ ΐ ί γ
αΓο \ ν ο Γ ΐ ί δ
οί βοά.
6 .
8ιιοοβδδ
&11ά ίαϋιιΓβ,
ΐ ϊ ί ο αηά ά β α ύ ΐ ι , ρ ο νβ Γί^ αηά
ποΗοδ
0ΟΠ1β
3
ϊΓοπι
ί ΐ ι β
^ ο ε δ .
7 .
Νοί γ οι ιΓ γβ&Γδ,4
β ι ι ί
^οιιΓ
\νοΛδ
&τβ
ίΗβ
πιβαδίΐΓΘ
οί γοιιΓ
1 ϊ ί β .
Ν.Β.
Ε 3 ο ΐ ι δβηίβηοβ δ ΐ ι ο ι ι ΐ ά ββ
ΓβηάβΓβά
ϊ η δ β ν β Γ α ΐ
\ ν & 7 δ .
9. ΜΑβΟυΙ,ΐΝΕδ ΟΡ
ΤΗΕ
ΑΟΕΟΙ.ΕΝδΙΟΝ.
Ο
Γ . 2 9 .
Α. 1 . Οί
τοξόται
ήσαν
γυμνήται.
2. Έχθαίρουσιν οί στρα-
τιώται τους
προδότας. 3. Οί Περσαι πολλάκις δεσπόται
της
θαλάττης
ησαν. ■ 4.
Ήτών
δεσποτών ευνο ια τούς
οίκετας
τρεφει.5
5 .
Οί
νομοθεται
εισιν
ευε ργεται
τών
πολιτών.
6 .
Έν
τη εν ταΐς Θερμοπυλαις μάχη Εφιάλτης το υ Λεωνίδου και τών
Σπαρτιατών προδότης
ην. 7 .
Ή
τών
Σπαρτιατών
συμμαχία
βλάβην φ ε ρ ε ι
τοις
Περσαις. 8 .
Οί
μαθηται άγγέλλουσι το ν τ ο ΐ )
ε τα ίρ ο υ θ ά ν α το ν . 9 . δειμαίνετε, ώ νεανίαι,
τούς
της
στρατείας
πόνους κα ι
σώζετε
την χώραν
ανδρεία κα ι ο μο νο ία .
1 0.
Δαρειος
μετά* Καμβύσην Περσών δεσπότης ήν. 1 1 . Ή ο ί ) Βέρ ξ ου
στρατεία
τοις
μεν
Περσαις
άτυχίαν
κα ι
αίσχύνην
φερει, τοις
δέ
Αθηναίοις δόξαν κα ι
εύτυχίαν.
1 2 .
Έν
τη τών πολιτών ευσεβεια
κα ι εν τη
τών στρατιωτών
ανδρεία και εν τη τών
δικαστών δικαιο
συνη ή της πολιτείας ρώμη εστίν.
1 ρ Ι α ο β ο/ τ β β ι ρ β . 2 δ π > ί Λ « Γ Χ 8 α τ β ( / Γ ρ ι ά παρά ν τ . § β η . ) . 4 Ι ι τ η , β .
6 η ο η τ ι 8 λ β ί , / β β ά ί .
6
( φ β τ .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
18/173
7
Β . 1 . ΤηβΓβ \νΌΓβ οϊίϊζβηδ,
(και) δίανβδ αηά
δοΐάϊβΓδ
ϊη
ίηβ
π ι & Γ ΐ ί β ί - ρ ΐ β , ο β . 2 .
ϋϊδοΓβίϊοη, Ο ]ΐιά^Θδ, ϊ δ αΐ\ναγδ ίηβ οβ^ϊηηϊηρ; οί
] - ι ι δ ί ϊ β β .
3 .
ΤΗβ
ροβίδ
ί β 1 1
οί1
ί ΐ ι β
βηππί^
ββί\νΐβη2
Ρβΐιάβδ
αηά
ίηβ
δ 0 1 1 δ
οί ΑίΓβ11δ. 4 .
Τπΐ»ί, Ο
οϊίϊζβηδ,
ϊη ίηβ
ϊ ι ι δ ί ϊ ο Θ οί ί ΐ ΐ β
]11ά^βδ
5 . 8ϊίβηοβ ( λ) 1 δ
αη
ΟΓηαιηβηί
οί
ίηβ ^οιιη^. 6 .
Ιη
ίηβ ατταγ
οί
ΧβΓΧβδ, ίηβΓβ τνβΓβ
ηβανγ
αηά 1ϊ^ηί
ϊηίαηίΓν,
δρβαηηβη αηά ϋοτνιηβη,
ννηϊΐδί
8
ί ΐ ΐ β
8 ρ α ΐ Ί α η δ
\νβΓΘ ΐ ι Ο ρ 1 ϊ ί β δ . 7 .
Τΐΐβ
δ0Ι1^δ
4 οί ροβίδ ^ΐνβ 5
ρ Γ ο η ί
αηά
ρίβαδιιΓβ. 8 . Τηβ Ι ϊ ί β
οί πιαη
ϊ δ ίη118
οί
οαΓβδ
αηά
δηΙϊβΓ-
ϊη^δ. 9 . Εραηιϊηοηάαδ
αηά
Ρ β ΐ ο ρ ϊ ά α δ
τ λ Γ β Γ β
οβηβίαοίοΓδ οί ίηβ Τηβ-
1 > α η δ . 10. Ηανβ ο οη η άβη οβ, Ο ριιρϋδ,
ϊη
Λβ α ά ν ϊ ο β αηά ]-ιιά^ιηβηί
οί
γοηΓ
ίβαοηβτδ
11.
Ηϊδ
ίβΐ1ο\ν-οϊίϊζβηδ
αάπιϊΓβ
Αηδίϊάβδ
ϊοΓ7
ηϊδ
ϊϋδίϊοβ.
Αά]βοίίνβ5 οί ίηβ 0-
αηά
Α-ΟβοΙβηβϊοηβ.
Ο Γ .
3 2 .
1 0.
ΟΧΥΤΟΝΕ
ΑΟϋΕΟΤίνΕδ.-Βιιΐβ 6 .
Α. 1 . Χαλεπά τά καλά.δ 2 . Ανευ9
θεών
τοις θ ν ητοΐ ς ανθρώ
π οι ς ο ύτε κακά
γίγνεται ουτε
καλά.
3 .
Καλά
δενδρα
καλούς φ ε ρ ε ι
καρπούς. 4. Θεός γιγνώσκει τα έργατων ανθρώπων,10 τά τε πονηρά
κα ι τά αγαθά. 5. Οί σοφοί το ν άνθρωπον μικρον κόσμον ε ν
τω
μακρω
κόσμω
λεγουσιν.
6.
Σώζετε,
ώ
θεοί,
ε ' κ
των
δεινών
κινδύ-
νων τους
ναύτας-
υμΐν11 γαρ δυνατόν
εστιν. 7.
Αί
ε ισοδοι
αί εκ
της
Βοιωτίας 1 2 ε ι ς την Αττικην
στεναί
ήσαν. 8 . Φεύγε την τών
κακών
φιλίαν
κα ι
την τών
αγαθών
εχθραν. 9 . Σώζονται σύν
τοις θ ε ο ΐ ς 1 3 κα ι εκ δεινών κινδύνων οι ά γ α θ ο ί . 1 0. Χρηστον φίλον
λεγομεν λύπης Ιατρόν.
11 .
Κακόν φερουσι καρπον οι κακοι φίλοι.
Β .
1 .
Τηβ
ραίη
οί
νϊΓίηβ
ϊ δ
δίββρ
1 4
αηά
ηαπΌ\ν.
2 .
Οοοά νϊηβδ
γϊβΐά15 βηβ
\νϊηβ.
3 . ΤηβΓβ τνβΓβ η ο ί δρπη^δ αί
Τηβ Γπΐο ρ γΐαβ.
4 . Ι , ϊ ί ί ΐ β
ίηΊη^δ οβοοιηβ16
ίηβ ΐ ϊ ί ί ΐ β
οηβδ
(ρ).
5 .
Α 1ία Γδ ( λ) αΓβ
οοη-
δβοΓαίβά ίο ίηβ £θ ά δ.
6 .
Τηβ ν ν ϊ δ β οαΐΐ
βην^
α ά β α ά ΐ γ 1 7 άϊδβαδβ οί
ίηβ δοηΐ.
7 .
Τηβ \\άοΐ£βά οοβγ
ηβϊίηβΓ 1αΜτδ ποΓ Γβαδοη.1δ
8 .
8ίΓοη^
ρβορίβ, 0δ α Γ ι ι 1 β , 1 9 βηργ20 α 1 ο η ^ Ηίβ.
9 .
Βαά
ο ο ι η ρ α η γ 2 1
οοιτηρίδ
^οοά
ιηαηηβΓδ. 10. Ιη ά α η^β Γ ο η δ 2 2 άϊδβαδβδ οϊίίβΓ ιηβάϊοϊηβδ οίΐβη
1>Γϊη^
ΓβοονβΓγ.23
11.
Τ β α Γ δ αΓβ
οοι η ι η οη ίο ^Γ ΐβί
αηά 3 0γ αϋΐίβ.
1
ρδω
α ο ο . 2
§ β η .
8 μά,—
« . 4
ι ο ο τ ά ί .
5
παρίχω. 6 γήχω α η ι
β ι ί ί .
7 ό τ ι ι ν . ά β , ί . 8
ί β .
ί σ τ ί ν . Τ η β
ο ο ρ ι ι ΐ β ,
( ε σ τ ί ν &ηά άσίν) ϊ δ οίίβη ο π ι ϊ ί ί β ά ,
β δ ρ .
ϊ η
δηοΓί δ & γ ΐ η ^ δ . · υ ή Ο ι ο Η ί . 1 0
Τ η β
α ί ί τ ϊ ΐ η ι ί ί ν β § β η ϊ ι ί ν β ο ί ηοηηδ ί δ ηοί δ ί Γ ϊ ο ί ΐ ^
οοηήηβά ί ο
ίη β α ί ί Γ ϊ ο υ ι ί ν β
ρ ο δ ί ί ϊ ο η
(Κυΐβ
1 ) . Ο τ . 1 2 0 , η ο ί β . 1 1 υ ο Κ ί .
1 2
η
Βοιωτάχ
Β ο β ο Ι ί α .
1 8
ι υ ί ϋ ι
ι λ β λ β ί ρ ο/ ϋ ι & ( / ο ά ί . 1 4 ο ρ θ ό ς , 3 . 1 5
Μ,ηρ.
1 6
ύ β ο ο τ η β
πρίπω
( \ ? . ά α ί . ) . 1 7
ύ α ά . 1 8
^οοά
ι α ο η Ι ί .
1 9 μάλιστα. 2 0 λ α υ β . 2 1
ο ο η ι ρ α η ι / ή
ο μ ι λ ί α , ρ ΐ . 2 2 ά ϊ β ο υ , ί Ι . 2 8 ν β ί ο η β .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
19/173
8
I I . ΒΑΡΥΤΟΝΕ Α Ο0ΕΟΤίνΕ5.
Α. 1 . Σιγη νεω
τιμην
φέρει.
2 . Τα δικαία ά εϊ καλά εστιν-
3 .
Ή
φιλία
ομόνοια
εστιν
εν
τοις
καλοίς
κα ι
δικαίοις.
4.
'Ε ν
τοις
ίεροΐς κα ί
παρα
τοις
βωμοΐς θεία σωτηρία γίγνεται τοις Ικεταις.
5 . Ύυραννοι αεί εχθροι ελευθερία, κα ι νόμοις εναντιοι. 6. Ίδιας
νόμι£ε τάς των φίλων
συμφοράς.
7 . Τον δμοιον θ ε ο ς αεί προς1
τον
όμοιον
άγει. 8 . Α γε ι τό
0είον
τους κακούς προς τ τ ) ν δίκην.
9 . *Ερχω δικαίω κα ι #εος συλλαμβάνει.2
Β . 1 . Τΐιβ \ ν ϊ δ β α ΐ οηβ β , Γ β Γ ϊ ο ΐ ι . 2 . Τΐιβ ΐ)β^ϊηηϊη^ ϊ δ ά ϊ ίϊ ΐ ο ι ι ΐ ί ,
Ι ι ι ι ί
ί ΐ ι β
βηά
ϊ δ
Θαδγ·
3 .
ϊ δ
ί ι ι 1 1
οί
ν ν ϊ ΐ ά
αηϊπιαΐδ.
4 .
Τΐΐβ
ηοβίβ
άββάδ οί \ ν θ Γ ί ΐ ΐ ) Γ οϊίϊζβηδ &Γβ άβδβΓν ϊη^
οί
ϊ 1 1 ι ι δ ί η ο ΐ ι δ ί&ιηβ. 5 . Οη\γ
νο\ν&νάΙγ
δθ1άϊβΓδ
ίβ&τ
ί ΐ ι β
ά α η^β Γδ ϊη ίοΓβϊ^η
οοιιηίΓϊβδ. 6 . Μαηϊ-
ίοΐά &Γ β ί ΐ ι β ο Γανϊ η^δ αηά αοίϊοηδ οί πιβη.
7 .
Τΐιβ ^βπβΓ &ΐ ά οβδ η ο ί
ίαιονν ί ΐ ι β δίΓβη^ίΐι
οί
ίΗβ
βηβπιγ'δ
ίτοορδ. 8 .
Γβν ν
Οτβ ο ϊ α η ΐ ι ο ρ Ι ϊ ί β δ
^ιιαΓά ί ΐ ι β Ι)πά^βδ
ο ν β Γ 3
ί ΐ ι β ΓϊνβΓ.
9 .
ν ϊ ο 1 β η ί ραδδϊοηδ4 άΓ&νν
ά ο\ ν η 5
ά Γβ&άίηΐ ρ11ηϊδΐιιηβηίδ
ιιροη
πιβη.
10. Ιη
^Γβ&ί6 ο α ΐ α ι η ϊ ί ϊ β δ ,
& ίαϊίΜιιΐ
ΐΐΊβικ1 ϊ δ \ ν ο Γ ί ΐ ι
δϊ1νβΓ
αηά ^θ1ά.
1 2 . Α ϋ ϋ Ε Ο Τ ί ν Ε δ ΟΡ Τ\Λ/0 ΕΝΟΐΝ0δ.
Κ ι ι ΐ β
8 .
- Ο ι · . 3 2 ,
3 . 4 .
Α. 1 . Αλυπον
βίον
οι
θεοι
μόν ο ι ά γο υσι ν . 2.
Άδικος
πλου
το ς ούποτε7 β εβ α ι ο ς . 3 . Βλάβαι τούς ανοητους παιδευουσιν.
4.
Τ ο ι ς σο ίς πράοις λόγοις οί ημετεροι εχθροι π ρ α ν ν ο ντ α ι .8
5. 'Εν τοίς
φρονίμοις
α ί μεν φΐλίαι αθάνατοι είσιν,
αί
δέ εχθραι
θνηταί. 6 .
Ή
το υ
σοφου ψυχή
ησυχός
εστιν
εν ταΐς του βίου
συμφοραΐς.
7 .
Ανάριθμα
αγαθά,
ω
θεοί, παρεχετε9
τοις
άνθρώ-
ποις. 8 . Αθάνατος ή φυχη. 9 . Όμεν θάνατος κα ι τοις δειλοίς
κα ι
τοίς
ά νδ ρ είο ις
εστι κοινός και
α ν α γ κ α ι ο ς , ή δέ
ένδ οξ ο ς
κα ι
εντιμος
του
βίου
τελευτή μόνοις
τοΐς
ά νδ ρ είο ις ιδία
εστίν. 10.
Μή
εν πολλοίς ολίγα λέγε, άλλ' ε ν ολίγοις πολλά. 11. Αδηλα τά10
το υ πολεμου.
1 2 . Οπου11 εστιν εργων καιρός, άχρηστοι λόγοι.
Β .
1 .
ΙΠ-ίϊιηΘί1
ρΐβαδ11Γβδ
ό ο 1 2 ΐ ι β , Γ π ι .
2 .
Τΐιβ
βηά
οί
ο ι ι Γ
1 ϊ ί β
ϊ δ
11ηοβΓί&ϊη. 3 . Εϊοΐΐβδ ( α )
&τβ
ρβηδΐιαίϊίβ,
ν ϊ Γ ί ι ι β δ
( λ) ιπιωοΓίαΐ.
4 . ΒοίΗ (τΓβοϊαη β,ηά οαΛαπ&η ίπββδ \νβΓβ δ ΐ ι Ι > ] β β ί
ίο
ίΗβ ΡβΓδϊαηδ.
1 Ι ο ι ο α τ ά α ,
Ι ο . 2 β η ο ο υ Γ α ( / β 3 , /αυοη. 8
ο / .
* ι ο ϊ Ι ό - ά β ί ΐ ι · β ί .
5
οήηρ
. . .
Ι ο .
6 λ β α υ ι / . 7 η β υ β τ . 8 πραυνω α ρ ρ β α ί β . 9
παρίχω
\ ν . ά α ί . ο β ί Ι ο ι υ υ ρ ο η , ρ ϊ υ β . 1 0 Ο ι β
υ ϊ ο ϊ ί ί ϊ ΐ η ά β ί ο/ ι ο α τ / α ν β , Ο τ . 1 2 4 , η ο ί β . 1 1 ι ο λ β τ β . 1 2 οήηρ.
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
20/173
9
5 .
ΛΥβ ρΓβίβΓ
1 ΐιοηβδί ρ ο νβ Γί ν ίο
ι ι η 1 β , \ ν ί ι ι 1
^αϊη.2
6 .
\¥ϋά αηά ίαιηβ
&ηϊιηαΐδ
ίιιπιϊδΗ 3 πιαη (α,
ρ Ι )
\ ν ϊ ί ΐ ι ι ι δ βί ι ι ΐ ί ο ο ά αηά ν ν β , τ π ι οίοίΐιϊη^.
7 .
ΐ^ββά οπι
( α )
ϊ δ
δβο ιιΓ βά ίο
ο ι ι Γ
οοιιηίΓν
ογ γοητ \ > Τ β . \ β τ γ
&ηά
ί ΐ ι β
ΐ ηη ά ιι βδδ ο ί
ί ΐ ι β
^θάδ.
8 .
Τΐιβ
δίαίβ
ϊ δ πι ϊηβά ο\νϊη^ ίο γοι ιΓ Κ^ΐιί-
πήηάβάηβδδ.4
9 .
Υοιι ά Γ β α ά
ί ΐ ι β
1οηβΐγ ρ β , ί ΐ ΐ δ
οί ί ΐ ι β
ίοΓβϊ^η οοιιηίΓγ.
10. ι Γ ι ι δ ί ϊ ο β ( α ) ϊ δ
ορροδβά
ίο
ϊ η ] ι ι δ ί ϊ ο β
(λ), ββαιιίγ ( α )
ίο
άβίοΓπιϊίγ5(λ).
11. ϊΓββ
οϊίϊζβηδ
ρΓβίβΓ 1
& ^ΐοΓϊοιιδ θ β α ίΗ
ίο &η
ϊηί&πιοιιδ
1 ϊ ί β .
13 . ΐΜΡΕΚΡΕΟΤ ΑΟΤ.,
ΜΙΟ.
ΑΝΟ ΡΑδδ.-δΥΙ.Ι-. ΑυΟΜΕΝΤ.
Ο ι · . 7 3 , I . 2 . - 7 8 . -ΡιιΙβ 9 .
Α.
1 .
Οί
Περσαι
τα
τέκνα
εις
άλήθειαν
επαίδευον.
2 .
Έπί-
στευον
οι
σύμμαχοι τοΐς Αριστείδου λόγοις.
3. Οί
Σπαρτιαται
τοις Αυκούργου νόμοις
επείθοντο.
4 . Και η Αίγυπτος τω των
ΐΙερσων
δυνάστη
εδούλευεν. 5. Οί ημέτεροι στρατηγοι τους
στρατιώτας εκέλευον
διώκειν
το ύς π ο λε μί ο υς . 6 .
Οί
παλαιοί τοις
#εοις παρά
τοις βωμοΐς
παντοΐα θηρία εθυον. 7. Οί των
Περσών
υιοι ε ν τοις
κοινοΐς
της
δικαιοσυνης
διδασκαλειοις 6 επαιδευοιτο.
8 .
Οί
Αθηναΐοι
πολλάκις ύπερ
δόξης
και ελευθε ρία ς
εστράτευον
κα ι εκινδύνευον. 9 . Μετά το ν Κύρου θάνατον το ν εν τη μάχη
η Ελληνικη στρατιά
ούτε
επορεύετο ούτε
εστρατοπεδεύετο
συν
τοις βαρβάροις.
10.
Έν Αθήναις
οί
π ο λ ι Γ α ι εν ταΐς εκκλησίαις
εβούλευον κα ι εδίκαζον. 11. Έν τη Φρυγία
Κύρω
βασίλεια ην
και
παράδεισος θηρίων
πολλων κα ι άγρίων
μεστός, δπου7 Κυρος
πολλάκις
ε θή ρ ευ ε ν
άπο ίππου
κα ι
τούς ίππους ε γύμναζε ν.
Β . 1 . Ηϊδ
ίπβηάδ
ίΓηδίβά Ο γπιδ. 2 . ΤΗβ Ε^γρίϊ&ηδ οοηδϊάβΓβά
ί ΐ ι β
δ 1 ι η &ηά
ίΗβ
ι η ο ο η &δ άβϊίϊβδ.
3 .
Τΐιβ
1>Γ&νβ
δοΐάϊβΓδ τνβρί ονβΓ
ίΗβ άβαίΗ
οί
ίΗβΐΓ ^βηβΓ&1. 4 .
Τΐιβ
1 >Γ ϊά^βδ \νβΓβ ^ιιαΓάβά βγ ί ΐ ι β
8αίΓ&ρδ οί Ό&Γϊιιδ. 5 . Τΐιβ δ 0 1 1 δ οί ί ΐ ι β
Γ ΐ ο ΐ ι
ΡβΓδΐ&ηδ \νβΓβ βάιιο&ίβά
αί ί ΐ ι β ο ο ι ι Γ ί δ οί ί ΐ ι β ϊ Γ πιΐβΓ. 6 . ΤΗβ ΟΓββΐί δοΐαϋβΓδ ΐϊΐαΓοΗβά ί ΐ ΐ Γ ο ι ι ^ ΐ ι
ε ΐ β δ β τ ί ΐ β , η ά . 7 . Ύνβ \νβΓβ ϊη
ά&η^βΓ
οί ββϊη^ ΐ π 1 1 β ί ΐ 9 ϊη ί ΐ ι β
ίΓβηοΐιβδ
βγ Λβ βηβπιγ.
8 .
Υοιι ά ϊ ά η ο ί β^ΐιί, β ι ι ί ββά ίο ίΗβ νβδδβΐδ οί ίΗβ
α 1 1 ϊ β δ . 9 .
Μβδδβη^βΓδ
τνβΓβ ίΓβηιιβηίΐγ
δβηί
βγ ί ΐ ι β 8ρ&Γία ηδ
ίο
ί ΐ ι β
1 ί ϊ η § ·
οί
ΡβΓδϊ&.10 10. \Υβ δανβά ίΗβ
\νΗοίβ ο ο ιι η ίΓ γ
βγ ο ι ι Γ
νϊοίοΓγ.
11. ΤΗβ
α§βά
\νβΓΘ
ιηοΓβ11 ΐιοηοΓβά αί
8 ρ α Γ ί& ίΗαη11
αί
Αίΐιβηδ.
12. Ι/βοηϊάαδ τ ν ϊ ί ΐ ι
ί ΐ ι β
8ραΓί&ηδ ρ Γβνβηίβά ί ΐ ι β
ϊηΐΌ&ά
οί ΧβΓχβδ α1
ΤΐιβΓπιοργΐ&β.
1 προκρίνω ( Ι ο : § β η . ) . 2 η π ] η α Ι τ ι ά ι β » . 8 8ββ ί ο ο ί - η ο ί β 9 , ρ . 8 . 4 η ραθυμία;
Κ ι ι ΐ β 7 . 5 τ ο αισχρόν ; Κ ι ι ΐ β 6 . 6 τ ο δ ι δ α σ κ α λ ε ΐ ο ν α & ο ο ί . 7 ι ο Λ « Γ β . 8 α ί ( ί π ί ν ν .
ά & ί . ) Ο ι β ά ο ο κ ί .
9 Ι ο
ο β ά β ί ί τ ο ^ β ά . 1 0
τ υ ί β τ
ο/
ι Α β
Ρβτήαηί. 1 1
μάλλον
—
η .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
21/173
10
Ο ο ηί Γ& ο ίβ οί Ιη β Ο - 3ηεΙ Α-ΟβοΙβηβίοηβ.
14 . Ο ι · . 3 0 . 3 3 . 3 4 .
Α. 1.
Οί
όμοιοι
τοις
δμοίοις
ευνοί
είσιν. 2 . Καλοί εισιν οί
πλοι οί εκ του
Ευξείνου Πόντου
εις Αθηνάς. 3 . Ό
θάνατος
χαλκους υπνος λέγεται. 4. Οί Περσαι
τω ήλ-ίω
κα ι
τ#
σελήνη
κα ι τ̂ γ^ και τοις ά ν εμ ο ι ς εθυον. 5 .
Οΰ
λάχοις, αλλά βλάβαις
παιδευονται ο ι άνοι. 6 . Πολλάκις ανθρώπων νουν
οργή
εκκα-
λυπτει.1 7 . Έι> τη Αθηνών
άγορα
πολλοί
Έρμαι
ησαν. 8. Ό
περίπλους Σικελίας
τη ς νήσου
οκτώ ημερών 2 ην. 9. Οί άγαμοι
πολιται
προσεχουσι8
τόν
ν ο υ ν
τω
κοινω
άγαθω.
10.
Αί τών
νεκρών
ψυχαι
ύπό
Έρμου
ε ι ς Αιδου4 πεμπονται. 11. Προς 5
τοις
νεκρών
όστοΐς εν τοις
Σκυθών
τάφοις
άργυροι
στε'φαΐΌι κα ι
σιδηρα
δπλα
εστίν.
12 . Άπλοΰς ό της άλη#είας ε στι ν λόγ ος .
Β .
1 . Τΐιβ 1 ϊ ί β
οί
π ι α ι ι ϊ δ δϊππ1&Γ
ίο
&
\ογ&§β.
2 .
ϋο
η ο ί ϊοΙ1οήτ
θνϊΐ-πιϊηάβά ο ο π ι ρ α η ϊ ο η δ
3 .
Τηβ ϊπίβΗβοί ϊ δ α - ^ ν ο ι κ ί β Γ ί ν α 1
§ϊΆ
οί
Οοά.
4 .
Τηβ
Αίηβηϊαηδ
\νΌΓδηϊρρβά
ιηοδί
οί
& 1 1
6
Αίηβηα.
5 .
Τΐιβ
δΐ ια ρβ7 ο ί
ί , η β βαΓίη τν&δ ίοιιηά οιιί8
\ > γ
οϊΓοιιπιη&νϊ^αίϊοη. 6 . Τΐιβ
ιηβαΐδ
οί
ί ΐ ι β 8ρ&Γία ηδ \νβΓβ δ ϊ π ι ρ ί β . 7 . Υοι ι η^ ιηβη βτοιι^ηί ννϊηβ
ϊη ^οβίβίδ οί
δϊ1νβΓ
αηά ^θ1ά. 8 . Οπβί ( λ) οί δ ο ι ι ΐ ϊ δ δοοί1ΐβά9 \ > γ
ίίϊηά ν ν θ Γ ά - δ .
9 .
ΤηβΓβ
\νβΓβ
αΐίαΓδ ΐη β 0Γθδδ-ΐΌ&άδ 1 0 ϊη η ο η ο Γ 1 1 οί
Ηβπηβδ.
10. Τΐιβ ίβπιρίβ
οί
Αίΐιβηα οη ΐ η β οϊίαάβΐ
οί Αΐηβηδ
\ναδ
ί & π ι ο 1 1 δ . 11.
Μαη^
&ηϊιηαΐδ
αΓβ ννΌΐΐ-άϊδροδβά
ίθ^&Γάδ ΐηβΐΓ οβηβ-
ίαοίοΓδ, 1 > ι ι ί
νϊοϊοηδ
1 2 ίο\ναΓάδ ΙηβϊΓ βηβπιϊβδ. 12 . Ο τβ,η ί,
Ο
Οοά,
α
ΐ ι α ρ ρ γ
1 8
νογ&£β
ίο
ο ι ι Γ
1 > Γ ο 1 ; η β Γ δ
&ηά
δϊδίβΓδ
13.
Αδ
1 4
ίηβ
ρϊΐοί
οη
ίηβ ν ογα §β, δ0 1 4 Γ βα δο η ( #) τ ι ι ί β δ
ϊη
ΐ ϊ ί β
(λ).
1 5.
Οη
ίη β ΡβΓβί&η ννβ,Γβ.
Ρ ι ι ΐ β 1 0 .
Δαρειος ό τών ΤΙερσών
δυνάστης
τοις
Αθηναίοις σφοδρώς15
ε χ α λ έ π α ι ν ε ν ,
δτι τοις
ε ν
τη Ασία
άδελφοΐς
βοήθειαν επεμπον.
'Εβούλετο οΰν™ τούςΑθηναίους υπηκόους
παρεχεσθ
' α ι 1 1 κα ι επεμπεν
εν
πλοίο ις
μυρίους
1 δ
στρατιώτας
εις την
Αττικήν
·
οί
δέ
θ εοί τοις
1
τ β υ β α Ι ί .
2 ο ο ι ο ά ι β τ η τ η , § β η . ο ί
φΐαΐΗγ,
Ο τ . 1 4 6 . 8 ρ α ι / ( α Ι Ι β η ί ί ο η ) .
4
δα
την ο ΐ κ ί α ν ,
ηβνβΓ
ίουηά
- ν ν ϊ ί Κ ι ΐ α β
§ β η . Α ι δ ο υ ( ε ί ϊ Άιδου, Ι ν Α ι δ ο υ ) .
Ο τ .
1 4 3 . 5
Ι β -
ή ά β ί .
6
μάλιστα. 7 ή
μορφη. 8
γιγνώσκω. 9 ί ο θ 8 β ά . 1 0 Ι ή ρ Ι β τ ο α ά ί .
1 1
Ι ο , /οτ Η.
1 2 β υ ί ί - τ η ί η ά β Λ . 1 8 ο β α α Η / ι ι ί . 1 4 μεν—ε . 1 5 & ά ν . Μ { / Μ ι / , β χ ο β βά ίη ρ ί ι / . 1 6 ϋ ι β τ β -
/ ο τ β . 1 7
τ η α & β ,
ηηάβτ. 1 8
ί η η η ι η β τ α ο Ι β , ο ο η η ί ί β ί ί .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
22/173
11
μέν άδίκοις
βαρβάροις κακόνοι ησαν, τοις δέ ά νδρ είο ις Έλληνι-
κοις όπλίταις λαμπράν
νίκην ενεμον.1
Μιλτιάδη /άρ,
ο τών
Αθηναίων
στρατηγός,
εν
πεδίω
τη ς
Αττικής
ολίγη στρατια των
Περσών τους μέν2 άποκτείνει, το ύς δέ2 ε ί ς φυγήν τρεπει· εν δέ
5
τοις
νεκρ ο ΐς ην κα ι
Ιππίας ό Πεισιστρατου
υιός.
Μετά
δέ το ν Δαρείου θάνατον Β ε ρ ξ η ς
ό
Δαρείου υίος
ε/βασί
λευε
της
Ασίας. Ηέρ η̂ς ουν δίκην λαμβάνειν
εβούλετο ύπέρ3
της προτερας ήττης και τήν όλην 'ΈΧΚηνικην γήν καταστρεφεσθαι.
Δια τοΰτο4 άνάριθμον στρατιάν κα ι κατά5 γην κα ι κατά θ ά -
1 0
λατταν
είς
τήν
Εύρώπην
άγει. Και πρωτον
6
μεν
ή τύχη
τω
αέρξη ευνους ην. Λεωνίδας γαρ ό των Σπαρτιατων στρατηγος
συν τρι ακ οσί ο ι ς7 Σπαρτιάταις κα ι ολίγοις συμμάχοις εν ταΐς
Θερμοπύλαις
τήν
των Περσών
εισοδον
ε ι ς τήν
Έλληνικήν γην
εκώλυεν,δ
Εφιάλτης
δέ ό προδότης τούς πολεμίους
ε ι ς
τα των
1 5 Λακεδαιμονίων νωτα άγει, ώστε9 Λεωνίδας κα ι οί Σπαρτιάται
φθείρονται μεν ύπο των πολλών, καλον
δέ
κα ι ε ν Ζ ο ξ ο ν θάνατον
άποθνήσκουσιν.
Ηέρξης
δέ
συν
τη
στρατια
είς
Αθήνας
πορεύε
ται,
ε ν θ ε ν 1 0
οι ενοικοι
είς τήν ΤΙελοπόννησον κα ι ε ί ς τάς παροικους
νήσους
ε φ ε υ γ ο ν .
2 0 Τ οί ς
δέ
Περσών πλοίοι ς
Ευρυβιάδης
ό Λακεδαιμόνιος
περί11
Αρτεμίσιον
τη ς
Ευβοίας
1 2
ανδρείως 1 3 εμάχετο
- επει
δέ
ό
Λεωνίδου
κα ι των Σπαρτιατών θάνατος εγιγνώσκετο, τό Έλληνικον ναυτικον
ε ί ς το ν Χαρωνικόν κόλπον ε φευγε ν. Ενταΰ#α 1 4 μετ ολίγας ημέρας
δεινή
ναυμαχία τα
μεν
πλεΐστα
1 5
τών
Περσικών
πλοίων
φθείρεται,
2 5 τά
δέ
άλλα φυγαδεύεται.
Έέρξης
δε, ε ' π ε ί
ε ' ^
άκρας
της Αττικής
τήν ήτταν εβλεπεν, αυτος 1 6 μέν σύν ολίγοις π ιστο ι ς εις τήν Άσίαν
εφ ευγεν, Μαρδόνιον δέ το ν
στρατηγον συν
τω
πεζω
στρατω εν τη
Ευρώπη καταλείπει.
Τω
δέ υστερω ενιαυτω
τούς
μέν
πεζούς τών
βαρβάρων Παυσανίας ό τών Λακεδαιμονίων στρατηγος εν Πλα-
3 0 ταιαις της Βοιωτίας εφθειρ€, τό δέ
ναυτικον τη
αύτη ήμερα. 1 7 εν
Μυκάλη της
Ιωνίας
ύπο τών Ελληνικών συμμάχων εφθείρετο.
1
νεμω
α ρ ρ ο Γ ί ί ο η , φυβ, ο τ α η ί .
2 ο ί
μεν—
ί
δ ε ' . ί ο » ι «—
Ο ι β )
ο Ο ι β τ ί .
8
οη
α ο ο ο κ η ί
ο / , ( Ι ο τ η α , ΐ ο β ηρ) / ο τ . 4 /ογ ί Α ώ ηαίοη, Λ β τ β / ο τ β . 6 Ι β ι τ α τ η α η ρ α β . 6 ρ ή τ η ο . Ο ι τ β β
λ η η ά τ β ά . * Ι τ ί β ά Ι ο ρ τ β υ β η ί . Ο τ . 1 6 8 , 1 . Ι ) . 9 α ο Ο ι α Ι . 1 0 κ ι λ β η ο β . 1 1 η β α τ . 1 2 α
ρ τ ο τ η ο η Ι ο Γ ι / ο/ Ε. 1 8 α ά ν . ο ί α ν δ ρ ε ί ο ς . 1 4 ί δ ί . 1 5 ί Λ « < } τ β α Ι β τ ηηηώβτ. 1 6 Μ π ι ί β ί / .
1 7
οη
ί Λ β ί α # ι β
Λ ζ ^ .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
23/173
12
Ο0Ν80ΝΑΝΤΑΙ. 0ΕΟ1.ΕΝ8Ι0Ν.
Οοηβοηαηΐ 5ίβιηβ.
16.
υαυίϋ
&τεμ8.
α
Γ .
3 7 .
Α.
1 .
Έν Αθηναις
ησαν πολλοί
κα ι
ε νδοξοι
ρ ητ ο ρ ε ς .
2 . Οι
αλες
και άνθρώποις κα ι θηρσιν
αναγκαΐοί
εισιν. 3. Οί
παλαιοί
το ν
Νά^ιον ο ΐ ν ο ν
νέκταρι είκάζουσιν.
4. Τον
ουρανον
οί ποιηταί
αιθέρα όνομάζουσιν. 5. Θύετε, ω ναΰται, τοις Αιοσκόροις, τοις
ύμετέροις σωτηρσιν. 6 . Οί
π ολέμιοι
το ξ ότα ι το ν ημέτερον στρα-
τηγον παρα
τω ζωστηρι ετίτρωσκον.
7. Τ οί ς Νέστορος λόγοις
στρατιωται
κα ι
στρατηγοι
έπείθοντο,
νέοι
και
γεραιοί.
8 .
Α ξ ιο ι
γ ί γ ν εσ θ ε, ω στρ ατι ωται, της δόξης κα ι της ελευθε ρία ς των υμετέ
ρων
προτατόρων. 9. Αί των θεων οίκίαι υπέρ1 του
αέρος εν τω
αίθέρι έίναι
λέγονται.
1 0. Έν τω εν Δελφοΐς ι ε ρ ω χρυσοι κα ι
άργυροι κρατηρες ησαν.
Β . 1 .
Τηβ
ρβορίβ ηοηοΓβά ΗβοίοΓ 1 ϊ ΐ ί β 2
α
§Όά.
2 .
Τΐιβ ^βηί1β
ζβρηνΓδ
οί
δρ πη§· άβΐϊ^ηί βοίη νοιιη§· αηά οΐά. 3 . Αηϊιη&ΐδ ( α ) ΐ ο ν β
ΙηβϊΓ
νοιιη^,3 &δ
2
ιηβη ( α ) ΐ ονβ
ίηβϊΓ
ο η ϋ ά Γ β η . 4 . ΛΥοΓίην οΓαίοΓδ
άο η ο ί ί β β , Γ
ί ΐ ι β
&η^βΓ οί ίηβ ρβορίβ.
5 .
16 ϊ δ ίηβ ] ι ι ε Ι ^ β ' δ άιιίν ( ό > )
ίο ιιρΐιοΜ
4
ϊ ι ι δ ί ϊ ο β ,
ί ΐ ι β ΟΓαίοΓ'δ ίο
ί β 1 1
ίηβ ίπιίη. 6 . Μ&ΐιβ 1ϊοβΓαΐ
οί¥βηη^δ
5
ίο
ίηβ
^οάδ, νοιιΓ ρΐΌίβοίοΓδ.
7.
Τΐιβ Α η ο ϊ β ηίδ οβΐϊβνβά
ίηβ Ιδίαηάδ
οί
ίηβ Βΐβδδβά
ϊο
1 > β αΐΌιιηά6 ίηβ
Οοβαηοδ.
8 . Τηβ
βηβιην
\νβνβ ηο ί
ρ ι ι ί
ίο
ήϊ^ηί βν ο ι ι Γ
1>Γ&νβΓν αίοηβ, ΐ χ ι ί
ίηβ
^θάδ
\νβΓβ ί ΐ ΐ β ρΓβδβΓνβΓδ
οί
Ο Ι Ι Γ ίΓββάοΠ1.
17.
αυττυκΑΐ.
ανο
ι _ α β ι α ι _ βτΕΜδ. ο γ .
3 8 .
Α. 1 .
Πανταχου7
οί κηρυκες τίμιοί εισιν.
2. Οί
Θρακες
άγριοι
και πολεμικοι ησαν. 3 . Ε νδ ο ξ ο ι
ήσαν
οι πλοΐ των Φοινίκων.
4. Έν τη των Κυκλωπων
νησω
α ϊ γ ε ς
ησαν
πολλαί κα ι πρόβατα.
5 . Βίέρξης
μάστιξιν εκέλευε
κολάζειν
την θάλατταν.
6. Οί όπλι-
τα ι
δι ά
των θωράκων
έτιτρώσκοντο. 7 . Όμηρος
την
των Φαιάκων
και Αιθιόπων ευδαιμονίαν εγκωμιάζει.8 8. Οί Αθηναΐοι την ε ν
Άρείω πάγω9 βουλην εθεράπευον ώ$10 φύλακα
νόμων.
9 .
Έν
το ύ
Ηέρξου
στρατια
ησαν
ΤΙέρσαι
και
Μηδοι
κα ι
Αιγύπτιοι
κα ι
Αιθίοπες κα ι
Αραβες
κα ι Ινδοί κα ι Φο ίν ικε ς και Κίλικες κα ι
Λυδοί και Φρύγες κα ι Κάρες κα ι
άλλα φυλα
πολλά.
1 α ύ ο υ β . 2 ώ σ τ τ ε ρ . 8 ό
ν ι ο τ τ ό ς .
* Ι ο
ρ τ β ί β η β .
Κ ν ι ΐ β
6 .
5
δ η η ( /
τ η α η ι /
( / φ ί .
6
περί ν. » ο ο .
7 β υ β τ ι / ι υ λ β τ β . 8 β χ Ι ο Ι ί .
9
ό*Αρ€ιοϊ πάγος
Αηοράρηί, λ ί ί ί
ο/ Α τ β ί .
1 0 α ί , ί ϊ Κ β .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
24/173
13
Β . 1 .
ΤΗβ ροβίδ
&Γβ ΐιβΓ&ΐάδ οί
ί α ι η β .
2 .
Τΐιβ
ο\νΐδ \νβΓβ δ&οΓβά
ίο ΑίΗβη&. 3 . \ΥΉά ^0&ίδ ^βΓβ
ί ΐ ι β
ίοο(1 οί
ί ΐ ι β
Είΐιϊορϊαηδ. 4 . Τΐιβ
ίαδί
ΐιοΓδβδ
οί
ί ΐ ι β
ΑΓ&1>δ
ν^βΓβ
&ίνν&γδ
ρ π ζβ ά .
5 .
ΤΗβ
Α η ο ϊ β ηίδ
-\νοΓδΐιϊρρβά ΗβΓπιβδ αδ ΗβΓ&1ά &ηά
ιηβδδΘη^βΓ
οί
ί ΐ ι β
^θάδ.
6 .
Τΐιβ
β&^ίβ
β^ΐιίδ ίθΓ ΐ ι β Γ γο ιιη^
1 \ ν ϊ ί ΐ ι
\νϊη^δ &ηά ί&ΐοηδ.
7 . ΤΚβ
ννβ&ροηδ
οί ΗοΓδβδ ( λ) &Γβ ί ΐ ι β ϊ Γ ΐ ι ο ο ί δ . 8 . ΤΗβ ρίιαί&ηχβδ οί Ρΐιϊ1ϊρ \νβΓβ
ίοΓ ππ άίΛ1β ίο Ι ο ο ί ΐ ι
ί ΐ ι β ΤΐΐΓαοϊαηδ
αικί ίΗβ ΑίΗβηϊαηδ.
9 . Α
\νο1ί
ϊ δ
ά \ ) & ά ^ιιαΓάϊαη οί
δΐΐββρ
(λ).
Ιδ. ΡΕΝΤΑΙ. δΤΕΜδ. Ο Γ . 3 9 .
Α.
1 .
Αί ελαφοι
της
Αρτέμιδος
η σα ν
Ιεραί.
2.
Πλάτων
ό
φιλόσοφος
ταΐς Χ,άρισι ν εθυεν.
3.
Τ 0 Γ ς ΚρησΙν ην δώρα τίμια
όπλα. 4. Αί ύψηλαι πυραμίδες των Αιγυπτίων θαυμάσιαί εισιν.
5. Χάρις
μεν χάριν τίκτει, ερις δ ' εριν.
6 .
Ό
στρατηγος την
ελπίδα νίκης εν τη των στρατιωτων α νδ ρ εί α έχει.
7.
Όανθρώ
π ι ν ο ς βίος μεστός εστι φροντίδων από νεότητος μεχρι 2
θ α ν άτο υ .
8.
'Κ ν άτυ χί α ι ς
οι άνθρωποι
σωζονται ελπίσιν. 9 .
Χρηστοι πολι-
τα ι άσμενοι
ύπερ
της πατρίδος
μάχονται
κα ι
εν
πατρίδι γη
θ ά πτ ε -
σθαι χρηζουσιν. 1 0.
Οί
νομάδες
της
Αιβύης το ν χρόνον ού ταΐς
ημ ε ρ α ι ς, αλλά ταΐς νυξι ν όρίζουσιν.8
11.
'Έν νυκτι βουλη τοΐς σοφοΐσι* γίγνεται.
Β. 1 . Ιί ϊ δ
Ιι&τά
ίο Β β \ ν ϊ ί ΐ ι ο ι ι ί ΐ ι ο ρ β .
2 .
Ροβίδ οαΐ1
ί ΐ ι β ιβο ο π
ί ΐ ι β ε γβ
οί
ηϊ^ΐιί (λ). 3 .
Τ ΐιβ 8ογί ΐι ϊ αηδ
δ&οΓϊίϊοβΛ δίηΐη^βΓδ ϊη ΗοηοΓ5
οί Α Γίβππδ. 4 . Ρβορίβ ]ηδίΐγ6 ο α 1 1 οο\ναΓάδ (λ)
ίΓ&ϊίοΓδ
οί ίΗβϊΓ
οοιιηίΓγ.
5 .
Τΐιβ
ΐιβ&νγ
ϊηίαηίΓγ ΐΐ&νβ ΐπ-βαδίρίαίβδ, (καί)
δΗϊβΐάδ,
(και)
^Γβ&νβδ
&ικ1
ΐ ΐ β ΐ ι η β ί δ .
6 .
Οτββοβ
ϊ δ ί ΐ ι β
ηαίϊνβ
1 α η ά
οί
ιηαηγ,
(και) οβΐβΐ)Γ&ίβά ροβίδ.
7 .
Τΐιβ
^οοά
ίΐιϊη^δ οί
1 ϊ ί β
( α)
&Γβ
ηο ί
^ϊνβη7 ίο πιβη \ ν ϊ ί ΐ ι ο ι ι ί ί ο ϊ ΐ
αηά δ\νβ&ί
&ηά οαΓβ. 8 .
Ενβη ϊη
ίϊπιβδ
οί (ΐ&η^βΓ, ί ΐ ι β δ ο ι ι ΐ οί ιη&η ίοδίβΓδ8 π ι α η γ ΐιορβδ. 9 .
ΤΐιβΓβ \νβΓβ
& 1 1 δΟΓίδ οί ιιηϊίοΓΐηδ9
αηά τνβαροηδ ϊη
ί ΐ ι β απηγ
οί
ΧβΓχβδ.
10.
Ιί
\ν3δ ί ΐ ι β
Ε,οιηαη
οιιδίοιη
1 0
ίο δ&νβ
ί ΐ ι β
οοιιηίΓγ
ν ν ϊ ί ΐ ι
ϊΓοπ, αηά η ο ί ν ν ϊ ί ΐ ι
1 9.
Α.
1.
Ύρεφεται
η
ψυχη
μαθημασιν.
2.
Τά
γράμματα
απο
τρεπει11 την
νεότητα
πολλων
αμαρτημάτων. 3. Οί
παλαιοί τοις
ν εκροΐ ς ο ι ν ω κα ι γάλακτι κα ι
ϋδατι εσπενδον.
4.
Οί
φυγάδες εν
τη
πατρίδι είναι
χρηζουσιν. 5. Πολλοις θηρσίν εν τοις ποσίν
1
ό ν ε ο τ τ ό ϊ .
2 Η ί ί .
8 ά β Ι β η η ί π β , ι η β α ζ ι ι γ β . 4 ρ ο β ί . = σ ο φ ο ΐ ς . Ο τ . 2 1 0 , 2 . 6 / ο Γ .
6 δ ι κ α ι ' ω ϊ . 7 βηηί. 8 η ο Η ή » Ί ι β ί . 9 ϊ σ θ ή < > .
1 0 πάτριον
ην τ ο ΐ ϊ ' Ρ . 1 1 α υ ο ο α η ί .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
25/173
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
26/173
15
οί 8αΐαπηδ, ί ΐ ι β
Αίΐιβηϊ&ηδ
ββοαΐΏβ
ίΗβ
ΐβίκΐβΓδ
οί ί ΐ ι β Οτββΐίδ. 9 .
Α
ΐ ) β & ι ι ί ϊ ί ι ι 1 άβαίΐι ά ο βδ η ο ί &ΐνν^δ ΟΐΌτνη1 & Ηαρργ Ηίβ. 10. ΤΗβ
Αηοϊβηίδ
δαοηβοβά
Μ&ο ΐί
β ι ι 1 1 δ
&ικί
ϋ ΐ α ο 1 ί
^οαίδ
ϊη
ΐιοηοΓ
2
οί
Ροδβϊ ά ο η,
ί ΐ ι β
£θά
οί
ί ΐ ι β
άαιΊί
νν&νεδ.3
2 1 . 8ΤΕΜδ Ι Ν - ν τ . Ο Γ . 4ΐ.-Βϋΐβ
I I .
Α. 1 . Έ£ονυχων λέοντα.
2.
Μτ) πάση πίστευε.
3.
ΐίάντων
αγαθων οί
θεοι
τοΐς
ανθρώποις
πηγη και αιτία
είσίν. 4 . Ή
σω
φροσύνη
κόσμος
εστίγεροντι κα ι νεανία.
5. Οί
'Ρωμαΐοι πολλούς
ανδριάντας κα ι λαμπρα αναθήματα ε κ της Ελλάδος ε ι ς την 'Ρώμην
ά γ ο υ σ ι ν.
6 .
Ή
του
βίου
τελευτή
εστιν
άπασιν
άδηλος. 7 .
Αλκι
βιάδης κα ι Αθήναις τη πατρίδι και πάση τη Ελλάδι αίσχυνην
ε φ ε ρε ν. 8. Οί
Αιθίοπες τοις
Περσαις χρυσον
κα ι ελεφαντος
οδόντας εφερον δασμόν.
9.
Έμάχοντο οί Αθηναΐοι τοΐς Πελο-
ποννησίοις πάσαν την νύκτα - ην γαρ σελήνη λαμπρά. 1 0. Οί
μεν ταυροι
τοις
κερασι φοβεροί
είσιν,
οί δέ
κάπροι 4 τοις
όδουσιν.
1 1 . Αιαντος του
Ύελαμώνος6 εν
%αλαμΐνι
τη νήσω Ιερον
ην
κα ι
ά ν δ ρ ι ά ς .
,
\
, ,
>
1 2 . Καλόι> γε6
κα ι
γερουσι μανθάνειν7 σοφά.
Β. 1 . Τΐιβ ΐ)β^ϊηηϊη§·
οί
βνβΓγ τ ρ ο Γ ΐ ε ϊ δ
ά ϊ ί Η - ο ι ι 1 ί .
2 . ΧβΓχβδ
πιίβά ονβΓ ίΗβ μΊιο1β οί Αδϊ&.
3 .
II ϊ δ α ρ ή ν ϊ ΐβ^Θ ( ί > ) οί ί ΐ ι β
&§βά
ϊο
δ ρ β β , ΐ ί 8 &ί πιββίϊη^δ
(α).
4 . ΤΗβΓβ \νβΓβ π ι & η γ βΐβρΐΐ&ηίδ
ϊη
ί ΐ ι β
&Γιηϊβδ οί
ί ΐ ι β
Ιήάϊαηδ. 5 . Τΐιβ η α πιβ
οί Ρ 1 α ί ο
\ναδ
οβ1βΟΓαίβά
ί ΐ ι Γ Ο 1 1 ^ ΐ ι ο ι ι ί β , 1 1 (τΓββοβ. 6 . Πββ &νβτγ ϊ η ] ΐ ι δ ί ϊ ο β 7 . ΤΗβ Ο ΐ γ π ι ρ ϊ α η
§0άδ ί ο ι ι ^ ΐ ι ί τνϊίΗ ί ΐ ι β
Οϊαηίδ,
ί ΐ ι β δοηδ οί Ε&Γίΐι. 8 . Ε1βρΐιαηίδ ( λ)
\νοιιηά \ ν ϊ ί ΐ ι ί ΐ ι β ϊ Γ ί ι ι δ ΐ ε δ ,
β ι ι 1 1 δ
( λ) \ ν ϊ ί ΐ ι ί ΐ ι β ϊ Γ ΐ ι ο Γ π δ , ΐΐ0Γδβδ ( λ) νηΛ
ί , Ι ι β ϊ Γ ΐ ι ο ο ί δ , δία^δ (λ) \ ν ϊ ί ΐ ι ίΗβϊ Γ α ηΙ1 βΓ δ αηά ί β β ί . 9 . Ι , ϊ ί β ( λ) ϊ δ
η ο ί &ΐνν&γδ
βιιΓάβηδοιηΘ 9 ίο ί ΐ ι β &^βά.
10. Γ,ϊίβΓ&Γγ
ρ ι ι Γ δ ι ι ϊ ί » βάιιοαίβ 1 0
ί ΐ ι β
γο ιιη^ &ηά άβΐϊ^Ηί ί ΐ ι β οΐά. 11. ΤΗβ ^οάδ ΐίηο\ν α Γ βι ηβά γ1 1 ίοΓ
ιηβη
ϊη
α 1 1
ά α η^β Γδ
αηά δ1ιίίβπη^δ.
22. ΡΡΕ5ΕΝΤ
Ρ Α Κ Τ ΐ Ο Ρ Ι . Ε ΑΟΤίνΕ, ΜΐΟϋΙ-Ε, ΑΝϋ
ΡΑδδίνΕ.
Ο Γ . 78.-Ριιΐβι 1 2 . 1 3 . 1 4 .
Α. 1 . Οί μεν άρχοντες
του δήμου
άργουσιν, τών δ ' αρχόντων
οί νόμοι. 2.
'Εκόντες
τοΐς
ν όμο ις π είθ εσθ ε,
τοις γαρ άκουσιν
ανάγκη επιβάλλεται.12
3 . Ήγη
εκουσα
τοις άνθρώποις την καθ*
1
ε π ο μ α ι
ν τ . ά & ϊ .
2 / ο Γ .
8 το κ υ μ α . * ό
κάπρος ι ι η Ι ά
\ > ο α τ . 5 δ 0 .
υ ' ι ο υ , ο ρ .
Α
ϊ α χ
Τ β ί α τ η ο η ί ί ,
δ 0 .
βΙϊυί
; δ 8 ε Ο Γ . 1 4 3 . 6 γί ( β η ο ΐ . ) α τ ί α ι η Ι ι / .
7
Ι ο ί β α ν η .
8
ί λ β ι ο ο τ ά .
9
χ α λ ε π ό ϊ .
1 0 ηοηήίλ. 1 1
λ β ί ρ αηά
τ β ί ο ν β .
1 2
επι-βάλλω
Ο ι Γ ο ι υ ,
ί α ; / ί ι η ρο 8 β ο η ,
α ρ ρ ί ι / .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
27/173
16
ημέραν
1 τροφην
π α ρέ χ ε ι .
4 .
Αλεξάνδρου
βασιλεύοντος η
Ελλάς
τοις Μακεδόσιν
εδούλευεν. 5. Και απόντες καί παρόντες π ε ί θ ε σ θ ε ,
ω
υ ι ο ί ,
τοις
ημετέροις
λόγοις.
6 .
Ύον
θάνατον
ε ισάγε ι 2
Ευριπίδης
μελαινας εχοντα πτερυγας
και
μέλανα
ιμάτια. 7 .
Ύων
πολεμίων
κωλυόντων
η εισοδος
τη ημετέρα στρατια αδύνατος ην.
8 . Φίλους έχων νόμιζε θησαυρούς έχειν.
9. Φευγ' ηδονην φέρουσαν ύστερον 8 βλάβην.
1 0. Άθάνατον έχθραν μη φύλαττε θνητος ω ν .
1 1 . Ο γραμμάτων απειρος ο υ βλέπει βλέπων.
Β .
1 .
(τοοά
ϋΐα^ϊδίΓ&ίβδ
ννϊ11ϊη^ΐγ
ο\>βγ
ίηβ
1 & \ ν δ .
2 .
Ιί
ϊ δ
ϊ π ι -
ρ οδ δ ϊΜβ
ίο
ρ ί β β , δ β βνβΓγοοεΙγ. 3 .
Ρβ&οβ
ϊ δ ά β β , Γ ίο
\νβΐ1-άΐδρθδβ(1
τ ι ι ΐ β Γ δ .
4 .
Ιί
ϊ δ βαδγ ίο πιίβ τνϊΠϊη^,
β ι ι ί ά ϊ ί η ο ι ι ΐ ί
ίο ηιίβ
(ο)
ι ι η \ ν ϊ Ι 1 -
ϊ η^ δ ν ι Ι ) ] β ο ί δ ( ( ? )
.
5 . ΤΗβ οαίίΐβ \ν&δ άβοϊάβάΙ ^ΐιϊ1β 4 ο ι ι Γ ΐβ&άβΓδ \νβΓβ
η ο ΐ ά ϊ η ^ & ο ο ι ι η ο ϊ ΐ . 6 . Υοιιη^ ιηβη, ΐϊδίβη 5 \νϊΠϊη^1γ ίο
ί ΐ ι β οΐά,
αδ 6
ίο βχρβηβηοβά § · ι ι ϊ ά β δ 7 . \Υβ ΐβαΓη ίο ΐίηο\ν ίηβ ί ι ι ί ι ι Γ β ίτοπι ίηβ
ρ Γ β δ β ι ι ί . 8 .
Τΐιβ ^βηβΓαΐδ δαοπηοβά
ϊη
ρΓβδβποβ
4 οί ίηβ ννηοίβ
&τιηγ.
9 . Ρπιάβηοβ ϊ δ ίηβ ^η ϊ ά β
οί
β , Π ν ϊ Γ ί ι ι β δ . 10. Ιη βν βΓ γ ά ϊ ί η ο ι ι ΐ ί δ ϊ ί ι ι & -
ίϊοη
7 ρί&οβ
γοιιΓ
ηορβ
ϊη
Οοά.
23. ΤΕΜΡΟΒΑΙ. Α Ι Κ 3 Μ ΕΝ Τ. ΑυΟΜΕΝΤ Ι Ν ΟΟΜΡΟΙΙΝ05.
Ο
γ . 7 3 , 3 .
4.-75, I .
2 .
Α. 1 . Ηύχου; Ύβριζον .
Ήγγέλλετε.
ΐίχθαψον.
Ίδρύοντο.
Ηυξάνου. Ήλπίζετε. Ηικαζες. Έ,υνελεγόμεθα. Α ι ε νέμεσ θ ε.
2 . Μεγάβαζος ηρχε
των
ΤΙερσων των εν τη Ευρώπη.
3.
Οί
Ακραγαντΐνοι
δ κα ι ίπ π ο ι ς κα ι όρνισι μνημεΐα ϊδρυον. 4. Ό
Ιστρος9
ποταμος
πέντε10
στόμασιν
ε ι ς
το ν
Ε υξ ε ι ν ο ν
πόντον
ε ι ς έ -
βαλλεν.
5. Τ οί ς
στρατιώταις χρυσοΐ
και
άργυροΐ ζωστηρες
διενέ-
μοντο αθλα. 6 . Μετά
το ν θάνατον αι
των αγαθων ψυχαι
εν ταΐς
των μακάρων νησοις διηγον. 7 .
Οί
Αθηναίοι την τυραννίδα
ηχθαιρον. 8 . Πολλά/ας οί πολΐται ύπο ρητόρων παρηγοντο.
9 .
Αριστείδης ύπο των Αθηναίων
Δίκαιος ώνομάζετο -
διέφε ρε
γαρ δικαιοσύνη
κα ι
σωφροσύνη
κα ι
ευσεβει α. 1 0. Οί
μεν Αακε-
δαιμόνιοι
ταΐς
άσπίσι
Αάμβδα
επέγραφον ως
επίσημον,11
οι
δε
Ήίεσσηνιοι Μύ. 11 . Οί ΤΙέρσαι εν ολίγω χρόνω δεσπόται πάσης
τη ς
Ελλάδος γενησεσθαι12 ηλπιζα ν. 12 . Οί
Αθηναίοι τοις
®η-
βαίοις άμαθίαν18 ώνείδιζον.
1 ά α ϊ Ι ι / . 2 τ β ρ Γ β ί β π Ι ί . 8 α ά ν . ο ί ΰ σ τ ε ρ ο ς . 4 § β η . 8 , 1 ) δ . 5 ΐ π ο μ α ι . 6 ώ ϊ . 7 τ ο
πράγμα. 8
Ο ι β ί η λ α Μ ί α η Ι α ο/ ΑβΓαραί,
Α ( / η ( / β η Ι ι ι τ η .
9 Ο ι β ΌαηιΛβ. 1 0 β υ β . 1 1
ύ β α τ -
ί η ( ) , ά β υ ι ο β .
1 2 / θ Γ β .
Κυΐβ 2 8 . 1 8
ι ^ η ο τ α η ο β .
-
8/17/2019 Greek Exercise Book I - First Greek Lessons Adolf Kaegi
28/173
17
Β . 1 . \Υβ
β ι ι ϊ ΐ ί .
Υο 11 η απ ιβά . Τΐιβγ
ΐιορβά.
Ηβ
ίοΓοβά.
ϋϊά
γοιι &ηηο ιιηοβ? I
οοηϊβοίιιΓβά.
Υοιι ϊηδιιϋβά. ϋϊά γοιι η ο ί οοπι-
ρβΐ?
ΛΥβΓβ
\νβ
£θΓ0β(1?
\ \ ^ β απηβά.
Ί Ί ιβγ
ϊηοΓβαδβά.
Λ¥β
δρβηί.
I \ν3β
βχβΓ0ϊδβά.
Τ\ιβγ \νβΓβ ^αίΐιβΓϊη^. Ιί \ν&δ & ν ν ί ι Γ ά β ε Ι . Υοιι
ο&ηιβ άο\νη. Τΐιβγ τνβΓβ 1 β α ά ϊ η^ β , δ ί Γ α γ .
Ηβ
βηΛΐαζοηβ ά.
Ηβ
\νιοίβ αη β , ο ο ο ι ι η ί .
2 . Τΐιβ πιβδδβη^βΓ α η η οι ι η οβά ί ΐ ι β νϊοίοΓγ
ίο
ο ι ι Γ ίΓϊβηάδ. 3 .
Τΐιβ
α 1 1 ϊ Θ δ
\νβΓβ απηβά ϊη ίΗβ ρίαϊη.
4 .
Τΐιβ
ίγΓαηίδ £οΓοβ(1 π ι α η γ
οϊίϊζβηδ
ίο βββ ίΗβ οοιιηίΓγ· 5 . Ογπιδ ταϊδβά αη &τι η γ α ^α ϊ ηδί ΐ ι ϊ δ ΐ ) Γ θ ί ΐ ι β Γ
ΑΓίβ,χβΓχβδ.
6 . Τ ΐι β βη βι ηϊ βδ
ί ΐ π · β \ ν
δίοηβδ ϊηίο ί ΐ ι β τϊνβΓ &ηά ΐ ) ι ι ϊ ΐ ί
α
βΓϊά^β.
7 .
Τΐιβ \νϊη^δ ο£
ί ΐ ι β
Ηοδίϊίβ
απηγ
άβδοβηάβόΐ
ϊηίο
ί ΐ ι β
ρί&ϊη. 8 . ΒβίοΓβ1 ί ΐ ι β ΐ ί α ί ί ί β ί ΐ ι β α η η ϊβδ
ρΓαγβά ίο
ί ΐ ι β ^θάδ
£οΓ
νϊοίοΓγ. ΑίίβΓ ί ΐ ι β νϊοίΟΓγ ίΐιβγ βΓβοίβά ί ΐ Ό ρ ΐ ι ϊ β δ , (καϊ) οΐιαηίβά
ΐιγπιηδ
ϊη
ΐιοποΓ2
ο£
ί ΐ ι β ^θάδ &ηό1 1 > Γ ο ι ι ^ ΐ ι ί
ρΓβδβηίδ ίο ί ΐ ι β β , ΐ ί ί ι Γ δ αηά
ν οίϊνβ οί£βπη^δ ίο ί ΐ ι β ίβπιρίβδ ο£ ί ΐ ι β ΐ Γ άβϋνβΓβΓδ.
24. ΑΙβχ&ηοΙβΓ'β 5βΙί-οοηίΓθΙ.
Αλεξανδρος συν τω στρατεύματι πορευόμενος προς Ααρεΐον
πολλάς
ποτε
ημέρας
ώδευε
δ ι '
έρημης
και
άνυδρου
χώρας.
Τότε
δέ
αυτός9 τε
ύπο δίψης μάλα*
έπιέζετο κα ί
οι Μακεδόνες, ώστε5
πολλοι άπηγόρευον.6 Ενθα
δη 7
ένιοι
των
γυμνητων εν
κοίλη
πέτρα μικρω
υδατι
ένετύγχανο ν , κα ι άκούοντες τον Α