Guide d'utilisation de SAP BusinessObjects Financial Consolidation SAP BusinessObjects Financial Consolidation 7.5

2011-02-12

2011 SAP AG. Tous droits rservs.SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign,SAP Business ByDesign, et les autres produits et services SAP mentionns dans ce document, ainsi

Copyright

que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marques dposes de SAP AGen Allemagne et dans dautres pays. Business Objects et le logo Business Objects, BusinessObjects,Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius et les autres produits et servicesBusiness Objects mentionns dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marquescommerciales ou des marques dposes de Business Objects S.A. aux Etats-Unis et dans denombreux autres pays. Business Objects est une entreprise SAP. Tous les autres noms de produitset de services mentionns sont des marques commerciales de leurs entreprises respectives. Lesdonnes contenues dans ce document sont uniquement mentionnes titre informatif. Lesspcifications des produits peuvent varier dun pays lautre. Ces informations sont susceptiblesdtre modifies sans pravis. Elles sont fournies par SAP AG et ses filiales (Groupe SAP)uniquement titre informatif, sans engagement ni garantie daucune sorte. SAP Group ne pourra enaucun cas tre tenu responsable derreurs ou d'omissions relatives ces informations. Les seulesgaranties fournies pour les produits et les services SAP Group sont celles nonces expressmentdans les dclarations de garantie accompagnant, le cas chant, lesdits produits et services. Aucunedes informations contenues dans ce document ne saurait constituer une garantie supplmentaire.

2011-02-12

Table des matires

Vue d'ensemble des tches effectues dans l'application....................................................11Chapitre 1

Fonctions gnrales d'utilisateur..........................................................................................13Chapitre 2

Pour dmarrer l'application.....................................................................................................132.1Pour changer votre mot de passe..........................................................................................142.2Pour quitter l'application et se dconnecter de la base de donnes........................................142.3Vrification de la licence.........................................................................................................142.4Pour vrifier la licence............................................................................................................142.4.1Suivre le nombre d'utilisateurs...............................................................................................152.4.2Tableau de bord de Financial Consolidation............................................................................152.5Navigation dans les tableaux de bord.....................................................................................162.5.1Pour accder au tableau de bord de Financial Consolidation..................................................162.5.2Consolidations dans le tableau de bord Financial Consolidation.............................................172.5.3Ecritures manuelles dans le tableau de bord Financial Consolidation......................................232.5.4Liasses dans le tableau de bord Financial Consolidation.........................................................242.5.5Pour imprimer un tableau de bord...........................................................................................242.5.6Le bureau...............................................................................................................................242.6Pour ouvrir un nouveau bureau avec la mme connexion........................................................252.6.1Pour protger le bureau (lecture seule)..................................................................................252.6.2Pour retourner au bureau.......................................................................................................262.6.3Pour fermer un bureau...........................................................................................................262.6.4Composants du bureau..........................................................................................................262.6.5Personnalisation de la liste de la zone d'affichage...................................................................382.6.6Langues d'affichage...............................................................................................................482.6.7Navigation dans les objets du Bureau.....................................................................................492.6.8Imprimer les objets de bureau................................................................................................522.6.9Rapports d'vnements dans SAP BusinessObjects Financial Consolidation.........................562.7Activer le rapport d'vnements.............................................................................................582.7.1Consulter les rapports d'vnements.....................................................................................602.7.2Pour exporter des donnes de rapport d'vnements partir d'un rapport d'vnements......602.7.3Export global des rapports d'vnements...............................................................................612.7.4Grer les objets en utilisant l'diteur d'objets.........................................................................622.8

2011-02-123

Editeur d'objets......................................................................................................................622.8.1Pour crer un objet................................................................................................................702.8.2Pour ouvrir un diteur d'objets dans la zone d'affichage.........................................................702.8.3Pour enregistrer un objet........................................................................................................712.8.4Pour dupliquer un objet..........................................................................................................712.8.5Slectionner des objets..........................................................................................................712.8.6Suppression d'un objet...........................................................................................................722.8.7Panneau Slection d'un lment.............................................................................................722.9Logs.......................................................................................................................................742.10Commande Historique............................................................................................................742.10.1Configurer les options gnrales............................................................................................752.11Traitements spcifiques (Hook)..............................................................................................772.11.1Pour activer l'URL de SAP BusinessObjects Financial Information Management dans les optionsgnrales...............................................................................................................................82

2.11.2

Domaine Analyse..................................................................................................................83Chapitre 3

Vue Accueil............................................................................................................................833.1Onglet Plan............................................................................................................................833.1.1Onglet Exploitation.................................................................................................................833.1.2Vue Rapports.........................................................................................................................843.2Documents de rapports.........................................................................................................843.2.1Objets de la vue Rapports......................................................................................................873.2.2Zone hirarchique Rapports...................................................................................................883.2.3Ouverture d'un rapport de document......................................................................................883.2.4Pour modifier un rapport ......................................................................................................1053.2.5Pour copier des donnes d'un document de rapprot un autre............................................1063.2.6Pour exporter un document de rapport.................................................................................1063.2.7Pour fermer un rapport.........................................................................................................1073.2.8Dossier Favoris....................................................................................................................1073.2.9Groupes de rapport..............................................................................................................1083.2.10Imprimer des objets de rapport............................................................................................1153.2.11Vue Points de vue................................................................................................................1163.3Editeur d'objet de points de vue ..........................................................................................1173.3.1

Domaine Exploitatio