guida all'installazione dello scanner di rete inserire s o t indirizzo ip inserire....
TRANSCRIPT
Guida all'installazione dello scanner di rete
FS-1118MFP
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE i
Introduzione
Informazioni sulla guida
Questa guida contiene le istruzioni sull'impostazione iniziale delle funzioni scanner e sulle procedure di base per l'utilizzo della macchina come scanner di rete.
Informazioni sul marchio
• Microsoft, Windows, Windows NT e Internet Explorer sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti d'America e in altri paesi.
• Windows Me, Windows Server e Windows XP sono marchi di Microsoft Corporation.
• Ethernet è un marchio registrato di Xerox Corporation.• IBM e IBM PC/AT sono marchi di International Business Machines Corporation
negli Stati Uniti d'America.• Adobe e Acrobat sono marchi registrati di Adobe Systems Incorporated.
Tutti gli altri nomi di società e prodotti contenuti in questa guida sono marchi o marchi registrati delle rispettive aziende. Le indicazioni ™ e ® non verranno utilizzate in questa guida.
Restrizioni legali sulla scansione
IMPORTANTE: la scansione di materiale protetto da copyright, quale documenti, partiture, illustrazioni, stampe su legno, carte geografiche, disegni e fotografie, per qualsiasi scopo diverso dall'utilizzo personale e casalingo, o simile, è vietato in virtù della legge sul copyright senza previa autorizzazione del titolare dei diritti.
La scansione degli elementi sottostanti può comportare sanzioni penali:
Banconote, monete, titoli di stato, obbligazioni nazionali, obbligazioni locali, valuta e titoli esteri, francobolli inutilizzati, cartoline di stato, bolli nonché titoli regolamentati dal diritto tributario sui liquori.
Altri elementi di cui evitare la scansione:
Si consiglia inoltre di non provare a eseguire la scansione di passaporti, autorizzazioni, permessi, carte d'identità, titoli, abbonamenti, lasciapassare, blocchetti di biglietti e buoni pasto emessi da organizzazioni pubbliche o private.
Introduzione
ii GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
Guida alla connessione
Per utilizzare la macchina come uno scanner, procedere come indicato di seguito.
Collegare la macchina al PC (esempio di connessione)
Collegamento dello scanner alla rete di PC con un cavo di rete (100BASE-TX o 10BASE-T)
Pagina 1
Pagina successiva
FAX (opzionale)
Invia FTP
Consente di inviare l'immagine acquisita con lo scanner come un file di dati su FTP.
Invia e-mail
Consente di inviare i dati degli originali acquisiti con lo scanner al destinatario desiderato come un file allegato di un messaggio e-mail.
Invia SMB
Consente di salvare l'immagine acquisita con lo scanner come un file di dati sul PC.
MFP
FAX
PCamministratore
KYOCERA COMMAND CENTER
Impostazioni di rete Impostazioni predefinite scanner Registrazione utente e destinazione
FAX di rete(opzionale)
Scansione TWAIN
TWAIN è un'interfaccia standard per la comunicazione tra le applicazioni software e i dispositivi di acquisizione delle immagini che supporta la scansione tramite l'interfaccia USB.
Parallela
USB
USB
Rete
Stampa
Rete
Rete
Rete
Rete
1
Introduzione
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE iii
Eseguire l'operazione richiesta sulla macchina
Eseguire l'operazione richiesta sul PC
Impostazioni di rete(registrare l'indirizzo IP, la subnet mask, ecc...)
Pagina 5
Impostazioni data e ora(registrare il fuso orario, la data e l'ora, ecc...)
Pagina 32
Accesso a COMMAND CENTER(pagina Web HTML interna)
• Impostazioni TCP/IP avanzate Pagina 7• Impostazione e-mail Pagina 8• Abilitazione della funzione SMB Pagina 11• Abilitazione della funzione FTP Pagina 12• Registrazione della Rubrica Pagina 13• Registrazione dell'accesso utente Pagina 17
Pagina 7
3
È ora possibile eseguire la scansione!
Introduzione
iv GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE v
Sommario
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iInformazioni sulla guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iInformazioni sul marchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iRestrizioni legali sulla scansione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iGuida alla connessione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
1 Operazioni preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Collegamento dei cavi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Collegamento del cavo di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Collegamento del cavo USB o parallelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Collegamento del cavo di alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Accensione del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2 Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Impostazioni data e ora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Impostazione del fuso orario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Impostazione ora legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Impostazione della data e dell'ora correnti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Impostazioni di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Registrazione dell'indirizzo IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Registrazione della subnet mask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Registrazione del gateway predefinito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Accesso a COMMAND CENTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Impostazioni TCP/IP avanzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Pagina Avanzate > Protocolli > TCP/IP > Generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Impostazione e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Pagina Avanzate > E-mail > SMTP > Generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Abilitazione della funzione SMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pagina Scanner > SMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Abilitazione della funzione FTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Pagina Scanner > FTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Registrazione della Rubrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Pagina Base > Rubrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Registrazione della Rubrica esterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Pagina Avanzate > Gestione > LDAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Registrazione dell'accesso utente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Pagina Base > Sicurezza > Accesso utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Aggiunta di un nuovo accesso utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Modifica dell'accesso utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Eliminazione dell'accesso utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Inserimento dell'accesso utente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3 Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Procedura di scansione di base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Impostazioni predefinite funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Sommario
vi GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 1
1 Operazioni preliminari
Collegamento dei cavi
Il sistema può essere connesso a una rete o direttamente a un PC.
Collegamento del cavo di rete
Per connettere il sistema alla rete è necessario utilizzare un cavo di rete appropriato (10BASE-T o 100BASE-TX).
1 Verificare che il sistema sia spento e disconnettere il cavo di alimentazione dalla presa.
2 Collegare il cavo di rete al connettore dell'interfaccia di rete nella parte posteriore della macchina.
3 Collegare l'altra estremità del cavo di rete al dispositivo di rete.
4 Modificare le impostazioni di rete appropriate dal pannello di controllo; vedere Impostazioni di rete a pagina 5.
Collegamento del cavo USB o parallelo
Prima di eseguire la connessione tramite l'interfaccia USB, installare i driver necessari dal Product Library CD allegato.
Per collegare il sistema direttamente al PC, utilizzare un cavo parallelo o USB.
1 Spegnere il sistema, disconnettere il cavo di alimentazione dalla presa, quindi spegnere il PC.
Operazioni preliminari
2 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
2 Collegare il cavo della stampante al connettore appropriato situato nella parte posteriore della macchina.
3 Collegare l'altra estremità del cavo della stampante al connettore appropriato del PC.
Collegamento del cavo di alimentazione
Collegare il cavo di alimentazione alla parte posteriore della macchina. Collegare l'altra estremità a una presa di corrente adatta.
Accensione del sistema
Portare l'interruttore di alimentazione nella posizione di accensione. Viene avviata la fase di riscaldamento al termine della quale viene visualizzata la schermata di base.
Cavo parallelo
Cavo USB
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 3
2 Installazione
Impostazioni data e ora
Impostazione del fuso orario
Per effettuare questa impostazione è anche possibile utilizzare COMMAND CENTER. Per ulteriori informazioni su COMMAND CENTER, vedere Accesso a COMMAND CENTER a pagina 7.
1 Accedere a Fuso orario.
2 Premere o per impostare il fuso orario.
3 Premere Inserire. Viene visualizzato il messaggio Completato e ripristinata la schermata Data/ora.
4 Se necessario, abilitare la funzione Ora legale; vedere Impostazione ora legale a pagina 3.
Impostazione ora legale
Per attivare/disattivare l'impostazione dell'ora legale, procedere come indicato di seguito.
NOTA: questa impostazione è valida solo nelle aree in cui vige l'ora legale.
1 Premere o per selezionare Ora legale,
2 Premere Inserire.
3 Premere o per selezionare ON o OFF.
4 Premere Inserire. Viene visualizzato il messaggio Completato e ripristinata la schermata Data/ora.
5 Inserire la data e l'ora; vedere Impostazione della data e dell'ora correnti a pagina 4.
Menu Sistema/Conteggio
o
Data/oraInserire
o
Fuso orarioInserire
Installazione
4 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
Impostazione della data e dell'ora correnti
Per effettuare questa impostazione è anche possibile utilizzare COMMAND CENTER.
NOTA: controllare periodicamente l'ora visualizzata nel display dei messaggi e regolarla in base alle esigenze per rispecchiare l'ora corrente.
1 Premere o per selezionare Anno/ora.
2 Premere Inserire. Verrà visualizzata la schermata di impostazione della data (giorno:mese:anno).
3 Per impostare la data, premere più volte o fino a visualizzare il valore corretto per il campo, quindi premere per passare al campo successivo.
4 Quando la data è corretta, premere Inserire. Verrà visualizzata la schermata di impostazione dell'ora (ore:minuti:secondi).
5 Per impostare l'ora, premere più volte o fino a visualizzare il valore corretto per il campo, quindi premere per passare al campo successivo.
6 Premere Inserire. Viene visualizzato il messaggio Completato e ripristinata la schermata Data/ora.
7 Premere il tasto di selezione destro. Viene nuovamente visualizzata la schermata di base.
Installazione
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 5
Impostazioni di rete
Registrazione dell'indirizzo IP
Verificare l'indirizzo IP con l'amministratore di rete prima di modificare questa impostazione. È possibile inserire un indirizzo IP solo quando l'impostazione DHCP è OFF e l'impostazione TCP/IP è ON. Le eventuali modifiche apportate alle impostazioni di rete diventeranno effettive solo dopo aver spento e riacceso il sistema.
1 Accedere a Indirizzo IP.
2 Utilizzare i tasti numerici per immettere ciascun segmento dell'indirizzo IP in successione, premendo o [*.] per spostarsi tra i segmenti.
Se si commette un errore durante l'inserimento di una parte dell'indirizzo IP, premere il tasto per tornare al blocco di cifre precedente e reinserire il numero corretto.
3 Al termine, premere Inserire.
4 Registrare la subnet mask; vedere Registrazione della subnet mask a pagina 6.
Menu Sistema/Conteggio
o
Impost sistemaInserire
o
Impost reteInserire
o
Impost TCP/IPInserire
o
DHCPInserire
o
OFFInserire
o
Indirizzo IPInserire
Installazione
6 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
Registrazione della subnet mask
1 Premere o per selezionare Subnet Mask.
2 Premere Inserire.
3 Utilizzare i tasti numerici per immettere ciascun segmento della subnet mask in successione, premendo o [*.] per spostarsi tra i segmenti.
Se si commette un errore durante l'inserimento di una parte della subnet mask, premere il tasto per tornare al blocco di cifre precedente e reinserire il numero corretto.
4 Al termine, premere Inserire.
5 Registrare il gateway predefinito; vedere Registrazione del gateway predefinito a pagina 6.
Registrazione del gateway predefinito
1 Premere o per selezionare Gateway predef.
2 Premere Inserire.
3 Utilizzare i tasti numerici per immettere ciascun segmento del gateway predefinito in successione, premendo o [*.] per spostarsi tra i segmenti.
Se si commette un errore durante l'inserimento di una parte del gateway predefinito, premere il tasto per tornare al blocco di cifre precedente e reinserire il numero corretto.
4 Al termine, premere Inserire.
5 Una volta modificate le impostazioni di rete, premere il tasto di selezione destro. Viene nuovamente visualizzata la schermata di base.
Installazione
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 7
Accesso a COMMAND CENTER
Il termine COMMAND CENTER fa riferimento all'interfaccia basata su Web integrata del sistema. Questo software consente di verificare lo stato di funzionamento della macchina e modificare le impostazioni relative a sicurezza, stampa in rete, trasmissione e-mail e connessione di rete avanzate.
1 Aprire il browser Web.
2 Nel campo Indirizzo o Percorso, immettere l'indirizzo IP della macchina sotto forma di URL, ad esempio http://192.168.48.21/. Nella pagina Web vengono visualizzate informazioni di base relative alla macchina e a COMMAND CENTER nonché lo stato corrente del sistema.
3 Selezionare una categoria dalla barra di spostamento a sinistra per visualizzare e impostare i valori relativi alla categoria stessa.
4 Se sono stati abilitati dei privilegi di amministratore su COMMAND CENTER, inserire il nome utente e la password corretti quando si cerca di accedere alle schermate pertinenti.
Impostazioni TCP/IP avanzatePagina Avanzate > Protocolli > TCP/IP > Generali
Questa pagina consente di modificare le impostazioni richieste per la stampa in rete e l'invio di posta elettronica. Riavviare la macchina per registrare le eventuali impostazioni modificate.
Installazione
8 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
Nella tabella sottostante sono elencate le impostazioni visualizzate nella pagina Impostazioni generali di TCP/IP.
Impostazione e-mailNella procedura sottostante viene descritto il metodo per allegare i dati acquisiti con lo scanner a un messaggio e-mail per la trasmissione.
Per utilizzare questa funzione, verificare che siano soddisfatte le condizioni riportate di seguito.
• È necessario un ambiente di rete che consenta di collegare la macchina a un server di posta. Si consiglia di utilizzare la macchina in un ambiente che consenta la connessione a un server di posta in qualsiasi momento attraverso una rete LAN.
• È necessario completare le impostazioni SMTP. Utilizzare il software COMMAND CENTER per registrare l'indirizzo IP e il nome host del server SMTP.
• In alcuni casi, è possibile che la trasmissione non venga effettuata a causa delle dimensioni di ciascun elemento del messaggio di posta elettronica.
Elemento Descrizione
Nome host Consente di specificare un nome per il componente di rete del sistema. Questo nome è anche usato come nome stampante NetBEUI e come oggetto sysName SNMP.
Indirizzo IP Consente di assegnare l'indirizzo Internet Protocol nel componente di rete del sistema. Il formato dell'indirizzo IP è costituito da numeri di quattro byte (32 bit) separati da punti, ad esempio 192.168.48.21.
Subnet Mask Consente di specificare la subnet mask configurata nel componente di rete del sistema. Se il sistema non assegna automaticamente un valore predefinito utilizzabile e il primo numero dell'indirizzo IP è compreso tra 192 e 254, utilizzare 255.255.255.0 come valore della subnet mask.
Gateway predef L'indirizzo IP del router gateway sulla rete locale.
DHCP/BOOTP Consente di specificare in che modo la macchina ottiene la configurazione IP. DHCP/BOOTP: configurazione automatica tramite un server BOOTP o un server DHCP.
RARP Configurazione automatica utilizzando Reverse Address Resolution Protocol.
Server DNS (primario, secondario)
L'indirizzo IP dei server DNS (Domain Name System) primario e secondario.
Nome dominio Il DNS (Domain Name System) a cui appartiene la macchina, ad esempio abcdnet.com. Questo nome non deve includere il nome della macchina host.
Server WINS (primario, secondario)
L'indirizzo IP dei server WINS (Windows Internet Name Service) primario e secondario.
ID dell'ambito Questa sezione determina l'ambito degli indirizzi IP che un server Windows può concedere, anche temporaneamente, a un componente di rete che ne fa richiesta. Un server DHCP elabora le trasmissioni di rilevamento del sistema e restituisce un indirizzo IP. Il server DHCP può anche essere impostato per concedere un indirizzo IP per un periodo di tempo limitato (un lease temporaneo) o illimitato (un lease non limitato), oppure può essere configurato con una prenotazione di indirizzo permanente per il sistema.
Verifica stato FTP Consente di abilitare o disabilitare le verifica stato FTP.
Installazione
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 9
Pagina Avanzate > E-mail > SMTP > Generali
Il componente di rete del sistema scanner offre funzionalità e-mail. SMTP è un protocollo incorporato che supporta questa funzione. Per utilizzare la funzione e-mail, il sistema scanner deve essere connesso a un server di posta utilizzando il protocollo POP3.
Installazione
10 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
Nella tabella sottostante sono elencate le impostazioni visualizzate nella pagina Impostazioni protocollo SMTP.
Elemento Descrizione
Protocollo SMTP Consente di abilitare o disabilitare il protocollo SMTP. Per utilizzare la funzione e-mail, il protocollo deve essere abilitato.
Numero porta SMTP Impostare il numero porta SMTP o usare la porta SMTP predefinita 25.
Nome server SMTP Immettere il nome server SMTP o il suo indirizzo IP. La lunghezza massima del nome server SMTP e dell'indirizzo IP è di 62 caratteri. Se si inserisce il nome, è necessario configurare anche un indirizzo server DNS. L'indirizzo server DNS deve essere inserito nella scheda TCP/IP generale.
Timeout server SMTP Inserire il valore di timeout predefinito del server in secondi.
Protocollo autenticazione
Consente di abilitare o disabilitare il protocollo di autenticazione SMTP oppure impostare POP prima di SMTP come protocollo. L'autenticazione SMTP supporta Microsoft Exchange 2000.
Autentica come È possibile impostare l'autenticazione da tre account POP3 oppure scegliere un account diverso.
Nome di accesso Quando l'opzione di autenticazione è impostata su Altro, il nome account impostato verrà usato per l'autenticazione SMTP. La lunghezza massima del nome di accesso è di 62 caratteri.
Password di accesso Quando l'opzione di autenticazione è impostata su Altro, la password impostata verrà usata per l'autenticazione. La lunghezza massima della password di accesso è di 62 caratteri.
POP prima di timeout SMTP
Immettere il timeout (in secondi) se si sceglie POP prima SMTP come protocollo di autenticazione.
Prova Consente di provare se è possibile stabilire una connessione SMTP.
Limite dim. email Immettere la dimensione massima dell'e-mail che è possibile inviare in kilobyte. Se si sceglie 0, la limitazione per la dimensione e-mail viene disabilitata.
Indirizzo mittente Immettere l'indirizzo e-mail del responsabile del sistema scanner, come l'amministratore della macchina, in modo tale che un'eventuale risposta o messaggio di mancato recapito venga ricevuto da una persona anziché una macchina. Ai fini dell'autenticazione SMTP, è necessario immettere correttamente l'indirizzo mittente. La lunghezza massima dell'indirizzo mittente è di 126 caratteri.
Firma Inserire la firma. La firma è un testo di formato libero visualizzato alla fine del messaggio. Spesso è usata per identificare ulteriormente la macchina. La lunghezza massima della firma è di 126 caratteri.
Restriz. dominio Immettere i nomi di dominio che possono essere consentiti o rifiutati. La lunghezza massima del nome di dominio è di 30 caratteri. È anche possibile specificare indirizzi e-mail.
Installazione
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 11
Abilitazione della funzione SMB
La funzione SMB consente di memorizzare le immagini acquisite con lo scanner come singoli file in una cartella del PC.
Per impostare i parametri SMB è possibile utilizzare il software COMMAND CENTER.
Registrare nel sistema le informazioni sottostanti relative a ciascun server.
• Nome di accesso (utilizzando il pannello di controllo)• Password (utilizzando il pannello di controllo)• Nome host o indirizzo IP del PC• Numero porta• Percorso (dalla home directory del PC alla cartella di archiviazione)• Condivide la cartella del PC di destinazione
Il nome utente e la password di accesso corrispondono all'accesso utente di Windows del PC su cui si trova la cartella a cui si accede. I diritti di accesso dell'utente alla cartella desiderata devono essere registrati all'interno di Windows sul PC.
Pagina Scanner > SMB
Nella tabella sottostante sono elencate le impostazioni visualizzate nella pagina SMB dello scanner.
Elemento Descrizione
Protocollo SMB Consente di attivare o disattivare il protocollo SMB.
Numero porta SMB È possibile immettere il numero porta utilizzato dal servizio SMB.
Installazione
12 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
Abilitazione della funzione FTP
La funzione di trasmissione FTP consente di convertire i dati degli originali acquisiti con lo scanner nel formato PDF, TIFF o JPEG e caricarli direttamente su un server FTP.
I parametri FTP possono essere impostati tramite il software COMMAND CENTER.
Per registrare ciascun server su questo sistema, è necessario fornire le informazioni sottostanti. Se non si è sicuri delle informazioni, rivolgersi all'amministratore del server.
• Nome di accesso (utilizzando il pannello di controllo)• Password (utilizzando il pannello di controllo)• Nome host o indirizzo IP del server FTP• Numero porta (in genere 21)• Percorso (dalla home directory del server FTP alla cartella di archiviazione)• Condivide il server FTP
Il nome utente e la password di accesso corrispondono all'accesso utente FTP. L'account utente FTP del sistema deve essere installato e amministrato a livello del server FTP.
Pagina Scanner > FTP
Nella tabella sottostante sono elencate le impostazioni visualizzate nella pagina FTP dello scanner.
Elemento Descrizione
FTP Consente di attivare o disattivare l'impostazione FTP.
Numero porta FTP È possibile immettere il numero porta utilizzato dal servizio FTP.
Installazione
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 13
Registrazione della Rubrica
La macchina dispone di una funzione rubrica. Se si registra nella rubrica un indirizzo e-mail, il percorso a una cartella del PC (SMB), il percorso del server FTP e un numero FAX, è possibile eseguire la trasmissione direttamente dal pannello di controllo.
Pagina Base > Rubrica
La pagina Rubrica consente di aggiungere, modificare o eliminare Contatti o Gruppi.
Installazione
14 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
Aggiunta di un nuovo contatto
1 Aprire la pagina Rubrica contatti.
2 Fare clic su Aggiungi contatto e immettere le informazioni per il contatto. È possibile specificare un numero fax anche se il Sistema FAX non è installato.
3 Fare clic su Invia.
Installazione
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 15
Nella tabella sottostante sono elencate le impostazioni visualizzate nella pagina Rubrica contatti - Aggiungi.
Modifica di un contatto
1 Aprire la pagina Rubrica contatti.
2 Fare clic sul Numero o Nome del contatto.
3 Modificare le informazioni sul contatto
4 Fare clic su Invia.
Aggiunta di un nuovo gruppo
1 Aprire la pagina Rubrica gruppi.
2 Fare clic su Aggiungi gruppo e immettere le informazioni relative all'utente da utilizzare per l'accesso.
3 Immettere il numero e il nome del gruppo.
4 Fare clic su Invia.
Elemento Descrizione
Numero Selezionare il numero della rubrica.
Nome Immettere il nome di registrazione.
Indirizzo e-mail Immettere l'indirizzo e-mail
Nome host Immettere il nome PC (server FTP) o l'indirizzo IP del PC (server FTP).
Percorso Immettere il percorso della cartella richiesta per il caricamento dei dati. Per memorizzare, ad esempio, i dati nella cartella ScannerData della home directory, immettere \ScannerData.Se non si inserisce nessuna informazione, i dati verranno memorizzati nella home directory.
Numero FAX Immettere il numero fax del destinatario.
Velocità di avvio trasmissione
Consente di selezionare la velocità di trasmissione fax iniziale.
ECM Consente di attivare o disattivare la comunicazione ECM.
Indirizzo second Immettere l'indirizzo secondario per le comunicazioni riservate secondarie.
Password Immettere la password per le comunicazioni riservate secondarie.
Chiave cifrat. n. Consente di selezionare il numero di chiave cifrata utilizzata nelle comunicazioni cifrate.
Casella cifratura Consente di attivare o disattivare la casella di cifratura per registrare le informazioni casella cifratura del fax.
N. casella cifratura Immettere il numero della casella di cifratura.
Installazione
16 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
Modifica del gruppo
1 Aprire la pagina Rubrica gruppi.
2 Fare clic sul numero o nome del gruppo da modificare.
3 Fare clic su Aggiungi membri per aggiungere i contatti al gruppo oppure fare clic su Elimina membri per eliminare i contatti dal gruppo. È possibile aggiungere un solo indirizzo SMB o FTP a un gruppo.
4 Fare clic su Invia.
Registrazione della Rubrica esterna
Questa macchina può fare riferimento a una rubrica sul server LDAP come una rubrica esterna e assegnare un numero fax e un indirizzo e-mail alla destinazione.
Per utilizzare la rubrica esterna:
1 Registrare una rubrica sul server LDAP. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida di Windows.
2 Abilitare i parametri LDAP in COMMAND CENTER.
Pagina Avanzate > Gestione > LDAP
Installazione
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 17
Nella tabella sottostante sono elencate le impostazioni visualizzate nella pagina LDAP.
Registrazione dell'accesso utente
Se l'amministratore ha abilitato la funzione Accesso utente, per utilizzare la macchina é necessario immettere l'ID utente e la password. L'impostazione predefinita per ID Utente e Password è 1118.
Pagina Base > Sicurezza > Accesso utente
Questa pagina consente di aggiungere, modificare o rimuovere accessi utente.
Elemento Descrizione
LDAP Consente di attivare o disattivare l'accesso al server LDAP.
Nome server LDAP Consente di specificare un nome o indirizzo IP per il server LDAP.
N. porta LDAP Consente di specificare un numero porta LDAP o utilizzare la porta LDAP predefinita 389.
Timeout ricerca Consente di specificare un intervallo di tempo per la ricerca del server LDAP.
Nome utente acc. Consente di specificare il nome utente per accedere al server LDAP.
Password di acc. Consente di specificare la password per accedere al server LDAP.
N. max ris. ric. Consente di specificare il numero massimo di risultati visualizzati restituiti da una ricerca eseguita nella rubrica LDAP.
Fondam. di ricerca Consente di specificare un oggetto base che indica il punto di partenza nella struttura del database per la ricerca LDAP.
Installazione
18 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
Aggiunta di un nuovo accesso utente
1 Aprire la pagina Accesso utente.
2 Fare clic su Aggiungi e immettere le informazioni relative all'utente da utilizzare per l'accesso utente.
3 Fare clic su Invia.
Modifica dell'accesso utente
1 Aprire la pagina Accesso utente.
2 Fare clic sul numero o nome dell’utente da modificare, quindi modificare le informazioni.
3 Fare clic su Invia.
Eliminazione dell'accesso utente
1 Aprire la pagina Accesso utente.
2 Selezionare l'utente desiderato. Se si seleziona la casella ID, verranno selezionati tutti gli utenti.
3 Fare clic su Elimina.
Installazione
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 19
Inserimento dell'accesso utente
Se il messaggio visualizzato richiede di eseguire l'accesso, seguire le istruzioni sottostanti:
1 Utilizzare i tasti numerici per immettere l'ID utente.
2 Una volta impostata la password, premere per selezionare Password, utilizzare i
tasti numerici per immettere la password e premere Inserire. Viene visualizzata la schermata di base.
Se l'amministratore non ha impostato la password, premere Inserire. Viene visualizzata la schermata di base.
3 Al termine, premere Log Out.
ID utente:
Annulla
Password:
1118
Annulla
ID utente:
Password:
Installazione
20 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 21
3 Funzionamento
Procedura di scansione di base
È possibile eseguire la scansione di documenti e inviarli a indirizzi e-mail o a una cartella archiviata su un PC o server FTP. L'indirizzo del destinatario può essere inserito da una rubrica interna o esterna (LDAP) oppure utilizzando un tasto "One Touch".
1 Premere Invio.
2 Premere .
3 Premere o per selezionare Rubrica o Rubrica est.
4 Premere Inserire.
Selez. Rubrica:
Rubrica estRubrica
Esci
Funzionamento
22 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
5 Premere o per selezionare il nome desiderato, quindi premere Inserire.
6 Premere o per selezionare la destinazione, quindi premere Inserire.
Se si seleziona (SMB o FTP), verrà visualizzata la schermata di inserimento del nome di accesso. Se si seleziona
(E-mail) o (FAX), verrà visualizzato il messaggio Completato e ripristinata la schermata di base. Passare al punto 9.
7 Immettere il nome di accesso e premere Inserire.
Il nome di accesso coincide con quello sul PC (server FTP) di destinazione.
Se è disponibile anche un nome di dominio, immetterlo dopo il nome di accesso. Se non si è certi del nome di dominio, rivolgersi all'amministratore di rete.
8 Immettere la password di accesso e premere Inserire. Viene visualizzato il messaggio Completato e ripristinata la schermata di base.
La password di accesso coincide con quella sul PC (server FTP) di destinazione.
Rubrica:
HaroldABC
TigerMenuAnnulla
Harold0123456789
Sales_01Esci
*
TestoAÁÀ
Annulla
Nome utente acc .:Harold
*
TestoAÁÀ
Annulla
Nome utente acc .:Harold@abcdnet.
*
TestoAÁÀ
Annulla
Password acc.:12345abcde
Funzionamento
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE 23
9 Premere il tasto di selezione sinistro.
10 Premere o per selezionare la posizione originale richiesta, quindi premere Inserire. Viene visualizzato il messaggio Completato e ripristinata la schermata di base.
Utilizzo della lastra di esposizione
Utilizzo dell'alimentatore documenti
:Sales_01
Pronto per invio.Destinaz
OggettoPosizionSinistra OFF
: 1
Posiz. originale:
Annulla
*Margine sup retrMargine sup a sx
Margine superiore sul retro Margine superiore a sinistra
Retro
Sinistra
Margine superiore Margine superiore a
Retro
Sinistra
Funzionamento
24 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE DELLO SCANNER DI RETE
11 Posizionare l'originale nell'alimentatore documenti o sulla lastra di esposizione.
12 Programmare le impostazioni richieste per utilizzare le funzioni aggiuntive.
Per modificare il valore predefinito, vedere Impostazioni predefinite funzioni nella tabella sottostante.
13 Premere Avvio. Viene visualizzata la schermata Scansione e avviata l'operazione di scansione.
Impostazioni predefinite funzioniNella tabella sottostante vengono elencate le funzioni scanner e le impostazioni disponibili. I valori predefiniti possono essere modificati.
Funzione Impostazioni predefinite Impostazioni disponibili
Selezione colore scansione
Monocromatico A colori, Scala di grigi, Monocromatico
Qualità originale Testo+foto Testo+foto, Foto, Testo, OCR
Risoluzione di scansione
200 x 200 alta 200 x 100 normale, 200 x 200 alta, 200 x 400 mol alta, 300 x 300 dpi, 400 x 400 altissim†, 600 x 600 dpi†
Esposizione Manuale (normale) Automatico, Manuale (sette livelli disponibili)
Formato invio A4 o Letter Letter, Legal, Statement, A4, A5, A6, B5, B6, Folio, OficioII, Altri
Zoom Automatico Automatico, 100%
Formato file PDF PDF, TIFF, JPEG (livelli di compressione JPEG disponibili: da 1 a 5)
Nome file Data e ora Data e ora, N. proc
†. Per eseguire la scansione in modalità A colori o Scala di grigi alla risoluzione di 400 dpi o 600 dpi, è necessario espandere la quantità di memoria interna.
E5
Revisione 1.0 2006.1©2006 KYOCERA MITA Corporation. Tutti i diritti riservati.