guíadeunificaciónde avigiloncontrolcenter™y...
TRANSCRIPT
Guía de Unificación deAvigilon Control Center™ yAccess Control Manager™Para la versión 7.0 del software ACC™
© 2018 - 2019, Avigilon Corporation. Todos los derechos reservados. AVIGILON, el logotipo de AVIGILON,AVIGILON CONTROL CENTER, ACC, AVIGILONAPPEARANCE SEARCH, HDSM,ACCESS CONTROL MANAGER y ACM sonmarcas comerciales de Avigilon Corporation. Intel e Intel Coresonmarcas comerciales de Intel Corporation o sus filiales en Estados Unidos o en otros países. Otrosnombres o logotipos mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivospropietarios. La ausencia de los símbolos ™ y ® junto a cada marca registrada mencionada en estedocumento o en todas no representa una renuncia a la propiedad de la marca comercial correspondiente.Avigilon Corporation protege sus innovaciones con patentes emitidas en los Estados Unidos de América yotras jurisdicciones de todo el mundo (consulte avigilon.com/patents). No se concede ninguna licenciarelativa a ningún copyright, diseño industrial, marca comercial, patente o cualesquiera otras formas dederechos de propiedad intelectual de Avigilon Corporation o de sus licenciatarios, a menos que se declareexpresamente por escrito.
Este documento ha sido compilado y publicado contemplando las especificaciones y las descripcionesdisponibles del producto en el momento de la publicación. El contenido de este documento y lasespecificaciones de los productos tratados en él están sujetos a cambios sin previo aviso. AvigilonCorporation se reserva el derecho de efectuar cualquiera de los cambios mencionados sin previo aviso. NiAvigilon Corporation ni ninguna de sus compañías afiliadas (1) garantizan la exhaustividad o la precisión de lainformación contenida en este documento ni (2) son responsables del uso que usted haga de lainformación, ni de su confianza en ella. Avigilon Corporation no se responsabiliza de las pérdidas ni de losdaños (incluidos los consecuentes) que pudieran producirse por imprecisiones de la información que seofrece en el presente documento.
Avigilon Corporationavigilon.com
PDF-ACC7ACM-U-B
Revisión: 1 - ES
20190813
2
Tabla de contenido
Introducción 4
Requisitos del sistema 4
Solución certificada de Avigilon 4
Requisitos del software ACC Client 5
Requisitos del software ACC Server 5
Configuración de ACM™ y ACC 7
Configuración de un dispositivo ACM 7
Conexión del dispositivo ACM a un sitio ACC 9
Paso 3: Configuración de las funciones de ACM en el software de ACC 10
Importar roles de ACM 10
Vincular las puertas a las cámaras 11
Agregar una regla 12
Añadir una página web 13
Supervisión de puertas 14
Conceder acceso de puerta 14
Verificación de identidad 14
Búsqueda de identidad 15
Resultados de búsqueda de identidad 15
Refinar los resultados 15
Guardar resultados 16
Navegar por el dispositivo ACM en el ACC Client 17
Descripciones de acciones y eventos de regla 18
Eventos de regla 18
Acciones de reglas 20
Condiciones de la regla 22
Para obtener más información 23
3
Introducción
El software Avigilon Control Center (ACC) se puede combinar con el dispositivo Avigilon Access ControlManager (ACM) para proporcionar una mejora en la seguridad y vigilancia de su organización.
Este documento describe cómo configurar su dispositivo de ACM y su software de ACC para interactuar sinproblemas. Una vez que sus dispositivos de ACM, las funciones y las identidades estén conectados alsoftware de ACC, podrá crear reglas para los eventos de control de acceso, conceder acceso a las puertasy llevar a cabo la verificación de identidad desde ACC. Puede guardar como marcador, exportar y archivarlos vídeos conectados a paneles, paneles secundarios y entradas de ACM.
Requisitos del sistema
Para obtener el mejor rendimiento y una funcionalidad completa, utilice las últimas versiones del softwarecliente y servidor de ACC y el sistema de ACM.
Para acceder al dispositivo de ACM, necesitará:
l Una conexión a internet.
l Un navegador web.
Solución certificada de Avigilonl Dispositivo de Avigilon ACM
l Estación de trabajo de supervisión remota profesional de alto rendimiento de 2 o 4monitores
o Precargado con el software ACC Client.
o Compatible conmonitores de alta resolución.
o Incluye los adaptadores y accesorios para una implementación rápida.
o Incluye garantía y soporte técnico de Avigilon.
l Servidores: NVR Premium, Standard o Value
o Optimizado para aplicaciones de vigilancia con vídeo en entornos 24/7/365.
o ACC software viene preinstalado, configurado y mejorado para una máxima compatibilidadcon el sistema.
o Certificado para el entorno de vigilancia de Avigilon: software de ACC, LPR, Web Endpoint,Analytics, HDSM™ y cámaras 1-30 MP.
o Alto rendimiento de hasta 1800 Mbps.
o Arquitectura de red documentada para una amplia variedad de aplicaciones.
o Avigilon garantía mejorada y asistencia técnica premium incluidas.
o Acceso a Avigilon System Design Tool (SDT) para calcular los requisitos de almacenamiento.
Introducción 4
l Estaciones de trabajo: HD Video Appliance o estación de trabajo NVR
o Precargado y configurado con software de gestión de vídeo de ACC.
o Capacidad de grabación de alto rendimiento.
o Compatible conmonitores de alta resolución.
o Rendimiento de hasta 400 Mbps.
o Avigilon garantía y asistencia técnica incluidas.
o Acceso a Avigilon SDT para calcular los requisitos de almacenamiento.
Requisitos del software ACC Client
Requisitos del sistema Requisitos mínimos Requisitos recomendados
Resolución del monitor 1280 x 1024 1920 x 1200
Sistema operativo* Windows 8.1 (64 bits) o Windows 10(64 bits), Microsoft .NET Framework6.4.2
Windows 10 (64 bits)
CPU Intel® dual core CPU (2,0 GHz) Intel® Core™ i5 (Quad core, 3,3 GHz)
RAM del sistema DDR3DE 4GB DDR4DE 8 GB
Tarjeta de vídeo PCI Express®, DirectX 10.0compatible con RAM de 256 MB
NVIDIA® Quadro® K620
Tarjeta de red 1 Gbps 1 Gbps
Espacio en disco duro 500 MB 500MB
Requisitos del software ACC Server
Requisitos del sistema Servidores Estaciones de trabajo
Capacidad de grabación: 256 Mbps hasta 120 cámaras
*Solo visualización remota.
80 Mbps hasta 60 cámaras
*Puede ver imágenes en directo y grabadas localmente
Sistema operativo* Windows Server 2016, WindowsServer 2012 R2, Windows 8.1 (64-bit)o Windows 10 (64-bit), WindowsServer 2019
Se recomienda un sistema operativode 64 bits
Windows Server 2016, WindowsServer 2012 R2, Windows 8.1 (64-bit)o Windows 10 (64-bit), WindowsServer 2019
Se recomienda un sistema operativode 64 bits
CPU x86 dual core (1,9 GHz) de 64 bits Intel® quad core CPU (2,0 GHz)
RAM del sistema DDR3DE 4GB DDR3DE 4GB
Tarjeta de vídeo n/a PCI Express®, DirectX 10.0compatible con RAM de 256 MB
Requisitos del software ACCClient 5
Requisitos del sistema Servidores Estaciones de trabajo
Tarjeta de red 1 Gbps 1 Gbps
Unidades de disco duro Unidades de disco duro SATA-II7200 RPM Enterprise Class
Unidades de disco duro SATA-II7200 RPM
* Ejecutar Windows Update antes de lanzar el software ACC.
Requisitos del software ACCServer 6
Configuración de ACM™ y ACC
Nota: Actualmente, los sistemas de conmutación por error de ACM y ACC no son compatiblescuando un dispositivo de ACM está conectado a un sitio de ACC.
Para conectar el dispositivo de ACM al sitio de ACC, el administrador debe realizar los siguientes pasos:
1. Configure el dispositivo de ACM.
2. Conecte el dispositivo de ACM al sitio de ACC.
3. Configure las funciones de ACM en el software de ACC.
Cada proceso se describe a continuación.
Configuración de un dispositivo ACM
Antes de que un dispositivo de ACM se pueda agregar a su sitio de ACC, hay varios pasos de configuraciónnecesarios en el dispositivo de ACM.
Paraobtenermásinformaciónsobrecualquieradelosajustessiguientes,consulte losarchivosdeayudadeACM.
Nota: Si usa la versión de dispositivo de ACM 5.10.10 SR1 o posterior, ya se habrá creado unadelegación y un rol de administrador de ACC. Compruebe dos veces que la delegación tengatodos los derechos enumerados en el paso 1 a continuación, y que la función esté configuradacomo se describe en el paso 3.
1. Cree una delegación para integrarla al software ACC. Esta delegación debe tener los siguientesderechos:
l Lista de dispositivos
l Lista de delegaciones
l Concesiones de puerta
l Lista de puertas
l Lista de identidades
l Inicio de sesión de identidades - remoto
l Identidades: Procesar fotos
l Lista de entradas
l Lista de paneles
l Lista de particiones
Configuración de ACM™ yACC 7
l Lista de funciones
l Lista de paneles secundarios
l Lista de resumen del sistema
2. Cree un grupo de enrutamiento para definir los eventos enviados desde el dispositivo de ACM alsoftware de ACC.
a. Especifique lo siguiente para el grupo:
l Programación: activo 24 horas
l Calificador de programación: dispositivo
l Debe marcarse la casilla Instalado
b. Añada los siguientes tipos de evento al grupo de enrutamiento:
l Puerta retenida abierta
l Puerta forzada
l Intrusión
l Credencial no válida
l Mantenimiento
l Sistema
l Manipulación
l Credencial válida
3. Cree un rol que permita que el software ACC se comunique con el dispositivo ACM.
a. Mantenga el valor predeterminado Principal (ninguno).
b. Mantenga el valor predeterminado Fecha de inicio (la fecha actual).
c. En el cuadro Fecha de detención, introduzca una fecha de caducidad adecuada para estafunción. De forma predeterminada, la función dejará de funcionar 1 año después de su fechade creación.
d. Seleccione la casilla de verificación Instalado y haga clic enGuardar.
Aparecerán pestañas adicionales.
e. En la ficha Delegar de la función, asigne solo la delegación que se creó en los pasosanteriores.
f. En la pestaña Enrutamiento, asigne solo el grupo de enrutamiento que se creó en los pasosanteriores.
4. Si planea importar identidades de Active Directory al dispositivo de ACM o al software de ACC,configure una colaboración de LDAP. Para la autenticación remota de Active Directory, configure laautenticación remota desde dominios externos.
5. Cree una identidad específica para interactuar con el software ACC.
Configuración de un dispositivo ACM 8
Nota: Para proteger la seguridad de la conexión entre el dispositivo de ACM y el softwarede ACC, la identidad dedicada solo debe tener los permisos que se describen en esteprocedimiento. Los operadores no deberían tener acceso a esta cuenta.
l Asigne un apellido, inicio de sesión y contraseña a la identidad.
l La contraseña debe cumplir los requisitos de seguridad mínimos de su sitio ACC.
El grado de seguridad de la contraseña es la facilidad con que un usuario no autorizadopuede adivinarla. Se recomienda seleccionar una contraseña que utilice una serie de palabrasque sean fáciles de recordar pero difíciles de adivinar.
l En la pestaña Funciones de identidad, asigne solo la función que se creó en el paso anterior.
6. Si su dispositivo de ACM utiliza particiones, añada la identidad como miembro de las particiones alas cuales necesitará acceso desde ACC Client.
7. Configure el dispositivo ACM para usar el mismo servidor horario NTP que ACC Server.
En los sistemas Windows, el servidor ACC extrae la hora del sistema operativo. En los grabadores ydispositivos ACC ES, el servidor horario NTP se puede configurar a través de la interfaz web deldispositivo.
a. En la esquina superior derecha, haga clic en el icono del engranaje para abrir el menú deConfiguración y ajustes y seleccione Aparato.
b. En el cuadro Servidor horario, introduzca la dirección IP del servidor horario.
Una vez que se aplican estos ajustes, puede conectarse al dispositivo ACM desde el ACC Client.
Conexión del dispositivo ACM a un sitio ACC
Conecte un dispositivo de ACM a su sitio de ACC para vincular las puertas controladas por el dispositivo alas cámaras controladas por el software de ACC. Después de vincular las puertas y las cámaras, se puedenconfigurar reglas desencadenadas por las puertas en el software ACC.
Nota: Asegúrese de tener los siguientes elementos antes de comenzar.
l El nombre de host o la dirección IP del dispositivo ACM.
l El número de puerto de ACM si no es el puerto predeterminado (443).
l El nombre de usuario y la contraseña de la identidad que se ha creado para añadir eldispositivo de ACM al software de ACC.
Conexión del dispositivo ACM a un sitio ACC 9
1. En el menú Nueva tarea , haga clic enConfiguración del sitio.
2. Haga clic en .
3. Introduzca las credenciales necesarias.
4. Haga clic enAceptar.
Confirme que el ID de huella dactilar SHA-256 mostrado sea el mismo. La información de huellanormalmente se incluye en la página Dispositivo:Editar, en la pestaña Certificado SSL.
5. Si las huellas dactilares son las mismas, haga clic enConfiar.
Si no coinciden, póngase en contacto con el administrador del sistema.
El dispositivo ACM se muestra bajo el sitio como Nombre de host en la pestaña Configuración.
Paso 3: Configuración de las funciones de ACM en elsoftware de ACC
Importar roles de ACM
Importante: Los nombres de usuario en el software de ACC y en el dispositivo de ACM deben serúnicos. Los nombres duplicados no se importarán.
Nota:l La importación de Funciones de ACM a un sitio deshabilitará a todos los usuarios ActiveDirectory del software de ACC.
l Si su dispositivo de ACM tuviera particiones, asegúrese de que las identidades formen partede las particiones apropiadas para que puedan acceder a las funciones de unificación enACC Client.
Importe Funciones desde el dispositivo ACM para que los usuarios tengan acceso a cámaras y puertas. Alimportar una función, también se importan las identidades asignadas a dicha función. Solo se importarán lasidentidades con nombre de usuario y contraseña en el dispositivo de ACM.
1. En el menú Nueva tarea , haga clic enConfiguración del sitio.
2. Haga clic en .
3. En la pestaña Directorio externo, seleccione la casilla de verificaciónHabilitar directorio externo. Enla lista desplegable, seleccione Avigilon Access Control Manager.
4. Haga clic enAgregar grupo.
Paso 3:Configuración de las funciones de ACM en el software de ACC 10
5. Seleccione un grupo existente para usarlo como plantilla y haga clic enAceptar. Posteriormente,puede cambiar los permisos para el grupo.
6. Seleccione todas las funciones que desea importar.
Puede usar la barra de búsqueda para encontrar roles específicos.
7. Haga clic enAceptar para agregar funciones.
Una vez importados, los roles se agregan a las listas Directorio externo y Grupos. Todas las identidadesasignadas a la función se importan a la lista Usuarios.
Las funciones importadas se pueden editar para rangos, privilegios de funciones y derechos de acceso deldispositivo a la función importada. No puede asignar usuarios de ACC a una función de ACM desde elsoftware Client de ACC.
Las identidades importadas pueden añadirse a grupos existentes además del rol con que se importaron.
La información de identidad importada, incluidas las credenciales de inicio de sesión, la mantiene eldispositivo de ACM.
Para obtener más información sobre la administración de grupos, consulte los archivos de ayuda del clientede ACC.
Vincular las puertas a las cámarasLas puertas instaladas y conectadas a los paneles o paneles secundarios instalados pueden vincularse acualquier número de cámaras en su sitio. Una creado el vínculo, los usuarios autorizados pueden supervisarpuertas e identidades, y configurar las reglas en el software ACC.
Agregar un enlace
1. En el menú Nueva tarea , haga clic enConfiguración del sitio.
2. Seleccione el dispositivo ACM y, a continuación, haga clic en .
3. Haga clic enCrear vínculo.
4. En la lista desplegable Seleccione una puerta, marque la casilla de verificación situada junto a unapuerta.
Nota: Las puertas disponibles dependen de sus permisos en el dispositivo ACM.
5. En la lista desplegable Seleccione una o más cámaras, marque la casilla de verificación queencontrará junto a todas las cámaras que desee vincular a la puerta.
6. Haga clic enAceptar.
Vincular las puertas a las cámaras 11
Modificar y eliminar un vínculo
Puede cambiar las cámaras que estén vinculadas a una puerta.
1. En el menú Nueva tarea , haga clic enConfiguración del sitio.
2. Seleccione el dispositivo ACM y, a continuación, haga clic en .
3. Seleccione un vínculo y, a continuación, haga clic en Editar vínculo o Eliminar vínculo.
4. Haga clic enAceptar.
Agregar una reglaPuede crear reglas en el software ACC que se desencadenan por los eventos del dispositivo ACM. Estoseventos pueden incluir intentos de acceso a puertas y lectores de credenciales, y activar vídeo en vivo quese muestra inmediatamente en todas las pantallas de los usuarios.
Para obtener una lista de reglas, acciones y condiciones de ACM, vea Descripciones de acciones yeventos de regla en la página 18.
1. En el menú Nueva tarea , haga clic enConfiguración del sitio.
2. Haga clic en y, a continuación, en .
3. Seleccione todos los eventos que desencadenarán la regla.
Si se muestra texto subrayado en azul en la descripción de la regla, haga clic en él para definir mejorel evento.
Una vez definido el evento de activación, haga clic en .
4. Seleccione todas las acciones que se producirán en respuesta a los desencadenadores.
Si hay texto subrayado en azul en la descripción de la regla, haga clic en él para definir aún más laacción.
Una vez definida la acción, haga clic en .
5. Seleccione una o varias condiciones que provocarán que se ejecute la regla. Para ejecutar siemprela regla, borre todas las condiciones.
Si se muestra texto subrayado en azul en la descripción de la regla, haga clic en el texto para definirmejor la condición.
Una vez definida la condición, haga clic en .
6. Introduzca unNombre de regla, una Descripción de regla y asigne una Programación.
7. Haga clic en para guardar la nueva regla.
Agregar una regla 12
Añadir una página webSi está conectado a Internet, puede agregar páginas web a un sitio en su System Explorer. Los operariospueden utilizar estas páginas web para acceder rápidamente a su dispositivo ACM u otras páginasrelacionadas con su sistema de vigilancia.
1. En el System Explorer, haga clic con el botón derecho en un Sitio o en la carpeta de un Sitio yseleccione Nueva página web….
2. Introduzca el Descripción y el Ubicación de una página web.
3. Seleccione unNivel de zoom para ver la página web en un panel de imágenes.
4. Si no se abre, haga clic en para ver el Editor de vista de sitio y elegir dónde aparecerá la páginaweb en System Explorer. De forma predeterminada, la página web se añade al sitio que haseleccionado inicialmente.
l En el directorio de sitios , arrastre el de la página web hacia arriba y hacia abajo en elpanel derecho para establecer dónde se muestra.
l Si su sitio incluye carpetas , seleccione una ubicación para el de la página web en elpanel izquierdo. El panel de la derecha se actualiza para mostrar lo que se ha almacenado enese directorio.
5. Haga clic enAceptar.
Añadir una página web 13
Supervisión de puertas
Después de que el dispositivo de ACM y el software de ACC estén configurados, los operadores de ACCcon derechos de acceso a las puertas de ACM podrán supervisar la actividad de la puerta.
Conceder acceso de puerta
Si su sitio está conectado a un dispositivo de ACM, debería ser posible conceder acceso a las puertasdesde cualquier cámara que esté vinculada a una puerta.
1. Abra el vídeo de la cámara en un panel de imágenes.
2. Confirme que la persona en el vídeo tiene permiso para utilizar la puerta.
3. En la esquina superior izquierda del panel de imágenes, haga clic en .
Nota: Si la cámara no está vinculada a una puerta, no se muestra el icono.
Si hay más de una puerta vinculada a la cámara, se le pedirá que seleccione una.
Verificación de identidad
Si la cámara está vinculada a una puerta en el dispositivo ACM, puede supervisar la actividad de puertaautorizada y no autorizada en un panel adyacente.
l En la esquina superior derecha del panel de imágenes, haga clic en y seleccione la puerta quedesea supervisar.
Se muestra un panel de imágenes de verificación de identidad. La actividad más reciente se muestraen la parte superior.
Sugerencia: Es posible cambiar el tamaño de la foto del distintivo con el control deslizanteen la parte superior del panel de imágenes de verificación de identidad.
Cuando alguien pasa un distintivo ACM, el panel de imágenes de la verificación de identidad muestra unatarjeta con la siguiente información si está disponible:
l Foto del distintivo
l Nombre y apellidos
l Fecha y hora
l Evento de puerta ACM
Supervisión de puertas 14
Compare el vídeo a la foto de distintivo para comprobar la identidad de la persona y evitar un acceso noautorizado.
Nota: El panel de imágenes de verificación de identidad no se actualiza al ver el vídeo grabado niotra pestaña.
Búsqueda de identidad
Puede buscar un individuo por su nombre o ID de su distintivo. Esta búsqueda muestra los eventos de lapuerta utilizando el distintivo de la persona, así como el vídeo de las cámaras vinculadas.
1. En el menú Nueva tarea , haga clic en Identidad.
2. Introduzca el nombre de la persona o ID de su distintivo, y pulse Intro.
3. Seleccione la persona de interés.
4. Haga clic en Intervalo de fecha para configurar la fecha y la hora de su búsqueda.
5. Haga clic en Puertas para seleccionar las puertas que desee incluir.
6. Haga clic en Buscar.
Se muestran los últimos 50 eventos, como máximo, de puerta de la persona de interés. Lasimágenes enminiatura del vídeo de las cámaras vinculadas se muestran debajo de cada evento depuerta. Para obtener más información, consulte Resultados de búsqueda de identidad más abajo.
Resultados de búsqueda de identidadUn resultado de búsqueda puede mostrar un vídeo de 5 segundos antes o después de un evento depuerta. Es posible que este vídeo no siempre coincida con la persona de interés y que algunos resultadosde búsqueda no dispongan de vídeo si la cámara no estaba programada para grabar en ese momento.
Revise y refine sus resultados según considere necesario.
Refinar los resultados
1. En el área Detalles de la identidad, seleccione qué tipos de eventos de puerta desea mostrar.
2. En el área superior izquierda, haga clic enCambiar puertas para agregar o eliminar puertas de la
búsqueda. Haga clic en para editar el rango de fechas.
3. Haga clic en una miniatura para ver el vídeo asociado en el panel de imágenes. Haga clic enpara ampliar la imagen del vídeo.
4. Si usted tiene cámaras con la función Avigilon Appearance Search activadas y vinculadas a las
Búsqueda de identidad 15
puertas, seleccione Solo presencias.
Sugerencia: Pase el ratón sobre la miniatura y haga clic en para iniciar una consulta
Avigilon Appearance Search.
Guardar resultados
l Pase el cursor sobre una miniatura y marque la casilla de verificación de todos los resultados quedesee marcar o exportar.
l Haga clic enMarcador para guardar el evento y poder así acceder rápidamente.
l Haga clic en Exportar para descargar una copia del evento.
Para las exportaciones de vídeo AVI, marque la casilla de verificación Fondo desenfocadopara ocultar todas las opciones, a excepción de la persona detectada.
Guardar resultados 16
Navegar por el dispositivo ACM en el ACC Client
Si se configuró una página web para un dispositivo ACM, los operarios de ACC pueden acceder a ella en elsoftware Client ACC.
Haga clic en y arrastre desde el System Explorer hasta un panel de imágenes.
La página web se mostrará en ese panel de imágenes.
l Los operarios de ACC registrados con sus credenciales de ACM iniciarán sesión automáticamenteen el dispositivo ACM.
l Los operarios de ACC sin credenciales de ACM verán una advertencia de certificado cuando abranpor primera vez la página web. Haga clic enConfiar para continuar a la página de inicio de sesión.
Nota:Si la sesión ACM se agota, los operarios deberán volver a iniciar sesión.
l Los operarios de ACC que hayan iniciado sesión con sus credenciales de ACM volverán ainiciar sesión automáticamente cuando cierren el cuadro de diálogo.
l Los administradores pueden cambiar los ajustes del tiempo de espera de un operario en eldispositivo ACM.
Navegar por el dispositivo ACM en elACCClient 17
Descripciones de acciones y eventos de regla
Las siguientes tablas describen los eventos desencadenantes, las acciones y las condiciones que estándisponibles cuando configura una regla.
Nota: Algunas acciones solo están disponibles para el software de edición Enterprise de ACC.
Eventos de regla
Los eventos de regla son los eventos que desencadenan una regla.
Eventos de control de acceso
Evento Descripción
Acceso a la puerta denegado Posibles motivos:
l Tarjeta desconocida
l Intento de tarjeta caducada
l Tarjeta válida en un lector no autorizado
l Intento de tarjeta desactivada
l Programa de tarjeta no válido
l Se ha introducido un código PIN no válido
l Código de instalación no válido
l Tarjeta válida con un nivel de emisión incorrecto
l Error de Antipassback
l Ha superado el recuento de denegaciones
l Lectura adelante de tarjeta no válida
l Lectura atrás de tarjeta no válida
l Intento de abrir puerta bloqueada
l Infracción de control de dos tarjetas: no sepresentó la segunda tarjeta
l Acceso denegado: se ha alcanzado el límite deocupación
l Acceso denegado: área desactivada
l Tarjeta no válida: antes de la activación
l Ext. de código de instalación no válido
l Formato de tarjeta no válido
Descripciones de acciones y eventos de regla 18
Evento Descripción
l Solicitud de solo PIN no válida
l El modo de puerta no permite la tarjeta
l El modo de puerta no permite PIN único
Acceso a la puerta concedido Posibles motivos:
l Concesión local
l Puerta desbloqueada abierta
l Concesión local - error de APB - no utilizada
l Concesión local - error de APB - utilizada
l Concesión de código de instalación: no utilizada
l Concesión local - no utilizada
l Concesión de código de instalación
l Uso de concesión local pendiente
Puerta cerrada Una puerta cerrada.
Puerta forzada Una puerta fue forzada.
Puerta forzada cerrada Una puerta forzada estaba cerrada.
Puerta dejada abierta Una puerta se mantuvo abierta.
Puerta mantenida cerrada Una puerta abierta se cerró.
Puerta abierta Una puerta se abrió.
Coacción de la puerta Posibles motivos:
l Coacción detectada: acceso denegado
l Concesión local - Coacción - no utilizada
l Concesión local - Coacción - utilizada
Solicitud de puerta para salir Posibles motivos:
l Se pulsó la solicitud de salida, no verificada
l Se pulsó la solicitud de salida, no se usó la puerta
l Se pulsó la solicitud de salida, se usó la puerta
l Se pulsó la solicitud de salida, uso pendiente
l Solicitud de salida del host, no verificada
l Solicitud de salida del host, no se usó la puerta
l Solicitud de salida del host, se usó la puerta
l Solicitud de salida del host, uso pendiente
Entrada activada Se activó una entrada de panel o subpanel ACMinstalado.
Eventos de regla 19
Evento Descripción
Entrada desactivada Se ha desactivado una entrada de panel o subpanelACM instalado.
Error de entrada detectado Se detectó un error para una entrada de panel osubpanel ACM instalado. Puede haberse producido unamanipulación.
Error de entrada borrado Se ha producido un error detectado por una entrada depanel o subpanel ACM instalado.
Acciones de reglas
Las acciones de reglas son la respuesta a un evento.
Acciones de notificación al usuario
Acción Descripción
Mostrar mensaje en pantalla a los usuarios Se muestra unmensaje en pantalla sobre el evento.
Enviar correo electrónico Se envía una notificación por correo electrónico a losdestinatarios seleccionados.
Enviar notificación a la Estación de supervisióncentral
Se envía una notificación a la estación de supervisióncentral.
Reproducir un sonido Se reproduce un sonido de notificación en el softwareACC Client cuando se produce un evento.
Acciones de supervisión
Acción Descripción
Iniciar transmisión en secuencias en directo Se muestra la transmisión de secuencias de vídeo endirecto vinculada cuando tiene lugar el evento.
Videollamada por intercomunicador La llamada en directo del intercomunicador de vídeovinculado se abre en un nuevo panel de imágenes y seoye un tono de timbre.
Crear marcador Se marca el vídeo grabado del evento.
Abrir una vista guardada La vista guardada seleccionada se muestraautomáticamente.
Iniciar trasmisión de secuencias en directo enunmonitor de Matriz virtual
La transmisión en tiempo real desde la cámaraseleccionada se muestra automáticamente en el monitorde Virtual Matrix seleccionado.
Acciones de reglas 20
Acción Descripción
Abrir un mapa en unmonitor de Matriz virtual El mapa seleccionado se muestra automáticamente enel monitor de Virtual Matrix seleccionado.
Abrir una página web en unmonitor de Matrizvirtual
La página web seleccionada se muestraautomáticamente en el monitor de Virtual Matrixseleccionado.
Acciones de dispositivo
Acción Descripción
Reiniciar dispositivo La cámara o el dispositivo se reinician cuando tiene lugarel evento.
Pausar dispositivo La cámara o dispositivo se colocan en espera cuandoocurre el evento. Transmisión y grabación en pausa.
Reanudar dispositivo La cámara o dispositivo en espera reanudan la actividadde transmisión y grabación cuando ocurre el evento.
Activar salida digital Se activa una salida digital cuando tiene lugar el evento.
Desactivar salida digital Se desactiva una salida digital cuando tiene lugar elevento de regla.
Acciones de PTZ
Acción Descripción
Ir a preselección La cámara PTZ seleccionada se desplaza a la posiciónpreseleccionada cuando tiene lugar el evento.
Ir a Preselección de inicio La cámara PTZ seleccionada se desplaza a la posiciónde inicio cuando tiene lugar el evento.
Ejecutar un patrón La cámara PTZ seleccionada ejecuta un patrónseleccionado cuando tiene lugar el evento.
Establecer auxiliar La cámara PTZ seleccionada inicia el comando auxiliarseleccionado cuando tiene lugar el evento.
Borrar auxiliar La cámara PTZ seleccionada finaliza el comando auxiliarseleccionado cuando tiene lugar el evento.
Acciones de reglas 21
Acciones de alarma
Alarma Descripción
Disparar una alarma Se activa una alarma cuando tiene lugar el evento.
Validar una alarma Se confirma una alarma cuando tiene lugar el evento.
Condiciones de la regla
Las condiciones de la regla son las situaciones que deben cumplirse para que se desecadene la regla.
Eventos del dispositivo
Condición Descripción
La entrada digital está activa La regla se desencadena si está activa la entrada digitalconectada cuando tiene lugar el evento.
La entrada digital no está activa La regla se desencadena si la entrada digital conectadacuando tiene lugar el evento.
Condiciones de la regla 22
Para obtener más información
Visite Avigilon en avigilon.com para obtener documentación adicional sobre los productos.
Servicio de asistencia técnica
Para ponerse en contacto con la asistencia técnica Avigilon, vaya a http://avigilon.com/contact-us/.
Actualizaciones
Las actualizaciones de firmware y software se podrán descargar en el momento en que estén disponibles.Busque las actualizaciones disponibles en avigilon.com/support-and-downloads.
Comentarios
Valoramos su opinión. Envíe sus comentarios sobre nuestros productos y servicios [email protected].
Para obtener más información 23