» Mehr Gorzów Seite 2

NIEDERBARNIMER EISENBAHN www.neb.de | Tel. 030 396011-344

Juni | 2014NEBEXPRESSDas Kundenmagazin der Niederbarnimer Eisenbahn

Zur Stippvisite bei den Nachbarn in Gorzów

… die höchst gelegene Zuglinie der Welt von Peking nach Lhasa (Tibet) führt. Ihren Scheitelpunkt erreicht die Strecke am Tanggula-Pass auf 5072 Metern Höhe. Während der Fahrt wird die Luft in den Abteilen mit Sauerstoff angereichert. Viele Reisende haben Sauerstoffflaschen im Gepäck, und für Notfälle ist immer ein Arzt an Bord.

WUSSTEN SIE SCHON, DASS …Für einen Tagesausflug der besonderen Art lohnt sich ein Kurztrip mit der Oderlandbahn (RB26) ins benachbarte Polen. Die grenznahe Stadt Gorzów Wielkopolski lockt ihre Besucher mit großer kultureller und architektonischer Vielfalt: von der monumentalen gotischen Marienkirche über den Fachwerk-Getreidespeicher aus dem 17. Jahrhundert bis hin zum legendären Jazz-Club

„Pod Filaramy“. Die neu gestaltete Uferpromenade an der Warthe und die zahlreichen Cafés in den Brückenbögen der Eisenbahn laden zum Bummeln und Verweilen ein. Mit dem NEB-Grenzenlos-Ticket kommen Ausflügler schnell, bequem und sicher an einem Tag hin und wieder zurück.

Gorzów Wielkopolski

auf StädtetourGrenzenlos

Sehr geehrte Fahrgäste, liebe Freunde der Niederbarnimer Eisenbahn! Sie fahren Bahn und liegen damit voll

im Trend. Denn immer mehr Menschen setzen auf das umweltfreundliche und CO2-arme Verkehrsmittel. Der Zug ist gegenüber Auto und Bus am sichersten, und bringt Arbeitsplätze für die Region. Mit dem NEB-Jahresabo können Sie diesen bequemen, naturbewussten und zuverlässigen Weg, mobil zu sein, jeden Tag nutzen. Apropos: Wenn Sie noch bis

zum 13. Juni die VBB-Umweltkarte als Jahres-Abo bei der NEB bestellen, sind Sie nicht nur zwölf Monate lang rund um die Uhr im gewählten Tarifgebiet kostengünstig mobil, sondern können zudem das exklusive NEB-Prämienpaket genießen (mehr auf Seite 3). Eine allzeit gute Fahrt wünscht IhnenIhr Detlef Bröker

GrußwortDetlef Bröcker Geschäftsführer

Nostalgisch DDR-Party Seite 2

MusikalischCaro JordanowSeite 3

VergnüglichSommerfestSeite 3

v

2

1

2

3

4

5

6

Heimattreffen KüstrinAn alle ehemaligen Küstriner: Bitte melden Sie sich. Das Mu-seum Festung Küstrin und der

Verein für die Geschichte Küstrins laden die einstigen Bewohner herz-lich als Ehrengäste zu den Küstriner Festungstagen im August ein. » Anmeldung beim Verein für die Geschichte Küstrins, Tel. 033479 4240, vfgkuestrins@aol.com

Feiern wie früher„Genau wie damals.“ Diesen Ausspruch wird

man oft hören, wenn mit den Puhdys, Karat und Silly alte Zeiten aufleben. Aber nicht nur mu-sikalisch, auch kulinarisch geht’s für diesen Abend zurück in die DDR. » 28.06., ab 11 Uhr und ab 19 Uhr, Bahnhofsstube Zühlsdorf, RB27 bis Zühlsdorf

Im Namen der RoseDrei Tage lang feiert Buckow sein Stadtfest rund um die Rose: vom Umzug der Buckower

Vereine über die Schlemmermeile bis zum Fußballturnier, vom Frauenchor über Oderbruch-Rock bis zu latein-amerikanischen Rhythmen. » 13. bis 15.06., Buckow, RB26 bis Müncheberg, weiter mit Buckower Kleinbahn oder Bus 928

SEHEN, STAUNEN, GENIESSEN: GORZÓW VON SEINER SCHÖNSTEN SEITE

sich die Ausstellung zur historischen und zeitgenössischen Malerei. Wo: Villa à ul. Warszawska 35 / Speicher à ul. Fabryczyna 1

Jazz-Club „Pod Filaramy“ – kulturelle Institution in der Stadt seit den 1960er Jahren. Viele internationale Jazzmusiker traten hier schon auf. Wo: ul. Jagiełły 7

Gorzówer Philharmonie – erst vor Kurzem errichtet. Junge internationale Musiker bieten ein breites Spektrum an Konzerten auf hohem künstlerischen Niveau. Wo: ul. Dziewięciu Muz 10

Bulwar Nadwarciański – Promenade an der Warthe, in den vergangenen Jahren neu gestaltet und nun Aushängeschild

der Stadt. In den Brückenbögen der Bahn gibt es zahlreiche Restaurants und Cafés.

Ticket-Tipps Mit dem NEB-Grenzenlos-Ticketęmit einem Tarif von Berlin bis Gorzów fahren! Das Ticket gilt für die Niederbarnimer Eisenbahn und die polnische Bahn Przewozy Regionalne (PR). Im Preis sind Anschlussfahrten mit Bus/Tram in Gorzów und mit dem ÖPNV in Berlin innerhalb des AB-Tarifgebietes inbegriffen. Kosten je nach Zustieg. Bsp: ein Einzel-fahrausweis ab Berlin 11,70 EUR/Tages-karte 23,40 EUR, Gruppenticket (bis 5 Personen) 35 EUR/als Tageskarte 70 EUR. Mehr Infos unter www.neb.de

Touristen-Information in der alten Straßenbahn. Wo: ul. Wełniany Rynek, direkt neben der St. Marien Kathedrale

Kathedrale St. Marien – Wahrzeichen Gorzóws. Erbaut Ende 13. Jh. Schmuck-stück der dreischiffigen Kirche ist ein reich verzierter dreiteiliger Renaissance-altar. Wo: Alter Markt

Muzeum Lubuskie – das Museum be-findet sich in einer neobarocken Villa, die einst dem Industriellen Gustav Schröder gehörte. In der Villa sind Ausstellungen der Abteilungen Kunst und Geschichte zu sehen. Eine Außenstelle wurde im Fachwerk-Getreidespeicher am linken Warthe-Ufer eingerichtet. Dort befindet

Die Stadt an der Warthe hält für jeden etwas bereit. Wer sich erst einmal einen Überblick verschaffen will, der beginnt seine Tour am besten auf dem 52 m hohen Wehr- turm der Kathedrale St. Marien.

Von der Aussichtsplattform aus hat man einen fantasti-schen Blick über die Stadt, den Fluss und die Umgebung. Kulturfreunde kommen in den Ausstellungen des Lubuskie-Museums auf ihre Kosten. Schon die neobarocke Villa und

das artenreiche Arboretum sind einen Besuch wert. Die Altstadt lädt zu einem Architekturspaziergang ein, und wer dem Trubel der Stadt für einen Moment entkommen will, findet in den Parkanlagen jede Menge Erholung. Dem vielen Grün hat die Stadt übrigens ihren Beinamen „Grüne Lunge Westpolens“ zu verdanken. Es gäbe noch viel mehr über Gorzów zu berichten und ein Tag reicht sicher nicht aus, alle Schätze zu erkunden. Aber mit dem Grenzenlos-Ticket der NEB lässt sich die schöne Stadt an der Warthe ja wieder und wieder und wieder besuchen.

Mit dem Grenzenlos-Ticket bringt die NEB Ausflügler bequem und einfach auf Städtetour ins grenznahe

Gorzów, der Stadt der vielen Parks und Gärten. Naturfreunde kommen auch im Stobbertal ganz auf

ihre Kosten. Auf Fotosafari sind sie dem Biber auf der Spur und erkunden die Geheimnisse des

großen Nagers und Baumeisters.

Auf in die grüne Lunge WestpolensMit dem NEB-Grenzenlos-Ticket direkt nach Gorzów

v

NIEDERBARNIMER EISENBAHN 3

Der Countdown läuft: Noch bis zum 13. Juni 2014 heißt es bei der NEB „Sparen & Genießen“. Wer bis dahin ein Jahres-Abo der VBB-Umweltkarte neu abschließt oder ein Jahres-Abo empfiehlt, bekommt als Dankeschön das dreiteilige NEB-Prämienpaket mit bunten regionalen Leckereien plus zweimal Naturabenteuer pur: eine Kanutour für drei Personen auf der Alten Oder und ein Tag für zwei Erwachsene und zwei Kinder im Wildpark Schorfheide. Die Abo-Anträge gibt’s unter www.neb.de oder in den Zügen der NEB.

ABO-ENDSPURT

Beim Gour-met-Konzert präsentiert die Sängerin und Song-writerin Caro Jordanow

Pop- und Folkmusik zu neuseelän-dischen Köstlichkeiten. Die junge Künstlerin debütierte im August 2013 mit ihrer EP „Writer of the Song“. Ein Jahr zuvor, im Frühjahr 2012, hatte sie mit dem gleichnamigen Lied bei dem amerikanischen Songschreiber-wettbewerb „Song of the Year“ in der Kategorie Folk gewonnen. Zusammen mit ihrer Band bringt sie den richtigen

Schwung auf die Bühne. Ihre Musik ist mal peppig, mal ruhig, mit ein-gängigen Melodien, die oft für den berühmten kleinen Ohrwurm sorgen. Ihre Texte sind mitten aus dem Leben gegriffen. Sie erzählen von den Irrun-gen und Wirrungen des Lebens, von Liebe, Leid und natürlich vom Wetter. Dass die Gäste beim Gourmet-Konzert nicht nur musikalisch, sondern auch ku-linarisch verwöhnt werden, dafür sorgt ein neuseeländisches Menü mit Lamm, Kartoffelteig-Fleisch-Pastete, Süßkar-toffeln und anderen Delikatessen von der pazifischen Insel. Der Veranstalter bietet den Gästen für die Heimrei-se einen kostenlosen Shuttleservice

vom Veranstaltungsort zum Bahnhof Klosterfelde an. Die Anmeldung für die Shuttlefahrt kann im Voraus bei der Kartenbestellung unter eisschleuse.de erfolgen.

POP & FOLK AUF LAMM

Datum: Samstag, 21. Juni, 19 UhrOrt: Eiscafé „Eisschleuse”, Puschkinstraße 3, ZerpenschleuseAnreise: RB27 bis Ruhlsdorf-ZerpenschleuseInfos: Karten im Vorverkauf 12 EUR, Neuseeländisches Menü 22 EUR auf Vorbestellung, Tel. 033393 66025, www.eisschleuse.de

Ohren- und Gaumenschmaus in Zerpenschleuse

Fotosafari beim Baumeister der Wildnis

Naturforscher aufgepasst: Auf der Wanderung durch das Stobbertal erkunden große und kleine Tier-freunde Lebensraum und Lebensweise der Biber. Mit dem Fotoapparat zur Hand spä-hen die Interessierten nach Biberröh-ren, Biberburgen und natürlich nach den berühmten Biberdämmen. Von

einem fachkundigen Wanderführer erfahren die Teilnehmer, wie der Biber mit der Sanduhrtechnik Bäume zu Fall bringt, sich gegen Eindringlinge verteidigt und viele andere Geschichten. » 07.06.,

10 Uhr bis 13 Uhr, Buckow, Schweizer Haus, RB26 bis Müncheberg, weiter mit Buckower Kleinbahn oder Bus 928, 5/3 EUR, Tel. 033433 15847

Sommersause in Basdorf

Der Fußballverein FSV Basdorf lädt zum Fest. Los geht’s Sams-

tag mit dem Punktspiel der 1. Bas- dorfer Herrenmannschaft gegen den SV Waldhof/Spechthausen. Beim Pony- schach, Mini-Baggerfahren, Baum-stamm-Weitwurf, Live-Musik bis in den späten Abend und vielem mehr findet jeder etwas zum Mitmachen. Für das

leibliche Wohl sorgen Köstlichkeiten aus der Feldküche und vom Grill. Das Fest endet am Sonntag wie es begon-nen hat: Dann tritt die zweite Mann-schaft des FSV Basdorf im Punktspiel gegen die GW Ahrensfelde III an. Ge-ballte regionale Lebensfreude, die wir von der NEB gern aktiv unterstützen. » 14./15.06., ab 10 Uhr, RB27 bis Badorf

NIEDERBARNIMER EISENBAHN

Impressum Herausgeber: NEB Betriebsgesellschaft mbH, Georgenstraße 22, 10117 Berlin Tel. 030 396011-344, Fax 030 396011-37, neb.de Geschäftsführer: Detlef BröckerRedaktion: Daniela Raphelt (V.i.S.d.P.), VANILLALayout, Satz: vanilla-kommunikation.de (Leipzig, Berlin)

Fotos: NEB, vanilla-kommunikation.de, Shutterstock.com (Vorm in Beeld, LanKS, irin-k, pne, Jody Ann, Ilona Ignatova, Iakov Filimonov, makeitdouble, Ilona Ignatova), Fotolia.com (Kletr, MK-Photo), Saskia Bauermeister (Caro Jorda-now), Gorzów: Bartlomiej Nowosielski/Lukasz Kulczynski

Stand: 23.05.2014 / Irrtum und Änderungen vorbehalten.

» Kultur- und Tourismusamt Märkische Schweiz, Sebastian-Kneipp-Weg 1, 15377 Buckow, Tel. 033433 57500 oder 65982, www.maerkischeschweiz.eu, touristinfo@amt-maerkische-schweiz.de » Tourist-Information „Oderbruch und Lebuser Land“ e.V., Berliner Straße 1–3, 15306 Seelow, Tel. 03346 849808, www.oderbruch-tourismus.eu, info@oderbruch-tourismus.de, » Tourismusverein Naturpark Barnim e.V., Bahnhofsplatz 2, 16348 Wandlitz, Tel. 033397 67277, www.barnim-tourismus.de » Gemeinde Schorfheide, Erzbergerplatz 1, 16244 Schorfheide OT Finowfurt, Tel: 03335 453449, www.gemeinde-schorfheide.barnim.de » Stand 23.05.2014, Änderungen vorbehalten!

Tag NEB-Haltestelle Was Wann Wo Weitere Infos

Oderlandbahn RB2607.06. Strausberg

» weiter mit Tram 89

Kabarett. Zwei herrlich erfrischende Künst-lerinnen spielen Frauen aus dem richtigen Leben: bösartig, verbohrt, durchgeknallt.

20 Uhr Café Litera Große Straße 58Strausberg

Tel. 0157 71334431

08.06. Müncheberg» weiter mit BKB/Bus 928

Klassik im Grünen. Das emBRASSment Blech-bläserquintett spielt unter freiem Himmel.

16 Uhr Schlosspark Buckow Tel. 033433 659828/5 EUR

14.06. Strausberg» weiter mit Tram 89

Doppelkonzert. Im Schatten der Stadtmauer der Pop-Rock-Coverband „Seven on Sunday“ und spanischen Gitarrenklängen lauschen.

21 Uhr Sparkasse Märkisch Oderland Große Straße 2–3 Strausberg

Tel. 03341 3400 Eintritt frei

14./15.06.

z.B. Rehfelde,Müncheberg,Seelow

Zu Gast bei Gartenfreunden. Kleingärtner und Naturliebhaber laden zum Schauen, Plaudern und Fachsimpeln in ihr Kleinod.

ab 11 Uhr Zahlreiche Gärten in derMärkischen Schweiz

Fremdenverkehrsamt Tel. 033433 65982Eintritt frei

15.06. Strausberg» weiter mit Tram 89

Historischer Stadtrundgang. Entlang be-deutender Plätze und alter Gemäuer wird die Geschichte Strausbergs lebendig.

10.30 Uhr Touristinformation StrausbergAugust-Bebel-Straße 1

Tel. 03341 311066 3/2 EURBitte anmelden

15.06. Müncheberg» weiter mit Bus 928 » plus ca. 1 km Fußweg

Lieder aus Buckow. Bertolt Brechts Lieder über die Region, musikalisch untermalt von Klavier und Percussions.

17 Uhr Brecht-Weigel-HausBertolt-Brecht-Straße 30Buckow

Tel. 033433 467

21.06. Strausberg» weiter mit S5» plus ca. 2 km Fußweg

Der Mörder ist immer der Gärtner. Dunkle Gestalten und schwarzer Humor – eine krimi-nale Musikrevue als Open Air im Burgtheater.

20 Uhr The LakesideBurghotel zu StrausbergGielsdorfer Chaussee 6

Tel. 03341 34690 22,50 EUR

21.06. Rehfelde» plus 4 km Fußweg oder Taxi

Modellflugschau. Verrückte Fluggeräte, atemberaubende Stunts, idyllische Rund-flüge, spektakuläre Feuershow u.v.m.

10 Uhr Modellflugplatz Rehfelde Tel. 0170 28013931 EUR inkl. Tombolamärkische-mücken.de

22.06. Müncheberg» weiter mit Bus 939

Konzert: „Klezmers Techter“. Klezmermusik aus dem jiddischsprachigen Osteuropa – tiefe Me-lancholie und überschwängliche Lebensfreude.

17 Uhr Stadtpfarrkirche Müncheberg Ernst-Thälmann-Straße 52

Tel. 033432 7280610/7 EUR

27.06. Strausberg» weiter mit Tram 89

Strausberger Jugendnacht. Bunte Open-Air-Party mit der Band „Right Now“. Am Sams-tag Drachenbootrennen und Familientag (inkl. Auftritt Gruppe „SIX“ am Abend).

18 Uhr Kulturpark Strausberg Wriezener Straße

Tel. 03341 309060Ticket Freitag: 5 EURTicket Fr+Sa: 8 EUR

28.06. Strausberg» weiter mit Tram 89 » plus ca. 2 km Fußweg

Gartenkonzerte am Bötzsee. Inspirierender Abend mit Uwe Kropinski, einem der profi-liertesten Jazz-Gitarristen Deutschlands.

20 Uhr Altlandsberger Chaussee 81 Eggersdorf-Petershagen

Tel. 03341 4730046/4 EUR

28./29.06.

Seelow-Gusow» weiter mit Bus oder Taxi (033476 50168)

Ermittler außer Dienst. Tatortkommissare lesen eigene Werke und singen mit ihren Bands (R. Müller, M. Nemec, M. Wuttke, J.J. Liefers).

16 Uhrund20 Uhr

Schloss NeuhardenbergSchinkelplatz

Tel. 033476 60075016 Uhr: 15/11 EUR20 Uhr: 22/18 EUR

Heidekrautbahn RB2707.06. Wandlitz

» plus ca. 1,5 kmFußweg

Ulla Meinecke und Band. Zeitlose Songs –poetische Sprache und eine ironische Sicht auf alltägliche Dinge prägen ihre Musik.

20 Uhr Kulturbühne Goldener Löwe Breitscheidstraße 18Wandlitz

Tel. 033397 273783AK 25 / VVK 23,55 EURwandlitz.de

13.06. Groß Schönebeck» plus ca. 3 km Fußweg

Kabarett mit Frank Lüdecke. Intellektuell und unterhaltsam offenbart der politische Querdenker den Zustand der Republik.

20 Uhr KulturScheune Gut SarnowEichhorster Chaussee 5Groß Schönebeck

Tel. 033393 65825AK 20 / VVK 18 EURgut-sarnow.com

14.06. Schönwalde» plus ca. 1 km Fußweg

Open Air: „Papa Binness Jazz Band“. Sprit-zig arrangierte Jazzstandards und kommer-zielle Titel, interpretiert im Dixieland-Stil.

20 Uhr AntiquariumHauptstraße 52Schönwalde

Tel. 033056 2022215 EUR

15.06. Wandlitz Kräuterfeen-Wanderung. Mystische Reise ins Reich des Blauen Volkes & der Kräuterwesen.

11 bis17 Uhr

Treffpunkt bitte telefonisch erfragen

Tel. 033397 272892Spenden erwünscht

01. bis29.06.

Schmachtenhagen Buntes Treiben für die ganze Familie. Live-Musik, Tanz und verschiedene Aktionen, am Wochenende und zu Pfingsten.

ab 9 Uhr Oberhavel BauernmarktBauernmarktchaussee 10Schmachtenhagen

Tel. 03301 680914Eintritt freioberhavel-bauernmarkt.de

21./22.06.

Wandlitzsee» plus ca. 1 km Fußweg

Dufte Kunst – Aromatherapie trifft auf Acryl.Eine sinnliche Ausstellung von Heilpraktikerin Irina Graßhoff und Petra Löfflad.

10 bis 18 Uhr

Atelier LöwenARTThälmannstraße 86Wandlitz

Tel. 033397 68393Eintritt freiloewen-art.de

22.06. Wandlitz Kammermusik im Museum. Das „Berliner Virtuosen-Ensemble“ zelebriert Werke von Bach, bei schönem Wetter auf der Festwiese.

19 bis21 Uhr

Barnim PanoramaBreitscheidstraße 8–9 Wandlitz

Tel. 033397 68192010 EUR barnim-panorama.de

29.06. Groß Schönebeck» plus ca. 3 km Fußwegoder Shuttle 033393 65701

Kräutertag. Leckere Spezialitäten aus Kräuter-pflanzen. Regionale Produkte, Korbwaren, Keramik, Basteln mit Naturmaterialien.

ab 9 Uhr Wildpark SchorfheidePrenzlauer Straße 16Groß Schönebeck

Tel. 033393 658555,50/4 EURwildpark-schorfheide.de

TIPP

TIPP

TIPP

TIPP

Weitere Veranstaltungen im Juni