Identifier les Cétacés enMéditerranée

Observer les cétacésCommeNt Les voir ?

Les cétacés (baleines et dauphins) sont des animaux discrets et la mer est vaste. Mais la chance de les voir sera considérablement augmentée si l’on se comporte en véritables observateurs :

•ayezenpermanenceaumoinsunepersonnepourassurerlasurveillance.

•balayezduregardlasurfacedel’eauàlarecherched’unreflet brillant,d’unailerond’aspectsombreoud’unsoufflelointain.

•soyezpatient,carvosyeuxontbesoindetempspours’accoutumer àscruterlamer.

6 règLes d’or à respeCter eN préseNCe des CétaCés :

1-Nevousapprochezpasàmoinsde100mètres 2- Ne restez pas plus d’une dizaine de minutes 3- Gardez un régime moteur bas et constant 4-Manoeuvrezdoucementeteffectuezdeschangementsdecapprogressifs 5- Éloignez-vous des animaux s’ils sont rejoints par un autre bateau 6- Ne poursuivez jamais un groupe de cétacés

et par principe : ne nuisez pas au déroulement de leurs activités du moment.

CoNsuLtez Ce guide dès maiNteNaNt :

Ceguide s’adresse à tous les plaisanciers qui souhaitentpouvoir observer et identifier les cétacés en mer. Il est conçu de façon à être utilisé par ceux qui effectuent leurs premières rencontres avec ces animaux.

Lescétacésn’apparaissentensurfacequedebrefsinstantsetonnedisposeleplussouventque de quelques minutes pour bien les observer.

il est important de savoir comment identifier les espèces avant de les rencontrer en mer.

2

3

Guide pratique

uNe démarChe guidée :

Extrémité de l’aile d’une raie Manta Aileron et nageoire d’un requin

Poisson-lune

1-estimez en premier la taille de l’animal.Cettepremièreinformationvouspermetd’accéder,grâceaux«onglets »,àunedoublepageoùdeuxespècesdetaillesprochessontcomparées.

2-utilisez les critères d’identification dans l’ordre.Ils sont numérotés et disposés par ordre d’importance :

ladifférenceentrelesdeuxespècescomparéesestplusgrandesur le premier critère que sur le second, et ainsi de suite.

3-Les confusions possible.D’autresanimauxquelescétacéssontvisiblesensurface.

Desconfusionssontpossiblesàlavuedesaileronsdecertainspoissons.

rostre

melon

nageoire caudale

tronçon caudal

aileron dorsal

nageoire pectorale

évent

0 21 m

4

pour distinguer ces deux espèces, observez dans l’ordre : 1

la PIGMENTATION« écharpe » claire

du cou vers l’aileron. deux lignes sombres

de l’œil vers la nageoire pectorale

et le ventre.

2la SILHOUETTE

de corpulencemoyenne.

Tronçon caudalmoins puissant

que chez Delphinus.

3l’AILERON

un peu plus petit,proportionnellement,que chez Delphinus.de forme variable.

4la TÊTE

au profil bien arrondi.Melon bombé

detaillemoyenne.rostre moins allongé que chez Delphinus.

DAUPHIN BLEU ET BLANC - STRIPED DOLPHIN Stenella coeruleoalba

0 21 m

5

pour distinguer ces deux espèces, observez dans l’ordre : 1

la PIGMENTATIONpointe sombre

opposéeàl’aileron.Forme de sablier

surleflanc,jaunâtreàl’avantetbleutée

àl’arrière.

2la SILHOUETTE

svelteet bien proportionnée.

Tronçon caudal plus puissant

que chez Stenella.

3l’AILERON

un peu plus grand,proportionnellement,

que chez Stenella.Couleurgrisuniformeavec une tache blanche

chez les adultes.

4la TÊTE

profil élancé.Melonassezprofilé.

Rostreplusfinque chez Stenella.

DAUPHIN COMMUN - COMMON DOLPHINDelphinus delphis

mo

ins de 3

mètres

0 21 m

6

pour distinguer ces deux espèces, observez dans l’ordre : 1

la PIGMENTATIONdos gris moyenavecparfois

une«écharpe»clairepeu distincte.

2la TÊTE

rostre épaisdistinct du melon.

3l’AILERON

moins grand quechez le grampus.

Légèrement crochu, de la même couleur

que le dos.

4la SILHOUETTE

puissante.Animal au déplacement

parfoistrèsactif.

GRAND DAUPHIN - BOTTLENOSE DOLPHIN Tursiops truncatus

0 1 m 2 3

7

pour distinguer ces deux espèces, observez dans l’ordre : 1

la PIGMENTATIONdos gris moyen

à très clair.Très nombreuses

cicatrices blanches.

2la TÊTE

sans rostre visible.Melonenforme

de globe.Dépression médiane

sur le melon, peu visible.

3l’AILERON

plus grandque chez le tursiops.

Dressé et légèrement courbé, decouleurplusfoncée

que le dos.

4la SILHOUETTE

robuste à l’avant et allongée à l’arrière.

Animalau déplacement

souvent lent.

DAUPHIN DE RISSO - RISSO’S DOLPHINGrampus griseus d

e 3 à 5

mètres

0 1 m 2 3

8

pour distinguer ces deux espèces, observez dans l’ordre : 1

l’AILERONplus large que haut.

Très décalé vers l’avant.Couchéetfortcrochuchezlemâle,courbéchezlafemelle.

2la PIGMENTATION

dos et flanc noirs.Fin dessin blanc

sur le ventre.

3la TÊTEtrès ronde.

Melonenformedeglobe.Pas de rostre distinct.

4la SILHOUETTE

trapue, mais tronçon caudal très allongé.

(Grand groupe au comportement

ensurfacesouventstatique).

0 1 m 2 3 4

GLOBICEPHALE NOIR - PILOT WHALE Globicephala melas

aileron dumâle

9

pour distinguer ces deux espèces, observez dans l’ordre : 1

l’AILERONplus haut que large,

au milieu du dos.Dressé et très hautchezlemâle,dressé

etcourbéchezlafemelle.

2la PIGMENTATION

Noire avec une tacheblanche derrière l’oeil.Mâchoireinférieureet ventre très blancs.

3la TÊTE

melon arrondi,prolongé par un museau

court et épais.

4la SILHOUETTE

massive et robuste.(Petit groupe

aucomportementensurfacesouventdynamique).

de 5

à 10 m

ètres

0 1 m 52 3 4

ORQUE - KILLER WHALEOrcinus orca

aileron dumâle

10

pour distinguer ces deux espèces, observez dans l’ordre : 1

le SOUFFLEtrès élevé.

Biendroitenformede«peuplier».

2la SILHOUETTE

Fine et allongée.Doscourbévisibleensurface

delanuqueàl’aileron.

3l’AILERON

Crochu et pointu.Trèsdistinct,fortement

décalé vers l’arrièrede l’animal.

4la TÊTE

pointue en étrave.Dessus plat

avec une crête.Event double éloigné du bout du museau.

RORQUAL COMMUN - FIN WHALE Balaenoptera physalus

0 5 m 10 15

11

pour distinguer ces deux espèces, observez dans l’ordre : 1

le SOUFFLEpeu élevé.

Enformede«buisson»,incliné vers l’avant gauche.

2la SILHOUETTE

trapue et massive.Dos assez rectiligne,visibleensurfacedu bout de la tête

àl’aileron.

3l’AILERON

pyramidal, arrondiet peu distinct.

Suivi de plusieurs bossesjusqu’àlaqueue.

4la TÊTE

profil « carré ».Dessus arrondi

avec un évent simple àl’extrémitéavantgauche

de la tête.

CACHALOT COMMUN - SPERM WHALEPhyseter macrocephalus

plus d

e 10 m

ètres

0 5 m 10

Les espèces rares :Même si cela reste très peu probable,

vous pouvez rencontrer d’autres espèces en Méditerranée occidentale, notamment :

Ce guide a été réalisé avec la collaboration de Marineland, et du Groupe de Recherche sur les Cétacés (Antibes) pour soutenir l’action des organisateurs de Delphis.

Nous remercions : Le Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur

Le musée océanographique de Monaco M. Maurizio Würtz pour ses illustrations

Ph

otog

raph

ies

d’A

.Gan

nie

r, H

Bap

tist

e, P

GH

Eva

ns.

Le ziphius(taille entre 6 et 7,50 mètres)

CUVIER’S BEAKED WHALE - Ziphius cavirostris

Le rorquaL de miNke(taille entre 8 et 9 mètres)

MINKE WHALE - Balaenoptera acutorostrata