großhandel - vertrieb - produktion - design bachgasse 17
TRANSCRIPT
Großhandel - Vertrieb - Produktion - Design Bachgasse 17 - D-63584 Gründau Tel. 06058 1002 - Fax 06058 1001www.fws-moebel.de - mail: [email protected]
tango
tango 10-11/1
51
84
45
66
tango 10-11/2M
51
80
45
66
2901
2639
3440
4444
1001
01
tango 10-13/1
64
84
68
45
67
tango 10-13/2M
64
80
68
45
67
2901
2639
3440
4444
1001
02
tango 10-23/1
64
98
69
45
67
2901
2639
3440
1001
03
OPTIONAL
2 x box
jazz
jazz 12-11/3
jazz
jazz 12-11/1
47
85
45
59
47
85
45
59
2901
4444
01
3440
2639
2724
jazz 12-13/3
jazz 12-13/1
61
85
62
45
67
61
85
62
45
67
2901
444402
3440
2639
2724
anth
es/u
d - g
rafic
he m
anza
nesi
/ud
- prin
ted:
oct
ober
200
6
blues
blues 37-15/1
58
84
62
47
67
blues
50
84
47
59
blues 37-11/1
3440
2639
4075
2901
Tested EN 1728/00Level 4° UNI 10977/2002
4444
1001
01
blues 37-25/1
blues 38-15/1
57
84
62
47
67
58
94
64
47
67
29014075
2639
3440
plywood
4444
1001
02
2901
03
blues 38-25/1
57
94
57
86
63
47
67
64
47
67
blues 39-15/1
2639
3440
4075
2901
plywood
plywood
4444
1001
blues 38-15/1 e 37-11/1
blues 37-15/1 e 37-11/1
bolero
bolero 13-13/1
61
85
63
45
67
bolero
47
85
45
60
bolero 13-11/1
4444
2639
29013440
1001
01
2724
2901
bolero 13-33/1
65
108
65
45
67
bolero 13-23/1
65
95
63
45
67
2901
2639
3440
4444
1001
2713
02
27242714
03
bolero 13-43/1
113
95
63
46
67
2901
2639
3440
bolero 13-22/1
bolero 13-12/1
04
57
85
63
45
66
61
95
63
45
66
4444
2901
2639
3440
1001
2724
bolero 13-32/1
05
61
108
65
45
66
bolero 13-42/1
109
95
63
46
66
2901
2639
3440
4444
2724
1001
bolero 13-52/1
06
157
95
63
46
66
2901
2639
3440
calypso
calypso 18-13/1
61
85
63
45
67
calypso
47
85
45
60
calypso 18-11/1
2901
2639
3440
4444
100101
2724
calypso 18-33/1
65
108
65
45
67
calypso 18-23/1
65
95
63
45
67
2901
2639
3440
4444
1001
2713
02
27242714
calypso 18-43/1
112
95
63
46
67
2901
2639
344003
flamenco
flamenco 36-19/1
58
85
62
45
66
flamenco
47
85
45
62
flamenco 36-11/1
2639
3440
4444
1001
01
2724
flamenco 36-39/1
62
104
64
46
66
flamenco 36-29/1
62
92
63
45
66
2639
3440
4444
1001
02
2724
anth
es/u
d - g
rafic
he m
anza
nesi
/ud
- prin
ted:
oct
ober
200
6
polka
polka 30-15/6
56
83
56
46
66
polka
47
83
46
56
polka 30-11/6
2901
4444
1001
3440
2639
01
Tested by CatasTest: EN 1728/00Result: Level 3° UNI 10977/2002
2724
polka 30-35/1
61
105
62
46
66
polka 30-25/6
61
93
60
46
66
2901
4444
1001
2639
3440
02
2724
03
polka 30-45/6
61
105
61
46
66
2901
4444
1001
2639
3440
2724
polka 30-63/6
polka 30-61/6
04
57
82
57
45
65
47
82
45
57
polka 30-11/1
05
polka 30-15/1
56
85
58
46
66
47
85
46
58
2901
4444
1001
3440
2639
2724
polka 30-25/1
06
61
96
61
46
66
2901
4444
1001
3440
2639
2724
polka 30-11/1M
07
polka 30-15/1M
56
86
59
46
66
47
86
46
59
2901
4444
1001
3440
2639
2724
polka 30-25/1M
08
61
97
61
46
66
4444
1001
2639
2724
3440
09
10
mambo
mambo 19-14/3
56
84
58
45
65
mambo
mambo 19-11/3
44
84
45
58
2901
4444
1001
01
2639
3440
2724
mambo 19-14/2
56
84
58
45
65
mambo 19-11/2
44
84
45
58
2901
4444
100102
2639
3440
2724
anth
es/u
d - g
rafic
he m
anza
nesi
/ud
- prin
ted:
oct
ober
200
6
twist
twist 15-11/3R
twist
twist 15-11/3
44
87
48
51
44
87
48
52
4444
2727
272401
twist 15-11/3R2
39
23
2724
74
02
gibao
gibao
gibao 5001
removable
75
85
46
73
01
2715
2640
gibao 5002
135
85
46
73
02removable
2715
2640
anth
es/u
d - g
rafic
he m
anza
nesi
/ud
- prin
ted:
oct
ober
200
6
relax
relax 16-63/1RG
49
65
117
45
63
71
46
130°
relax
41
48/52
54
2641
relax 16-63/1R
49
65
117
47
63
71
46
130°
40614060 4070
GAS MOVEMENT
MECHANICAL MOVEMENT
01
2729
2635
2638
2637
2640
3421
2803
2801
4010
2715
4065
4020
49
65
117
45
63
71
46
relax 16-63/1
relax 16-73/1
49
65
102
45
63
70
46
4070
4070
02
OPTIONAL
2640
2729
2635
2638
2637
2640
3421
2803
2801
4010
2715
4065
4020
03
relax 16-83/1
49
65
83
45
63
70
46
relax 16-93/1
100
114
83
45
63
70
46relax 16-93/3
4020
2640
2715
2803
3421
4065
4010 2801 2635
misure/dimensions16-92/3
04
relax 16-103/7
160
175
87
44
63
73
49
4020
2803
3421
05
relax 16-62/1RG
49
62
117
45
63
71
46
130°
relax 16-62/1R
49
62
117
47
63
71
46
130°
4065
2635
2640
2715
3421
2638
2637
4060
4061
GAS MOVEMENT
MECHANICAL MOVEMENT
06
relax 16-62/1
49
62
117
45
63
71
46
relax 16-72/1
49
62
102
45
63
70
46
2635
2640
2715
3421
2638
2637
4065
OPTIONAL
2640
OPTIONAL
2640
07
relax 16-82/1
49
62
83
45
63
70
46
relax 16-92/1
100
111
83
45
63
70
46
2715
2640
3421
4065
2635
08
relax 16-102/7
160
172
87
45
63
73
49
relax 16-92/3
100
111
117
45
63
70
46
3421
4065
2715
2640
09
relax 21-63/1ER
51
66
112
45
63
84
53
156 130°
relax 21-63/1E
51
66
112
45
63
84
53
156 130°
2714
2637
2730
2638
2712-21
2729
4065
3421
2713
2715
ELECTRIC MOVEMENT-LOW VOLTAGE
10
relax 21-63/1
51
66
112
45
63
84
53
relax 22-63/1
51
66
111
46
63
82
54
168 145°
161 150°
2712-22
3421
2713
2712-21
4070
2715
4065
2729
2637
30932740 3420
27302714
2638
MECHANICAL MOVEMENT
GAS RECLINING BACKREST
rela
x 22
-63/
1re
lax
21-6
3/1
anth
es/u
d - g
rafic
he m
anza
nesi
/ud
- prin
ted:
oct
ober
200
6
relaxbed e compact
57
71
113
47
64
89
51
174 160°relaxbed
relax bed 23-63/1L
PUSH
Facendo pressione sullo schienale, il poggiagambe esce.MECHANICAL MOVEMENT
01 02
2313
2630
4065
4070
X X L
2729
3420
3421
2715
01
2631
2640
03 04MECHANICAL MOVEMENT
54
67
121
47
65
81
49
relax compact26-63/GP
159 145°
PUSH
PULL
Facendo pressione sullo schienale, il poggiagambe esce.MECHANICAL MOVEMENT
01 02
Tirando la leva lo schienale si abbassa.GAS MOVEMENT
03 04
relaxcompact
Best standing up feet position
PUSH
2632
4065
2613
4020
4070
3421
2715
2640
02
2633
54
67
121
47
65
81
49
relax compact26-63/G
Tirando la leva lo schienale si abbassa.GAS MOVEMENT
01 02
PULL
relaxcompact
140°
2632
4065
2613
4020
4070
3421
2715
2640
03
2633
relax bed 23-63/1
relax compact 26-63/GP
relaxtransfer
relaxtransfer
2637
4060
4061
2713
2715
2640
4065
01
2638
53
70
123
51
69
78
47
130°
relax transfer 16-6/RG
Reclining gas movementTelescopic arms (two positions)Folding foot restAll braking wheels 100 mmNew wooden handle
02
swing
swingswing 32-15/6
45
88
47
55
swing 32-11/6
57
88
47
55
4444
67
2901
01
2724
2639
3440
57
104
47
59
swing 32-25/1
4444
67
2901
02
2724
2639
3440
0303
49
61
117
45
66
71
46
4020
4065
2803
4010
2801
2729
2635
2640
2715
3421
2638
2637relax swing 16-66/1
49
61
117
45
66
71
46
relax swing 16-66/1R
130°
MECHANICAL MOVEMENT
relax swing
4061 40604070
04
4020
4065
2803
4010
2801
2729
2635
2640
2715
3421
2638
2637
49
61
117
45
66
71
46
relax swing 16-66/1RG
2641
41
48/52
54
GAS MOVEMENT
130°
40614060 4070