http://www.globopix.net

Guida di Viaggio su Berlino

Bandiera di Berlino Stemma di Berlino

Informazioni generali di utilità su Berlino

Abitanti: 3 531 201 (dato aggiornato al 2012) Superficie: 891,85 Kmq

Densità: 3 959,41 abitanti per Kmq Altezza sul livello del mare: 36 metri

Coordinate geografiche: 52.518611°, 13.408056°

Codice postale: 10115–14199

Prefisso telefonico: (+49) 030 Fuso orario: UTC +1

Valuta: Euro Numero di emergenza: 112

Orari di apertura negozi: - Da Lunedì al Sabato dalle 10.00 alle 20.

Sito web ufficiale Ente del Turismo: http://www.visitberlin.de/it

Come raggiungere Berlino

In auto: Da Milano: 1037 Km (tempo stimato 11 ore e mezza) Da Firenze: 1237 Km (tempo stimato 13 ore) Da Roma: 1509 KM (tempo stimato 15 ore)

In aereo: Voli diretti da Bergamo, Milano, Venezia, Pisa, Roma, Bologna, Napoli, Catania, Bari

http://www.globopix.net

I 5 luoghi imperdibili di Berlino

1) Reichstag

Uno dei luoghi architettonicamente più interessanti di Berlino è il palazzo del Parlamento Federale tedesco,

il Reichstag. Non tutti sanno che la visita alla cupola del Parlamento è possibile ed è assolutamente

gratuita! Il Reichstag è stato costruito nel 1874 e vide la luce dopo 10 anni di lavori e la sua cupola (Allora in

pietra) sovrastava lo Stadtschloss, il castello cittadino. L’imperatore Guglielmo II soprannominò l’edificio

“Cima del cattivo gusto” e “Reichsaffenhaus” (casa delle scimmie del Reich). L’edificio dopo varie

vicissitudini fu distrutto durante la Seconda Guerra Mondiale e fu successivamente ricostruito solo tra il

1961 e il 1971 senza la cupola fatta saltare in aria nel 1945. In seguito alla riunificazione delle due

Germanie, si decise di riutilizzare l’edificio come sede del Parlamento. La nuova ristrutturazione fu

progettata dall’archistar Sir Norman Foster. Sua è la cupola di vetro inizialmente molto discussa ed ora

simbolo della città. La cupola è aperta dalle 8.00 alle 23.00 e il momento migliore per visitarla, neanche a

dirlo, è il tramonto! Se anche voi volete godervi il panorama berlinese durante la cosiddetta golden hour

preparatevi a registrarvi sul sito molto in anticipo visto che è uno degli orari di visita più gettonati!!! Per

un’esperienza ancora più speciale potrete anche prenotare un tavolo al Rooftop Restaurant e cenare con

una impagabile vista sulle luci di Berlino.

Dove si trova: Friedrich-Ebert-Platz, Berliner Urstromtal, Mitte, Berlino, 10117

http://www.globopix.net

2) Checkpoint Charlie

Il Checkpoint Charlie è uno dei punti turistici più gettonati. E' il valico che, dal 1945 al 1990, separava

Berlino Est (Mitte), sotto il controllo della Russia, da Berlino Ovest (Kreuzberg) sotto il controllo degli Stati

Uniti. In questo punto ebbero luogo alcune fughe spettacolari dalla DDR. Qui si trova anche Il Museo Casa al

Checkpoint Charlie mostra un'esposizione permanente sulla storia del Muro di Berlino e sulla lotta

internazionale per i diritti umani. Sono esposti tra gli altri anche molti oggetti usati dai fuggiaschi e da chi li

aiutava a fuggire. (aperto ogni giorno 9-22, ingresso 12,50 Euro)

Dove si trova: Friedrichstrasse 43–45, 10969 Berlino Kreuzberg (Stazioni della U-Bahn Kochstraße (U6),

Stadtmitte (U2) oppure autobus M29, fermata Kochstraße)

http://www.globopix.net

3) Porta di Brandeburgo

La Porta di Brandeburgo (costruita nel 1789-91 da Carl Gotthard Langhans che si è ispirato ai Propilei

dell'acropoli di Atene), antica porta della città e simbolo di Berlino, si trovava nel periodo della divisione

immediatamente dietro la linea del confine, nel settore sovietico della città. La piazza Pariser Platz faceva

parte della striscia di confine ed era inaccessibile al pubblico.

Dove si trova: Parisier Platz

http://www.globopix.net

4) Isola dei Musei

Il Museuminsel (isola dei musei) è un insieme di cinque musei , tra i quali il fasmoso Pergamon, costruiti tra

il 1824 e il 1930 su una piccola isola della Sprea, il fiume che bagna Berlino. Luogo di grande valore culturale

e architettonico, è stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dell’Unesco nel 1999. Questa “acropoli

dell’arte” abbraccia l’evoluzione della concezione museale del 20° secolo e raccoglie opere e reperti che

raccontano di seimila anni di arte. Molte provengono dalle collezioni private della famiglia reale prussiana e

dal 1918 sono amministrate dalla fondazione Stiftung Preusschiscer Kulturbesitz (la fondazione

responsabile del patrimonio culturale degli Hohenzollern). Il più antico tra i musei dell’isola è l’Altes

Museum (1830), che è anche il più antico museo tedesco, capolavoro neoclassico di Karl Friedrich Schinkel.

Il museo più recente è invece il Pergamon che attira ogni anno un milione di visitatori provenienti da ogni

parte del mondo, che giungono qui per ammirare l’Altare di Pergamo, la Porta di Mileto e la Porta di Ishtar.

Con 24 euro si può acquistare un pass che permette di visitare tutti i musei dell’isola nell’arco di 3 giorni.

http://www.globopix.net

5) East Side Gallery

L’"East Side Gallery" è il più lungo tratto rimasto in piedi. Si trova in Mühlenstrasse a Friedrichshain. Qui

ben 118 artisti di 21 paesi hanno dipinto sul muro le loro opere dando vita ad una lunghissima galleria

d’arte a cielo aperto. In occasione del ventesimo anniversario della caduta del Muro la "East-Side-Gallery"

quasi tutti gli “affreschi” sono stati ristrutturati.

Altre possibili mete

1) Alexanderplatz

E’ una delle piazze più conosciute di Berlino e deve il suo nome a una visita a Berlino dello zar

Alessandro I ed è stata interamente ricostruita dalla DDR negli anni '60. L'orologio universale Urania

(1969) indica l'ora nelle principali città del mondo. Dopo la costruzione della zona pedonale, il

traffico è stato da allora condotto alla piazza mediante strade a quattro corsie Anche in questo

periodo, sono sorti l'ex grande magazzino Centrum, i passaggi Alex che fanno seguito alla piazza e la

Berliner Fernsehturm (la Berlino torre della televisione). Dopo la riunificazione è stato indetto un

concorso per la riqualificazione della piazza vinto dall'architetto Hans Kollhoff. Il suo progetto

prevede la demolizione della gran parte dell'edificazione attuale e la costruzione di 13 grattacieli.

Se e come verrà realizzato il progetto, rimane ancora da decidere. Una cosa resta però certa:

Alexanderplatz continuerà ad essere la più grande di Berlino e di tutta la Germania!

2) Gendarmenmarkt (Mercato dei Gendarmi)

Molti Berlinesi sono dell'opinione che Gendarmenmarkt sia la più bella piazza della Germania e

persino la più bella in tutta Europa. è sicuramente una tappa obbligatoria per tutti i visitatori;

l'insieme delle chiese gemelle del Deutscher Dom (Duomo tedesco) e del Französischer Dom

(Duomo francese) è un esempio meraviglioso di armonia architettonica.

http://www.globopix.net

3) Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart Berlin Hamburger Bahnhof è l'ex-stazione dei treni tra la capitale e la città anseatica. Il suo edificio di

ingresso ospita il Museum für Gegenwart (Museo d'arte contemporanea), che fa parte della

Nationalgalerie (Galleria Nazionale) ed è uno degli edifici di maggior successo per l'arte

contemporanea. Si trovano qui opere di Andy Warhol, Joseph Beuys, Keith Haring e di molti artisti

contemporanei innovativi. Il museo si trova in Invalidenstraße 50-51, il biglietto costa 14 euro.

4) Jüdisches Museum Berlin (Museo Ebraico)

Il Museo Ebraico è probabilmente l'esempio più emozionante di architettura contemporanea a

Berlino. Il Museo è stato aperto il 9 settembre 2001 e la forma e lo stile rispecchiano una struttura

concettuale complessa di caratteri cifrati, codici e temi filosofici. La parte moderna dell’edificio

dalla forma a zigzag è stata progettata dall'architetto americano Daniel Libeskind e ricorda una

stella di David destrutturata. L'asse principale, il "void", traccia una pista attraverso i vari reparti e

illustra il vuoto, ovverosia la mancanza di gran parte della comunità tedesca , quella ebraica.

L’ingresso al museo, aperto tutti i giorni dalle 10 alle 20, costa 7 euro.

Dove fare shopping

1) KaDeWe

Il Kadewe (Tauentzienstraße 21-24) è un grande magazzino, anzi IL grande magazzino di Berlino, il

pù famoso di tutta la Germania. Rappresenta un po’ quello che Harrod’s rappresenta per Londra. E’

stato inaugurato nel 1907 e può contare su con 60.000 metri quadrati di superficie di vendita!

All’ultimo piano troverete un’enorme food court dove potrete mangiare specialità provenienti da

tutto il mondo, anche a poco prezzo!

2) Kurfürstendamm e Tauentzienstraße

Il viale "Kudamm" è la meta dello shopping per eccellenza a Berlino e tra le più importanti in

Germania. Il viale, lungo 3,5 chilometri, si estende da Breitscheidplatz, con la Kaiser-Wilhelm-

Gedächtniskirche, a Charlottenburg, fino a Rathenauplatz a Grunewald, dove iniziano i quartieri di

ville di Berlino Ovest. Intorno a Breitscheidplatz ci sono numerose boutique e negozi. Nelle

tranquille strade laterali, come Fasanenstraße, la zona dello shopping più lussuoso della città, ci

sono molte boutique e caffè distinti negli sfarzosi edifici di fine secolo.

3) Friedrichstraße

Friedrichstraße è uno dei punti nevralgici della capitale. Si potrebbe quasi dire che racchiude tutta

Berlino in una strada. Qui c’è il centro commerciale delle Galerie Lafayette con il suo edificio

avveniristico. L'attiguo Quartier 206 è invece uno degli indirizzi più belli ed esclusivi dello shopping

a Berlino. In questa galleria in stile déco potete trovare marchi come Cerruti, Gucci o Louis Vuitton.

Inoltre nella Friedrichstraße si può vivere la cultura in un modo unico nel gruppo Dussmann das

KulturKaufhaus che, su cinque piani, offre tutto ciò che ha a che fare con la cultura: libri, musica e

film, giochi e audio-libri, articoli regalo, cancelleria, bloc-notes e molto altro. Da non perdere il

negozio Ritter Sport dove potrete personalizzare le barrette di cioccolato omonime.

http://www.globopix.net

I 5 hotel consigliati da Globopix

Il miglior rapporto qualità / prezzo

Ibis Budget Berlin Alexanderplatz

Indirizzo: Mollstrasse 30, 10249 Berlino, Germania

Telefono: 30339391120

Sito ufficiale dell'hotel: http://www.accorhotels.com/gb/hotel-5513-ibis-budget-berlin-alexanderplatz-ex-

etap-hotel/index.shtml

Il più romantico

Schlosshotel Im Grunewald (5 stelle)

Indirizzo: Brahmsstrasse 10, 14193 Berlino

Telefono: 4930895840

Sito ufficiale dell'hotel: http://www.schlosshotelberlin.com

Il più vicino ai principali luoghi di interesse

COSMO Hotel Berlin Mitte (4 stelle )

Indirizzo: Spittelmarkt, 13 10117 Berlino

Telefono: (0)30 5858 2222

Sito ufficiale dell'hotel: http://www.cosmo-hotel.de

Il più lussuoso

Regent Berlin (5 stelle )

Indirizzo: Charlottenstrasse 49, 10117 Berlino

Telefono: 00 49 30 20338

Sito ufficiale dell'hotel: www.regenthotels.com

http://www.globopix.net

Per un incontro di lavoro

Hotel Adlon Kempinski (5 stelle )

Indirizzo: Unter den Linden 77, 10117 Berlino

Telefono: 30 2261 0

Sito ufficiale dell'hotel: http://www.kempinski.com/en/berlin/

I 5 ristoranti consigliati da Globopix

Il miglior rapporto qualità / prezzo

Rosenthaler Grill und Schlemmerbuffet

Indirizzo: Torstrasse 125, Prenzlauer Berg, Berlino

Telefono: +49302832153

Il più romantico

Fischers Fritz

Indirizzo: Charlottenstrasse 49, D-10117 Berlino

Sito ufficiale del ristorante: www.fischersfritzberlin.com/

Il più vicino ai principali luoghi di interesse

Lokal

Indirizzo: Linienstr. 160, 10115 Berlino

Telefono: (0173) 997 90 37

Sito ufficiale del ristorante: http://lokal-berlin.blogspot.it/

http://www.globopix.net

Il più lussuoso

Rutz Restaurant - Weinbar

Indirizzo: Chausseestrasse 8 | Berlin-Mitte, 10115 Berlino

Telefono: (30) 24 62 87 60

Sito ufficiale del ristorante: http://www.weinbar-rutz.de/

Per un incontro di lavoro

Facil

Indirizzo: Potsdamer Strasse 3 | The Mandala Hotel, 10785 Berlino

Telefono: 030 59 005 12 34

Sito ufficiale del ristorante: http://www.facil.de/

http://www.globopix.net

Locali, discoteche e vita notturna

Hafen Bar

Nell'Hafenbar (Bar del porto) si ascoltano canzoni tedesche di successo e Neue Deutsche Welle in

un'atmosfera caratterizzata da reti da pesca, gabbiani e pesci colorati di plastica

Indirizzo: Chausseestraße 20 10115 Berlin Mitte

Sito ufficiale: http://www.hafen-berlin.de/

Come raggiungerlo con i mezzi pubblici: fermate della metropolitana Naturkundemuseum

Delicious Doughnuts

Il locale Delicious Doughnuts è la combinazione di un salotto estremamente rilassante e di un cocktail bar.

Sulla pista da ballo ci si muove a ritmo di Acid-Jazz e musica dei DJ (soul, funk, house, electro). Al bar

illuminato di rosso si può gustare la BIRRA DELICIOUS insieme ad ottimi cocktail a costo accessibile.

Indirizzo: Rosenthaler Straße 9 10119 Berlin Mitte

Sito ufficiale: http://www.delicious-doughnuts.de/en/

Come raggiungerlo con i mezzi pubblici: fermata della metro Rosenthaler Platz

Adagio

Grande discoteca a due piani nel cuore di Berlino. L'Adagio è il locale ideale per ballare nelle piste da ballo

ma anche per conversare sui comodi divani del lounge bar. Un locale unico anche per il suo design elegante

che fonde più stili insieme realizzando un mix perfetto e armonioso che si confonde sotto la luce soft dei

lampadari e delle candele.

Indirizzo: Marlene-Dietrich-Platz 1 D - 10785 Berlin

Telefono: +41 (0)1 265 56 01

Sito ufficiale: http://www.adagio.de/index_start.php

Come raggiungerlo con i mezzi pubblici: fermata della metropolitana Potsdamerplatz

http://www.globopix.net

Come muoversi a Berlino

Dall’aeroporto al centro città

Taxi Il centro di Berlino è raggiungibile dai taxi da entrambe gli aeroporti di Berlino ma non ci sono tariffe

fisse, vengono applicate le normali tariffe chilometriche.

Mezzi pubblici: Dall’aeroporto di Scheonefeld si può prendere la SBahn (s9 o S45) oppure i treni

regionaliRe7, RB14 ed RB19 che partono ogni ora e impiegano circa 30 minuti per arrivare in città. Da Tegel

si possono invece prenderei bus X9, 128, 109 e TXL express. Maggiori informazioni sul sito

http://www.vbb.de/en/index.html

Nel centro di Berlino

Taxi: Ci sono varie compagnie, le più affidabili e grandi sono Taxi-Ruf Würfelfunk "0800-Cabcall" AG 0800 -

222 22 55, Quality Taxi 0800 - 26 30000, Funk Taxi Berlin 030 - 26 10 26 e TaxiFunk Berlin GmbH 030 - 44 33

22

Mezzi pubblici: Il sistema dei trasporti locali è molto efficiente. C’è la metropolitana, si sono i bus, il tram e

anche il sistema ferroviario della S Bahn. Un viaggio singolo costa 2,60 euro e la tessera giornaliera 6,70

euro. La metro è aperta dalle 5 all’1 di notte e il venerdì e il sabato funziona tutta la notte!

A piedi: Ovviamente uno dei modi migliori per scoprire Parigi è a piedi, gli Champs Elysèes mica si possono

fare in metro! E neppure la romantica Montmartre!

Berlin Welcome Card

La Berlin Welcome Card è una tessera per viaggiare gratis sui mezzi pubblici e ottenere sconti su più di 200

attrazioni. A Questa card si può anche abbinare il pass per visitare i musei dell’isola dei musei. La Berlin

Welcome Card si può acquistare con validità di 48 ore, 72 ore o 5 giorni. I prezzi partono dai 18 euro!

Maggiori informazioni sul sito http://www.visitberlin.de/it/welcomecard

http://www.globopix.net

Dati storici sul clima e le ore di luce a Berlino

Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic

Temp Media Max

1,2 2,9 7 14,4 19,9 22,2 23,3 24 18,5 13,3 6,7 1,7

Temp Media Min

-4,1 -3,7 -0,9 4,4 9,5 11,9 13,9 14,1 10,1 6,6 1,8 -2,7

Temp Media -1 0 3 9 15 17 19 19 14 10 4 -1

mm di

Pioggia 65 58 62 44 50 66 80 73 57 58 60 60

Giorni Piovosi

12 12 13 13 13 15 15 16 13 15 13 13

Alba 8:14 7:29 6:23 5:11 4:13 3:45 4:03 4:49 5:40 6:31 7:28 8:12

Tramonto 16:15 17:11 18:07 19:01 19:52 20:27 20:21 19:32 18:23 17:13 16:12 15:48

Durata Giorno

8:01 9:04 11:04 13:05 15:03 16:04 16:01 14:04 12:04 10:04 8:04 7:03