Myrna Jiménez GuerreroMyrna Jiménez GuerreroMyrna Jiménez GuerreroMyrna Jiménez Guerrero Coordinadora de Programas y ServiciosCoordinadora de Programas y ServiciosCoordinadora de Programas y ServiciosCoordinadora de Programas y Servicios myjimenez@uv.mxmyjimenez@uv.mxmyjimenez@uv.mxmyjimenez@uv.mx

María Magdalena Hernández AlarcónMaría Magdalena Hernández AlarcónMaría Magdalena Hernández AlarcónMaría Magdalena Hernández Alarcón Directora General de Relaciones InternacionalesDirectora General de Relaciones InternacionalesDirectora General de Relaciones InternacionalesDirectora General de Relaciones Internacionales maghernandez@uv.mxmaghernandez@uv.mxmaghernandez@uv.mxmaghernandez@uv.mx

Nora Margarita Basurto SantosNora Margarita Basurto SantosNora Margarita Basurto SantosNora Margarita Basurto Santos Directora de la Escuela para Estudiantes ExtranjerosDirectora de la Escuela para Estudiantes ExtranjerosDirectora de la Escuela para Estudiantes ExtranjerosDirectora de la Escuela para Estudiantes Extranjeros nbasurto@uv.mxnbasurto@uv.mxnbasurto@uv.mxnbasurto@uv.mx

Héctor Rangel RamírezHéctor Rangel RamírezHéctor Rangel RamírezHéctor Rangel Ramírez Coordinador de Becas para la Movilidad Nacional Coordinador de Becas para la Movilidad Nacional Coordinador de Becas para la Movilidad Nacional Coordinador de Becas para la Movilidad Nacional e Internacionale Internacionale Internacionale Internacional

Dolores Domínguez Vázquez Dolores Domínguez Vázquez Dolores Domínguez Vázquez Dolores Domínguez Vázquez Responsable de Admisiones a FacultadesResponsable de Admisiones a FacultadesResponsable de Admisiones a FacultadesResponsable de Admisiones a Facultades dodominguez@uv.mxdodominguez@uv.mxdodominguez@uv.mxdodominguez@uv.mx

Juan Manuel Martínez LozadaJuan Manuel Martínez LozadaJuan Manuel Martínez LozadaJuan Manuel Martínez Lozada Administrador de la Escuela para ExtranjerosAdministrador de la Escuela para ExtranjerosAdministrador de la Escuela para ExtranjerosAdministrador de la Escuela para Extranjeros juanmamartinez@uv.mxjuanmamartinez@uv.mxjuanmamartinez@uv.mxjuanmamartinez@uv.mx

Rubí Herrera JuárezRubí Herrera JuárezRubí Herrera JuárezRubí Herrera Juárez Responsable de Admisiones a la EEEResponsable de Admisiones a la EEEResponsable de Admisiones a la EEEResponsable de Admisiones a la EEE Academica_eee@yv.mxAcademica_eee@yv.mxAcademica_eee@yv.mxAcademica_eee@yv.mx

Moisés Duarte HernándezMoisés Duarte HernándezMoisés Duarte HernándezMoisés Duarte Hernández Responsable de Admisiones de Estudiantes Responsable de Admisiones de Estudiantes Responsable de Admisiones de Estudiantes Responsable de Admisiones de Estudiantes NacionalesNacionalesNacionalesNacionales moihernandez@uv.mxmoihernandez@uv.mxmoihernandez@uv.mxmoihernandez@uv.mx

María Isabel Paseiro LariaMaría Isabel Paseiro LariaMaría Isabel Paseiro LariaMaría Isabel Paseiro Laria Servicio MédicoServicio MédicoServicio MédicoServicio Médico 2281546928228154692822815469282281546928

Izbé Muñoz CortésIzbé Muñoz CortésIzbé Muñoz CortésIzbé Muñoz Cortés Programa de Estudios Sobre América del NortePrograma de Estudios Sobre América del NortePrograma de Estudios Sobre América del NortePrograma de Estudios Sobre América del Norte ustudies@hotmail.comustudies@hotmail.comustudies@hotmail.comustudies@hotmail.com

Juan Luis Priego OrtegaJuan Luis Priego OrtegaJuan Luis Priego OrtegaJuan Luis Priego Ortega Difusión Difusión Difusión Difusión lpriego@uv.mxlpriego@uv.mxlpriego@uv.mxlpriego@uv.mx

Alhelí Espinosa GarcíaAlhelí Espinosa GarcíaAlhelí Espinosa GarcíaAlhelí Espinosa García Programa para la Movilidad en la Educación Programa para la Movilidad en la Educación Programa para la Movilidad en la Educación Programa para la Movilidad en la Educación Superior en América del NorteSuperior en América del NorteSuperior en América del NorteSuperior en América del Norte tespinosa@uv.mxtespinosa@uv.mxtespinosa@uv.mxtespinosa@uv.mx

Información sobre México…………………………………………………3

Admisiones a Facultades….....………………….………...……………. 4-5

Admisiones a la EEE.…..……………………....….………………….…. 6-7

Pagos EEE………...……………………………………………………….8-10

Admisiones Nacionales…..……………………………………………….11

Programa de Inmersión Cultural………………………………………..12

Centro de Autoacceso EEE………...…………………………………....13

Asuntos Migratorios……………………………………………………….14

Estancia en Familia……………..…………….……………………………15

Talleres Artísticos………………..…………………………………….16-17

Servicio Voluntario…..………...………….…………………………..18-19

Visitas Culturales………………………………………..…….……….20-21

Aeropuerto: Servicio de Transporte...……………………………22-23

Recomendaciones………………………………………………………24-25

Notas………………….....………………………...…………………...…...24

Calendarios……...…..……………………………………………………….9

3

INFORMACIÓN SOBRE MÉXICO

Nombre: Estados Unidos Mexicanos Capital: Distrito Federal Idioma oficial: Español Variantes raciales: Mestizo: 70%, Blanco 15%, Indigena 1% Población: 112,322,757 Moneda: Peso (MXN) Código: +52 Enchufes eléctricos: 127V 60HZ Peso y medidas: Sistema métrico Husos Horarios: GMT/UTC-6 (La Mayor parte del país se basa en estándares centrales en Invierno), GMT/UTC-7 (El estado de Sonora está en –7 GMT todo el año) GMT/UTC –8 (Baja California Norte está dentro del estándar del pacífico)

4

Requisitos • Completar el formato de solicitud.

• Pago del registro $ 100 USD (no reembolsable) y del programa seleccionado.

• Los estudiantes cuya lengua nativa no sea español deberán obtener un nombre de usuario y una contraseña para presentar un examen de español en llínea.

• Es obligatorio tomar el examen oral si se desea asistir a clases dentro de cualquier facultad de la UV. Para esto, haga una cita en la siguiente dirección de co-

rreo: prodacele@yahoo.com.mx.

• Foto en archivo JPG de 480 pixeles de ancho por 640 pixeles de alto.

• Selección de cursos/programas de acuerdo a su nivel de español en la EEE.

• Consulte la lista de cursos de español y de interés general de 2012

Primavera 2013 / Otoño 2013

• Consulte la oferta académica de todas las áreas. de la UV

• Fotocopia de su pasaporte.

• Certificado de Buena Salud.

• Fotocopia de su Seguro.

• Última boleta de calificaciones de su Universidad, si requiere créditos.

ADMISIONES A FACULTADES

5

• Carta de recomendación de su Universidad.

• Currículum Vitae.

• Comprobante de financiamiento (excepto para programas espe-

ciales y secciones intensivas de verano).

• Formato para el Programa de Estancia en Familia

• Formato del Programa de Inmersión Cultural

• Para el Programa de Práctica debe incluir una copia certificada de

su boleta y una carta de recomendación firmada por su consejero

o una autoridad escolar en su institución de origen.

• A su llegada debe entregarla a la oficina de admisiones

• Fotocopia de visa de estudiante y tarjeta de turista que recibirá al

llegar a México.

• A su llegada, los oficiales internacionales de la UV lo guiarán du-

rante el proceso de registro de inmigrantes.

• Características sobre la fotografía:

• La foto es su imagen en la Universidad, haga una foto de calidad.

Tenga listo el archivo con la foto digital que debe ser:3 ♦ A color, ropa negra, fondo blanco. ♦ De la cara, de frente y sin lentes. ♦ Sin sombra ni fecha. ♦ Sin retocar y tomada recientemente (en 2011). ♦ El archivo debe ser en formato JPG. ♦ Tamaño: 480 pixeles de ancho por 640 pixeles de alto. Envíe en un paquete todos los documentos originales por Correo Expre-ss a esta dirección, y por email en PDF (dodominguez@uv.mx) * En el caso de los estudiantes que tomarán cursos en la Escuela para Estudiantes Extranjeros dirigirse al co-rreo:academica_eee@uv.mx

6

Requisitos

Completar el formato de solicitud. • Pago del registro $ 100 USD (no reembolsable) y del programa selecciona-do. Los estudiantes cuya lengua nativa no sea español deberán obtener un nombre de usuario y una contraseña para presentar un examen de español en

línea.

Es obligatorio tomar el examen oral si se desea asistir a clases dentro de cual-quier facultad de la UV. Para esto, haga una cita en la siguiente dirección de co-

rreo: prodacele@yahoo.com.mx.

• Foto en archivo JPG de 480 pixeles de ancho por 640 pixeles de alto. Selección de cursos/programas de acuerdo a su nivel de español en la EEE.

• Consulte la lista de cursos de español y de interés general de 2012: Primavera 2013

Otoño 2013

Consulte la oferta académica de todas las áreas. de la UV

ο Fotocopia de su pasaporte. ο Certificado de Buena Salud. ο Fotocopia de su Seguro. ο Última boleta de calificaciones de su Universidad, si requiere créditos. ο Carta de recomendación de su Universidad. ο Currículum Vitae. ο Comprobante de financiamiento (excepto para programas especiales y secciones intensivas de verano).

ADMISIONES A LA EEE

Formato para el Programa de Estancia en Familia

Formato del Programa de Inmersión Cultural (Parte I y Parte II)

ο Para el Programa de Práctica debe incluir una copia certificada de su boleta y una carta de recomendación firmada por su consejero o una autoridad escolar en su institución de origen. ο A su llegada debe entregarla a la oficina de admisiones ο Fotocopia de visa de estudiante y tarjeta de turista que recibirá al llegar a México. A su llegada, los oficiales internacionales de la UV lo guiarán durante el proceso

de registro de inmigrantes.

ο Características sobre la fotografía: ο La foto es su imagen en la Universidad, haga una foto de calidad. ο Tenga listo el archivo con la foto digital que debe ser: ο A color, ropa negra, fondo blanco. ο De la cara, de frente y sin lentes. ο Sin sombra ni fecha. ο Sin retocar y tomada recientemente (en 2011). ο El archivo debe ser en formato JPG. Tamaño: 480 pixeles de ancho por 640 pixeles de alto.

Envíe en un paquete todos los documentos originales por Correo Express a

esta dirección, y por email en PDF adminternacionales@uv.mx

7

8

Pagos desde el extranjero:

Banco: Banco Nacional de México, SA Dirección: Centro Financiero Xalapa, Xalapeños Ilustres y Zamora; Xalapa, Veracruz, México. Teléfonos: (+52) (228) 8180398, (+52) (228) 8180287 Código postal: 91000 Sucursal: 0101 Banco: 02 Cuenta: 0101/9080559 Swift/Code: 002840010190805596 Aba: BNMXMXMM Beneficiario: UNIVERSIDAD VERACRUZANA-ESCUELA PARA ESTUDIANTES EXTRANJEROS Por favor incluya $20.00 USD de comisión bancaria en su pago. Nota: Es absolutamente necesario cerciorarse que incluya las iniciales que identifican a su institución y/o su nombre cuando realiza una trans-ferencia bancaria. De otro modo, no podemos procesar el pago de sus cuotas, así como su admisión. Es muy importante que nos envíe por fax (+ 52 228 8 18 64 13) la copia impresa de su recibo una vez que ya realizó su transferencia bancaria. Apreciaríamos mucho su colabora-ción. Gracias.

Pagos bancarios en México

Le informamos que No aceptamos giros postales, tarjetas de crédito o dóla-res americanos. Lamentamos los inconvenientes que esto pueda causarle.

PAGOS EEE

9

Pago en Xalapa: Banco: Banco Nacional de México, SA (BANAMEX) Dirección: Centro Financiero Xalapa Xalapeños Ilustres y Zamora Xalapa, Ver., CP 91000 México Sucursal: 0101 Banco: 02 Beneficiario: Universidad Veracruzana-Escuela para Estudiantes Ex-tranjeros Si quiere pagar en pesos mexicanos en la cuenta: 0101/ 794385-1 Nota:

ο Es importante que entregue el recibo original que le dan en el banco a la oficina de pagos en la EEE, de otra forma si lo pierde, tendrá que pagar la cuota correspondiente nuevamente. Asegurase de traer dólares en buen estado porque los que estén sucios, rotos, arrugados, pálidos o rayados no serán aceptados ni en los bancos ni en las casa de cambio.

Política de reembolso

Sesión intensiva de Verano

ο En ningún caso la inscripción es reembolsable. ο Antes del primer día de clases el reembolso es del 80% del total de la matrícula y servicios (programa de estancia en familia, actividades extracurricula-res: cocina mexicana, guitarra, pintura, danza folclórica y viajes). ο Durante la primera semana el reembolso es del 50%. ο Después de la primera semana no hay reembolso. ο En ningún caso se reembolsarán las Actividades Extracurriculares. Para reembolso de excursiones habrá que solicitarlo antes de las fechas límites. No hay reembolso después de las 2 primeras semanas de Estancia en familia.

10

Programas semestrales

ο En ningún caso la inscripción es reembolsable. ο Antes del primer día de clases el reembolso es del 100%. ο Durante la primera semana el reembolso es del 90%. ο Durante la segunda semana el reembolso es del 80%. ο Durante la tercera semana el reembolso es del 60%. ο Durante la cuarta semana el reembolso es del 50%. ο Después de la cuarta semana no hay reembolso. ο En ningún caso se reembolsarán las Actividades Extracurriculares. No hay reembolso después de las 2 primeras semanas de Estancia en familia.

Programas individuales: Programa Individual de Español y Progra-mas de Estudio Independiente (Mínimo 5 hrs.).

ο En ningún caso la inscripción es reembolsable. ο Antes del inicio del programa el reembolso es del 100%. ο Si se han cubierto menos de la mitad de las horas contratadas, el reembol-so es de 40%. ο Si se han cubierto más de la mitad de las horas contratadas, no hay reem-bolso. No hay reembolso después de las 2 primeras semanas de Estancia en familia.

11

A través del Programa de Movilidad Nacional los estudiantes de diversas universida-

des del país que tienen un convenio con la Universidad Veracruzana y/o que sean

parte del convenio nacional de movilidad de la ANUIES (Asociación Nacional de Uni-

versidades e Instituciones de Educación Superior) y/o del ECOES (Espacio Común

para la Educación Superior), pueden cursar un semestre o hasta un año académico

en nuestra institución con reconocimiento de créditos.

Es importante que los estudiantes que deseen participar en alguna de las convocato-

rias disponibles se pongan en contacto con el departamento de intercambio académi-

co de su institución de origen para reunir los requisitos en tiempo para que nuestra

Dirección General de Relaciones Internacionales junto con la Coordinación de Becas

para la Movilidad Nacional e Internacional realice la gestión pertinente para la acep-

tación de las solicitudes.

Los encargados de movilidad de cada universidad postulan a sus estudiantes aspi-

rantes a un intercambio académico. Cabe mencionar que este procedimiento depen-

de de los requisitos que la UV pide a las universidades destino.

Requisitos.

Solicitud de movilidad.

• Carta de homologación.

• Carta de postulación.

• Kardex.

• Fotocopia de Credencial de Elector.

• Foto Copia de CURP.

• Fotocopia de Credencial de Estudiante.

• Curriculum Vitae.

• Carta de antecedentes No Penales.

Para mayor información.

Contacta:

Mtro. Héctor Rangel Ramírez Coordinación de Movilidad Estudiantil y Académica (hrangel@uv.mx) Ing. Moisés Hernández Duarte. Encargado de Admisiones Nacionales. (moihernandez@uv.mx)

ADMISIONES NACIONALES

12

PROGRAMA DE INMERSIÓN CULTURAL

El Programa de Inmersión Cultural proporciona al estudiante extranjero la oportunidad de

familiarizarse con el ambiente local, para entender la cultura mexicana y, mediante la inter-

acción personal con un Asistente Cultural, facilita la adquisición del idioma español en un

entorno cotidiano. El Programa está diseñado de acuerdo a las necesidades individuales de

cada estudiante visitante. A los estudiantes se les asignan Asistentes Culturales con áreas

de estudio o trabajo en común y/o con intereses semejantes. Este Programa puede benefi-

ciar a estudiantes universitarios, profesores de español y profesionistas de cualquier área,

así como a cualquiera que desee aprender el idioma y vivir la cultura sólo por el placer y la

riqueza de la experiencia.

¿Cuáles son los objetivos del programa?:

• Facilitar la adquisición de la lengua española.

• Familiarizar a los estudiantes con la ciudad de Xalapa, y ayudarlos a adaptarse a la

vida cotidiana durante su estancia. Guiar al estudiante extranjero en la comprensión y apreciación de las características que distinguen a la cultura mexicana. ¿Cómo está organizado? La Coordinadora del Programa capacita y supervisa a los Asistentes Culturales en su tra-bajo. Periódicamente los estudiantes y sus Asistentes Culturales informan sus actividades, observaciones y beneficios del Programa. Si surgen problemas, tal como la incompatibilidad de personalidades, calendarización de actividades, o discrepancias en el nivel del idioma, la Coordinadora interviene y ayuda con los arreglos necesarios. Durante la Sesión Intensiva de Verano el programa puede consistir en 12 o 18 sesiones distribuidas a lo largo de las 6 semanas del periodo. Mientras que en los semestres de primavera y otoño únicamente se ofrece el programa de 12 sesiones, distribuida general-mente en tres sesiones semanales con una duración mínima de una hora cada una. ¿Cómo está organizado? Los Asistentes Culturales son, en su mayoría, estudiantes y egresados de Universidad Veracruzana quienes han sido cuidadosamente capacitados para desempeñar esta tarea. Durante el proceso de la capacitación y selección se evalúan todos los aspectos que garan-ticen la calidad de este programa.

13

Requisitos y reglas

Tomar el curso de inducción para el conocimiento de las instalaciones.

Registrarse en el sistema bibliotecario en el Centro de Auto-Acceso.

Se permite el acceso al catálogo del sistema bibliotecario.

Los estudiantes tienen derecho al préstamo a domicilio de los libros durante 1

semana

Se les solicita a todos los estudiantes respetar las instalaciones y mantener en

buen estado el material bibliográfico y de cómputo.

No se permite ingresar con alimentos y bebidas.

En caso de retraso en la entrega de libros prestados se cobrará una multa de

$2.00 (por día y libro)

Servicios y apoyo para el aprendizaje de los alumnos y profesores visitantes

Acceso a material didáctico: audio, gramática, comprensión escrita, comprensión

lectora, vocabulario, expresión oral y expresión escrita.

Asesorías de gramática, pronunciación, lectura en voz alta y revisión de tareas

Duración de 15 a 20 min.

Solicitud de asesorías un día antes.

Asesorías por la mañana de 10-13 hrs.

Asesorías por la tarde de 17-19hrs.

Uso gratuito de las computadoras

Clave de internet inalámbrico (se modifica diariamente).

Impresiones en blanco y negro ($2.00 por página)

En caso de necesitar un cambio o la instalación de algún software específico,

solicitarlo al encargado del centro de cómputo.

Ciclo de cine El Centro de Auto-Acceso organiza este proyecto cultural y académico con la partici-pación voluntaria de los estudiantes extranjeros, ofreciéndoles un espacio para com-partir y expresar con los estudiantes mexicanos y público en general su cultura a través de las películas. Las películas mexicanas incluidas en este programa serán parte de la “Cátedra Carlos Fuentes”. Por lo que las proyecciones son basadas en sus novelas o de guiones realiza-

dos por este escrito.

CENTRO DE AUTOACCESO EEE

ASUNTOS MIGRATORIOS

Estancia por 180 días o menos y nacionalidad que no requiere visa para internarse al país, no deberán hacer ningún trámite migratorio, única-mente entraran a México con la visa que les es otorgada a su arribo, así perma-necerán durante toda su estancia y tendrán derecho a obtener sus créditos sin mayor problema. En los casos de nacionalidades que requieren visa, aun cuando la es-tancia sea por 180 días como máximo, deberán acercarse a la Embajada o Consulado Mexicano más cercano a ellos, para solicitar su Visa de Residente Temporal Estudiante y una vez que esté en Xalapa, acudir a la Coordinación de Programas y Servicios con la Lic. Carla María López a recibir su asesoría para solicitar el canje de la misma y concluir el proceso.

Estancia por más de 180 días, el estudiantes deberá acudir obligatoriamente a la Embajada o Consulado Mexicano más cercano y solicitar su Visa de Resi-

dente Temporal Estudiante y una vez que esté en Xalapa, acudir a la Coor-dinación de Programas y Servicios con la Lic. Carla María López a recibir su asesoría para solicitar el canje de la misma y concluir el proceso.

14 15

ESTANCIA EN FAMILIA

La Coordinación de Programas y Servicios cuenta con un extenso directo-rio de familias que son seleccionadas minuciosamente, para ofrecer a los estudiantes hospedaje y alimentación dentro de un contexto muy familiar y de acuerdo a sus preferencias. (Familia con niños, sin niños, con jóvenes, céntrica, que no fumen, con mascotas, sin mascotas, etc.)

La familia es la base de toda cultura, y México no es la excepción, debido a esto la convivencia diaria en un ambiente familiar ayudará a los estudiantes a entrar de lleno con la cultura mexicana. Las familias apo-yarán a los estudiantes a aprender de manera práctica el español a través de la interacción con personas de diferentes edades, además de ofrecerles diversos servicios como lo son hospedaje –una recámara limpia, con un espacio adecuado para hacer sus tareas— (puede ser individual o compar-tida), alimentos, que incluyen las tres comidas del día y si el estudiante requiere de una dieta especial,puede solicitarla.

La relación entre familias mexicanas y estudiantes extranjeros es siempre fructífera ya que los estudiantes pasan a ser un miembro más de la misma, sintiéndose acogidos y protegidos en todo momento, de tal manera que se crean lazos muy estrechos y relaciones que en la mayoría de los casos quedan para siempre, esto debido a la convivencia que existe durante la estancia dentro del programa. Para más información contacta a Carla M. López Jiménez de la oficina de la coor-dinación de programas y servicios. carlalopez@uv.mx

16

TALLERES ARTÍSTICOS

Los Talleres artísticos se ofrecen a los estudiantes extranjeros, como parte de las actividades de recreación que podrán realizar durante su estancia en México, a través de la música, del canto, la pintura y el baile se verán inmersos en la cultura de este país, de una manera profesional y amena. Talles de Coro El objetivo principal de este taller es ofrecer las bondades que proporcio-na el canto, para que los estudiantes adquirir aprendizajes ligados direc-tamente con la Educación Musical, potenciando la capacidad creadora y reforzando la memoria del idioma mediante repertorios de algunas can-ciones populares mexicanas. Taller de Salsa A través de la danza los individuos expresan emociones, sentimientos, pensamientos e ideas en espacios comunes y utilizando las bondades corporales, a través de ritmos y cambios dinámicos, donde más que el rendimiento físico, tiene una intención comunicativa. La salsa se ha convertido en el baile por excelencia de casi cualquier evento social en México y se ofrece a estudiantes interesados en inte-grarse a una de las alternativas más divertidas durante su estancia en México.

17

Taller de Guitarra La guitarra es uno de los instrumentos más populares y valorados entre aquellas personas que quieren aprender a tocar un instrumento musical, les permitirá desarrollar agilidad en las manos, desarrollar el sentido del oído y la sensibilidad musical.

Pintura Mexicana La pintura constituye un medio de expresión artística para contar un as-pecto de la realidad de un país, y en México se ha desarrollado desde épocas prehispánicas, tanto en muros como en lienzos. El taller de pintura mexicana tiene como objetivo principal que los alum-nos extranjeros conozcan técnicas de pintura sobre óleo, con el enfoque de la ideología artística mexicana. También se darán a conocer los princi-pales exponentes de la pintura mexicana y sus distintas obras.

18

SERVICIO VOLUNTARIO

Xalapa cuenta con una diversidad de instituciones no lucrativas y organi-zaciones dedicadas a trabajar por los necesitados. La Dirección General de Relaciones Internacionales a través de la Coordinación de Programas y Servicios ofrece el Programa de Servicio Voluntario. Diseñado para ofrecer a los estudiantes extranjeros la oportunidad de participar en pro-gramas de asistencia social para apoyo a la comunidad en la que se integrarán de manera temporal El estudiante tendrá la oportunidad de poner en práctica sus habilidades, compartiendo su tiempo con niños, adolescentes y adultos mayores.

Condiciones:

• Usted es libre de establecer el número de días a la semana y el

período de tiempo que va a participar • No recibirá ningún tipo de remuneración económica. Deberá tomar-

se en cuenta que es una actividad voluntaria sin fines de lucro • La Oficina de Coordinación de Programas y Servicios le extenderá

una carta de presentación para realizar la solicitud ante la instancia co-rrespondiente • El programa no tiene créditos El estudiante tendrá que aceptar las condiciones y los requisitos de los conjuntos de la institución / organización

19

Tipo de organiza-ción

Institución Actividades a realizar

Ayuda a niños trabajadores, vi-

viendo en la calle o huérfanos

Casa hogar de Naza-

reth

Talleres: tarea, Clases de Inglés, Deportes.

“Matraca” Movimiento de apoyo a niños trabajadores y de la

calle a.c.

Apoyo al personal (la orga-nización tiene 4 niveles en su programa de trabajo) http://

www.matraca.org.mx

Ayuda a gente necesitada y de poblaciones con bajos recursos

Caritas Xalapa

Trabajar en el refugio, coci-na, farmacia, guardería para las madres solteras. http://www.caritas-

mexico.org

Ayuda a gente de la tercera edad

Asilo Mariana Saya-

go

Trabajar con el personal (actividades culturales y

artísticas).

Estudiantes del centro de idiomas

de la UV

CAAFI (Centro de auto acceso de la

facultad de idiomas)

Círculos de conversación, están diseñados para ayu-dar estudiantes de lenguas extranjeras para poner en práctica sus habilidades orales (Francés, Inglés, Alemán, Portugués, Ja-

ponés)

Centro de idiomas

de la UV

Círculos de conversación (Francés, Inglés, Alemán, Portugués, Japonés) http://www.uv.mx/cic/

Principal.htm

20

VISITAS CULTURALES

A lo largo del semestre se organizan visitas, excursiones y viajes culturales a diferentes lugares cercanos a la ciudad de Xalapa. Dichos viajes se organizan dependiendo del número de estudiantes interesados, necesitando de un mínimo de 12 participantes por viaje. Entre las opciones que tenemos disponibles se encuentran las siguientes:

Ruta Teotihuacán- Catedral Metropolitana- Palacio Nacional.

Recorre la Catedral Metropolitana, con un gran significado simbólico al situarla en el cruce de las calzadas que conducían al cen-tro espiritual de la capital azteca, utilizando en su construcción las piedras que habían formado parte del Templo Mayor de la Gran Tenochtitlan. Después visita Palacio Nacional, sede del poder ejecutivo de México. Las ruinas del Templo Mayor constituyen los restos de la gran Tenochtitlan, capital de los aztecas. El Museo del Templo Mayor fue inaugurado el 12 de octubre de 1987, este alberga miles de piezas arqueológicas encontradas de 1978 a la fecha. Conoce El Ángel de la Independencia, así como otros monumentos emblemáticos de la capital mexica-na.

Ruta La Antigua-Tajín-Tecolutla.

La Antigua, lugar donde existió un pueblo prehispánico denominado “Huitzilapa”. Durante la mayor parte del siglo XVI estuvo asentada la ciudad de Veracruz, por ello es conocida como "Vera Cruz Vieja". Cempoala es una de las ciudades más importantes de la Costa del Golfo, una de sus características más sobresalientes es un conjunto de anillos escalonados. Ubicación cronológica principal: Posclási-co, 900 a 1521 d.C. Quiahuiztlan es un asentamiento de la planicie costera de Veracruz, data del periodo Epiclásico. Tecolutla Fue una población prehispánica que ha intervenido en diferentes hechos históricos y con muchas tradiciones. El Tajín es la ciudad con mayor número de juegos de pelota: 17.

21

Ruta Puebla-Cholula. La iglesia de San Francisco Acatepec, en San Andrés Cholula, construida en el siglo XVII y decorada entre 1650 y 1750, es considerada una obra maestra del barroco Mexicano. Su fachada está cubierta con loza de talavera. Otras iglesias notables que visitarás en esta ruta son: Santa María Tonantzintlan, Capilla Real, Iglesia Fortaleza de San Gabriel y el Templo de Santo Domingo. Conoce la antigua plaza de armas de la ciudad y observa el sincretismo religioso en la zona arqueológica de Cholula, que com-parte su espacio con el Santuario de la Virgen de los Remedios. En Puebla también encontrarás la Bi-blioteca Palafoxiana, considerada como la primera biblioteca pública del continente americano. Ruta Los Tuxtlas: Catemaco-Tlacotalpan-Veracruz. Recorre el museo de Los Tuxtlas, cuya exposición incluye 2 cabezas Olmecas, la cabeza más pequeña, Cabeza de Nextepe y la más grande de 20 toneladas, la Cabeza de Hueyapan, así como la fa-mosa escultura volcánica "El Negro". También visitarás uno de los tres cen-tros Olmecas del sureste mexicano, Tres Zapotes, donde se encontraron dos de las 17 cabezas colosales que hasta ahora hay. Otros lugares em-blemáticos de esta región, con abun-dante riqueza natural, son: la Isla de los Monos, el salto de Eyipantla, el parque ecológico Nanciyaga. Otro municipio que se visitará para disfrutar de sus tradiciones será Tlacotalpan que significa en la tierra de las jarillas o varas. Anti-guo territorio totonaca, hasta el siglo XII d.C.

22

AEROPUERTO: SERVICIO DE TRANSPORTE

A lo largo del año escolar, la DGRI ofrece a los estudiantes internaciona-les, el servicio de transporte, tanto del aeropuerto de llegada a la ciudad de Xalapa, como al final de su estancia, de Xalapa al aeropuerto de sali-da. Los servicios que se ofrecen, con todos los gastos incluidos, son los si-guientes: Auto con chofer para 1 a 3 pasajeros. El chofer te recibe en el aeropuerto y te traslada a tu domicilio en la ciudad de Xalapa.

Desde y al Aeropuerto de Veracruz Desde y al Aeropuerto de la Cd. de México

También se pueden contratar estos servicios para grupos más grandes. Así como si el aeropuerto de llegada es en las ciudades de Puebla o Tolu-ca. Si te interesa contratar este servicio por favor contacta con la Coordina-ción de Programas y Servicios al menos una semana antes de tu llegada con la siguiente información:

Nombre Dirección Teléfono E-Mail Fax

Los datos que necesitamos para hacer tu reserva son los siguientes: - Aeropuerto de llegada al País

Cd. de México Veracruz Puebla Toluca

- Fecha de llegada - Línea Aérea - Número de Vuelo - Número de personas que se trasladarán

23

Para asegurar tu reserva, tendrás que pagar el importe correspondien-te, haciendo un depósito bancario a: Banco – BANAMEX (Banco Nacional de México) Dirección - Centro Financiero Xalapa Xalapeños Ilustres y Zamora Xalapa, Ver., C.P. 91000 México Sucursal – 0101 Cuenta – 0101 / 9080559 CLABE – 0028 4001 0190 8055 96 Beneficiario: Universidad Veracruzana Escuela para Estudiantes Extranjeros Una vez efectuado el pago, debes enviarnos la copia del recibo de ma-nera inmediata por correo electrónico o vía fax a la misma dirección a la que hiciste tu solicitud Inmediatamente nos comunicaremos contigo para confirmarte el servi-cio y enviarte los datos de la persona que te recibirá en el aeropuerto de llegada. Es importante que al llegar a Xalapa, entregue el comprobante de de-pósito a la administración de la Escuela. Asegúrate de tenerla contigo para evitar pagar la cuota nuevamente. Para mayores informes:

Coordinación de Programas y Servicios Leona Vicario#10 Esq. Ignacio Allende CP 91000 Centro Xalapa, Veracruz, MÉXICO Tels. (52-228) 1-17-99-42 (43) / 8421700 ext. 17660 -17661

24

ALGUNAS RECOMENDACIONES PARA PREVENIR

ENFERMEDADES FUTURAS

Dieta mexicana y cocina

La cocina mexicana, es muy vasta y variada dependiendo de la región geográfica. La carne de pollo, de res, de puerco y el pescado son muy comunes en México pero también puedes encontrar deliciosos platillos hechos de menudencia. La mayoría de los platillos mexicanos son también picantes. Esto puede causar uno de los principales problemas para los extranjeros que visitan nuestro país. Los Desordenes Digestivos son muy comunes aquí en México, no solamente para los extranjeros incluso también para los mexicanos. Acostumbrarse a la cocina Mexicana puede tomar tiempo pero una vez que te hayas acostumbrado los problemas digestivos desaparecerán.

Consumo de mariscos

Durante la temporada de lluvia (Mayo-Agosto) el Departamento de Salud Públi-ca recomienda evitar el consumo de mariscos crudos (pulpo, por ejemplo) para prevenir el Cólera u otras enfermedades infecciosas, por lo tanto, si decides consumir mariscos, hazlo en lugares conocidos y asegúrate de que estén bien cocidos.

Frutas y verduras frescas

Recomendamos consumir únicamente frutas y verduras frescas que han sido lavadas y desinfectadas previamente.

Consumo de agua purificada

Nunca bebas agua directamente de la llave, antes de hacerlo, debes hervirla por 20 minutos. Es más reco-mendable comprar agua embotellada.

Quemaduras solares

Durante tu estancia en México probablemente visitarás algunas zonas tropicales y arqueológicas donde estarás expuesto al sol por largos periodos de tiempo lo cual puede provocarte serias quemaduras en la piel. Te recomendamos el uso de protector solar, ropa apropiada, lentes de sol y un sobrero o gorra mientras te encuentres en estos lugares. Otras recomendaciones son tomar suficiente agua embotellada para prevenir deshidratación y el uso de repelente para mosquitos.

Actividades acuáticas

Debido a las fuertes corrientes oceánicas, nadar y otros deportes acuáticos en el Golfo de México no son recomendadas para gente con poca experiencia. Si deci-des realizar estas actividades será bajo tu propio riesgo.

Estupefacientes y enfermedades de transmisión

Los estudiantes extranjeros en México deben saber que aquí, como en la mayoría de los países del mundo, la posesión, consumo y tráfico de drogas es severamente castigada. Recomendamos que evites todas estas actividades. En nuestro país debes tener 18 años para consumir bebidas alcohólicas. En caso de hacerlo, por favor procura que sea de manera moderada. Y si decides tener relaciones sexuales durante tu estancia en México no olvi-des usar protección para prevenir alguna enfermedad de transmisión sexual.

25

NOTAS

Xiunelly Barradas LandaXiunelly Barradas LandaXiunelly Barradas LandaXiunelly Barradas Landa Programa de Inmersión CulturalPrograma de Inmersión CulturalPrograma de Inmersión CulturalPrograma de Inmersión Cultural xbarradas@uv.mxxbarradas@uv.mxxbarradas@uv.mxxbarradas@uv.mx

Yolanda Martínez CervantesYolanda Martínez CervantesYolanda Martínez CervantesYolanda Martínez Cervantes Talleres Artísticos, Programas Especiales , Servi-Talleres Artísticos, Programas Especiales , Servi-Talleres Artísticos, Programas Especiales , Servi-Talleres Artísticos, Programas Especiales , Servi-cio Voluntario y Viajes Culturalescio Voluntario y Viajes Culturalescio Voluntario y Viajes Culturalescio Voluntario y Viajes Culturales yolmartinez@uv.mxyolmartinez@uv.mxyolmartinez@uv.mxyolmartinez@uv.mx

Alma Patricia Peña TorresAlma Patricia Peña TorresAlma Patricia Peña TorresAlma Patricia Peña Torres Centro de Auto accesoCentro de Auto accesoCentro de Auto accesoCentro de Auto acceso autoacceso_eee@uv.mxautoacceso_eee@uv.mxautoacceso_eee@uv.mxautoacceso_eee@uv.mx

Carla María López JiménezCarla María López JiménezCarla María López JiménezCarla María López Jiménez Asuntos Migratorios y Estancia en FamiliaAsuntos Migratorios y Estancia en FamiliaAsuntos Migratorios y Estancia en FamiliaAsuntos Migratorios y Estancia en Familia carlalopez@uv.mx /carlalopez@uv.mx /carlalopez@uv.mx /carlalopez@uv.mx / tarla3@hotmail.comtarla3@hotmail.comtarla3@hotmail.comtarla3@hotmail.com