guide équipement industrie

Schwartzmann u Fisseau - Cochot

Guide équipementINDUSTRIE

Édition 2013

� Valises de maintenance� CMS - soudage - dessoudage� Fers - doseurs - dénudeurs - compteurs� Aspirateurs de fumées - aspirations� Chalumeaux et accessoires� Antistatique� Emballage - conditionnement� Outillage (outils - binoculaires - etc...)� Aérosols - produits - colles� Nettoyage - accessoires - produits� Aspirateurs - aspirations� Appareils de mesure - accessoires� Lampes - établis - mobilier� Moteurs - perceuses - visseuses

L’Esprit Produit L’Esprit Service

SFC 28, rue Charles Fourier - 91030 EVRY CEDEXtél 01 69 90 60 60 - fax 01 69 90 60 61schwartzmann.com - [email protected]

L'Esprit ProduitL'Esprit Service

Nom

enclature de

s marqu

es distribué

es

2

Appareilsà

ultrasons

Feutres

Doseursautomatiques

Dénudeursthermiques

Malettes plastique

Accessoiresde test

Mallettes

BERGEONB

Postesde travailmodulaires

Outillageà

main

Outillagede

précision

Outillageà

main

Colles

Brosserie

Colles

Outillage àmain

Boîtesantistatiques



3

Nom

enclature de

s marqu

es distribué

es

LUXIT

Boitesà

membranes

Graveurpneumatique

Compresseur

Boîtesd’emballageplastique

Pistoletà

air chaud

Lampesloupeet

de bureau

Électro-portatif

Outillageà mainet

limes

Instrumentsde mesure

Binoculaires

Moteurà polir

Loupeset

compte-fil

Chalumeaux

PinceauxaquarellesPinceauxd’art

IDDM+

Balances deprécision

Electroportatif



Valises de mainten

ance

4

Valise en polypropylène injectéTrès résistante livrée sans outillage.

Équipement :- 1 porte-documents- 1 porte-fer à souder en céramique- 1 plaque porte-outils recto verso- 1 plaque porte-outils sur une face- 3 séparateurs réglables dans la soute- 2 serrures à clé- 1 serrure numérique

No 106303-PEL - système PEL

No 106303 - système PSS

Système PSSIl permet le positionnement d’une seule maind’un outil même de faible section, et sa fixationparfaite entre 2 bandes de caoutchouc.

Système PELLes outils sont maintenus par une sangle élastique cousue.

AC

B

D E

Dimensions internes

No de commande PoidsE mm

D mm

C mm

B mm

A mm

5,290125215352465

5,890125215352465

106303-PEL

106303



5

Valises de mainten

ance

Valise en ABS antichocTrès résistante et légère, livrée sans outillage.

Équipement :- 1 porte-documents- 2 plaques porte-outils avec poche élastiques transparentes

No 106301

AC

B

D E

Dimensions internes


D mm

C mm

B mm

A mm

3,47560135312439106301

Valises de maintenance :

Composition classique ou spéciale,

nous vous équipons sur mesure !



Valises de mainten

ance

68,011075185345453106470-TRO

Valise trolleyFinition en polypropylène thermoformé antichocs. Livrée sans outillage.

Équipement :- 2 plaques porte-outils avec poches élastiques transparentes- 3 séparateurs réglables dans la soute - 1 serrure numérique- 2 roues à roulement à billes- 1 poignée télescopique

No 106471-TRO

Dimensions internes


D mm

C mm

B mm

A mm

3,08585200312439106471-TRO

Détail des poches élastiques

Détail de la poignée

Valise trolley spécial avionFinition en polyéthylène haute densité avec renforts de protection permet-tant le transport d’objets lourds et encombrants. Empilables. Livrée sansoutillage.

Équipement :- 1 porte document intégré dans le couvercle- 2 plaques porte-outils avec système PSS- 3 boîtes de rangement en matière plastique- 3 séparateurs réglables dans la soute - 2 serrures à clé- 2 roues à roulement à billes- 1 poignée télescopique

No 106470-TRO

AC

B

D E

spécial avion



7

Valises de mainten

ance

Valise trolleyFinition en polypropylène injecté, très résistante avec système trolley.Livrée sans outillage.

Équipement :- 1 porte-documents- 1 porte-fer à souder en céramique- 1 plaque porte-outils recto verso- 1 plaque porte-outils sur une face- 3 séparateurs réglables dans la soute- 2 serrures à clé- 1 serrure numérique

No 106304-PEL - système PEL

No 106304-PSS - système PSS

Système PSSIl permet le positionnement d’une seule maind’un outil même de faible section, et sa fixationparfaite entre 2 bandes de caoutchouc.

Système PELLes outils sont maintenus par une sangle élastique cousue.

AC

B

D E

Dimensions internes


D mm

C mm

B mm

A mm

5,890125215352465

6,490125215352465

106304-PEL

106304-PSS



Valises de mainten

ance

8

Valise en polypropylèneEn polypropylène injecté très résistante pour le transport d’objets fragiles.Livrée sans outillage.

Équipement :- 3 blocs de mousse prédecoupée dans la soute- 1 bloc de mousse alvéolée dans le couvercle- 2 serrures à clé- 1 serrure numérique

No 106305-PO

AC

B

D E

Dimensions internes


D mm

C mm

B mm

A mm

5,290125215352465106305-PO

Valise de protection pour appareils photographiquesEn résine plastique légère et très résistante, totalement étanche jusqu’àune profondeur de 10 mètres. Spécialement conçue pour le transport dematériel photo et vidéo. Livrée sans outillage.

Dimensions intérieures : 480 x 370 x 205 mmDimensions extérieures : 520 x 435 x 230 mmPoids : 4,7 kg.

Équipement :- 1 porte-documents - 1 sac indépendant à fermeture éclair avec cloisons velcro réglables

No 106305-PH

Valise de maintenanceExtérieur : corps ABS - cadre aluminium - 3 charnières protégées - poignéeconfort bi-matière souple - 2 serrures intégrées à clés. Intérieur : 4 séparateurs réglables sur fond ABS thermoformé - porte outils rigide articulé et amovible muni de 3 bandes élastiques porte-outils -2 compasmaintiennent la mallette ouverte - 2 ème porte-outils à poches également amovible - porte documents intégré dans le couvercle. Livrée sans outillage

Dimensions intérieures : 470 x 360 x 180 mm (Lx l x h)Dimensions extérieures : 490 x 410 x 195 mm (L x l x h)

No 106316



9

Valises sou

ples

Blouson multipochesFabrication très résistante. Taille unique. Livré sans outillage.Dimensions : 480 x 660 mmPoids : 1 kg

No 106318

Sacoche valise souplePorte-outils, porte-documents extérieur format A4 et porte bloc-notes inclus.Livrée sans outillage.Dimensions : 385 x 60 x 290 mmPoids : 1,1 kg

No 106319

Sac bandoulière multifonctionTrès résistant, avec nombreuses poches intérieures et extérieures, pour letransport d’un ordinateur portable, bloc-notes et outillages. Livré sans outillage.Dimensions : 410 x 100 x 320 mmPoids : 2,0 kg

No 106320

Valise souple avec trolleyEn matière synthétique souple très résistante, système trolley. Livrée sansoutillage.

Il se divise en 3 parties :- bureautique pour ranger porte-feuilles, cartes, crayons, calculette...- informatique avec renfort métallique pour transporter un ordinateur

format A4 ou A3- outillage avec plaque porte-outils et rangements pour appareils de

mesure.

No 106321



Valises étanche

s

10

Valises étanchesEn polypropylène, étanches sous l’eau à une profondeur de 10 mètres, se déclinent en 18 modèles et 3 couleurs noire, orange ou verte à préciser lors de la commande. Livrées avec ou sans mousse de callage prédécoupée. Caractéristiques techniques : voir tableau ci-dessous.

CBAEDCBA LitresKg. maxkgDimensions externes mmDimensions internes mm VolumesChargesPoids

RouesCouvercleamovible

Configurationintérieure

PE

TITE

SM

OY

EN

NE

SG

RA

ND

ES

No decommande

- 102180216652085125190 2,01,40,80-avec mousse106908- 15218021611520135125190 3,22,40,85-vide106913-E- 15218021611520135125190 3,22,40,95-avec mousse106913- 112215246752095160220 3,32,30,88-vide106209-E- 112215246752095160220 3,32,30,99-avec mousse106209- 16221524612520145160220 5,13,91,16-vide106414-E- 16221524612520145160220 5,13,91,29-avec mousse106414- 1442703058535120200276 6,64,21,62OUIvide106712-E- 1442703058535120200276 6,64,21,83OUIavec mousse106712- 19427030513535170200276 9,36,71,93OUIvide106717-E- 19427030513535170200276 9,36,72,12 OUIavec mousse106717- 19430436010268170234330 13,17,02,29OUIvide106517-E- 19430436010268170234330 13,17,02,51OUIavec mousse106517- 20534041013545180270380 18,412,43,14-vide106818-E- 20534041013545180270380 18,412,43,58-avec mousse106818- 1494154747847125345445 19,210,73,40OUIvide106412-E- 1494154747847125345445 19,210,73,90OUIavec mousse106412- 1494154747847125345445 19,210,74,20OUIBAG-PC44106412-C- 21441547414347190345445 29,219,74,00OUIvide106419-E- 21441547414347190345445 29,219,74,70OUIavec mousse106419- 23043552015550205370480 35,524,74,64-vide106820-E- 23043552015550205125480 35,524,75,40-avec mousse106820- 19734754612350173277517 24,715,83,80OUIvide106017-E- 19734754612350173277517 24,715,84,50OUIavec mousse106017

OUI 24734754616750217277517 31,021,56,00OUIvide106122-EOUI 24734754616750217277517 31,021,57,00OUIavec mousse10622

- 24251065016060220440580 56,136,76,96-vide106822-E- 24251065016060220440580 56,136,78,19-avec mousse106822

OUI 35551068227060330440580 84,262,09,55-vide106833-EOUI 35551068227060330440580 84,262,011,66-avec mousse106833OUI 33056086024560305485765 113,181,811,20-avec mousse106630-EOUI 33056086024560305485765 113,181,814,03-vide106630OUI 43556086035560415485765 153,9118,512,07-avec mousse106641-EOUI 43556086035560415485765 153,9118,515,92-vide106641OUI 159415141093421353501350 63,739,58,70-avec mousse106513-EOUI 159415141093421353501350 63,739,59,95-vide106513

- 102180216652085125190 2,01,40,70-vide106908-E

A

C

B

D E

Conteneurs polyesterUsage militaire ou civil de tout matériel fragile devant être transporté dans des conditions très sévères et/ou stocké en milieu hostile (instruments de précision, matériel optique - électronique - médical - vidéo - de maintenance, etc...).



11

Mallettes plastique

Mallette plastique B1Mallette simple en plastique très résistante et légère de couleur beige.Dimensions : 509 x 360 x 116 mm (L x l x h)Poids : 1,5 kg

No 106300-B1

Mallette plastique B2Mallette simple en plastique très résistante et légère de couleur beige.Dimensions : 493 x 275 x 196 mm (L x l x h)Poids : 1,7 kg

No 106300-B2

Mallette plastique C1Mallette simple en plastique très résistante et légère de couleur noire.Dimensions : 350 x 250 x 79 mm (L x l x h)Poids : 0,6 kg

No 106300-C1

Quantites importantes nous consulter.

509 mm

360 mm

145 mmm

54 mm 54 mm

34 mm

493 mm

166 mm

30 mm

27,5 mm

11,5 mm406 mm

350 mm

250 mm

115 mmm

45 mm 34 mm

44 mm



Pinces

12

Pince à dénuderPour fil souple Ø 0,3 à 5,0 mm. Manche avec ressort et gainé PVC rouge.Normes ISO 5743. Hauteur de réglable par vis de profondeur blocable.Longueur : 160 mm.

No 310108

Pince multipriseEn acier allié spécial. Pour une bonne prise des objets de toutes formes.Becs crantés, manche gainé PVC rouge. Norme DIN 8976. 7 positions de réglage

No 310109-A - long. 175 mm - Ø max. utile 25 mm

No 310109-B - long. 240 mm - Ø max. utile 32 mm

Pince universelleEn acier allié spécial. Normes ISO 5746. Très bonne qualité. Manche PVCrouge. Pour tous travaux. Longueur : 160 mm . Capacité de coupe :

fil souple : 4,0 mm - fil moyen : 2,5 mm - fil dur : 1,6 mm

No 310208-160

Pince coupante obliqueEn acier allié spécial. Normes ISO 5749. Très bonne qualité. Manche PVC rouge. Pour tous travaux. Capacité de coupe :


No 310216-A14 - long. 140 mm

No 310216-A16 - long. 160 mm

Pince à bec demi-rond - droiteNormes ISO 5746. Très bonne qualité. Manche PVC rouge. Pour tous travaux. Longueur : 140 mm . Capacité de coupe :


No 310216-D

Pince coupante diagonalePince électronique, très bonne qualité. Manche gainé rouge. Finition métal bruni anti-rouille. Longueur : 120 mm.Capacité de coupe :


No 310208-25



Pinces

13

Pince pour circlips extérieursPour anneaux de 3 à 10 mm. Becs nickelés. Branches gainées PVC.Longueur : 130 mm. Ø de la pointe 0,9 mmDeux modèles mâchoires droites ou coudées.

No 310108-A - à becs droits

No 310108-B - à becs coudés

Pince pour circlips intérieursPour anneaux de 8 à 12 mm. Becs nickelés. Branches gainées PVC.Longueur : 130 mm. Ø de la pointe 0,9 mmDeux modèles mâchoires droites ou coudées.

No 310108-BA - à becs coudés

Pince circlips transformablePince pour circlips intérieurs ( pour anneaux de 7 à 26 mm) et extérieurs ( pour anneaux de 3 à 26 mm) par cliquet sur la tête de la pince.Mâchoires droites ou coudées par changement des pointes.3 type de pointes de chaque modèles pour de grands choix d’anneaux. Longueur 160 mm.

No 310107-CIR

Pince à dénuder automatiqueDénudage et éjection en un seul geste. 6 empreintes de dénudage : 0,5-0,75-1-1,50-2,50-4 mm2. Branche PVC.Longueur 175 mm

No 310208-30

Dénudeur de câbles coaxiauxAvec 3 couteaux réglables. Dénudeur préréglé pour dénuder en un seulgeste les câbles coaxiaux type RG58, RG59 à âme pleine. Le dénudage obtenu permet la mise en place directe des connecteursBNC. Avec clé de réglage.

No 310208-38

Pistolet à collierMatière plastique renforcée de fibre de verre. Léger et robuste. Tension réglable, coupe automatique pour tous colliers de 2,4 à 4,8 mmde largeur. Longueur 165mm.

No 310208-39

POUR TOUS TYPES DE COLLIERS NOUS CONSULTER

Pince à sertir les cossesModèle standard. Coupe-fil en bout. Pour cosses pré-isolées ou non isolées de 0,5 à 6 mm2. Capacité de dénudage de 0,75 à 6 mm2. Coupe de tige filetée (M : 2,6-3) 3,5-4 et 5 mm. Longueur 230 mm.

No 310208-40



Pinces

14

Pinces pour connecteurs modulairesCes pinces permettent de couper et dénuder le câble et sertir les fiches.

No 310208-41 - connecteurs 4P4C – 4P2C – RJ9

No 310208-42 - connecteurs 6P6C/RJ12/6P4C/RJ11/6P2C

No 310208-43 - connecteurs 8P8C – RJ45

Pince à sertir les cosses femellesPour sertir les cosses femelles non isolées sur câble AWG 10-12, 14-16, 18-20 / DIN 0,5-1, 1,5-2,5, 4-6 mm2.

No 310208-44

Pince à sertir les cosses fourchesPour sertir les cosses fourches non isolées sur câble AWG8, 10-12, 14-16, 18-20 / DIN 1,5-2,5, 6-10 mm2.

No 310208-45

Pince à sertir les cosses isoléesPour sertir les cosses isolées sur câbles AWG 10-12, 14-16, 18-20 / DIN 0,5-1, 1,5-2,5, 4-6 mm2.

No 310208-46

Pince à sertir les fiches coaxialesPour sertir les fiches coaxiales sur câbles RG de type 58, 59, 62, 140.

No 310208-47

AUTRES MODELES, NOUS CONSULTER

CuttersBlocage de lame automatiqueArmature extérieure en acier inoxydable . Agrafe-stylo casse-lame.Lame en acier carbone.

No 310208-51 - cutter 9 mm - long. 140 mm

No 310208-50 - cutter 18 mm - long. 160 mm

No 310208-51A - 10 lames pour cutter 9 mm

No 310208-50A - 10 lames pour cutter 18 mm

Outil à dénuder Pinces de précision pour dénuder rapidement et efficacement les fils PVCtéflon et matériaux similaires. Lame spécialement trempées pour une éfficacité remarquable sur la durée. Une butée de mise à longueur permetun dénudage à longueur constante.

No 310108-018 - Pince pour fibre optique 0,18 mm

Pince pour PVC, Téflon et matériaux similaires

No 310108-F32 - Pince fixe 32 AWG 0,20 mm



Vos

avan

tage

s

15

Les avantagesque nous vous offrons...

�Livraison en 24 / 48 heures

�Franco à partir de 500 € pour toute commande passée par fax ou e-mail

�Remises quantitativesRour chaque commande en fonction de l’importance de vos achats.

�Promotions produitsRetrouvez-nous sur internet www.schwartzmann.com à la rubrique Nos promotions.

� Internet : l’info en temps réel sur www.schwartzmann.comVous y trouverez tous nos produits - mise à jour permanente.

Passez vos commandesPour une livraison plus rapide, merci de bien noter toutes les références.

�par courrier : Schwartzmann � Fisseau-Cochot28, rue Charles Fourier - 91030 Evry Cedex

�par e-mail : [email protected]

�par fax : 01 69 90 60 61

�par téléphone : avec votre assistant(e) commercial(e) (voir coordonnées au dos du catalogue)

MAJ 29

/02/20

08MAJ 29/02/2008



R.C.S. B

esan

çon B 343

329

389

- Tou

s droits

de reproduc

tion réservés

© 201

2/20

13 - Doc

umen

t no

n co

ntractue

l - Livraiso

n dan

s la limite

des stock

s dispon

ibles - Im

primé en

Franc

e

LudovicCHANEZ06 76 96 11 08 Rose-Marie 01 69 90 60 60

Rose-Marie01 69 90 60 60

75

Surfez pratique : Retrouvez-nous sur le web !

http://www.schwartzmann.com

Vos interlocuteur privilégiés :

Un réseaude force de ventequi couvre l’ensembledes régions de France

guide équipement industrie

Documents