grenzüberschreitende krankenhauspartnerschaft im bereich ......module optionnel 1ère année...
TRANSCRIPT
Grenzüberschreitende Krankenhauspartnerschaft im Bereich der Aus- und Fortbildung in der Pflege
zwischen den Krankenhäusern in Völklingen und Saargemünd
Saskia Rybarczyk, Beauftragte für Grenzüberschreitende Zusammenarbeit und Projektbeauftragte der SHG-Kliniken Völklingen, +49 (0) 68 98 12 21 09, [email protected]
I. Der Hintergrund / Le contexte a) Der Standort / L‘emplacement
b) Die Einrichtungen / Les établissements
II. Unsere Kooperation / Notre coopération a) Die Beweggründe und Ziele / Les motives et objectifs
b) Die Maßnahmen / Les mesures
Gliederung
Plan de la présentation
I. Der Hintergrund / Le contexte a) Der Standort / L‘emplacement
Ifsi de Sarreguemines Centre Hospitalier de Sarreguemines
&
I. Der Hintergrund / Le contexte b) Die Einrichtungen / Les établissements
Das Völklinger Krankenhaus wurde 1899 gegründet, um Unfälle der Arbeiter der heute als Weltkulturerbe bekannten „Völklinger Hütte“ zu versorgen. Über die Jahre hat es sich zu einem hochspezialisiertes Fachkrankenhaus in öffentlich-rechtlicher Trägerschaft entwickelt. Das größte Fachzentrum der SHG-Kliniken Völklingen ist das bekannte HerzZentrum Saar unter Leitung von Dr. med. ÖZBEK und Prof. Dr. SEIPELT. Das Pflegeprojekt steht unter der Leitung von Pflegedirektorin M. KLEIN und Verwaltungsdirektor R. ALTMEYER.
Les Établissements Hospitaliers de Sarreguemines regroupant le Centre Hospitalier de Sarreguemines (CH) et le Centre Hospitalier Spécialisé de Sarreguemines (CHS) sont dirigés par Monsieur KNEIB. Rattaché au CH, l’Institut de Formation en Soins Infirmiers assure la formation d’étudiants en vue de l’obtention du Diplôme d’Etat d’Infirmier(ère), sous la direction de Madame Nathalie BOURING. Étant bénéficiaire chef de fil du projet, la gestion principale de ceci se fait par Monsieur FLÜCK, directeur adjoint.
Ergänzungspotential unserer Teilräume nutzen!
Profiter de notre potentiel de complémentarité !
Interessante Praxiseinsatzorte für die französischen Auszubildenden in unmittelbarer Nähe des IFSI de
Sarreguemines
Grenzüberschreitende Patienten noch besser betreuen
↔ „Grenzüberschreitende Vereinbarung im Bereich
Kardiologie“ (2013)
I. Die Kooperation / La coopération a) Die Beweggründe und Ziele / Les objectives et motives
Ergänzungspotential unserer Teilräume nutzen!
Profiter de notre potentiel de complémentarité !
Pflegearbeitsmarkt in Frankreich
Pflegearbeitsmarkt in Deutschland
I. Die Kooperation / La coopération a) Die Beweggründe und Ziele / Les objectives et motives
I. Die Kooperation / La coopération a) Die Beweggründe und Ziele / Les objectives et motives
„Ziel der Kooperation ist es, den Studierenden alle Schlüssel zu den Arbeitsmärkten der Region in die Hand geben und ihnen zu überlassen, welche Türen sie öffnen.“
« Il s’agit de munir les étudiants de toutes les clés pour intégrer le marché de l’emploi de la Grande Région et de leur laisser le choix de la porte à ouvrir. »
Sensibilisiertes und begleitendes Personal / Personnel sensibilisé et accompagnant la démarche
Praktikum 1 Stage 1 Fortbildung 3
Perfectionnement 3
Fortbildung 1 Perfectionnement 1
Praktikum 2 Stage 2
Wahlmodul 1. Jahr Module optionnel 1ère
année
Wahlmodul 2. & 3. Jahr Module optionnel 2ème et
3ème année
Fortbildung 2 Perfectionnement 2
Simulationstechnik / Technique de simulation
Sprachkurse Cours de langue
I. Die Kooperation / La coopération b) Maßnahmen / Mesures
Ihre Ansprechpartner beim operativen Projektpartner:
SHG-Kliniken Völklingen und HerzZentrum Saar
Rudolf ALTMEYER, Verwaltungsdirektor
Monika KLEIN, Pflegedirektorin Stefanie Krämer, Leiterin der Bildungsschmiede Dr. med. Cem ÖZBEK, Chefarzt der Kardiologie
Saskia Rybarczyk, Projektbeauftragte +49 (0) 6898 12-2109
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit ! Merci beaucoup pour votre attention !
Ihre Ansprechpartner beim Federführenden Begünstigten:
Centre hospitalier de Sarreguemines IFSI de Sarreguemines
Jean-Claude KNEIB, Directeur
Guillaume FLÜCK, Directeur adjoint Nathalie BOURING, Directrice de l‘IFSI
Christine BERWANGER, formatrice de l‘IFSI
Haben Sie noch Fragen ? Avez-vous encore des questions ?