gsvt italia 2011

ÍNDICE

Rent a car 5ROMA 6FLORENÇA 12VENEZA 18

COMBINADOSRoma e Veneza 24Florença e Veneza 24Roma, Florença e Veneza 24Roma e Nápoles 26Roma e Florença 26Roma, Florença , Veneza e Milão 27Bolonha, Veneza, Verona e Milão 28Milão, Veneza, Florença, Nápoles e Roma 29Roma, Nápoles, Pompeia, Sorrento e Capri 30

TOSCANA 32

OS LAGOS 36Lago Maggiore 38Lago di Como 40Lago di Garda 41

LIGURIA 42

CAMPANIA E COSTA AMALFITANA 48Sorrento 50Amalfi 52Positano 54Capri 55

APULIA 56

CALABRIA 58

SICÍLIA 60Fly and Drive na Sicília 62Circuito Sicilia em pensao completa 64Circuito Cores da Sicilia 65Praia na Sicilia | Siracusa | Tindari 66Praia na Sicilia | Giardini Naxos 67Praia na Sicilia | Mazzarò 68Taormina Cidade 69

SARDENHA - Resorts de praia 70Fly & Drive Sardenha e Córsega Verão 2011 84

BENVENUTO

A ITÁLIA

ITÁLIA EM LIBERDADEITÁLIA EM LIBERDADE

Nada melhor que alugar um automóvel para admirar asencantadoras paisagens da “bella itália”.Para que possa fugir às ruidosas cidades e explorar osseus arredores, para que possa mover-se à vontade deuma cidade para a outra, podemos organizar um pacotecom aluguer de viatura com ou sem reserva de hotel.

COMBINADOSCOMBINADOS

Se não lhe apetecer conduzir, pode sentar-seconfortávelmente, a bordo dos novissimos comboios daTrenitalia, ao mesmo tempo que desfruta das mara vilho -sasa paisagens Italianas. Podemos ainda colocar à suadisposição um serviços de transporte com motorista.

LIBERDADE E FLEXIBILIDADLIBERDADE E FLEXIBILIDAD

Podemo-nos orgulhar de oferecer aos nossos clientesuma maior liberdade nas suas deslocações. Damossempre a possibilidade de escolher o programa que melhorlhe convenha, porque nada melhor que V. Exa. paraconhecer as suas necessidades. No destino, para melhorservi-lo nunca terá ninguém a sugerir-lhe novos programas,temos sempre à sua disposição a nossa central dereservas em Roma e os nossos agentes locais.

LIBERDADE PARA DESCOBRIRLIBERDADE PARA DESCOBRIR

NOVOS HORIZONTESNOVOS HORIZONTES

Itália não é só as suas já famosas cidades e praias. Épossuidora de belas regiões como a Toscana compaisagens de uma riqueza natural incomparável, ouUmbria, com uma aspecto mais rural, muito apreciadopelos visitantes. Ambas transmitem paz e tranquilidade,em plena harmonia com a natureza, tão difícil de encontrarnesta nossa vida quotidiana. Descubra cidades históricascomo Perugia, Siena ou Assis e deixe-se levar pelo seuencanto natural. No norte, a zona dos lagos e da Liguria,no Sul a Campania, Calabria e a Apulia, e asespectaculares ilhas da Sardenha e Sicilia; todos lugaresfabulosos cuja a ausência de turismo de massa faz comque sejam dos lugares mais desejados e apetecíveis. Itáliaespera-o, Itália é sua, descubra-a!

FÉRIAS À SUA MEDIDAFÉRIAS À SUA MEDIDA

Lembre-se que se a estadia que deseja não figura nestabrochura podemos sempre elaborá-la juntando osdiferentes programas existentes ou procurando aalternativa desejada.Desde o “primo piatto” com uma uma introdução de “bellaItália”, passando pelo menu “table d´hôte” em que terásimplesmente que adicionar os suplementos, até àsestadias “a la carte”, onde elaboramos as férias à suamedida, você é o convidado; escolha o que lhe convém.Reserve através do seu agente de viagens, nós faremoscom que os seus desejos se tornem realidade.

FLEXIBILIDADE - AJUSTE AFLEXIBILIDADE - AJUSTE A

ESTADIA ÀS SUASESTADIA ÀS SUAS

NECESSIDADESNECESSIDADES

No momento de efectuar a reserva poderá escolher aduração da sua estadia, basta para isso adicionar oudeduzir os valores das noites extras; excepto, se o hotelrequerer minimo de noites, ou, se tiver alguma indicaçãocontrária.

RESERVE A SUA CIDADERESERVE A SUA CIDADE

ITALIANA PREFERIDAITALIANA PREFERIDA

Pomos à disposição dos seus clientes uma ampla ofertade hóteis em variadíssimas cidades italianas.

Todos os packages apresentados nestaspáginas incluem transporte de carro ouminibus às chegadas e partidas doaeroporto ao hotel, excepto indicaçãocontrária.

É da nossa responsabilidade comunicaraos estimados clientes todas as ofertasespeciais que os hóteis ponham àdisposição; pelo que, por baixo de cadahotel indicamos todas as reduções, bónus,etc. que se podem aplicar.

As reduções para crianças serão aplicadasconsoante a política comercial de cadahotel. Consulte-nos.

O “clássico”. Pomos à disposição dosnossos clientes uma vasta oferta de hóteisdignos da sua categoria, quer pela sualocalização, serviço, cozinha ou qualquerdas suas múltiplas qualidades que fazemcom que sejam considerados únicos. Veja adescrição de cada um deles nas páginascorrespondentes a cada cidade.

TRANSFERS

OFERTASESPECIAIS

REDUÇÃO PARACRIANÇAS

CLÁSSICO

SICÍLIA

LAZIO

• Roma

• Napoli

• Firenze

Venezia •

TUSCANA

CAMPANIA

CALABRIA

LIGURIA

LOMBARDIA

EMILIA-ROMAGNA

VENETO

TRENTINO-ALTO

ADIGEFRIULI-VENEZIAGIULIA

UMBRIA

MARCHE

ABRUZZO

MOLISE

BASILICATA

APULIA

SARDENHA

PIEMONTE

VALLED’AOSTA

RENT-A-CAR

Será cobrada uma despesa de 20% sobre o preço da gasolina, se o cliente entregar o carro com o depósitovazio. Todos os dias extras de aluguer são pagos localmente à tarifa mais baixa publicada em Kilometragemilimitada. O condutor deve ter a carta de condução válida com pelo menos 1 ano de antiguidade, e idade mínimade 23 anos. A devolução da viatura deve ser efectuada no aeroporto ou em qualquer escritório da Budget.

atenção

Travelers do nothing else but run and down to see the sights,that come to Italy"

ALUGUER DE AUTOMÓVELNada melhor que alugar um carro paraconhecer Itália!Com este programa oferecemos a pos-sibilidade de descobrir a “bella e encan-tadora” Itália com maior liberdade eflexibilidade.

CONDUZIR EM ITÁLIAItália é o pais das autoestradas, que co-brem todo o território. Quando entrar

numa autoestrada tem que pagar aportagem: à entrada dar-lhe-ão umticket que deverá pagar à saída, o valora pagar depende da distância percor-rida. Lembre-se que o uso do cinto desegurança é obrigatório e que as cri-anças maiores de 9 meses e menoresde 3 anos devem ocupar um assentoespecial para crianças na parte traseirado automóvel; por lei, os bebés até aos7 meses devem ocupar um assento es-

pecial no lugar da frente. Poderá solicitarestas cadeiras, pagando um suple-mento, no momento da reserva. O con-dutor do automóvel deve ter a carta decondução válida. Oferecemos a possi-bilidade de alugar um automóvel emcondições excepcionais para as suasdeslocações em Itália, sugerindo-lhe ositinerários mais apropriados, com esta-dia nos melhores hóteis das mais belascidades italianas.

rent-a-car

GRP MODELO 2 dias 3/5 dias 6 dias 7 dias 8/13 dias(por dia) (por dia) (por dia) (por dia) (por dia)

A Fiat Panda ou similar 51 37 34 31 29B Citroen C2 ou similar 61 44 41 37 35C Fiat Grande Punto ou similar 66 48 44 40 38D Fiat Bravo ou similar 76 55 51 46 44E Renault Megane SW ou similar 83 60 55 50 47F Citroen C5 ou similar 95 68 63 57 54G Citroen C4 Picasso ou similar 105 75 70 63 60H BMW 118 D SW ou similar 121 87 81 72 69I BMW 118 D ou similar 110 79 73 66 63K Citroen C8 7 pax ou similar (*) 171 123 114 102 98M Citroen Jumpy 9 pax ou similar 179 129 120 108 102

O PREÇO INCLUI• Kilometragem ilimitada• Seguro de Colisão (CDW)• Seguro de roubo (TP)• taxa de aeroporto• taxa de circulação• VAT• Taxa de 2º condutor• taxa de estação comboios

O PREÇO EXCLUI• Super Seguro de colisão SCDW• Super TP• Combustivel• Seguro de acidentes pessoais (PAI)• condutor com menos de 25 anos

(*) Os grupos H+K+M são On Request

• Para períodos superiores a 13 dias por favor consulte-nos.• Qualquer aluguer nas ilhas da Sicilia ou Sardenha, no período compreendido entre 20 Junho a 20 Agosto sofre um suplemento de 15%• Minimo de aluguer são dois dias• Dias não utilizados nos vouchers não são reembolsáveis

Preços válidos 01 Abril 2011 - 31 Março 2012

15

13

19

4

512

3 2

17

8

6

11

1

187

14

9

16

10

ROMA

Conhecida como a cidade Eterna, Roma possui toda a magiados tempos passados. Dizem que visitar Roma uma só vezna vida não é suficiente, é por isso que inúmeros visitantes re-gressam vezes sem conta, e encontram sempre algum localque ainda não tinham visitado.Magnifica e inspiradora, Roma acolhe-o com os seus antigosmonumentos, maravilhas da arte e vestigios arqueológicoscom mais de 2500 anos de história. A característica arquitec-tura barroca envolve praças e caminhos, enriquecida com es-tátuas, fontes e flores. Roma é também um paraíso para osamantes da boa gastronomia; aqui encontra mais restaurantesque em qualquer outro local de Itália, e com preços para todasas carteiras. Seja o que for que procura para comprar, irá con-certeza encontrar em Roma; desde as boutiques exclusivas,dos mundialmente conhecidos designers de moda, na zonada Praça de Espanha, aos barulhentos e coloridos mercadosde rua, como o Porta Portese. É importante não esquecer aépoca dos saldos após o Natal e em meados de Julho, ondepode e deve regatear os preços.Temos disponível uma variedade de oferta de excursões etours de cidade operadas pela Green Line. Podemos organi-zar itinerarios de meio dia,ou, até vários dias, dentro e fora deRoma. Poderá adquirir estes tours quando reserva o seu pa-cote de férias. Por favor consulte a página dedicada às ex-cursões na secção de Roma.Podemos também combinar Roma com qualquer outracidade, ou resort. Se o pacote que procura não se encontraneste catálogo, por favor contacte a sua agência de viagens,que com a colaboração da nossa equipa de profissionais,poderá construir um pacote à sua medida.

LOCAIS DE VISITA OBRIGATÓRIAA cidade do Vaticano com a sua impressionante basilica e osMuseus do Vaticano com a capela Sistina; O Coliseu , umadas novas 7 maravilhas do mundo, Forum Romano, CircusMaximus, Piazza Venezia e o Capitólio, Piazza Navona,Patheon, Fontana di Trevi, Piazza di Spagna, Basilica SantaMaria Maggiore, Piazza del Popolo, Termas de Caracalla entremuitos outros locais...

“Rome! My country! City of the soul!” Lord Byron

ROMA CLÁSSICA | EUR 24Diário: manhã, 3 HorasUm itinerário de autocarro e a pé para explorar os clássicos monumentos daépoca Barroca e Renascentista da cidade de Roma, incluindo visita à Basilicade S. Pedro sem guia.

ROMA IMPERIAL | EUR 40Diário: tarde, 3 HorasUm itinerário de autocarro e a pé para explorar a Roma Imperial. Entre osmuitos lugares que são visitados destacamos a Piazza del Capidoglio porMichelangelo, O Forum Romano e visita interior ao Coliseo.

MUSEUS DO VATICANO | EUR 53Todas as manhãs e tardes, excepto domingos e feriados religiosos: 3 HorasItinerario de autocarro através da cidade de Roma até chegar ao Vaticano.Visita aos Museus do Vaticano com a suas galerias e a magnifica Capela Sistinacom frescos de Michelangelo.

ROMA CRISTÃ | EUR 33Diário: tarde, 3 HorasUm itinerário de autocarro e a pé visitando alguns locais religiosos de Roma.Visita às três das mais importantes Basilicas de Roma, S. Govanni, Santa MariaMaggiore e S. Paolo, e às Catacumbas na Via Appia.

AUDIÊNCIA PAPAL | EUR 21Todas as Quartas de manhã (sujeito a agenda do Papa)Itinerario de autocarro através da cidade de Roma até chegar ao Vaticano,onde irá assistir à audiência Papal, no magnifico Salão, obra do arquitectoNervi.

ROMA À NOITE COM JANTAR | EUR 67Diário: noite, 3 HorasApós um tour nocturno pela cidade incluindo a Fontana di Trevi, o itineráriocontinua com um jantar em Restaurante local. Bebidas e autocarro de regressoestão incluídos.

ROMA ILUMINADA | EUR 26Diário: noite, 3 HorasO tour levá-lo-á através dos melhores locais sobre a romântica iluminaçãonocturna de Roma. Ficará deslumbrado com a beleza do Forum Romano, oColiseo, o Arco de Constantino, a Basilica de S. Pedro e muito mais. O tourinclui duas paragens, na Piazza Navona e na Fontana di Trevi.

TIVOLI | EUR 51Diário (Primavera e Verão), excepto às segundas-feiras: 4 horasO tour irá levá-lo ao Tivoli, a cerca de 30 Km de Roma. Irá visitar duas diferentesVillas de diferentes épocas: Villa Adriana, da época Romana, construída eadquirida pelo Imperador Claudio, e a Villa D’Este uma das mais bonitasresidências da época Renascentista.

CASTELOS ROMANOS | EUR 33Terças e sábados à tarde: 4 horas (01 Abril a 31 Outubro)Oportunidade para deixar a cidade e visitar as vilas medievais que seencontram numa zona designada por Castelos Romanos. O autocarro levá-lo-á através de um parque que envolve a antiga Via Appia e que segue emdirecção às magnificas vilas, das quais destacamos Castelgandolfo, residênciade Verão do Papa, Frascati etc. O tour termina com uma prova de vinhos daregião.

DIA INTEIRO A ASSIS E ORVIETO | EUR 74Segundas, quintas e sábados (01 Março a 31 Outubro)O itinerário irá levá-lo a duas das mais bonitas cidades de Itália: Assis, terra deS. Francisco, e Orvieto com a sua magnifica Catedral. Ambas as cidadesencontram-se na Umbria, no coração de Itália, região rica em arte, cultura ereconhecida pelo seu azeite e vinhos. O tour inclui almoço e paragem paraprovas de vinhos e especialidades locais.

DIA INTEIRO A CAPRI | EUR 90DiárioCapri é uma pequena ilha de extraordinária beleza. A sua fascinante CostaRochosa, e as suas picturescas vilas com uma enorme variedade de boutiquese esplanadas, fazem com que este seja um destino a não perder. O autocarroirá levá-lo desde Roma ao cáis de Nápoles, onde irá embarcar no ferry paraCapri. O tour inclui almoço com bebidas incluídas num restaurante em Capri.

DIA INTEIRO A POMPEIA E NAPOLES | EUR 81DiárioO tour irá levá-lo até Nápoles, onde terá uma panorâmica da cidade e umaparagem para fotos no picturesco Castel Dell’Ovo. O tour continua em direcçãoa Pompeia para uma visita guiada através da cidade, que fora totalmentedestruída pela lava do vulcão Vesuvio, em 79 AD. O tour inclui almoço emPompeia (bebidas incluídas).

DIA INTEIRO A FLORENÇA | EUR 118Terças, Quintas, Sábados e DomingosEsta é a oportunidade de visitar umas das maiores cidades de arte de Itália. Oautocarro irá levá-lo directamente a Florença através das espectacularespaisagens da Toscana e Umbria. O tour de cidade inclui a visita à Academia,onde poderá admirar o David de Michelangelo, e uma visita guiada a pé pelocentro historico. O autocarro sai de Florença aproximadamente pelas 17horas.O almoço com bebidas está incluído.

TOURS DE VÁRIOS DIASTemos alguns tours de 2 e 3 dias, que podem ser consultados na secção doscombinados em Roma e Costa Sorrentina:Napoles, Pompeia, Sorrento, Capri (2 dias): 1 noite em SorrentoNapoles, Pompeia, Sorrento, Capri (3 dias): 1 noite em Sorrento, 1 noite em CapriNapoles, Pompeia, Sorrento, Capri (3 days): 2 noites em Sorrento

ATENÇÃO• A duração dos tours, bem como os horarios de chegada são aproximados• Os dias de operação encontram-se sujeitos a reconfirmação • Os itinerarios encontram-se sujeitos a alterações por motivos de força maior.• Entrada nas igrejas, Museus do Vaticano e Capela Sistina requerem vestuário

apropriado proibido entrar de calções, mini-sai e ombros destapados.

EXCURSÕES | PREÇOS POR PESSOA

Combine a sua estadia em Romacom outra cidade italiana, Veneza ou Florença.

Consulte as páginas 24-31.

COMBINADOS

Hotel acolhedor, localizado a algunsmetros da Via Veneto. Recentementeremodelado, é um dos hoteis maisvendidos no nosso produto, dispõe deum bar e de um agradável restauranteque oferece pratos tipicamente italianos,bem como da cozinha internacional.Todos os quartos estão decorados emestilo clássico italiano e equipados comar condicionado, mini-bar e TV satelite.56 quartos

0 km

oxford

��

7

roma

8

Este agradavel hotel, aberto em 2003,encontra-se localizado no centro deRoma, não muito longe da Piazza dellaRepubblica e das famosas lojas da ViaNazionale. O hotel dispõe de umaelegante recepção, de um pequeno bare de uma agradavel sala de estar.Também é possivel usufruir de umpequeno terraço aberto no Verão.Todos os quartos estão decorados comuma mobilia moderna e equipados comar condicionado, mini-bar e TV satélite.Boa relação qualidade preço.52 Quartos

0 km

windrose

��

1

Um dos hoteis 3* favoritos no centro deRoma, com uma localização muitoconveniente, a pouca distancia dasprincipais atracções turisticas de Romae perto das famosas zonas comerciaisda Via Nazionale e Via Veneto. Aestação de metro encontra-se a poucosmetros de distância. Todos os quartosforam recentemente renovados,decorados com mobiliario classico etodos eles equipados com arcondicionado.14 singles - 35 duplos

0 km

Patria

��

2

Ideal para familias, este pequeno hotelesta localizado num 1° andar de umedificio, no centro da Via Nazionale,umas das mais importantes zonascomerciais em Roma. Todos os 20quartos estão decorados de uma formaclássica e equipados com arcondicionado, minibar e TV satélite.20 quartos

0 km

Augustea

��

3

O hotel esta no 4° andar de um edificioResidencial, a sul da Via Veneto, juntodos melhores bares e restaurantes. Opequeno e elegante hotel, oferece umaagradavel sala comum e quartosconfortaveis.34 quartos

0 km

Garda

��

5

Este pequeno e acolhedor hotel estalocalizado na via del Corso, no coraçãode Roma, perto dos mais importantespontos turisticos, como, Fontana di Trevi ou o Forum Romano e junto dasmelhores avenidas para realizar as suascompras, tais como, Via Condotti e viadel Corso. Todos os quartos foramrecentemente renovados, decoradosnum estilo classico e refinado. 66 quartos

0 km

Regno

��

4

Moderno, confortavel e conveniente -mente localizado junto à estação Terminie transportes publicos. Os maisimportantes Pontos turisticos são defacil acesso, perto de shopping areas.Os quartos são praticamente, todosdecorados em estilo moderno eequipados com ar condicionado,minibar e TV. 82 quartos

0 km

Gioberti

��

6

Fique 3 noites pague 2| válido: 01-27 Mar + 26Jun-

04Set + 01Nov-29Dez 2011 |

Fique 3 noites pague 2| válido: 01-27 Mar + 26Jun-

04Set + 01Nov-29Dez 2011 |

Fique 4 noites pague 3| válido 01-31Mar + 01Jul-

04Set + 02Nov-28Dez 2011 |

Fique 4 noites pague 3| válido durante o mês deAgosto |

Fique 4 noites pague 3| válido durante o mês deAgosto |

O hotel esta localizado no centro deRoma, entre o Termini e a OperaHouse. O seu American bar “LaBrasserie” oferece uma variedade debebidas e cocktails, se preferir podeainda relaxar com um snack e bebidano bar jardim "L'ulivetto" que possuiuma vista panorâmica sobre a cidade.Todos os quartos têm ar condicionado,minibar, cofre , tv satélite. 166 quartos

0 km

diana

��

8

roma

99

Hotel moderno situado no coração dacidade de Roma, apenas a algunspassos do coliseu, do Forum Romano edas outras principais atracçõesturisticas. Decorado de forma moderna,todos os quartos dispõem telefone,radio, Tv satellite, mini-bar e cofre. Orestaurante do hotel serve comidainternacional e tipicos pratos italianos.208 quartos

0 km

GH Palatino

��

10

Hotel moderno localizado perto da VillaBorghese apenas a 15min a pé da viaVeneto. Os quartos são espaçosos,confortaveis, decorados em estilocontemporâneo. O restaurante do hoteloferece comida internacional tal comopratos tipicos italianos.18 singles - 165 duplos

0 km

Beverly Hills

��

9

Construido num edificio que data de1887, mantém um estilo e decoraçãodo século XIX. O hall e o bar possuemparedes revestidas a madeira e o chãoem marmore. Todos os quartos estãodecorados com luxuosa tapeçaria ecasa de banho em marmore. Todos osconfortos estão disponíveis, incluindo arcondicionado e TV satélite.59 quartos

0 km

mecenate palace

��

11

Localizado junto da via Veneto, hotelcharmoso que nos oferece todo oconforto. Todos os quartos foramrecentemente renovados, decoradosem estilo classico e equipados com arcodicionado, mini-bar e Tv satellite. Orestaurante “Sistina” oferece umambiente acolhedor e uma cozinhatipicamente Mediterrânica.15 singles - 120 duplos

0 km

savoy

��

12

Para minimo de 4 noitesdesfrute de uma redução

de 20% sobre o valor de alojamento| válido 01Abr-31Jul + 01Set-15Nov |

roma

O Hotel é uma nova estrutura situada nobairro Prati, não muito longe doVaticano e da Piazza del Popolo.Osquartos são espaçosos, decorados emestilo moderno, as areas comuns sãoamplas e acolhedoras. O restauranteoferece deliciosos pratos da cozinhaitaliana.161 duplos

0 km

NH Giustiniano

��

16

Este prestigiado hotel está conveniente -mente localizado na zona residencialPrati, perto do Vaticano não muito longedo centro histórico. Fácil acesso aostransportes públicos. Todos os 244quartos estão decorados de formamoderna e confortável. O hotel d~ispõede um American bar e de um excelenteRestaurante.

0 km

NH LEONARDO DA

VINCI

��

15

Hotel de Luxo no coração histórico dacidade de Roma, a alguns passos dafamosa Piazza di Spagna . Este refinadohotel possui 98 quartos, agradá vel men -te decorados com mobiliário clássicorefinado. No Restaurante do Hotel “CafèRomano” poderá disfrutar de umserviço de topo com uma excelentequalidade na confecção dos pratos.

0 km

19

Localizado em pleno coração historico ecomercial da cidade de Roma, na ViaNazionale,o Hotel La Griffe encontra-seconstruido num bonito edificio do século19. Todo o seu interior encontra-sedecorado em estilo contemporâneocom mobiliário design. O hotel dispõe deRestaurante panoramico, American bar ,Sala de conferência e sala de reuniões.

0 km

LUXURY HOTEL

LA GRIFFE

��

17

10

O hotel tem uma localização magnifica,com vista para os jardins da VillaBorghese e apenas a poucos passos dafamosa Via Veneto. Foi projectado econstruído com os mais modernoscritérios de arquitectura, dando especialatenção à escolha do mobiliário eequipamentos, tornando todos as salaspúblicas e privadas acolhedoras erefinadas. Os quartos estão equipadoscom ar condicionado, banheira ouduche, secador de cabelo, tv satéliterádio, telefone e mini-bar. O eleganterestaurante “Il Giardino” oferece típicospratos locais e regionais, bem como omelhor da cozinha internacional.

0 km

NH Vittorio

Veneto

��

14

Fique 3 noites pague 2| válido 01-31 Março + 01-31

Agosto 2011 |Fique 4 noites pague 3| válido 01-30 Abril + 01-31 Julho 2011 |

Fique 7 noites pague 6 | válido toda a época |

Hotel estilo design localizado perto daVia Veneto. A decoração interior é umamistura de estilo clássico refinado commoderno. No bar e Restaurante"Rosetto" podemos usufruir de umavista para um jardim. Todos os quartosencontram-se equipados com arcondicionado, tv satelite e minibar. Ohotel dispõe ainda de um centro defitness, jacuzzi e sauna.65 quartos

0 km

Rose Garden

Palace

��

18

Fique 3 noites pague 2 | válido 01Ago-04Set 2011

para estadias em meia-pensão, mas aoferta só se aplica ao alojamento não às re-feições |

Hotel Classico, localizado na praçaMontecitorio, em frente ao parlamentoitaliano, mesmo no centro de Roma,junto à Piazza Navona, Fontani di trevi eàs lojas da via del Corso, tal como aosrestantes importantes pontos turisticos.Decoração tradicional/moderna. Dispõede um bar Americano e um jardim notopo do hotel com uma vista magnificasobre a cidade.25 singles - 75 duplos

0 km

Colonna Palace

��

13

Hotel

d’inghilterra

��L

roma

11

Preços por pessoa em quarto duplo em regime de alojamento e pequeno-almoço

2 NOITES EXTRA 2 NOITES EXTRA 2 NOITES EXTRA 2 NOITES EXTRA 2 NOITES EXTRA

SEX-DOM | SEG-QUI SEX-DOM | SEG-QUI SEX-DOM | SEG-QUI SEX-DOM | SEG-QUI

WINDROSE aa) 350 48 412 79 368 57 368 57 - -PATRIA bb) 362 54 424 85 362 54 362 54 362 54AUGUSTEA cc) 360 53 412 79 360 53 360 53 360 53REGNO dd) 382 64 452 99 382 64 382 64 382 64GARDA ee) 368 57 438 92 368 57 368 57 368 57GIOBERTI 368 57 428 87 368 57 368 57 - -OXFORD ff) 392 69 454 100 392 69 392 69 392 69DIANA gg) 396 71 480 113 416 81 416 81 - -BEVERLY HILLS hh) 366 56 476 111 374 60 374 60 - -G.H. PALATINO ii) 410 78 490 118 410 78 410 78 - -MECENATE PALACE jj) 406 76 484 115 406 76 392 69 392 69SAVOY kk) 410 78 524 135 454 100 454 100 - -COLONNA PALACE ll) 420 83 526 136 420 83 420 83 420 83NH VITTORIO VENETO 420 83 454 | 530 100 | 138 420 | 454 83 | 100 420 83 - -NH LEONARDO DA VINCI 392 69 496 121 416 81 392 69 - -NH GIUSTINIANO 406 76 526 136 438 92 406 76 - -HOTEL LA GRIFFE 448 97 532 139 476 111 476 111 - -ROSE GARDEN PALACE mm) 532 139 588 167 588 167 532 139 - -D'INGHILTERRA nn) 556 151 688 217 582 164 556 151 - -

roma 01 - 31 MARÇO 01 ABRIL - 30 JUNHO 01 - 31 JULHO 01 - 31 AGOSTO 01 NOVEMBRO01 SETEMBRO - 31 OUTUBRO 29 DEZEMBRO

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo directo Lisboa ou Porto ida e volta a Roma com a TAP em

classe L• 2 noites no hotel seleccionado em regime de alojamento e pe-

queno almoço• Seguro de viagem

OS PACOTES NÃO INCLUEM• Taxas, Transfers

SUPLEMENTO AÉREO TAPSuplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho - 15 Se-tembro 2011: desde Lisboa/Porto/Faro voo directo em Classe L :€66 RT

Consoante a disponibilidade podemos aplicar tarifas aéreas maiseconomicas

a) 21-25 Abril aplica-se um suplemento €6 por pessoa, por noitea) 01-05 Setembro aplica-se uma redução €22 por pessoa, por

noite

b) 28-31 Março aplica-se um suplemento €15 por pessoa, pornoite

b) 01-17 Abril aplica-se uma redução €16 por pessoa, por noiteb) 05-30 Junho aplica-se uma redução €31 por pessoa, por noitec) 28-31 Março aplica-se um suplemento €13 por pessoa, por

noitec) 01-17 Abril aplica-se uma redução de €13 por pessoa, por noitec) 05-30 Junho aplica-se uma redução €26 por pessoa, por noited) 01-10 Julho aplica-se um suplemento de €35 por pessoa/noited) 01-06 Setembro aplica-se uma redução €35 por pesoa/noitee) A noite de 01Nov + 29Dez aplica-se um suplemento €35 por

pessoa/noitef) 01-10 Julho aplica-se um suplemento de €31 por pessoa/noitef) 01-06 Setembro aplica-se uma redução €31 por pesoa/noite

g) 16-31 Março aplica-se um suplemento de €42 por pessoa, pornoite

h) 01-30 Abril aplica-se uma redução de €21 por pessoa/noitei) 25-31 Março + 01-15 Julho aplica-se um suplemento de €40

por pessoa/noitej) 01-14 Nov aplica-se um suplemento de €7 , e de 28-29 Dez um

suplemento €46 , por pessoa/noite

k) 16-31 Março aplica-se um suplemento de €26 por pessoa, pornoite

l) 01-15 Jul + 26-29 Dez aplica-se um suplemento de €53 porpessoa/noite

m)16-31 Março aplica-se um suplemento €28 por pessoa/noiten) 01-30 Abril aplica-se uma redução de €53 por pessoa/noite

TRANSFERSTransfer privativo Aeroporto Roma - Hoteis em Roma:€57 por serviço/trajecto (máx 3 pessoas)Transfer privativo Aeroporto Roma - Hoteis em Roma:€67 por serviço/trajecto (máx 6 pessoas)Transfer privativo Aeroporto Roma - Hoteis em Roma:€83 por serviço/trajecto (máx 8 pessoas)

TOURS PRIVATIVOS EM ROMA SEM GUIA(SÓ VIATURA + MOTORISTA)Meio dia de cidade 3,5h até 50 km: €138 o serviço (máx. 3 pessoas)Meio dia de cidade 3,5h até 50 km: €161 o serviço (máx. 6 pessoas)Meio dia de cidade 3,5h até 50 km: €199 o serviço (máx. 8 pessoas)

3

9

4

13

14

10

8

16

12

11

6

1

2 7

5

15

FLORENÇA

Rodeada pela suave paisagem da Toscana, de verdes en-costas e bonitos jardins, Florença apresenta-se como o cen-tro da Arte, Arquitectura e Cultura. Nenhuma outra cidade deItália possui uma riqueza semelhante à que encontramos nassuas galerias e museus. Foi a cidade berço do Renascimento,e nesta espectacular cidade podemos encontrar marcas dosmais importantes artistas e arquitectos da historia, comoMichelangelo, Giotto, Brunelleschi, Botticelli, etc. Todos os ed-ificios históricos encontram-se perfeitamente conservados emantêm todo o seu glamour original, dando-lhe a oportu-nidade de viajar através de vários séculos.

O shopping em Florença possui ofertas de alta costura, exis-tem muitas lojas de moda de estilistas como Gucci, Prada,

Cavalli ou Ferragamo originários da Toscana e possuindo emFlorença as suas melhores boutiques.

Florença é um destino para os amantes da boa gastronomia,onde a arte de cozinhar de forma tradicional foi cuidadosa-mente preservada.Florença encontra-se ainda no coração de uma das regiõesprodutoras dos melhores vinhos Italianos como Chianti,Brunello, Vernaccia entre outros.

Aconelhamos ainda uma visita às cidades vizinhas comoSiena, Pisa ou San Gimignano, onde poderá facilmente chegarde carro ou de comboio. De certeza que se irá perder nestasmaravilhosas cidades que remontam a época medieval.

“For you have thus beneath you the birth-place of the highest art”J. Ruskin

MEIO DIA DE VISITA A FLORENÇA (Todas as manhãs e tardes. Duração3h30m) | EUR 45Visita a Florença de autocarro e a pé, que oferece uma panorâmica do centroda cidade e dos seus arredores. A visita de manhã inclui a entrada na galeriada Academia onde poderá admirar a estátua David, obra de Michelangeloenquanto que a tour da tarde inclui visita à galeria Uffizi, onde encontra as maisbelas obras de arte da época Renascentista. Para o tour da manhã o almoçoé opcional mediante suplemento €16.

DIA INTEIRO DE VISITA A FLORENÇA (Diário: duração 8 horas) | EUR 85Visita a Florença de autocarro e a pé, que oferece uma panorâmica do centroda cidade e dos seus arredores. O tour inclui entradas na Galeria Uffizi e nagaleria da Academia. O almoço é opcional mediante suplemento €20

VISITA GUIADA A FLORENÇA A PÉ (Diário, excepto à 2ª feira) | EUR 16O guia irá acompanhá-lo pelo centro histórico da cidade, que inclui o Duomo,Campanile de Giotto, Piazza della Signoria com o imponente Palazzo.

VISITA DE DIA INTEIRO A SIENA E SAN GIMIGNANO (Diário) | EUR 55Passará um dia deslumbrante pela maravilhosa paisagem da Toscania, ondeterá a oportunidade de visitar a espantosa cidade de Siena. Aqui terá uma visitaguiada pela cidade onde poderá admirar a Catedral e a Piazza del Campo,palco do espectáculo Pálio que tem lugar duas vezes por ano. O tour continuaaté á cidade medieval de San Gimignano, com a suas impressionantes Torres.Almoço não incluído.

MEIO DIA DE VISITA A PISA (Todas as tardes) | EUR 43Tour de autocarro até à surpreendente cidade de Pisa, onde terá um tour comguia à deslumbrante Piazza dei Miracoli, com a mundialmente conhecida Torrede Pisa, Batistério e Catedral.

JANTAR E CONCERTO NO CENTRO DE FLORENÇA (Quartas e sextas ànoite) | EUR 55O nosso escort irá acompanhá-lo a um tipico Restaurante no centro históricode Florença, onde lhe será servido um tipico jantar Fiorentino, acompanhado devinho Chianti. Após o jantar irá dirigir-se a uma antga igreja onde poderá assistira um concerto de Opera e de musicas tipicamente Italianas.

VISITA GUIADA AOS MUSEUSVisitas guiadas a cada museu podem ser reservadas de acordo com o horariode abertura de cada um. Pode reservar entrada na Galeria Uffizi e GaleriaAcademia (todos os dias de manhã e tarde), Capelas Medici, Museu Bargello,visita ao Palazzo Vecchio (só às segundas-feiras). Almoço opcional. Desfrute de um preço especial se reservar entradas no mesmo dia para asduas galerias Uffizi e Academia.

CURSOS DE CULINÁRIAOferecemos também a possibilidade de participar em cursos de culinária.Consulte-nos

ATENÇÃO• A duração dos tours, bem como os horarios de chegada são aproximados• Os dias de operação encontram-se sujeitos a reconfirmação • Os itinerarios encontram-se sujeitos a alterações por motivos de força maior.


Combine a sua estadia em Florençacom outra cidade italiana, Roma ou Veneza.

Consulte as páginas 24-31.

COMBINADOS

O Aeroporto de Florença fica aproximadamente a15 minutos de autocarro, do centro da cidade, háuma linha de autocarros que faz este itinerário 15vezes ao dia e cada trajecto custa por volta dos 6eur por pessoa. O táxi também pode ser uma boaalternativa, e dependendo da localização do hotel,poderá custar aproximadamente €20. Podemosreservar transfers privados que custam por pes-soa/trajecto €28 (minímo 2 pessoas).

transfers

14

O edifício do hotel foi um dos antigosPalácios nobres pertencente à famíliaMedici. O hotel foi totalmente renovadorespeitando os traços originais dosséculos XVI e XVII. No rés-do-chãoficam localizados a recepção e oelevador. O hotel encontra-se próximodo Duomo e dos principais pontos deatracção turística. O hotel dispõe de 03quartos single e 49 quartos duplosdecorados em estilo simples e con fortá -vel, equipados com ar-condicionado.

0 km

Martelli

��

1

O hotel Botticelli é um edifício do séculoXVI, junto ao mercado de Florença, nocentro da cidade, próximo da Catedral edos principais museus. O hotel dispõede 34 quartos, elegantementedecorados em Estilo Toscano eequipados com ar-condicionado, cofre,secador, minibar, TV / Satelite, rádio etelefone.

0 km

Botticelli

��

4

Este hotel localiza-se num edifício antigoe é gerido em ambiente familiar, empleno centro de Florença, a poucospassos de bonita Igreja de Santa MariaNovella. Os 16 quartos duplos e 04quartos single encontram-se mobiladosde forma simples mas confortável. OHotel Cosimo de Medici é ideal paraclientes que procuram uma estadia numambiente simples mas acolhedor.

1 km

Cosimo de Medici

��

2

O Hotel Meridiana encontra-se nummoderno edifício, localizado na área daPiazza della Libertà, próxima do centrode Florença. Os 67 quartos estãodecorados em estilo moderno eencontram-se equipados com arcondicionado, minibar, cofre, TV Satélitee telefone.

0 km

Meridiana

��

3

Florença

15

Este hotel foi durante muitos anos umareferência entre os hotéis 3* em Florençadevido à sua localização central, juntodo Mercado de San Lorenzo, próximodo Duomo. O edifício do século XVII foium Mosteiro e mantém muitas dascaracterísticas originais. O hotel écomposto por 12 quartos single e 78quartos duplos modernamentedecorados em Estilo Florentino.

0 km

Machiavelli

palace

�� sup

5

O hotel encontra-se no “PalazzoVenturi”, um antigo edifício do séculoXVI, totalmente restaurado, masmantendo as características originais. Asua localização central, próxima doDuomo e da Via Tornabuoni, é ideal parafazer compras e passear pela cidade. Ohotel dispõe de 67 quartos, todos elesdecorados e equipados em estiloclássico e confortável.

0 km

Paris

�� sup

6

O hotel encontra-se num antigomosteiro do século XVII, num edifíciocompletamente renovado que mantéma arquitectura original, próximo domercado de San Lorenzo e a poucadistância do Duomo. Os 09 quartossingle e 53 quartos duplos foramcuidadosamente mobilados respeitandoo estilo clássico do edifício.

0 km

Atlantic Palace

��

7

Hotel 4* convenientemente localizadopróximo da Piazza della Signoria. Oencanto do edifício reside no típicoEstilo Florentino. O hotel dispõe de Spa,banho turco, e ginásio totalmenteequipado. Todos os quartos estãomobilados confortavelmente. O Bar-Restaurante Angel oferece um lequevariado de pratos tradicionais e receitasinternacionais (encerra aos domingos).

0 km

GH CAVOUR

��

8

Fique 4 noites pague 3| válido 01-31 Março+10Jul-05Set |



O NH Hotel Firenze é um hotel 4 estrelaslocalizado a cerca de 10 Km doaeroporto internacional Vespucci, ficanas proximidades do centro historico deFlorença. O bar e Restaurante do Hoteloferece especialidades tipicas daToscana.

1,5 km

NH Firenze

��

11

Este elegante hotel foi recentementerenovado e o seu mobiliário dispõe deantiguidades e quadros impres sionan tes.O hotel está localizado numa árearesidencial a uma curta distância docentro da cidade. Todos os quartos seencontram confortavelmente mobiladosem estilo tradicional. O Restaurante Gran -duca oferece pratos típicos Toscanos eMediterrânicos num ambiente intimista.

0 km

NH Anglo

American

��

12

16

A localização do hotel com vista para aPonte Vecchio e próximo da ViaTornabuoni, onde é possível encontraras melhores lojas de moda italianaFirme, permite disfrutar de umapaisagem maravilhosa enquantopasseia. O hotel oferece uma estadiaelegante rodeado por uma paisagemmaravilhosa. O hotel dispõe de 76quartos mobilados em estilo clássico edispõe de ar-condicionado e vidrosduplos.

0 km

Berchielli

��

10

Florença

O hotel foi inaugurado em 2004 e ficalocalizado junto à Accademia, próximodo Duomo. O hotel foi construído deacordo com padrões de qualidadeelevados fornecendo um serviço deatendimento personalizado. Os 64quartos estão decorados em estilocontemporâneo com materiaistipicamente toscanos. O restaurante dohotel permite disfrutar de pratostradicionais e cozinha internacional.

0 km

Athenaeum

��

9

Fique 3 noites pague 2| Válido 01Nov-28Dez 2011 |

Lua-de-Mel e AniversárioOferta de 1 garrafa de espumante

Florença

17

NH Porta Rossa encontra-se numedificio do século 12 e é um dos maisantigos hoteis de Itália. Encontra-seperfeitamente localizado no centrohistórico de Florença, alguns passosdas prinicpais atracções como oDuomo, Piazza della Signoria, PonteVecchio e da Galeria Uffizi. Todos os 72quartos são únicos, e alguns delesmantêm magnificos frescos.

0 km

NH PORTA ROSSA

��

15

Hotel pequeno e encantador, localizadono centro histórico da cidade, muitopróximo do Duomo. O elegante edifíciodo século XVI encontra-se mobilado emestilo clássico e decorado com quadrose esculturas originais, incluindo oprimeiro modelo de O Rapto dasSabinas de Giambologna e esboços eestátuas de Giovanni Duprè, antecessordos actuais proprietários. Os 07 quartossingles e 38 quartos duplos encontram-se totalmente equipados e dispõem dear-condicionado.

0 km

Monna Lisa

��

13


2 NOITES EXTRA 2 NOITES EXTRA 2 NOITES EXTRA 2 NOITES EXTRA

MARTELLI aa) 495 33 541 56 509 40 - -COSIMO DE MEDICI bb) 519 45 565 68 545 58 519 45MERIDIANA cc) 513 42 567 69 527 49 - -MACHIAVELLI PALACE dd) 507 39 579 75 523 47 - -BOTTICELLI dd) 541 56 609 90 561 66 541 56PARIS dd) 513 42 589 80 527 49 - -ATLANTIC PALACE dd) 527 49 613 92 539 55 - -G.H. CAVOUR cc) 567 69 609 90 567 69 - -ATHENAEUM ee) 567 69 631 101 585 78 567 69BERCHIELLI ff) 579 75 677 124 579 75 579 75NH FIRENZE ee) g) 549 60 595 83 567 69 - -NH ANGLO AMERICAN ee) g) 557 64 607 89 577 74 - -MONNA LISA dd) h) 559 65 651 111 607 89 559 65PLAZA LUCCHESI ii) 577 74 647 109 601 86 577 74NH PORTA ROSSA ee) j) 615 93 679 125 645 108 - -G.H. BAGLIONI ee) k) 599 85 673 122 599 85 - -

Florença 01 - 31 MARÇO 01 ABRIL - 30 JUNHO 01 JULHO - 31 AGOSTO 01 NOVEMBRO - 27 DEZEMBRO01 SETEMBRO - 31 OUTUBRO

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo ida e volta a Florença com a Tap e Alitalia em Classe S, via

Roma• 2 noites no hotel seleccionado em regime de alojamento e pe-



a) 01-30 Abr aplicam-se os preços 01-31 Marb) 01-15Jul + 01-15Nov aplicam-se os preços de 01Abr-30Junc) 01-15Jul aplicam-se os preços 01Abr-30Jund) 01-09 Jul aplicam-se os preços 01Abr-30June) 01-02 Jul aplicam-se os preços 01Abr-30Jun

f) 01-10 Jul aplicam-se os preços 01Abr-30Jung) 01-20Abr + 01-08 Set + 23-31 Out aplica-se uma redução de

€14 por pessoa/noiteh) 01-10Nov + 26-28 Dez aplicam-se os preços de 01Set-31Outi) 01-17Abr aplica-se uma redução €23 por pessoa/noitej) 01-20Abr + 01-08 Set + 23-31 Out aplica-se uma redução de

€17 por pessoa/noitek) 01-21 Abr aplica-se uma redução de €19 por pessoa/noite

HOTEIS COM PERÍODOS DE FEIRA: OS PREÇOS NÃO SÃO VÁ-LIDOS NOS SEGUINTES HOTEIS, NAS DATAS INDICADASHotel Martelli + Hotel Monna Lisa: 14-17 JunHotel Cosimo de Medici e Hotel Botticelli: 13-16 Jun + 22-24 JunHotel Meridiana: 13-16 JunHotel Machiavelli, Hotel Paris e Hotel Atlantic Palace: 11-17 Mai +

13-16 Jun + 22-24 Jun + 02-04 OutG.H. Cavour: 03-06 Mar + 13-17 JunHotel Athenaeum: 03-06 Mar + 14-17 JunHotel Plaza Lucchesi: 11-13 Mai + 14-16 Jun + 05-07 JulHotel Berchielli : 03-05Mar + 13-16 Jun

SUPLEMENTO TRANSFERSTransfer privativo Aeroporto Florença - Hoteis em Florença ou v.v.:€56 por serviço/trajecto (máx 2 pessoas)Transfer privativo Aeroporto Florença - Hoteis em Florença ou v.v.:€65 por serviço/trajecto (máx 8 pessoas)


O hotel foi inaugurado em 1903 erepresenta a hospitalidade florentina. Ohotel dispõe de um restaurantepanorâmico no topo do edifício comuma vista fabulosa sobre Florença,devido à sua fantástica localização nocentro da cidade. Tanto as áreascomuns, como os 76 quartos do hotelse encontram decorados em EstiloFlorentino e equipados com ar-condicionado e TV Satélite.

0 km

Grand Hotel

Baglioni

��

16

O Hotel Plaza Lucchesi é uma referênciaentre os hotéis de Florença e oferecequalidade no atendimento e serviçoprestados. O edifício está localizadopróximo da Igreja de Santa Croce a umapequena distância do centro da cidade.O hotel dispõe de uma grande econfortável recepção e o RestauranteLa Serra oferece cozinha regional, bemcomo internacional, num ambiente deelegância. Os 17 quartos single e 80quartos duplos estão totalmente equi -pados e decorados em estilo clássico.

0 km

Plaza Lucchesi

��

14

Lua-de-Mel e AniversárioUpgrade para quarto supe-

rior e garafa de espumante no quartoPreços especiais para mi-nimo de 3 noites. Consulte-nos.

TOUR A PÉ AO CENTRO HISTÓRICO DE VENEZA COM ENTRADA NOPALÁCIO DUCAL (Diário: Todas as manhãs. Duração: 2 horas) | EUR 48Visita guiada a pé para descobrir a beleza do centro histórico de Veneza.Visita à Praça de S. Marcos, visita à Basilica e ao Palácio dos Doges,passando pela famosa ponte dos suspiros, que servia de ligação entre oPalácio e as prisões.

EXCURSÃO ÀS ILHAS MURANO, BURANO & TORCELLO(Diário: Todas as manhãs e tardes. Duração: 3H30m) | EUR 21O barco irá levá-lo através da Lagoa em frente a S. Marcos navegando aolongo da costa de Veneza Lido. Chegada à ilha de Murano, mundialmenteconhecida pelo fabrico do vidro, com visita a um das fábricas. Continuaçãoda viagem até à colorida ilha de Burano, com as sua tipicas casas depescadores, pintadas em cores fortes. A Ultima visita é a Torcello para visitaà magnifica Catedral.

SERENATA DE GONDOLA(Diário: todos os fins de tarde. Duração 40 minutos) | EUR 42Um tour a não perder! Delicie-se com um tour de gondola (não privativo) queirá levá-lo pelo deslumbrante grand canal e pelos românticos pequenoscanais, acompanhado de musicos. Em alternativa podemos reservar-lhe um tour de gondola privativo.Contacte-nos!

TOUR A PÉ AO CENTRO HISTORICO DE VENEZA, SEM VISITASINTERIORES (Diário: todas as manhãs) | EUR 22Visita guiada a pé pelo centro historico de Veneza, passando pelos locais deprincipal interesse: Praça de S. Marco, Basilica de S. Marco, Palácio Ducal,Torre do relógio, Praça Santa Maria Formosa, Campo SS. Giovanni e Paolo,casa de Marco Polo e teatro Malibran, Rialto.

ATENÇÃO• A duração dos tours são tempos aproximados• Os dias da operação encontram-se sujeitos a reconfirmação• Os itinerarios podem sofrer alterações por motivos de força maior.• Entradas nas igrejas requerem vestuário apropriado (não é permitido

entrada de calções, mini saias e ombros destapados).


VENEZA

Cidade única no mundo, cuja beleza é impossivel compararcom qualquer outra cidade. Assim que entra em Veneza amagia começa , e o viajante rapidamente se deixa envolverpelo seu lento ritmo de vida, pelos seus palácios, canais e inu-meras pontes. É uma cidade à espera de ser explorada, cadacanto é uma surpresa, que ficará certamente para sempre nasua memória.Encontrará aqui inumeras lojas, onde artesãos e artistas ven-dem os seus artefactos com materiais tipicos da região, comoo vidro, as rendas e as tradicionais máscaras de carnaval.Pode ainda aproveitar para visitar as Ilhas de Murano e Bu-rano onde se encontram as fábricas de vidro e rendas.A escolha de restaurantes é bastante vasta e oferecem espe-cialidades da região, como o peixe e marisco.

"Nothing is like it, nothing to equal it, not a second Venice in the world"E. Barret Browingart

4

1

11

15

8

1216

13

3

14

6 2 7

10

5

9

Combine a sua estadia em Venezacom outra cidade italiana, Roma ou Florença.

Consulte as páginas 24-31

COMBINADOS

A única forma de chegar a Veneza é de lancha.Transfer do aeroporto Veneza/Hotel ou v.v. €36p/pessoa/trajecto (o D/O e o P/U ou será efectu-ado no hotel ou no local + próximo possível).Pode optar pelo serviço de transporte público"vaporetto", pago localmente.

transfers

20

Localizado entre a Praça de São Marcose a Ponte do Rialto, este pequeno hotelestá mesmo no centro de Veneza. Osquartos estão todos agradavelmentedecorados em estilo veneziano.38 quartos

0 km

HTL CANALETTO

��

2

Convenientemente localizado na zonado Cannaregio, este hotel está muitopróximo da estação de comboios. Asmais importantes linhas de ferries parammuito próximo. Todos os quartos estãodecorados de uma forma muito simples,oferecendo uma agradável aco mo -dação. Dispõe de ar condicionado e TVsatélite. O hotel não tem elevador.70 quartos

0 km

HTL UNIVERSO E

NORD

��

1

veneza

Este hotel, construído num palácio deséc XV está decorado em estilotipicamente veneziano e foi inauguradoem 2007. Encontra-se localizadopróximo da Piazzale Roma. Todos osquartos dispõe de ar condicionado e TVsatélite. O hotel tem um agradáveljardim interior. 51 quartos

0 km

HTL AL SOLE

��

4

Localizado à saída da praça de SãoMarcos, este pequeno hotel é perfeitopara um sight seeing em Veneza. Osquartos estão decorados em estilotradicional local e oferecem todos osconfortos, como ar condicionado, minibar e TV satélite. 31 quartos

0 km

HTL AMBASSADOR

TRE ROSE

��

3

Este excelente hotel 3* superior estálocalizado mesmo na Riva degliSchiavoni, apenas a alguns metros daPraça de São Marcos. O hotel foirecentemente restaurado. A sala deestar é o local ideal para um momentode relax, os quartos distribuidos por trêsandares estão decorados em estiloclássico Veneziano do século XVIII.49 quartos

0 km

HTL BISANZIO

��

5

Ofertas Especiais con-soante a época para mini-

mo 3 noites. Consulte-nos.

Ofertas Especiais con-soante a época para mini-

mo 3 ou 4 noites. Consulte-nos.

21

veneza

Hotel pequeno e acolhedor localizadoentre a Ponte do Rialto e a Praça deSão Marcos. O hotel tem sido geridopela mesma família e oferece umaestadia num ambiente tradicional. Ohotel está decorado em estilotipicamente veneziano. Todos osquartos estão equipados com arcondicionado e TV satélite.

0 km

HTL DA BRUNO

��

7Antigo palácio do século XVII com vistapara uma típica rua de Veneza, a poucadistância da Praça de São Marcos. Osclientes são recebidos num ambientetradicional mas elegante e com umserviço de excelência. Todos os quartosestão decorados em estilo tipicamenteVeneziano e equipados com arcondicionado e TV satélite. 48 quartos

0 km

HTL Best Western

MONTECARLO

��

6


VENEZA

Nº NOITES 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA

Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab

UNIVERSO aa) b) c) 340 346 43 46 396 404 71 75 366 366 56 56 340 346 43 46CANALETTO bb) c) d) e) 352 368 49 57 448 470 97 108 382 406 64 76 352 368 49 57AMBASSADOR TRE ROSE cc) f) g) 354 366 50 56 420 454 83 100 388 404 67 75 - - - -AL SOLE cc) 366 380 56 63 420 442 83 94 406 420 76 83 - - - -BISANZIO hh) i) 348 356 47 51 456 490 101 118 392 416 69 81 348 356 47 51MONTECARLO jj) k) 428 458 87 102 496 530 121 138 428 458 87 102 - - - -DA BRUNO ll) m) 380 380 63 63 428 428 87 87 392 392 69 69 380 380 63 63

01 - 31 MARÇO 01 ABRIL - 30 JUNHO 01 JULHO - 31 AGOSTO 01 NOVEMBRO - 22 DEZEMBRO01 SETEMBRO - 31 OUTUBRO

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo ida e volta a Veneza com a TAP em classe L• 2 noites no hotel seleccionado em regime de alojamento e pe-



a) 01-14Abr = 01Jul-31Agob) 01-02Jul = 01Abr-30Junc) 01-08Mar = 01Abr-30Jund) 25-31Mar = 01Jul-31Agoe) 01-05Nov = 01Abr-30Jun

f) Os preços só são válidos para minimo 2 noites. Para uma noitecontacte-nos!

g) 26-30 Jun = 01Jul-31Agoh) 01-03Mar + 24Mar-14Abr + 26-30Jun + 01-12 Nov = 01Jul-

31Agoi) 04-08Mar = 01Abr-30Jun. Os preços não são válidos 01-05Jun

(biennale)j) 09-17 Mar aplica-se uma redução. Os preços não são válidos

04-08Mark) 01-09Jul = 01Abr-30Junl) 01-08Mar + 01Nov aplica-se um suplemento

m)01-14Abr + 26-30Jun = 01Jul-31Ago

SUPLEMENTOS AÉREOS TAPSuplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho - 15 Se-tembro 2011: desde Lisboa/Porto/Faro voo directo em Classe L:€66 RT


TRANSFERS horário de funcionamento das 09h às 18hTransfer colectivo, com assistência no Aeroporto Veneza - Hoteisem Veneza ( local mais proximo possivel do Hotel) ou v.v.: €36 porpessoa/trajecto Para transfers privativos por favor contacte-nos

Fique 3 noites pague 2 | válido 09-31Mar + 02Nov-28Dez 2011 |Ofertas espaciais na época média. Consulte-nos.

22

veneza

Este hotel está localizado no GrandCanal, a pouca distância de São Marcose oferece uma estadia num ambienteelegante em estilo tradicional. O hoteldeve o seu nome ao antigo Doge quefoi o proprietário do edifício no séc XVIII.Todos os quartos estão mobilados emclássico e encontram-se equipadoscom ar condicionado e TV satélite. 44 quartos

0 km

NH manin

��

11

O hotel foi recentemente inaugurado emantém o esplendor do edifício doséculo XVIII. Apresenta uma atmoferade luxo e charme com todos osconfortos modernos. Os quartos estãodecorados em estilo moderno eelegante tipicamente veneziano.28 quartos

0 km

HTL RUZZINI

PALACE

��

9

Este hotel quatro estrelas superior estálocalizado no centro de Veneza, apoucos minutos da Praça de SãoMarcos e oferece uma estadia em estiloe confortavel. Decorado em estilodesign dispõe de Ginásio com Sauna.Todos os quartos estão decorados emestilo design contemporaneo equipadoscom LCD, ar condicionado e acesso aInternet. 70 quartos

0 km

HTL PALACE

BONVECCHIATI

��sup

13

HTL BONVECCHIATI

��

12

O hotel Concordia encontra-se localizadoem São Marcos, com vista para a Praçae oferece um ambiente de elegância.Encontra-se decorado com candeeirosem vidro de Murano e todos os quartosdecorados em típico estilo venezianodispõe de ar condicionado e internet. Asala de pequenos-almoços e orestaurante têm vista sobre a Praça deSão Marcos.

0 km

HTL CONCORDIA

��

14

O hotel fica localizado próximo dorecentemente inaugurado Teatro Fenicee pertence a um antigo palácio nobre.Foi renovado respeitando o traçooriginal, incluindo os tectos dos quartosdecorados com frescos e o hall deentrada do hotel. A sua localizaçãonuma zona calma mas a poucosminutos de São Marcos permite umaestadia ideal em Veneza. 38 quartos

0 km

HTL DUODO

PALACE

��

8

Fique 3 noites pague 2| válido 01-21Abr + 01Jul-01Set 2011 |

Fique 3 noites pague 2| válido 01-21Abr + 01Jul-01Set 2011 |

Lua-de-mel ou Aniversáriooferta de garrafa de espu-mante.

Lua-de-mel: oferta de 01garrafa de espumante

Este hotel fica localizado próximo deSão Marcos e encontra-se abertodesde 1790. Está decorado em estiloveneziano, simples mas confortável edispõe de restaurante com terraçosobre o canal, em frente a uma típicaponte veneziana. Todos os quartosestão tradicionalmente decorados eequipados com ar condicionado.

0 km

O hotel está localizado numa pitorescapraça, entre o Rialto e São Marcos.Recentemente restaurado, o hoteldispõe de uma bar e patio com vistapara a Praça de São Marcos. Osconfortáveis quartos encontram-sedecorados em estilo clássico venezianoe estão equipados com todas ascomodidades. 28 quartos

0 km

HTL

SANTA MARINA

��

10

Um tour só ida à ilha deMurano incluindo visita

guiada a uma das mais famosas fábri-cas de vidro. A viagem de regresso épor conta do cliente.Entrada gratuita no Casino de Veneza(1 vez por pessoa)Lua-de-Mel oferta de uma garrafa deProsecco servido no quarto à chegada.

Um tour só ida à ilha deMurano incluindo visita

guiada a uma das mais famosas fábri-cas de vidro. A viagem de regresso épor conta do cliente.Entrada gratuita no Casino de Veneza(1 vez por pessoa)Lua-de-Mel oferta de uma garrafa deProsecco servido no quarto à chegada.Livre acesso ou centro de Fitness eSPA (massagens mediante pagamento)

veneza

23


VENEZA

Este hotel, construído num palácio doséc XVI foi inaugurado em 2007 eencontra-se mobilado em estilo designcontemporaneo. Os 18 quartos estãodecorados num ambiente elegante. Ohotel está localizado na área de SanPolo próximo do Grand Canal e daPonte do Rialto. Este hotel tem aqualidade de uma estadia em quatroestrelas superior.

0 km

HTL PALAZZO BARBARIGO

��

15 Localizado na Praça de São Marcos,este hotel é um dos mais antigos deItália, aberto pela primeira vez em 1308.A sala de pequenos almoços ofereceuma pitoresca vista sobre um canal deonde podemos ver as típicas gôndolas.Os quartos recentemente renovadosestão elegantemente decorados emestilo clássico, equipados com arcondicionado, mini bar e TV satélite.

0 km

CAVALLETTO E DOGE ORSEOLO

��

16

Fique 4 noites Pague 3 | válido 07-31Mar + 26Jun-31Ago (a noite grátis écalculada sobre a tarifa semanal) |

Solicite-nos o programa Pacote Romântico

Fique 4 noites pague 3 | válido para chegadas à 2ª feira, excepto épocasfestivas e feiras. Consulte-nos |

Nº NOITES 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA

Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab Dom-Qui Sex-Sab

DUODO PALACE aa) b) 368 380 57 63 498 518 122 132 404 418 75 82 368 380 57 63RUZZINI PALACE aa) b) 368 380 57 63 498 518 122 132 404 418 75 82 368 380 57 63SANTA MARINA bb) c) d) 366 400 56 73 498 524 122 135 400 420 73 83 - - - -NH MANIN ee) f) g) 498 530 122 138 530 574 138 160 498 530 122 138 - - - -BONVECCHIATI aa) b) h) 386 420 66 83 544 610 145 178 490 546 118 146 - - - -PALACE BONVECCHIATI bb) h) j) 414 448 80 97 570 636 158 191 518 574 132 160 - - - -CONCORDIA aa) b) h) i) 416 440 81 93 550 590 148 168 462 504 104 125 416 440 81 93PALAZZO BARBARIGO bb) k) 498 392 122 139 570 664 158 205 464 486 105 116 464 486 105 116CAVALLETTO E DOGE ORS. bb) c) 392 392 69 69 546 630 146 188 462 504 104 125 - - - -

01 - 31 MARÇO 01 ABRIL - 30 JUNHO 01 JULHO - 31 AGOSTO 01 NOVEMBRO - 22 DEZEMBRO01 SETEMBRO - 31 OUTUBRO

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo ida e volta a Veneza com a TAP em classe L• 2 noites no hotel seleccionado em regime de alojamento e pe-



a) 01-21 Abril aplicam-se os preços 01Jul-31Agob) Os preços não são válidos 01-08 Marçoc) 26-30Jun aplicam-se os preços 01Jul-31Ago

d) 26-31 Ago aplica-se os preços 01Set-31Oute) 4-7 Mar + 01-02 Jul aplicam-se os preços 01Abr-30Junf) 01-20 Abr aplicam-se os preços 01-31 Março

g) 27-31 Ago aplicam-se os preços 01Set-31Outh) 01-02 Jul aplicam-se os preços 01Abr-30Juni) Os preços não são válidos 01-05Novj) 01-20 Abr aplicam-se os preços 01Jul-31Ago

k) 01-31 Jul aplicam-se os preços01-31 Março

SUPLEMENTOS AÉREOS TAPSuplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho - 15 Se-

tembro 2011: desde Lisboa/Porto/Faro voo directo em Classe L:€66 RT


TRANSFERS horário de funcionamento das 09h às 18hTransfer colectivo, com assistência no Aeroporto Veneza - Hoteisem Veneza (local mais proximo possivel do Hotel) ou v.v.: €36 porpessoa/trajecto Para transfers privativos por favor contacte-nos

24

O PROGRAMA INCLUI• Voo Portugal/ Roma com a TAP em classe L• Transporte privativo do aeroporto ao Hotel em Roma• 2 ou 4 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Roma• bilhete de comboio Roma/Florença Eurostar em 2ª classe• 2 ou 3 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Florença• bilhete de comboio Florença/Veneza Eurostar em 2ª classe• 2 ou 3 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Veneza• Voo Veneza/Portugal com a TAP em classe L• Seguro de viagem

O PROGRAMA NÃO INCLUI• Taxas de aeroporto, transfers não especificados (consulte os suplementos)

Roma, Florença e Veneza

COMBINADOS

O PROGRAMA INCLUI• Voo Portugal/ Roma com a TAP em classe L• Transporte privativo do aeroporto ao Hotel em Roma• 2 ou 4 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Roma• Bilhete de comboio Roma/Veneza Eurostar em 2ª classe• 2 ou 3 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Veneza• Voo Veneza/Portugal com a TAP em classe L• Seguro de viagem


Roma e Veneza

O PROGRAMA INCLUI• Voo Portugal/Florença com a Tap e Alitalia em classe S• 2 ou 4 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Florença• Bilhete de comboio Florença /Veneza Eurostar em 2ª classe• 2 ou 3 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Veneza• Voo Veneza/Portugal com a Tap em Classe S• Seguro de viagem


Florença e Veneza

25

COMBINADOS

COMBINADOS

ÉPOCAS 01-31 MARÇO 01 ABR-30 JUN 01-31 JUL 01-31 AGO01 SET-31 OUT

Nº NOITES 4 7 4 7 4 7 4 7

*** MARTELLI - UNIVERSO ou similares aa) b) 554 663 658 841 588 724 588 724MACHIAVELLI - AMBASSADOR TRE ROSE ou similares cc) d) 574 663 712 945 624 785 624 738

**** G.H. CAVOUR - DUODO PALACE ou similares ee) f) 648 843 820 1.122 684 822 684 822PLAZA LUCCHESI - PALACE BONVECCHIATI ou similares gg) h) 704 892 930 1.242 832 1.088 832 1.088

*** WINDROSE - UNIVERSO ou similares ii) b) 541 680 661 890 579 749 579 749WINDROSE - AMBASSADOR TRE ROSE ou similares ii) d) 549 695 677 918 601 782 601 782

**** GIOBERTI - DUODO PALACE ou similares jj) f) 576 741 771 1.067 612 720 612 720G.H. PALATINO - PALACE BONVECCHIATI ou similares hh) k) 669 843 905 1.205 773 999 773 1.061

Nº NOITES 6 10 6 10 6 10 6 10

*** WINDROSE - MARTELLI - UNIVERSO ou similares aa) b) i) 619 791 785 1.070 671 881 671 881WINDROSE - MACHIAVELLI - AMBASSADOR TRE ROSE ou similares cc) d) i) 639 824 839 1.155 707 935 707 935

**** GIOBERTI - G.H. CAVOUR - DUODO PALACE ou similares ee) f) j) 726 960 963 1.349 762 939 762 939GRAND HOTEL PALATINO - PLAZA LUCCHESI - PALACE BONVECCHIATI 829 1.047 1.135 1.496 957 1.233 957 990ou similares gg) h) k)

ATENÇÃO: Quando a estadia coincidir com 2 épocas distintas, porfavor utilizar como base a época mais cara.Queira por favor contactar-nos para construirmos o pacote com osvalores correctos

a) Hotel Martelli: Nas noites de 01-30 Abril aplica-se uma reduçãopor pessoa/noite de €23

b) Hotel Universo: 01-14 Abril aplica-se uma redução €19 por pes-soa/por noite // 01-02 Julho aplica-se um suplemento €19 e de01-08 Março de €29, por pessoa/por noite

c) Hotel Machiavelli: Nas noites de 01-09 Julho aplica-se um su-plemento por pessoa/noite de €28

c) Hotel Machiavelli: 01-31 Março + 01-31 Agosto nos pacotes de7 noites esta considerada a promoção Fique 4 pague 3

d) Hotel Ambassador Tre Rose: Durante toda a época às noites desexta e sábado aplica-se um suplemento. Contacte-nos.

d) Hotel Ambassador Tre Rose: Os preços estão elaborados paraum minimo de 2 noites

e) Grand Hotel Cavour: 01-15 Julho aplica-se um suplemento €21por pessoa/por noite

f) Hotel Duodo Palace: Durante toda a época às noites de sexta esábado aplica-se um suplemento. Contacte-nos.

f) Hotel Duodo Palace: 01-21 Abril aplica-se uma redução de €47por pessoa/por noite // 01-08 Março aplica-se um suplementode €65 por pessoa/por noite

f) Hotel Duodo Palace: 01Jul-31Ago nos pacotes de 7 noites estáaplicada a promoção Fique 3 pague 2

g) Hotel Plaza Lucchesi: Nas noites de 04-17 Abril aplica-se uma re-dução por pessoa/noite de €19

g) Hotel Plaza Lucchesi: Nos pacotes de 7 noites foram aplicadosos preços promocionais para minimo 3 noites

h) Hotel Palace Bonvecchiati: 01-20 Abril aplica-se uma redução€26 por pessoa/por noite // 01-02 Julho aplica-se um suple-mento €26 por pessoa/por noite

h) Hotel Palace Bonvecchiati: Durante toda a época às noites desexta e sábado aplica-se um suplemento. Contacte-nos.

i) Hotel Windrose: 21-25 Abril aplica-se um suplemento de eur 6por pessoa/por noite

j) Hotel Gioberti: Preços válidos para minimo 2 noitesk) Grand Hotel Palatino: 25-31 Mar + 01-15 Jul aplica-se um su-

plemento de €40 por pessoa/por noitek) Grand Hotel Palatino: No pacote 7 noites está aplicada a oferta

especial 4 noitesl) NH Ambassador: Durante toda a época (excepto 08Jul-04Set),

as noites de seg a qui tem um suplemento de eur 18 por pes-soa/por noite

m)NH Milano Touring: 01-31 Mar + 02Mai-10Jul as noites de seg aqui aplica-se um suplemento €32 por pessoa/noite // 05Set-31Out aplica-se um suplemento de €46 por pessoa/noite

n) NH President: 01-31 Mar + 02Mai-10Jul as noites de seg a quiaplica-se um suplemento €32 por pessoa/noite // 05Set-31Out

aplica-se um suplemento de €43 por pessoa/noiteo) NH Bologna: Durante toda a época (excepto 01 Jul a 31 Ago) as

noites de seg a qui aplica-se um suplemento €13 por pes-soa/por noite

SUPLEMENTOS/REDUÇÕESPACOTE FLORENÇA & VENEZAConsoante a disponibilidade serão aplicados suplementos ou re-duções de tarifas aérea• Transfer privativo Aeroporto Florença - Hoteis em Florença: €56

por serviço/trajecto (máx 2 pessoas)• Transfer colectivo, com assistência no Aeroporto Veneza - Hoteis

em Veneza ( local mais proximo possivel do Hotel) ou v.v.: €36por pessoa/trajecto

PACOTE ROMA & VENEZAPACOTE ROMA, FLORENÇA & VENEZA• Suplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho - 15 Se-


Consoante a disponibilidade serão aplicados suplementos ou re-duções de tarifas aérea• Transfer colectivo, com assistência no Aeroporto Veneza - Hoteis

em Veneza ( local mais proximo possivel do Hotel) ou v.v.: €36por pessoa/trajecto

Preços por pessoa em quarto duplo no regime de alojamento e pequeno almoço

26

O PROGRAMA INCLUI• Voo Portugal/Roma com Tap em classe U• Transporte privativo do aeroporto ao Hotel em Roma• 2 ou 4 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Roma• Bilhete de comboio Roma/Nápoles Eurostar em 2ª classe• 2 ou 3 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Nápoles• Voo Nápoles/Portugal com a Tap/Alitalia em classe U• Seguro de viagem


Roma e Nápoles

O PROGRAMA INCLUI• Voo Portugal/ Roma com a TAP em classe U• Transporte privativo do aeroporto ao Hotel em Roma• 2 ou 4 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Roma• Bilhete de comboio Roma/Florença Eurostar em 2ª classe• 2 ou 3 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Florença• Voo Florença/Portugal com a Tap e Alitalia em classe U• Seguro de viagem


Roma e Florença

COMBINADOS

COMBINADOS

ÉPOCAS 01-31 MARÇO 01 ABR-30 JUN 01-31 JUL 01-31 AGO01 SET-31 OUT

Nº NOITES 4 7 4 7 4 7 4 7

*** WINDROSE + MARTELLI ou similares ii ) a) 514 643 622 836 546 700 546 700

**** WINDROSE + MACHIAVELLI ou similares ii ) c) 526 661 660 893 560 721 560 721GIOBERTI + G.H.CAVOUR ou similares jj ) e) 599 776 706 970 599 776 599 776G.H. PALATINO - PLAZA LUCCHESI ou similares kk) g) 656 794 806 1.009 680 824 680 886

ROMA & NÁPOLESNº NOITES 4 7 4 7 4 7 4 7

*** WINDROSE + NH AMBASSADOR ou similares ii ) l) 568 724 630 848 586 760 586 760

**** GIOBERTI + NH AMBASSADOR ou similares jj ) l) 581 749 646 880 581 749 581 749GRAND HOTEL PALATINO + NH AMBASSADOR ou similares kk) l) 628 782 708 910 628 782 628 844

ATENÇÃO: Quando a estadia coincidir com 2 épocas distintas, porfavor utilizar como base a época mais cara.Queira por favor contactar-nos para construirmos o pacote com osvalores correctos

Consulte as alíneas na página 25

SUPLEMENTOS/REDUÇÕESPACOTE ROMA & FLORENÇA - PACOTE ROMA & NÁPOLESConsoante a disponibilidade serão aplicados suplementos ou re-duções de tarifas aérea• Transfer privativo Aeroporto Florença - Hoteis em Florença ou v.v.:

€56 por serviço/trajecto (máx 2 pessoas)• Transfer privativo do Hotel em Roma - Estação dos comboios em

Roma ou v.v.: €35 por serviço/trajecto (máx. 2 pessoas)

• Suplemento para transfer do apt Nápoles (ou estação dos com-boios) para o Hotel em Nápoles: €61 por serviço/por trajecto(max. 3 pax).

• Suplemento para transfer do apt Nápoles (ou estação dos com-boios) para o Hotel em Nápoles: €83 por serviço/por trajecto(max. 6 pax).

Atenção: Para voos com chegada/partida entre as 20h-07h seráaplicado um suplemento nocturno 25%


27

COMBINADOS

Roma, Florença, Veneza e Milão

(o itinerário poderá ser realizado de forma inversa)

�

PROGRAMA 8 DIAS / 7 NOITES

1º dia: Partida de Portugal em voo directo da Tap a Roma. Chegada ao aero-porto e transporte privativo para o hotel. Alojamento em Roma.

2º dia: Pequeno almoço no hotel. Dia livre para descobrir a cidade Eterna aoseu ritmo, ou se preferir pode realizar alguma excursão opcional (con-sulte a pág 6 do catálogo ). Alojamento no Hotel.

3º dia: Pequeno almoço no Hotel. Em hora a decidir por si, ligação de comboioEurostar Roma-Florença em 2ª classe, com reserva de lugar. Chegadaa Florença. Alojamento no Hotel.

4º dia: Pequeno almoço no Hotel. Dia livre para descobrir a capital do Re-nascimento ao seu ritmo, ou se preferir pode realizar alguma excursãoopcional (consulte a pág 12 do catálogo ). Alojamento no Hotel.

5º dia: Pequeno almoço no Hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Florença-Veneza em 2ª classe com reserva de lugar. Chegadaa Veneza e alojamento no hotel

6º dia: Pequeno almoço no hotel. Dia livre para descobrir a cidade das gon-dolas ao seu ritmo, ou se preferir pode realizar alguma excursão op-cional (consulte a pág 18 do catálogo ). Alojamento no Hotel.

7º dia: Pequeno almoço no Hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Veneza-Milão em 2ª classe, com reserva de lugar. Chegada aMilão e alojamento no hotel.

8º dia: Pequeno almoço no Hotel. Transporte livre ao aeroporto de Malpensa(sugerimos o transfer privativo. Consulte o valor em suplementos). Voodirecto a Portugal com a Tap.

O PROGRAMA INCLUI• Voo Portugal/ Roma com a TAP em classe L• Transporte privativo do aeroporto ao Hotel em Roma• 2 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Roma• Bilhete de comboio Roma/Florença Eurostar em 2ª classe• 2 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Florença• Bilhete de comboio Florença/Veneza Eurostar em 2ª classe• 2 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Veneza• Bilhete de comboio Veneza/Milão Eurostar em 2ª classe• 1 noite de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Milão• Voo Milão/Portugal com a TAP em classe L• Seguro de viagem

O PROGRAMA NÃO INCLUI• Taxas de aeroporto, transfers não especificados

PROGRAMA 10 DIAS/ 9 NOITES

1º dia: Partida de Portugal em voo directo da Tap a Roma. Chegada ao aero-porto e transporte privativo para o hotel. Alojamento.

2º dia: Pequeno almoço no hotel. À hora marcada, pick up no hotel para meiodia de visita aos Museus do Vaticano e à Praça e Basilica de S. Pedro(ver descrição do Tour na página 6. O tour termina na Praça de S. Pedroe o regresso ao hotel é livre. Tarde livre. Alojamento no Hotel.

3º dia: Pequeno almoço no Hotel. Manhã livre. Após o almoço pick up no seuhotel para meio dia à descoberta de Roma Imperial (ver descrição dotour na página 6. Alojamento no Hotel.

4º dia: Pequeno almoço no Hotel. Em hora a decidir por si, ligação de comboioEurostar Roma-Florença em 2ª classe, com reserva de lugar. Chegadaa Florença. Alojamento no Hotel.

5º dia: Pequeno almoço no Hotel. De manhã tour de autocarro de dia inteiro aSan Gimignano (famosa cidade das torres) e à conhecida cidade me-dieval de Siena, almoço não incluído ( ver descrições destes tours napágina 12. O tour tem inicio perto da estação dos comboios em Florençaem local informado no voucher ( esta excursão encontra-se sujeita a umminimo de 6 participantes, pelo que só será reconfirmada 24h antes.Caso não se concretize o cliente pode optar por um tour opcional oupelo reembolso da mesma). Regresso a Florença. Alojamento no hotel.

6º dia: Pequeno almoço no hotel. Manhã livre em Florença para descobrir acapital do Renascimento. De tarde visita de meio-dia a Pisa (ver de-scrição na página 12. Regresso a Florença. Alojamento no hotel.

7º dia: Pequeno almoço no Hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Florença-Veneza em 2ª classe com reserva de lugar. Chegadaa Veneza e alojamento no hotel.

8º dia: Pequeno almoço no Hotel. Visita a pé à cidade de Veneza com guia (otour tem inicio perto da Praça de S. Marcos em local informado novoucher). Resto do dia livre. Alojamento no Hotel.

9º dia: Pequeno almoço no hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Veneza-Milão em 2ª classe, com reserva de lugar. Chegada aMilão e alojamento no hotel.

10ºdia: Pequeno almoço no hotel. Transporte livre ao aeroporto de Malpensa(sugerimos o transfer privativo. Consulte o valor em suplementos). Voodirecto a Portugal com a Tap.

O PROGRAMA INCLUI• Voo Portugal/ Roma com a TAP em classe L• Transporte privativo do aeroporto ao Hotel em Roma• 3 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Roma• Visita de meio dia aos Museus do Vaticano que inclui a Capela Sistina (ex-

cepto domingo e feriados religiosos)• Visita de meio dia a Roma Imperial• Bilhete de comboio Roma/Florença Eurostar em 2ª classe• 3 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Florença• Visita de meio dia a Pisa• Visita de Dia inteiro a Siena e San Gimignano• bilhete de comboio Florença/Veneza Eurostar em 2ª classe• 2 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Veneza• Visita de meio dia a pé à cidade • Bilhete de comboio Veneza/Milão Eurostar em 2ª classe• 1 noite de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Milão• Voo Milão/Portugal com a TAP em classe L• Seguro de viagem


Roma, Florença, veneza, milão

ÉPOCAS 01-31 MARÇO 01 ABR - 30 JUN 01 JUL - 31 AGO01 SET - 31 OUT

Nº NOITES 7 9 7 9 7 9

***/**** WINDROSE - MACHIAVELLI - AMBASSADOR TRE ROSE 726 1.038 926 1.305 794 1.123NH MILANO TOURING ou smilares ii ) c) d) m)

**** G.H. PALATINO - PLAZA LUCCHESI - PALACE 938 1.285 1.244 1.648 1.066 1.419BONVECCHIATI - NH PRESIDENT ou similares kk) g) h) n)

SUPLEMENTOS/REDUÇÕESPACOTE ROMA - FLORENÇA - VENEZA - MILÃO• Suplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho -

15 Setembro 2011: desde Lisboa/Porto/Faro voo directo emClasse L: €66 RT

Consoante a disponibilidade serão aplicados suplementos oureduções de tarifas aérea• Transfer privativo do Hotel em Roma - Estação dos com-

boios em Roma ou v.v.: €35 por serviço/trajecto (máx. 2 pes-soas)

• Transfer privativo estação comboios Florença - Hoteis em

Florença ou v.v.: €46 por serviço/trajecto (máx 2 pessoas)• Suplemento transfer privativo hotel - aeroporto de Milão Mal-

pensa: €115 por trajecto ( máx. 3 pessoas / 2 malas)• Suplemento transfer privativo hotel - aeroporto de Milão Mal-

pensa: €159 por trajecto ( máx. 8 pessoas)Consulte as alíneas na página 25


28

Bolonha, Veneza, Verona e Milão

COMBINADOS


1º dia: Partida de Portugal em voo TAP directo a Bolonha. Transporte do aero-porto de Bolonha para o Hotel. Alojamento em Bolonha centro.

2º dia: Pequeno almoço no hotel. Dia livre para descobrir a bonita históricacidade, conhecida como a capital das Universidades. Alojamento nohotel.

3º dia: Pequeno almoço no hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Bolonha/Veneza em 2ª classe, com reserva de lugar. Chegadaa Veneza Santa Lucia e alojamento no hotel no centro da cidade.

4º dia: Pequeno almoço no Hotel. Dia livre para descobrir a cidade das gôn-dolas ao seu ritmo, ou se preferir pode realizar alguma excursão op-cional (consulte a página 18). Alojamento no hotel.

5º dia: Pequeno almoço no Hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Veneza/Verona em 2ª classe. Descubra por si mesmo a român-tica cidade de Romeu e Julieta. Alojamento no hotel em Verona.

6º dia: Pequeno almoço no hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Verona-Milão em 2ª classe. Descubra ao seu ritmo a cidademundialmente conhecida como a capital da moda. Alojamento no hotelem Milão.

7º dia: Pequeno almoço no hotel. Transporte livre ao aeroporto de Malpensa(sugerimos o transfer privativo. Consulte o valor em suplementos). Voodirecto a Portugal com a Tap.

O PROGRAMA INCLUI• Voo directo Portugal/ Bolonha com a TAP em classe L• Transporte do aeroporto ao Hotel em Bolonha• 2 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Bolonha• Bilhete de comboio Bolonha/Veneza Eurostar em 2ª classe• 2 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Veneza• Bilhete de comboio Veneza/Verona Eurostar em 2ª classe• 1 noite de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Verona• bilhete de comboio Verona/Milão Eurostar em 2ª classe• 1 noite de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Milão• Voo directo Milão/Portugal com a TAP em classe L• Seguro de viagem


BOLONHA, VENEZA, VERONA E MILÃO


Nº NOITES 6 6 6

*** NH BOLOGNA DE LA GARE - AMBASSADOR TRE ROSE - 665 745 713MONTRESOR PALACE - NH MILANO TOURING ou similares o) d) p) m)

***/**** NH BOLOGNA DE LA GARE - PALACE BONVECCHIATI 725 895 843MONTRESOR PALACE - NH MILANO TOURING ou similares o) h) p) m)


SUPLEMENTOS/REDUÇÕESPACOTE BOLONHA, VENEZA, VERONA, MILÃO• Suplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho -


Consoante a disponibilidade serão aplicados suplementos oureduções de tarifas aérea

Atenção: Em Bolonha para voos com chegada/partida entre as22h-06h aplica-se um supl. Nocturno de 20%

• Suplemento transfer privativo hotel - aeroporto de Milão Mal-pensa: €115 por trajecto ( máx. 3 pessoas / 2 malas)

• Suplemento transfer privativo hotel - aeroporto de Milão Mal-pensa: €159 por trajecto ( máx. 8 pessoas)

p) Montresor Palace: Durante o mês de Abril, Maio e Outubroaplica-se uma redução €10 por pessoa/por noite

p) Montresor Palace: De 17 Junho a 03 Set, às noites dequinta, sexta e sábado aplica-se um suplemento de €34por pessoa/noite (época das Operas)

p) Montresor Palace: Os preços não são válidos nas seguintesfeiras, consulte-nos: 02-06 Mar + 07-11 Abr + 24-25 Abr +04-06 Mai + 24-26 Mai + 02 Jun + 15 Ago + 21-24 Set +15-19 Out


29

COMBINADOS

Milão, Veneza, Florença, Nápoles e Roma


1º dia: Partida de Portugal em voo TAP directo a Milão. Transporte livre ao hotel( sugerimos o transfer privativo. Consulte o valor em suplementos alo-jamento em Milão centro.

2º dia: Pequeno almoço no hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Milão/Veneza em 2ª classe, com reserva de lugar. Chegada aVeneza e alojamento no hotel no centro da cidade.

3º dia: Pequeno almoço no Hotel. Dia livre para descobrir a cidade das gon-dolas ao seu ritmo, ou se preferir pode realizar alguma excursão op-cional (consulte a página 18). Alojamento no hotel.

4º dia: Pequeno almoço no hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Veneza/Florença em 2ª classe, com reserva de lugar. Chegadaa Florença e alojamento no hotel.

5º dia: Pequeno almoço no hotel. Dia livre para descobrir a cidade do Re-nascimento ao seu ritmo, ou se preferir pode realizar alguma excursãoopcional ( consulte a página 12). Alojamento no hotel.

6º dia: Pequeno almoço no Hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Florença/Nápoles em 2ª classe, com reserva de lugar. Chegadaa Nápoles e alojamento no hotel.

7º dia: Pequeno almoço no Hotel. Dia livre para conhecer esta encantadora etípica cidade italiana. Quem nunca escutou o “sole mio”!?. Pode aindaaproveitar para fazer uma visita à pérola do mediterrâneo, a Ilha deCapri, basta apanhar o ferry boat e passa um dia inesquecível. Aloja-mento no hotel em Nápoles.

8º dia: Pequeno almoço no hotel. Em hora a decidir por si ligação de comboioEurostar Nápoles/Roma em 2ª classe com reserva de lugar. Chegada aRoma e alojamento no hotel.

9º dia: Pequeno almoço no hotel. Dia livre para descobrir a cidade Eterna aoseu ritmo, ou se preferir pode realizar algumas excursões opcionais(consulte a página 6). Alojamento no hotel no centro da cidade.

10º Dia: Pequeno almoço no hotel. Transporte privativo do hotel ao aeroportode Roma. Voo directo Roma-Portugal com a Tap.

O PROGRAMA INCLUI• Voo directo Portugal/ Milão com a TAP em classe L• 1 noite de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Milão• Bilhete de comboio Milão/Veneza Eurostar em 2ª classe• 2 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Veneza• Bilhete de comboio Veneza/Florença Eurostar em 2ª classe• 2 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em Flo-

rença• Bilhete de comboio Florença/Nápoles Eurostar em 2ª classe• 2 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Nápoles• Bilhete de comboio Nápoles/Roma Eurostar em 2ª classe• 2 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Roma• Transporte privativo do Hotel ao aeroporto• Voo directo Roma/Portugal com a TAP em classe L• Seguro de viagem


MILÃO, VENEZA, FLORENÇA, NÁPOLES, ROMA


Nº NOITES 9 9 9

***/**** NH MILANO TOURING - AMBASSADOR TRE ROSE 917 1.117 985MACHIAVELLI - NH AMBASSADOR - WINDROSE ou similares

**** NH PRESIDENT - PALACE BONVECCHIATI - PLAZA LUCHESI 1.129 1.435 1.257NH AMBASSADOR - G.H. PALATINO ou similares

SUPLEMENTOS/REDUÇÕESPACOTE MILÃO, VENEZA, FLORENÇA, NÁPOLES, ROMA• Suplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho -



• Suplemento transfer privativo hotel - aeroporto de Milão Mal-pensa: €115 por trajecto ( máx. 3 pessoas / 2 malas)

• Suplemento transfer privativo hotel - aeroporto de Milão Mal-pensa: €159 por trajecto ( máx. 8 pessoas)



ROMA, NÁPOLES, POMPEIA, SORRENTO & CAPRI

ÉPOCAS 01 - 31 MARÇO 01 ABRIL - 30 JUNHO 01 JULHO - 31 JULHO 01 - 31 AGOSTO01 SET - 31 OUT

Nº NOITES 4+2 4+2 4+2 4+2DUPLO SINGLE TRIPLO DUPLO SINGLE TRIPLO DUPLO SINGLE TRIPLO DUPLO SINGLE TRIPLO

*** WINDROSE ou similar aa) 962 1.156 914 1.096 1.373 1.024 1.008 1.233 952 1.008 1.233 952

**** G. H. PALATINO ou similar bb) 1.020 1.308 975 1.158 1.468 1.100 1.030 1.337 985 1.092 1.449 1.036

ATENÇÃO: Quando a estadia coincidir com 2 épocas distin-tas, por favor utilizar como base a época mais cara.Queira por favor contactar-nos para construirmos o pacotecom os valores correctos

TEMOS A POSSIBILIDADE DE REALIZAR O MESMO PRO-GRAMA MAS EM VEZ DE FAZER 1 NOITE EM CAPRI + 1NOITE EM SORRENTO, FAZ 02 NOITES EM SORRENTO. TAMBEM ORGANIZAMOS O PROGRAMA COM MENOS 1

NOITE NA COSTA SORRENTINA, OU SEJA, O CIRCUITONESTA ZONA INCLUI SÓ UMA NOITE EM SORRENTO.CONSULTE-NOS.

a)Nas noites 21-25 Abril aplica-se um suplemento por pes-soa/por noite de €7 em single, €6 em duplo e €5 em triplo

b) Nas noites 25-31 Março + 01-15 Julho aplica-se um suple-mento por pessoa/por noite de €41 em single, €40 emduplo e €36 em triplo

SUPLEMENTO AÉREO TAP• Suplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho -




30

Roma, Nápoles, Pompeia, Sorrento e Capri

COMBINADOS


1º dia: Partida de Portugal em voo directo da Tap a Roma. Chegada ao aero-porto e transporte privativo ao hotel. Alojamento em Roma.

2º dia: Pequeno almoço no hotel. Dia livre para visitar a cidade, ou possibili-dade de realizar algumas excursões opcionais(consulte a pagina 6). Alo-jamento em Roma.

3º dia: Após pequeno almoço saída em direcção a Nápoles com visitapanorâmica da cidade. Almoço em restaurante local (bebidas não in-cluídas). Continuação do tour até Pompeia, antiga cidade Romana de-struída pela erupção do vulcão Vesúvio em 79 A.C., com visita àsescavações. Segue-se em direcção a Sorrento com vistas deslum-brantes da Costa Napolitana. Alojamento e jantar em hotel de 4 estre-las em Sorrento.

4º dia: Após Pequeno almoço no hotel, transporte para o cáis de embarquepara a ilha de Capri. Chegada ao Porto Marina Grande, e se ascondições climatéricas o permitirem, embarque numa pequena embar-cação para visita à Gruta Azul. Segue-se visita panorâmica de Capri eAnacapri de autocarro e a pé. Almoço em restaurante tipico (bebidasnão incluídas). Tarde livre para compras. Jantar e alojamento em hotelde 4 estrelas em Capri.

5º dia: Pequeno almoço no hotel. Manhã livre para que possa descobrir todoo charme desta preciosa jóia do mediterrâneo. Almoço livre não incluído.De tarde transporte para o Porto Marina Grande e embarque paraNápoles (aproximadamente 1 hora de viagem). Desembarque emNápoles e partida para Roma de autocarro. Alojamento no hotel emRoma.

6º dia: Pequeno almoço. Dia livre para visitar a cidade, ou possibilidade de re-alizar algumas excursões opcionais (consulte a pagina 6). Alojamentono hotel em Roma.

7º dia: Pequeno almoço. Transporte privativo do hotel ao aeroporto de Roma.Partida de Roma em direcção a Portugal em voo directo da Tap.

O PROGRAMA INCLUI• Voo directo Portugal/ Roma com a TAP em classe L• Transporte privativo do aeroporto ao Hotel em Roma• 4 noites de alojamento com pequeno almoço, no hotel seleccionado em

Roma• Circuito em autocarro 3 dias/2 noites pela belissima Costa Sorrentina e ilha de

Capri segundo o itinerário descrito: Roma – Nápoles – Pompeia – Sorrento -Capri - Roma

• Refeições indicadas (bebidas não incluídas)• Transporte privativo do hotel em Roma para o aeroporto de Roma• Seguro de viagem

O PROGRAMA NÃO INCLUI• Taxas de aeroporto

6

5 423

1

TOSCANA

Combine a sua estadia na Toscâniacom outra cidade italiana,

Roma, Florença ou Veneza.

COMBINADOS

TOSCÂNIA

EM

LIBERDADE

Conduza ao seu ritmo pelas verdejantes colinasda Toscânia, e descubra todas as maravilhas

das suas cidades medievais .

Firenze •✈

A imagem clássica da Toscana é caracterizada pelasverdes colinas que atravessam bonitas cidades medievais,extensos campos de vinhas, oliveiras e girassóis; estradasonduladas que atravessam todo este deslumbrantecenário panorâmico. Em suma, é uma paisagem única queatrai inumeros visitantes de todas as partes do mundo,fascinados pela natureza, beleza e tranquilidade destaregião.Um verdadeiro exemplo da essência Italiana, a Toscâniaacolhe os seus hóspedes com todo o explendor de umcenário único, a riqueza dos melhores produtos como oazeite e vinho, e dos festivais e eventos que acontecemtodos os anos durante o verão.

33

Toscânia

Resort de luxo localizado na região deMaremma, uma das mais encantadoraszonas da Toscânia, no Monte Argenta-rio. Fica a alguns minutos de Porto Er-cole, Orbetello e das magnificas praiasde Feniglia e Gianella. O Aeroporto deRoma fica a cerca de 90 minutos eSiena a 60 minutos. Todos os quartopossuem balcão com vista para ocampo de Golf e para o Lago Orbetello,e encontram-se confortavelmente de-corados e equipados com todas as fa-cilidades. O Resort dispõe de 7 suites,55 Junior suites e 11 quartos superio-res, e coloca à disposição dos clientesum serviço de shuttle para as praias(5km) e inclui serviço de cadeiras e cha-peu de praia (pago localmente). Este re-sort encontra-se aberto as todas asidades; para as crianças têm uma sériede actividades, mini club, mini cursos de

golf, piscina, parque infantil, aventura nospa etc; para os adultos dispõe de pi-scina exterior, piscina interior, WellnessCenter com vários tratamentos, ginásio,e organiza actividades desportivascomo vela, mergulho, BTT. Ainda colocaà sua disposição um Restaurante, umBar, Salas de reuniões e congressos,loja de roupa desportiva (Golf). O Ar-gentario Golf Resort possui um dosmelhores campos de Golf de Itália, epossui pessoal qualificado para possi-veis lições (pagas localmente).

ARGENTARIO GOLF RESORT & SPA

��

1

Preço por pessoa em quarto duplo com pequeno almoço

CIDADE MONTE ARGENTARIO

TIPOLOGIA SUPERIOR OUTRAS TIPOLOGIASNOITES 2 EXTRA Supl. Supl. CLUB Supl. JANTAR

JUNIOR SUITE* J. SUITE BEBIDAS EXCL.

01 Mar - 21 Abr 2011 472 109 25 44 4622 Abr - 01 Mai 2011 552 149 46 66 5202 Mai - 30 Jun 2011 484 115 26 47 4601 Jul - 04 Set 2011 552 149 46 66 5205 Set - 31 Out 2011 484 115 26 47 4601 Nov - 29 Dez 2011 472 109 25 44 4630 Dez - 01 Jan 2012 578 149 46 66 52

Toscânia

countryside ARGENTARIO GOLF RESORT & SPATODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo ida e volta a Roma com a Tap em Classe L• 2 noites de estadia no hotel seleccionado em regime de alojamento e pequeno al-

moço• Entrada no centro de Wellness• Seguro de viagem

OS PACOTES NÃO INCLUEM• Taxas, transfers, bebidas ás refeições

Consoante a disponibilidade podemos aplicar tarifas aéreas mais economicas

Contacte-nos para providenciar o seu transfer

Consulte-nos para o pacote de praia que inclui: transporte do hotel para a praia e v.v.(5km), 2 cadeiras de praia e um chapeu de solConsulte-nos para pacotes de Golf. Disponível aulas de golf mediante pagamentolocal.

SUPLEMENTO TAP época Alta (08-24 Abril + 01Jul-15Set 2011): €66 RT* Junior Suite Gallery e Tuscany

Um oásis para osapaixonados pelo Golfe!

Fique 7 noites pague 6

CONSULTE OS NOSSOS PACOTESESPECIAIS DE GOLF

34

Toscânia

pos de vinhas e de oliveiras, num am-biente completamente descontraído etranquilo. Todos os apartamentos sãoespaçosos e foram cuidadosamentedecorados de forma a manter o estiloToscano, e possuem uma área exteriorprivada equipada com cadeiras e mesa,e encontram-se quipados com Kitche-net. A vila de Mercatale fica só a 1 Kmde distância e é bastante convenientepois poderá efectuar as suas comprasdiárias. Toda esta zona é rica em histó-ria com monumentos que dtam á épocamedieval. A Fattoria Montignana encon-tra-se a 18 km de Florence e a 5 km deS.Casciano e tem fácil acesso desde aautoestrada que vem de Roma ou Flo-rença

A Quinta encontra-se localizada numacolina entre as cidades de S.Casciano eGreve, na região de Chianti, entre cam-

Fattoria Montignana

Apartamentos

4

Conheça esta bonita região e tenhauma experiência única numa casa decampo na Toscânia. A Fattoria Prataleencontra-se localizada numa bonita co-lina no coração da região de Chianti,onde é produzido o famoso vinho. Osproprietários são produtores de vinho e

A Fattoria Querceto era uma antiga casade campo construída em pedra, consti-tuida pelo edificio principal e pelo ce-leiro, perto da vila de Tavernelle, ondeencontrará lojas e restaurantes.A vista da quinta é espectacular, ro-deada por campos cultivados comvinhas e oliveiras, com uma envolventetipica dos campos da Toscania. A quintafoi cuidadosamente remodelada man-tendo toda a sua traça original da To-scania. Todos os apartamentos têmkitchenet. Nas áreas comun en contra-mos a piscina e um campo de ténis. A Fattoria Querceto encontra-se a 20Km de Florença, a 35 Km de Siena e a2 Km de Tavernelle.

uns apaixonados pela sua região. Con-struiram a Fattoria, em 80 hectares deterra, com 2 casas antigas que foramcompletamente transformadas e a quederam o nome de Pratale 1 e Pratale 2.Esta propriedade está entre as melho-res da região e mantêm toda a traça eestilos da Toscania. Todos os 23 apar-tamentos encontra-se decorados emestilo local, todos têm entrada indepen-dente e vista para a piscina e vinhas, en-contram-se quipados com kitchenet.Cada apartamento tem uma zona pri-vada com cadeiras e mesa. Para che-gar até à quinta o mais fácil é de carro,e encontra-se a 20 km de Florença, a 40Km de Siena e a 2 Km de Sambuca,onde encontra lojas, restaurantes e ar-tesanato.

Pratale I - 16 apartamentosApartamentos Bilo - 2+2 pessoas Apartamentos Trilo - 4+2 pessoas Apartamento Quad - 6 pessoas

Pratale II - 7 apartamentos Apartamento Trilo - 4+2 pessoasApartamento Trilo - 4 pessoas Apartamento Quad - 6 pessoas

Fattoria Montignana (11 apartamentos): Apartamento Mono (2 pessoas); Apartamento Bilo (2+2 pessoas)

Querceto - 6 apartamentosApartamenta bilo - 2+2 pessoas

Pratale I & Pratale II

Apartamentos

2

Querceto

Apartamentos

3

Countryside na Toscânia

Preços por pessoa

APARTAMENTOS MONO APARTAMENTOS BILO APARTAMENTOS BILO APARTAMENTOS TRILO APARTAMENTOS QUAD2 PESSOAS 2 PESSOAS 4 PESSOAS 4 PESSOAS 6 PESSOAS

NOITES 7 NOITES 7 NOITES 7 NOITES 7 NOITES 7 NOITES

26 Mar - 15 Abr 2011 598 697 620 605 55716 Abr - 01 Jul 2011 702 851 654 687 61102 Jul - 26 Ago 2011 770 978 717 769 666

27 Ago - 23 Set 2011 702 851 654 687 61124 Set - 05 Nov 2011 598 697 620 605 557

Toscânia

countryside FATTORIE COLI: PRATALE 1, PRATALE 2, QUERCETO, FATTORIA MONTIGNANA

Para estadias de menos noites por favor consulte-nos

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo ida e volta a Florença com a Tap e Alitalia em Classe S via

Roma• 7 noites de alojamento (Sábado a Sábado)• Uso da piscina de 15 Mai-30 Set, bowling, água quente e fria,

electricidade, roupa da cama, banho e cozinha, tv satelite, aque-cimento e limpeza final.

• Seguro de viagem

OS PACOTES NÃO INCLUEM• Taxas, refeições, Transfers

Aconselhamos o aluguer de viatura, consulte a nossa página dorent car

TIPOLOGIAS DE ALOJAMENTO(Nem todas as fattorias tem todas as tipologias)Apartamento Mono (2 pessoas): Sala com kitchenet e sofa camae casa de banho

Apartamentos Bilo (2+2 pessoas): 1 quarto duplo, 1 sala com Kit-chenette e sofá cama, casa de banhoApartamentos Trilo (4 pessoas): 2 quartos duplos, 1 sala com Kit-chenette e casa de banhoApartamentos Trilo (4+2 pessoas): 2 quartos duplos, 1 sala comKitchenette e sofá cama, casa de banhoApartamento Quad (6 pessoas): 3 quartos duplos, 1 sala com Kit-chenette e casa de banhoTodos os apartamentos tem entrada independente, e tem umespaço exterior com mesa e cadeiras

35

Toscânia

Localização SIENAEste hotel de 4 estrelas superior encon-tra-se localizado no coração da medie-val cidade de Siena, a alguns passos doDuomo e da Praça del Campo, onde serealiza duas vezes por ano, o Pálio.O hotel foi recentemente renovado e en-contra-se elegantemente decorado.Todos os confortáveis quartos encon-tram-se equipados com ar condicio-nado, tv satelite e casa de banho.No Restaurante do hotel poderá deliciar-se com pratos da cozinha local e inter-nacional.

NH Hotel Excelsior

�� sup

6Localização PISAO NH Cavalieri está convenientementelocalizado no centro da cidade de Pisa,mesmo junto à estação ferroviária eapenas a dez minutos do aeroporto. Ohotel tem 100 quartos em estilo designcontemporâneo, e encontram-se equi-pados com todos os modernos confor-tos. O Restaurante Il Cavalieri é umespaço acolhedor e oferece uma co-zinha com pratos regionais e internacio-nais.

NH cavalieri

��

5

Preços por pessoa

CIDADE SIENA PISA

NOITES 2 EXTRA 2 EXTRA

01 Mar - 31 Mar 2011 555 63 543 5701 Abr - 30 Jun 2011 587 79 581 7601 Jul - 31 Ago 2011 555 63 543 5701 Set - 31 Out 2011 587 79 581 76

Toscânia

countryside

NH EXCELSIOR 4* NH CAVALIERI 4*a) a)

a) De 01 Abr-30Jun + 01 Set-31 Out as noites de sex, sáb e dom tem uma re-dução eur 16 por pessoa/noite

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo ida e volta a Florença com a Tap e Alitalia em Classe S via Roma• 2 noites de estadia no hotel seleccionado em regime de alojamento e pequeno

almoço• Seguro de viagem


Aconselhamos o aluguer de viatura, consulte a nossa página do rent car

OS LAGOS

Desde sempre que os lagos fascinam quem os visita.Preferidos por tantos viajantes, devem grande parte do seuatractivo à paisagem que os envolve, às montanhas e aosexuberantes jardins que os rodeiam.

STRESA é a cidade mais elegante do Lago Maggiore. Ondequer que esteja sentir-se-à envolvido pelo aroma per-fumado das flores que o rodeiam.

ORTA SAN GIULIO é um local Romântico por excelência eencontra-se localizado na Ponta de uma Península. Possuium centro histórico pedonal com ruas empedradas, que vaidesde a Praça Principal até ao panorâmico passeio aolongo do Lago.

BELLAGIO é a pérola do Lago Como, e fica localizada emlocal priveligiado com uma bonita panorâmica sobre oLago.

TREMEZZO encontra-se mesmo em frente a Bellagio, numabonita colina rodeada de laranjeiras, limoeiros e magnólias.

RIVA DEL GARDA é uma elegante cidade no Lago Garda, eencontra-se localizada a Nordeste deste.

TORBOLE possui um bonito porto e é muito popular entreos amantes de desportos náuticos.

"The most beautiful place on earth, and the prettiest I have ever seen"Stendhall

1

2

3

45

6

• MILAN

LAGOORTA

LAGOMAGGIORE

LAGOCOMO

LAGOLUGANO

✈ • VERONA ✈

LAGOGARDA

38

Os Lagos

Hotel Milan Speranza Au Lac

��

1 Localização STRESAEste hotel encontra-se conveniente-mente localizado mesmo no centro dacidade de Stresa, perto do cáis dos bar-cos e da zona comercial. O excelenteserviço oferecido pelo restaurante dohotel é bastante famoso, e as refeiçõessão servidas numa enorme varanda.Os clientes deste hotel podem utilizartodas as facilidades do hotel Regina Pa-lace, como por exemplo a piscina,campo de ténis etc. Todos os quartosencontram-se decorados em estilo clás-sico e estão equipados com tv satelitee ar condicionado.

Hotel Astoria

��

1 Localização STRESA Localizado em frente ao Lago Maggiore,este moderno e confortável hotel de 4estrelas possui magnificas panorâmciasdas ilhas Borromeas. O hotel é envol-vido por um bonito jardim que tem umapiscina ( a funcionar de Maio-Setembro).O Restaurante com vista para o Lago,oferece pratos tipicos da cozinha Ita-liana e Internacional. Todos os quartos,decorados em estilo moderno, encon-tram-se equipados com tv satelite e arcondicionado.

Localização STRESA Magnifico hotel localizado em frente àsmargens do lago. O hotel foi renovadomantendo toda a traça clássica refi-nada, das suas áreas comuns, e quar-tos completamente renovados. A vistapara o lago e para as ilhas é deslum-brante. No jardim do hotel encontramosa piscina. O hotel dispõe ainda decampo tenis, squash, ginásio, solariume jacuzzi (serviços pagos localmente).

Grand Hotel Regina Palace

��

1

Preços por pessoa em quarto duplo

TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD VISTA JARDIM STANDARD VISTA JARDIM

LOCALIZAÇÃO STRESA STRESA STRESA

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO-ALMOÇO PEQUENO-ALMOÇO PEQUENO-ALMOÇO

NOITES 3 Supl. Supl. 3 Supl. Supl. 3 Supl.VISTA MEIA VISTA MEIA VISTALAGO PENSÃO LAGO PENSÃO LAGO

01 Abr - 30 Abr 2011 422 14 22 - - - - -01 Mai - 30 Jun 2011 470 14 22 503 7 25 608 2001 Jul - 20 Ago 2011 443 14 22 503 7 25 524 21

21 Ago - 31 Ago 2011 470 14 22 503 7 25 524 2101 Set - 12 Out 2011 470 14 22 503 7 25 608 2013 Out - 31 Out 2011 422 14 22 503 7 25 524 21

Lago Maggiore HOTEL MILAN HOTEL ASTORIA 4* GRAND HOTEL

SPERANZA AU LAC 4* REGINA PALACE 4*

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo directo ida e volta a Milão com a Tap em

classe L• 3 noites no hotel seleccionado em regime de

alojamento e pequeno almoço• Seguro de viagem

OS PACOTES NÃO INCLUEM • Taxas e transfers

SUPLEMENTOAéreo TAP• Suplemento época alta 08-24 Abril 2011 + 01

Julho-15 Setembro 2011: desde Lisboa/Porto/Faro voo directo em Classe L: €66 RT

Consoante a disponibilidade podemos aplicar tarifasaéreas mais economicas

Para preços de transfers por favor contacte-nos!Aconselhamos o aluguer de viatura, consulte anossa página do rent carOs preços dos suplementos são por pessoa/por noite Para valor de noite extra por favor contacte-nos

39

Os Lagos

Hotel Mirage

��

2

Localização RIVA DEL GARDA

Moderno hotel de 4 estrelas completa-mente remoldelado, encontra-se imersono seu próprio jardim, somente a algunsmetros do lago. Tem uma piscina e umgrande terraço onde poderá desfrutarde momentos de relax, com um pa-norâmica deslumbrante. O restauranteserve pratos tipicos da cozinha local einternacional, os jantares incluem 4 pra-tos e um buffet de saladas. O hotel temainda um bar e um grande Lounge.Todos os quartos, confortavelmente de-corados, encontram-se equipados comar condicionado, tv satellite e minibar,grande parte deles possuem vista lago etêm balcão.

Astoria Park HTL

��

2

Localização RIVA DEL GARDA O hotel encontra-se imerso no seu pró-prio parque de 15000 metros quadra-dos, com àreas de jogos e uma grandepiscina. Todas as zonas comuns e osquartos encontram-se decorados emestilo moderno, e equipados com todasas facilidades. Existe uma segunda pi-scina menor no interior do hotel. O hoteldispõe de centro de beleza, sauna,banho turco, banho aromático e solarioe várioas pacotes de tratamentos. Seprocura umas ferias desportivas poderáalugar uma bicicleta ou obter infor-mações sobre canoagem, vela, wind-surf e caminhadas. Todos os quartosencontram-se quipados com ar condi-cionado, tv satelite e minibar.

Grand Hotel Gardone Riviera

��

3 Localização GARDONE RIVIERA Hotel de renome no Lago di Garda, en-contra-se rodeado por um jardim, e en-contra-se localizado mesmo sobre amargem do lago di Garda. Todo o seuinterior foi harmoniosamente decoradode forma requintada e oferece todo oconforto de um bom hotel de 4 estrelas.O Restaurante tem panorâmicas sobreo lago. Todos os quartos e suites sãobastante confortáveis e espaçosas, têmbalcão e vista lago, e encontram-se qui-pados com todas as facilidades. O hoteldispõe ainda de piano bar, piscina, bar ebar na piscina.


TIPO DE QUARTO VISTA LAGO COM BALCÃO SMART COM BALCÃO SMART JARDIM

LOCALIZAÇÃO GARDONE RIVIERA RIVA DEL GARDA RIVA DEL GARDA

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA PENSÃO PEQUENO-ALMOÇO PEQUENO-ALMOÇO

NOITES 3 3 Supl. Supl. 3 Supl. Supl. VISTA MEIA SUPERIOR MEIALAGO PENSÃO COM BALCÃO PENSÃO

16 Abr - 21 Abr 2011 587 428 18 17 446 13 2022 Abr - 30 Abr 2011 587 446 17 17 482 13 2001 Mai - 13 Mai 2011 587 446 17 17 446 13 2014 Mai - 19 Mai 2011 650 446 17 17 446 13 2020 Mai - 31 Mai 2011 650 446 17 17 482 13 2001 Jun - 10 Jun 2011 650 464 17 17 518 13 2011 Jun - 01 Jul 2011 680 464 17 17 518 13 2002 Jul - 14 Jul 2011 701 464 17 17 518 13 2015 Jul - 04 Ago 2011 701 485 17 17 563 13 20

05 Ago - 20 Ago 2011 701 512 21 17 563 13 2021 Ago - 27 Ago 2011 701 485 17 17 518 13 2028 Ago - 03 Set 2011 701 464 17 17 518 13 2004 Set - 10 Set 2011 701 446 17 17 482 13 2011 Set - 16 Set 2011 701 428 18 17 482 13 2017 Set - 24 Set 2011 629 428 18 17 482 13 2025 Set - 30 Set 2011 629 428 18 17 446 13 2001 Out - 15 Out 2011 587 428 18 17 446 13 2016 Out - 01 Nov 2011 - 428 18 17 446 13 2002 Nov - 30 Nov 2011 - - - - 446 13 20

Lago di garda G.H. GARDONE RIVIERA HOTEL MIRAGE 4* ASTORIA PARK HOTEL 4*

a) b) a) b)a) Aplica-se um suplemento nas noites 24Abr + 02

Jun + 23 Jun + 14Ago + 02Out + 30-31Outb) Os preços incluem: pausa durante a tarde para

um snack e chá, acesso livre ao spa-lounge(sauna e banhos a vapores), actividades fitness,aluguer gratuito de bicicleta mediante disponibili-dade.

Os preços dos suplementos são por pessoa/noitePara valor de noite extra por favor contacte-nos

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo directo ida e volta a Milão com a Tap em

classe L• 3 noites no hotel seleccionado no regime informado• Seguro de viagem


SUPLEMENTOAéreo TAP• Suplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01

Julho-15 Setembro 2011desde Lisboa/Porto/Faro voo directo em Classe L:€66 RT

Consoante a disponibilidade podemos aplicar tarifasaéreas mais economicas

Para preços de transfers por favor contacte-nos !Aconselhamos o aluguer de viatura, consulte anossa página do rent car

Desfrute de 10% de desconto no alojamento para reservas confir-madas até 31 de Março.

Fique 7 noites pague 6 | válido 01Abr-13mai + 17Set-15Out 2011 |As ofertas não podem ser acumuladas entre si.

40

Localização BELLAGIO A entrada principal para o Hotel Du Lacé através de uma picturesca arcada nocentro de Bellagio, mesmo em frente aolago e ao cáis de embarque. Este tran-quilo hotel de charme reflecte toda atranquilidade e atmosfera familiar de Bel-lagio e é conhecido pela qualidade doseu serviço. O restaurante do hotel gozade magnificas vistas sobre o lago e ofe-rece uma variedade de pratos, principal-mente da cozinha local. O hotel dispõede um shuttle que liga este hotel ao novoBellagio Sporting Club onde os clientestêm livre acesso á piscina e á area delazer. Os quartos encontram-se equipa-dos com todas as facilidades, entre asquais ar condicionado e tv satelite, eestão decorados em estilo moderno.

Hotel Du Lac

��

4

Localização BELLAGIO Localizado mesmo no centro da cidadede Bellagio, o hotel goza de uma po-sição priveligiada sobre a margem dolago. A decoração é simples masconfortável, e grande parte dos quartostem vista lago. No restaurante panorâ-mico do hotel poderá deliciar-se com ospratos tipicos da cozinha local bemcomo da cozinha internacional. O hoteltêm um terraço equipado com cadeirascom uma vista única sobre o lago, ondepoderá relaxar enquanto toma uma be-bida do bar.

Hotel Metropole

��

4

Localização VARENNA O Hotel Royal Victoria encontra-se loca-lizado na margem do Lago di Como, napicturesca vila de Varenna. Encontra-serodeado pelo próprio jardim que vai atéás margens do lago, originando umautêntico oásis de paz e tranquilidade.O hotel dispõe de piscina a funcionar deJunho a Setembro. O edificio foi cuida-dosamente remodelado mantendo todoo charme original de uma mansão ábeira do Lago. Todos os quartos en-contram-se equipados com ar condi-cionado, tv satelite e minibar. Oconhecido Restaurante do Hotel ofereceum serviço excelente e desfruta de ma-gnificas panorâmicas sobre o lago.

Hotel Royal Victoria

��

5

Os Lagos

41

Os Lagos

aqua-fitness, jactos de água, zona derelaxamento com vista lago e sala demassagens e tratamentos faciais. Todosos clientes podem utilizar as 3 piscinasdo hotel, incluindo uma nova que flutuasobre o lago, e um campo de ténis.

Localização TREMEZZOO Grand hotel Tremezzo é um impo-nente hotel de charme na zona Oestedo Lago di Como, desfrutando de umaspectacular panorâmica do Lago e deBellagio. O edificio data a inicio do sé-culo 20 e toda a sua decoraçãomantêm a atmosfera desses tempos“Belle Epoque”. O hotel encontra-se ro-deado por uma bonita envolvente ver-dejante, e todos os quartos possuem ouvista lago ou vista jardim. Do excelenterestaurante do hotel obtêm uma dasmelhores panorâmicas sobre o Lago diComo, ao mesmo tempo que se deliciacom os pratos do chefe, de renome in-ternacional. Das várias facilidades que ohotel coloca á disposição dos seus hó-spedes, salientamos whirpool interiorpanorâmico, massagens com água,

Grand Hotel Tremezzo

��

6


TIPO DE QUARTO VISTA LAGO LATERAL STANDARD VISTA LAGO STANDARD CLASSICO VISTA JARDIM

LOCALIZAÇÃO BELLAGIO BELLAGIO VARENNA TREMEZZO

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO-ALMOÇO PEQUENO-ALMOÇO PEQUENO ALMOÇO PEQUENO ALMOÇO

NOITES 3 Supl. VISTA Supl. Supl. 3 Supl. SUP. Supl. 3 Supl. Supl. 3 Supl. Supl.LAGO MEIA PENSÃO VISTA MEIA VISTA LAGO MEIA VISTA LAGO MEIA

FRONTAL PENSÃO COMPL. LAGO PENSÃO PENSÃO PENSÃO

01 Mar - 31 Mar 2011 524 14 35 63 - - - 470 19 22 - - -01 Abr - 16 Abr 2011 524 14 35 63 575 17 29 554 22 28 671 23 5417 Abr - 30 Abr 2011 524 14 35 63 575 17 29 554 22 28 758 43 5401 Mai - 31 Mai 2011 587 14 35 63 608 18 29 554 22 28 758 43 5401 Jun - 30 Set 2011 587 14 35 63 608 18 29 554 22 28 842 47 5401 Out - 15 Out 2011 524 14 35 63 608 18 29 554 22 28 671 23 5416 Out - 31 Out 2011 524 14 35 63 575 17 29 554 22 28 671 23 54

Lago di Como METROPOLE BELLAGIO 3* HOTEL DU LAC 3* ROYAL VICTORIA 4* G.H. TREMEZZO 5*

Os preços dos suplementos são por pessoa/noitePara valor de noite extra por favor contacte-nos

TODOS OS PACOTES INCLUEM • Voo directo ida e volta a Milão com a Tap em classe L• 3 noites no hotel seleccionado em regime de alojamento e pe-


OS PACOTES NÃO INCLUEM • Transfers, Taxas

SUPLEMENTO AÉREO TAP• Suplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho - 15 Se-



Para preços de transfers por favor contacte-nos!Aconselhamos o aluguer de viatura, consulte a nossa página dorent car

LIGURIA

Espetacular, a Ligúria, com seus contrastes e acidentadaspaisagens mar-montanha, sem espaços intermediários.Montanhas e rochedos que parecem elevar-se diretamente doMar Ligure, extrema margem setentrional do Mediterrâneo.A paisagem da Ligúria, fascinante e impressionante,provocano viajante intensas emoções. È uma região densa dememórias históricas e de severa participação no presente, difí-cil de se decifrar, capaz de impressionar pela franqueza e sin-ceridade de sua gente. A capital é Genova, um dos principaisportos do Mediterrâneo, pátria de Cristóvão Colombo, ogrande navegador que descobriu a América...

12

63 5

7

4 •Genova

✈

✈Nice

44

liguria

Diana Majestic

��

1

Hotel Splendid

��

1

La Baia

��

1

Preços por pessoa em quarto duplo, em regime de alojamento e meia-pensão

CIDADES DIANO MARINA DIANO MARINA DIANO MARINA

TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD COM BALCÃO STANDARD COM BALCÃO

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA-PENSÃO MEIA-PENSÃO MEIA-PENSÃO

NOITES 3 EXTRA Supl. 3 EXTRA Supl. 3 EXTRA Supl. SUPERIOR VISTA MAR VISTA MAR

01 Mar - 21 Abr 2011 432 60 23 372 40 4 459 69 622 Abr - 25 Abr 2011 540 96 26 414 54 4 459 69 626 Abr - 26 Mai 2011 501 83 21 372 40 4 459 69 627 Mai - 10 Jun 2011 540 96 26 387 45 4 459 69 611 Jun - 17 Jun 2011 540 96 26 387 45 4 492 80 918 Jun - 01 Jul 2011 600 116 21 414 54 4 492 80 902 Jul - 08 Jul 2011 675 141 25 459 69 4 492 80 909 Jul - 29 Jul 2011 675 141 25 459 69 4 516 88 930 Jul - 19 Ago 2011 675 141 25 459 69 4 546 98 11

20 Ago - 26 Ago 2011 675 141 25 414 54 4 492 80 927 Ago - 02 Set 2011 600 116 21 414 54 4 492 80 903 Set - 09 Set 2011 600 116 21 387 45 4 492 80 910 Set - 23 Set 2011 540 96 26 372 40 4 459 69 624 Set - 16 Out 2011 501 83 21 372 40 4 459 69 617 Out - 31 Out 2011 - - - - - - 459 69 6

liguria G.H. DIANA MAJESTIC 4* HOTEL SPLENDID 3* HOTEL LA BAIA 3*a) b) c)

O PREÇO DO PACOTE INCLUI• Voo ida e volta a Nice com a TAP em classe L• 3 noites no regime de alojamento e meia pensão (bebi-

das não incluídas )• Seguro de viagem

OS PREÇOS NÃO INCLUEM• Transfers, Taxas

Aconselhamos o aluguer de viatura (possível somente compick up em Itália)

SUPLEMENTO TRANSFERS• Transfer do aeroporto de Nice para os hoteis em Diano

Marina ou v.v.: €288 por carro/por trajecto (máx. 3 pes-soas)

• Transfer do aeroporto de Nice para os hoteis em DianoMarina ou v.v.: €343 por carro/por trajecto (máx. 8 pes-soas)

• Transfer do aeroporto de Genova para os hoteis emDiano Marina ou v.v.: €264 por carro/por trajecto (máx.3 pessoas)

• Transfer do aeroporto de Genova para os hoteis emDiano Marina ou v.v.: €320 por carro/por trajecto (máx.8 pessoas)

Suplemento nocturno de 10% das 22h-06h

SUPLEMENTO AÉREO TAP• Suplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho

- 15 Setembro 2011: desde Lisboa/Porto/Faro voo di-recto em Classe L: €66 RT

Consoante a disponibilidade podemos aplicar tarifas aé-reas mais economicasNa falta de disponibilidade de voos para Nice, o pacoteserá elaborado com voos para Genova

a) O hotel exige um minimo de 5 noites de 02Jul-27Agob) A noite de 21 Abr = 22 Abr / 25 Abr = 26 Abr / 27 Mai = 26 Mai // O hotel exige minimo de 7 noites 18Jun-02Set e de 4 noites 21-25 Abrc) A noite 10 Set = 09 Set. O hotel exige min de 7 noites de 09Jul-19Ago 2011 e de 4 noites de 11Jun-08Jul e de 20Ago-10 Set 2011

Localização DIANO MARINA Este renovado hotel de 3 estrelas en-contra-se a 500 metros do centro deDiano Marina, e localiza-se directamenteem frente ao mar. É um hotel bom parafamilias, pois encontra-se mesmo sobreuma extensa praia. O Hotel dispõe debar, sala jogos para crianças, jardim, re-staurante e parqueamento.Todos os quartos bastante modernos,encontram-se equipados com balcão,minibar, tv satelite, cofre, secador de ca-belo e ar condicionado. O serviço depraia inclui 2 cadeiras e 1 chapeu de solpor quarto.

Localização DIANO MARINA O hotel está localizado numa zona tran-quila, apenas a 50 metros do mar. Ocentro de Diano Marina fica a 800 me-tros e a uma curta distância ficatambém a pitoresca aldeia de S. Barto-lomeu. Tem uma praia privada, comacesso através de um belo jardim cheiode flores e vegetação mediterrânica, en-quanto que a piscina está numa zonaensolarada adjacente ao hotel. A praiaé privada e oferece aos seus clientes 2cadeiras e um chapéu de sol. O hotelpossui parqueamento. O restauranteoferece uma variedade de pratos típicositalianos. Todos os quartos estão ele-gantemente decorados e equipadoscom ar condicionado e TV satélite.

Localização DIANO MARINACom uma posição invejável, e uma vistafantástica sobre o mar o hotel tem umapraia privada equipada com cadeiras echapéus-de-sol (2 cadeiras e 1 chapéupor quarto) e está rodeado de um belojardim de oliveiras. O hotel dispõe deuma piscina com zona de hidromassa-gem, durante todo o Verão, onde podetambém encontrar um snack-bar; 2salas de reuniões, parqueamento priva-tivo e ligação WI-FI gratuita em todo ohotel.Todos os quartos estão decoradosem estilo moderno, equipados com arcondicionado e casa de banho privativa.Todos os quartos têm varanda e vistamar lateral ou frontal. O hotel tem 1 re-staurante com uma grande janela comvista para o mar e um bar localizado nolounge.


| válido 01Mar-10Jun+11Set-31Out |


| válido 26Abr-27Mai + 17Set-16Out 2011|

45

liguria

Spiaggia

��

2 Localização ALASSIOUm dos melhores hotéis em Alassio, ohotel Spiaggia está situado directa-mente na avenida das palmeiras junto àpraia, a alguns minutos do coração deAlassio, com uma vasta oferta cafés elojas chiques. Após a sua remodelaçãoem estilo contemporâneo, o hotel re-flecte o estilo de luxo da Riviera Liguria.O hotel dispõe de 1 restaurante no ter-raço, com vista panorâmica sobre omar, onde podemos desfrutar de umavariedade de pratos regionais. A piscinaestá no topo do hotel oferecendo umapanorâmica sobre o mar, o local idealpara um momento de relaxe. A praia pri-vada fica em frente ao hotel e está equi-pada com espreguiçadeiras, chapéusde sol e um bar.

Europa Concordia

��

2

Localização ALASSIO O hotel foi completamente renovado eestá localizado em frente ao mar namelhor área de Alassio, a poucos pas-sos de distância do famoso “Budello”com as suas lojas e boutiques. A praiaprivada em frente ao hotel, é ideal parafamílias com crianças, está equipadacom balneários, espreguiçadeiras echapéus-de-sol. O excelente restau-rante oferece uma variedade de comidainternacional e tradicional da Liguria,com 3 pratos à escolha. Os confortáveisquartos estão decorados em estilo mo-derno e estão equipados com ar condi-cionado, TV satélite e mini bar.

Minerva

��

4

Localização PIETRA LIGURE O hotel está a 50 metros de distância dasua praia privada, e a cerca de 700 me-tros do centro de Pietra Ligure. O hotelestá rodeado por um jardim e tem umapiscina equipada com espreguiçadeiras.A praia privada é ideal para famílias comcrianças e oferece aos seus hóspedes2 cadeiras e um chapéu-de-sol. O re-staurante dispõe de 3 pratos à escolha,o regime de meia pensão está incluído ea pensão completa pode ser reservada.Todos os quartos estão mobilados deforma simples, mas confortáveis, estãoequipados com TV satélite e cofre.


LOCALIZAÇÃO ALASSIO ALASSIO PIETRA LIGURE

TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD STD COM BALCÃO

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA-PENSÃO MEIA-PENSÃO MEIA-PENSÃO

NOITES 3 EXTRA Supl. 3 EXTRA Supl. 3 EXTRASUPERIOR VISTA MAR

01 Mar - 20 Abr 2011 483 77 7 441 63 12 387 4521 Abr - 24 Abr 2011 612 120 7 486 78 13 405 5125 Abr - 27 Mai 2011 483 77 7 441 63 12 387 4528 Mai - 10 Jun 2011 483 77 7 441 63 12 405 5111 Jun - 01 Jul 2011 567 105 7 486 78 13 405 5102 Jul - 08 Jul 2011 612 120 7 486 78 13 405 5109 Jul - 29 Jul 2011 612 120 7 543 97 12 438 6230 Jul - 05 Ago 2011 612 120 7 543 97 12 465 71

06 Ago - 19 Ago 2011 621 123 7 543 97 12 465 7120 Ago - 26 Ago 2011 612 120 7 486 78 13 438 6227 Ago - 02 Set 2011 567 105 7 486 78 13 405 5103 Set - 09 Set 2011 567 105 7 441 63 12 405 5110 Set - 30 Set 2011 483 77 7 441 63 12 387 4501 Out - 09 Out 2011 483 77 7 441 63 12 387 4510 Out - 30 Out 2011 - - - - - - 387 45

liguria HOTEL SPIAGGIA 4* HOTEL EUROPA HOTEL MINERVA 3*CONCORDIA 4* a) b)

a) O hotel exige um minimo de estadia de 5 noitesb) O hotel exige um minimo de estadia de 5 noites, excepto 11Jun-

03Set que exige 7 noites

O PREÇO DO PACOTE INCLUI• Voo ida e volta a Nice com a TAP em classe L• 3 noites no regime de alojamento e meia pensão (bebidas não

incluídas )• Seguro de viagem


Aconselhamos o aluguer de viatura (possível somente com pick upem Itália)

SUPLEMENTO PARA TRANSFERS• Transfer do aeroporto de Nice para os hoteis em Alassio/Spo-

torno/Pietra Ligure ou v.v.: €288 por carro/por trajecto (máx. 3pessoas)

• Transfer do aeroporto de Nice para os hoteis em Alassio/Spo-torno/Pietra Ligure ou v.v.: €343 por carro/por trajecto (máx. 8pessoas)

• Transfer do aeroporto de Genova para os hoteis em Alassio ouv.v.: €218 por carro/por trajecto (máx. 3 pessoas)

• Transfer do aeroporto de Genova para os hoteis em Alassio ouv.v.: €284 por carro/por trajecto (máx. 8 pessoas)

• Transfer do aeroporto de Genova para os hoteis em Pietra Ligureou v.v.: €183 por carro/por trajecto (máx. 3 pessoas)

• Transfer do aeroporto de Genova para os hoteis em Pietra Ligureou v.v.: €246 por carro/por trajecto (máx. 8 pessoas)

Suplemento nocturno de 10% das 22h-06h

SUPLEMENTO AÉREO TAP• Suplemento Tap época alta 08-24 Abril 2011 + 01 Julho - 15 Se-


Consoante a disponibilidade podemos aplicar tarifas aéreas maiseconomicasNa falta de disponibilidade de voos para Nice, o pacote será ela-borado com voos para Genova


| válido 01Mar-20Abr + 25Abr-10Jun +10Set-09Out |

46

Localização S. MARGHERITA LIGURE Regina Elena é um hotel moderno, lo-calizado na marginal em direcção a Por-tofino e encontra-se rodeado de belosjardins que fazem ligação directamenteà praia privada que dispõe de bar e re-staurante. O hotel dispõe de um soláriono último andar, com piscina aquecida ejacuzzi, de onde se tem as mais espec-taculares vistas sobre a baía e arredo-res e ainda uma sala fitness gratuita. Orestaurante oferece uma escolha dequatro pratos. A praia privada incluí bal-neários, chapéus de sol e espreguiça-deiras (pago localmente).

Regina Elena

��

5 Localização SANTA MARGHERITALIGURE Pequeno hotel familiar, localizado nocentro de Santa Margherita, fica a ape-nas 100 metros do mar. A antiga Villaque alberga o Hotel foi completamenteremodelada, e encontra-se rodeadapelo seu próprio jardim mantendo a de-coração e estilo original. O restaurante,gerido directamente pelos proprietários,oferece comida típica da Liguria, bemcomo cozinha internacional. Todos osquartos estão equipados com ar condi-cionado, TV satélite e cofre.

Mediterraneo

��

5

liguria


LOCALIZAÇÃO SANTA MARGHERITA LIGURE SANTA MARGHERITA LIGURE

TIPO DE QUARTO STANDARD COM BALCÃO STANDARD

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO-ALMOÇO PEQUENO-ALMOÇO

NOITES 3 EXTRA Supl. MEIA 2 EXTRA Supl. DUPLO Supl. MEIAPENSÃO COM BALCÃO PENSÃO

01 Mar - 01 Abr 2011 464 68 26 - - - -02 Abr - 21 Abr 2011 464 68 26 455 65 15 1522 Abr - 25 Abr 2011 638 126 29 491 77 15 1526 Abr - 26 Mai 2011 542 94 26 455 65 15 1527 Mai - 01 Jul 2011 614 118 26 473 71 15 1502 Jul - 29 Jul 2011 614 118 26 491 77 15 1530 Jul - 05 Ago 2011 638 126 29 491 77 15 15

06 Ago - 20 Ago 2011 638 126 29 536 92 15 1521 Ago - 03 Set 2011 614 118 26 473 71 15 1504 Set - 10 Set 2011 542 94 26 455 65 15 1511 Set - 29 Set 2011 464 68 26 455 65 15 1530 Set - 08 Out 2011 638 126 29 455 65 15 1509 Out - 30 Out 2011 464 68 26 455 65 15 1501 Nov - 30 Nov 2011 464 68 26 - - - -

liguria HOTEL REGINA ELENA 4* MEDITERRANEO 3* a)O PREÇO DO PACOTE INCLUI• Voo ida e volta a Genova com a Lufthansa

via FRA/MUC em classe V• 3 noites de alojamento com pequeno al-

moço no hotel seleccionado• Seguro de viagem


Podemos optar por utilizar os voos da Tap+ Alitalia via Roma. Será aplicada a tarifamais economica disponivel à data da re-serva.

Aconselhamos o aluguer de viatura

SUPLEMENTO TRANSFERS• Transfer do aeroporto de Genova ou

estação de comboios ou cáis maritimo paraos hoteis em Santa Margherita Ligure ouv.v.: €150 por carro/por trajecto (máx. 2pessoas)

- Transfer do aeroporto de Genova ouestação de comboios ou cáis maritimo paraos hoteis em Santa Margherita Ligure ou v.v.:€183 por carro/por trajecto (máx. 8 pessoas)

Suplemento nocturno de 20% entre as 20h-07h. Suplemento nos dias feriados 10%

valor por cada hora extra de espera: €37a) O hotel exige um minimo de estadia de 7 noites de 21-24Abr + 02Jul-19Ago 2011a) Atenção algumas noites sofrem alteração de preço como segue: 21Abr=22Abr / 25Abr=26Abr / 27Mai = 26Mai / 20Ago = 21Ago / 03Set=04Set

Fique 4 noites pague 3 | válido 01Mar-22Abr + 10Out-30Nov |Fique 7 noites pague 6 | válido 25Abr-29Jul + 21Ago-30Set |

Fique 7 noites pague 6 | válido 02-20Abr + 25Abr-27Mai + 03Set-30Out |

47

liguria

Localização RAPALLO Localizado em San Michele di Pagana,entre Rapallo e Santa Margherita Ligure,o Excelsior Palace goza de uma de umadas melhores posições da Riviera Ligu-ria. Numa posição elevada, rodeadapelo mar, oferece uma vista deslum-brante sobre a baía de Portofino e a Ma-

rina de Rapallo. O hotel foi recentementeremodelado. Todos os quartos estãoelegantemente decorados, com vistapara o mar e estão equipados com arcondicionado, TV satélite, mini bar ecofre. Tem 2 restaurantes, no edifícioprincipal e um mais pequeno à beira dapiscina com uma vista impressionante.Oferece uma cozinha tradicional da re-gião, bem como mediterrânica. O hoteloferece ainda aos seus clientes umHealth & Fitness Club com piscina co-berta aquecida, hidromassagem, sauna,banho turco.

Excelsior Palace

��L

6

Localização RAPALLO

O edifício data de 1908, e mantém oestilo Liberty desse período, está cer-cado por uma variada vegetação. Ohotel está posicionado a cerca de 1kmde Rapallo, num local maravilhoso a 200metros das águas azuis do Mediterrâ-neo. A fantástica vista sobre a baía dePortofino e Rapallo podem ser admira-das dos encantadores quartos, da pi-scina e do jardim. No restaurante à lacarte “Le Cupole” (a pagar localmente)pode desfrutar de uma variedade ga-stronómica, aproveitando o seu fantá-stico terraço, para um jantar ao ar livre. Tem piscina equipada com espreguiça-deiras e chapéus de sol, sala fitness,sauna, banho turco e whirpool.

G.H. Bristol

��

6

Cinque Terre

��

7


LOCALIZAÇÃO RAPALLO RAPALLO MONTEROSSO

TIPO DE QUARTO CLÁSSICO VISTA MAR CLÁSSICO COM BALCÃO STANDARD

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO-ALMOÇO PEQUENO ALMOÇO PEQUENO ALMOÇO

NOITES 3 EXTRA J SUITE Supl. MEIA 3 EXTRA Supl. Supl.DLX Supl. 3 EXTRA Supl. MEIAVISTA MAR PENSÃO VISTA MAR COM BALCÃO MEIA PENSÃO

LATERAL VISTA MAR PENSÃO

01 Mar - 31 Mar 2011 524 88 64 61 503 81 6 21 39 - - -01 Abr - 15 Abr 2011 590 110 94 61 503 81 6 21 39 - - -16 Abr - 21 Abr 2011 590 110 94 61 503 81 6 21 39 467 69 2622 Abr - 24 Abr 2011 590 110 94 61 593 111 16 43 39 494 78 2625 Abr - 13 Mai 2011 590 110 94 61 503 81 6 21 39 467 69 2614 Mai - 27 Mai 2011 590 110 94 61 503 81 6 21 39 482 74 2628 Mai - 01 Jul 2011 632 124 111 61 560 100 9 24 39 482 74 2602 Jul - 15 Jul 2011 632 124 111 61 569 103 9 24 39 482 74 2616 Jul - 05 Ago 2011 632 124 111 61 593 111 16 43 39 482 74 26

06 Ago - 13 Ago 2011 632 124 111 61 593 111 16 43 39 494 78 2614 Ago - 20 Ago 2011 632 124 111 61 569 103 9 24 39 494 78 2621 Ago - 02 Set 2011 632 124 111 61 560 100 9 24 39 482 74 2603 Set - 30 Set 2011 632 124 111 61 503 81 6 21 39 482 74 2601 Out - 08 Out 2011 632 124 111 61 593 111 16 43 39 467 69 2609 Out - 16 Out 2011 524 88 64 61 503 81 6 21 39 467 69 2617 Out - 31 Out 2011 524 88 64 61 503 81 6 21 39 - - -01 Nov - 30 Nov 2011 524 88 64 61 503 81 6 21 39 - - -01 Dez - 31 Dez 2011 524 88 64 61 - - - - - - - -

liguria HOTEL EXCELSIOR PALACE 5* L GRAND HOTEL BRISTOL RESORT & SPA 4* a) HOTEL CINQUE TERRE 3* b)

a) a noite de 09 Out = 08 Outb) a noite 21 Abr = 22 Abr / 20 Ago = 21 Ago

O PREÇO DO PACOTE INCLUI• Voo ida e volta a Genova com a Lufthansa via FRA/MUC em

classe V• 3 noites de alojamento com pequeno almoço no hotel seleccio-

nado• Seguro de viagem


Aconselhamos o aluguer de viatura

Podemos optar por utilizar os voos da Tap + Alitalia via Roma. Seráaplicada a tarifa mais economica disponivel à data da reserva.

SUPLEMENTO TRANSFERS• Transfer do aeroporto de Genova ou estação de comboios ou cáis

maritimo para os hoteis em Rapallo ou v.v.: €150 por carro/portrajecto (máx. 2 pessoas)

• Transfer do aeroporto de Genova ou estação de comboios ou cáismaritimo para os hoteis em Rapallo ou v.v.: €183 por carro/portrajecto (máx. 8 pessoas)

• Transfer do aeroporto de Genova ou estação de comboios ou cáismaritimo para os hoteis em Monterosso ou v.v.: €232 porcarro/por trajecto (máx. 2 pessoas)

• Transfer do aeroporto de Genova ou estação de comboios ou cáismaritimo para os hoteis em Monterosso ou v.v.: €295 porcarro/por trajecto (máx. 8 pessoas)

Suplemento nocturno de 20% entre as 20h-07h. Suplemento nosdias feriados 10% valor por cada hora extra de espera: €37

Localização MONTEROSSO Monterosso é a primeira das cinco vilasda “Cinqueterre”, o hotel Cinque terre en-contra-se numa posição privilegiada paraexplorar a zona. Este moderno hotel estálocalizado numa zona calma, perto da vilae do mar. Todos os quartos estão equi-pados com TV satélite, telefone directo eventilação. O hotel tem um acordo comuma praia privada e um clube de ténis,todas as taxas são pagas localmente ecom o Restaurante “Barabba in white”, a100 metros, onde pode fazer a meia-pensão (encerra à 2ª feira).

Fique 7 noites pague 6 em apa |válido 16Abr-16Out 2011|Fique 4 noites pague 3 | válido 01-31Mar + 01Abr-

27Mai + 09Out-31Dez 2011|

Fique 8 noites pague 6| válido 01-31Mar + 01Abr-27Mai + 28Mai-31Dez 2011|

| Excepto Feira Salão Nautico e Páscoa 21-25Abr 2011|

Desfrute de um desconto de 10% para reservas confirmadas até 27AbrFique 3 noites pague 2 | válido em Apa 01Mar-21Abr+ 25Abr-27Mai+03-

30Set+10Out-30Nov 2011| Fique 8 noites pague 6 | válido em Apa 01Mar-21Abr+25Abr-15Jul +14Ago-30Set+10 Out-30Nov 2011|

CAMPANIAE A COSTA AMALFITANA

Combine a sua estadia na Costa Amalfitana comoutra cidade italiana, Roma, Florença ou Veneza.

COMBINADOS

41 2 3

5

✈Napoli

•

SORRENTO, AMALFI, POSITANO E CAPRIA sul da bela baía de Nápoles, à sombra do poderosoVesúvio, encontram-se as maravilhosas cidades deSorrento e Amalfi e mesmo em frente a romântica Ilhade Capri.A caminho de Nápoles, ficamos deslumbrados comuma paisagem de rara beleza onde predominamcentenas de limoeiros, oliveiras e vinhas, que graçasao fértil solo vulcânico, produzem o típico vinho deLacrima Cristi.Descubra a espectacular costa do Mediterrâneo, erelaxe neste maravilhoso jardim tropical commagníficas vistas do mar.

50

Campania

Bristol

��

1

HTL CAPO LA GALA

��

5

Localização SORRENTO Construído sobre uma falésia o hotelBristol oferece uma fantástica panorâ-mica sobre a pitoresca vila piscatória deMarina Grande, Sorrento e ao fundo oMonte Vesúvio. O estilo é típico italianoe está decorado com cerâmicas locaispintadas à mão. As áreas comuns e amaioria dos quartos desfrutam de umavista inesquecível sobre o Golfo de Sor-rento. O hotel dispõe de um elegante re-staurante com cozinha internacional,onde pode desfrutar de uma vista in-comparável. No topo do telhado encon-tra-se a piscina equipada comespreguiçadeiras e chapéus-de-sol.

Localização VICO EQUENSE O Hotel Capo La Gala encontra-se lo-calizado em Vico Equense, um dos maispicturescos cantos da Baía de Nápoles.Fica no centro da Costa Sorrentina,entre pompeia e Sorrento, num localideal para uma férias relaxantes, e paraumas excursões hostoricas, arqueológi-cas e parques naturais. O hotel tem so-mente 22 quartos, todos dispõem devista mar e encontram-se equuipadosem elegante estilo Mediterraneo.O excelente restaurante do chef Danilodi Vuolo propõe genuinos pratos da re-gião da Campania.

Vesuvio

��

1

Localização SORRENTO O Grand Hotel Vesúvio, está localizadonum local encantador com vista para aBaia de Nápoles e para o Vesúvio acerca de 2 km de Sorrento. O hotel di-spõe de um shuttle gratuito de e paraSorrento em horários regulares. Osquartos são confortáveis e elegantes. Ohotel tem uma grande piscina com umaárea separada para crianças. O restau-rante oferece uma selecção de pratosda cozinha internacional.

Minerva

��

1

Localização SORRENTO O hotel foi completamente renovado, eé um 4 estrelas de qualidade, a locali-zação é espectacular com uma dasmelhores vistas da Costa, com vistasobre Sorrento, a baía e o Monte Vesú-vio. Decorado em estilo moderno, ohotel oferece todo o conforto ao seushospedes. Tem uma piscina no piso su-perior com espreguiçadeiras e cadeirasde praia, oferece um ambiente descon-traído com uma vista deslumbrantesobre o Golfo de Nápoles. Tem aindaum excelente restaurante que ofereceuma variedade de pratos da cozinha in-ternacional. Todos quartos estão equi-pados com ar condicionado, TV satélitee restantes comodidades.

COMBINE A SUA ESTADIA EM SORRENTO COM OUTRA CIDADE DA COSTA AMALFITANA: AMALFI, POSITANO, MAIORI OU CAPRI


REGIME DE ALOJAMENTO MEIA PENSÃO PEQUENO ALMOÇO MEIA PENSÃO PEQUENO ALMOÇO

TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD VISTA MAR STD BALCÃO VISTA MAR STANDARD VISTA MAR

NOITES 3 EXTRA Supl. 3 EXTRA Supl. BALCÃO 3 EXTRA 3 EXTRA Supl. BALCÃO Supl. MEIAVISTA MAR VISTA MAR VISTAMAR PENSÃO

01 Abr - 30 Abr 2011 - - - 732 101 10 783 118 966 179 26 6601 Mai - 06 Mai 2011 771 114 18 732 101 10 921 164 966 179 26 6607 Mai - 31 Mai 2011 771 114 18 780 117 16 921 164 966 179 26 6601 Jun - 30 Jun 2011 771 114 18 780 117 16 981 184 1.161 244 26 6601 Jul - 31 Ago 2011 762 111 14 780 117 16 981 184 1.161 244 26 6601 Set - 30 Set 2011 771 114 18 780 117 16 981 184 1.161 244 26 6601 Out - 07 Out 2011 771 114 18 780 117 16 921 164 966 179 26 6608 Out - 31 Out 2011 771 114 18 732 101 10 921 164 966 179 26 6601 Nov - 30 Nov 2011 - - - - - - 765 112 - - - -

SORRENTO HOTEL VESUVIO 4* HOTEL MINERVA 4* HOTEL BRISTOL 4* CAPO LA GALA HOTEL 5*a) a) b)

a) O Hotel obriga a um minimo de 7 noites durante toda a época. b) O Hotel obriga a um minimo de 7 noites durante o mês de Ago-

sto

TODOS OS PACOTES INCLUEM • Voos Tap/Alitalia ida e volta a Nápoles em Classe S• 3 noites de estadia no hotel seleccionado no regime informado


OS PACOTES NÃO INCLUEM• Taxas, transfers, bebidas ás refeições

Para preços de rent-a-car por favor consulte a página 5

SUPLEMENTO PARA TRANSFERS• Transfer privativo do aeroporto de Nápoles ou estação de com-

boios em Nápoles / Hoteis em Sorrento ou arredores: €83 porcarro/por trajecto (máx 3 pessoas)

• Transfer privativo do aeroporto de Nápoles ou estação de com-boios em Nápoles / Hoteis em Sorrento ou arredores: €118 porcarro/por trajecto (máx 8 pessoas)


Shuttle gratuito para o cen-tro de Sorrento

Lua-de-Mel garrafa de espu-mante à chegada

Os preços informados in-cluem: variado pequeno al-

moço buffet Mediterraneo, Utilização dapiscina Termal do Hotel, jacuzzi e ter-raço, entrada no Centro Spa e das suasfacilidades (sauna, area fitness, banhoturco, jacuzzi, piscina. Tratamentosserão pagos localmente). Shuttle para acidade Vico Equense.Fique 7 noites pague 6 + welcomecocktail de canapés à chegada| válido para estadias 01Abr-31Mai +01-31Out 2011|Lua-de-Mel garrafa de espumante eflores à chegada

Lua-de-Mel garrafa de espu -mante e flores à chegada

51

Campania

Atlantic Palace

��

1

Localização SORRENTOO hotel está localizado numa zona resi-dencial tranquila, a 1,5 km do centro deSorrento, os hóspedes podem chegarfacilmente ao centro da cidade atravésde um shuttle gratuito. Existe uma pi-scina na parte de trás do hotel, equi-pada com espreguiçadeiras e cadeirasde praia e um simpático restaurante de-corado com vidros de Murano. Todosos quartos estão elegantemente deco-rados, têm varanda e são totalmente cli-matizados.

Sea CLUB HOTEL

��

1 rochas. O moderno complexo estámesmo sobre o mar e é ideal para osamantes de desportos nauticos, bemcomo para umas férias relaxantes. Asactividades desportivas são sempre su-pervisionadas pela Escola de Mergulhoque mostra aos seus clientes a belezado mundo subaquático da Costa Sor-rentina, é possível fazer canoagem e al-gumas excursões. Todo o equipamentotécnico é fornecido pela escola. Os doisrestaurantes oferecem especialidadesda cozinha tradicional da região, umdeles é junto à piscina com vista para omar. Todos os quartos estão decoradosem estilo moderno, equipados com arcondicionado e têm uma varanda outerraço com mesa e cadeiras.

Localização SORRENTOO Hotel / Resort está localizado emMassa Lubrense na Costa Sorrentina,numa baía isolada rodeada por grandes


SORRENTO HOTEL GARDENIA 3* HOTEL ATLANTIC SEA CLUB HOTEL 4*PALACE 4* a) a)

Gardenia

��

1

Localização SORRENTOHotel de três estrelas, recentemente re-novado encontra-se situado a 600 me-tros do centro de Sorrento. Todos osquartos estão equipados com casa debanho privada, rádio, telefone, TV e arcondicionado. O hotel dispõe de pi-scina, estacionamento privado, court deténis, uma sala de convívio, um jardim,bar e restaurante. O hotel é gerido pelosproprietários e garante uma estadiaacolhedora e agradável.

TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD STANDARD

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO ALMOÇO PEQUENO ALMOÇO PEQUENO ALMOÇO

NOITES 3 EXTRA 3 EXTRA 3 EXTRA

01 Mar - 31 Mar 2011 - - 618 63 618 6301 Abr - 05 Abr 2011 - - 633 68 636 6906 Abr - 21 Abr 2011 576 49 633 68 636 6922 Abr - 01 Mai 2011 636 69 633 68 636 6902 Mai - 14 Mai 2011 576 49 654 75 636 6915 Mai - 31 Mai 2011 618 63 654 75 636 6901 Jun - 30 Jun 2011 618 63 654 75 654 7501 Jul - 31 Jul 2011 618 63 633 68 654 75

01 Ago - 06 Ago 2011 618 63 672 81 699 9007 Ago - 31 Ago 2011 636 69 672 81 699 9001 Set - 26 Set 2011 636 69 672 81 663 7827 Set - 30 Set 2011 576 49 672 81 663 7801 Out - 31 Out 2011 576 49 633 68 618 63

a) Os preços não são válidos nas seguintes datas: 22-26Abril +01Maio + 11-17Ago

TODOS OS PACOTES INCLUEM • Voos Tap/Alitalia ida e volta a Nápoles em Classe S• 3 noites de estadia no hotel seleccionado no regime informado• Seguro de viagem

OS PACOTES NÃO INCLUEM• Taxas, transfers


boios em Nápoles / Hoteis em Sorrento ou arredores: €83 porcarro/por trajecto (máx 3 pessoas)

• Transfer privativo do aeroporto de Nápoles ou estação de com-boios em Nápoles / Hoteis em Sorrento ou arredores: €118 porcarro/por trajecto (máx 8 pessoas)



52

Localização AMALFIO hotel Amalfi é gerido pela família Luci-bello. Os simples mas bem decorados40 quartos dispõem de WC / duche, te-lefone, TV satélite e cofre, apenas al-guns dos quartos têm ar condicionado,mediante pagamento extra. Algunsquartos dispõem de varanda. O hotelestá equipado com American-bar, TV,sala de leitura, sala de convívio, va-randa, terraço com jardim e elevador. Orestaurante está no 5 º andar com vistapara o centro histórico.

Amalfi

��

2

Localização AMALFISituado no coração de Amalfi em frenteà famosa catedral, e a poucos passosdo mar, o hotel Fontana desfruta deuma excelente localização para visitaresta magnifica cidade. Os espaçososquartos são confortáveis e oferecemvista para a Catedral ou para o mar,estão decorados em estilo simples eequipados com ar condicionado e TVsatélite.

Fontana

��

2

Localização AMALFIO Hotel Excelsior, foi construído emestilo típico italiano, tem uma localizaçãoúnica, com magníficas vistas sobre abaía de Amalfi, apenas a 10 minutos apé de distância fica a pequena vila deAmalfi, onde encontra bons restauran-tes e bares. Todos os quartos sãoespaçosos e confortáveis. O hotel pos-sui uma piscina e um serviço de shuttlepara a pequena praia rochosa (privada).O restaurante serve pequenos almoçose jantares.

Excelsior

��

2

Campania


TIPO DE QUARTO STANDARD SUPERIOR VISTA MAR STANDARD VISTA MAR

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO-ALMOÇO PEQUENO-ALMOÇO MEIA-PENSÃO

NOITES 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA

01 Mar - 31 Mar 2011 - - 515 43 - -01 Abr - 14 Abr 2011 529 50 533 52 - -15 Abr - 21 Abr 2011 529 50 533 52 587 7922 Abr - 25 Abr 2011 617 94 577 74 587 7926 Abr - 28 Abr 2011 617 94 533 52 587 7929 Abr - 01 Mai 2011 617 94 577 74 587 7902 Mai - 31 Mai 2011 563 67 547 59 587 7901 Jun - 30 Jun 2011 563 67 551 61 621 9601 Jul - 07 Ago 2011 563 67 577 74 621 96

08 Ago - 17 Set 2011 617 94 577 74 621 9618 Set - 30 Set 2011 563 67 577 74 621 9601 Out - 15 Out 2011 563 67 533 52 587 7916 Out - 31 Out 2011 529 50 533 52 587 7901 Nov - 23 Dez 2011 529 50 515 43 - -24 Dez - 29 Dez 2011 563 67 515 43 - -30 Dez - 01 Jan 2012 617 94 577 74 - -

AMALFI HOTEL AMALFI 3* HOTEL FONTANA 3* HOTEL EXCELSIOR 4*a) b)

a) Hotel exige um minimo de 3 noites du-rante toda a época, excepto de 13-20Agosto que exige um minimo de 7 noites

b) O hotel exige um minimo de 3 noites du-rante o mês de Agosto, Fim de Ano ePáscoa. Serviço praia pago localmente€5 por pessoa

TODOS OS PACOTES INCLUEM • Voos Tap/Alitalia ida e volta a Nápoles em

Classe S• 2 noites de estadia no hotel seleccionado

no regime informado• Seguro de viagem

OS PACOTES NÃO INCLUEM• Taxas, transfers e bebidas às refeições

Consoante a disponibilidade podemos apli-car tarifas aéreas mais economicasPara preços de rent-a-car por favor consultea página 5

SUPLEMENTO PARA TRANSFERS• Transfer privativo do aeroporto de Nápoles

ou estação de comboios em Nápoles /Hoteis em Amalfi: €153 por carro/portrajecto (máx 3 pessoas)

• Transfer privativo do aeroporto de Nápolesou estação de comboios em Nápoles / Ho-teis em Amalfi: €229 por carro/por trajecto(máx 8 pessoas)

Os valores dos suplementos são por pessoa/por noite

COMBINE A SUA ESTADIA EM AMALFI COM OUTRA CIDADE DA COSTA AMALFITANA: SORRENTO, POSITANO, MAIORI OU CAPRI

Ofertas Especiais para minimo 7 noites| ofertas não aplicáveis durante a época alta |

Fique 7 noites pague 6Plano Familiar: 2+2=3

53

Campania

Localização AMALFIO hotel está localizado sobre o mar Me-diterrâneo de onde se obtêm uma dasmelhores panorâmicas de Amalfi. Ohotel está a apenas a 15 minutos a pédo centro de Amalfi, a sua localizaçãotorna-se excelente para chegar a Posi-tano ou a outras pitorescas vilas daCosta Amalfitana. O hotel tem duasconfotáveis salas de estar e um sala dejantar com uma explendida vista para abaía de Amalfi. Através de elevador pri-vado ou por escadas tem acesso à pi-scina de água salgada, ao terraço combalneários e chuveiros. Todos os quar-tos estão decorados em estilo medi-terrâneo, e estão equipados com arcondicionado e televisão via satélite.

Miramalfi

��

2

Localização AMALFIUm dos melhores hotéis da costa Amal-fitana, tem uma posição encantadoracom vista para o mar e para a costa. Ohotel está rodeado pelos seus própriosjardins de flores, limoeiros e vegetaçãoMediterrânica. Os quartos estão deco-rados em estilo típico local que dão aohotel um charme único. Estão disponí-veis dois elevadores que levam os seushóspedes até à piscina que fica ao níveldo mar, equipada com chapéus-de-sol,bar e, no Verão, um restaurante ao arlivre. Existe ainda outro restaurante noedifício principal.

Santa Caterina

��

2

Localização MAIORI No alto da costa rochosa, o Hotel DueTorri é um “Terraço” na Costa Amalfi-tana, proporcionando aos seus hóspe-des uma magnífica vista sobre o mar. Avila de Maiori, com restaurantes e lojasfica apenas a alguns metros de distân-cia e pode ser alcançada a pé, ouatravés de um shuttle providenciadopelo hotel. Todos os quartos estão equi-pados com casa de banho privativa, te-levisão satelite, ar condicionado e têmum terraço equipado com cadeiras emesa para desfrutar de alguns momen-tos a apreciar a vista sobre o mar . O re-staurante no último andar com umavista deslumbrante para a baía, ofereceuma selecção de pratos locais e inter-nacionais.

Due Torri

��

2


TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD STANDARD VISTA MAR

LOCALIZAÇÃO AMALFI AMALFI MAIORI

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA-PENSÃO PEQUENO-ALMOÇO PEQUENO-ALMOÇO

NOITES 2 EXTRA Supl. 2 EXTRA Supl. 2 EXTRA Supl.SUPERIOR SUPERIOR MEIA PENSÃO

01 Mar - 31 Mar 2011 - - - 777 174 29 - -01 Abr - 21 Abr 2011 629 100 21 777 174 29 - -22 Abr - 25 Abr 2011 721 146 20 857 214 58 561 66 2626 Abr - 28 Abr 2011 721 146 20 857 214 58 539 55 2629 Abr - 01 Mai 2011 721 146 20 857 214 58 561 66 2602 Mai - 19 Mai 2011 721 146 20 857 214 58 539 55 2620 Mai - 01 Jun 2011 721 146 20 935 253 89 539 55 2602 Jun - 05 Jun 2011 721 146 20 935 253 89 561 66 2606 Jun - 01 Jul 2011 721 146 20 935 253 89 551 61 2502 Jul - 04 Ago 2011 721 146 20 935 253 89 561 66 26

05 Ago - 21 Ago 2011 753 162 11 935 253 89 591 81 2722 Ago - 16 Set 2011 753 162 11 935 253 89 561 66 2617 Set - 29 Set 2011 753 162 11 935 253 89 551 61 2530 Set - 02 Out 2011 721 146 20 935 253 89 539 55 2603 Out - 13 Out 2011 721 146 20 857 214 58 539 55 2614 Out - 22 Out 2011 629 100 21 857 214 58 - -23 Out - 31 Out 2011 629 100 21 777 174 29 - -01 Nov - 29 Dez 2011 - - - 777 174 29 - -30 Dez - 03 Jan 2012 - - - 857 214 58 - -

AMALFI HOTEL MIRAMALFI 4* HOTEL SANTA CATERINA 5*L HOTEL DUE TORRI 4*a) a) b)

Os valores dos suplementos são por pessoa/por noite

a) O Hotel exige um minimo de 3 noites durante toda a épocab) As noites 05Ago=04Ago / 30Set=29Set

TODOS OS PACOTES INCLUEM • VoosTap/Alitalia ida e volta a Nápoles em Classe S• 2 noites de estadia no hotel seleccionado em regime de aloja-

mento e pequeno almoço




boios em Nápoles / Hoteis em Amalfi: €153 por carro/por trajecto(máx 3 pessoas)

• Transfer privativo do aeroporto de Nápoles ou estação de com-boios em Nápoles / Hoteis em Amalfi: €229 por carro/por trajecto(máx 8 pessoas)


COMBINE A SUA ESTADIA EM AMALFI COM OUTRA CIDADE DA COSTA AMALFITANA: SORRENTO, POSITANO, MAIORI OU CAPRI

54

Campania

Localização POSITANOHotel Marincanto fica num local encan-tador à beira de uma falésia com vistapara Positano e para o mar. A atmo-sfera é elegante e acolhedora, e seusquartos estão bem decorados em estilotradicional. O hotel tem grandes ter-raços rodeados por belas plantas doMediterrâneo, as flores, as oliveiras e obar oferecem um cenário espectacular. O hotel tem uma pequena praia privadacom acesso através de uma escada,está equipada com espreguiçadeiras ecadeiras (mediante reserva na re-cepção).

Maricanto

��

3

Gabbiano

��

3

Localização POSITANOO pequeno hotel está situado na zonaalta de Positano, está decorado emestilo mediterrâneo e oferece uma vistadeslumbrante sobre a baía e a vila. Ocentro de Positano está muito próximo,pode ser alcançado através de umaagradável caminhada pelas pitorescasruas da cidade. Todos os quartos têmvaranda ou terraço onde se pode apre-ciar as fantásticas vistas e estão equi-pados com ar condicionado e TVsatélite.

Savoia

��

3

Localização POSITANO O hotel está convenientemente locali-zado a poucos passos de distância dapraia e da zona comercial, no centro dacidade de Positano. O hotel tem um bare uma confortável sala de convívio,todos os quartos estão decorados emestilo mediterrâneo, estão equipadoscom ar condicionado e TV satélite.

Eden Roc

��

3

Localização POSITANOUm dos melhores hotéis em Positano,está localizado na parte alta da cidade,a poucos passos da zona pedonal e dacosta. A decoração é elegante é enri-quecida por mobiliário antigo e floresque cobrem toda a fachada. Têm umapequena piscina com um snack-bar erestaurante. A aérea mais elevada dohotel oferece uma vista deslumbrantesobre o mar. O restaurante oferece umavariedade de pratos da cozinha interna-cional.


TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD VISTA PANORAMICA SUPERIOR STANDARD

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO ALMOÇO PEQUENO ALMOÇO PEQUENO ALMOÇO PEQUENO ALMOÇO

NOITES 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA Supl.SUPERIOR

01 Mar - 31 Mar 2011 551 61 543 57 - - - - -01 Abr - 20 Abr 2011 551 61 543 57 673 122 - - -21 Abr - 26 Abr 2011 599 85 619 95 745 158 663 117 3927 Abr - 12 Mai 2011 571 71 597 84 673 122 663 117 3913 Mai - 27 Mai 2011 571 71 597 84 745 158 663 117 3928 Mai - 31 Mai 2011 571 71 619 95 745 158 663 117 3901 Jun - 10 Jul 2011 579 75 619 95 745 158 663 117 3911 Jul - 31 Jul 2011 579 75 597 84 745 158 663 117 39

01 Ago - 07 Ago 2011 599 85 597 84 745 158 663 117 3908 Ago - 25 Set 2011 599 85 619 95 745 158 663 117 3926 Set - 30 Set 2011 599 85 597 84 745 158 663 117 3901 Out - 09 Out 2011 551 61 597 84 745 158 663 117 3910 Out - 31 Out 2011 551 61 543 57 673 122 631 101 30

POSITANO HOTEL GABBIANO 3* HOTEL SAVOIA 3* HOTEL EDEN ROC 4* HOTEL MARICANTO 4*a) c) b) a) a)

Os preços dos suplementos são por pessoa/por noite

a) O Hotel exige um minimo de 3 noites durante toda a épocab) Suplemento por pessoa/noite para quarto deluxe €13c) A noite 20 Abr = 21 Abr

TODOS OS PACOTES INCLUEM • Voos Tap/Alitalia ida e volta a Nápoles em Classe S• 2 noites de estadia no hotel seleccionado em regime de aloja-

mento e pequeno almoço

• Seguro de viagemConsoante a disponibilidade podemos aplicar tarifas aéreas maiseconomicas




boios em Nápoles / Hoteis em Positano: €136 por carro/portrajecto (máx 3 pessoas)

• Transfer privativo do aeroporto de Nápoles ou estação de com-boios em Nápoles / Hoteis em Positano: €197 por carro/portrajecto (máx 8 pessoas)

COMBINE A SUA ESTADIA EM POSITANO COM OUTRA CIDADE DA COSTA AMALFITANA: SORRENTO, AMALFI, MAIORI OU CAPRI


55

Campania

Localização CAPRI Este hotel de 4 estrelas foi recente-mente renovado, e encontra-se locali-zado a alguns passos da famosaPiazzetta de Capri. O hotel encontra-serodeado por um jardim com umespaçoso terraço de onde se pode ad-mirar as Faraglioni, as famosas rochasque saem do mar mesmo em frente aCapri. O hotel tem piscina, bar e Re-staurante que serve pratos tipicos locaisbem como da cozinha internacional.Todos os quartos recentemente renova-dos encontram-se equipados com ar-condicionado e tv satelite.

la residenza

��

4

Localização ANACAPRIÉ sem dúvida uma pérola dentro deoutra pérola. O hotel pertencente à ca-deia Relaix & Chateaux, encontra-se lo-calizado no topo de uma colina deCapri, na zona de Anacapri. Deste hotelobtêm-se as melhores panorâmicas dailha, com deslumbrantes vistas para aBaía de Nápoles, Monte Vesúvio eCosta Amalfitana. Todos os seusespaçosos quartos têm balcão privativocom vista mar ou jardim, e encontram-se confortavelmente decorados e equi-pados com todas as facilidades. O hotelé composto por 2 edificios: a mansãoprincipal e um edificio adjacente “Ca-lifornia”. O hotel dispõe de piscina pa-norâmica exterior, jardins, zonas delazer, área de wellness, ginásio, sauna,banho turco, e Restaurante Panorâmico.

HOTEL CAESAR

AUGUSTUS

��

4

Localização CAPRI Boutique hotel de 5 estrelas localizadono centro de Capri, alguns minutos dafamosa Piazzetta e da elegante Via Ca-merelle. Todos os quartos encontram-se harmoniosamente decoradosutilizando suaves tons pasteis, e estãoequipados com todas as facilidades. ORestaurante do Hotel oferece um ser-viço de qualidade. O hotel dispõe aindade bar, piscina com bar panorâmico,sala fitness e spa.

HOTEL TIBERIO

PALACE CAPRI

��

4

Localização CAPRI O hotel foi construído numa antiga vilado final do século 19.th e manteve o seucharme. O hotel Capri está convenien-temente localizado no centro de Capri,não muito longe da famosa Piazzettacom as suas lojas e boutiques. A deco-ração é clássica em todas as áreas co-muns. Os quartos estão todosequipados com ar condicionado e TVsatélite. Tem um bom restaurante queoferece aos seus clientes uma selecçãode pratos locais e internacionais.

Capri

��

4

COMBINE A SUA ESTADIA EM CAPRI COM OUTRA LOCALIDADE DA CAMPANIA


TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD DELUXE VISTA JARDIM SUPERIOR

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO ALMOÇO MEIA-PENSÃO PEQUENO ALMOÇO PEQUENO ALMOÇO

NOITES 2 EXTRA Supl. 2 EXTRA Supl. 2 EXTRA Supl. 2 EXTRA Supl.MEIA VISTA VISTA DELUXE

PENSÃO MAR MAR

15 Mar - 31 Mar 2011 601 86 27 - - - - - - - - -01 Abr - 13 Abr 2011 601 86 27 765 168 26 - - - - - -14 Abr - 21 Abr 2011 601 86 27 765 168 26 - - - 779 175 3322 Abr - 25 Abr 2011 639 105 37 765 168 26 817 194 70 899 235 7526 Abr - 15 Mai 2011 639 105 37 765 168 26 817 194 70 845 208 4116 Ma - 16 Jun 2011 639 105 37 765 168 26 913 242 79 845 208 4117 Jun - 31 Jul 2011 639 105 37 765 168 26 913 242 79 899 235 7501 Ago - 31 Ago 2011 639 105 37 773 172 26 913 242 79 899 235 7501 Set - 10 Set 2011 639 105 37 765 168 26 913 242 79 899 235 7511 Set - 18 Set 2011 639 105 37 765 168 26 913 242 79 845 208 4119 Set - 01 Out 2011 639 105 37 765 168 26 817 194 70 845 208 4102 Out - 05 Out 2010 639 105 37 765 168 26 817 194 70 779 175 3306 Out - 31 Out 2011 589 80 38 765 168 26 817 194 70 779 175 33

Capri HOTEL CAPRI 4* HOTEL LA RESIDENZA 4* HOTEL CAESAR AUGUSTUS 5* CAPRI TIBERIO PALACEa) b) HOTEL & SPA 5* c)

Os preços dos suplementos são por pessoa/por noite

a) Suplemento de fins de semana (sex e sab): durantes os meses deAbril, Maio e Outubro 20%, nos restantes meses 30%

a) A Meia Pensão não inclui bebidas, e o jantar é servido num re-staurante local mesmo em frente ao hotel

b) O hotel exige um minimo de 7 noites 10-31 Agostoc) O hotel exige um minimo de 3 noites de quinta a domingo nas

datas: 22-25 Abril + 17Jun-10Set 2011

O PREÇO DO PACOTE INCLUI• Voo Tap/Alitalia ida e volta a Nápoles em Classe S• 2 noites de estadia no hotel seleccionado no regime informado• Seguro de viagem

OS PREÇOS NÃO INCLUEM• Taxas e Transfers


boios em Nápoles / Hoteis em Capri: €96 por pessoa/por trajecto(min. 2 pessoas)

O transfer opera das 09h - 18h30 e inclui: transfer de carro do ae-roporto de Nápoles para o cáis + bilhetes para o hydrofoil regularNapoles/Capri + carro privativo na ilha ( 01 mala por pessoa)• Transfer privativo de Sorrento / Hoteis em Capri: €68 por pes-

soa/por trajecto (min. 2 pessoas)O transfer opera das 09h - 18h30 e inclui: transfer de carro em Sor-rento para o cáis + bilhetes para o hydrofoil regular Sorrento/Capri+ carro privativo na ilha ( 01 mala por pessoa)

COMBINE A SUA ESTADIA EM CAPRI COM OUTRA CIDADE DA COSTA AMALFITANA: SORRENTO, AMALFI, MAIORI OU POSITANO

Lua-de-Mel oferta de umagarrafa de espumante ecesto de fruta

Fique 4 noites pague 3|válidos nos meses Abril,

Maio, Setembro e Outubro para esta-dias de Domingo a Quinta, e possivelupgrade|Minimo 6 noites oferta de um almoçoou jantar (bebidas não incluídas)Minimo 4 noites oferta de um almoçoou jantar (bebidas não incluídas)

Os preços incluem: bebidasnão alccolicas do minibar

grátis + entrada na piscina do Spa e In-ternetFique 3 noites pague 2 para reservasde domingo a quinta |válido 14-21Abr +02Out-03Nov 2011|Fique 4 noites pague 3 para reservasde domingo a quinta |válido 26Abr-16Jun + 11Sep-01Out 2011|Lua-de-Mel consoante disponibilidadeupgrade gratuito à chegada

APULIA

Excelente comida, mar limpido com uma panorâmica costeira, e,cultura, é o que a Apulia tem para lhe oferecer. As formidáveispraias e a transparência das águas caracterizam esta região, umcantinho única de Itália, parado no tempo com as suas casas e vilasseculares, possuidoras dos famosos “Trulli”, picturescas casasbrancas com telhados cónicos. A vila de Alberobello, onde seencontra a maior concentração de Trulli, é patrimonio Mundial daUnesco. Nas zonas rurais são produzidos excelentes produtoscomo o azeite e vinho, e as receitas locais são elaboradas comprodutos cultivados localmente nas férteis terras da Apulia. Além davisita obrigatória a Alberobello, sugerimos tambem visita a Ostuni eao Castelo “Castel del Monte do século XIV.

12

3

Região Tipicamente Italiana, onde as tradições, cores e saboresItalianos se mantêm intocáveis

•Bari

✈

•Brindisi

✈

57

APULIA

Localização TORRE CANNEO Hotel Del Levante é bastante activo,ideal para familias, localizado sobre aprópria praia privativa. O hotel encontra-se a 5 minutos de carro da cidade deTorre Canne. Todos os quartos encon-tram-se elegantemente decorados emestilo tipicamente Mediterraneo, algunstem quartos comunicantes com camasmultiplas, excelente para familias, e en-contram-se equipados com ar condi-cionado, tv satelite e mini bar.Encontra-se imerso num bonito jardim,têm duas piscinas, uma das quais re-servada a crianças, e bar com vista mar.A posição deste hotel é ideal para visitaras picturescas localidades de Ostuni, Al-berobello e as grutas de Castellana.

Hotel Del

Levante

��

3

Localização SELVA DI FASANO O hotel encontra-se distribuido em váriosedificios de poucos andares, junto a umpinhal, e possui alguns Trulli que datamdo século 13, e que foram transforma-dos em confortáveis quartos. Adjacenteao edificio principal existe um bar comum confortável terraço com vista para apiscina. Todos os quartos e as áreas co-muns do hotel foram remodeladas deforma a oferecer aos seus hóspedes umambiente elegante e moderno. Todos osquartos têm um pequeno balcão e en-contram-se equipados com ar condicio-nado, tv satellite e mini bar. O modernohotel Sierra Silvana tem a localizaçãoideal para visitar as picturescas localida-des de Ostuni, Alberobello e as grutas deCastellana.

Hotel

Sierra Silvana

��

2

Localização SAVELLETRI DI FASANO A Masseria Torre Coccaro foi original-mente construída no século 16 como

uma fortificação, na qual existia uma ca-pela, que ainda se encontra intacta.Todos os quartos encontram-se confor-tavelmente decorados com mobiliariocontemporâneo num ambiente rústico.A Masseria dispõe de piscina, o exce-lente restaurante serve especialidadesPugliese, que utiliza na confecção dospratos produtos locais. Poderá ainda teraulas de culinária. Na cave da Masseriaencontramos o Torre Coccaro AvedSpa, que possui uma piscina, jacuzzi,banho turco, tratamentos de beleza. Apraia fica perto do hotel e encontra-seequipada com o Coccaro beach club,com um excelente Restaurante de peixee bar de sushi e ostras.

1


TIPO DE QUARTO CLÁSSICO STANDARD STANDARD

LOCALIZAÇÃO SAVELLETRI DI FASANO SELVA DI FASANO TORRE CANNE

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO-ALMOÇO MEIA- PENSÃO MEIA- PENSÃO

NOITES 4 4 Supl. QUARTO 4 Supl.SUPERIOR VISTA MAR

01 Mar - 21 Abr 2011 1.073 737 12 713 722 Abr - 26 Abr 2011 1.225 781 12 833 1127 Abr - 06 Mai 2011 1.073 781 12 713 707 Mai - 27 Mai 2011 1.225 781 12 765 1128 Mai - 01 Jul 2011 1.225 781 12 833 1102 Jul - 08 Jul 2011 1.225 781 12 881 1309 Jul - 29 Jul 2011 1.405 825 12 881 1330 Jul - 05 Ago 2011 1.405 925 19 881 13

06 Ago - 20 Ago 2011 1.405 925 19 1.041 1421 Ago - 26 Ago 2011 1.405 825 12 881 1327 Ago - 24 Set 2011 1.225 781 12 765 1125 Set - 30 Set 2011 1.073 781 12 765 1101 Out - 29 Dez 2011 1.073 737 12 713 730 Dez - 02 Jan 2012 1.405 - - - -

APULIA MASSERIA TORRE HOTEL SIERRA SILVANA 4* HOTEL DEL LEVANTE 4*COCCARO 5* L a) b) c) b) c) d)

a) As noites 26 Abr = 27 Abr / 27 Ago = 26Ago

b) Os suplementos informados são porpessoa/por noite. Tambem disponivelpacote em pensão completa.

c) Os preços incluem uso da piscina e dosserviços da praia privativa

d) As noites 22 Abr = 21 Abr / 20 Ago = 21Ago

TODOS OS PACOTES INCLUEM • Voos Tap + Alitalia ida e volta a Bari ou

Brindisi em Classe S• 4 noites de alojamento no regime infor-

mado (bebidas não incluidas na meia pen-são)


OS PACOTES NÃO INCLUEM• Taxas, transfers e bebidas às refeições

Aconselhamos o aluguer de viatura, con-sulte a nossa página do rent car

SUPLEMENTO PARA TRANSFERS• Transfer do aeroporto de Bari para o Hotel

Del Levante ou v.v.: €107 por carro/portrajecto (máx.8 pessoas)

• Transfer do aeroporto de Bari para o HotelSierra Silvana ou v.v.: €122 por carro/portrajecto (máx.8 pessoas)

• Transfer do aeroporto de Bari para o HotelTorre Coccaro ou v.v.: €122 por carro/portrajecto (máx.8 pessoas)Contacte-nos para noites extras

Masseria

Torre Coccaro

��L

CALABRIA

O esplendor dos famosos Bronzi di Riace, duasdas mais belas obras de arte descobertas nomar, representam a beleza desta região, rica emcultura, comida fantástica e um mar puro, nãocontaminado. As suas praias encontram-se entreas melhores do Mediterraneo, e são uma junçãode dois mares; na costa Norte temos o MarTirreno e na costa sul o Mar Jónico. É uma zonarica em vegetação com vários parques naturais,uma excursão por estes parques é sem dúvidauma experiência inesquecível.Os Bronzi di Riace podem ser visitados noMuseu Nacional em Reggio Calabria.

1

2

3

Reggio• Calabria

Lamezia Terme

✈•

59

CALABRIA

Localização TROPEAO hotel encontra-se localizado na CostaOeste da Calabria, a 12 Km a sul deTropea, a 60 Km do aeroporto de La-

mezia e só a 200 m do promontório doCabo Vaticano. Esta propriedade en-contra-se imersa num magnifico jardimrico em vegetação mediterraneo,mesmo em frente às ilhas Éolicas. Ohotel abriu em 2008 encontra-se tododecorado em estilo moderno confortá-vel, pertence à cadeia dos design hotels, e está dividido em 2 edificios. O hoteldispõe de centro de Thalasso & spacom 3 piscinas, que oferece uma sériede pacotes de tratamentos de beleza,Restaurante e bares. A praia está equi-pada com cadeiras e chapeus, e temum bar do hotel onde pode tomar algu-mas refeições leves. O resort tem aindaum miniclub para os mais pequenos eoferece a possibilidade de praticar di-versos desportos.

Capo Vaticano Resort

Thalasso and Spa

��

1

Localização SIMERI MARE O Floridiana Village é um complexo de3 estrelas localizado em Simeri Mare,perto de Catanzaro e a cerca de 45 Kmdo aeroporto de Lamezia. O resort foicompletamente renovado em 2006, etodos os quartos foram remodelados eestão equipados com ar condicionado,tv satelite e casa de banho. O complexoencontra-se imerso num jardim, possuiuma piscina que se encontra mesmoem frente á longa praia de areia, equi-pada com chapeus e cadeiras de praia.No Restaurante buffet são servidos de-liciosos pratos e entradas tanto para al-moço como jantar. Dos serviços dohotel destacamos as várias actividadesdesportivas disponíveis como campo detenis, voley, arco, canoagem, windsurfetc, miniclubs consoante as idades,animação nocturna, festas temáticas napraia etc. O empreendimento dispõeainda de snack bar na praia, boutique,fotógrafo. Amfiteatro, discoteca, sala TV,parqueamento, centro de wellness.

Floriana Village

��

2

Localização PIZZO CALABRO O resort Bravo Pizzo encontra-se locali-zado na Costa Norte da Calabria, sobreo mar Tirreno, somente a 25 Km do ae-roporto de Lamezia. Encontra-se numazona verdejante, separado do mar porum pinhal, a prai encontra-se a 450 me-tros onde dispõe de um bar para bebi-das e snacks. Todos os 254 quartosestão divididos em edificios de 2 anda-res, e estão decorados em estilo tipica-mente mediterraneo. Os quartos tementrada privativa e um pequeno pateoequipado com mesas e cadeiras, eestão equipados com ar condicionado,minibar, tv satelite e cofre. O hotel dispõeainda de Restaurante e um snack grill napraia para almoços leves e jantares (me-diante reserva). A piscina do resort tem aforma de uma lagoa com 1500 mq etem uma área para crianças. Poderáainda realizar inúmeras actividades de-sportivas (algumas mediante paga-mento) como campo de ténis, volleyball,football e desportos aquáticos comowindsurf e canoagem, ginásio, sauna ebanho turco. Para as crianças estão di-sponíveis os miniclubs com actividades.

Bravo Pizzo

��

3


TIPO DE QUARTO CLASSICO STANDARD STANDARD

LOCALIZAÇÃO TROPEA - CAPO VATICANO SIMERI MARE PIZZO CALABRO

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA-PENSÃO ALL INCLUSIVE MEIA-PENSÃO

NOITES 3 EXTRA Supl. Supl. JUNIOR Supl. 3 EXTRA 3 EXTRA Supl. PENSÃO Supl. ALLSUPERIOR SUITE PENSÃO COMPLETA INCLUSIVEVISTA MAR VISTA MAR COMPLETA

22 Abr - 27 Mai 2011 741 104 15 35 26 - - - - - -28 Mai - 11 Jun 2011 741 104 15 35 26 603 58 591 54 12 2112 Jun - 24 Jun 2011 798 123 20 40 26 603 58 591 54 12 2125 Jun - 08 Jul 2011 798 123 20 40 26 636 69 636 69 12 2109 Jul - 29 Jul 2011 858 143 25 45 33 699 90 657 76 12 2130 Jul - 05 Ago 2011 978 183 30 54 33 738 103 699 90 12 21

06 Ago - 19 Ago 2011 1.125 232 30 54 33 825 132 783 118 12 2120 Ago - 26 Ago 2011 978 183 30 54 33 699 90 699 90 12 2127 Ago - 02 Set 2011 858 143 25 45 33 636 69 618 63 12 2103 Set - 17 Set 2011 798 123 20 40 26 603 58 576 49 12 2118 Set - 24 Set 2011 741 104 15 35 26 603 58 576 49 12 2125 Set - 29 Out 2011 741 104 15 35 26 - - - - - -

calabria CAPO VATICANO RESORT THALASSO & SPA 4* FLORIDIANA VILLAGE BRAVO CLUB PIZZO CALABRO 4*a) 3* b) c)

a) O hotel exige um minimo estadia de 7 noites de 10Jul-03Set. Ospreços incluem: meia pensão ( pequeno almoço + jantar, bebi-das não incluídas)

a) Crianças 0-2 anos alojamento e refeições grátis // Crianças 3-11anos partilhando quarto com 2 adultos: 50% de redução no aloja-mento. Válido para tipologias classico e superior

a) Atenção aos suplementos/reduções em algumas noites:09Jul=08Jul / 30Jul=29Jul / 06Ago=05Ago / 20Ago=19Ago /27Ago=26Ago / 03Set=02Set

b) 1º/2º bebe 0-1 ano berço grátis. Serviço refeições Mini Bimbopago localmente // 1ª criança 2-11 anos alojamento grátis; 2ªcriança 2-11 anos 50% redução no alojamento // 3ª/4ª camaadulto 30% redução no alojamento

b) O preço inclui Club Card 28 Maio - 24 Setembro 2011: cadeirase chapéus de sol(excepto a 1ª fila), entertenimento, miniclub edesportos

b) O sistema All Inclusive inclui: peq. Almoço, almoço e jantar, be-bidas leves, água mineral, cerveja e vinho da casa ás refeições.Bar aberto das 10h-24h com bebidas leves, água mineral, vinhoda casa, sumos, cerveja, chá, café, licores locais (excluidas be-bidas de marca internacional, gelados e bebidas engarrafadas),snacks doces e salgados

c) Neste resort a meia pensão ou pensão completa inclui água evinho da casa. A meia pensão inclui pequeno almoço + jantar

c) O sistema All Inclusive inclui peq. Almoço, almoço e jantar buffet.Bebidas às refeições: bebidas leves, cerveja, água e vinho dacasa.Bar aberto das 10h-24h com bebidas leves, cerveja, refri-gerantes, café, licores locais (excluidas bebidas de marca inter-nacional, gelados e bebidas engarrafadas), e snacks doces esalgados

c) 1º/2º bebes 0-1 ano berço grátis. Serviço refeições Mini Bimbopago localmente // 1ª criança 2-11 anos alojamento grátis; 2ª

criança 2-11 anos 50% redução no alojamento // 3ª/4ª camaadulto 30% de redução

Solicite-nos o folheto com toda a informação de cada hotel

TODOS OS PACOTES INCLUEM • Voos Tap e Alitalia ida e volta a Lamezia em Classe S (via Roma)• 3 noites de estadia no hotel seleccionado no regime informado • Seguro de viagem


Aconselhamos o aluguer de viatura, consulte a nossa página 5 dorent car

Fique 4 noites pague 3 | válido 22 Abr-10Jun e de 17Set-26Out |Fique 7 noites pague 6 | válido 11Jun-23Jul + 27Ago-16Set |

Consulte os pacotes especiais de Lua-de-Mel e Familias.Descontos especiais para Reservas Antecipadas. Consulte-nos.

1

4 10

11 12

6

2

3

5

7

8

9

SICILIAA maior ilha do mediterrâneo possui uma mistura de culturas e intercâmbio decivilizações, testemunhos da sua grandeza. Possui o único vulcão europeu aindaactivo, o Etna, que é um grande atractivo turístico.As magníficas praias de Taormina, os esplêndidos vestígios arqueológicos deCefalú e o Vale dos Templos de Agrigento farão voar a imaginação de qualquerturista.

•Palermo

✈• Catania

✈

Combine a sua estadia na Costa Siciliana comoutra cidade italiana, Roma, Florença ou Veneza.

COMBINADOS

SICILIA EM

LIBERDADE

“Conduza ao seu ritmo” estadia com avião + carroConduzir na Sicília é muito simples. Descubra ao seu

ritmo esta maravilhosa ilha com os seus tesourosarqueológicos, o seu povo e as maravilhosas praias.

Irá apaixonar-se pelo seu encanto e beleza!

Fique 4 noites pague 3Fique 7 noites pague 5

Sicilia

Programa Fly & Drive

Dioscuri Bay

Palace

��

1

Hotel Della

Valle

��

1

Hotel Akrabello

��

1

NH Royal Palace

��

2

NH Liberty

��

2

G.H. Excelsior

��

3

NH Bellini

��

3

Hotel Katane

Palace

��

3

mediterraneo

��

3

Mercure Palermo

��

4

PALAZZO SITANO

��

4

G.H. et Des

Palmes

��

4

Localização AGRIGENTO Localização AGRIGENTO Localização AGRIGENTO Localização MESSINA

Localização MESSINA Localização CATANIA Localização CATANIA Localização CATANIA

Localização CATANIA Localização PALERMOLocalização PALERMOLocalização PALERMO

62


Lua-de-Mel min 3 noitesoferta de um cesto de fruta e

espumante no quarto



63

Fly&Drive

Programa Fly & Drive

G.H. Villa Politi

��

5

baia del capitano

��

6

villa carlotta

��

7

Hilton Excelsior

��

4

Hilton Villa Igiea

��

4

G.H. Ortigia

��

5

preço por pessoa/noite com pequeno almoço (excepto se indicado o contrário)

DIOSCURI BAY PALACE 4* 80 107 72 80 107 72 80 107 72DELLA VALLE 4* 52 - 50 59 - 57 59 - 57AKRABELLO a) 3* 39 67 38 44 73 43 39 67 38NH ROYAL PALACE b) 4* 65 88 53 65 88 53 65 88 53NH G. H. LIBERTY b) 4* 78 115 72 78 115 72 78 115 72G.H. EXCELSIOR c) 4* 64 113 57 81 153 69 64 113 57NH BELLINI d) 4* 64 94 52 74 118 61 60 90 53KATANE PALACE e) 4* 74 106 - 74 106 - 67 98 -MEDITERRANEO 3* - - - 55 85 - 55 85 -MERCURE PALERMO CENTRO f) 4* - - - 67 119 - 59 103 -PALAZZO SITANO j) 4* 48 89 - 53 97 - 48 89 -G.H. ET DES PALMES g) 4* 78 147 - 90 170 - 76 142 -EXCELSIOR HILTON g) 4* 78 147 67 90 170 75 76 142 65HILTON VILLA IGIEA 5* 96 168 84 126 224 103 126 224 103GRAND HOTEL ORTIGIA h) 4* 110 155 107 126 168 115 118 161 114GRAND HOTEL VILLA POLITI i) 4* 59 86 54 78 106 67 59 86 54BAIA DEL CAPITANO 4* CONTACTE-NOS!VILLA CARLOTTA 4* 72 102 65 72 102 65 72 102 65

AGRIGENTO

MESSINA

CATANIA

PALERMO

SIRACUSA

CEFALÙRAGUSATAORMINA

Fly&Drive

CIDADE HOTEIS CAT DUPLO SINGLE TRIPLO DUPLO SINGLE TRIPLO DUPLO SINGLE TRIPLO

01 -31 MARÇO 01 ABRIL - 30 JUNHO 01 JULHO - 31 AGOSTO01 SETEMBRO - 31 OUTUBRO

Localização PALERMO Localização SIRACUSALocalização PALERMO Localização SIRACUSA

Localização CEFALÙ Localização RAGUSA

Para excursões à partida de Taormina ou Palermo, por favor con-sulte-nosPara preços de 01 Novembro-31 Dezembro 2011 contacte-nos!

a) 16-30 Jun e de 16-31 Out aplicam-se os preços 01-31 Jul. 01-31 Agosto aplicam-se os preços de 01Abr - 30 Jun. a) No dia 14 Ago é obrigatório o Jantar de Gala. 12-16 Ago obriga

um minimo de 3 noites.b)As noites de sex, sab e dom têm uma redução. Contacte-nos.

c) 01-30 Jun + 01-31 Out aplica-se uma reduçãopor pessoa/noite em duplo de eur 9, em single de eur 23 e em triplo de eur 63

d)01Mar - 30 Jun + 01 Set-31Out nas noites de sex, sab e dom aplicam-se os preços 01-31 Jul. 01-30Jun as noites de seg a

qui aplicam-se os preços 01-31 Mar.e) 14-30 Set aplicam-se os preços 01-31 Julf) 01-30 Jun aplicam-se os preços 01-31 Julg) 21-30 Jun aplicam-se os preços 01-31 Mar / 01-05 Set

aplicam-se os preços de 01-31 Jul h) 01 Julho aplica-se o preço 30 Junhoi) 01-30 Abr aplicam-se os preços 01-31 Marj) 19-30 Jun aplicam-se os preços de 01-31 Jul

Para PacoteVoo + Rent-car + seguro de viagem

contacte-nos. Tarifas sujeitas a disponibilidade.

64

1º Dia • Sábado / Portugal - PalermoSaída de Portugal com destino a Pa-lermo (via Roma). Chegada ao aeroportode Palermo e transporte para o HotelPrincipe Di Villafranca 4* ou similar emPalermo. Jantar e alojamento.

2º Dia • Domingo / Palermo - Cefalù -Cabo D’Orlando - Taormina - CataniaApós o pequeno almoço partida em di-recção a Cefalu, pequena povoação lo-calizada na Costa Norte da ilha, famosapela sua Catedral em estilo Arabe-Nor-mando e pelas suas casas construídassobre as rochas. Continuação até CapoD’Orlando para almoço em restaurantelocal. Continuação até Taormina, conhe-cida pela Pérola do Mar Ionico, fundadaem 400 ac, e possuidora de uma de-slumbrante vista panoramica sobre omar e o Monte Etna. Tempo livre paradar um passeio pelas tipicas ruelas dacidade e visitar as inúmeras lojas de ar-tesanato. Possibilidade de visitar o fa-scinante Teatro Greco Romano. Conti-nuação até Catania. Alojamento e Jantarno Hotel Katane Palace 4* ou similar.

3º Dia • Segunda / Catania - MonteEtna (almoço em casa rural) - CataniaApós o pequeno almoço, e se as con-dições climatéricas o permitirem, excur-são ao Monte Etna, o vulcão mais alto eactivo da Europa (até aos 1800 m), deonde se têm a melhor vista sobre o marIónico. Almoço numa casa rural mesmo aospés do Etna, com prova de vinhos deprodução local. Regresso a Catania, ci-dade conhecida pelo seu original estiloBarroco, e pelas suas ruas construidas

com pedras pretas da lava do MonteEtna. Visita a pé à cidade pela Via Etnea,“Via Crociferi”, Piazza Duomo com a Ca-tedral e a estátua de “Liotru”( símbolo dacidade), o Anfiteatro Romano (exterior),a Universidade, e o Palácio Nobre de Bi-scari (visita exterior). Jantar e alojamentono Hotel Katane Palace 4* ou similar.

4º Dia • Terça / Catania - Siracusa -Noto - Modica - RagusaApós o pequeno almoço buffet, partidaem direcção a Siracusa: visita à zona ar-queológica que inclui as famosas Lato-mias do Paraiso, a “Orelha de Dionisio”,o Teatro Grego e o Anfiteatro Romano. Avisita continua com a Ilha de Ortigia, umtesouro único da época baroca, ondeencontramos a Catedral de Siracusa e a“Fontana Aretusa” . Almoço em restau-rante local. De tarde partida para Noto,uma das mais bonitas cidades da Siciliapelo seu estilo Baroco, declarada Patri-monio Mundial da Unesco. Continuaçãoaté Modica paragem em Modica, umadas mais pictorescas cidades da Sicilia,rica em importantes igrejas como SanGiorgio e San Pietro. Continuação atéRagusa, cidade que se encontra divi-dida em duas partes: a parte alta re-construída após o terramoto de 1693 ea parte baixa que é conhecida por IblaRagusa, caracterizada pelo estilo Bar-roco nas suas construções. Aperitivonum bar na praça principal onde fica aBasilica di San Giorgio. Alojamento ejantar no Hotel Mediterraneo Palace 4*.

5º Dia • Quarta / Ragusa - Caltagirone -Piazza Armerina - AgrigentoApós pequeno almoço buffet. Saída até

Caltagirone famosa pela produção deceramica e olaria, visita a uma fabrica deceramica e tempo livre para shopping.Saída em direcção à Piazza Armerina evisita à famosa Villa Romana de Casale,que foi declarada Património Universalgraças aos seus conservados mosai-cos. Almoço em restaurante local. Con-tinuação em direcção a Agrigento e vi-sita ao famoso Vale dos Templos queinclui o Templo de Juno, da Concordia,Heracles, Zeus, Castor e Polux, que re-presentam os melhores exemplos da ci-vilização Grega na Sicilia. Jantar no Ho-tel Della Valle 4*. Após jantar desfrute deuma visita panorâmica ao Valle dos Tem-plos iluminados. Alojamento em Agri-gento.

6º Dia • Quinta / Agrigento - Selinute -Segesta - PalermoApós pequeno almoço buffet partida emdirecção ao parque arqueológico de Se-linute, o maior do Mediterraneo, com osimpressionantes Templos e Acrópole.Continuação até Castelvetrani com pa-ragem numa casa rural, famosa pelaprodução de azeite, onde antes do al-moço podemos fazer uma prova devinho e de azeite da região. Continuaçãoaté Segesta com visita ao Templo Dó-rico, que conserva no seu interiorvestigíos de um passado histó-rico, rodeado por uma mara-vilhosa paisagem natural. Conti-nuação até Palermo. Jantar ealojamento no Hotel Principe diVillafranca 4* ou similar.

7º Dia • Sexta / Palermo - Monreale -PalermoPequeno almoço buffet no hotel. Du-rante a manhã visita à Capital da Sicilia,uma das cidades com maior riqueza dearte e cultura: a Catedral, a Capela Pa-latina e um tour panorâmico ao centrohistórico. Continuação até Monreale, vi-sita ao Duomo, um dos monumentosmais famosos do mundo, assim como oClaustro Beneditino, em puro estilo Nor-mando. Almoço no Hotel. Durante atarde possibilidade de realizar uma eex-cursão opcional a Erice, mitica cidademedieval, rica em história e arte, locali-zada no topo do Monte Erice, com umapanorâmica sobre a cidade de Trapani eas ilhas Egadi. Tour panorâmico das sa-linas de Trapani. Jantar e alojamento noHotel em Palermo.

8º Dia • Sábado/ Palermo - PortugalApós pequeno almoço transporte para oaeroporto de Palermo para ligação como voo de regresso. Voo TAP/AZ Palermo- Portugal via Roma.

Sicilia

O PACOTE INCLUI• Voos Tap e Alitalia ida e volta a Palermo em classe S• Transporte Aeroporto/Hotel/Aeroporto• Alojamento em Hoteis de 4 estrelas como pelo programa• Regime de Pensão completa como descrito no programa : desde o Jan-

tar do 1º dia ao pequeno almoço do último dia• Transporte em autocarro de luxo com ar condicionado• Tour Escort em Inglês, Espanhol e Italiano• Guias locais onde necessário• Serviço de bagageiro• Aperitivo em Ragusa ( vinho, chocolate, biscoitos etc..)• Prova de vinho e azeite em Selinute e Monte Etna• Taxas hoteleiras• Seguro de viagem

O PACOTE NÃO INCLUI• Taxas, bebidas às refeições, entradas em monumentos, gorjetas e tudo

o resto não especificado no programa

SUPLEMENTO TRANSFER EFECTUADO ENTRE AS 22.00H - 08.00H: €10por pessoa/trajecto

DATAS DE PARTIDATodos os sábados a partir 02 Abril - 29 Outubro 2011

SICILIA EM PENSAO COMPLETA 2011

ABRIL - OUTUBRO 2011 1.369 1.560 30

DUPLO SINGLE REDUÇÃO 3ª PESSOA(em Triplo)

CIRCUITO SICILIA EM PENSAO COMPLETA


Transfers doAeroporto-Hotel-Aeroporto

incluídos

A Sicilia é a maior ilha do Mediterrâneo, e oferece aos seus hóspedes uma grande variedade de visitas a zonasarqueológicas, belos monumentos, esplêndidas praias e uma tradição muito própria. Estes circuitos que lhe propomos

têm a duração de uma semana, durante a qual poderá contemplar os lugares de maior interesse da ilha.O transporte é em autocarro de luxo e o alojamento em hoteis de 4 estrelas.

1º Dia - sabado / Portugal - PalermoSaída de Lisboa ou Porto com destino aPalermo (via Roma). Chegada ao aero-porto de Palermo e transporte para ohotel Politeama Palace 4* ou similar emPalermo. Jantar num restaurante ealojamento.

2º Dia - domingo / Palermo - Segesta -Selinute (com degustação de produtostípicos numa casa rural) -- AgrigentoApós o pequeno almoço, partida em di-recção a Segesta: visita ao templo dó-rico rodeado de uma paisagem naturalúnica, com o Teatro localizado no topode uma colina. Continuação até Selinuteonde iremos parar para visita a umacasa rural, famosa pela produção deazeite, com prova de azeite, vinhos eoutros produtos locais. Almoço Livre.Durante a tarde visita à Acropole, e aoparque arqueológico. Segue viagem atéAgrigento. Jantar no Restaurante DellaValle. Após o jantar visita panorâmicanocturna do vale dos templos ilumina-dos. Alojamento no Hotel Della Valle 4*ou similar.

3º Dia - segunda / Agrigento - Piazza Ar-merina - RagusaApós pequeno almoço, visita ao Valledos Templos que inclui o Templo deJuno, da Concordia, Heracles, Zeus,Castor e Polux, que representam osmelhores exemplos da civilização Gregana Sicilia. Saída em direcção à PiazzaArmerina. Almoço livre. Durante a tarde

visita à Villa romana de Casale, quegraças aos seus 3.500 metros quadra-dos de mosaicos foi declarada Patrimo-nio da Humanidade. Continuação atéRagusa. Jantar e alojamento no HotelMediterraneo Palace 4* ou similar.

4º Dia - terça / Ragusa (com degu-stação de chocolate e produtos tipicos)- Noto - SiracusaApós o pequeno almoço buffet, visita aocentro histórico de Ragusa, Ibla, conhe-cida pelo estilo Barroco das suas con-struções. Saída em direcção a Modica,com prova de chocolate (Xocoatl) queainda é elaborado segundo os métodosantigos. Continuação até Noto para vi-sita à capital Siciliana do Barroco, ondepoderá admirar a Catedral, que foi re-novada após muitos anos de restauro.Almoço livre. Durante a tarde conti-nuação até Siracusa com visita à zonaarqueológica, incluíndo o Teatro Gregoa Latomia do Paraiso e a Orelha de Dio-nisio. A visita continua até à ilha de Or-tigia, centro histórico da cidade etesouro da arte barroca, onde poderáadmirara a Fontana Aretusa e a Cate-dral. Tempo livre em Ortigia. Jantar ealojamento no Hotel Jolly Aretusa 4* ousimilar.

5º Dia - quarta / Siracusa - Catania -Etna - Zona Taormina (ou Acireale emjulho e agosto)Após o pequeno almoço, visita panorâ-mica a Catania, cidade caracterizada

pelo seu original estilo barroco e pelassuas ruas construídas com pedras ne-gras do Etna. Se as condições climaté-ricas o permitirem, excursão ao MonteEtna, o vulcão mais alto da Europa,ainda activo. Chegamos a uma altitudede 1800 metros, de onde se obtem asmelhores panorâmicas de toda a Sicilia.Um pouco mais acima iremos observaros espectaculares “Monti Silvestri”, quesão pequenas crateras, que se encon-tram ainda rodeadas de lava quente,das ultimas erupções. Continuação atéTaormina, a pérola do turismo da Sicilia.Almoço livre. Tempo livre para disfrutardesta maravilhosa e tipica cidade Sici-liana. Possibilidade de visitar o TeatroGrego. Jantar e alojamento no HotelCaesar Palace 4*ou similar em GiardiniNaxos.

6º Dia - quinta / zona Taormina - Mes-sina - S. Stefano Di Camastra - Cefalu -PalermoApós o pequeno almoço saída em di-recção a Messina. Visita panorâmica dacidade, do estreito e da sua Catedral.Saída até Cefalù, antiga praça Cartagi-nesa, hoje em dia importante vila turi-stica. Almoço livre. Tempo livre paradesfrutar das tipicas ruelas de Cefalùque conservam todo um ambiente me-dieval. Durante a tarde visita à Catedralem estilo Arabe-Normando.Continuação até S.Stefano di Camastra,conhecida pelas suas

cerâmicas cuja producção artesanal ésecular. Continuação até Palermo.Alojamento no hotel Politeama Palace4*ou similar.

7º Dia - sexta / Palermo - Monreale -Erice (opcional) - PalermoPequeno almoço buffet no hotel. Partidapara Monreale, visita ao Duomo, um dosmonumentos mais famosos do mundo,assim como o Claustro Beneditino, empuro estilo Normando, ainda durante amanhã visita à Capital da Sicilia, umadas cidades com maior riqueza de artee cultura: a Catedral, a Capela Palatinae um tour panorâmico ao centro histó-rico. Almoço num restaurante tipico nocentro da cidade (incluído). Tarde livre oupossibilidade de realizar uma excursãoopcional a Erice, mitica cidade medie-val, rica em história e arte, localizada notopo do Monte Erice, com uma panorâ-mica sobre a cidade de Trapani e asilhas Egadi. Tour panorâmico das sali-nas de Trapani. Jantar livre. Alojamentono Hotel em Palermo.

8º Dia - sábado/ Palermo - PortugalApós pequeno almoço transporte parao aeroporto de Palermo para ligaçãocom o voo de regresso.Voo TAP/AZ Palermo - Lisboa ou Portovia Roma.

65

sicilia

O PACOTE INCLUI• Voos Tap e Alitalia ida e volta a Palermo em classe S• Transporte Aeroporto/Hotel/Aeroporto• Alojamento em Hoteis de 4 estrelas como pelo programa• Alojamento em regime de meia-pensão (pequeno almoço + jantar)• Transporte em autocarro de luxo com ar condicionado• Prova de productos tipicos numa casa rural em Selinute• Prova de chocolate em Modica• Visita a uma fábrica de cerâmica em Santo Stefano di Camastra• Guias locais onde necessário• Tour Escort em Italiano e Espanhol• Taxas hoteleiras• Seguro de viagem

O PACOTE NÃO INCLUI • Taxas aeroporto, bebidas às refeições, entradas em monumentos, gorjetas e tudo o

resto não especificado no programa

NOTA IMPORTANTE: Nas partidas durante o mês de Julho e Ago-sto, o alojamento em Taormina poderá ser substituido por alojamentoem Acireale.

SUPLEMENTO PARA PENSÃO COMPLETA: €119 por pessoa (almoços em re-staurantes locais em Selinute, Piazza Armerina, Siracusa, Taormina, Cefalú e Palermo(bebidas não incluídas)SUPLEMENTO TRANSFER EFECTUADO ENTRE AS 22.00H - 08.00H: €10 porpessoa/trajectoDATAS DE PARTIDA 16 e 23 Abril / 07, 14, 28 Maio / 04, 18, 25 Junho / 09 e 23Julho / 13 Agosto / 03, 10, 17 e 24 Setembro / 08 e 22 Outubro

Cores da Sicilia 2011

ABRIL - OUTUBRO 2011 1.138 1.321 30

CORES DA SICILIA DUPLO SINGLE REDUÇÃO 3ªPESSOA (em Triplo)

CIRCUITO CORES DA SICILIA 2011


Transfers doAeroporto-Hotel-Aeroporto

incluídos

66

sicilia

Localização SIRACUSAEncontra-se localizado a 70 Km do ae-roporto de Catania e a 10 Km da fa-mosa localidade de Siracusa. Esteespectacular resort encontra-se imersonum parque de 72 hectares a 250-500metros do mar. É o local ideal paraumas férias relaxantes com a familia,mas que aos mesmo tempo permite-lheconhecer a cultura Siciliana. O resorttem 3 villas, onde se encontram distri-buidos os confortáveis e luminososquartos, equipados com ar condicio-nado, secador de cabelo, telefone, tvsatelite, cofre, mini-bar e terraço. Ohotel possui quartos duplos, triplos e

quadruplos. O resort possui Restau-rante que serve especialidades Sicilia-nas bem como pratos tipicamentemediterraneos, 2 bares, 1 bar piscina,shuttle para a praia de Aranella de Maioa Set, praia equipada, mini-club comactividades diárias com pessoas qualifi-cado, 2 campos de tenis, 2 área de vol-ley de praia, 2 campos de footballsintecticos, 2 piscinas com áreas paraas crianças, bilhar, ping-pong. No cen-tro de Awellness poderá fazer sauna,tratamentos de beleza, banho turco,massagens, etc. Shuttle para Siracusadisponível mediante pagamento local.

Arenella Resort

��

5

Localização TINDARI-FURNARIO hotel encontra-se localizado na ma-gnifica Baía de Tindari, com uma vistapara as Ilhas éolicas, com vulcano em1ª posição. Encontra-se distribuido em3 edificios modernos separado da praiapor um pinhal com eucaliptos. O resortcombina perfeitamente uma férias re-laxantes junto ao mar com uma feriasdesportivas e culturais. Dispõe de 175quartos, suites e apartamentos de vá-rias tipologias, de forma a oferecer amelhor solução a cada cliente. Os quar-

tos encontram-se equipados com todasas facilidades: secador de cabelo, arcondicionado, telefone, cofre, mini-bar,e podem ser duplos, triplos, quádruplose Junior Suites. A grande maioria dosquartos dispõe ainda de TV satelite ebalcão. As Junior suites são maisespaçosas e possuem um 2º quarto(min. 2 pessoas). No Restaurante princi-pal existe um buffet variado para os pe-quenos-almoços, almoços e jantarescom pratos regionais e mediterraneos.

BAIA DI TINDARI CLUB HOTEL

��

5

PRAIA NA SICILIA | Siracusa | TINDARI


TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD APARTAMENTOS f)LOCALIZAÇÃO SIRACUSA - CASSIBILE TINDARI - FURNARI

REGIME ALOJAMENTO MEIA-PENSÃO (BEBIDAS INCLUÍDAS) b) MEIA-PENSÃO (BEBIDAS INCLUÍDAS) b) SÓ ALOJAMENTO - 7 NOITESSupl

NOITES 3 Life room Supl Pensão Supl all 3 Junior Supl Pensão Supl all classic classic confort confortnoites EXTRA suplement completa inclusive noites EXTRA Suite completa inclusive 2 pax 4 pax 4 pax 6 pax

13 Mar - 16 Abr 2011 582 51 22 11 21 - - - - - - - - -17 Abr - 30 Abr 2011 597 56 22 11 21 - - - - - - - - -01 Mai - 21 Mai 2011 618 63 22 11 21 - - - - - - - - -22 Mai - 28 Mai 2011 618 63 22 11 21 603 58 14 13 25 627 528 561 51729 Mai - 11 Jun 2011 636 69 22 11 21 603 58 14 13 25 627 528 561 51712 Jun - 09 Jul 2011 636 69 22 11 21 645 72 14 13 25 758 594 643 57210 Jul - 30 Jul 2011 687 86 22 11 21 696 89 14 13 25 890 660 704 612

31 Jul - 06 Ago 2011 705 92 22 11 21 753 108 19 13 25 1.021 725 791 67007 Ago - 20 Ago 2011 771 114 22 11 21 792 121 19 13 25 1.263 846 910 75021 Ago - 27 Ago 2011 771 114 22 11 21 792 121 19 13 25 1.021 725 791 67028 Ago - 03 Set 2011 687 86 22 11 21 696 89 14 13 25 758 594 643 57204 Set - 10 Set 2011 687 86 22 11 21 645 72 14 13 25 758 594 643 57211 Set - 17 Set 2011 636 69 22 11 21 603 58 14 13 25 627 528 561 51718 Set - 02 Out 2011 582 51 22 11 21 603 58 14 13 25 627 528 561 51703 Out - 30 Out 2011 582 51 22 11 21 - - - - - - - - -

PRAIA NA SICILIA ARENELLA RESORT 4* a) c) d) CLUB HOTEL BAIA DI TINDARI 4* c) d) e)

Os suplementos são por pessoa/por noite

a) O resort obriga a um minimo de 3 noites de estadia, excepto03Jul-10Set que é de 7 noites. Club Card Incluído de 29 Maio a26 Setembro: inclui serviço de praia, entertenimento com staffespecializado, mini club e desportos.

a) Life Formula: Nesta tipologia os clientes ficam nos melhores quar-tos do resort, entrada gratuita no centro de Wellness, um novoconceito no Restaurante, onde o cliente poderá escolher entre opersonalizado serviço de mesa, ou elegantes buffets.

b) A meia pensão inclui obrigatoriamente o pequeno almoço e oJantar. Bebidas incluídas ao jantar: água e vinho

c) Na formula All Inclusive inclui: bebidas às refeições ( Bebidasleves, agua mineral, cerveja e vinho da casa), Bar aberto das 10h-24h com bebidas leves, água mineral, sumos, cerveja, chá, café,licores locais (exclui bebidas de marcas internacionais, gelados ebebidas engarrafadas)

d) crianças partilhando quarto com 2 adultos: 1º e 2º bébe 0-1 anoberço grátis, Serviço Mini Bimbo a pedido € 60 por criança porsemana pago localmente. 1ª criança 2-11 anos alojamento grá-tis, 2ª criança 2-11 anos paga 50% do alojamento. 3ª/4ª camaadulto: redução de 30% no alojamento.

e) O resort obriga a um minimo de 3 noites de estadia, excepto03Jul-03Set que é de 7 noites. Club Card Incluído de 23 Maio a26 Setembro: inclui serviço de praia, entertenimento com staffespecializado, mini club e desportos.

f) Os preços dos apartamentos são por pessoa, para 7 noites e in-clui: electricidade, limpeza final (excepto da cozinha que deve serlimpa pelo cliente), substituição de lençois e toalhas. Será solici-tado ao cliente um depósito à chegada de €150 por apartamento.Club card incluido como anteriormente informado

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voos Tap/Alitalia ida e volta a Catania, via Roma em classe S

• 3 noites no hotel seleccionado no regime de alojamento e meia-pensão, (excepto nos apartamentos que inclui 7 noites, e não in-clui refeições, é só alojamento)



• Suplemento para transfer privativo do aeroporto catania para o hotelem siracusa ou v.v. : €167 por carro/por trajecto (máx. 3 pessoas)

• Suplemento para transfer privativo do aeroporto catania para o hotelem siracusa ou v.v. : €215 por carro/por trajecto (máx. 7 pessoas)

• Suplemento para transfer privativo do aeroporto catania para o hotelem tindari ou v.v. : €257 por carro/por trajecto (máx. 3 pessoas)

• Suplemento para transfer privativo do aeroporto catania para o hotelem tindari ou v.v. : €349 por carro/por trajecto (máx. 7 pessoas)

• Suplemento transfer efectuado entre as 22.00h - 08.00h : +20%

Aconselhamos o aluguer de viatura. consulte-nos!

67

sicilia

O Hotel Russott encontra-se localizadona bonita Costa de Giardini Naxos aolado de uma extensa praia de águas cri-stalinas. Este é o local ideal para umasférias relaxantes, perto da cidade deTaormina. Todos os quartos do hoteltêm vista mar frontal ou lateral, e encon-tram-se equipados com todas as facili-dades. O hotel dispõe ainda de sala deconferências, 2 Restaurantes, 3 bares,piscina e praia privativa com solário.

HOTEL RUSSOTT

HILTON

��

8

Complexo turistico localizado numa dasmais belas costas da Sicilia, GiardiniNaxos. Encontra-se rodeado por umenorme parque onde predominam asoliveiras os citrinos e muitas espécies deflores. O empreendimento tem 189

quartos no edificio principal, com capa-cidade para máx. 2 adultos + 1 criança,e 453 quartos em villas com capacidadepara familias até máximo 2 adultos + 3crianças. Todos os modernos quartosencontram-se equipados com ar condi-cionado, telefone directo, tv satelite,casa de banho com secador de cabelo,cofre, minibar, balcão ou terraço commesa e cadeiras. A alguns metros en-contramos a praia de Naxos de areiagrossa. Parqueamento disponível. O re-sort tem 5 restaurantes, 3 bares, golfclub a 25 Km do resort, piano bar, anfi-teatro para espectaculos, 4 piscinas, 2para crianças; chapéus e cadeiras depraia disponivel pago localmente, lojas,cabeleireiro, massagens. Mini club paracrianças 4-11anos. Baby club paracrianças 1-4 anos, Junior Club paramaiores de 12 anos.

ATAHOTEL NAXOS BEACH RESORT

��

8

Desfrute de 15% de desconto no alojamentopara reservas efectuadas até 30 de Abril

Desfrute de 10% de desconto no alojamento parareservas efectuadas 60 dias antes da chegada

PRAIA NA SICILIA | GIARDINI NAXOS


TIPO DE QUARTO CLÁSSICO VISTA MAR LATERAL STANDARD

LOCALIZAÇÃO GIARDINI NAXOS GIARDINI NAXOS

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO ALMOÇO MEIA-PENSÃO (inlcui 1/2 água+1/2 vinho ao jantar)

NOITES 3 NOITES EXTRA SUPL SUPL MEIA 3 NOITES EXTRAVISTA MAR PENSÃO

01 Abr - 30 Abr 2011 684 85 22 42 - -01 Mai - 13 Mai 2011 705 92 22 42 - -14 Mai - 17 Jun 2011 705 92 22 42 753 10818 Jun - 02 Jul 2011 705 92 22 42 762 11103 Jul - 05 Ago 2011 720 97 22 42 762 111

06 Ago - 19 Ago 2011 768 113 22 42 906 15920 Ago - 09 Set 2011 720 97 22 42 762 11110 Set - 16 Set 2011 705 92 22 42 762 11117 Set - 30 Set 2011 705 92 22 42 753 10801 Out - 21 Out 2011 705 92 22 42 699 9022 Out - 31 Out 2011 684 85 22 42 - -

PRAIA NA SICILIA HOTEL HILTON RUSSOTT 5*a) ATAHOTEL NAXOS BEACH RESORT 4*b)a) O hotel obriga o jantar de gala da noite 15 Ago (Fer-

ragosto). Consulte-nosa) O hotel obriga a um minimo de 7 noites 06-19 Agostoa) Crianças partilhando o quarto com 2 adultos: 0-2

ano: alojamento gratuito // 3-12 anos: 50% reduçãono alojamento

b) Crianças partilhando o quarto com 2 adultos: 0-1anos: alojamento gratuito // 2-5 anos : 80% redução// 6-11 anos: 60% redução no alojamento

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voos Tap/Alitalia ida e volta a Catania, via Roma em

classe S• 3 noites no hotel seleccionado no regime de aloja-

mento informado• Seguro de viagem

OS PREÇOS NÃO INCLUEM• Taxas, bebidas às refeições, transfers

SUPLEMENTO PARA TRANSFER DO AEROPORTOCATANIA PARA O HOTEL EM GIARDINI NAXOS ou v.v.:€153 por carro/por trajecto (máx. 3 pessoas)SUPLEMENTO PARA TRANSFER DO AEROPORTOCATANIA PARA O HOTEL EM GIARDINI NAXOS ou v.v.:€181 por carro/por trajecto (máx. 7 pessoas)SUPLEMENTO TRANSFER EFECTUADO ENTRE AS22.00H - 08.00H : +20%

Os suplementos são por pessoa/por noiteAconselhamos o aluguer de viatura. Consulte-nos!

68

sicilia

PRAIA NA SICILIA | MAZZARÒ


TIPO DE QUARTO SUPERIOR STANDARD

LOCALIZAÇÃO MAZZARÒ MAZZARÒ

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA-PENSÃO PEQUENO-ALMOÇO

NOITES 3 EXTRA SUPL. 3 EXTRA SUPL. JUNIOR SUITE MEIA PENSÃO

01 Abr - 27 Mai 2011 807 126 24 972 181 4028 Mai - 01 Jul 2011 840 137 38 1.053 208 4002 Jul - 29 Jul 2011 840 137 38 1.134 235 40

30 Jul - 05 Ago 2011 840 137 38 1.194 255 4006 Ago - 21 Ago 2011 921 164 39 1.296 289 4022 Ago - 09 Set 2011 840 137 38 1.134 235 4010 Set - 23 Set 2011 840 137 38 1.053 208 4024 Set - 30 Set 2011 840 137 38 972 181 4001 Out - 31 Out 2011 807 126 24 972 181 40

PRAIA NA SICILIAHOTEL CAPARENA & WELLNESS CLUB 4* G.H. MAZZARO' SEA PALACE 5*L

b) c) a) d)

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voos Tap/Alitalia ida e volta a Catania, via Roma em

classe S• 2 noites no hotel seleccionado no regime informado• Seguro de viagem

OS PREÇOS NÃO INCLUEM• Taxas, bebidas às refeições, transfers

SUPLEMENTO PARA TRANSFER DO AEROPORTOCATANIA PARA O HOTEL EM MAZZARÓ ou v.v.: €153por carro/por trajecto (máx. 3 pessoas)SUPLEMENTO PARA TRANSFER DO AEROPORTOCATANIA PARA O HOTEL EM MAZZARÓ ou v.v.: €181por carro/por trajecto (máx. 7 pessoas)SUPLEMENTO TRANSFER EFECTUADO ENTRE AS22.00H - 08.00H : +20%

Aconselhamos o aluguer de viatura. Consulte-nos!

Os suplementos são por pessoa/por noitea) 06-19 Agosto o hotel obriga a uma estadia minima da 7 noites. Crianças partilhando quarto com 2 adultos: 0-2 anos alojamento grátis // 3-12 anos 50% redução no alojamentob) O hotel obriga o jantar de gala da noite 15 Ago (Ferragosto). Consulte-nosc) 06-21 Agosto o hotel obriga a uma estadia minima de 7 noites.d) Especial lua-de -mel: cesta de fruta e espumante no quarto à chegada

Localização MAZZARÓ/TAORMINAHotel localizado na 1ª linha da praia nacosta de Taormina. O Hotel possui 2 re-staurantes que servem cozinha Interna-cional, piscina, garagem, sala deconferências, snack bar, clube de golf a25Km, praia privativa e centro de Well-ness. O hotel encontra-se rodeado deuma bonito jardim, e todos os 88 quar-tos estão confortavelmente equipadoscom todas as comodidades. Os clien-tes GSVT ficam alojados em quartos su-periores.

Hotel Caparena Wellness Club

��

8 Localização MAZZARÓ/TAORMINALocalizado numa bagnifica baía do Me-diterraneo, possui praia privativa mesmoem frente ao hotel. Os sosfisticadosquartos do hotel harmoniosmante de-corados com cores suaves, possuemcasa de banho em mármore, e têmbalcão ou terraço equipado com ca-deira e mesa, de onde se obtêm espec-taculares vistas sobre a baía. O hoteldispõe de Restaurante, piscina, bar,piano bar, centro de Wellness e Fitness,sala de conferências.

8

Grand Hotel Mazzaró Sea Palace

��L

Lua-de-Mel espumante ecesto de fruta no quarto à

chegada

sicilia

Situado no centro histórico da cidade deTaormina, a alguns passos de TeatroGreco-Romano. Este hotel tem um ter-raço panorâmico com deslumbrantesvistas sobre o mar e o monte etna. Ohotel oferece um serviço de shuttle paraa praia do hotel Lido Caparena (Maio aSetembro).

Hotel Isabella

��

8

Hotel de Arte localizado no centro da ci-dade de Tormina a alguns passos doslocais de maior interesse artistico e cul-tural. Os quartos encontram-se distri-buidos pelos 3 pisos do hotel, e podemter vista mar, cidade ou teatro Greco-Romano, e encontram-se equipadoscom cofre, telefone directo, ar condicio-nado e tv satelite.

8


TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD STANDARD VISTA MAR STANDARD STANDARD STANDARD

LOCALIZAÇÃO TAORMINA ALTA TAORMINA ALTA TAORMINA ALTA TAORMINA ALTA TAORMINA ALTA TAORMINA ALTA

NOITES 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA 2 EXTRA

01 Mar - 31 Mar 2011 547 59 - - 627 99 607 89 - - 691 13101 Abr -15 Abr 2011 547 59 555 63 627 99 607 89 583 77 691 13116 Abr - 22 Abr 2011 547 59 563 67 667 119 607 89 631 101 691 13123 Abr - 06 Mai 2011 577 74 563 67 667 119 673 122 631 101 791 18107 Mai - 01 Jul 2011 577 74 563 67 687 129 673 122 635 103 791 18102 Jul - 05 Ago 2011 577 74 563 67 687 129 673 122 635 103 741 15606 Ago - 21 Ago 2011 591 81 563 67 687 129 673 122 635 103 791 18122 Ago - 30 Set 2011 577 74 563 67 687 129 673 122 635 103 791 18101 Out - 28 Out 2011 577 74 555 63 687 129 673 122 635 103 741 15629 Out - 31 Out 2011 577 74 555 63 627 99 673 122 583 77 741 156

Taormina ISABELLA 3* VELLO D'ORO 3* MONTE TAURO 4* VILLA DIODORO 4* G.H. MIRAMARE 4* G.H. SAN PIETRO 5*La) b) a) b)

a) 15 Maio-31 Outubro o hotel disponibiliza gratuitamente: serviçoshuttle para a praia + entrada + chapeu de sol + cadeira

b) O hotel exige minimo 7 noites de 13-20 Agosto

TODOS OS PACOTES INCLUEM:• Voos Tap/Alitalia ida e volta a Catania, via Roma em classe S• 2 noites no hotel seleccionado no regime de alojamento e pe-

queno almoço


OS PACOTES NÃO INCLUEM• Taxas ou Transfers

SUPLEMENTO PARA TRANSFER PRIVATIVO DO AEROPORTOCATANIA PARA O HOTEL NO CENTRO DA TAORMINA ou v.v.:€153 por carro/por trajecto (máx. 3 pessoas)

SUPLEMENTO PARA TRANSFER PRIVATIVO DO AEROPORTOCATANIA PARA O HOTEL NO CENTRO DA TAORMINA ou v.v.:€181 por carro/por trajecto (máx. 7 pessoas)SUPLEMENTO TRANSFER EFECTUADO ENTRE AS 22.00H -08.00H: +20%

Para excursões à partida de Taormina ou Palermo, por favorconsulte-nos

Hotel de 4 estrelas localizado numa bo-nita colina na costa de Taormina. Todosos 100 quartos possuem espectacularespanorâmicas, e encontram-se equipadoscom ar condicionado,tv satelite, radio,minibar e cofre. As Junior suite têmbalcão e jacuzzi. O hotel dispõe ainda re-staurante panorâmico, piscina e bar.

Htl Monte Tauro

��

8

Rodeado por jardins exuberantes, estehotel foi recentemente renovado. Pos-sui um serviço de shuttle (pago local-mente) do hotel para a praia LidoCaparena. Os 102 quartos possuem arcondicionado, casa de banho privativa,secador de cabelo, telefone, radio, tvsatelite, minibar e cofre. O hotel dispõede bar, restaurante, piscina e piano bar.

Htl Villa Diodoro

��

8

Localizado a 400 metros do centro deTaormina, o G.H.Miramare foi total-mente renovado de forma a poder ofe-recer todo o conforto, e um ambientemoderno e sofisticado aos seus hóspe-des. Todos os quartos estão equipadoscom banho ou duche, secador de ca-belo, telefone, radio e tv. O hotel temainda bar, restaurante e piscina.

G.H. Miramare

��

8

Hotel clássico pertencente à cadeia Re-laix & Chateaux, encontra-se imerso numexuberante jardim, em frente ao mar ecom a cidade de Taormina a alguns mi-nutos. Os quartos têm diferentes tipolo-gias, são espaçosos, elegan tementedecorados e equipados com todas as fa-cilidades. O hotel possui parqueamento,shuttle para o centro de taormina, shut-tle para a praia do hotel Lido Caparena,centro de beleza, bar e Restaurante.

G.H. San Pietro

Relais & Chateaux

��L

8

Htl VELLO D’ORO

��

Taormina Cidade

69

SARDENHA

Esta jóia do Mediterrâneo é considerada pelos italianos, comoum dos melhores lugares para ir de férias. Rodeada de mag-níficas praias, fazem da ilha um paraíso. Para os amantes dedesporto é uma das maiores atracções veraneias da Europa.Para aqueles que preferem conduzir e explorar o interior en-contrarão uma ilha cheia de contrastes, civilização moderna eorigem lendária dos primeiros habitantes e suas misteriosasconstruções pré-históricas, conhecidas como as “Nuraghi”.

“The traveller who has gone to Italy... may return rememberingnothing but blue sky and the men and women who live under it”

E. M. Forster

Combine a sua estadia na Sardenha com outracidade italiana, Roma, Florença ou Veneza.

COMBINADOS

A melhor forma de conhecer a ilha da Sardenha éde carro, por isso aconselhamos o aluguer deviatura no aeroporto. Consulte a pagina 5 do nossocatálogo. Se não quizer conduzir opte pelo nossoserviço de transfers privativos.

transfers

1

23

456

78

9

10 11

1213

14

•Olbia✈

✈Cagliari

•

72

Sant’Elmo Beach

��

2

SARDENHA

PULLMAN TIMI AMA

SARDEGNA

��

1

Localização VILLASIMIUSO hotel está rodeado de uma beleza ex-cepcional, localizado em frente a umabaía separada do mar por uma longaextensão de areia branca característicada zona, possui uma das mais belaspraias da Sardenha a alguns metros,está a 2Km da pequena cidade de Vi-lassimius. O edifício do hotel combinaperfeitamente com o ambiente que o ro-deia, as áreas comuns são espaçosas edecoradas em estilo típico local. Todosos quartos do hotel estão elegante-mente decorados, equipados comtodas as comodidades. O hotel possui

uma grande piscina e 3 restaurantes,dois no edifício principal e um na praia,especializado em peixes grelhados ecozinha Sarda, bares, praia privativacom todos os serviço necessários, ani-mação nocturna, anfiteatro ao ar livre,club para crianças, parque infantil, salãode beleza, cabeleireiro, sala de con-ferências. O Hotel oferece um serviçogratuito de shuttle para a cidade de Vi-lassimius e um pequeno comboio à di-sposição dos clientes, entre o hotel e a

praia (500metros). O Instituto de Tha-lasso terapia do hotel encontra-seaberto diariamente, e põe à disposiçãodos clientes vários tipos de tratamentos:tratamentos com água, algas, massa-gens relaxantes, shiatsu, pressoterapia,tratamentos de beleza, etc.Estão ainda disponiveis uma grande va-riedade de actividades e desportosaquáticos.

Localização COSTA REIO hotel está situado a 350 metros da fa-mosa praia de Sun Cannison, com ser-

viço de shuttle disponível. A arquitecturado edifício respeita o estilo rústico local.O edifício principal tem uma relaxanteatmosfera com 4 restaurantes, bares,salões, piscina com terraço e solário,zona de espetáculos, parque infantil,loja, 2 campos de ténis, centro de esté-tica, parqueamento. O pequeno almoçoé buffet e ao jantar no restaurante“Sant’Elmo” pode-se desfrutar de umavariada oferta de cozinha internacional,buffet quente ou frio, pode ainda optarpor jantar no restaurante ‘Rotonda’ me-diante reserva. Existe ainda um terceirorestaurante a la carte ‘ Il Bevedere’ queoferece uma variedade de delicias ga-stronómicas, também este mediante re-serva prévia. Os quartos do hotel

encontram-se divididos em pequenasvilas, separadas por agradáveis jardins.O hotel dispõe de uma grande piscina(espre guiça deiras incluidas no preço),um club para crianças entre os 4 e12anos e o club para jovens entre os 12e 17anos. O hotel está a 10 kilómetrosde Castiadas.


TIPO DE QUARTO CLÁSSICO VISTA JARDIM BUNGALOW CLASSIC

LOCALIZAÇÃO VILLASIMIUS COSTA REI

AEROPORTO DE CHEGADA CAGLIARI CAGLIARI

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA PENSÃO MEIA PENSÃO

NOITES 3 EXTRA Supl. VISTA 3 EXTRA Supl. QUARTOBAÍA C) FAMILIAR

30 ABR - 21 MAI 2011 871 143 35 - - -22 MAI - 27 MAI 2011 871 143 35 712 90 1028 MAI - 11 JUN 2011 976 178 34 712 90 1012 JUN - 24 JUN 2011 976 178 34 808 122 1425 JUN - 09 JUL 2011 1.078 212 40 808 122 1410 JUL - 29 JUL 2011 1.078 212 40 922 160 1430 JUL- 06 AGO 2011 1.255 271 50 1.024 194 20

07 AGO- 20 AGO 2011 1.255 271 50 1.096 218 2121AGO- 26 AGO 2011 1.255 271 50 1.024 194 2027 AGO - 03 SET 2011 976 178 34 922 160 1404 SET - 10 SET 2011 976 178 34 808 122 1411 SET - 23 SET 2011 976 178 34 712 90 1024 SET - 22 OUT 2011 871 143 35 - - -

Sardenha PULLMAN TIMI AMA SANT’ELMO BEACH 4*SARDEGNA 5* a) b)

O PREÇO DO PACOTE INCLUI• Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação para Ca-

gliari em voo Meridiana • 3 noites no hotel seleccionado no regime de alojamento

e meia-pensão (bebidas não incluídas)• Seguro de viagem

OS PREÇOS NÃO INCLUEM• Transfers , Taxas

Aconselhamos o aluguer de viatura Consulte a nossa tabela de rent a car na página 5.Atenção que na Sardenha de 20Jun a 20 Ago aplica-seum suplemento. Consulte-nos

SUPLEMENTO PARA TRANSFERSSuplemento Transporte do Aeroporto Cagliari - Hotel emVillasimius ou v.v.: €114 por serviço/por trajecto (máx. 3pessoas)Suplemento Transporte do Aeroporto Cagliari - Hotel emVillasimius ou v.v.: €154 por serviço/por trajecto (máx. 7pessoas)Suplemento Transporte do Aeroporto - Hotel em Costa Reiou v.v.: €143 por serviço/por trajecto (máx. 3 pessoas)Suplemento Transporte do Aeroporto - Hotel em Costa Reiou v.v.: €189 por serviço/por trajecto (máx. 7 pessoas)Se o transfer se efectuar entre as 22.00h-06.30h ou du-rante um feriado aplica-se um suplemento de 20%.

a) minimo 7 noites 30Jul-26Ago;; b) minimo 7 noites 31Jul-27Ago. A noite de 30 Jul = 29 Jul e 27 ago = 26 Ago;; c) O preço do clássico vista baía é o mesmo do quarto superior vista jardim

Fique 7 noites pague 6| válido 30Abr-24Jun +

27Ago-22Out 2011|Fique 14 noites pague 11 | válido30Abr-24Jun + 27Ago-22Out 2011|

Reservas Antecipadas desfrute de10% de desconto no valor do aloja-mento para reservas:• confirmadas ate 30 Abril para estadias

entre 30Abr-05Ago + 27Ago-22Out2011

• confirmadas ate 30 Junho para esta-dias entre 27Ago-22Out 2011

Consulte os nosso pacotes espe-ciais: Lua de Mel, Familia e Trata-mentos Thalassa.

Fique 7 noites pague 6| válido 22Mai-05Jun + 04-

18Set 2011|Reservas Antecipadas Desfrute de um desconto no alojamentode 10% para reservas confirmadas até30 de Abril.Desfrute de um desconto no alojamentode 10% para reservas confirmadas até31 de Maio para chegadas 28Ago-25Set 2011.

73

Hotel

Cala Caterina

��

1 1

Hotel Spiagge

San Pietro

��

Localização MARINA DI CAPITANALocalizado na linha costeira entre Cagliarie Vilassimius, a 25Km de Elmas, e aolado da Marina di Capitana. O hotel en-contra-se decorado em estilo Árabe.Todos os quartos estão equipados comar condicionado, TV satélite, telefone, minibar e cofre. O hotel tem 2 restaurantes,2 bares, piscinas, campo de Volley,Campo de Tenis, Creche, Discoteca,parqueamento e sala de congressos. Temduas praias, uma mesmo em frente aohotel equipada com chapeus e espre-guiçadeiras, e outra a 500m. O hotel ofe-rece um shuttle gratuito até às praias dePoetto, a ser reservado na recepção domesmo. O hotel dispõe de um centro despa com tratamentos de beleza, mas-sagens, etc.

Hotel SIGHIENTU

Life Hotel & Spa

��

3

SARDENHA

Localização VILLASIMIUSO hotel está localizado num dos cantosmais charmosos da costa sudoeste daSardenha, a 5km de Vilassimius e a 2kmda zona de turismo. Construído em pedralocal, mantendo e estilo tradicional medi-terrânico possui uns fantásticos frescosnas paredes interiores do edifico, o hotelcombina perfeitamente com o ambienteque o rodeia e oferece aos seus clientestodo o encanto e magia da ilha. Está a50km de Cagliari e a 300km de Olbia. Os48 quartos estão elegantemente decora-dos em tons pastel, com mobiliário emmadeira coberto de pedra mármore, equi-pados com ar condicionado, Tv satélite,mini bar, cofre e telefone directo. O hotelpossui praia privativa e uma extensa áreaverdejante que rodeia todo o hotel. Hotelagradável para quem procura umas feriastranquilas, aliadas à boa gastronomia local.

Golf Hotel

Is Arenas

��L

14

Localização NARBOLILocalizado na costa Oesta da Sar-denha, o Resort Is Arenas encontra-serodeado por um pinhal, e perto de umazona protegida. A 400 metros do hotelencontramos uma longa praia com 6Km, que tem acesso a pé desde o hotelatravés de um caminho. Os nossosclientes podem utilizar gratuitamente umchapeu de sol por quarto, cadeiras euma tolha por pessoa. O hotel coloca àdisposição do cliente um variado lequede serviços: solário, 2 restaurantes, barexterior, bar perto da praia, ligação In-ternet Wi-Fi e parqueamento. O restau-rante oferece uma variada selecção depratos Mediterraneos, peixe e deliciaslocais, e encontra-se dividido em duasáreas: “Il Destriero” e “Il Destriero Grill”.


TIPO DE QUARTO CLÁSSICO STANDARD CLÁSSICO STANDARD

LOCALIZAÇÃO VILLASIMIUS CASTIADAS - COSTA REI NARBOLI MARINA DI CAPITANA

AEROPORTO DE CHEGADA CAGLIARI CAGLIARI CAGLIARI CAGLIARI

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA PENSÃO MEIA PENSÃO MEIA PENSÃO MEIA PENSÃO

NOITES 3 EXTRA 3 EXTRA 3 EXTRA 3 EXTRA

01 MAR - 15 ABR 2011 - - - - 706 88 - -16 ABR - 29 ABR 2011 - - - - 706 88 604 5430 ABR - 06 MAI 2011 - - - - 706 88 631 6307 MAI - 20 MAI 2011 805 121 - - 883 147 631 6321 MAI - 03 JUN 2011 805 121 700 86 883 147 631 6304 JUN - 17 JUN 2011 922 160 733 97 943 167 679 7918 JUN - 01 JUL 2011 997 185 820 126 1.003 187 679 7902 JUL - 22 JUL 2011 1.084 214 880 146 1.093 217 730 9623 JUL - 29 JUL 2011 1.084 214 880 146 1.093 217 778 11230 JUL - 05 AGO 2011 1.201 253 985 181 1.213 257 778 112

06 AGO - 19 AGO 2011 1.318 292 1.030 196 1.330 296 817 12520 AGO - 26 AGO 2011 1.201 253 985 181 1.213 257 730 9627 AGO - 02 SET 2011 1.084 214 880 146 1.093 217 679 7903 SET - 09 SET 2011 997 185 820 126 1.003 187 631 6310 SET - 16 SET 2011 922 160 733 97 1.003 187 631 6317 SET - 25 SET 2011 805 121 700 86 943 167 604 5426 SET - 30 SET 2011 805 121 - - 883 147 604 5401 OUT - 02 OUT 2011 805 121 - - 706 88 604 5403 OUT - 29 OUT 2011 - - - - 706 88 604 5430 OUT - 06 NOV 2011 - - - - 706 88 - -

Sardenha CALA CATERINA 4* RESORT SPIAGGE GOLF HOTEL IS ARENAS SIGHIENTU LIFEa) SAN PIETRO 4* a) LUXURY RESORT 5* a) b) HOTEL & SPA 4* c)

a) minimo 7 noites 02Jul-02Setb) 01Mar-06Mai + 01Out-06Nov os preços são em APAc) suplemento páscoa 22-24 Abril : eur 11 por pessoa/noitee

O PREÇO DO PACOTE INCLUI:• Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação para Cagliari em

voo Meridiana • 3 noites no hotel seleccionado no regime de alojamento e meia-

pensão (bebidas não incluídas)• Seguro de viagem

OS PREÇOS NÃO INCLUEM• Transfers , Taxas Aconselhamos o aluguer de viatura Consulte a nossa tabela de rent a car na página 5.Atenção que na Sardenha de 20Jun a 20 Ago aplica-se um suple-mento. Consulte-nos

SUPLEMENTO PARA TRANSFERSSuplemento Transporte do Aeroporto Cagliari - Hotel em Villasimiusou v.v.: €114 por serviço/por trajecto (máx. 3 pessoas)Suplemento Transporte do Aeroporto Cagliari - Hotel em Villasimius

ou v.v.: €154 por serviço/por trajecto (máx. 7 pessoas)Suplemento Transporte do Aeroporto - Hotel em Costa Rei ou v.v.:€143 por serviço/por trajecto (máx. 3 pessoas)Suplemento Transporte do Aeroporto - Hotel em Costa Rei ou v.v.:€189 por serviço/por trajecto (máx. 7 pessoas)Suplemento Transporte do Aeroporto - Hotel em Marina di Capi-tana ou v.v.: €100 por serviço/por trajecto (máx. 3 pessoas)Suplemento Transporte do Aeroporto - Hotel em Marina di Capi-tana ou v.v.: €143 por serviço/por trajecto (máx. 7 pessoas)Se o transfer se efectuar entre as 22.00h-06.30h ou durante umferiado aplica-se um suplemento de 20%.

Localização VILLASIMIUSLocalizado num lugar único, rodeado debelas praias de areia branca e espaçosverdes, no Sudeste da Sardenha. O jardim,piscina e o restaurante requintado, contri-buem para criar uma atmosfera tranquila eencantadora. Apenas a alguns metros, en-contrará uma extensa praia de areia fina,equipada com espreguiçadeiras, toalhasde praia, chapéus de sol e campo de vol-ley. O hotel dispõe de várias áreas comuns,anfiteatro para entretenimento, 1 restau-rante, bar, piscina principal , e uma piscinasó para crianças. O hotel oferece aos seusclientes animação diária na praia e piscina.O hotel tem mini-clube e Júnior Clube.Pode ainda usufruir dos seguintes serviçosextra: aluguer de bicicletas, scooters, bar-cos, windsurf, canoagem, gaivota, water-ski, banana, passeios marítimos emergulho. Tem ainda parqueamento comsupervisão. Os 110 quartos estão elegan-temente decorados e divididos em doisandares, equipados com pátio ou varanda,telefone, TV satélite, ar condicionado, minibar, secador de cabelo e cofre.

Fique 7 noites pague 6|válido 7-21Mai+10Set-2Out|

Reservas Antecipadas Fique 7 noitese desfrute de um desconto no aloja-mento de 10% | válido para chegadasentre 07Mai-02Out com reserva confir-mada até 30 de Abril; ou chegadasentre 27Ago-02Out com reserva confir-mada até 31Maio |

Reservas AntecipadasFique 7 noites e desfrute de

um desconto no alojamento de 10%|válido para chegadas entre 07Mai-30Set com reserva confirmada até 45dias antes da chegada |

Fique 7 noites pague 6| válido 21-29Mai+10-25Set|

Reservas Antecipadas até 31 de Maio.Contacte-nos.

Localização GOLFO ARANCIO Colonna du golf e residence está lo-calizado ao longo da estrada panorâ-mica da Costa Esmeralda, a 14Km dePorto cervo. Tem 106 quartos, todoscom varanda , ar condicionado , te-lefone directo, TV, mini bar e cofre. Aunidade tem ainda apartamentos ópti-mos para famílias, visto serem duplex eterem capacidade para 4 pessoas. Olobby do hotel está construído em redorda recepção, com decoração típicasarda. O hotel têm um restaurante comvista para a piscina, que serve almoço ejantar onde se pode desfrutar de espe-cialidades italianas; à beira da piscina o“Jardim American Bar” é o ponto de en-contro para um tempo de relax, commúsica ao vivo à noite.A piscina é espaçosa com área paracrianças e jacuzzi. O hotel tem campode ténis, ginásio, mini clube paracrianças entre os 5 e 10 anos e parquede estacionamento, oferece ainda umserviço de shuttle gratuito entre o hotele a praia “Rena Bianca”.

Hotel Du Golf Colonna

��

5

74

Localização PORTO ROTONDOPorto Rotondo, com o seu porto, assuas botiques e restaurantes, é umadas jóias da Costa Esmeralda, é umlocal muito conhecido pelo Jet Set. Ohotel está localizado no centro de PortoRotondo, na famosa Piazzeta ‘SanMarco’ a poucos metros do porto. Ohotel dispõe de uma piscina, um bar‘Coluna Café’. Os quartos estão deco-rados em estilo mediterrâneo e estãoequipados com ar condicionado e TVsatélite, não tem elevador. O hotel di-spõe de um shuttle para a praia, que seencontra a 500 metros.

hotel Colonna

San Marco

��

4

SARDENHA


TIPO DE QUARTO STANDARD CLÁSSICO

LOCALIZAÇÃO PORTO ROTONDO GOLFO ARANCI

AEROPORTO DE CHEGADA OLBIA OLBIA

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO ALMOÇO ALL INCLUSIVE

NOITES 3 EXTRA 3 EXTRA Supl. SUP

14 MAI - 27 MAI 2011 727 95 - - -28 MAI - 03 JUN 2011 727 95 709 89 1004 JUN - 24 JUN 2011 802 120 739 99 1025 JUN - 01 JUL 2011 802 120 787 115 1002 JUL - 22 JUL 2011 937 165 787 115 1023 JUL - 05 AGO 2011 937 165 832 130 10

06 AGO - 19 AGO 2011 1.057 205 907 155 1020 AGO - 26 AGO 2011 937 165 832 130 1027 AGO - 02 SET 2011 802 120 787 115 1003 SET - 09 SET 2011 802 120 739 99 1010 SET - 24 SET 2011 727 95 709 89 10

Sardenha COLONNA COLONNA HOTELSAN MARCO 4* DU GOLF 4* a) b)

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação para Olbia em voo Meridiana • 3 noites no hotel seleccionado no regime informado (na meia-pensão as bebidas não

estão incluídas)• Seguro de viagem


Aconselhamos o aluguer de viaturaConsulte a nossa tabela de rent a car na página 5. Atenção que na Sardenha de 20Juna 20 Ago aplica-se um suplemento. Consulte-nos

SUPLEMENTO PARA TRANSFERSSuplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel em Porto Rotondo/GolfoAranci ou v.v.: €26 por pessoa/por trajectoEste serviço opera diáriamente entre as 08h - 20h, e o tempo máximo de espera, porparte do cliente, é de 45 minutos. Serviço gratuito para crianças até aos 2 anos. Dos3-10 anos pagam 50%.Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotel em Porto Rotondo/Golfo Aranci ouv v.: €65 por serviço/por trajecto (máx. 3 pax)Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotel em Porto Rotondo/Golfo Aranci ouv v.: €100 por serviço/por trajecto (máx. 8 pax)Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 22h.Se o transfer se efectuar entre as 22h-24h ou 06h-08h aplica-se um suplemento de20%. Se o transfer se efectuar entre as 24h- 06h aplica-se um suplemento de 50%.

a) Formula all inclusive incluiPensão completa: (pequeno almoço buffet, almoço e jantar), bebidas (água mineral, e à escolha pode optar por vinho, cerveja ou refrigerante), lanche entre as 17h30-18h30 (bebidas não incluídas)

b) Tessera Club obrigatoria: free até aos 4 anos. A partir dos 5 anos eur 5 por pessoa/dia. Os preços não incluem serviços de praia ( cadeiras, toalhas e chapeu de sol, pago localmente)O cartão Club inclui: animação diurna e nocturna, miniclub 5-10 anos (em italiano), uso de bicicletas, campo de ténis, volley, shuttle para a praia Rena Bianca, todos os dias em horarios fixos.

Fique 7 noites pague 6| válido para lua-de–mel e

clientes com mais de 60 anos, excepto31Jul-20Ago |Desfrute de uma desconto 10% emtodas as reservas efectuadas entre 01-31 Março

Fique 7 noites pague 6 para reservas efectuadas entre 01 Março-30Abril(ultima noite gratuita)

75

Localização GOLFO DI MARINELLAO Hotel Abi D’oru está localizado nas fantásticas praias de areiabranca do Golfo Di Marinella a apenas 4 km da vila de Porto Rotondoe a 12Km do aeroporto de Olbia .A arquitectura do edifício é típica da região, encontra-se rodeado deextensos jardins mediterrânicos, directamente sobre uma esplêndidapraia, equipada com cadeiras de praia e chapéus de sol. A praia é defácil acesso a pessoas com mobilidade reduzida.O hotel dispõe de piscina, 2 campos de ténis, campo de volley ball emini clube para crianças entre os 04 / 10anos, permite ainda a prá-tica de desportos aquáticos, canoagem e vela (pagamento local). Ohotel tem 2 restaurantes no edifício principal e um outro na praia. Osquartos estão equipados com todas as comodidades.

Hotel abi d’oru

��

6

Localização GOLFO DI MARINELLALocalizado no centro do Golfo Di Mari-nella possui uma das mais belas, ex-clusivas e extensas praias de areiabranca da Sardenha. O hotel está a15Km do aeroporto de olbia e a 12Kmde Porto Aranci, o centro de PortoCervo fica apenas 30Km de distância. Apraia encontra-se a 150 metros. O hotelpossui restaurante, bar, piano bar, salaTV, piscina, solário, cocktail bar, campode ténis, aluguer de bicicletas (pagar lo-calmente). Tem quartos standard, Vistamar lateral e vista mar, todos decoradosde forma simples, típicamente sarda,equipados com ar condicionado, te-lefone directo, TV satélite, secador, minibar e cofre.

Colonna Beach hotel and Residence

��

6

SARDENHA


TIPO DE QUARTO STANDARD STANDARD VISTA TERRA

LOCALIZAÇÃO GOLFO DI MARINELLA GOLFO DI MARINELLA


REGIME DE ALOJAMENTO MEIA-PENSÃO PEQUENO ALMOÇO

NOITES 3 EXTRA Supl. 3 EXTRA Supl.VISTA MAR VISTA MAR

01 ABR - 13 MAI 2011 - - - 658 72 2014 MAI - 20 MAI 2011 712 90 15 658 72 2021 MAI - 03 JUN 2011 712 90 15 739 99 1904 JUN - 10 JUN 2011 802 120 15 739 99 1911 JUN - 24 JUN 2011 802 120 15 856 138 2025 JUN - 01 JUL 2011 802 120 15 982 180 2002 JUL - 08 JUL 2011 862 140 15 982 180 2009 JUL - 29 JUL 2011 862 140 15 1.042 200 2230 JUL - 05 AGO 2011 862 140 15 1.228 262 22

06 AGO - 19 AGO 2011 1.042 200 15 1.228 262 2220 AGO - 26 AGO 2011 862 140 15 982 180 2027 AGO - 02 SET 2011 802 120 15 982 180 2003 SET - 09 SET 2011 802 120 15 856 138 2010 SET - 16 SET 2011 712 90 15 856 138 2017 SET - 23 SET 2011 712 90 15 739 99 1924 SET - 30 SET 2011 - - - 739 99 1901 OUT - 06 NOV 2011 - - - 658 72 20

Sardenha COLONNA BEACH HOTEL HOTEL 4* ABI D’ORU 5* a)

a) 19Jun-18 Set 2010 Minimo estadia 4 noitesOs valores dos suplementos são por pessoa pornoite

O PREÇO DO PACOTE INCLUI• Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação

para Olbia em voo Meridiana • 3 noites no hotel seleccionado no regime de

alojamento e regime informado• Seguro de viagem


Aconselhamos o aluguer de viaturaConsulte a nossa tabela de rent a car na página 5.Atenção que na Sardenha de 20Jun a 20 Agoaplica-se um suplemento. Consulte-nos

SUPLEMENTO PARA TRANSFERSSuplemento Transporte colectivo do AeroportoOlbia - Hotel em Golfo di Marinella ou v.v.: €26 porpessoa/por trajectoEste serviço opera diáriamente entre as 08h - 20h,e o tempo máximo de espera, por parte do cliente,é de 45 minutos. Serviço gratuito para crianças atéaos 2 anos. Dos 3-10 anos pagam 50%.Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotelem Golfo di Marinella ou v v.: €65 por serviço/portrajecto (máx. 3 pax)Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotelem Golfo di Marinella ou v v.: €100 por serviço/portrajecto (máx. 8 pax)Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 22h.Se o transfer se efectuar entre as 22h-24h ou 06h-08h aplica-se um suplemento de 20%. Se o tran-sfer se efectuar entre as 24h- 06h aplica-se umsuplemento de 50%.

Fique 7 noites pague 6 | válido 01Abr-04Jun+17Set-30Out2011|

Fique 7 noites pague 6 (excepto 06-19Ago)| válido para lua-de–mel e clientes com mais de 60 anos |

Desfrute de uma desconto 10% em todas as reservas efectuadas entre 01-31 Março

76

SARDENHA

LocalizaçãoSANTA TERESA DI GALLURAO hotel fica junto ao mar na bela praia“Rena Ponente”, apenas a 2Km de di-stância de Santa Teresa de Gallura, deonde saem os ferries para a Córsega, ea 75Km do aeroporto de Olbia.O hotel dispõe de várias tipologias dequartos: clássico vista jardim, superiorvista mar lateral, de luxe vista mar comvaranda equipada com mesa e cadei-ras, Júnior suite, suite e suite executiva,todos eles elegantemente decoradosem simples estilo típico sardo e equipa-dos com TV satélite, ar condicionado,cofre, secador, mini bar telefone directo.Na praia privativa do hotel encontram-se disponíveis cadeiras de praia echapéus de sol, possibilidade de práticade desportos aquáticos (pago local-mente). O hotel possui uma fantásticapiscina, com jacuzzi, cujo azul se mi-stura com as tonalidades do mar, ro-deada por um jardim, centro de fitness,shuttle do hotel para Santa Teresa diGallura. O hotel tem 1 restaurante loca-lizados em frente ao mar, 2 bares, umdeles em frente à piscina com músicaao vivo todas as noites, parqueamento.

Colonna Hotel Capo Testa

��

7

LocalizaçãoSANTA TERESA DI GALLURAHotel design pertencente à cadeia dosPhilosophy hotels, está localizado nacosta Nordeste da Sardenha, numazona calma, e no inicio de uma pitore-sca baía com 4km de comprimento. Ohotel é o local perfeito para desfrutar damágica atmosfera da Sardenha. Este ex-clusivo hotel dispõe de 47quartos ele-gantemente decorados em estilomoderno, equipados com todas as co-mo di dades, TV satélite, ar condicionado,telefone, mini bar e cofre. O hotel dispõede bar na piscina, piscina com vastaárea de relvado e lazer, restaurante,praia. O hotel encontra-se a 48km deOlbia e a 62km de Golfo Aranci.

Hotel La Coluccia

��

7

Fique 7 noites pague 6 | válido 07-14Mai |Reservas Antecipadas Fique 7 noites e desfrute de um desconto no alojamento de 10% | válido para chegadas entre

07Mai-25Set com reserva confirmada até 30 de Abril; ou chegadas entre 27Ago-25Set com reserva confirmada até 31Maio |

Fique 7 noites pague 6, última noite grátis | válido para lua-de-mel e clientes com mais de 65 anos |Reservas Antecipadas

Desfrute de um desconto no alojamento de 10% para reservas confirmadas entre 01Mar-30Abr.Desfrute de um desconto no alojamento de 10% para reservas confirmadas entre 01Mai-30Jun, para estadias entre 27Ago-24Set

77

SARDENHA

Localização BAJA SARDINIAElegante hotel com uma posição fantá-stica com vista para o mar, próximo deBaía Sardinia e apenas a 3Km de di-stância de Porto Cervo. A vista do hotelé simplesmente maravilhosa, permitindovislumbrar a ilha de la Madalena. A de-coração do hotel, incluindo os quartos,é em estilo simples, típico da CostaEsmeralda. Dispõe de 2 restaurantes, 2bares, 4 piscinas, um solário, pequenapraia privada, e várias pequenas baíasprivativas do hotel, como que refugiosromânticos. O hotel não é recomendávela casais com crianças.

Grand Hotel Smeraldo Beach

��

8


TIPO DE QUARTO CLÁSSICO CLÁSSICO STANDARD

LOCALIZAÇÃO SANTA TERESA DI GALLURA SANTA TERESA DI GALLURA BAÍA SARDINIA

AEROPORTO DE CHEGADA OLBIA OLBIA OLBIA

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA PENSÃO MEIA PENSÃO MEIA PENSÃO

NOITES 3 EXTRA Supl. SUPERIOR Supl. DELUXE 3 EXTRA Supl. SUPERIOR 3 EXTRA Supl. VISTA Supl. VISTA MAR LATERAL MAR FRONTAL

23 ABR - 06 MAI 2011 - - - - - - - 727 95 15 3007 MAI - 20 MAI 2011 - - - - 820 126 20 727 95 15 3021 MAI - 03 JUN 2011 742 100 15 35 820 126 20 727 95 15 3004 JUN - 10 JUN 2011 742 100 15 35 937 165 20 787 115 15 3011 JUN - 17 JUN 2011 832 130 15 35 937 165 20 787 115 15 3018 JUN - 24 JUN 2011 832 130 15 35 1.009 189 29 787 115 15 3025 JUN - 01 JUL 2011 892 150 15 40 1.009 189 29 787 115 15 3002 JUL - 08 JUL 2011 892 150 15 40 1.084 214 29 898 152 15 3009 JUL - 29 JUL 2011 922 160 15 45 1.084 214 29 898 152 15 3030 JUL - 05 AGO 2011 922 160 15 45 1.231 263 29 898 152 15 30

06 AGO - 19 AGO 2011 1.102 220 15 50 1.318 292 29 1.102 220 15 3020 AGO - 26 AGO 2011 922 160 15 45 1.231 263 29 898 152 15 3027 AGO - 02 SET 2011 892 150 15 40 1.084 214 29 787 115 15 3003 SET - 09 SET 2011 832 130 15 35 1.009 189 29 787 115 15 3010 SET - 16 SET 2011 742 100 15 35 937 165 20 727 95 15 3017 SET - 24 SET 2011 742 100 15 35 820 126 20 727 95 15 3025 SET - 07 OUT 2011 - - - - - - - 727 95 15 30

Sardenha GRAND HOTEL HOTEL G.H. SMERALDOCOLONNA CAPO TESTA 5* a) LA COLUCCIA 4* b) BEACH 4*

a) 06-19 Agosto minimo 5 noitesb) 02Jul-02Set minimo de 7 noites

O PREÇO DO PACOTE INCLUI • Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação para Olbia em voo

Meridiana • 3 noites no hotel seleccionado no regime de alojamento e meia-

pensão (bebidas não incluídas)• Seguro de viagem


Aconselhamos o aluguer de viatura Consulte a nossa tabela de rent a car na página 5.Atenção que na Sardenha de 20Jun a 20 Ago aplica-se um suple-mento. Consulte-nos

SUPLEMENTO PARA TRANSFERSSuplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel emBaía Sardinia ou v.v.: €29 por pessoa/por trajectoSuplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel emSanta Teresa di Gallura ou v.v.: €35 por pessoa/por trajectoEste serviço opera diáriamente entre as 08h - 20h, e o tempomáximo de espera, por parte do cliente, é de 45 minutos. Serviçogratuito para crianças até aos 2 anos. Dos 3-10 anos pagam 50%.

Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotel em Santa TeresaGallura ou v.v.: €131 por serviço/por trajecto (máx. 3 pax)Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotel em Santa TeresaGallura ou v.v.: €197 por serviço/por trajecto (máx. 8 pax)Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotel em Baía Sardi-nia ou v.v.: €86 por serviço/por trajecto (máx. 3 pax)Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotel em Baía Sardi-nia ou v.v.: €131 por serviço/por trajecto (máx. 8 pax)Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 22h.

Se o transfer se efectuar entre as 22h-24h ou 06h-08h aplica-seum suplemento de 20%. Se o transfer se efectuar entre as 24h- 06haplica-se um suplemento de 50%.

Fique 7 noites pague 6 (excepto 06-19Ago) Válido para lua-de–mel eclientes com mais de 60 anos.

Desfrute de uma desconto 10% em todas as reservas efectuadas entre 01-31 Março

78

SARDENHA

Localização PORTO CERVO Este bonito resort ocupa uma área totalde 6 hectares, divididos em dois blocosde vilas. O Country encontra-se con-struído à volta de 2 grandes piscinas, ro-deado de uma fantástica vegetação. OSporting possui ainda uma 3º piscina, ro-deada de um parque que inclui o campode ténis. A espectacular praia “CalaGranu” de areia fina e branca fica a algunsmetros do hotel, mas como alternativa ohotel oferece um serviço de shuttle para apraia de Pevero. O resort está a 35Km doaeroporto de Olbia e a apenas 2Km dePorto Cervo. O hotel possui 2 restauran-tes, 2 bares, campo de ténis e centro defitness. Todos os quartos estão equipa-dos com ar condicionado, TV satélite, minibar, cofre, telefone, varanda ou terraço, di-vididos em, quartos standard, júnior suite,suite “Caprera”, Suites “Spargi e Budelli”.

Colonna Resort

Country & Sporting Club

��

9

Localização PORTO CERVO O hotel está localizado a 20 minutos dePorto Cervo, coração da Costa Esme-ralda, uma elegante cidade repleta delojas e restaurantes. O hotel combinaperfeitamente com a zona envolvente, oedifício está rodeado por uma piscinaequipada com espreguiçadeiras e deum parque de 20.000 m2 de vegetaçãomediterrânica. A praia de ‘Cala Granu’está localizada a 800metros do hotel,pode ainda usufruir da bela praia ‘Pe-vero’ através do shuttle directo do hotel.A piscina está equipada com espre-guiçadeiras e dispõe de restaurante ebar. Os quartos estão decorados emestilo refinado e equipados com ar con-dicionado e Tv satélite.

Colonna Park

Hotel

��

9

Localização PORTO CERVO Uma das estruturas mais famosas dePorto cervo, localizado numa encostacom uma vista panorâmica sobre a baíade Porto Cervo, encontra-se a poucosmetros da famosa Piazzeta. O hotel temvárias áreas comuns, varandas, jardins eum restaurante panorâmico com vistapara o mar. O hotel ainda dispõe de doisbares, lounge, elevador, estaciona -mento, serviço de shuttle para a praia.

hotel Luci

di la Muntagna

��

9

Localização PORTO CERVOO hotel encontra-se imerso num magni-fico parque mediterraneo, de exepcio-nal beleza natural, com vista sobre oGolfo de Pevero, e muito perto da ci-dade de Porto Cervo. O cliente podedesfrutar da praia privativa do hotel e detodos os desportos aquaticos que seencontram à sua disposição, bem comoum capo de ténis. O hotel possui 73quartos duplos, 4 junior suites e 2 sui-tes, equipados com todas as comodi-dades. O hotel possui um restauranteque serve especialidades tipcas sardas,bem como cozinha Internacional, Ame-rican Bar e piscina de água doce.

Hotel le ginestre

��

9


TIPO DE QUARTO CLASSICO SUPERIOR STANDARD SUPERIOR

LOCALIZAÇÃO PORTO CERVO PORTO CERVO PORTO CERVO PORTO CERVO

AEROPORTO DE CHEGADA OLBIA OLBIA OLBIA OLBIA

REGIME DE ALOJAMENTO PEQUENO ALMOÇO MEIA PENSÃO PEQUENO ALMOÇO MEIA PENSÃO

NOITES 3 EXTRA Supl. DELUXE 3 EXTRA 3 EXTRA Supl. VISTA 3 EXTRA Supl. MEIA MAR PENSÃO

14 ABR - 13 MAI 2011 - - - - - - - - 646 68 2214 MAI - 19 MAI 2011 - - - 727 95 - - - 646 68 2220 MAI - 27 MAI 2011 - - - 727 95 - - - 676 78 2228 MAI - 03 JUN 2011 622 60 20 727 95 694 84 21 676 78 2204 JUN - 09 JUN 2011 667 75 25 787 115 694 84 21 676 78 2210 JUN - 24 JUN 2011 667 75 25 787 115 694 84 21 781 113 2725 JUN - 01 JUL 2011 742 100 35 787 115 694 84 21 781 113 2702 JUL - 14 JUL 2011 742 100 35 892 150 790 116 29 781 113 2715 JUL - 22 JUL 2011 742 100 35 892 150 790 116 29 895 151 3523 JUL - 29 JUL 2011 802 120 35 892 150 790 116 29 895 151 3530 JUL - 05 AGO 2011 802 120 35 892 150 916 158 39 895 151 35

06 AGO - 19 AGO 2011 922 160 35 1.087 215 979 179 45 1.012 190 3220 AGO - 26 AGO 2011 802 120 35 892 150 790 116 29 895 151 3527 AGO - 01 SET 2011 742 100 35 787 115 694 84 21 895 151 3502 SET - 09 SET 2011 742 100 35 787 115 694 84 21 781 113 2710 SET - 16 SET 2011 622 60 20 727 95 694 84 21 781 113 2717 SET - 24 SET 2011 622 60 20 727 95 646 68 18 676 78 2225 SET - 30 SET 2011 - - - 727 95 646 68 18 676 78 2201 OUT - 07 OUT 2011 - - - 727 95 616 58 14 646 68 2208 OUT - 23 OUT 2011 - - - - - 616 58 14 646 68 2224 OUT - 31 OUT 2011 - - - - - - - - 646 68 22

Sardenha COLONNA COUNTRY & COLONNA PARK 4* HOTEL LUCI DI LA MUNTAGNA 4* HOTEL LE GINESTRE 4* b)SPORTING CLUB 4* a)

a) 0 Quarto deluxe inclui pequeno almoço + almoço buffet até ás14h (bebidas não incluídas)

b) A noite de 05 Ago = 06 Ago + 19 Ago=20Ago + 16Set=17SetOs valores dos suplementos são por pessoa/por noite

O PREÇO DO PACOTE INCLUI • Voo- Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação para Olbia

em voo Meridiana • 3 noites no hotel seleccionado no regime informado (na meia-pen-

são as bebidas não estão incluídas)• Seguro de viagem


Aconselhamos o aluguer de viatura Consulte a nossa tabela de rent a car na página 5. Atenção que naSardenha de 20Jun a 20 Ago aplica-se um suplemento. Consulte-nos

SUPLEMENTO PARA TRANSFERSSSuplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel emPorto Cervo ou v.v.: €29 por pessoa/por trajecto

Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 20h, e o tempomáximo de espera, por parte do cliente, é de 45 minutos. Serviçogratuito para crianças até aos 2 anos. Dos 3-10 anos pagam 50%.

Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotel em Porto Cervoou v.v.: €86 por serviço/por trajecto (máx. 3 pax)Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotel em Porto Cervoou v.v.: €131 por serviço/por trajecto (máx. 8 pax)Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 22h.Se o transfer se efectuar entre as 22h-24h ou 06h-08h aplica-seum suplemento de 20%. Se o transfer se efectuar entre as 24h- 06haplica-se um suplemento de 50%.

Reservas AntecipadasDesfrute de um desconto no

alojamento de 15% para reservas con-firmadas até 45 dias antes da chegada.Desfrute de um desconto no alojamentode 20% para reservas confirmadas até60 dias antes da chegada.

Fique 7 noites pague 6| válido para lua-de-mel e

clientes com mais de 60 anos, excepto06-19Ago |Desfrute de uma desconto 10% emtodas as reservas efectuadas entre 01-31 Março.

Fique 5 noites em meiapensão pelo preços de 5

noites em apa

Fique 7 noites pague 6, úl-tima noite grátis | válido

para reservas confirmadas entre o dia01Mar-30Abr |

79

SARDENHA

Localização PORTO CERVO O hotel está localizado no coração daCosta Esmeralda a cerca de 3km docentro de Porto Cervo. O hotel dispõede 102 quartos, 2 restaurantes, 3 bares,recepção, sala panorâmica, parque deestacionamento, grande piscina princi-pal, piscinas mais pequenas em dife-rentes àreas do jardim, como quecriando uma éspecie de refugio. Todosos quartos têm telefone directo, TVsatélite, mini bar, ar condicionado, se-cador, varanda ou terraço. A algunspassos do hotel encontra a praia de Pic-colo Pevero.

Colonna Pevero Beach Hotel

��

9

Localização PORTO CERVO O hotel estende-se por uma área verdede cerca de 50’000 metros quadrados,junto à praia de Cala Granu, apenas a2Km de Porto Cervo, com as suas bou-tiques e restaurantes. O hotel subdividese em vários blocos, e está decoradocom linhas muito simples em estilo me-diterrânico. O hotel dispõe de 4 pisci-nas, 2 piano bar com entretenimento, 2restaurantes com gastronomia local einternacional, parqueamento ao ar livre eárea de fitness. Todos os quartos estãoequipados com ar condicionado, te-lefone directo, secador, Tv satélite, minibar, cofre e varanda ou terraço.

Hotel Colonna Beach & Resort

��

9


TIPO DE QUARTO CLASSIC CLASSICO VISTA JARDIM

LOCALIZAÇÃO PORTO CERVO PORTO CERVO


REGIME DE ALOJAMENTO MEIA-PENSÃO ( PEQ. ALMOÇO + ALMOÇO) PEQUENO ALMOÇO

NOITES 3 EXTRA Supl. Supl. Supl. PENSÃO 3 EXTRA Supl. Supl. Supl.MEIA-PENSÃOSUPERIOR DELUXE COMPLETA VISTA MAR DELUXE (JANTAR)

23 ABR - 20 MAI 2011 - - - - - 757 105 45 135 4421 MAI - 27 MAI 2011 892 150 40 85 70 757 105 45 135 4428 MAI - 03 JUN 2011 1.042 200 35 125 70 757 105 45 135 4404 JUN - 17 JUN 2011 1.042 200 35 125 70 892 150 45 170 4418 JUN - 01 JUL 2011 1.372 310 50 160 70 892 150 45 170 4402 JUL - 22 JUL 2011 1.372 310 50 160 70 1.042 200 40 280 4423 JUL - 05 AGO 2011 1.612 390 50 210 70 1.042 200 40 280 44

06 AGO - 19 AGO 2011 1.612 390 50 210 70 1.357 305 45 295 4420 AGO - 26 AGO 2011 1.612 390 50 210 70 1.042 200 40 280 4427 AGO - 02 SET 2011 1.372 310 50 160 70 892 150 45 170 4403 SET - 09 SET 2011 1.042 200 35 125 70 892 150 45 170 4410 SET - 16 SET 2011 1.042 200 35 125 70 757 105 45 135 4417 SET - 24 SET 2010 892 150 40 85 70 757 105 45 135 4425 SET - 07 OUT 2011 - - - - - 757 105 45 135 44

Sardenha COLONNA PEVERO BEACH HOTEL 5* COLONNA BEACH HOTEL & RESORT 5*

TODOS OS PACOTES INCLUEM• Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação para Olbia em voo

Meridiana • 3 noites no hotel seleccionado no regime informado (na meia-pen-

são as bebidas não estão incluídas)• Seguro de viagem


Aconselhamos o aluguer de viaturaconsulte a nossa tabela de rent a car na página 5. Atenção que naSardenha de 20Jun a 20 Ago aplica-se um suplemento.Consulte-nos

SUPLEMENTO PARA TRANSFERSSSuplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel emPorto Cervo ou v.v.: €29 por pessoa/por trajectoEste serviço opera diáriamente entre as 08h - 20h, e o tempomáximo de espera, por parte do cliente, é de 45 minutos. Serviço

gratuito para crianças até aos 2 anos. Dos 3-10 anos pagam 50%.Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotel em Porto Cervoou v.v.: €86 por serviço/por trajecto (máx. 3 pax)Suplemento Transporte do Aeroporto Olbia - Hotel em Porto Cervoou v.v.: €131 por serviço/por trajecto (máx. 8 pax)Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 22h.Se o transfer se efectuar entre as 22h-24h ou 06h-08h aplica-seum suplemento de 20%. Se o transfer se efectuar entre as 24h- 06haplica-se um suplemento de 50%.

Desfrute de um desconto de 10% no alojamento para reservasefectuadas entre 01-31Março

80

SARDENHA

Le Dune Resort & Spa

��

10

Localização BADESIÉ um dos maiores e mais bem equipa-dos resorts na Sardenha. Localizado noGolfo de La Asinara, possui Centro deWellness, 5 piscinas, 8 restaurantes, 6bares e oferece uma série de desportose actividades. O Resort é composto porcinco hotéis, com um único check in,excepto o “Le Sabine” que tem a suaprópria recepção.

Le Palme, 4 estrelasI Ginepri 4 estrelasLe Sabine 4 estrelas superiorLe Rocce 4 estrelasLa Duna Bianca 4 estrelas superiorIdeal para famílias com crianças. Para as crianças o resort tem o fantasyvillage, equipado com piscina, parqueinfantil e zona de recreio para os maisnovos. O resort dispõe de uma encan-tadora praia pública de areia brancacom 8Km de extensão, equipada comespreguiçadeiras, e chapéus-de-sol nazona em frente ao resort. O Wellnesscentre consiste em piscinas de água friacom multifunções, cabines de trata-mento corporal, massagens, banhoturco, áreas de relax e muito mais. Os 8restaurantes oferecem uma enorme va-riedade de pratos, alguns dos restau-rantes exigem reserva prévia.Todos os quartos do resort dispõem decasa de banho privativa, secador de ca-belo, ar condicionado, TV satélite, minibar, telefone directo e cofre.


LOCALIZAÇÃO BADESI MARE

AEROPORTO DE CHEGADA OLBIA

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA PENSÃO (BEBIDAS INCLUÍDAS: ÁGUA E VINHO DA CASA )

TIPOLOGIA DE QUARTO LE PALME STANDARD I GINEPRI SUPERIOR I GINEPRI SUITE OU LE ROCCE SUPERIOR LE SABINE SUITE LA DUNA BIANCA SENIOR SUITE FAMILIAR ROYAL 2

NOITES 3 EXTRA 3 EXTRA 3 EXTRA 3 EXTRA 3 EXTRA 3 EXTRA

14 MAI - 17 JUN 2011 670 76 700 86 733 97 709 89 709 119 850 13618 JUN - 24 JUN 2011 709 89 751 103 808 122 766 108 766 145 901 15325 JUN - 15 JUL 2011 751 103 793 117 868 142 817 125 817 164 1.000 18616 JUL - 05 AGO 2011 796 118 841 133 949 169 892 150 892 208 1.126 228

06 AGO - 19 AGO 2011 916 158 967 175 1.060 206 1.009 189 1.009 261 1.318 29220 AGO - 26 AGO 2011 796 118 841 133 949 169 892 150 892 208 1.126 22827 AGO - 09 SET 2011 709 89 751 103 808 122 766 108 766 145 901 15310 SET - 24 SET 2011 670 76 700 86 733 97 709 89 709 119 850 136

Sardenha LE DUNE RESORT & SPA 4*a)

a) 06-19 Agosto o hotel obriga a um minimo de 7 noites

Delphina card é gratuito para os nossos clientes e dá acesso às ac-tividades de praia, cadeiras e chapeu de sol, desportos de praia,mini e junior club.SOLICITE-NOS O PDF COM A INFORMAÇÃO GERAL DO RESORT

O PREÇO DO PACOTE INCLUI • Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação para Olbia em voo

Meridiana • 3 noites no regime de alojamento e meia pensão (inclui bebidas:

vinho da casa e água mineral )• Seguro de viagem


LE PALME STANDARD bom para familias jovens com 1 criança.Máximo 2 adultos + 1 criança até 7 anos. Criança com alojamentográtis até aos 5 anos. Dos 6-7 anos tem 50% desconto no alojamento.

I GINEPRI SUPERIOR máximo 2 adultos + 1 criança (0-16 anos) +1 bébe (0-1): até 5 anos alojamento grátis. Crianças com + 6 anostem 50% de desconto no alojamento.I GINEPRI FAMILY SUITE bom para familias. Máximo 5 adultos. Dos0-1 ano grátis. 1ª criança dos 2-5 anos é grátis. 2ª e 3ª criança dos2-5 anos tem 50% desconto no alojamento. A partir dos 6 anospaga 50% do alojamento.I GINEPRI SENIOR FAMILY SUITE bom para familias. Máximo 6adultos + 1 bébe. Dos 0-1 ano grátis. 1ª criança dos 2-5 anos égrátis. 2ª e 3ª criança dos 2-5 anos tem 50% desconto no aloja-mento. A partir dos 6 anos paga 50% do alojamento.LE ROCCE SUPERIOR é um bom oásis para casais que pretendemalguma privacidade e tranquilidade. Máx. 2 adultos + 01 criança (0-16 anos) + 1 bebe (0-1 ano). Criança ate aos 5 anos grátis. A par-tir dos 6 anos tem uma redução 50% no preço do alojamentoLE SABINE SUITE bom para familias. Máximo 4 adultos + 1 bébe.Dos 0-1 ano grátis. 1ª criança dos 2-5 anos é grátis. 2ª criança dos2-5 anos tem 50% desconto no alojamento. A partir dos 6 anospaga 50% do alojamento.LA DUNA BIANCA máximo 2 adultos + 1 bébe (0-1 ano). Bébe gratuito no alojamento.

Aconselhamos o aluguer de viaturaConsulte a nossa tabela de rent a car na página 5.Atenção que na Sardenha de 20Jun a 20 Ago aplica-se um suple-mento. Consulte-nos

SUPLEMENTOSSuplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel em Ba-desi ou v.v.: €40 por pessoa/por trajectoEste serviço opera diáriamente entre as 08h - 20h, e o tempo máximode espera, por parte do cliente, é de 45 minutos. Serviço gratuitopara crianças até aos 2 anos. Dos 3-10 anos pagam 50%.

Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel em Ba-desi ou v.v.: €172 por serviço / por trajecto (máx. 3 pessoas)Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel em Ba-desi ou v.v.: €254 por serviço / por trajecto (máx. 8 pessoas)Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 22h.Se o transfer se efectuar entre as 22h-24h ou 06h-08h aplica-se umsuplemento de 20%. Se o transfer se efectuar entre as 24h- 06haplica-se um suplemento de 50%.

Reservas Antecipadas Desfrute de um desconto no alojamento de10% para reservas confirmadas entre 01Mar-31Mar

Consulte os pacotes especiais Lua-de-Mel, aniversários e Programas de Thalasso

81

SARDENHA

Localização CANNIGIONEO hotel está dividido em três áreas: “IlBorgo”The, “La Rotonda” e as Vilas. Estálocalizado na Costa Esmeralda , junto abela aldeia de Cannigioni. A praia públicade Cannigioni está a 100metros do hotelonde pode alugar espreguiçadeiras echapéus de sol. O hotel dispõe de serviçode shuttle para outras praias. Tem 3pisci-nas, uma delas reservada para crianças,mini club, 1 restaurante (possibilidade derefeições sem gluten, mediante reserva).Os quartos no Il Borgo estão decoradosem estilo típico mediterrânico, têm va-randa com mesa e cadeiras, ar condicio-nado, mini bar e TV satélite. O hotelcoloca à disposição dos seus clientes apossibilidade de realizar excursões debarco às ilhas, e às praias de CostaEsmeralda, no Delphina Express.

Resort Cala di Falco

��

11

Localização PALAUO hotel completamente renovado em2004, encontra-se numa posição pa-norâmica mesmo sobre a Costa Esme-ralda, a 3Km da localidade de Palau e a38Km de Olbia, encontra-se apenas a600 metros do mar. O hotel está divididoem dois edifícios principiais: Parco área,rico em vegetação e ideal para amantesda natureza e o Golfo área, perto dapraia e da piscina. A piscina de água domar é mesmo atrás da praia e ofereceuma fantástica vista sobre a baía. Apraia é pública, mas dispõe de uma áreaonde se podem alugar espreguiçadeirase chapéus-de-sol. O hotel tem 2 restau-rantes, l’Arcipelago e Terrazza, o 2º

exige reserva prévia. Todos os quartossão em andares térreos com entrada in-dependente, equipados com varanda,casa de banho, telefone directo, TV, arcondicionado, mini bar e cofre. O hoteldispõe de piscina, solário, 2 restauran-tes, terrazza bar com música ao vivo,anfiteatro com entretenimento, volley depraia, campo de ténis, tiro ao arco, par-queamento, snackbar, piscina de águado mar e mini club. O Wellness Centerdispõe de Thalasso terapia, banhoturco, tratamentos de beleza e relaxa-mento. Pode marcar no hotel passeiosde barco às ilhas e de carro à CostaEsmeralda.

Park Hotel Cala di Lepre & Spa

��

12


TIPO DE QUARTO STANDARD IL BORGO APARTAMENTOS b) PARCO STANDARD

LOCALIZAÇÃO CANNIGIONE CANNIGIONE PALAU

AEROPORTO DE CHEGADA OLBIA OLBIA OLBIA

REGIME DE ALOJAMENTO MEIA PENSÃO SÓ ALOJAMENTO - 7 NOITES MEIA PENSÃO

NOITES 3 EXTRA SUPL IL BORGO T1 BILOCALE T2 TRILOCALE 3 EXTRA SUPL. PARCO SUITE SUPL. GOLF SUITE SUITE / J. SUITE / SENIOR SUITE 2 PESSOAS 4 PESSOAS OU SENIOR SUITE OU SENIOR SUITE

23 ABR - 13 MAI 2011 724 94 14 980 1.232 - - - -14 MAI - 03 JUN 2011 724 94 14 980 1.232 700 86 22 3004 JUN - 17 JUN 2011 724 94 14 1.232 1.573 700 86 22 3018 JUN - 24 JUN 2011 766 108 28 1.555 1.896 742 100 34 4425 JUN - 08 JUL 2011 835 131 23 1.555 1.896 793 117 31 4109 JUL - 15 JUL 2011 835 131 23 1.707 2.470 793 117 31 4116 JUL -22 JUL 2011 874 144 25 1.707 2.470 826 128 41 5423 JUL - 05 AGO 2011 874 144 25 1.896 2.470 826 128 41 54

06 AGO - 19 AGO 2011 1.009 189 30 2.407 3.000 949 169 50 6520 AGO - 26 AGO 2011 874 144 25 1.896 2.470 826 128 41 5427 AGO - 09 SET 2011 766 108 28 1.232 1.573 742 100 34 4410 SET - 01 OUT 2011 724 94 14 980 1.232 700 86 22 30

Sardenha CALA DI FALCO RESORT 4* a) CALA DI FALCO RESIDENCE PARK HOTEL CALA DI LEPRE & SPALA ROTONDA 4* a)

a) 06-19 Agosto o hotel obriga a um minimo de 7 noitesb) Os pacotes em apartamento são válidos para estadias de 1 se-

mana (7 noites), de sábado a domingo.Os valores dos suplementos são por pessoa/por noite

O PREÇO DO PACOTE INCLUI • Voo - Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação para Olbia

em voo Meridiana • 3 noites no regime de alojamento e meia pensão (bebidas não in-

cluídas ), excepto nos apartamento que não inclui qualquer re-feição, é só alojamento e inclui 7 noites



Aconselhamos o aluguer de viaturaConsulte a nossa tabela de rent a car na página 5. Atenção que naSardenha de 20Jun a 20 Ago aplica-se um suplemento.Consulte-nos

SUPLEMENTOSSuplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel emCannigione ou v.v.: €29 por pessoa/por trajecto

Suplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel emPalau ou v.v.: €32 por pessoa/por trajectoEste serviço opera diáriamente entre as 08h - 20h, e o tempomáximo de espera, por parte do cliente, é de 45 minutos. Serviçogratuito para crianças até aos 2 anos. Dos 3-10 anos pagam 50%.

Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel emCannigione ou v.v.: €86 por serviço / por trajecto (máx. 3 pessoas)Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel emCannigione ou v.v.: €131 por serviço / por trajecto (máx. 8 pessoas)Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel emPalau ou v.v.: €100 por serviço / por trajecto (máx. 3 pessoas)Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel emPalau ou v.v.: €150 por serviço / por trajecto (máx. 8 pessoas)Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 22h.Se o transfer se efectuar entre as 22h-24h ou 06h-08h aplica-seum suplemento de 20%. Se o transfer se efectuar entre as 24h- 06haplica-se um suplemento de 50%.

TIPOLOGIAS QUARTOSCALA DI FALCO RESORT• Il Borgo Standard 2 adultos• Il Borgo Junior Suite máximo 2 adultos + 1 criança 0-16 anos +

01 bebe 0-1ano (0-1 ano grátis // 2-11 anos grátis, mais de 12

anos paga 50%, no alojamento)• Il Borgo Suite máximo 2 adultos + 2 crianças 0-16 anos (0-1 ano

grátis // 2-11 anos 1ª criança grátis, 2ª criança paga 50% // maisde 12 anos paga 50%, no alojamento)

• Il Borgo Senior Suite máximo 4 adultos + 2 crianças 0-16 anos(0-1 ano grátis // 2-11 anos 1ª criança grátis, 2ª criança paga 50%// mais de 12 anos paga 50%, no alojamento)

CALA DI FALCO RESIDENCE LA ROTONDA• O valor dos apartamento T1 é para min 2 pessoas, máximo 2

adultos + 2 crianças 0-16 anos • O valor dos apartamento T2 é para min 4 pessoas, máximo 4

adultos + 2 crianças 0-16 anos(contacte-nos para o pacote das crianças, considerando que oalojamento nos apartamentos é grátis)CALA DI LEPRE• Parco Standard máximo 2 adultos + 1 criança 0-16 anos (0-5

anos é grátis // mais de 6 anos paga 50% , no alojamento)• Parco Suite ou Golfo Suite máximo 2 adultos + 2 crianças 0-16

anos (0-1 anos é grátis //2-5 anos 1ª criança grátis, 2ª criançapaga 50% // mais de 6 anos paga 50% , no alojamento)

• Parco Senior Suite ou Golfo Senor Suite máximo 4 adultos + 2crianças 0-16 anos (0-1 anos é grátis //2-5 anos 1ª criança grá-tis, 2ª/3ª criança paga 50% // mais de 6 anos paga 50% , noalojamento)

Reservas AntecipadasDesfrute de um desconto no

alojamento de 10% para reservas con-firmadas entre 01Mar-31MarConsulte os pacotes especiais Lua-de-Mel, aniversários e Programas Familia


Consulte os pacotes especiais Lua-de-Mel, aniversários e Programas de Thalassoe Familias

82

SARDENHA

LocalizaçãoSANTA TERESA DI GALLURALocalizado a Norte de Palau, o hotel foicompletamente renovado em 2005 e en-

contra-se a alguns metros de uma ex-plêndida praia pública de areia fina, ondese podem alugar espreguiçadeiras. Os140 quartos e suites encontram-se entre80-200 metros do mar, e estão equipa-dos com casa de banho privativa, seca-dor de cabelo, ar condicionado, telefone,TV satélite, cofre, mini bar, robes etoalhas de praia. O hotel tem 2restauran-tes, 2 piscinas de água salgada, 3bares,piano-bar, teatro ao ar livre para espectá-culos e campo de golfe. Para os maisnovos o hotel tem um mini club. Para tra-tamentos de beleza visite o Thalasso eSpa center do hotel. O hotel coloca à di-sposição dos seus clientes a possibili-dade de realizar excursões de barco àsilhas, e às praias de Costa Esmeralda, noDelphina Express.

Resort Valle dell’Erica

Thalasso & Spa

��

7

Localização PALAULocalizado no prestigiado parque CalaCapra a 40km de Olbia e apenas a 4kmde Palau, na Costa Esmeralda. Todos

os quartos estão decorados em estilo tí-pico sardo, equipados com casa debanho privativa, secador de cabelo, arcondicionado, telefone, TV, cofre, minibar, balcão ou varanda com mesa e ca-deiras. O hotel possui 2 restaurantesque servem especialidades mediterrâni-cas confeccionadas com produtos típi-cos da região, 1 pizzaria, 1 piscina deágua do mar, ginásio, campo de ténis,bar, piano bar, garagem. Praia equipadacom cadeiras e chapéus (gratuito),campo de golf e Wellness Center paratratamentos de beleza e relaxamento,banho turco e massagens. Possibildadede jogar golf e ter lições privativas. Podemarcar no hotel passeios de barco àsilhas e de carro à Costa Esmeralda.

Hotel Capo d’Orso

Thalasso & Spa

��

12


TIPO DE QUARTO STANDARD CLÁSSICO

LOCALIZAÇÃO SANTA TERESA DI GALLURA CALA CAPRA - PALAU



NOITES 3 EXTRA SUPL. SUPL. SUPL. 3 EXTRA SUPL. SUPL. SUPL. CLÁSSICO JSUITE ERICA JSUITE MIRTILLA DELUXE JSUITE JSUITE

GIGLIO BENESS. ORCHIDEA BEN. EXECUTIVE

14 MAI - 27 MAI 2011 859 139 11 28 42 859 139 14 28 4228 MAI - 17 JUN 2011 901 153 14 55 67 943 167 14 43 6318 JUN - 01 JUL 2011 1.012 190 10 60 80 1.102 220 30 60 8002 JUL - 15 JUL 2011 1.102 220 16 72 99 1.192 250 14 60 8016 JUL - 05 AGO 2011 1.102 220 16 72 99 1.234 264 14 66 86

06 AGO - 19 AGO 2011 1.276 278 14 82 104 1.399 319 28 89 11520 AGO - 26 AGO 2011 1.102 220 16 72 99 1.234 264 14 66 8627 AGO - 02 SET 2011 1.012 190 10 60 80 1.102 220 30 60 8003 SET - 09 SET 2011 901 153 14 55 67 1.102 220 30 60 8010 SET - 16 SET 2011 859 139 11 28 42 943 167 14 43 6317 SET - 24 SET 2011 859 139 11 28 42 859 139 14 28 4225 SET - 01 OUT 2011 - - - - - 859 139 14 28 42

Sardenha RESORT VALLE DELL’ERICA HOTEL CAPO D’ORSOTHALASSO & SPA 5* a) THALASSO & SPA 5* a)

a) 06-19 Agosto o hotel obriga a um minimo de 7 noitesOs valores dos suplementos são por pessoa/por noite

O PREÇO DO PACOTE INCLUI:• Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação para Olbia em voo

Meridiana • 3 noites no regime de alojamento e meia pensão (bebidas não in-

cluídas)• Seguro de viagem



SUPLEMENTO PARA TRANSFERSSuplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel emSanta Teresa di Gallura ou v.v.: €35 por pessoa/por trajecto

Suplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel emPalau ou v.v.: €32 por pessoa/por trajectoEste serviço opera diáriamente entre as 08h - 20h, e o tempomáximo de espera, por parte do cliente, é de 45 minutos. Serviçogratuito para crianças até aos 2 anos. Dos 3-10 anos pagam 50%.Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel emSanta Teresa Gallura ou v.v.: €131 por serviço / por trajecto (máx.3 pessoas)Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel emSanta Teresa Gallura ou v.v.: €197 por serviço / por trajecto (máx.8 pessoas)Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel emPalau ou v.v.: €100 por serviço / por trajecto (máx. 3 pessoas)Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel emPalau ou v.v.: €150 por serviço / por trajecto (máx. 8 pessoas)Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 22h.Se o transfer se efectuar entre as 22h-24h ou 06h-08h aplica-seum suplemento de 20%. Se o transfer se efectuar entre as 24h- 06haplica-se um suplemento de 50%.

TIPOLOGIAS DE QUARTOSRESORT VALLE DELL’ERICA THALASSO & SPA• Quarto standard máx. 2 adultos• Quarto clássico máx. 2 adultos + 1 bebe (0-1 ano grátis no aloja-

mento)• Junior Suite Erica máx. 2 Adultos + 1 bebe + 1 criança 0-16 anos

(0-1 ano grátis, a partir dos 2 anos paga 50%, no alojamento)• Giglio Benessere máx. 2 Adultos• Junior Suite Mirtilla máx. 2 Adultos + 2 crianças 0-16 anos (0-1

ano grátis, a partir dos 2 anos paga 50%, no alojamento)• Orchidea Benessere máx. 2 Adultos

HOTEL CAPO D’ORSO THALASSO & SPA• Quarto clássico 2 adultos• Quarto deluxe 2 adultos + 1 criança 0-16 anos + 1 bebe (0-1

anos): 0-1 gratis // mais de 2 anos paga 50%, no alojamento• Junior Suite 2 adultos + 1 criança 0-16 anos + 1 bebe (0-1 anos):

0-1 gratis // mais de 2 anos paga 50%, no alojamento• Junior Suite Executive 2 adultos + 2 crianças 0-16 anos : 0-1 gra-

tis // mais de 2 anos paga 50%, no alojamento• Suite Family 4 adultos + 1 criança 0-16 anos : 0-1 gratis // mais

de 2 anos paga 50%, no alojamentoConsulte-nos para preços de Suite Presidencial

Reservas Antecipadas Desfrute de um desconto no alojamento de 10%para reservas confirmadas entre 01Mar-31Mar




83

SARDENHA

Localização ISOLA ROSSA Localizado na picturesca vila piscatóriade Isola Rossa, no Golfo Assinara.Todos os 124 quartos estão decoradosem estilo mediterrânico, encontram-seequipados com casa de banho priva-tiva, secador de cabelo, ar condicio-nado, telefone, cofre, mini bar e TV.O hotel possui 2 restaurantes, 2bares,solário, tratamentos no Venere Thalassoe Spa, piscina com água do mar . A250metros encontra-se a praia públicade Isola Rossa e a 800metros a praiapública de Marinedda. Pode marcar nohotel passeios de barco às ilhas e decarro à Costa Esmeralda.

13

Localização ISOLA ROSSA O hotel dispõem de um fantástico cen-tro de Thalasso e SPA com cerca de

2500 metros quadrados. Está localizadoa 500metros do mar, a 1km da vila deIsola Rossa e a 40 km de Olbia. A praiade Marinedda é muito próxima, onde sepodem alugar espreguiçadeiras echapéus-de-sol. Todos os quartosestão decorados em estilo mediterrâ-nico, e encontram-se equipados comcasa de banho privativa, ar condicio-nado, telefone, TV, secador de cabelo,cofre, mini bar, varanda ou terraço. OHotel dispõem ainda de 3 restaurantes,2 piscinas, uma delas com água do mare outra de água doce, piano bar, campode ténis, campo de football 5, mini clubpara crianças entre os 3-11 anos. Podemarcar no hotel passeios de barco àsilhas e de carro à Costa Esmeralda.

Hotel Marinedda

Thalasso & Spa

�� sup

13

Hotel Relax Torreruja

Thalasso & Spa

��


TIPO DE QUARTO SUPERIOR STANDARD

LOCALIZAÇÃO ISOLA ROSSA - GOLFO DELL'ASINARA ISOLA ROSSA



NOITES 3 EXTRA SUPL. SUPL. RELAX 3 EXTRA SUPL. SUPL. SUPL.DELUXE FAMILY SUPERIOR RELAX SUITE ROYAL

23 ABR - 17 JUN 2011 694 84 4 12 742 100 6 8 1918 JUN - 24 JUN 2011 751 103 5 14 799 119 6 12 2525 JUN - 01 JUL 2011 799 119 5 13 799 119 6 12 2502 JUL - 15 JUL 2011 799 119 5 13 856 138 4 9 2816 JUL - 05 AGO 2011 826 128 10 20 910 156 6 10 26

06 AGO - 19 AGO 2011 967 175 10 11 1.000 186 11 12 4020 AGO - 26 AGO 2011 826 128 10 20 910 156 6 10 2627 AGO - 09 SET 2011 751 103 5 14 799 119 6 12 2510 SET - 01 OUT 2011 694 84 4 12 742 100 6 8 19

Sardenha HOTEL RELAX TORRERUJA THALASSO & SPA HOTEL MARINEDDA THALASSO & SPAa) a)

a) 06-19 Agosto o hotel obriga a um minimo de 7 noitesOs valores dos suplementos são por pessoa/por noite

O PREÇO DO PACOTE INCLUI:• Voo TAP ida e volta a Roma seguido da ligação para Olbia em voo

Meridiana • 3 noites no regime de alojamento e meia pensão (bebidas não in-

cluídas)• Seguro de viagem



SUPLEMENTO PARA TRANSFERSSuplemento Transporte colectivo do Aeroporto Olbia - Hotel emIsola Rossa ou v.v. : Eur 40 por pessoa/por trajecto

Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 20h, e o tempomáximo de espera, por parte do cliente, é de 45 minutos. Serviçogratuito para crianças até aos 2 anos. Dos 3-10 anos pagam 50%.Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel em IsolaRossa ou v.v. : Eur 172 por serviço / por trajecto (máx. 3 pessoas)Suplemento Transporte privativo do Aeroporto Olbia - Hotel em IsolaRossa ou v.v. : Eur 254 por serviço / por trajecto (máx. 8 pessoas)Este serviço opera diáriamente entre as 08h - 22h.Se o transfer se efectuar entre as 22h-24h ou 06h-08h aplica-seum suplemento de 20%. Se o transfer se efectuar entre as 24h- 06haplica-se um suplemento de 50%.

TIPOLOGIAS DE QUARTOSHOTEL RELAX TORRERUJA THALASSO & SPA• Quarto Superior máx. 2 adultos + 01 criança 0-5 anos grátis no

alojamento

• Quarto Deluxe máx. 2 adultos + 02 crianças 0-11 anos ( 0-1 anoé grátis, 2-5 anos 1ª criança grátis, 2ª criança 50% de redução,a partir dos 6 anos 50% de redução, no alojamento

• Relax Family máx. 2 adultos + 02 crianças 0-16 anos ( 0-1 ano égrátis, 2-5 anos 1ª criança grátis, 2ª criança 50% de redução, apartir dos 6 anos 50% de redução, no alojamento

HOTEL MARINEDDA THALASSO & SPA• Quarto standard máx. 2 adultos + 01 bébe (paga 20 euros por

dia net)• Quarto Superior máx. para 2 adultos + 1 criança 0-11 anos (0-1

ano paga eur 20 net por dia; 2-11 anos tem uma redução de 50%no alojamento)

• Quarto Relax máx. para 2 adultos + 1 criança 0-16 anos (0-1 anopaga eur 20 net por dia; 2-16 anos tem uma redução de 50% noalojamento)

• A Suite máx. para 2 adultos + 2 crianças 0-16anos (0-1 ano pagaeur 20 net por dia; 2-16 anos tem uma redução de 50% no aloja-mento)

Consulte-nos para preços de Suite Presidencial

Reservas Antecipadas De-sfrute de um desconto no

alojamento de 10% para reservas con-firmadas entre 01Mar-31MarConsulte os pacotes especiais Lua-de-Mel, aniversários e Programas deThalasso

Reservas Antecipadas Desfrute de um desconto no alojamento de 10%para reservas confirmadas entre 01Mar-31Mar


84

sardegna

PROGRAMA FLY & DRIVE SARDENHA e CÓRSEGA VERÃO 2011

ITINERÁRIO 8 DIAS/ 7 NOITES

1º dia: Voo directo Portugal-Roma com a Tap, seguido de voo Roma-Olbia op-erado pela companhia Meridiana. Chegada ao Aeroporto de Olbia e lev-antamento do carro. Alojamento em Olbia ou nos arredores em Hotel de3 estrelas.

2º dia: Pequeno almoço no Hotel. Dia livre para conhecer a zona da Costa Es-meralda. Alojamento em Hotel de 3 estrelas na àrea de Sassari (zonaNoroeste da Sardenha).

3º dia: Pequeno almoço no Hotel. Dia livre para conhecer a zona de Sassari.Aproveite para visitar a histórica cidade de Alghero e a sua magnificacosta. Alojamento em Hotel de 3 estrelas na àrea de Sassari (zonaNoroeste da Sardenha).

4º dia: Pequeno-almoço no Hotel. Partida para o Porto de Santa Teresa paraligação de ferryboat entre a Sardenha e Córsega (apróx. 45 minutos detravessia). Chegada à Ilha de Córsega. Alojamento em Hotel de 3 es-trelas no Sul da Corsega, em Porto Vecchio ou Bonifácio.

5º dia: Pequeno-almoço no Hotel. Dia livre para explorara a parte sul da Córsega.Partida para Corte. Alojamento em hotel de 3 estrelas em Corte.

6º dia: Pequeno-almoço no Hotel. Partida em direcção a Ajaccio. Dia livre paravisitar a área. Alojamento em hotel de 3 estrelas em Ajaccio

7º dia: Pequeno-almoço no Hotel. Partida de ferry boat para a Sardenha. Restodo dia livre. Alojamento em Olbia ou arredores em Hotel de 3 estrelas.

8º dia: Pequeno-almoço no hotel. Partida para o Aeroporto de Olbia. Entregada viatura. Partida em voo Meridiana em direcção a Roma. Saida deRoma em voo directo com a Tap com destino a Portugal.

ALOJAMENTO (DEPENDENDO DAS DATAS E DISPONIBILIDADE)

O PROGRAMA INCLUI• Voo directo Tap ida e volta a Roma, seguido da ligação Roma-Olbia-Roma

com a Meridiana • 8 dias de aluguer de viatura grupo C, com levanta-mento/devolução no aeroporto de Olbia • Taxa de aeroporto para aluguer deautomovel • 7 noites de alojamento em quarto duplo, em hoteis de 3 estrelasconforme informado no itinerário • Pequenos almoços nos hoteis

• Bilhetes para Travesia de ferry da Sardenha /Córsega/Sardenha para pass-geiros e viatura • Taxas Portuárias • Taxas hoteleiras • Seguro de Viagem

O PROGRAMA NÃO INCLUI • Refeições e Taxas de aeroporto

Podemos adicionar noites extras em qualquer uma das ilhas.Por favor contacte-nos!

A SEQUÊNCIA DAS ESTADIAS DEPENDE DO AEROPORTO DE CHEGADA/SAÍDA. A LOCALIDADE DA 1ª NOITE SERÁ A MESMA DA ULTIMA NOITE.

FLY & DRIVE SARDENHA + CÓRSEGA 2011

ÉPOCAS DUPLO01MARÇO - 30 ABRIL / 01-31 OUTUBRO 1.19001 MAIO - 30 JUNHO / 01-30 SETEMBRO 1.27901 JULHO - 31 JULHO 1.330

OLBIA E ARREDORES (NORDESTE DA SARDENHA)Hotel Pausania Inn em Tempio ( a 50 Km de Olbia) • www.hotelpausaniainn.com Hotel Tenuta Pilastru em Arzachena(5 Km de Arzachena e a 15 minutos de Porto Cervo) • www.tenutapilastru.it Hotel Ancora em Santa Teresa

ZONA DE SASSARI (NOROESTE DA SARDENHA)Hotel Grazia Deledda em Sassari • www.hotelgraziadeledda.it La Corte Fiorita em Bosa: (50 Km do Aeroporto de Alghero)• www.albergo-diffuso.it Hotel Funtanarena em Codringianos ( a 15 Km de Sassari)• www.funtanarena.it

SUL DA CÓRSEGAHotel Alcyon em Porto Vecchio • www.hotel-alcyon.com Golfe Hotel em Porto Vecchio • www.golfehotel.com Hotel A Trama em Bonifácio (1,5 Km de Bonifacio) • www.a-trama.com

CORTE (INTERIOR DA CÓRSEGA)Hotel Dominique Colonna em Corte • www.dominique-colonna.com

AJACCIOHotel Castel Vecchio em Ajaccio • www.hotel-castelvecchio.com/contact.htm Hotel Napoleon em Ajaccio • www.hotel-napoleon-ajaccio.com Hotel Fesch em Ajaccio

85

sardegna

PROGRAMA FLY & DRIVE SARDENHA e CÓRSEGA VERÃO 2011

O QUE VISITAR CÓRSEGA

PORTO VECCHIOUm dos locais turisticos mais famosos da Córsega. Ao longo da Costa de PortoVecchio encontra algumas das mais bonitas praias : Praia da Palombaggia eSanta Giulia.

BASTIAO coração da cidade é a Praça S. Nicolas e a Igreja de S. João Baptista, quefica na zona Terra Vecchia, a parte baixa da cidade onde encontramos o VelhorPorto com os seus ferries. Na zona Alta da cidade designada por Terra Novapode encontrar o Palácio dos Governadores. A beleza desta cidade não é so-mente a riqueza das suas igrejas, mas sim na riqueza histórica e cultural dassuas ruas.

CORTEEntre as cidades de Bastia e Ajaccio encontramos a cidade de Corte, actual-mente o unico centro universitário da ilha. Deve visitar: o centro histórico, oMuseu tradicional. Corte é o local ideal para iniciar uma série de visitas nasàreas circundantes: Calvi, Ile Rousse, Balagne, Bastia, Cape Corse e o bonitoGolfo de Porto.

ENTRE CORTE E AJACCIOPara realizar esta viagem pode optar por duas estradas. A primeira é a maisfácil. De Corte saída pela Via Venaco passando pela floresta de Vizzavona, ricaem árvores de avelã. A caminho é possível visitar o centro de protecção de tar-taurgas. A segunda é um caminho mais difícil, mas oferece uma panorâmicamais bonita. Passando por Santa Regina e conduzindo até Piana e às maravil-hosas Calanches (lindíssimas rochas vermelhas que aparecem sobre o mar). Visita às cidades de Cargese e Sagona. Continuação em direcção ao Sul atéchegar a Ajaccio, moderno cape town da ilha e lugar de nascimento deNapoleão Bonaparte. São inúmerosa os locais a visitar nesta cidade: Museus,Galerias de Pintura, as tipicas ruelas coms as suas lojas comerciais, o Casino,o mercado, onde poderá adquirir produtos tipicos da região. Vale a pena aindavisitar a Ilha Sanguinarie, assim designada pela sua cor avermelhada.

ENTRE AJACCIO E BONIFÁCIOContinuando em direcção a Sul, passa belas bonitas zonas maritimas de Ol-meto, Propriano e Sartene. Chegada a Bonifácio. Cidade fundada em 828 peloMarquês Bonifácio, tornou-se numa fortaleza Genovesa. Actualmente, no di-alecto ainda predominam muitas palavras da antiga linguagem Genovesa. Ocentro histórico da cidade fica localizado sobre uma rocha, rodeado pelas mu-ralhas. Bonifácio possui um bonito Porto Turistico.

O QUE VISITAR SARDENHA

ENTRE OLBIA E SANTA TERESA DI GALLURAEsta é a região da famosa Costa Esmeralda, com as bonitas cidades de PortoCervo e Porto Rotondo. Apesar desta região ser mais procurada durante operíodo de Verão, vale sempre a pena descubrir as belissimas praia desertas,bem como a bonita arquitectura dos seus monumentos. Seguindo a estradaem direcção a Norte, encontra a cidade de Palau. Desta localidade saem bar-cos para a ilha “La Maddalena”. A nivel arqueológico, sugerimos ainda, a visitaao Tumulo do Gigante Coddu Vecchiu, perto de Arzachena; e à igreja de SanSimplicio em Olbia.

TEMPIOTempio é uma bonita cidade de interior, caracterizada pelas suas tipicas casasem granito, rodeadas por extensas àreas florestais, conhecida pela produçãode cortiça.É um excelente local para iniciar a sua visita pela região da Gallura.A sua magnifica Costa conhecida como “Costa Esmeralda”, as ilhas do ar-quipélago “La Maddalena” e o Cabo “Capo Testa”. O seu interior com o vale “LaValle della Luna” e a zona arqueológica de Aggius. Em Luras e Liscia encontrabonitos campos de oliveiras e os Lagos em Coghinas. Nesta região, não deveperder a boa cozinha Gallura, em restaurantes tipicos Sardos, designados porAgriturismo.

SASSARIPossui 120.000 habitantes, e é a capital do Norte da Sardenha. Todo o centroda cidade é bastante interessante de visitar, tanto pelas suas tipicas ruelas,como pelos interessantes museus e àreas comerciais.

ALGHEROCidade de origem Catalã. Não deixe de ver os restos da muralha medieval, oantigo centro histórico, as suas ruelas, a Catedral de S.Maria, a Igreja de S.Francesco e a fantástica baía.

STINTINOEm Stintino não deixe de visitar as maravilhosasa praias : La Pelosa e Castel-sardo. Não muito longe daqui, poderá ainda visitar, as antigas Basilicas daépoca Românica, os “Nuraghe” grandes construções em pedra em forma decone, e, o Vale dos antigos vulcões.

MULTIVIAGENS

• Estes seguros estão incluídos nos nossos pacotes• Este documento é meramente informativo, as

condições gerais e especiais encontram-se empoder da GSVT

• As brochuras da victoria com todas as informaçõesseguem sempre com a documentação entregue.

EM CASO DE EMERGÊNCIA TELEFONE

• de Portugal 210 443 682• do Estrangeiro + 351 210 443 682p

86

Morte ou Invalidez Permanente Por pessoa e por viagem 30.000,00 €

Despesas de Tratamento em Portugal Por pessoa e por viagemexclusivamente em caso de Acidente sofrido (franquia €50,00) no Estrangeiro após termo da viagem limite máximo 1.500.00 €

Despesas de Funeral em Portugal em caso deacidente ocorrido no estrangeiro, ou em trânsitopara o estrangeiro Por pessoa e por viagem 1.000.00 €500,00

Perdas ou Danos à Bagagem Por pessoa e por viagemlimite máximo 1.000.00 €

Despesas médicas, farmaceuticas e de Por pessoa e por viagemhospitalização no Estrangeiro (franquia de €50,00) 7.500,00 €

Despesas médicas, farmaceuticas e de Por pessoa e por viagem 7.500,00 €hospitalização por acidente em Portugal em (franquia de €50,00)trânsito para o estrangeiro

Repatriamento ou transporte sanitário deferidos e doentes Por pessoa e por viagem Ilimitado

Acompanhamento da pessoa segura Por dia e por pessoa 125,00 €Hospitalizada (despesas de hotel) Limite máximo 1.250,00 €

Bilhete de ida e volta para um Transporte IlimitadoFamiliar e respectiva estadia Estadia:

Por dia 125,00 €Limite máximo 1.250,00 €

Prolongamento de estadia em hotel Por dia 125,00 €no estrangeiro Limite máximo 1.250,00 €

Transporte ou repatriamento da pessoa segura Ilimitadoapós a morte

Assistência ao roubo de bagagens no estrangeiro Ilimitado

Adiantamento de fundos no estrangeiro Limite máximo 1.500,00 €

Atraso na recepção de bagagem (>24horas) Limite máximo 100,00 €

Atraso no voo (> 12 horas) Por dia 125.00 €Limite máximo 625.00 €

Perda de ligações aéreas Por dia 125,00 €Limite máximo 625,00 €

Cancelamento da Viagem Limite máximo 10.000,00 €

Interrupção de Viagem Limite máximo 5.000,00 €

GARANTIAS

MULTIVIAGENS

SERVIÇO 24 HORASCOLOCAR INFORMAÇÃO

CONDIÇÕES GERAIS

ORGANIZAÇÃOA organização técnica das viagens incluídas nesta brochura é da re-sponsabilidade da GSVT, com sede na Rua Castilho nº5, Piso 1, Sala18, em Lisboa, com o capital social integralmente realizado de100.000,00 euros, matriculada na Conservatória do Registo Comer-cial de Lisboa sob o nº 11744, NIPC 505 853 310, Operador com oalvará nº1112/02.

INSCRIÇÕESNo acto da inscrição será solicitado ao cliente um depósito de 25%do preço total da viagem, sendo liquidado os restantes 75% até nomáximo de 10 dias úteis antes da partida. Se a inscrição tiver lugara 10 dias ou menos da data de partida será solicitado o valor total daviagem, podendo esta ficar sujeita a confirmação por parte dos for-necedores das reservas para todos os serviços da viagem. As in-scrições só são válidas quando cumpram estes requisitos.

OS PREÇOS POR PESSOA INCLUEMTransporte aéreo em linha regular classe turística / económica, aloja-mento nos hotéis, visitas, excursões, refeições, transfers, seguro deassistência em viagem, e todos os serviços especificados em cadaprograma.

OS PREÇOS NÃO INCLUEMAssistência no aeroporto, extras nos hotéis, despesas de caracterpessoal, taxas aeroportuárias.

DESPESAS DE RESERVASerá cobrada uma taxa de despesas de reserva no valor de €15para reservas só de hotel. Para alteração de datas e de hotéis, seestas forem possíveis, será cobrado o valor de €7,50 por cada alte-ração (hotel e avião).

CONDIÇÕES PARA CRIANÇASNas viagens em que seja utilizado o transporte aéreo, as criançasaté aos 2 anos incompletos pagam 10% da tarifa aplicada. Dos 2aos 12 anos incompletos tem 25%-30% de desconto. No que dizrespeito à reserva de hotéis e outros serviços o desconto paracrianças aplica-se consoante a política comercial de cada hotel / for-necedores de serviços.

SEGURO DE VIAGEMNeste programa, as viagens incluem um seguro que garante as se-guintes coberturas: - Acidentes pessoais – morte ou invalidez per-manente – Assistência em viagem – Despesas médicas,farmacêuticas e de hospitalização no estrangeiro; transporte ou re-patriamento de feridos ou doentes, acompanhamento da pessoa se-gura hospitalizada; bilhetes de ida e volta para um familiar erespectiva estadia; prolongamento de estadia em hotel no estran-geiro; transporte ou repatriamento da pessoa segura falecida; assi-stência em caso de roubo de bagagens no estrangeiro,adiantamento de fundos no estrangeiro; cancelamento da viagem;atraso na recepção de bagagem (24 horas); atraso (12 horas) e deperdas de ligações aéreas.

HOTÉISA categoria dos hotéis indicados neste folheto estão sob as normasdas entidades Oficiais do turismo dos países.Os nossos preços são por pessoa, com base em quarto duplo, combanho ou duche e pequeno almoço.Nem todos os hotéis possuem quartos triplos, sendo por isso colo-cada nos quartos uma cama extra, podendo esta, não ser de idên-tica qualidade e conforto.

DOCUMENTAÇÃOO cliente deverá possuir em boa ordem toda a sua documentaçãopessoal ou familiar (passaportes, bilhetes de identidade, autorizaçõespara menores, vistos, certificados de vacinas e outros eventualmenteexigidos). Cédulas ou assentos de casamento não são válidos comodocumento de viagem. A agência organizadora declina qualquer re-sponsabilidade pela recusa da concessão de vistos, ou a não per-missão da entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casosaplicam-se as condições estabelecidas para a anulação da viagem,sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que a si-tuação acarretar.

ALTERAÇÕESSempre que existam razões alheias que o justifiquem, a agência or-ganizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horasde partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros decategoria e localização similar. Se circunstâncias imprevistas obriga-rem a suspender quaisquer viagens, os clientes terão sempre direitoao reembolso total das quantias pagas.

ALTERAÇÕES AO PREÇOOs preços deste programa estão baseados nos custos dos serviçose taxas de câmbio vigentes à data de elaboração deste programa(01 Fev 2011) pelo que estão sujeitos a alteração de variações nocusto dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos,taxas e flutuações câmbiais. Sempre que se verifique uma alteraçãoao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e con-vidado, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verifi-cado ou anular a sua inserção, sem qualquer encargo.

DESISTÊNCIA / ANULAÇÕESOs clientes que voluntariamente decidirem não utilizar algum dos ser-viços inseridos no programa durante a viagem, não terão direito aoreembolso desses mesmos serviços. Se por qualquer circunstâncianão for possível efectuar algum dos serviços incluídos no programa,o cliente terá direito unicamente ao reembolso correspondente aesse serviço, o mesmo se aplica se o serviço não for prestado aocliente por erro do fornecedor. Se o cliente ou algum dos seus acompanhantes desistir da viagem/ estadia terá de pagar todos os encargos a que a desistência dêlugar, dependendo das causas e da antecedência do cancelamento.

RECLAMAÇÕESSomente poderão ser consideradas desde que apresentadas porescrito à agência onde se efectuou a reserva e liquidação da viagem,num prazo não superior a 20 dias após o termo da prestação dosserviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenhamsido participadas aos fornecedores dos serviços ( hotéis, guia, agen-tes locais, etc.), durante o decurso da viagem ou estadia, exigindodos mesmos, respectivos documentos comprovativos da ocorrência.

ERROS DE IMPRESSÃOEste catálogo foi elaborado com a maior atenção. Se forem detec-tados erros de épocas, preços etc, será aplicada a tarifa definitivano momento da confirmação da reserva.

VALIDADE ANO DE 2011

RESPONSABILIDADEA responsabilidade da agência organizadora das viagens constantesdeste programa e emergentes das obrigações assumidas, encon-tra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil, na Com-panhia de Seguros Allianz, Apólice nº9350/79543 e por um segurode caução na mesma Companhia nos termos da legislação em vigor.


ww

w.p

erae

mel

a.it


gsvt italia 2011

Documents