ENLACE DE TPGua del usuarioTL-WA5210G 2.4GHz High Power trasmite por radio CPE externo

Rev: 1.0.0 1910010274

derechos de autor y marcas de fbricaLas especificaciones estn sujeto a cambiar sin anuncio. TP~l_ll\IICis una marca de fbrica registrada de CO. de tecnologas de TP-LINK,LTD.Otras marcas y |ames| de producto son marcas de fbrica o marcas de fbrica registradas de sus poseedores respectivos. Ninguna parte de las especificaciones se puede reproducirse en cada forma o por todos los medios o acostumbr a hacer cada derivado tal como traduccin, transformacin, o adaptacin sin permiso de CO. de tecnologas de TP-LINK,LTD.Los derechos de autor 2010 tecnologas de TP-LINK CO. ,LTD. Todos los derechos reservados.

http://www.tp-link.com

DECLARACIN DE FCC

Este equipo ha sido examinado y encuentre para cumplir con los lmites para un dispositivo digital de clase B, conforme a la parte 15 del FCC gobierna. Estos lmites son diseados para proporcionar la proteccin razonable contra la interferencia daina en una instalacin residencial. Este equipo genera, usan y puede energa de radiofrecuencia de |radate| y, de lo contrario instale y usado en la conformidad con las instrucciones, pueda causar el interferencia daina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, all no est ninguna garanta que interferencia no ocurrir en una instalacin particular. Si este equipo causa el interferencia daina a radio o recepcin de |televisin| , que puede ser determinada por la vuelta el equipo de vez en cuando, el usuario es alentado para tratar de corregir la interferencia por uno o ms de las medidas siguientes: Reoriente o trasladar:traslade la antena receptora. Aumente la separacin entre el equipo y receptor. Una el equipo en una salida en un circuito diferente de ese al que el receptor es unido. Consulte el comerciante o un tcnico de TV de radio/ experimentado para la ayuda.

Este dispositivo cumple con la parte 15 del FCC gobierna. La operacin est sujeto a las dos condiciones siguientes: 1) 2) Este dispositivo no puede causar la interferencia daina. Este dispositivo debe aceptar cada interferencia reciba, incluyendo la interferencia que puede causar la operacin undesired.

Todos los cambios o transformaciones no expresamente aprobado por los responsables del partido para la sumisin vaco la autoridad del usuario al |oprate| el equipo. Nota: El fabricante no es responsable para cada radio o tv la interferencia causada por las transformaciones desautorizadas a este equipo. Tales transformaciones vaco la autoridad del usuario al |oprate| el equipo.

declaracin de exposicin de FCC RF RadiationEste equipo cumple con los lmites de exposicin de radiacin de FCC RF salga para un entorno no controlado. Este dispositivo y su antena no deben ser de co localizado o haciendo funcionar en conjuncin con ninguna otra antena o transmisor. Para cumplir con las necesidades de sumisin de exposicin de FCC RF, este otorgamiento es pertinente a las configuraciones mviles slas. Las antenas usadas para este transmisor deben ser instaladas para proporcionar una distancia de separacin de al menos 20 cm de todas las personas y no deba ser de co localizado o haciendo funcionar en conjuncin con ninguna otra antena o transmisor.

CE Mark advirtiendo

CEsto es un producto de clase B. En un entorno domstico, este producto puede causar interferencia de radio, en cuyo caso el usuario puede ser requerido para tomar las medidas

adecuadas.

Las restricciones nacionales 2400.0-2483.5 MHz Pas Bulgaria Restriccin

Federacin rusa

Uso externo limitado a 10 Francia de el mW e.i.r.p. dentro

ate 2454-2483.5 MHz

Italia

Luxemburgo

Ninguno

Noruega

Puesto en prctica

Si use fuera de locales propios, la autorizacin general es exigida Reason/remark La autorizacin general requerida por uso externo y servicio pblico La autorizacin general requerida por red y aprovisionamiento de servicio ( no para el espectro )

Esta subdivisin no solicita el rea geogrfica dentro de un radio de 20 |km| del centro de Uso de radiolocalizacin militar. Refarming New York-lesund de la 2.4 banda de GHz ha sido progresivo en los ltimos aos para permitir actual la Slo para las aplicaciones internas regulacin relajado. Proyecto 2012 de ejecucin completo Nota: No es el aire libre usado en Francia.

TPLINKPara el equipo siguiente:

CO DE TECNOLOGAS DE ENLACE DE TP,LIMITADO

DECLARACIN DE LA CONFORMIDADDescripcin de producto: 2.4GHz el poder alto trasmite por radio CPE externo No. ejemplar: TL-WA5210G Marca de fbrica: ENLACE DE TP Declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que los productos anteriores satisfacen todas las reglas tcnicas pertinentes al producto dentro del alcance de las directivas de consejo: 1999/5/EC de directivas El producto anterior est en conformidad con las normas siguientes u otros documentos normativos ENE DE ETSI 300 328 V1.7.1: 2006 ENE DE ETSI 301 489-1 V1.8.1:2008 y ETSI EN 301 489-17 V1.3.2:2008 ENE 61000-3-2:2006 ENE 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 EN60950-1:2006 Recomendacin 1999/519/EC EN62311:2008 2004/108/EC de directivas El producto anterior est en conformidad con las normas siguientes u otros documentos normativos ENE 55022:2006 +A1:2007 ENE 55024:1998+A1:2001+A2:2003 ENE 61000-3-2:2006 ENE 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 2006/95/EC de directivas El producto anterior est en conformidad con las normas siguientes u otros documentos normativos EN60950-1:2006 La persona es responsable para marcar esta declaracin:

Yang Hongliang Gerente de producto del negocio internacional

CO DE TECNOLOGAS DE ENLACE DE TP,LTD.Edificio de sur, camino de Keyuan No.5, zona central, ciencia y parque de tecnologa, Nanshan, Shenzhen, P.R. China

CONTENIDOSContenidos de paquete .............................................................................................................................. 1 Visin general de producto de captulo 1 .......................................................................................... 2 1.1 1.2 1.3 Visin general del producto .......................................................................................................... 2 Caractersticas ............................................................................................................................... 2 Convenciones ................................................................................................................................ 3

Instalacin de hardware de captulo 2................................................................................................ 4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 LED Explanation............................................................................................................................ 4 Enlaces y botn ............................................................................................................................. 4 Necesidades de sistema ............................................................................................................... 5 Necesidades de entorno ......................................................................................................... 5 Unir el dispositivo .................................................................................................................... 5

Captulo 3 rpido instalacin guia ...................................................................................................... 7 3.1 3.2 Configure el dispositivo ........................................................................................................... 7 Disposicin rpida ......................................................................................................................... 8

Guimbarda de cliente de AP de captulo 4 y modo de operacin de guimbarda de AP ............ 13 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.5.1 4.5.2 4.5.3 4.6 4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.6.4 4.6.5 4.6.6 4.6.7 4.6.8 4.7 4.7.1 4.7.2 4.7.3 Entrada en el sistema .............................................................................................................................. 13 Estatus .........................................................................................................................................13 Disposicin rpida .......................................................................................................................15 Modo de operacin .....................................................................................................................15 Red ..............................................................................................................................................15 LAN.....................................................................................................................................................................16 PLIDO............................................................................................................................................. 16 MAC Clone .......................................................................................................................... 21

Radio............................................................................................................................................21 Colocaciones bsicas ......................................................................................................... 22 Modo inalmbrico ................................................................................................................23 Colocaciones de seguridad ........................................................................................... 26 MAC Filtering ....................................................................................................................... 28 Estadsticas inalmbricas .............................................................................................. 30 Colocacin de distancia ...................................................................................................... 30 Alineacin de antena ..................................................................................................... 31 Monitor de rendimiento.................................................................................................. 32

DHCP......................................................................................................................................................... 32 DHCP toma forma ............................................................................................................... 33 lista de clientes de DHCP ................................................................................................... 34 Reservacin de direccin .............................................................................................. 34

4.8 4.9 4.9.1

Colocaciones inalmbricas.................................................................................................... 35 Despacho .....................................................................................................................................36 Servidores virtuales ....................................................................................................... 37 El puerto apretando el gatillo ..............................................................................................38 DMZ................................................................................................................................................... 40 UPnP ................................................................................................................................................. 41

4.9.2 4.9.3 4.9.4 4.10

Seguridad ...........................................................................................................................................41 Cortafuego .................................................................................................................................42 filtrado de direccin de IP ....................................................................................................43 Filtrado de campo ................................................................................................................44 MAC Address filtrndose ....................................................................................................46 Manejo remoto ............................................................................................................... 47 Seguridad avanzada ..................................................................................................... 48

4.10.1 4.10.2 4.10.3 4.10.4 4.10.5 4.10.6 4.11 4.12

Asignacin de ruta esttica .........................................................................................................50 IP y MAC endurecindose ..........................................................................................................51 Atar colocacin ....................................................................................................................51 ARP List ......................................................................................................................... 52

4.12.1 4.12.2 4.13

DNS dinmico..............................................................................................................................53 Dyndns.org DDNS ...............................................................................................................53 Oray.net DDNS ...................................................................................................................54 Comexe.cn DDNS ......................................................................................................... 55

4.13.1 4.13.2 4.13.3 4.14

SNMP .................................................................................................................................................56 Colocacin de comunidad...................................................................................................56 SNMP System Setting ........................................................................................................57

4.14.1 4.14.2 4.15

System Tools ...............................................................................................................................58 Tiempo .......................................................................................................................................58 Microprogramacin ..............................................................................................................59 Omisiones de fbrica...........................................................................................................60 Soporte y restaure ...............................................................................................................61 Perro de reloj de sonido agudo del impacto .......................................................................61 Prueba de velocidad ...................................................................................................... 62 Rebootes..............................................................................................................................63 Contrasea ................................................................................................................................64 Syslog.........................................................................................................................................64 Estadsticas......................................................................................................................65

4.15.1 4.15.2 4.15.3 4.15.4 4.15.5 4.15.6 4.15.7 4.15.8 4.15.9 4.15.10

Modo de operacin de AP de captulo 5 .......................................................................................... 67 5.1 5.2 Entrada en el sistema .............................................................................................................................. 67 Estatus .........................................................................................................................................67 II 5.3 Disposicin rpida ....................................................................................................................... 68

5.4 5.5 5.6 5.6.1

Modo de operacin ..................................................................................................................... 69 Red .............................................................................................................................................. 69 Radio ........................................................................................................................................... 70 Colocaciones bsicas ......................................................................................................... 70 Modo inalmbrico ................................................................................................................ 72 Colocaciones de seguridad ........................................................................................... 76 MAC Filtering ....................................................................................................................... 79 Estadsticas inalmbricas .............................................................................................. 81 Colocacin de distancia ...................................................................................................... 82 Alineacin de antena ..................................................................................................... 82 Monitor de rendimiento ................................................................................................. 83

5.6.2 5.6.3 5.6.4 5.6.5 5.6.6 5.6.7 5.6.8 5.7 5.7.1 5.7.2 5.7.3 5.8 5.9 5.9.1 5.9.2 5.10

DHCP................................................................................................................................................................. 83 DHCP toma forma ............................................................................................................... 84 lista de clientes de DHCP ................................................................................................... 85 Reservacin de direccin .............................................................................................. 85

Wreless toman forma............................................................................................................ 87 SNMP ................................................................................................................................................. 87 Colocacin de comunidad .................................................................................................. 88 SNMP System Setting ........................................................................................................ 89

System Tools ............................................................................................................................... 89 Microprogramacin.............................................................................................................. 90 Omisiones de fbrica .......................................................................................................... 90 Soporte y restaure............................................................................................................... 91 Perro de reloj de sonido agudo del impacto ...................................................................... 91 Prueba de velocidad...................................................................................................... 92 Rebootes ............................................................................................................................. 93 Contrasea ................................................................................................................................ 94 Syslog ........................................................................................................................................ 94

5.10.1 5.10.2 5.10.3 5.10.4 5.10.5 5.10.6 5.10.7 5.10.8

Apndice A: FAQ ................................................................................................................................ 96 Apndice B: Configurar la PC ............................................................................................................... 100 Apndice C: Especificaciones ........................................................................................................ 104 Apndice D: Glosario ............................................................................................................................. 105

III

Contenidos de paqueteLos artculos siguientes se deben encontrar en su paquete: > > > > > > Un TL-WA5210G alto 2.4GHz poder trasmite por radio CPE externo Un adaptador de poder para TL-WA5210G alto 2.4GHz poder trasmite por radio CPE externo Un inyector de poder Montar equipos Gua de instalacin rpida Un CD de recurso para TL-WA5210G 2.4GHz el poder alto trasmite por radio externo CPE,

incluyendo: Esta gua del usuario Otra informacin til

^* Nota: Asegure de que el paquete contiene los artculos anteriores. Si cualquier de los artculos listados est daado o fallar, por favor avise su distribuidor.

1

Visin general de producto de captulo 1Gracias por escogiendo TL-WA5210G alto 2.4GHz poder trasmite por radio CPE externo

1.1

Visin general del producto

El TL-WA5210G 2.4GHz el poder alto trasmite por radio CPE externo est dedicado a los soluciones de red inalmbricos externos. El TL-WA5210G alto 2.4GHz poder trasmite por radio CPE externo permitir le para unir su red con otros dispositivos inalmbricos por radio, dividiendo acceso de Internet, archivos y diversin, fcilmente y con seguridad. El diseo alto de poder le ayudar a construir tambin un enlace ms estables o cubierta ms |rea| afuera. El TL-WA5210G 2.4GHz el poder alto Wreless externo CPE proporcione 3 modos de operacin para multi-usuarios para acceder la Internet: guimbarda de cliente de AP, guimbarda de AP y AP.En modo de guimbarda de cliente de AP, ello trabaja como un WISP CPE y pueda acceder la Internet trasmitir por radio por la via de su WISP. En modo de guimbarda de AP, puede acceder la Internet por la via de un ADSL/cablegrafie el modem, mientras que dividir los datos trasmitir por radio. En el modo de AP ello puede trabajar en varios modos, tal como puente / reloj de repeticin de Point/Client/WDS de acceso. Wth la ms atenta seguridad inalmbrica, el TL-WA5210G 2.4GHz el poder alto Wreless externo CPE proporciona las medidas de proteccin de |mltiple|. Ello puede estar puesto en apagan emisin de |ame| (SSID) de red inalmbrica de modo que nicas estaciones que tienen el SSID se puede unirse. El AP proporciona las seguridad de codificacin de LAN 64/128/152-bit WEP, y autenticacin de WPA/WPA2 y WPA-PSK/WPA2-PSK inalmbricas, as como seguridad de codificacin de TKIP/AES. Tambin soporta VPN por pasos para la transmisin segura sensitiva de datos . El TL-WA5210G 2.4GHz el poder alto trasmite por radio CPE externo cumple con el IEEE 802.11g e IEEE normas 802.11b de modo que el ndice de transmisin de datos est a la altura de 54Mbps.El rango inalmbrico de transmisin puede extenderse hasta diez de kilmetros.

1.2> > > > > > > > > > > > > > > >

Caractersticas

Cumpla con IEEE 802.11g, IEEE 802.11b, IEEE 802.3, IEEE normas 802.3u. Wreless data transfer rate hasta 54Mbps. Las guimbarda de cliente de AP de apoyos, guimbarda de AP y modo de operacin de AP. La salida alta transmite poder y reciba la sensibilidad perfeccionado. Modo de guimbarda de cliente de apoyos para WISP CPE El poder pasivo de los apoyos sobre el Ethernet. Los apoyos trasmiten por radio sistema (WDS) de distribucin. ajuste de comps de espera de ACK para transmisin de largo alcance, hasta 50km. Alineacin de antena de apoyos. Proporcione el rendimiento controla indicando el rendimiento inalmbrico actual. Los apoyos acodan 2 aislamiento de usuario. El sonido agudo del impacto de apoyos mira perro Los apoyos vinculan prueba de velocidad. El manejo remoto de los apoyos La salida transmite poder ajustable. Apoyos PPPoE, IP dinmico, el acceso de Internet de IP esttico.

2

> > > > > > >

El servidor de NAT y DHCP incorporado que apoya el IP esttico dirige distribuyendo. Los apoyos UPnP, dinmico DNS, asignacin de ruta esttica, VPN por pasos. El servidor virtual de los apoyos, aplicacin especial y DMZ hospeda. El IP justificativo incorporado de cortafuego dirige filtrado, ame de campo filtrando, y MAC dirige filtrado. Proporcione WLAN ACL (lista de control de acceso). Soporte de configuracin de apoyos/restaure y la actualizacin micrological. Manejo de Web de apoyos.

1.3

Convenciones

Los AP o TL-WA5210G, o el dispositivo mencionado en esta gua del usuario representan TL-WA5210G alto 2.4GHz poder trasmite por radio CPE externo sin todas las explicaciones. Los parmetros provedos en los cines son las referencias justas para preparar el producto, que puede diferir de la situacin real. Puede poner los parmetros segn su demanda.

3

2.1 explicacin de LED de instalacin de hardware de captulo 2TL-WA5210G consiste de varios indicadores de LED, que son diseados para indicar las conexiones y seal inalmbrica.

Poder

D

LAN

D

_

-

D DE de seal inalmbrica D DE D Intensidad DE DLa figura 2-1 afronta el panelEstatus Fuera En Ningn poder Poder en All no est ningn dispositivo al puerto correspondiente Existe un dispositivo al puerto correspondiente pero ninguna actividad Indicacin

esboce la vista de izquierda a derecho.ame Vaina

LAN

Fuera En

Vierteaguas All est un dispositivo activo al puerto correspondiente Radio Seal Fortaleza Fuera En All no est ninguna seal inalmbrica remota Indique la intensidad de seal inalmbrica de un remoto AP o de Cliente Reloj de repeticin modo

Tabla 2-1 ^* Nota: Para LED de intensidad de seal de radio: > > En AP o una modo, todos los cuatro LED prendern.

En cliente o modo de reloj de repeticin, los correspondientes LED (s) iluminar cuando el |valu| de RSSI (|valu| de intensidad de seal inalmbrico) alcance el umbral de RSSI. El |valu| del umbral de RSSI pueda estar muy metido en inalmbrico avanzaron las colocaciones folie como mostrado en figura 4-26. Por ejemplo, si el |valu| de RSSI es 30 , el umbral de RSSI del cuatro LED es 15, 25,35,45 respectivamente, y entonces los LED cuyo umbral de RSSI tienen 15 y 25 prenda.

2.2

Enlaces y botn

La figura 2-2 levanta el panel esboce la vista de izquierda a derecho, las partes son explicadas abajo.

> >

O: Esto es donde puede unir una antena exterior. Para este AP, la antena es interior fabricado, y normalmente all no est necesario unir un exterior. LAN: Este puerto est acostumbrado a conectar el puerto de POE del inyector

suministrado de poder. > RESTABLEZCA: Existe dos vas para restablecer la fbrica de AP faltan: Use la fbrica tienen como valor predefinido funcione en las herramientas de sistema-> omisiones de fbrica folian en la utilidad con base en Web de AP. Use la omisin de fbrica restablece botn: Prensa y asidero el botn RESET para al menos 5 segundos, y entonces el AP reboots despus del LED al |rightmost| en los destellos de figura 2-1.

nota de y:Asegure que el AP sea de potencia en antes que ello comienza de nuevo completamente.

2.3> > >

Necesidades de sistema

Cada PC en el LAN necesita un adaptador de Ethernet de trabajo y un cable de Ethernet con los conectores de RJ45 el protocolo de TCP/IP debe instalado en cada PC Visor de Web, tal como Microsoft Internet Explorer 5.0 o posterior, navegador de Netscape 6.0

o posterior > Si el dispositivo es configurado para el modo de guimbarda de cliente de AP, usted necesita tambin: Trasmita por radio servicio de acceso de Internet (WISP). > Si el dispositivo es configurado al modo de guimbarda de AP, usted necesita tambin: Servicio de acceso de Internet de banda ancha (DSL/Cable/Ethernet) > Un DSL/cablegrafie el modem que tiene un conector de RJ45 (lo no necesita si une la guimbarda al Ethernet)

2.4> >

Necesidades de entorno

Temperatura de trabajo: -30C~70C Hacer funcionar humedad: 10%~el 90% RH, no condensador

2.5

Unir el dispositivo

Para establecer una red de infraestructura en el modo de guimbarda de cliente de AP como la figura 2-3 , por favor tome los pasos siguientes: 1. 2. 3. 4. Asegura se le es suministrado con el servicio de Internet inalmbrico por su WISP (proveedor de servicios de Internet inalmbrico). Lcate una ubicacin ptima para el AP.Trate de poner su AP en una posicin apropiada donde puede recibir bien la seal de WISP. Una el AP para el bur PC. Ajuste la direccin del AP para conseguir un mejor notable.

5.

Poder en el AP y entonces puede configurar el AP en la pgina con base en red en su computadora.

5

Figura 2-3

6

Captulo 3 rpido instalacin guiaEste captulo le guiar para configurar el AP para funcionar en su red y acceso de ganancia a la Internet por su ISP inmediatamente despus de la configuracin exitosa. La descripcin ms detallada de las utilidad y funciones con base en red de AP se puede proporcionar en Chapter 4 configurando el AP

3.1

Configure el dispositivo

Las instrucciones en esta seccin le ayudarn a configurar cada uno de sus pc para ser capaz de comunicarse con el AP. La direccin implcita de IP del TL-WA5210G 2.4GHz el poder alto trasmite por radio CPE externo es 192.168.1.254. Y la mscara implcita de subred de comunicacin es 255.255.255.0. Estos |vales| se pueden ver del LAN. Se pueden cambiar como usted desea, como un ejemplo que usamos los |vales| implcitos para la descripcin en esta gua. Una la PC local a los puertos de LAN del AP.All est entonces dos vas para configurar la direccin de IP para su PC. > Configure la direccin de IP manualmente 1) 2) Prepare el protocolo de TCP/IP para su PC.Si necesite instrucciones en cuanto a cmo hacer esto, por favor refiera a apndice B: Configurar la PC Configure los parmetros de red. La direccin de IP es 192.168.1.xxx ( " xxx " es de 1 a 253 ), mscara de subred de comunicacin es 255.255.255.0 , y la entrada es 192.168.1.254 ( el IP de omisin de AP dirige )

>

Obtenga una direccin de IP de forma automtica Este mtodo puede ser disponible slo cuando DHCP en seccin 4.7.1 se habilita. 1) Prepare el protocolo de TCP/IP en " obtenga un IP dirige de forma automtica " modo en su PC.Si necesite instrucciones en cuanto a cmo hacer esto, por favor refiera a apndice B: Configurar el PC. Poder de los AP y PC.Entonces encienda el AP y comience de nuevo el PC.El servidor de DHCP incorporado asignar direccin de IP para el PC.

2)

F Note: Para Windows 98 OS o ms temprano, la PC y AP puede se necesitar comenzar de nuevo. Ahora, puede correr el comando sonido agudo del impacto en el aviso de comandos para verificar la conexin de red entre su PC y el AP.El ejemplo siguiente est en Windows 2000 OS. Abra un aviso de comandos, y represente el sonido agudo del impacto 192.168.1.254 , y entonces prensa entra. Si el resultado mostrado es similar a ese mostrado en figura 3-1 , la conexin entre su PC y el AP ha sido establecida.

7

Haciendo impacto con un sonido agudo 192.168.i.254 con 32 bytes de los datos Conteste |fron| 192.168.1.254: bytes=32 TTL=64 tine=lns Conteste Fron 192.168.1.254: el diente de TTL=64 bytes=32 < los |lns| Conteste Fron 192.168.1.254: el diente de TTL=64 bytes=32 < los |lns| Conteste Fron 192.168.1.254: el diente de TTL=64 bytes=32 < los |lns| Estadsticas de sonido agudo del impacto para 192.168.1.254: Paquete pequeo: Enviado = 4, Receiued = 4, 0 , perdido = Los dientes de viaje de ida y vuelta de Approxinate en nilliseconds: Ons, Maxinun = lns, Auerage = 0ns Mininun =

Resultado de xito de figura 3-1 del comando sonido agudo del impacto Si el resultado mostrado es similar a ese mostrado en figura 3-2 , significa que su PC no ha unido al AP.Hacer impacto Solicit con un ud sonido Solicit agudo ud Solicit ud Solicit ud 192.168.1. 254 uitb 32 bytes de datos: = esta ado esta ado esta ado esta ado out. out. out. out.

Resultado de falta de figura 3-2 del comando sonido agudo del impacto Por favor, verifique la conexin siguiendo estos pasos: 1. Es la conexin entre su PC y el AP corrigen?

F Note: El LED de puerto de LAN le vincular a en los AP y LED en el adaptador de su PC se deba desmontar. 2. Es la configuracin de TCP/IP para su PC correcta?

F Note: Si la direccin de IP de AP es 192.168.1.254 , la direccin de IP de su PC debe ser al alcance de 192.168.1.1~ 192.168.1.253, la entrada debe ser 192.168.1.254.

3.2

Disposicin rpida

Las instrucciones siguientes le guiarn por unos cuantos da un paso fcilmente para configurar su AP y conecte Internet. Con un con base en Web (navegador de Internet Explorer o Netscape) utilidad, es fcil de configurar y manejar el TL-WA5210G alto 2.4GHz poder trasmite por radio CPE externo. La utilidad con base en Web puede ser usada en cualesquiera Wndows, Macintosh o UNIX OS con un visor de Web. Abra su visor de Web y entre la direccin de IP del AP (192.168.1.254) y una pantalla de entrada en el sistema mostrar ( mostrado en la figura 3-3 ).Direccin http://192.168.1.254 Vaya Enlaces

-

La entrada en el sistema de figura 3-3 la guimbarda Entre |admin| para Username y contrasea ( ambos en las letras de caja baja ) en la pantalla siguiente de entrada en el sistema. Haga clic sobre OK o prensa entra de su teclado, y la pgina de manejo mostrar.

8

Windows de entrada en el sistema de figura 3-4 Nota: Si la pantalla anterior no haga la aparicin sbita, significa que su visor de Web ha sido puesto a un poder. Vaya al men herramientas > las opciones de Internet >conexiones> LAN toma forma, en la pantalla que aparece, suprimen el |checkbox| de poder de usar, y hacen clic sobre OK para terminarlo. Si el nombre del usuario y contrasea son correctos, puede configurar el AP usando el visor de Web. Por favor, haga clic la disposicin rpida vincula la izquierda del men principal y la pantalla de disposicin rpida aparecer.

Figura 3-5 rpido disposicin hace clic sobre despus, y entonces escoge la pgina de modo de operacin aparezca, mostrado

La figura 3-6 escoge modo de operacin

9

en figura 3-6:

Nota: El AP soporta tres modos de operacin de modo para multi-usuarios para acceder la Internet: AP Client Router, guimbarda de AP y AP.En modo de guimbarda de cliente de AP, puede acceder la Internet por radio por su apoyo de WISP. En modo de guimbarda de AP, puede acceder la Internet por la via de ADSL/cablegrafie modem. En el modo de AP, ello puede acceder una red inalmbrica usando WIFI. Puede configurar su dispositivo rpidamente por los pasos siguientes en los modos diferentes. A. Cuando escoge guimbarda de cliente de AP o modo de guimbarda de AP, toman los pasos siguientes: 1. haga clic sobre despus en figura 3-6 , y entonces escoja la conexin de WAN representa la pgina aparezca, mostrado en figura 3-7:

La figura 3-7 escoge conexin de WAN teclee El AP en guimbarda de cliente de AP y modo de guimbarda de AP soportan tres vas populares para conectar la Internet. Por favor, escoja un compatible con su ISP. 2. a) Haga clic sobre despus en figura 3-7 para entrar los parmetros necesarios de red. Si usted escoja " PPPoE ", ver esta pgina mostrada en figura 3-8:

La disposicin rpida de la figura 3-8 - PPPoE > La cuenta ame y contrasea - entre la cuenta ame y la contrasea provedo por su ISP. Estos campos son el caso sensitivo. Si tenga la dificultad con este proceso, por favor avise su ISP. b) Si escoja "IP dinmico", la guimbarda recibir de forma automtica los parmetros de IP de su ISP sin necesitar entrar todos los parmetros.

c) Si escoja "IP esttico", las colocaciones estticas de IP folian aparezca, mostrado en figura 3-9:

10

La disposicin rpida de la figura 3-9 - IP esttico F Note: Los parmetros de IP deben haber sido provedo por su ISP. > > > direccin de IP - esta es la direccin de IP de WAN como se ve por los usuarios externos en la Internet ( incluyendo su ISP ). Entre la direccin de IP en el campo. Mscara de subred de comunicacin -- la mscara de subred de comunicacin es usada para la direccin de IP de WAN, ello es normalmente 255.255.255.0. Tenga como valor predefinido entrada - entre la direccin de IP de entrada en la

caja si es requerido. > > 3. Primario DNS-entre la direccin de IP de servidor de DNS en las cajas si requerido. DNS secundario-si su ISP proporciona otro servidor de DNS, entre lo en este campo. Despus que completa el sobre, haga clic sobre despus, las colocaciones inalmbricas

folian aparezca abajo.

La disposicin rpida de la figura 3-10 trasmita por radio las colocaciones en esta pgina, puede configurar los parmetros inalmbricos siguientes: CF " nota: La disposicin rpida -- la pgina inalmbrica difiere en los modos diferentes. Si escoja el modo de guimbarda de AP, usted ver la pgina inalmbrica como abajo.

11

La disposicin rpida de la figura 3-11 - colocaciones inalmbricas > SSID-entre un |valu| de hasta 32 carcter. El mismo SSID se debe asignar a todos los dispositivos inalmbricos en su red. La omisin SSID es TP-LINK_XXXXXX este |valu| es de caso sensitivo. Por ejemplo, TEST no es igual que prueba. Regin-especifique el |regin| donde la funcin inalmbrica del AP se pueden usar. Escoja su |regin| de la gota-abajo lista. La omisin es EE.UU.. Si su pas o |regin| no son listados, por favor avise su agencia de gobierno municipal para la asistencia. 3P Note: Restringido por reglas locales legal, el |versin| para el norte Amrica no tiene opcin de seleccin de |regin|. Las colocaciones bsicas inalmbricas para este |versin| son mostradas abajo. > > Canal - el canal actual en uso. Este campo determina que la frecuencia de funcionamiento se usar. Modo -- indica el modo actual 54Mbps (802.11g), 11Mbps (802.11b). Si escoge a 54Mbps (802.11g), es compatible con 11Mbps (802.11b).

>

Estas colocaciones son slo para los parmetros de radio bsicos, para las colocaciones avanzadas refiera a seccin 4.6: "radio". B. Cuando usted escoge modo de AP en disposicin rpida - escoja el modo de operacin folia ( mostrado como la figura 3-6 ), usted ir directamente a la pgina inalmbrica como la figura 3-11 arriba.

Haga clic sobre el botn prximo. Ver entonces la pgina de fin:

La disposicin rpida de la figura 3-12 - fin Despus de terminar todas las configuraciones de los parmetros de red bsicos, por favor haga clic sobre fin el botn para salir esta disposicin rpida y esperan sus rebootes de dispositivo de forma automtica. Los cambios de colocaciones surtirn efecto despus de rebooting.

12

Guimbarda de cliente de AP de captulo 4 y modo de operacin de guimbarda de APEste captulo describe cmo configurar ciertas colocaciones avanzadas para su acceso seala con el dedo por la pgina con base en red de manejo. En las explicaciones siguientes, nosotros tomaremos el dispositivo en el modo de operacin de guimbarda de cliente de AP por ejemplo.

4.1

Entrada en el sistema

Despus de su entrada en el sistema exitosa, usted puede configurar y manejar el punto de acceso. All estn catorce menes principales a la izquierda de la pgina con base en Web de manejo. Submenus sern disponibles despus que usted hace clic sobre uno de los menes principales. Los catorce menes principales son: Estatus, disposicin rpida, modo de operacin, red, radio, DHCP, colocaciones inalmbricas, despacho, seguridad, asignacin de ruta esttica, IP y atadura de MAC, dinmico DNS, SNMP y los . A la derecha del manejo con base en Web folie, existe las explicaciones detalladas e instrucciones para la pgina correspondiente. Para aplicar todas las colocaciones que usted haber alterado en la pgina, por favor el clic ahorra Las explicaciones detalladas para la funcin de cada llave de pgina Web son listadas debajo de.

4.2

Estatus

Escoger estatus le habilitar para mirar el estatus actual de AP y configuracin, todo lo cual es slo para lectura.

13

Estatus de figura 4-1 1. LAN Este campo muestra la corriente tome forma o la informacin para el LAN, incluyendo el MAC dirige, direccin de IP y mscara de subred de comunicacin 2. Radio Este campo muestra informacin bsica o estatus para funcin inalmbrica, incluir radio inalmbrico, SSID, canal, modo, y la direccin de MAC inalmbrica. 14

3.

PLIDO

Estos parmetros se aplican al puerto de WAN de la guimbarda, incluir MAC dirige, direccin de IP, mscara de subred de comunicacin, entrada implcita y servidor de DNS. Si PPPoE es escogido como el tipo de conexin de WAN, el botn Disconnect ser mostrado aqu mientras que est accediendo la Internet. Puede cortar los lazos tambin por hacer clic sobre el botn. Si usted no haya unido para la Internet, el clic justo conecta establezca la conexin. 4. Estadsticas de trfico

Este campo muestra las estadsticas de trfico de la guimbarda. 5. Tiempo de subida de sistema

El tiempo total de subida de la guimbarda desde entonces era de potencia en o restablezca.

4.3 4.4

Disposicin rpida Modo de operacin

Por favor, refiera a seccin 3.2: "disposicin rpida".

Escoger modo de operacin le permitir para escoger el modo de operacin para el AP.El AP soporta tres tipos de modo de operacin, guimbarda de cliente de AP, guimbarda de AP y AP.Por favor, escoja su necesidad como mostrado en figura 4-2. El clic salva para salvar su eleccin.

Modo de operacin de figura 4-2 > AP Client Router -- en este modo, el dispositivo habilita multi-usuarios para compartir la Internet de WISP. Todos los puertos de LAN comparten el mismo IP de WISP por el puerto de radio. Al unirse a WISP, el puerto inalmbrico trabaja como un puerto de WAN en el modo de cliente de AP. El puerto de Ethernet acta como un puerto de LAN. AP Router - en este modo, el dispositivo habilita multi-usuarios para compartir la Internet por la via de ADSL/cablegrafie modem. El puerto inalmbrico comparte mismo IP a ISP por el puerto de WAN de Ethernet. El puerto de Wreless hace mismo como un puerto de LAN mientras que en el modo de AP. AP-en este modo, el dispositivo permite los dispositivos de comunicacin inalmbricos para acceder una red inalmbrica usando WIFI. El puerto de Ethernet y el puerto inalmbrico ambos trabaje como los puertos de LAN.

>

>

4.5

Red

La opcin de red le permite para acomodar segn especificaciones su red local manualmente por cambiar la omisin tome forma del AP. All estn tres |submenus| bajo el |men| de red ( mostrado en la figura 4-3 ): clon de LAN, WAN y MAC. Haga clic sobre alguno de ellos, y usted ser capaz de configurar la funcin

correspondiente. El 15

explicaciones detalladas para cada |submenu| son suministradas debajo de.

La figura 4-3 el men red 4.5.1 LAN

Escoger red > LAN le habilitar para configurar los parmetros de IP del puerto de LAN en esta pgina.

LAN de figura 4-4 > > > MAC Address - la direccin fsica de la guimbarda, como visto del LAN. El |valu| no puede cambiarse. direccin de IP -- entra la direccin de IP de su guimbarda en la anotacin decimal de puntos ( la fbrica falta: 192.168.1.254 ). Mscara de subred de comunicacin -- un cdigo de direccin que determina el tamao de la red. Normalmente use 255.255.255.0 como la mscara de subred de comunicacin.

cF Note: 1) Si cambie la direccin de IP de LAN, debe usar la nueva direccin de IP a entrada en el sistema la guimbarda. 2) Si el nuevo IP de LAN dirige le conjunto no est en el subred de comunicacin mismo, el estanque de direccin de IP del servidor de DHCP no surtir efecto hasta son con referencia a-configurados. 3) Si el nuevo IP de LAN dirige le conjunto no est en el subred de comunicacin mismo, el servidor virtual y anfitrin de DMZ cambiarn en conformidad al mismo tiempo. 4.5.2 PLIDO

Escoger red > WAN le habilitar para configurar los parmetros de IP del puerto de WAN en esta pgina. En primer lugar, por favor escoja la conexin de WAN teclee ( el IP dinmico/el IP esttico/PPPoE ) para la Internet. El tipo implcito es IP. dinmicoSi no es dados ningunos parmetros de entrada en el sistema ( fijaron direccin de IP, ID de tala, etc ), por favor escoja IP. dinmicoSi es dado un IP fijado (IP esttico), por favor escoja IP. estticoSi sea dado un |ame| de usuario y una contrasea, por favor escoja el tipo de su ISP provedo (PPPoE). Si no es seguro que la conexin le representa uso corrientemente, por favor avise su ISP para obtener la informacin correcta.

1.

Si escoja IP dinmico, la guimbarda conseguir de forma automtica los parmetros de IP de su ISP. Usted puede ver la pgina como mostrado en figura 4-5. 16

La figura 4-5 WAN el IP dinmico Esta pgina muestra los parmetros de IP de WAN asigne con dinamismo por su ISP, incluyendo direccin de IP, mscara de subred de comunicacin, la entrada implcita, etc. El clic renueva para renovar los parmetros de IP de su ISP. Haga clic sobre Relase al |relase| los parmetros de IP. > MTU Size - el estado normal MTU (unidad de transmisin de Mximum) el |valu| para la mayor parte de las redes de Ethernet sean 1500 bytes. Para ciertos ISP necesita reducir el MTU. Pero esto es raramente requerido, y no deba ser hecho a menos que lo est seguro es necesario para su conexin de ISP.

Si su ISP le da un par de DNS dirigen, escoja el uso estos servidores de DNS y entran las direcciones primarias y secundarias en los campos correctos. De otra manera, los servidores de DNS se asignarn con dinamismo de su ISP. CF " nota: Si consiga direccin y encuentre el error cuando va a un sitio Web, es probable que sus servidores de DNS son preparados impropiamente. Deba avisar su ISP para conseguir las direcciones de servidor de DNS. > Consiga el IP con Unicast DHCP - unos cuantos servidores de ISP DHCP no soportan la emisin aplicaciones. Si no puede conseguir la direccin de IP normalmente, puede escoger esta opcin. ( esto es raramente exija.)

2. Si escoja el IP esttico, usted ha debido fijar parmetros de IP especificado por su ISP. Las colocaciones estticas de IP folian aparezca como mostrado en figura 4-6.

17

WAN de figura 4-6-el IP esttico que deba representar los parmetros siguientes en los espacios provey: > direccin de IP -- entra la direccin de IP en anotacin decimal de puntos proveda

por su ISP. > Mscara de subred de comunicacin -- entra la mscara de subred de comunicacin en anotacin decimal de puntos proveda por su ISP, normalmente es 255.255.255.0. Tenga como valor predefinido entrada - (opcional) entre la direccin de IP de entrada en la anotacin decimal de puntos proveda por su ISP. MTU Size - el estado normal MTU (unidad de transmisin de Mximum) el |valu| para la mayor parte de las redes de Ethernet es 1500 bytes. Para ciertos ISP puede necesitar modificar el MTU. Pero esto es raramente requerido, y no deba ser hecho a menos que lo est seguro es necesario para su conexin de ISP. Primario DNS - (opcional) entre la direccin de DNS en anotacin decimal de puntos proveda por su ISP. DNS secundario-el tipo (opcional) otra direccin de DNS en anotacin decimal de puntos proveda por su ISP si es suministrado.

> >

> >

3. Si escoge a PPPoE, usted deba entrar los parmetros siguientes como mostrado en figura 4-7.

18

WAN de figura 4-7-PPPoE > > Nombre del usuario / contrasea -- entra el usuario ame y la contrasea provedo por su ISP. Estos campos son de caso sensitivo. Una se a solicitud -- puede configurar la guimbarda para desconectar su conexin en Internet despus de un perodo especificado de la inactividad (tiempo disponible mximo). Si su conexin en Internet haya sido terminado debido a inactividad, una se habilite a solicitud la guimbarda para de forma automtica re-establezca su conexin tan pronto como le el intento para acceder la Internet de nuevo. Si usted desee al |actvate| una se a solicitud, haga clic sobre el casilla de seleccin. Si desear che su conexin en Internet para permanecer activo a todos los tiempos, entre 0 en el campo mximo de tiempo disponible. De otra manera, entre el nmero de minutos usted quiere haber pasado antes de su conexin en Internet termina. Atencin: A veces la conexin no puede ser inconexa aunque usted especifica un tiempo para tiempo disponible mximo, desde ciertas aplicaciones est visitando la Internet continuamente en la base. > > Una se de forma automtica - una se de forma automtica despus de la guimbarda desconecte se. Para usar esta opcin, haga clic sobre el casilla de seleccin. Con base en tiempo uniendo - usted puede configurar la guimbarda para hacer que ello una se o desconecte basado en el tiempo. Entre el tiempo de aceleracin en HH:formato de MM para unir y termine el tiempo en HH:formato de MM para desconectar en los campos de perodo de tiempo.

cF Note: Slo cuando ha configurado el tiempo de sistema en las herramientas de sistema-> cronometre pgina, puede la funcin de unin con base en tiempo puede surtir efecto.

>

Una se manualmente -- usted puede configurar la guimbarda para hacer que ello una se o desconecte manualmente. Despus de un perodo especificado de la inactividad (tiempo disponible mximo), la guimbarda desconectar de el La conexin en Internet, y usted no ser capaz de re-establecer su conexin de forma automtica como pronto como intenta para acceder la Internet de nuevo. Para usar esta opcin, haga clic sobre el casilla de seleccin. Si quiere su conexin en Internet para permanecer activo a todos los tiempos, entre " 0 " en el tiempo disponible mximo 19

field.De otra manera, entre el tiempo de nmero en minutos que desea tener la Internet uniendo ltimo a menos que un nuevo enlace es pedido. Atencin: A veces la conexin no puede ser inconexa aunque usted especifica un tiempo para tiempo disponible mximo, desde ciertas aplicaciones est visitando la Internet continuamente en la base. Haga clic sobre el botn Connect para unir inmediatamente, haga clic sobre el botn Disconnect para desconectar inmediatamente. Haga clic sobre las colocaciones avanzadas abotonan para preparar la opcin avanzada, la pgina mostrada en figura 4-8 aparecer entonces.

PPPoE adelantar de figura 4-8 toma forma > Empaquete MTU-el tamao de MTU implcito es 1480 bytes, que el |valu| es normalmente fino. Para ciertos ISP, usted necesidad modifica el MTU. Esto no debe ser hecho a menos que lo est seguro es necesario para su ISP. Atienda el nombre/AC ame - el |ame| de servicio y AC (acceder el concentrador) el |ame| , stos no deben ser configurados a menos que lo est seguro es necesario para su ISP. ISP especific IP direccin - si sabe que su ISP no transmite de forma automtica su direccin de IP a la guimbarda durante entrada en el sistema, haga clic sobre Use el IP dirige especificado por casilla de verificacin de ISP y entre la direccin de IP en la anotacin decimal de puntos, que su ISP provedo. Detecte intervalo en lnea -- el |valu| implcito es 0 , puede entrar el |valu| entre 0 y 120. La guimbarda detectar concentrador de acceso en lnea a cada intervalo entre segundos. Si el |valu| es 0 , ello significa, no detecta. direccin de DNS IP - si sabe que su ISP no transmite de forma automtica direcciones de DNS a la guimbarda durante entrada en el sistema, haga clic sobre Use el |checkbox| de DNS servers siguiente y entre la direccin de IP en la anotacin decimal de puntos de su el servidor de DNS primario de ISP. Si una direccin de servidor de DNS secundaria est disponible, lo entre tambin.

>

>

>

>

Haga clic sobre el botn Save para salvar sus colocaciones. 20

4.5.3

MAC Clone

MAC Clone le permite clonar la direccin de MAC del manejando el adaptador de PC al puerto de WAN. Esto es porque cierto ISP requieren que usted registra la direccin de MAC de su adaptador. Normalmente, que usted no necesita cambiar algo aqu. Escoger red > el clon de MAC habilitar le para configurar la direccin de MAC del puerto de WAN en esta pgina como mostrado en figura 4-9.

MAC de figura 4-9 dirige clon Ciertos ISP requieren que usted registra la direccin de MAC de su adaptador, que son unidos a su cable/modem de DSL o Ethernet durante la instalacin. Los cambios son raramente necesitados aqu. > WAN MAC Address -- este campo muestra la direccin de MAC actual del puerto de WAN, que es usada para el puerto de WAN. Si su ISP requiere que usted registra la direccin de MAC, por favor entre la direccin de MAC correcta en este campo. El formato para la direccin de MAC es XX-XX-XX-XX-XX-XX (la x es cada dgito hexadecimal). Su direccin de PC MAC - este campo muestra la direccin de MAC de la PC que es manejando la guimbarda. Si la direccin de MAC es requerida, puede hacer clic sobre la direccin de MAC de clon para abotonar y este direccin de MAC llenar el WAN MAC dirige campo.

>

El clic restaura MAC de fbrica para restaurar la direccin de MAC del puerto de WAN al |valu| implcito de fbrica. El clic salva para salvar sus colocaciones. CF " nota: 1) Slo la PC en su LAN puede usar la direccin de MAC de clon para destacarse. 2) Si usted clic ahorra, la guimbarda le impulsar adems.

4.6

Radio

La opcin inalmbrica, mejorando funcionalidad y ejecucin para red inalmbrica, puede ayudarle para hacer el AP una solucin ideal para su red inalmbrica. Aqu usted puede el |crate| una red de |rea| local inalmbrica slo por unas cuantas colocaciones. Las colocaciones bsicas son usadas para la configuracin de ciertos parmetros bsicos del AP.El modo inalmbrico le permite para escoger el modo que AP trabajan en. Las colocaciones de seguridad proporcionan tres diferente seguridad representa para asegurar sus datos y as proporcionar mayor seguridad para su red inalmbrica. el filtrado de MAC le permite para controlar el acceso de las estaciones inalmbricas al AP.Las estadsticas inalmbricas muestran que usted que las estadsticas de actual una trasmiten por radio estaciones. La colocacin de distancia est acostumbrado a ajustar el rango inalmbrico en las condiciones externas. La alineacin de antena se muestra cmo la intensidad de seal de AP remota cambia mientras que cambiar la direccin de la antena. El rendimiento controla ayudas para mirar el radio de informacin de rendimiento inalmbrico estadsticas habilitan le para conseguir la informacin

detallada sobre las estaciones inalmbricas unidas actuales. All estn ocho |submenus| bajo el |men| inalmbrico ( mostrado en la figura 4-10 ): Colocaciones bsicas, 21

Modo inalmbrico, colocaciones de seguridad, filtrado de MAC, estadsticas inalmbricas, colocacin de distancia, alineacin de antena y monitor de rendimiento. Haga clic sobre alguno de ellos, y usted ser capaz de configurar la funcin correspondiente. Las explicaciones detalladas para cada |submenu| son suministradas debajo de.

El men inalmbrico de la figura 4-10 4.6.1 Colocaciones bsicas

Escoger radio > colocaciones bsicas le habilitarn para configurar las colocaciones bsicas para su red inalmbrica en la pantalla debajo de (Figure 4-11).

Colocaciones inalmbricas de figura 4-11 en el modo de guimbarda de cliente de AP > SSID-entre una cuerda de hasta 32 carcter. El mismo ame (SSID) se debe asignar a todos los dispositivos inalmbricos en su red. La omisin SSID est puesto en es TP-LINK_XXXXXX ( XXXXXX |ndicates| los ltimos nicos seis caracteres de cada la direccin de MAC de dispositivo ), que pueda asegurar su seguridad de red inalmbrica. Pero se recomienda fuertemente que usted cambia sus |ame| (SSID) de redes a un |valu| diferente. Este |valu| es de caso sensitivo. Por ejemplo, TEST no es igual que prueba. Regin - escoja su |regin| del tirn-abajo lista. Este campo especifica el |regin| donde la funcin inalmbrica del dispositivo se puede usar. Ello puede ser Ilegal para usar la funcin inalmbrica del dispositivo en un |regin| aparte de uno de esos especifique en este campo. Si su pas o |regin| no son listados, por favor avise su agencia de gobierno municipal para la asistencia. Cuando usted escoge su |regin| local del tirn-liste abajo, haga clic sobre el botn Save, entonces el dilogo notado aparece. Haga clic sobre OK.

>

22

Note dilogo ^ Nota: Limitado por reglas locales legal, el |versin| para Amrica norteo no haga la opcin de seleccin de |regin| de cubo de rueda. > Canal - este campo determina que la frecuencia de funcionamiento se usar. No es necesario cambiar el canal inalmbrico a menos que nota los problemas de interferencia con otro acceda cerca punto. Modo - escoja el modo inalmbrico deseado. Las opciones son: 54Mbps (802.11g) - ambos 802.11g y 802.11b trasmita por radio las estaciones pueden conectar la guimbarda.

>

11Mbps (802.11b) - slo 802.11b trasmita por radio las estaciones pueden conectar la guimbarda. > Regin-especifique el |regin| donde la funcin inalmbrica del AP se pueden usar. Escoja su |regin| de la gota-abajo lista. Si su pas o |regin| no son listados, por favor avise su local agencia de gobierno para la asistencia.

Est seguro de hacer clic sobre el botn Save para salvar sus colocaciones en esta pgina. cF Note: El dispositivo reboot de forma automtica despus que usted hace clic sobre el botn Save. 4.6.2 Modo inalmbrico

Escoger radio > modos inalmbricos habilitarn le para configurar el modo inalmbrico para su dispositivo en la pgina como mostrado en figura 4-12.

23

Nota: El |rnay| actual de |rnethod| de seguridad es invlido despus de cambiar el |rnode| inalmbrico.

El modo inalmbrico de la figura 4-12

nota de y:En guimbarda de cliente de AP, existe nico modo de cliente disponible mostrado como la figura 4-12 mientras que en la guimbarda de AP existe nico acceso apunta modo disponible. > Punto de acceso - acceda el punto modo permite las estaciones inalmbricas que incluyen los clientes de AP para acceder la guimbarda. 24

>

Habilite emisin de SSID - si escoja el |checkbox| de emisin de Enable SSID, el Trasmita por radio AP emitir su |ame| (SSID) en el aire.

Cliente -- en modo de cliente, AP actuar como una estacin inalmbrica para habilitar el anfitrin(s) reforzado por alambre para acceder AP. inalmbrico SSID-entre el SSID de AP que quiere acceder. Si escoja el radio antes de SSID, el cliente de AP conectar AP acordar SSID. MAC de AP - entre la direccin de MAC de AP que quiere acceder. Si escoja el radio antes de MAC de ap, el cliente de AP conectar AP acordando direccin de MAC. Nota:

Para aplicar todas las colocaciones que usted haber alterado en la pgina, por favor haga clic sobre el botn Save, y espere los rebootes de AP de forma automtica. Haga clic sobre examinar muestre la lista de sitio del resultado de exploracin mostrado como la figura 4-13 y puede escoger uno para conectar.

Lista de AP de figura 4-13 > > > > > > BSSID - el BSSID del AP, normalmente tambin la direccin de MAC del AP. SSID-el SSID del AP. Seal - la seal recibida del AP. Canal - el canal el AP trabaja. Seguridad -- el AP se comunica en el retiro. Escoja - escoja un AP de la lista para conectar.

Si hace clic sobre el Connect, los |vales| que escogi sern llenos en los SSID y MAC de campos de AP en figura 4-12. cF Note: Si quiera configurar otras colocaciones de modo inalmbricas, usted puede cambiar su AP a modo de operacin de AP en el modo de operacin folie como mostrado en figura 4-2.

25

4.6.3

Colocaciones de seguridad

Escoger radio > colocaciones de seguridad habilitarn le para configurar la seguridad de la red inalmbrica para su dispositivo en la pgina como mostrado en figura 4-14.

La seguridad inalmbrica de la figura 4-14 > Inhabilite seguridad -- la funcin inalmbrica de seguridad puede habilitarse o inhabilitar. Si inhabilite, las estaciones inalmbricas sern capaz de unir el dispositivo sin codificacin. Se recomienda fuertemente que usted escoge una de opciones siguientes para habilitar seguridad. > WEP-802.11 seguridad de WEP selecta. 1) 2) Tipo - puede escoger uno de tipos siguientes, Automtico - escoja parta teclee o tipo de autenticacin de sistema abierto de forma automtica basado en las capacidad y solicitud de la estacin inalmbrica. Llave dividida - escoja 802.11 parti teclee autenticacin.

26

3)

Sistema abierto - 802.11 autenticacin de sistema abierto selecta. WEP Key Format -- puede escoger ASCII o formato hexadecimal. el formato de ASCII representa cada combinacin de los caracteres de teclado en la longitud especificada. El formato hexadecimal representa cada combinacin de los dgitos hexadecimales ( 0-9, un-f, un-f ) en la longitud especificada. WEP Key - escoja que de las cuatro llaves estar usado y entre la igualacin WEP teclee la informacin para su red en el escogido teclee casilla de seleccin. Estos |vales| deben ser idnticos en todas las estaciones inalmbricas en su red. Tipo clave - usted puede escoger la longitud clave de WEP ( de 64 pedacitos, o de 128 pedacitos, o de 152 pedacitos.) para la codificacin. "Incapacitado " signifique este WEP teclea entrada es invlida. Para codificacin de 64 pedacitos -- puede entrar 10 dgitos hexadecimales ( cada combinacin de 0-9, un-f, un-f, llave de cero no es permitida ) o 5 caracteres de ASCII. Para codificacin de 128 pedacitos -- puede entrar 26 dgitos hexadecimales ( cada combinacin de 0-9, un-f, un-f, llave de cero no es permitida ) o 13 caracteres de ASCII. Para codificacin de 152 pedacitos -- puede entrar 32 dgitos hexadecimales ( cada combinacin de 0-9, un-f, un-f, llave de cero no es permitida ) o 16 caracteres de ASCII.

1) 2) 3)

F Note: Si no ponga la llave, la funcin inalmbrica de seguridad es todava inhabilitada an si usted ha escogido la llave dividida como la autenticacin teclea > WPA/WPA2 - escoja WPA/WPA2 basado en el servidor de radio. Versin-puede escoger una de versiones siguientes, 1) 2) 3) Automtico - escoja WPA o WPA2 de forma automtica basado en las capacidad y solicitud de la estacin inalmbrica. WPA-el fi de w protegi acceso. WPA2-|versin| de WPA 2. Codificacin -- usted puede escoger o automtico, o TKIP o AES. IP de servidor de radio -- entra la direccin de IP del servidor de radio. Puerto de radio - entre los portuarios que el radio atiende use. Contrasea de radio -- entra la contrasea para el servidor de radio. Key de grupo actualiza del perodo - especifique la llave de grupo actualiza intervalo en los segundos. El |valu| puede ser 0 o al menos 30. Entre 0 para inhabilitar la actualizacin.

>

WPA-PSK/ WPA2-PSK - escoja WPA basado en el |passphrase| pre-dividido. 1) 2) 3) Versin-puede escoger una de versiones siguientes, Automtico - escoja WPA-PSK o WPA2-PSK de forma automtica basado en las capacidad y solicitud de la estacin inalmbrica. WPA-PSK-la llave pre-dividida de WPA. WPA2-PSK-la llave pre-dividida de WPA2. La codificacin -- cuando escoge WPA-PSK o WPA2-PSK para el tipo de autenticacin que usted puede escoger o automtico, o TKIP o AES como la codificacin.

PSK Passphrase-usted puede entrar un |passphrase| entre 8 y 63 caracteres mucho tiempo. Key de grupo actualiza del perodo - especifique la llave de grupo actualiza intervalo en los segundos. El 27

el |valu| puede ser o al menos 30. Entre 0 para inhabilitar la actualizacin. Est seguro de hacer clic sobre el botn Save para salvar sus colocaciones en esta pgina. F Note: El dispositivo reboot de forma automtica despus que usted hace clic sobre el botn Save. 4.6.4 MAC Filtering

Escoger radio > el filtrado de MAC permitir le para preparar ciertos reglamentos filtrados para controlar las estaciones inalmbricas que acceden el dispositivo, que dependen de la direccin de MAC de estacin en la pantalla siguiente como muestre figura 4-15.

La figura 4-15 trasmite por radio MAC dirija filtrado La caracterstica de filtrado de direccin de MAC inalmbrica le permite para controlar las estaciones inalmbricas que acceden el AP, que dependa de la estacin MAC dirige. > > > > MAC Address - los inalmbricos la direccin de MAC de estacin que quiere acceder. Estatus -- el estatus de esta entrada habilite o inhabilite. Privilegio - escoja los privilegios para esta entrada. Usted puede escoger la cosa siguiente permitir / negar Descripcin -- una descripcin simple de la estacin inalmbrica.

Para preparar una entrada, siga estas instrucciones: En primer lugar, debe decidir si las estaciones inalmbricas no especificado pueden acceder la guimbarda o no. Si usted deseo que las estaciones inalmbricas no especificado pueden acceder la guimbarda, por favor escoja el casilla de seleccin permite las estaciones no especificadas por cualquier habilitaron las entradas en la lista para acceder, de otra manera, escoja el casilla de seleccin niega las estaciones no especificadas por cualquier habilitaron las entradas en la lista al acceso. Para aadir una direccin de Wreless MAC filtrando entrada, haga clic sobre el Add nuevo.. button.El Add o modifique la entrada de filtrado de direccin de MAC inalmbrica " pgina aparezca, mostrado en figura 4-16.

28

La figura 4-16 aade o modifica la entrada de filtrado de direccin de MAC inalmbrica Para aadir o modificar una entrada de filtrado de direccin de MAC, siga estas instrucciones: 1. Entre la direccin de MAC apropiada en el campo de direccin de MAC. El formato de la direccin de MAC es XX-XX-XX-XX-XX-XX (la x es cada dgito hexadecimal). Por ejemplo: 00 - 0A-EB-B0 - 00 - 0B. Entre una descripcin simple de la estacin inalmbrica en el campo de descripcin. Por ejemplo: A de estacin inalmbrico Privilegio - escoja los privilegios para esta entrada, uno de Allow/niegue Estatus - escoja habilite o inhabilite para esta entrada en el estatus tire-abajo lista. Haga clic sobre el botn Save para

2. 3. 4. 5.

salvar esta entrada. Para aadir las entradas adicionales, repita pasos 1-5. Para modificar o borrar una entrada existente: 1. 2. 3. Haga clic sobre el Modify en la entrada que quiere modificarse. Si quiera borrar la entrada, haga clic sobre el Delete. Modifique la informacin. Haga clic sobre el botn Save.

Haga clic sobre el Enable todo el botn para hacer todas las entradas habilitadas. Haga clic sobre el incapacitado todo el botn para hacer todo entradas inhabilitaron. Haga clic sobre el Delete todo el botn para borrar todas las entradas. Haga clic sobre el botn prximo para ir a la pgina siguiente y haga clic sobre el botn previo para retornar a la pgina previa. Por ejemplo: Si desea que el radio estaciona un con MAC dirija de 00-07 BE de 00 0A-EB sea capaz de acceder la guimbarda. La b inalmbrica de estacin con MAC dirige de 00 0A-EB de 00-07 5F no sea capaz de acceder la guimbarda, mientras que todas otras estaciones de radio no pueden acceder la guimbarda, deba configurar la lista de filtrado de direccin de MAC inalmbrica por seguir estos pasos: 1. Haga clic sobre el botn Enable para habilitar esta funcin. 2. Escoja el casilla de seleccin: Niegue que las estaciones no especificadas por cualquier habilitaron las entradas en la lista al acceso para filtrar reglamento. 3. Borre todo o inhabilite todas las entradas si existe todas las entradas ya. 4. Haga clic sobre el Add nuevo.. abotone y entre la direccin de MAC de 00-07 BE de 00

0A-EB en el campo de direccin de MAC, entre el radio estaciona un en el campo de descripcin, escoja permita en el privilegio tire-liste y escoja abajo habilite en el estatus tire-abajo lista. Haga clic sobre el Save y el botn Return. 29

5. Haga clic sobre el Add nuevo.. abotone y entre la direccin de MAC de 00-07 5F de 00 0A-EB en el campo de direccin de MAC, entre el radio estaciona b en el campo de descripcin, escoja niegue en el privilegio tire-liste y escoja abajo habilite en el estatus tire-abajo lista. Haga clic sobre el Save y el botn Return. El filtrado gobierna que configure deba ser similar a la lista siguiente:

cF Note: 1) Si escoja el casilla de seleccin permita las estaciones no especificadas por cualquier habilitaron las entradas en la lista al acceso para filtrar gobernar, la b de estacin inalmbrica puede no todava ser capaz de acceder la guimbarda, sin embargo, otras estaciones de radio que estn no en la lista sea capaz de acceder la guimbarda. 2) Si habilite la funcin y escoja las Deny que las estaciones no especificadas por cualquier habilitaron las entradas en la lista al acceso para filtrar reglamento, y all est ninguno habilita entradas en la lista, as, ningn trasmita por radio las estaciones pueden acceder la guimbarda. 4.6.5 Estadsticas inalmbricas

Escoger radio > trasmita por radio estadsticas le permitirn para ver la informacin inalmbrica de transmisin en la pantalla siguiente mostrada en figura 4-17.

Figura 4-17 la guimbarda atado trasmita por radio estaciones > > > > MAC Address-el radio unido la direccin de MAC de estacin Estatus actual - el radio unido el estatus corredor de estacin, uno de STA-AUTH/STA-ASSOC/AP-UP/WPA/WPA-PSK /WPA2/WPA2-PSK Paquete pequeo recibidos - los paquete pequeo recibidos por la estacin Paquete pequeo enviados - los paquete pequeo enviados por la estacin

No puede cambiar cualquier de los |vales| en esta pgina. Para actualizar esta pgina y para mostrar que la corriente unido trasmita por radio estaciones, haga clic en el botn Refresh. Si los nmeros de las estaciones unidas inalmbricas vayan ms all de una pgina, haga clic sobre el botn prximo para ir a la pgina siguiente y haga clic sobre el botn previo para retornar la pgina previa. cF Note: Esta pgina se refrescar de forma automtica cada 5 segundos. 4.6.6 Colocacin de distancia

Escoger radio > distancie la colocacin permitir le para ajustar el rango inalmbrico en externo 30

condiciones como mostrado en figura 4-18. Esta es una caracterstica crtica requerida por estabilizando los enlaces externos. Entre la distancia de su enlace inalmbrico y el software perfeccionar el valor de tablas de comps de espera de ACK de forma automtica.

Colocacin de distancia de figura 4-18 > > Ajuste opcin - mantenga la colocacin implcita si el AP es usado para el entorno externo. O puede cambiar la distancia manualmente. Distancia: Especifique el |valu| de distancia en los kilmetros, exacto al primer lugar decimal. Si la distancia es demasiado corta o demasiado larga establecida, resultar conexin pobre y ejecucin de rendimiento, es mejor poner el |valu| al 110% de la distancia real. Si el AP est siendo usado en una colocacin interna, por favor use la opcin interna.

El clic salva para mantener sus colocaciones. 4.6.7 Alineacin de antena Escoger radio > la alineacin de antena permitir le mirar cmo la intensidad de seal de AP remota cambie mientras que cambiar la direccin de la antena.

Alineacin de antena de figura 4-19 > > > AP RSSI remoto-|valu| de intensidad de seal de AP remoto. Por ciento notable - la relacin de RSSI a RSSI RANGE en el porcentaje. RSSI RANGE-puede arrastrar la barra del cursor para poner o entrar el |valu| de RSSI RANGE. La barra del cursor permite que el rango del metro sea aumentado o reducido. Si el rango es reducido, el cambio de color ser ms sensitivo a las fluctuaciones notables. La barra del cursor en realidad cambia una compensacin de la escala de |valu| de indicador de |mximum|.

cF Note:

Ello trabaja slo despus que ha establecido conexin a AP remoto bajo el modo de cliente. 31

4.6.8

Monitor de rendimiento

Escoger radio > el monitor de rendimiento puede ayudan para mirar la informacin de rendimiento inalmbrica en la pantalla siguiente mostrada en figura 4-20.

El rendimiento inalmbrico de la figura 4-20 > > > > ndice - la unidad de rendimiento. Tiempo de ejecucin - cunto tiempo esta funcin est corriendo. Transmita - el radio transmite informacin de ndice. Reciba - el radio recibe informacin de ndice.

Haga clic sobre el botn Start para empezar el monitor de rendimiento inalmbrico. Haga clic sobre el botn Stop para parar el monitor de rendimiento inalmbrico.

4.7

DHCP

DHCP representa el protocolo de configuracin de anfitrin dinmico. El servidor de DHCP asignar de forma automtica el direcciones de IP dinmicas a las computadoras en la red. Este protocolo simplifica manejo de red y permite nuevos dispositivos inalmbricos para recibir las direcciones de IP de forma automtica sin las necesitan asignar manualmente nuevas direcciones de IP. All estn tres |submenus| bajo el |men| de DHCP ( mostrado como la figura 4-21 ): DHCP toma forma, clientes de DHCP listan y dirigen reservacin. Hacer clic sobre alguno de ellos le habilitar para configurar la funcin correspondiente. Las explicaciones detalladas para cada |submenu| son suministradas debajo de.

32

La figura 4-21 el men DHCP 4.7.1 DHCP toma forma

Escoger DHCP > las colocaciones de DHCP habilitarn le para preparar el AP como un DHCP ( la configuracin de anfitrin dinmica protocoliza ) el servidor, que proporciona la configuracin de TCP/IP para todas las pc que es unido al sistema en el LAN. El servidor de DHCP puede ser configurado en la pgina ( mostrado como la figura 4-22 ).

DHCP de figura 4-22 toma forma > DHCP Server - escoger el casilla de seleccin antes de inhabilitar / habilitar el servidor de DHCP en su AP.La colocacin implcita es inhabilitar. Si inhabilite el servidor, usted debe tener otro servidor de DHCP dentro de su red o de otro modo debe configurar manualmente la computadora. Empiece direccin de IP - este campo especifica la primera direccin en el estanque de direccin de IP. 192.168.1.100 sea la direccin de IP implcita de principio. Termine direccin de IP - este campo especifica la ltima direccin en el estanque de direccin de IP. 192.168.1.199 sea la direccin de IP implcita de fin. Dirija tiempo de Lase - entre la cantidad del tiempo para la PC para conectar el AP con su corriente asign la direccin de IP dinmica. El tiempo es medido en los minutos. Despus del time be up, la PC se asignar de forma automtica una nueva direccin de IP dinmica. El rango del tiempo es 1~ 2880 minutos. El |valu| implcito es los 120 minutos. Tenga como valor predefinido la entrada (opcional) - entre la direccin de IP de la entrada para su LAN. La colocacin de omisin de fbrica es 0.0.0.0. Tenga como valor predefinido el campo (opcional) - entre el |ame| de campo del su servidor de DHCP. Puede dejar el blanco de campo. La cosa fundamental DNS (opcional) - entre el IP de DNS dirige provedo por su ISP. Consulte su ISP si no sabe el |valu| de DNS. La colocacin de omisin de fbrica es 0.0.0.0. Secundario DNS (opcional) - entre la direccin de IP de otro servidor de DNS si

> > >

> > >

>

su ISP 33

proporcione dos servidores de DNS. La colocacin de omisin de fbrica es 0.0.0.0. El clic salva para salvar los cambios. ^* Nota: Para usar la funcin de servidor de DHCP del dispositivo, deba configurar todas las computadoras en el LAN como " obtenga un IP dirige de forma automtica " mode.Esta funcin no surtir efecto hasta los reboots de dispositivo. 4.7.2 lista de clientes de DHCP

Escoger DHCP > la lista de clientes de DHCP le habilitar para mirar el cliente ame, direccin de MAC, asignaron los IP y tiempo de Lase para cada cliente de DHCP anexo al dispositivo (Figure 4-23).

Lista de clientes de DHCP de figura 4-23 > > > > ID - aqu muestra el ndice del cliente de DHCP. Cliente ame-aqu muestra el |ame| del cliente de DHCP. MAC Address-aqu muestra la direccin de MAC del cliente de DHCP. IP asignado - aqu muestra la direccin de IP que el AP ha distribuido al cliente de

DHCP. > Lase Time-aqu muestra el tiempo del cliente de DHCP arrendado. Antes del time be up, cliente de DHCP pedir que renueve el |lase| de forma automtica.

No puede cambiar cualquier de los |vales| en esta pgina. Para actualizar esta pgina y para mostrar los dispositivos actuales anexos, haga clic en el botn Refresh. 4.7.3 Reservacin de direccin

Escoger DHCP > dirija la reservacin le habilitar para especificar una direccin de IP reservada para una PC en el LAN, as la PC siempre obtendr la misma direccin de IP cada vez cuando ello accede el AP.Las direcciones de IP reservadas se deben asignar a servidores que requieren el IP permanente toman forma. La pantalla debajo de est usado para la

La figura 4-24 dirige reservacin 34

reservacin de direccin ( mostrado en la figura 4-24 ).

> > > >

MAC Address-aqu muestra la direccin de MAC de la PC para que quiere reservar una direccin de IP. Direccin de IP reservada - aqu muestra la direccin de IP que el AP es Estatus - aqu exhibiciones si la entrada es habilitada o no Modifique se -- para modificar o borrar

reservado.

una entrada existente. Para reservar las direcciones de IP: 1. 2. Haga clic sobre el Add nuevo botn en la pgina de reservacin de direccin, la pgina siguiente (figura 4-25) mostrar. Entre la direccin de MAC (el formato para la direccin de MAC es XX-XX-XX-XX-XX-XX) y direccin de IP en la anotacin decimal de puntos de la computadora que usted quiere sumar. Haga clic sobre el botn Save despus de terminar configurar.

3.

La figura 4-25 aade o modifica una entrada de reservacin de direccin Para modificar una direccin de IP reservada: 1. Escoja la entrada reservada de direccin a sus necesidades y clic se modifica. Si usted desea borrar el entrada, clic borran. El clic salva para mantener sus

2.

cambios. Para borrar todo los direcciones de IP reservados: 1. Haga clic sobre claro todo

Clic junto a ir a la pgina siguiente y clic antes del retorno la pgina previa. 3?"Nota: Los cambios no surtirn efecto hasta los reboots de dispositivo.

4.8

Colocaciones inalmbricas

Escoger las colocaciones inalmbricas le permitir para hacer ciertas colocaciones avanzadas para el dispositivo en la pantalla siguiente como mostrado en figura 4-26.

35

Colocaciones inalmbricas de figura 4-26 > Habilite WMM-la funcin de WMM puede garantizar los paquete pequeo con alto la prioridad envia mensajes ser transmitiendo preferentemente. Ello se recomienda fuertemente habilitado. Habilite aislamiento de AP - asle todo unido trasmiten por radio estaciones de modo que trasmiten por radio las estaciones no puede acceder mutuamente por WLAN. Esta opcin es disponible slo para el modo de AP. Inhabilite prembulo corto -- inhabilite prembulo corto y use el prembulo largo slo. Se recomienda que no cambia estas colocaciones. umbral de RTS -- umbral de RTS/CTS, el tamao de paquete pequeo que est acostumbrado a determinar si RTS/CTS se debe enviar.

>

> >

> Umbral de fragmentacin -- el |mximum| empaqueta el tamao usado para la fragmentacin. > > Provea de faro intervalo - el tiempo de intervalo entre dos balizas sucesivas. Poder -- el poder de transmit del punto de acceso. El |checkbox| determina el poder de transmit que si obedezca el poder regulador o no. Un comprobacin la opcin de poder de Obey regulador puede causar interferencia a otros dispositivos y |vilate| la ley aplicable. Colocaciones de antena - la polarizacin de una antena. Umbrales de LED notables - los umbrales de RSSI de la seal LED.

> >

4.9

Despacho

All estn cuatro |submenus| bajo el |men| de despacho ( mostrado en la figura 4-27 ): Servidores virtuales, puerto apretando el gatillo, DMZ y UPnP. Haga clic sobre alguno de ellos, y usted ser capaz de configurar la funcin correspondiente. Las explicaciones detalladas para cada |submenu| son suministradas debajo de. Los servidores virtuales pueden ser usados para preparar servicios pblicos en su LAN, tal como DNS, envie por correo electrnico y FTP. un servidor virtual es definido como un puerto de servicio, y pida a todo la Internet para esto atiende el puerto ser reexpedido a la computadora

especificada por el servidor IP.Cada PC que era usada para un servidor virtual debe tener una direccin de IP esttica o reservada porque su direccin de IP puede cambiar al usar la funcin de DHCP. El puerto apretando el gatillo est usado para ciertas aplicaciones que no pueda trabajar con una guimbarda de NAT de |pur| , como juegos de Internet, teleconferencia de video, Internet llamando y as sucesivamente, que 36

requiera las conexiones mltiples. La caracterstica de anfitrin de DMZ permite un anfitrin local para ser expuesto a la Internet para un servicio de propsito especial tal como Internet visitando o la videoconferencia. DMZ hospede remitir todos los puertos al mismo tiempo. Cada PC cuyo puerto se est remitiendo deba tener su funcin de cliente de DHCP inhabilitada y deber tener una nueva direccin de IP esttica asignada a ello porque su direccin de IP puede cambiar al usar la funcin de DHCP. La proposicin universal se atora y juega (UPnP) la caracterstica permite los dispositivos, tales como computadoras de Internet, para acceder los recursos de anfitrin locales o dispositivos segn sea necesario. los dispositivos de UPnP

La figura 4-27 el men despacho

4.9.1

Servidores virtuales

Escoger despacho > servidores virtuales permitirn le para preparar los servidores virtuales en la pgina como mostrado en figura 4-28.

pueden hallarse de forma automtica por la aplicacin de servicio de UPnP en el LAN. Servidores virtuales de figura 4-28 > Atienda portuario - los nmeros de los puertos externos. Usted puede representar un puerto de servicio o un rango de atienden puertos ( el formato es XXX - YYY, XXX es el puerto de principio, YYY es el puerto de fin ). direccin de IP -- la direccin de IP de la PC proporcionando la aplicacin de servicio. Protocolo - el protocolo usado para esta aplicacin, o TCP, UDP, o todo ( protocolizan todo sustentado por la guimbarda ). Estatus -- el estatus de esta entrada es habilitado o inhabilitado. Modifique se -- para modificar o borrar una entrada existente.

> > > >

A la disposicin una entrada de servidor virtual, por favor tome los pasos siguientes: 1. Haga clic sobre el Add nuevo.. en las pgina de servidores virtuales. (figura 4-29 de

aparicin sbita) 2. Escoja el servicio que quiere usar del campo comn atiende la lista portuaria. Si el campo comn atiende la lista portuaria no tiene el servicio que usted quiere usar, represente el nmero del puerto de servicio o atienda el rango portuario en la caja portuaria de servicio. Represente la direccin de IP de la computadora en la caja de direccin de IP de servidor.

3.

4.

Escoja el protocolo usado para esta aplicacin. 37

5. Escoja la opcin de Enable para habilitar el servidor virtual. 6. Haga clic sobre el botn Save.

La figura 4-29 aade o modifica una entrada de servidor virtual > el campo comn atiende portuario - ciertos servicios comnes ya existen en el tirn-abajo lista. ^ Nota: Es posible que ha una computadora o servidor que han ms de un tipo del servicio disponible. Si es as, escoja otro atienda, y entre la misma direccin de IP para esa computadora o servidor. Para modificar o borrar una entrada existente: 1. 2. 3. Haga clic sobre el Modify en la entrada que quiere modificarse. Si quiera borrar la entrada, haga clic sobre el Delete. Modifique la informacin. Haga clic sobre el botn Save.

Haga clic sobre el Enable todo el botn para hacer todos los |enfries| habilitado Haga clic sobre el incapacitado todo el botn para hacer todo |enfries| inhabilitaron. Haga clic sobre el Delete todo el botn para borrar todos los |enfries|. Haga clic sobre el botn prximo para ir a la pgina siguiente y haga clic sobre el botn previo para retornar la pgina previa. cF Note: Si ponga el servidor virtual de atienda portuario como 80 , debe poner el puerto de manejo de Web en las herramientas de sistema-> la pgina de manejo remota para ser cada |valu| excepte tal como 80 8080. O de otro modo habr un conflicto para inhabilitar el servidor virtual. 4.9.2 El puerto apretando el gatillo

Escoger despacho > el puerto apretando el gatillo le habilite para preparar los |enfries| portuarios de apretar el gatillo en la pgina como mostrado en figura 4-30.

38

El puerto de figura 4-30 apretando el gatillo Una vez configure, operacin es como sigue: 1. 2. 3. > > > un anfitrin local hace que un aventajando conexin a un anfitrin externo que usa un puerto de destino numera defina en el campo portuario de gatillo. La guimbarda registra esta conexin, abra el puerto entrante o puertos asociado con esta entrada en el puerto apretando el gatillo mesa, y asocie les con el anfitrin local. Cuando el requisito el anfitrin externo ser capaz de conectar el anfitrin local que usa uno de los puertos definidos en los campo de puertos entrantes. Apriete el gatillo portuario - el puerto para aventajar trfico. Una conexin saliente que usa este puerto puede el "gatillo" esta regla. Protocolo de gatillo - el protocolo usado para aprietan el gatillo puertos, TCP, UDP, o todo ( protocolizan todo sustentado por la guimbarda ). Los puertos entrantes recorren - el puerto o el rango portuario usados por el sistema remoto cuando responde a la solicitud saliente. una respuesta que usa unos de estos puertos ser remitida a la PC que apret el gatillo esta regla. Usted puede entrar a lo ms 5 grupos de puertos ( o la seccin portuaria ). Cada grupo de puertos se debe apartar con ",". Por ejemplo, 2000-2038, 2050-2051,2085,3010-3030. Protocolo entrante - el protocolo usado para recorren los puertos entrantes, TCP, UDP, o ALL ( protocolizan todo sustentado por la guimbarda ). Estatus -- el estatus de esta entrada es habilitado o

> >

inhabilitado. Para aadir una nueva regla, por favor tome los pasos siguientes: 1. Haga clic sobre el Add nuevo.. en el puerto apretando el gatillo pgina. (figura 4-31 de

aparicin sbita) 2. Escoja una aplicacin comn de la lista de gota de aplicaciones Commom entonces los parmetros portuarios se llenarn de forma automtica en el campo correspondiente. Si la lista de Applicatins comn no tiene la aplicacin usted desea, represente los parmetros portuarios manualmente. Escoja el protocolo usado para aprietan el gatillo los puertos portuarios y entrantes del tirn correspondiente-abajo lista. Escoja la opcin de Enable en el estatus tire-abajo lista.. Haga clic sobre el botn Save para salvar la nueva regla.

3. 4. 5.

39

La figura 4-31 aade o modifica una entrada de apretar el gatillo para modificar o borrar una entrada existente, por favor tome los pasos siguientes: 1. 2. 3. Haga clic sobre el Modify en la entrada que quiere modificarse. Si quiera borrar la entrada, haga clic sobre el Delete. Modifique la informacin. Haga clic sobre el botn Save.

El clic habilita todo para hacer todos los |enfries| habilitado. Haga clic inhabilite todo para hacer todo |enfries| inhabilitaron. El clic borra todo para borrar todos los |enfries| CF " nota: 1) Cuando se pone en circulacin la conexin de gatillo, los puertos correspondientes de apertura se cerrarn. 2) 3) Cada regla puede usarse slo por un anfitrin en el LAN a la vez. La conexin de gatillo de otros anfitriones en el LAN se rehusar. El puerto entrante recorre habilite no pueda solapar mutuamente al mismo tiempo. DMZ

4.9.3

Escoger despacho > DMZ permitir le preparar un anfitrin de DMZ en la pgina como mostrado en figura 4-32.

DMZ de figura 4-32

para asignar una computadora o servidor para ser un servidor de DMZ: 1. seleccin de Enable 40 Haga clic sobre el casilla de

2. 3.

Entre la direccin de IP de una PC local que es deseada para ponerse como el anfitrin de DMZ en el IP de anfitrin de DMZ dirige campo. Haga clic sobre el botn Save.

CF " nota: Despus que pone el anfitrin de DMZ, el cortafuego relacionado con el anfitrin no trabajar. 4.9.4 UPnP

Escoger despacho > UPnP habilitar le para configurar la funcin de UPnP en la pgina como mostrado en figura 4-33:

UPnP de figura 4-33 toma forma > Estatus de UPnP actual - UPnP puede habilitarse o inhabilitar por haciendo clic sobre el Enable o botn Disable. Como habilitando UPnP pueda presentar un riesgo a seguridad, esta caracterstica es incapacitada en defecto. Las colocaciones de UPnP actuales listan - esta mesa muestra la informacin de

>

UPnP actual. . . . . . App Description-la descripcin proveda por la aplicacin en la solicitud de UPnP Puerto externo - puerto externo, que la guimbarda abri para la aplicacin. Protocolo - muestre se que el tipo del protocolo es abierto. Puerto interno - Interna ! puerto, que la guimbarda abri para el anfitrin local. direccin de IP -- la direccin de IP del anfitrin local que inicia la solicitud de Estatus - o habilite o inhabilite, Enabled significa que el puerto es todava activo.