guj janur 15

36

Upload: narnarayandev-temple-kalupur-ahmedabad

Post on 07-Apr-2016

227 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Narnarayandev,kalupur,Ahmedabad

TRANSCRIPT

Page 1: Guj janur 15
Page 2: Guj janur 15
Page 3: Guj janur 15

÷ðks{ - ðkŠ»kf : Y>. 50-00 Awxf ™f÷ Y>. 5-00•

10. «§ Ãkuxe 24

01. yM{ËeÞ{T 04

02. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾ 05

03. MktæÞk ykhíke 06

8

05. Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke y{]íkðkýe 12

06. Lkrn rLkùÞ{kt MktþÞ ÷uþ 13

10. «§ Ãkuxe 24

01. yM{ËeÞ{T 04

02. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾ 05

03. MktæÞk ykhíke 06

8

05. Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke y{]íkðkýe 12

06. Lkrn rLkùÞ{kt MktþÞ ÷uþ 13

10. «§ Ãkuxe 24

04. «MkkËeLkk ÃkºkkuLkwt yk[{Lk 0

07. ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke 15

08. MkíMktøk çkk÷ðkrxfk 17

09. ¼Âõík MkwÄk 20

11. MkíMktøk Mk{k[kh 25

ð»ko - 8 ytf : 93 òLÞwykhe-2015({q¤ ð»ko 47)

‚tMÚkk…f

…ºkÔÞðnkh©e Mðkr{™khkÞý {kr‚f fkÞko÷Þ

©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË-380 001.

Vku™ : 22132170Vuõ‚ : 22176992.

www.swaminarayan.infowww.swaminarayan.in

©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e 1008©e ŒusuLÿ«‚kËS {nkhks©e©e Mðkr{™khkÞý BÞwrÍÞ{

™khý…whk, y{ËkðkË-380 013.Vku™ : 27489597Vuõ‚ : 27419597

{ku. : 98795 49597Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk MktÃkfo {kxu

VkuLk : 27499597www.swaminarayanmuseum.com

Vku™22133835 ({trËh)

27478070 (Mðk. ƒk„)©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ

….…q.Ä.Äw. yk[kÞo 1008©e fkuþ÷uLÿ«‚kËS {nkhks©e™e

yk¿kkÚkeŒtºke ©e

þkMºke Mðk{e nrhf]»ýËk‚S ({ntŒ Mðk{e)

yuzÙu‚{kt VuhVkh fhðkE-mail : [email protected]

òLÞwykhe - 2015 • 03òLÞwykhe - 2015 • 03

Page 4: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 04òLÞwykhe - 2015 • 04

íktºke©e ({ntík Mðk{e)þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkLkk

sÞ©e Mðkr{LkkhkÞý

‘yk Ëunu fheLku ¼økðkLkLkk Äk{{kt rLkðkMk fhðku Au. Ãký ð[{kt õÞktÞ ÷ku¼kðwt LkÚke.’ yLku fkÞhLku Xufkýu su Ëunkr¼{kLke yuðk ¼økðkLkLkk ¼õík Au, íkuLku íkku «¼w ¼ßÞk{kt nòh òíkLkk ½kx ÚkkÞ Au su, òu fhzkt ðíko{kLk nþu íkku Lkrn Lk¼kÞ, Lku Mkwøk{ ðíko{kLk nþu íkku Lk¼kþu.’ yLku ð¤e yuðku Ãký rð[kh fhu su, ‘ykðku WÃkkÞ fheyu íkku MktMkkh{kt Ãký Mkwr¾Þk ÚkEyu, yLku Lk¼kþu íkku n¤ðk n¤ðk MkíMktøk{kt Lk¼eþwt.’ yuðku ¼õík nkuÞ íku fkÞhLku Xufkýu òýðku. yLku þqhðeh su ¼økðkLkLkk áZ ¼õík nkuÞ íkuLku íkku ®Ãkz çkúñktz MktçktÄe fkuE òíkLkku ½kx Lk ÚkkÞ.” (øk.{. 22)

{kxu Ônk÷k ¼õíkku ykÃkýu Ãký yûkhÄk{{kt s sðwt Au. yuðku Ãkkfku áZ rLkùÞ fheLku yk Ëunus ykÃkýk EüËuð ©enrhLku ¼S ÷uðk yLku ykÃkýwt ykíÞtríkf fÕÞký yLku ©uÞ MkkÄe ÷uðwt. rLkùÞ{kt fk[ÞÃk Lk hk¾þku. ©eS {nkhks yus MkðkuoÃkhe Mkðo yðíkkhLkk yðíkkhe ykÃkýk EüËuð Au. yuðku Ãkkfku rLkùÞ fhe ÷uòu.

ykÃkýu Mkkiyu ©e LkhLkkhkÞýËuð {nk{nkuíMkðLkk ËþoLk fÞko. ykðk rËÔÞ {nk {nkuíMkðLkku ykøkk{e Vuçkúqykhe-{k[o-2015 Lkku ytf «fkrþík Úkþu. su [qfe økÞk íku íku{kt ËþoLk fhe Mktíkku»k {kLkòu.

Page 5: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 05òLÞwykhe - 2015 • 05

(rzMkuBçkh-2014)

13-14 ELËkih (yu{.Ãke.) nrh¼õíkkuLku íÞkt ÃkÄhk{ýeyku.15 Úke 17 fåA hk{Ãkh yLku fuhk ÃkÄhk{ýe.18 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh rLkfku÷ ÃkÄhk{ýe.19 rðMkLkøkh økk{u ÃkÄhk{ýe.20 Úke 22 ¼ws {kLkfwðk (fåA) ÃkÄhk{ýe.23 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh Ãk.¼. ¼krðLk ÃkkXfLkk

ÃkwºkLkk [ki÷MktMfkh «Mktøku ykþeðkoË ykÃkðk ÃkÄkÞko.24 Úke 28 ©e LkhLkkhkÞýËuð {nk{nkuíMkð ÃkkuíkkLkk þw¼

MkkrLkæÞ{kt {kuxuhk ¾kíku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ WsðkÞku.30 ¼ws (fåA) þku¼kÞkºkk yLku Akºkk÷ÞLkk WËT½kxLk

«Mktøku ÃkÄhk{ýe.31 fåA Mkk{ºkk ÃkÄhk{ýe.

Ãk.Ãkq. ¼krð yk[kÞo 108 ©e ðúsuLÿ«MkkËS {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾

(rzMkuBçkh-2014)1 suíkÃkh {kuhçke ({åAw) {trËh ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.2 Mk÷k÷ økk{u Ãk.¼. fLkw¼kE «¼wËkMk Ãkxu÷Lku íÞkt ÃkkhkÞý

«Mktøku ÃkÄhk{ýe.4 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðkMkýk ¼sLk MktæÞk «Mktøku

ÃkÄhk{ýe.Mkktsu ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fktfrhÞk {nkÃkqò «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

7 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fku[hçk ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.13 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {ýeÞkuh (Ezh Ëuþ) ÃkkxkuíMkð «Mktøku

ÃkÄhk{ýe.22 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¼kxuhk ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.24 Úke 28 ©e LkhLkkhkÞýËuð {nk{nkuíMkð ÃkkuíkkLkk yæÞûkMÚkkLku

Page 6: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 06òLÞwykhe - 2015 • 06

òÞ Au. MktæÞkLkku Mk{Þ rLkþk[hkuÚke ðÄw «¼krðík nkuÞ Au. íku ykMkwhe íkíðku {kLkðeLkk {Lk{kt «ðuþ fheLku SðLku ykMkwhe fhe {wfu Au. MkqÞkoMík ÚkðkLkk fkhýu Lkfkhkí{ Wòo Ãk]Úðe Ãkh AðkE síkkt Lkfkhkí{f íkíðku ðÄw ÃkkðhVw÷ çkLku Au. íkuðku Mk{Þ yuf f÷kf MkwÄeLkku nkuÞ Au. þk†ku{kt yLktík Ëk¾÷kyku Au fu MktæÞk Mk{Þu Ãkqò ËþoLk feíkoLk Lkrn fhLkkhk Ëuðku Ér»kÞku {wrLkÞku ykMkwhe økíkeLku ÃkkBÞk Au. rLkþk[hLke ð¢árü ¾qçks ¼ÞkLkf nkuÞ Au. ¼÷¼÷kLkk ÃkíkLk fhkðe ËeÄk Au. yux÷u MktæÞk Mk{Þu {kýMk ËkLkðe rð[khku íkhV ð¤u yÚkðk þqLÞ {LkMf çkLke òÞ Au. hk{kÞýLke {tÚkhkLkku ¾u÷ yLku ¼køkðík{kt f~ÞÃk yLku rËrík MktæÞkLkk Mk{Þu MktæÞk f{o [qõÞk íkku íkuLkkÚke rnhÛÞûk suðk Ãkwºkku ËkLkðku ÚkÞk. rðï{kt fkuEÃký Ä{oLkk {trËhku Ëuð MÚkkLkku nþu íÞkt rËðMk{kt ßÞkt õÞkhuÞ Ãkqò Lk Úkíke nkuÞ íkku Ãký MktæÞk Mk{Þu ÞÚkkþÂõík Ëuð Ãkqò ykhíke ÚkkÞ Au. yux÷u ykÃkýe ÃkhtÃkhk ykMkwhe þÂõíkLkku «¼kð ½xkzðk Ëuð Ãkqò ykhíke feíkoLkku {trËhku{kt yð~Þ ÚkkÞ Au. íkÚkk ½hku½h rËðku «økxkððk{kt ykðu Au. ©eS {nkhksu {trËhu ËþoLku sðkLkku MktæÞk Mk{Þ rMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃk ykÃÞku LkÚke yux÷u ykr©íkkuyu yð~Þ MktæÞk ËþoLk fhðk

Mkðkoðíkkhe ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku MkwËþoLk [¢ Mk{kLk rþûkkÃkºke MðnMíku ÷¾eLku ykr©íkkuLku ykÃke. íku{kt Mkðo Sðrníkkðn: yk¿kkyku ÷¾e. su{kt 350 þk†kuLkku Mkkh ÷ÏÞku Au. íku{kt «íÞuf yk¿kkyku {kýMkLkk SðLk{kt {níðLke Au. rþûkkÃkºke &÷kuf 63 {kt ÷ÏÞwt fu “Mkðo ¼õíkkuyu rLkíÞ «íÞu MkkÞtfk¤u ¼økðkLkLkk {trËh{kt sðwt yLku íÞkt ô[ MðhuÚke ¼økðkLkLkkt Lkk{ feíkoLk fhðkt ði»ýð Ãkqò rðrÄ{kt Ãkkt[ðkh ykhíkeLkwt «ríkÃkkËLk fhu÷wt Au. {tøk¤k-þýøkkh, hks¼kuøk, MktæÞk yLku þÞLk, ©eS {nkhksu ykr©íkkuLku Ãkkt[ ykhíkeyku{ktÚke þkÞ{ MktæÞk Mk{ÞLke ykhíkeLkkt ËþoLk fhðkLke yk¿kk fhe Au. Ãkqò rðrÄ {kxu «kík:fk¤ çkúñ{wnqíko{kt fhðwt. Ãký {trËhu sðkLke yk¿kk þkÞ{ MktæÞk Mk{ÞLke fne. yux÷u þkÞ{ Mk{Þu ËþoLk fhðk yrLkðkÞo fnuðkÞ. yLÞ Mk{Þu ËþoLk ÚkkÞ íkku [k÷u Ãký MktæÞk Mk{Þu yð~Þ fhðk sðwt. MktæÞkLku økkuÄw÷e Mk{Þ Ãký fnuðkÞ Au. þk†ku{kt MktæÞkLkk Mk{Þu rºkfk¤ MktæÞk ÃkifeLke yuf MktæÞk fhðkLkwt ðuËku{kt fnuðkÞwt Au. þk†ku yLku ÃkwhkýkuLke fÚkkyku{kt MÃkü fÌkwt Au fu Ëiðe Sð òu MktæÞk Mk{Þu MktæÞk f{o yÚkðk ¼økðkLkLke Lkk{ feíkoLk ykhíke ËþoLk Lk fhu íkku íku Sð Ëiðe {xeLku ykMkwhe ð]r¥k ðk¤ku ÚkE

MktæÞk ykhíkeMktæÞk ykhíke - MkkÄw ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMk (suík÷ÃkwhÄk{)

Page 7: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 07òLÞwykhe - 2015 • 07

{trËh «íÞu sðwt. rþûkkÃkºke{kt íkku {trËhu sðkLke s yk¿kk Au. yLku íku Ãký rLkíÞ «íÞu sðwt yuðwt fÌkwt Au. yXðkrzÞk{kt yuf rËðMkLkku rðfÕÃk LkÚke fu ½h{kt ykhíkeLkkt ËþoLk fhe ÷uðkLkku rðfÕÃk LkÚke. ½h yLku {trËhku{kt ½ýkus íkVkðík Au. su økk{{kt hnuýkft nkuÞ Lku íÞkt {trËh Lk nkuÞ íkku s ð[÷ku rðfÕÃk þkuÄe þfkÞ fu ½h{kt MktæÞk ykhíke fheLku Wå[ Mðhu Lkk{feíkoLk fhðkt yÚkðk {trËh sðkLkku hMíkku yzÄku f÷kfÚke ðÄw Ëqh nkuÞ íkku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk YÃku øk]n ykhíke {kLÞ hnu. yÚkðk ½h{k {qŠíkLke þk†kufík heíku «ríkck [÷MðYÃku fhu÷e nkuÞ íkku {kLÞ hnu. {trËh sELku hkrÄfkLkk Ãkrík yuðk su ©ef]»ýLkkt Lkk{ økwýLkwt feíkoLk yufkøkú r[¥ku Wå[ Mðhu fhðwt. ©e{ËT ¼køkðík{kt fÌkwt Au fu fr÷Þwøk Ëku»kkuLke ¾ký Au Ãký íku{kt yuf økwý {kuxku Au fu f]»ýLkk Lkk{ feíkoLkÚke s {wÂõík Ãkk{eLku Ãkh{ ÃkËLku Ãkk{u Au. MktæÞk Mk{Þu æÞkLk Lk fhðwt. Wå[ Mðhu Lkk{feíkoLk fhðwt. ykÃkýk Mkt«ËkÞ{kt hk{kLktË Mðk{eLkk Mk{fk÷eLkÚke MktæÞk ykhíke ÃkAe hk{f]»ýøkku®ðË sÞsÞ økku®ðË økðkÞ Au íkuLke fw÷ ykX fze Au. íku hk{kLktË Mðk{e fkÞ{ çkku÷íkk yux÷u ©enrhyu økwÁLke «MkkËeLke ÞkËøkehe YÃku MktæÞk Mk{Þu yk yüf økkðkLke yk¿kk fhe Au. íku{ktÞ ð¤e fux÷kf {tz¤kuLkk yLkwÞkÞeLku çkku÷ðk{kt LkkLkk çkLke sðkLke çkef ÷køku Au. íkku ð¤e fux÷kf AuÕ÷wt [hý rðLkk økkÞ Au. Mkki MkkiLke {kLÞíkk MkkiLku {wçkkhf Ãký «MkkËeLkwt yüf y¾tz «íÞuf ykr©íkkuyu økkðwt òuEyu. fu{ fu rð»ýw Ãkwhký{kt fÌkwt Au fu, MkíÞÞwøk{kt æÞkLkÚke ºkuíkkÞwøk{kt Þ¿kÚke îkÃkh Þwøk{kt ÃkqòÚke su V¤ {¤u íku fr÷Þwøk{kt Lkk{ feíkoLkÚke {¤u Au. çkúnËLkkhË Ãkwhký{kt fÌkwt Au fu, nrh, økku®ðË, LkkhkÞý, fuþð, ðkMkwËuð, LkkhkÞý, f]»ýkrË Lkk{ ÷uLkkhkykuLku fr÷Þwøk íkuLku çkkÄ Ãkkze þfíkku LkÚke. LkkhË Ãkt[hkºk{kt fÌkwt Au fu Lkk{ MktfeíkoLk ÃkwÁ»kkuyu ÃkwÁ»kkuLke Mk¼k{kt yLku †eykuyu

†eykuLke Mk¼k{kt fhðwt.MktæÞk ykhíkeLkkt ËþoLk fhLkkhkLku yLÞ Ãkkt[

ykhíkeLkkt ËþoLkLkwt ykÃkkuykÃk V¤ {¤u Au. MktæÞk ykhíke{kt hk{f]»ýkøkku®ðË yüf LkrðLkS{qík Mk{kLkðýo yüf, rLkŠðfÕÃk Míkwrík yLku sLBÞk fkiþ÷ Míkwrík yð~Þ økkðkt. fu{ fu rLkŠðfÕÃkMíkwrík økkðkÚke yufkËþ rLkÞ{{kt fkuE òýu yòýu [qfe sðkÞwt nkuÞ íkku «u{kLktË Mðk{e hr[ík Míkwrík økkðkÚke «kÞrùík ÚkE òÞ Au. yux÷u ík{k{ ykr©íkkuyu MktæÞkLkk Mk{Þu ík{k{ fk{ku{ktÚke rLkð]ík ÚkELku MktæÞk ykhíkeLkkt ËþoLk fhðkt. ykx÷wt [qfe sðkþu íkku ËwrLkÞkLkk ykMkwhe Ëku»kku ykÃkýk{kt fkÞ{e ½h fhe sþu. suLkk rLkðkhý {kxu Wíf]ü Mkuðkyku fhíkkt fhíkkt fux÷kÞ sL{u Xufkýwt Ãkzþu. ©enrhLkk ð[Lk «{kýu yuf rËðMkLke Ãký MktæÞk [qfðe Lknª. yøkíÞLkk fk{kuLku {níð ykÃkðkLkwt {kýMkLku çknw s MkhMk ykðzu Au. íkku Ëiðe Ãkýwt xfkðe hk¾ðk yk rMkðkÞ çkeòu WÃkkÞ fÌkku LkÚke. yksLkk s{kLkk{kt MktæÞk Mk{Þu xe.ðe. [uLk÷ku òuðk ðk¤kLkk ½h íkku fr÷ÞwøkLkk Ëku»kÚke ¼hkÞu÷k hnu Au. su{ {wMk÷{kLk Lk{ksLkku Mk{Þ [qfíkku LkÚke yu{ ykr©íkkuyu MktæÞk Mk{Þ [qfðku Lkrn. ykÃkífk¤Lkk Mk{Þu {trËh fu ½hÚke çknkh nkuEyu íkku Ãkkt[ r{rLkx Ãký yufkøkúr[¥ku ykhíke økkLk yüøkkLk fheLku Ãký MktæÞk Mk{Þ Mkk[ðe ÷uðku. nrhLkk{ feíkoLkÚke WíÃkÒk Úkíke Mkfkhkí{f Wòo MktæÞkLkk Mk{ÞLke Lkfkhkí{f WòoLkku Lkkþ fhe Lkk¾u Au. ©enrhyu ¾qçks ¼kh Ãkqðof ÷ÏÞwt Au fu, Mkðuo ¼õíkkuyu rLkíÞ «íÞu MkkÞtfk¤u ¼økðkLkLkk {trËhu yð~Þ sðwt. MktæÞk ykhíke ËþoLk fhLkkhkLkk ¼økðkLk Mkðo {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhu Au. yLku Mkðo ÃkkÃk Úkfe {wfkELku Ãkh{ ÃkËLku Ãkk{u Au. {trËhku{kt Úkíkk MktæÞk ykhíkeLkk ½txLkkË ykMkwhe íkíðkuLku Äúqòðe Lkk¾u Au.

ykøkk{e Vuçkúwykhe-{k[o-2015 Lkku ytf ©e LkhLkkhkÞýËuð{nk {nkuíMkð rðþu»kktfYÃku «fkrþík Úkþu

©e Mðkr{LkkhkÞý {krMkfLkk Mkðuo ðk[fkuLku Mkn»ko sýkððkLkwt fu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke ykøkk{e ©e Mðkr{LkkhkÞý {krMkf Vuçkúwykhe-{k[o-2015 Lkku ytf “©e LkhLkkhkÞýËuð {nk {nkuíMkð rðþu»kktf” YÃku «fkrþík Úkþu. su Vuçkúwykhe yLku {k[o-2015 Lkku MktÞwõík ytf nþu. suÚke {k[o {kMkLkku y÷øk ytf «fkrþík Úkþu Lkne.

Page 8: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 08òLÞwykhe - 2015 • 08

íÞkhu ykÃkýLku íkuyku©eLkk MktíkíðLkk ËþoLk ÚkkÞ yLku SðkuLku fÕÞkýLku {køkuo Ëkuhðk Lkef¤u÷k yk MktíkkuLke {nkLkíkk íÞkhu ykÃkýLku Mk{òÞ Au. ¼økðkLk Ãkkuíku rLk÷ftX ðýeo ðu»ku yuf{kºk fkiÃkeLk ¼uh yk¾k ¼khík¼h{kt ÃkøkÃkk¤k ÷øk¼øk 7 ð»ko MkwÄe rð[Þko Au. xkZ, íkkÃk, ðhMkkË, ¼q¾ íkhMk ðøkuhu yLÞ SðkuLkk fÕÞkýLku yÚkuo MknLk fÞko Au. su Mktíkku ÃkkuíkkLkk ykþeðkoË {kºkÚke s yLÞLku fwçkuh ¼tzkhe çkLkkðe þfíkk íkuyku Ãkkuíku yk SðLk ÄLkLkku MÃkþo Ãký fhíkk Lkrn. su Mktíkku Ãkkuíku xqtf Mk{Þ{kt s {nu÷ suðk {trËhku W¼k fhe þfíkk íkuyku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkwt ykMkLk çknkh ònuh{kt, çkÄkLke MkkÚku s hk¾íkk > yk Mkt«ËkÞLkku ÃkkÞku yk Mktíkku Au. ©eS {nkhksLku Ãký Mktíkku «íÞu ¾qçk {{íkk níke. Mktíkku ßÞkhu ËþoLku ykðíkk Lku Ëtzðík «ýk{ fhíkk íÞkhu ©enrh íkífk¤ W¼k ÚkE ¾qçk nuíkÚke íku{Lku ¼uxíkk, Ä{oðtþe yk[kÞkuo Ãký yks «ÚkkLku yLkwMkÞko Au. yksu Ãký íkuyku©eLkwt fkuEÃký ðõíkÔÞ “ykËhýeÞ Mktíkku yLku .....” Lkk Ônk÷ ¼Þko MktçkkuÄLkÚke s þY ÚkkÞ Au. ykðk MktíkkuLku íkiÞkh fhðk{kt íku{Lkk økwÁLkku ¾qçk {níðLkku Vk¤ku nkuÞ Au. {k-çkkÃk ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku su{ MktMfkh yLku fu¤ðýe ykÃku Au íkuÚke yrÄfÃkýu økwÁ ÃkkuíkkLkk rþ»ÞLku íkiÞkh fhu Au. ©enrhyu Ãký ð¾íkkuð¾ík «fhýku-ðíkoðkLke heík Lk¬e fheLku ÃkkuíkkLkk MktíkkuLku yrýþwæÄ heíku íkiÞkh fÞko níkk. ÃkkuíkkLkk rþ»Þ{kt ík÷{kºk fMkh Lk hnu íkuÚke Mkk[k økwÁ Ëw:¾ ÷økkzeLku Ãký rþ»ÞLku íkuLkk rníkLkk ð[Lk fnu íkuLku ðkhtðkh xkufu Au. yk Ãkºk íkuLkwt yrík MkwtËh WËknhý Au.

Ãkqðko©{{kt hkò Ëhçkkh yrík MktÃkr¥kðkLk nkuðk Aíkkt Ãký íku {w{wûkw ßÞkhu MktíkLke Ëeûkk ÷u íÞkhu íkuLke rLk{koLkeíkk òuELku Ëuðku Ãký íkuLkk [hýMÃkþo EåAu Au.

{q¤ Ãkºk :>> ©e Mðkr{LkkhkÞý Lk{: >>

0>> r÷¾k®ðík Mðk{e ©e 7 MknòLktËS {nkhks sík Ãkh{ntMk {wõíkkLktË Mðk{e ykrË Mk{Mík Ãkh{ntMk LkkhkÞý ðkt[ßÞku. çkesw r÷¾ðk fkhý yu{ Au su Ãkh{ntMk MkðoLku ðMºk hk¾ðkLke heíÞ y{u ÷¾e Au íku «{kýu hnuðwt. >> ËkuZ YÃkiÞkLkk çku çkrnhðkMk ÄkuríkÞkLkk íkÚkk Mkðk YrÃkÞkLke ÃkAuze yuf íkÚkk Ãkkt[ ykLkkLke fkiÃkeLk çku íkÚkk yhÄk YÃkiÞkLkku {kÚku çkktæÞkLkku Y{k÷ yuf íkÚkk Mkðk YÃkiÞkLke Äkçk÷e yuf íkÚkk hMkkuE fhðk Mk{u ÃkuhðkLkku fxfku yuf Ãkk (0>) YÃkiÞk ðk÷ku íkÚkk çku ykLkkLkwt økhýwt Ãkkýe økk¤ðkLkwt yuf íkÚkk Ãkkt[ ykLkkLke Íku÷e yuf >> ykðe heíÞLkk {q÷ðk÷kt ð† Lkðkt {køÞk rðLkk fkuEf øk]nMÚk ykÃku íkku ÷uðkt Ãký Lkðkt ð† {ktøkðk Lkne yLku su {køkþu íku ð[Lk ÿkune Lku økwÁ ÿkune Au. yLku òu {køÞk rðLkk yk ð† Lk {÷u íkku ykx÷kt ð† «Úk{ ÷ÏÞwt íkuðk {q÷ðk¤kt, A {rnLkkLkk Ãknuhu÷k øk]nMÚk ÃkkMkuÚke {køke ÷uðkt yLku ð† hk¾ðk íku hkíke {]ríkfk{kt htøkeLku hk¾ðkt. Ãký Äku÷kt Lk hk¾ðkt yLku rþûkkÃkºke{kt fÌkwt Au íku heíÞu MkðuoLku ðíkoðwt. çkesw sz¼híkLke ÃkuXu rLk{koLkeÃkýu ðíkoðwt íkÚkk ÃkËkhÚkLku rð»ku ykMkÂõík Lk hk¾ðe. çkesw yk ÷ÏÞwt Au íku «{kýu Lk hk¾u Lku íkuÚke yrÄf hk¾u íkÚkk ½ýk {w÷ðk¤wt hk¾u íkku íkuLku ÃktÂõík çknkh fhðku yLku íkuLkk nkÚkLke hMkkuE Lk s{ðe yLku yuf [ktÿkÞý ðúík fhu íÞkhu íkuLku Mk{e ÷uðku >> Mktðík 1884 Lkk «Úk{ y»kkZ ðËe-3.

rððhý : ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞýLkk MktíkkuLkk rLk:MðkË, rLk:MÃk]n, rLk»fk{, rLk÷kuo¼ yLku rLk{koLke yu Ãkt[ðúíkLke MkkûkkíkT {qŠíkyku Mk{k Au. yk Ëhuf MktíkLkk SðLkLkku ytøkík EríknkMk ykÃkýu ðkt[eyu fu Mk{Syu

- «ku. rníkuLÿ¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷ (y{ËkðkË)

Page 9: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 09òLÞwykhe - 2015 • 09

Mkk[k MktíkLkk ÷ûkýku ©e{ËT ¼køkðíkkrË Ãkwhký{kt sýkðu÷ Au. ©enrh ÃkkuíkkLkk MktíkkuLku sýkðu Au íku «{kýu íku{ýu {kºk çku çkrnhðkMk ÄkuríkÞkt, yuf ÃkAuze, çku fkiÃkeLk, yuf {kÚku çkktÄðkLkku Y{k÷, yuf Äkçk¤e, hMkkuE fhíke ð¾íku Ãknuhðk {kxuLkku yuf fxfku, yuf økhýwt, yLku yuf òu¤e çkMk ykx÷kt s ð†ku hk¾ðkt, ykÚke yrÄf Lk hk¾ðkt. Ëuþ rðËuþ{kt sðwt fu xkZ íkkÃk nkuÞ íkku Ãký yk MktÏÞk{kt õÞkhuÞ ðÄkhku Lk s fhðku. {kuxuhk Mktíkkuyu yk s «{kýu hneLku, økk{kuøkk{ rð[hý fheLku MkíMktøkLkku «[kh fheu yk SðkuLku MkíMktøk fhkÔÞku Au. ©enrhLkku Mkk{kLÞ rMkØktík yu s hnuíkku fu sYh fhíkkt õÞkhuÞ ðÄw Mktøkún Lk fhðku. òu yk rð[khMkhýe {kuxk ¼køkLkk ÷kufku y{÷{kt {qfu íkku Sð «kýe{kºkLkk yÒk ð†Lkku «§ íkífk¤ Wf÷e òÞ ! ©enrh yLku íku{Lkk MktíkkuLkk ykþeðkoËu MkíMktøkeyku yÒkð†u Ëw:¾e Úkíkk LkÚke íkuLkk ÃkkÞk{kt íku{Lkku yk íÞkøk Au. íku ykÃkýu íkuLkwt {nkíBÞ sYh Mk{sðwt.

ð¤e ©enrh MÃküíkk fhíkkt ÷¾u Au fu, MktÏÞk ËMkLke hk¾ðe íku WÃkhktík íkuLke ®n{ík - íkuLkwt {qÕÞ Ãký MkkÄkhý nkuÞ íkuðwt s hk¾ðwt. yksÚke ÷øk¼øk 185 ð»ko Ãknu÷kLke heík «{kýu ËhufLkk {qÕÞLkwt rððhý ©enrhyu sýkÔÞwt Au. íkuLkk «{ký{kt yíÞkhu íku rððuf çkwrØ hk¾eLku Mk{sðwt. xqtf{kt yk ð†ku ¾qçk ¼khu, huþ{e, þk÷Ëwþk÷k, r[ºk rðr[ºk Lk hk¾ðkt. MktíkkuLke rLk{koLkeíkk Aíke fhu yuðk ð†ku s íkuLke þku¼k Au. yksu søkík yk¾wt VuþLk-{u[ªøkLkk s{kLkk{kt zqçke økÞwt Au íÞkhu ykÃkýu ykÃkýk rð[khkuLkwt ©enrhLke yk¿kk MkkÚku {u[ªøk fhðwt yLku su Ãknuhðuþ - su VuþLk ©enrhyu Lk¬e fhe Au íkuLku ð¤øke hnuðwt. ykÃkýu yuðe Mk{sý hk¾ðe fu ykÃkýk VuþLk zeÍkELkh íkku ©enrh MðtÞ Au. íku{ýu Lk¬e fhu÷ku Ãkku»kkf s ykÃkýe «rík¼k{kt [kh [ktË ÷økkðþu. yk rMkæÄktík ðkíkko Au.

yk WÃkhktík rLk{koLkeíkk{kt Q{uhku fhíkkt ©enrh ÷¾kðu Au fu yk ð†ku {køkeLku Lk ÷uðk ! øk]nMÚk {køÞk rðLkk ykÃku íkku ÷uðkt ! yºku ík{k{ øk]nMÚk nrh¼õíkkuLke yuf Ãkrðºk Vhs çkLke hnu Au fu ðhMkku ðhMk Ëhuf «Mktøku y[qfÃkýu MktíkkuLke ð†u fheLku Mkt¼kðLkk y[qf fhðe. øk]nMÚkLku ½uh AkufhktLke ð†u fheLku Mkt¼kðLkk fhðe s Ãkzíke nkuÞ Au. íÞkhu f{Mku f{ yk MktíkkuLku, fu su ©enrhLkk

Au, íku{Lke Mkt¼kðLkk íku{Lke nkhkunkh sYhk sYh fhðe. ykÃkýu øk]nMÚk íkhefu {køÞk rðLkk íku{Lku ð† Ãkqhkt Lk Ãkkzeyu yLku ÃkAe ytíku íku Mktíku ð† {køkðk Ãkzu íku Xef ÚkkÞ Lkrn. Mktíkku Þk[f çkLku íku{kt ykÃkýe øk]nMÚkkE ÷sðkÞ Au íku Mk{sðwt. ©eS {nkhksu su Ãký fktE ÄLkMktÃkr¥k ykÃkýLku ykÃke Au íku fktE ykÃkýwt Ãkux ¼hðk s ykÃke LkÚke. yk MktíkkuLku ynª yÃkoý fheLku íkuLkwt yûkÞ ÃkwÛÞ Ãkk{ðkLke ð]r¥k hk¾eLku ykÃkýk SðLkwt fÕÞký fhe ÷uðwt. ykÃkýu ßÞkhu ßÞkhu MktíkkuLke fktEÃký Mkuðk fheyu Aeyu íku ©eS {nkhksLku sYh ÃknkU[u Au. ÔÞðnkh {køko{kt su{ fkuE øk]nMÚkLkk ËefhkLku ykÃkýu ftE ykÃkeyu Aeyu íÞkhu íkuLkku çkkÃk sYhÚke íkuLke LkkUÄ ÷u Au. íku{ Ä{oðtþe yk[kÞo Úkfe ËeûkkLku ÃkkBÞk nkuÞ íkuðk yk Mktíkku íkku ©enrhLkwt fwxwtçk Au íku Mk{sðwt.

MktíkkuLku íÞkh ÃkAe Úkkuze Aqx ykÃkíkkt ÷¾kðu Au fu, òu fËkr[ík {køÞk rðLkk yk ð†ku Lk {¤u íkku øk]nMÚk ÃkkMkuuÚke {ktøkeLku ÷uðkt, Ãký íku fuðkt ? íkku fnu Au fu øk]nMÚku A {rnLkk Ãknuhu÷kt nkuÞ íkuðkt ð† {køkðk ! su Mktíkku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ÃkkuíkkLkku ÄtÄku-ðuÃkkh-¾uíke AkuzeLku, ¼ÞwO ¼kËÞwO ½h MkøkktMktçktÄe AkuzeLku, suLke nswh{kt Lkkufh-[kfh-Mkuðf ðøko nksh hnuíkku nkuÞ íku çkÄe ònkus÷k÷e AkuzeLku yuf {kºk fÕÞkýLku yÚkuo Mktík SðLk MðefkÞwO nkuÞ íku, øk]nMÚkLkk Ãknuhu÷kt fÃkzkt {køku ! rLk{koLkeíkkLke ykðe Ãkhkfkck fkuE søÞkyu òuE Mkkt¼¤e ðkt[e LkÚke. Ãkheûkk ÷uLkkh ©enrhLku Ãký fux÷ku rðïkMk nþu fu íku{Lkk Mktíkku rLkùu yk «{kýu ðíkoþu yLku yu MktíkkuLku Ãký fkuxkLkfkuxe Ëtzðík «{ký fhðk ½xu fu ÃkkuíkkLkk EüËuðLkk ð[Lk MkkÁ, yk¿kk Ãkk÷LkLku yÚkuo yk SðLk íku{ ðíÞko yk yk¿kk Ãkk¤ðe fux÷e {w~fu÷ Au íku òu ¾hu¾h Mk{sðwt nkuÞ íkku øk]nMÚku ÃkkuíkkLku ½uh yk «{kýu ðíkoðkLkku yuf {rnLkku yÇÞkMk fhe òuðku. ÃkAe Mk{òþu fu yk Mktíkku yk SðLk yk{ ðíkuo Au íÞkhu íku{Lkwt ¾Át {nkíBÞ Mk{òþu. ©enrhLkk yk Mktíkku y®f[Lk (rLkÄoLk Lkrn) Au - ÄLk {kºkLkku MÃkþo fhíkk LkÚke (yksLkk s{kLkk «{kýu fËk[ {trËhLkk ÄLkLkku ðneðx fhíkk nkuÞ íkku íku Ä{oðtþe yk[kÞo©eLke yk¿kkLku yLkwMkkhu sYhe Au Ãký íkuLkku yðøkwý fËkrÃk ÷uðkÞ Lkrn) íkuÚke íku{Lku ßÞkhu ð†Lke sYh nkuÞ yLku øk]nMÚkku íkhVÚke {køÞk ðøkh íku Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkhu Lk Aqxfu íku{ýu {køkðkLkku ð¾ík ykðu Au.

Page 10: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 10òLÞwykhe - 2015 • 10

ÔÞðnkh{kt Wrfík Au fu {køkðk fhíkkt {hðwt MkkÁt. Ãký rLk{koLkeíkkLke yk {qhríkyku ©eSLku hkS fhðk, Mkt«ËkÞLke heíkLke çknkh ðíkoíke LkÚke.

yk Mkðuo ð†kuLku hkíke {]ríkfkÚke htøkðk Ãký Äku¤kt Lk hk¾ðkt. yÚkkoíkT rfLkkheðk¤kt fu she ¼hík ¼hu÷kt ð†ku Lk hk¾ðk. ðze÷ Mktíkku íkku yksu Ãký rMkðu÷kt ð†ku hk¾íkk s LkÚke. Mkk{kLÞ MkkÄkhý ð†kuÚke s MktíkkuLke «rík¼k ðÄu Au. øk]nMÚkLku su Ëq»kýYÃk Au íku MktíkkuLku ¼q»kýYÃk Au. øk]nMÚku ¾qçk ¼ÃkfkËkh ð†ku Lk Ãknuhðkt Ãký ÷½hð½h íkku Lk s hnuðwt. ÃkkuíkkLkk nkuÆk WÄ{Lku yLkwYÃk ÃkrhÄkLk fhðwt. ËwrLkÞk{kt htøkkuLke ÃkMktËøke yLku íku{ktÞ ðMºkkuLkk htøkLke ÃkMktËøke{kt yk Sðku ®f{íke Mk{Þ çkhçkkË fhu Au. Mktíkku {kxu íkku ©enrhyu Ãkkuíku s htøk ÃkMktË fhu÷ku Au. yk ¼økðku, htøk yk¾e ËwrLkÞkLkk SðkuLku {køkoËþoLk ykÃkðk Mkûk{ Au. Mkt«ËkÞ{kt ßÞkt MkwÄe {w{wûkw Ãkk»koË ðøko{kt nkuÞ íÞkt MkwÄe íkuLku Äku¤kt ð† hk¾ðkLke Aqx Au Ãký suðku íku Ä{oðtþe yk[kÞo Úkfe Mktík Ëeûkk Ãkk{u íÞkh ÃkAe íkuLku ¼økðk ð† s Äkhý fhðkLkk nkuÞ Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÃkkuíkkLke {u¤u s ¼økðkt ð†ku Äkhý fhe ÷uðkÚke ‘Mktík’ çkLke sðkíkwt LkÚke. íku íkku Lkkxf {tz¤e{kt su{ fkuEf Lkx MktíkLkku ðuþ Äkhý fhu íkuðwt Au. ßÞkhu ©eS MÚkkrÃkík Ä{oðtþe yk[kÞo Úkfe {tºk Ëeûkk ÷u yLku íku{Lke yk¿kk {wsçk ðíkuo íÞkhu Mkt«ËkÞLkk ÄkhkÄkuhý «{kýu íku Mktík Mkt¿kkLku Ãkk{u.

©enrh ÷¾kðu Au fu rþûkkÃkºke «{kýu MkðuoLku ðíkoðwt. yk{kt øk]nMÚkkuyu ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt fu yk Ãkºk {kºk Mktíkku {kxu s LkÚke Ãký øk]nMÚkku {kxu Ãký Au. ykÃkýu ÃkkuíkkLkwt ytøk Ëu¾kÞ íkuðwt ð† Lk Ãknuhðwt íkuðe ©eS {nkhksLke yk¿kkLkwt rLkíÞu yLkwMktÄkLk hk¾ðwt. yksu VuþLk ÃkhMík yk søkík{kt yk yk¿kk ¾qçk {níðLke Au. yríkþÞ xqtfk ¾qçk Íeýkt ð†ku õÞkhuÞ Lk Ãknuhðkt. yk yk¿kkLkk Ãkk÷Lk {kºkÚke ykÃkýe ½ýk yrLkükuÚke hûkk Úkþu. çkkE {kºku rþûkkÃkºke &÷ku. 161 Lke yk¿kk «{kýu ykuZâkLkk ð† rðLkk W½kzu þhehu Lk hnuðwt. &÷kuf. 162 «{kýu Ãkrík ÃkhËuþ nkuÞ íÞkhu Yzkt ð† Lk Ãknuhðkt, rðÄðk çkkEykuyu &÷kuf. 169 «{kýu ð† ÃkrhÄkLk fhðkt, &÷ku. 172 «{kýu MkwðýkorËf ÄkíkwLkk ¼khu Þwõík yuðkt Íeýkt ð† õÞkhuÞ Lk Ãknuhðkt. EíÞkrËf ½ýef yk¿kkyku ©eS {nkhksu rþûkkÃkºke{kt øk]nMÚkLku ð†

ÃkrhÄkLk yÚkuo fhu÷e Au. yksLkk Þwøk{kt yk Mkðuo yk¿kkykuLkwt r[ðxÃkqðof Ãkk÷Lk fhðwt íku ¾qçk sYhe Au. rþûkkÃkºke ©eSyu Mktðík 1882 {kt ÷¾e yLku íÞkh çkkË Vhe Mkt. 1884{kt yk Ãkºk îkhk ykÃkýLku fÌkwt fu rþûkkÃkºke «{kýu MkðuoLku ðíkoðwt. íku ßÞkhu yufLke yuf ðkík ©enrh çku ð¾ík ykÃkýLku fnu Au íÞkhu ykÃkýu Mk{sðwt fu yk yk¿kk Ãkk÷LkLkku ¾xfku ©enrhLku fux÷ku rðþu»k Au. {kxu ykÃkýu õÞkhuÞ, fkuEÃký çknkLkk nuX¤ yk ð† ÃkrhÄkLkLke çkkçkíku Aqx ÷uðe Lkne. ¼khu f{LkMkeçkeLke çkkçkík yu Au fu, øk]nMÚkku - LkhLkkheyku, yksLkk s{kLkk{kt VuþLk yLku ykÄwrLkfíkkLkk ykuXk nuX¤, ð† ÃkrhÄkLk ytøkuLke ©eS yk¿kkykuLkwt Azu[kuf ònuh{kt WÕ÷tÄLk fhu Au, yhu íku{ fheLku {trËh{kt ykðu Au. yLku ÃkAe ¾qýk{kt çkuMkeLku MktíkkuLkk ð† ÃkrhÄkLkLke xefkyku fhu Au ! yk Xef Úkíkwt LkÚke. ykÃkýu ykÃkýe òík, ykÃkýkt fwxwtçkesLkku yLku ykÃkýk Mkuðf ðøkoLku yk yk¿kkykuLkwt Ãkk÷Lk fhðk Mk{òðe þfeþwt. íkku ©eSLkku yrík hkSÃkku Úkþu.

yíÞkhu ½ýk yuðwt {kLku Au fu yk íkku swLkðkýe rð[khÄkhk Au. ykLkk {kxu íkku ©enrh ykøk¤ ÷¾kðu Au fu, sz¼híkLke su{ rLk{koLke ¼kðu ðíkoðwt. ykðwt fheþwt yux÷u y¿kkLke Sðku sYh xefk fhþu s. Ãký yu xefkLkk zhÚke xkÃk-xeÃk fhðkLke sYh LkÚke. yk {Lkw»ÞËunLke Mkhuhkþ ykðhËk 70 ð»koLke Au íku íÞkt MkwÄe s yk xefk MknLk fhðkLke Au. ÃkAe íkku yûkhÄk{Lke «kró sYh Au. suLke suLke yk ÷kuf{kt xefkyku ÚkE Au, íku Mkðuo WÃkh íÞkt yûkhÄk{{kt ©enrhLkku yZ¤f hkSÃkku Au. yk ðkík yrík Mkqû{ Au. Ãký sYh Mk{sðe ½xu. sz¼híkLke su{ ðíkoðkÚke yk xefkyku MknLk fhðkLkwt çk¤ {¤u. ð[Lkk{]ík{kt Ãký ©enrh ÷¾u Au fu ¼híkSLkwt ykÏÞkLk yrík [{ífkrhf Au. ¼híkS [¢ðíkeo hkò níkk íku{ Aíkkt íku çkÄwt AkuzeLku íkÃkùÞko fhðk ðLk{kt økÞk. nòhku ð»ko íkÃkùÞko fhe íku{ Aíkkt ykíÞtríkf fÕÞký Lk ÃkkBÞk yLku fk¤ktíkhu sz¼híkLkku Ëun ÃkkBÞk. yLku y¾tz ytík:ð]r¥k hk¾eLku hÌkk íÞkhu sL{ktíkhkuLkku Ëk¾zku MkV¤ ÚkÞku. íkuÚke ©enrh yk ÷kuf{kt y¿kkLke sLkkuLke ®LkËkLkku ¼Þ xk¤eLku ð[Lk{kt ðíkkoððkLkku ykøkún hk¾u Au. ðýeoYÃku Ãkkuíku ykx÷kt s ð†kuÚke ð»kkuo MkwÄe [÷kÔÞwt yLku ÃkAe rþ»ÞkuLku íku{ hnuðkLkku çkkuÄ ykÃÞku Au. yk Mkt«ËkÞ

Page 11: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 11òLÞwykhe - 2015 • 11

ðíkoLkLkku Au, ðkíkkuLkku Lkrn. su s{kLkk{kt ðihkøke çkkðkyku W½kzu þhehu ÃkþwLke su{ hnuíkk fkuEf ÷qtøke ðªxk¤íkk fkuE rËøktçkh hnuíkk, fkuE r[ºkrðr[ºk ðuþ Äkhý fhíkk. íku Mk{Þ{kt ©eSyu fkAze Ãkkx÷eðk¤k, rík÷f [ktÕ÷kðk¤k MkkiBÞ ðu»kÄkhe MktíkkuLke Vkus ¾ze fhu÷e. MktíkkuLkku yk «¼kðþk¤e Ãknuhðuþ fÕÞkýfkhe økwýku, ðkýe ðíkoLkLke yufíkk, ©eS WÃkkMkLkkLke áZíkk òuELku s hkò {nkhkòyku Mkrník ÷k¾ku ÷kufku íku{Lkk Ãkøk{kt Ãkze síkk. ÃknuhðuþLkwt yk {qÕÞ Au.

ytík{kt ©enrh MktíkkuLku sýkðu Au fu, fkuE ÃkËkhÚkLku rð»ku ykMkÂõík Lk hk¾ðe. ÃkËkÚko øk{u íkux÷wt MkkÁt, MkwtËh, WÃkÞkuøke fu ®f{íke nkuÞ íkku Ãký íku{kt ykMkÂõík Lk hk¾ðe. íku ÃkËkÚkoLku rð»ku fkuE òíkLkku f÷uþ ÚkkÞ íku{ nkuÞ, íkuLkk ½kxMktfÕÃk Úkíkk nkuÞ íku Xef Lkrn. {nkhksLke {qŠíkLku {qfeLku çkesu {Lk ÷ku¼kÞ íkuðwt fhðwt Lkrn. yLku fËkr[ík íku{ ÚkkÞ íkku, íku ÃkËkÚkoLkku íÞkøk fhe Ëuðku. Mktíkku {ntíkku yksu Ãký nk÷{kt yk yk¿kk ÞÚkkÚko Ãkk¤u Au íkuLkwt yufs WËknhý Ãkwhíkwt Au fu, Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eyu Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkwt rLk{koý fÞwO ÃkAe íku{kt ©eS «MkkËeLke [esðMíkwyku - Ãkºkku ðøkuhu ÃkÄhkððkLke þYykík fhe íÞkhu fux÷kÞ Mktíkku yLku nrh¼õíkkuyu, íku{Lke ÃkkMku ðtþ ÃkhtÃkhkøkíkLke su «MkkËeLke ðMíkwyku - ÃkËkÚko níkkt, suLkwt íkuyku SðLke su{ síkLk fhíkkt íku ÃkËkÚko BÞwrÍÞ{{kt ÃkÄhkððkLku yÚkuo Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk [hýku{kt «MkÒkíkkÃkqðof Ähe ËeÄkt. ©eS «MkkËeLke ðMíkwyku{kt Ãký ykMkÂõík Lk hk¾eLku íku Mkðuoyu yrík síkLkÃkqðof yk Ãkºk{ktLke yk¿kkykuLkwt Ãkk÷Lk fÞwO Au íku Mkðuo ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au. yLku íkuÚke s ©eSLkku yLku ©eSLkk yÃkh MðYÃk yuðk yk[kÞo©eLkku íku{Lke QÃkh ¾qçk hkSÃkku Au. nrh¼õík {kºku yk MktíkkuLkku yk {rn{k Mk{sðku.

AuÕ÷u ©enrh MÃküíkk fhíkkt ÷¾kðu Au fu, yk fÌkkt íkuLkkt fhíkkt ðÄw yux÷u fu ËMk fhíkkt ðÄw ðMíkw hk¾u yÚkðk / yLku fÌkkt íkuLkkÚke ðÄw {qÕÞðkLk hk¾u íkku, íkuLku ÃktÂõík çknkh fhðku yÚkkoík íkuLke MkkÚku s{ðk Ãký çkuMkðwt Lkrn yLku íkuLke çkLkkðu÷ hMkkuE Ãký s{ðe Lkne. ©enrhLke yk[kh þwØíkkLke yk [h{ Mke{k Au. Mktíkku s{u Au íku ¼u¤k ¼økðkLk Ãký s{u Au. Mktíkku hMkkuE çkLkkðu Au íÞkhu

¼økðkLkLkk Úkk¤ ÚkkÞ Au. íkuÚke ©enrh fnu Au fu su ð[LkÚke çknkh ðíkuo íku y{khku LkÚke Lku su ÃkkuíkkLkku Lk nkuÞ íkuLkk nkÚkLkwt ©enrh s{u Ãký Lkrn. yLku su ÃkkuíkkLkk Lk nkuÞ íkuLke MkkÚku ©enrh s{ðk çkuMku Ãký Lkrn. yk f¤eÞwøk{kt íkku «ký yÒkLku ykÄkhu Au. íkuÚke ßÞkhu ykðe fXkuh rþûkk ©enrh MÚkkrÃkík fhu Au íÞkhu, WËkh {Lkðk¤k ©enrh sýkðu Au fu fËkr[ík õÞkhuf fkuEfÚke yk yk¿kkLkwt MktòuøkkuðþkíkT WÕ÷tÄLk ÚkE økÞwt nkuÞ íkku, íkuýu yuf [ktÿkÞý ðúík fhðwt yLku ÃkAe íkuLke þwÂæÄ ÚkkÞ, yºku ykÃkýu yu Mk{sðwt ½xu fu yk Ãkºk ð† ÃkrhÄkLkLkku Au yLku Mkðuoyu yux÷u fu íÞkøke øk]nMÚk çkÄkLku ÷køkw Ãkzu Au. øk]nMÚku rþûkkÃkºke «{kýu ð† hk¾ðkLkkt Au. Ãký òu íku{kt [qf ÚkkÞ íkku, çkÄkLku íÞkøke yLku øk]nMÚk çkÒkuLku yuf [ktÿkÞý ðúíkLkwt «kÞrùík sYh Au. Ãknu÷kLkk s{kLkk{kt Ãkºkku xqtfk Ãký økqZkÚko MkrníkLkk ÷¾kíkk. øk]nMÚkku Ãký ð†Lke ÃkMktËøke fhíke ð¾íku sux÷wt VuþLk-f÷h-zeÍkELkLkwt æÞkLk hk¾u Au íku s «{kýu ©enrhLke rþûkkÃkºkeLke yk¿kkyku Mkk{wt sYh òuðwt. ykÃkýku Ãknuhðuþ {kºk ykÃkýe þku¼k LkÚke. Ãkhtíkw Mkt«ËkÞ Mk{økúLke þku¼k Au íku æÞkLk{kt hk¾eLku ðíkoðwt íku{kt ©enrhLkku yrík hkSÃkku Au.

yksÚke ÷øk¼øk 185 ð»ko Ãknu÷kt MðÞt ©enrhyu ÷¾kðu÷ yk yMk÷ Ãkºk ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk nku÷ Lkt. 2 {kt nrh¼õíkkuLkk ËþoLk {kxu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Mkki Mktík-nrh¼õíkku íkuLkkt ËþoLk fhßÞku yLku {nkhksLke yk¿kk Ãkk¤ðkLkku ¾xfku hk¾þku yLku hkS hnuþku.

Mkt«ËkÞLkwt økkihðykÃkýk ôÍk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk fkuXkhe

Ãk.¼. økku®ð˼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºk ©e Mkíke»k¼kELkk r[. hk{f]»ýLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk ðhËT nMíku Top Exporter Gold Trophy

2012-13 in Midium Enterprise Lkk yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhu÷ Au. su yuf MkíMktøke íkhefu Mkt«ËkÞLkwt yrík økkihð Au. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eyu íku{Lke W¥khku¥kh «økrík {kxu ytík:fhýÃkqðofLkk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk Au.

Page 12: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 12òLÞwykhe - 2015 • 12

fkuE WíMkðku fheyu Aeyu íku fkuE ÔÞÂõíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku íkuLkk ÷k¼kÚkuo (Personal Benefit) LkÚke fhíkk Ãkhtíkw Ëhuf WíMkðku {nkhksLku fuLÿ{kt hk¾eLku ©e LkhLkkhkÞýËuðLku hkS fhðk s fhíkk nkuEyu Aeyu. íkuÚke ykøkk{e WíMkðku{kt ykÃkýu Mkki MkkÚku {¤eLku íkLk, {Lk, ÄLkÚke Mkuðk fheLku íku{kt òuzkEyu íkku Ëhuf WíMkðku ËeÃke WXþu.

{nkhks ykÃk MkkiLku ðÄwLku ðÄw ¼sLk ¼Âõík fhðkLkwt çk¤ ykÃku íkÚkk ykÃk MkkiLke Ëhuf «fkhu WÒkrík yLk u «økrík ÚkkÞ yuðe ©eLkhLkkhkÞýËuðLkk [hýf{¤{kt «kÚkoLkk.

- Mktf÷Lk : økkuhÄLk¼kE ðe. MkeíkkÃkhk (nehkðkze-çkkÃkwLkøkh)

yu«ku[ (çkkÃkwLkøkh) {trËh ykÞkursík MkíMktøk Mk¼k : LkkøkS¼kE þªøkk¤kLke ðkze (fwçkzÚk÷ ÃkkxeÞk) íkk. 21-9-14 : WíMkðkuLkk WÃk÷ûk{kt Mk¼kyku ÚkkÞ Au. ÄqLk-feíkoLk íkÚkk yLÞ ½ýe Mkk{krsf MkuðkLke «ð]r¥kyku Ãký ÚkE hne Au. Mðkr{LkkhkÞý Lkk{ ½ýk çkÄk ÷kufku ÷uíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw íku Lkk{ ßÞkhu ©æÄk yLku ¼kð MkkÚku ÷uðkÞ íÞkhu {nkhks rðþu»k hkS Úkíkk nkuÞ Au. fkuEÃký fkÞo fheyu íku yufkøkú r[¥k hk¾eLku fheyu íkku íku{kt MkV¤íkk «kó Úkíke nkuÞ Au. ¼økðkLkLke fÚkk Ãký ½ýk çkÄk ÷kufku Mkkt¼¤íkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw Mkkt¼éÞk ÃkAe íku SðLk{kt fux÷e Wíkkheyu Aeyu íku ðÄkhu {níðLkwt Au.

yksu rðþu»k ykLktË yux÷k {kxu ÚkÞku fu ykðk þktík MkwtËh ðkíkkðhý{kt Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt. ykÃkýu su

Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke y{]íkðkýeÃk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke y{]íkðkýe

Page 13: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 13òLÞwykhe - 2015 • 13

“Mk{sýu Mkrník su «íÞûk ¼økðkLkLkk MðYÃkLku rð»ku rLkùÞ íku s Ãkh{uïhLku rð»ku yMkkÄkhý MLkunLkwt fkhý Au.” (øk.«.«. 59).

yÚkkoíkT ¼økðkLkLkk MðYÃkLkwt ¿kkLk yLku ¼økðkLkLkwt {knkíBÞ òu Mk{sýu Mkrník nkuÞ íkku Lku íkku s Ãkh{kí{k ©enrh «íÞu áZ rLkùÞ ÚkkÞ Au. yLku ÃkAe yu{Lkk MðYÃkLku rð»ku MkkÄkhý MLkun ykÃkku ykÃk WËT¼ðu Au.

nðu ¼økðkLkLkk MðYÃkLke Mk{sý fuðe nkuðe òuEyu ? íkku “yuf íkku ¼økðkLkLkku rðïkMk nkuÞ su” yk {Lku {éÞk Au. íku rLkùu s ¼økðkLk Au” íkÚkk çkeswt ykÂMíkfÃkýwt yux÷u fu ykMÚkk nkuÞ íkÚkk ¼økðkLkLkkt su yiïÞo íkuLku òýu su “yk ¼økðkLk Au íku çkúñ{nku÷, økku÷kuf, ïuíkîeÃk yu ykrËf Mkðuo Äk{Lkk Ãkrík Au íkÚkk yLktíkfkurx çkúñktzLkk Ãkrík Au. íkÚkk yk su ÃkwÁ»kku¥k{ ¼økðkLk Au íku s MkðuoLkk fíkko Au. yLku MkðoLkk ytíkÞko{e Au.” (øk.«.«. 59)

©e Mðkr{LkkhkÞý {nk«¼wyu «ðíkkoðu÷ “©eMðkr{LkkhkÞý MkíMktøk”Lkku {wÏÞ ÃkkÞku fu Base - Unit òu fneyu íkku íku Au “©enrh MðYÃkLkk u yrík áZ rLkùÞ”. EüËuð ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk«¼w «íÞu ËZ rLkùÞ òu nkuÞ yLku ÷uþ{kºk Ãký MktþÞ Lkrn nkuÞ íkku íku {kuxk ¼Þ Úkfe hûkk fhu Au.

rLkùÞ yux÷u yufzku. øk{u íkux÷kt MkkÄLkku fhíkkt hneyu Ãkhtíkw ©enrhLkk «íÞûk MðYÃkLku rð»ku - ÃkAe íku {trËhku{kt ÃkÄhkðu÷kt MðYÃkku nkuÞ fu yu{ýu MÚkkÃku÷ Ëuð-Ëuþ økkËe MktMÚkkLkLkkt Ä{oðtþe yk[kÞo©e nkuÞ - yk çktÒku MðYÃkLku rð»ku ÷økehu MktþÞ fu zøk{økkx hÌkku íkku Mkðuo MkkÄLkku yufzk rðLkkLkk {ªzk suðkt Au.

“¼økðkLkLkkt MðYÃkLkwt ¿kkLk yLku ¼økðkLkLkwt {knkíBÞ òýðwt yu çku yMkkÄkhý {kuûkLkk nuíkw Au.” (øk.«.«. 57).

Lkrn rLkùÞ{kt MktþÞ ÷uþ

Lkrn rLkùÞ{kt MktþÞ ÷uþ

- yíkw÷ ¼kLkw«MkkË ÃkkuÚkeðk÷k (y{ËkðkË)

Page 14: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 14òLÞwykhe - 2015 • 14

ykðe heíkLke Mk{sýu Mkrník òu «íÞûk ¼økðkLkLku rð»ku ÃkrhÃkfð rLkùÞ nkuÞ íkku yu Ãkh{kí{kLkk MðYÃkLku rð»ku {Lk rLkhtíkh ykf»kkoíkw hnuþu. çkkfe rLkùÞ rðLkkLkku MkíMktøk fheyu yu íkku rLkhÚkof yLku ÔÞÚko fðkÞík s çkLke hnu Au.

ykí{rLkck nkuðe íkÚkk fu¤ððe yu [ku¬Mk ¾qçk sYhe Au. Ãkhtíkw {]íÞw Mk{ÞLku Ãkkh fhðk {kxu yuf÷e ykí{rLkck fk{ ykðíke LkÚke. yu ð¾íku íkku ¼økðkLkLke WÃkkMkLkkYÃke ðnkýLkwt s fk{ Ãkzu Au. ©enrhyu MÃkü Mk{òÔÞwt Au fu “ytíkfk¤u íkku ¼økðkLkLkku su áZ ykþhku nkuÞ íku s fk{{kt ykðu Au Ãký ytík Mk{Þu ykí{ rLkck fktE fk{{kt ykðíke LkÚke.” (øk.«.«. 61)

yLku íkuÚke s ykÃkýk WÃkkMÞ EüËuð ©enrh {nk«¼wLkku yrík áZ rLkùÞ òu nþu íkku yu{Lkk Mkkfkh MðYÃkLke WÃkkMkLkk áZ fhðk{kt yíÞtík MknkÞ¼qík çkLku Au.

ynª yuf ðkík Mk{sðe ¾qçk sYhe Au. ykÃkýLku ©enrh {éÞk Au - ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk MðYÃku, ©e LkhLkkhkÞýËuð MðYÃku, ©e ÷û{eLkkhkÞý Ëuð MðYÃku fu ©eS {nkhksu «MÚkkrÃkík fhu÷ çkeò Ëuð MðYÃku - yk çkÄk s MðYÃkku ytíku íkku ykÃký MkðuoLkk WÃkkMÞ EüËuð ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk«¼wLkkt s MðYÃkku Au. ykÃkýe WÃkkMkLkk “{kºkLku {kºk” “rMkVo ykuh rMkVo” ©enrhLkkt Mkkfkh MðYÃkLke s nkuðe òuEyu. yLÞ yðíkkhku rLk:þf ©enrhLkkt s Mk{Úko MðYÃkku íkÚkk yðíkkhku Au íku{ s Mkuððk ÞkuøÞ Ãký Au, Ãkhtíkw ykÃkýku rLkùÞ íkku ÃkríkðúíkkLke su{ ykÃkýk Ãkrík ©enrhLkku s nkuðku ½xu. íkÚkk WÃkkMkLkk, ykhkÄLkk yLku ¼Âõík Ãký {kºkLku {kºk ykÃkýLku «kó ÚkÞu÷kt ©enrhLkkt MðYÃkLke s hk¾ðe òuEyu.

ykðk ÃkrhÃkfð rLkùÞLke V¤©wrík Ãký fuðe yËT¼wík Au ! ©enrh MðYÃkLkku ykðku rLkùÞ Ãkkfku ÚkE økÞk ÃkAe {Lk{kt yu{ Mnusu hnu Au su {khu Mkðo «kró ÚkE hne Au yLku ßÞkt «íÞûk ¼økðkLk hÌkk Au íÞkt s

Ãkh{Äk{ Au yLku yk Mktík Mkðuo íku LkkhË MkLkfkrËf suðk Au yLku MkíMktøke Mkðuo íku íkku suðk WæÄð, y¢qh, rðËwh, MkwËk{k yLku ð]tËkðLkLkk økkuÃk íkuðk Au, yLku su çkkEyku nrh¼õík Au íku íkku suðe økkuÃkeyku íkÚkk ÿkiÃkËe, fwtíkkS, Mkeíkk, Áf{ýe, ÷û{e íkÚkk Ãkkðoíke yuðe Au yLku nðu {khu fktE fhðwt hÌkwt LkÚke. yLku økku÷kuf, ðifwtX, çkúñÃkwh íkuLku nwt Ãkk{e hÌkku Awt. yuðe heíkLkk ½kx ÚkkÞ (Au)yLku ÃkkuíkkLkk ÓËÞ{kt yrík ykLktË ðíkuo (Au)”(©e øk.«.«. 63)

©enrhLkk MðYÃkLku rð»ku ÃkrhÃkfð ËZ rLkùÞ òu nkuÞ yLku ÷uþ{kºk MktþÞ òu Lkk nkuÞ íkku yuLku nrh¼õík {kºkLkk yðøkwý õÞkhuÞ ykðíkkt LkÚke. yLku “nwt íkku yu MkðuoÚke LÞqLk Awt yLku yu Mkðo íkku {khktÚke {kuxk Au.” yuðku ËkMkkLkwËkMk ¼kð Mnus Mnusu ytíkh{kt ðíkkoÞ Au. rLkùÞLke ykÚke {kuxe V¤©wrík çkeS þwt nkuE þfu ?

ytík{kt “nu {nkhks ! ykÃkLkk MðYÃkLku rð»ku y{khku yrík áZ rLkùÞ rLkhtíkh ytíkh{kt hnu yLku ykÃkLke yk {Lk¼kðLk {Lkkunh «þktík {qŠíkLkwt M{hý õÞkhuÞ rðMkhkÞ Lkrn yux÷e f]Ãkk yð~Þ fhòu.

(¼õík®[íkk{ýe «fhý 148)

©e LkhLkkhkÞýËuð íkkçkkLkk ©e Mðkr{LkkhkÞý rðï{tøk÷ økwÁfw¤, f÷ku÷

©e Mðkr{LkkhkÞý rðï{tøk÷ økwÁfw¤, f÷ku÷ xÙMxLkk {uLkuStøk xÙMxe íkÚkk xÙMxeLke rLk{ýwtfLke Mk¥kk xÙMxLkk çktÄkhý{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð Ëuþ økkËeLkk yk[kÞo {nkhks©eLku Mk¥kk ykÃku÷e Au. - yk¿kkÚke

©e LkhLkkhkÞýËuð økkËeLkk íkkçkk{kt©e Mðkr{LkkhkÞý rðãkÄk{ nkÚkesýLkku Mk{kðuþ

©e Mðkr{LkkhkÞý rðãkÄk{, nkÚkesý xÙMxLkk xÙMxzez{kt yLkwøkk{e xÙMxe rLk{ðkLke heík{kt MkwÄkhku fhe ©e LkhLkkhkÞýËuð økkËeLkk çku xÙMxeykuLku rLkÞwõík fhðkLkwt íkk. 17-4-20-13 Lkk hkusLkk XhkðÚke Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. - yk¿kkÚke

Page 15: Guj janur 15

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk Mðð[Lkðk¤e fku÷hxâwLk {kuçkkE÷{kt zkWLk÷kuz fhðk Lke[u {wsçk fhðwt.{kuçkkE÷{kt ct> > 270930 xkEÃk fhe. 56789 Lktçkh Ãkh SMS fhðkÚke fku÷hxâwLk þY Úkþu.MÃkuMk

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk Mðhðk¤e fku÷hxâwLk (Võík ðkuzkVkuLk Äkhfku {kxu)

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke

MðÂMík ©e økwshkík ËuMk {nkþw¼MÚkkLku ÃkwßÞhkÄu Mkðo þw¼ WÃk{k ÷kÞf Ãkh{ntMk ykLktËkLktË Mðkr{ yuíkkLk ©e yŠLkËuþÚke r÷¾k®ðík Mðk{e ©e MknòLktËSLkk LkkhkÞý ðkt[òu. çkeswt r÷ÏÞk fkhý yu Au. su, ¼x rËLkkLkkÚk ÃkkMku økútÚk fhkðku Au íku{kt sqX, †e, {ã{ktMkkrËfLkwt ¾tzLk fhðwt íkÚkk ¼ktøk ykrËf fuVLkku ¾tzLk fhðku Lku huýe r¢ÞkLkku «ríkÃkkËLk fhðku. Lku su{ yufkËþ{kt MktíkLkk çkºkeMk ÷ûký fÌkkt Au, yuðe heíku íku MktíkLkk MkËTøkwýLkku rðMíkkh fhðku. yuðe òíkLkku økútÚk fhðku íku rLk{uíkLkk Y>. 400 Ëuðk íkuLkku Ãkºk ¼x rËLkkLkkÚk WÃkh r÷ÏÞku Au. {kxu ík{ku Xkðfk {kýMkLku rËLkkLkkÚk ÃkkMku {kuf÷òu. íku {kýMkLku {w¾ sçkkt fnuòu su økk{ ðúíkkÕÞ ykðu íkku swfíke fheLku ÷kðu íkku Xef Au, Lku yu{ fhíkkt ðúíkkÕÞ ykðu Lkne íkku yºkÚke Ãkh{ntMk {kuf÷eyu. íku Ãkh{ntMkLkk Lkk{ rËLkkLkkÚkLku ÃkqAíkk ykðu íkuLku yºkÚke økútÚkLkk «fýoLkku ¼kðLkku fkøk÷ {kuf÷e ËiÞu. {kxu ËeLkkLkkÚk ykðu íkku [kfhe Mkkhu ÃkuXu h¾kðòu Lku y{kuLku íkkfeËu ¾çkh fhßÞku Lku yu{ fhíkkt ðúíkkÕÞ ykðu Lkrn fnu su yºk Ãkh{ntMkLku {kuf÷ku íkku Ãký ÃkkAku sðkçk íkhík ÃknkU[kzòu. r÷r¾íkt ËkMkkLkwËkMk ÷kÄkLkk Mkküktøk Ëtzðík ðkt[òu. çkeswt ¼è rËLkkLkkÚk QÃkh Ãkºk ÷ÏÞku Au íku fkøk÷ rçkzku Au íku fkøk÷ íkÃkkMke òuòu Lku fkøk÷ Vhe ÷¾ðku ½xu íkku yu fkøk÷ «{kýu çkeòu Ãkºk y{khk Lkk{ ÷¾kðòu. Mktðík 1873 Lkk ©kðý MkwËe-3. (©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk nku÷ Lkt. 9 {kt yk Ãkºk ËþoLkkÚkuo {wfðk{kt ykðu÷ Au.)

òLÞwykhe - 2015 • 15òLÞwykhe - 2015 • 15

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ [íkwÚko MÚkkÃkLkk rËLkykøkk{e íkk. 21-2-2015 Vkøký MkwË-3 (©e LkhLkkhkÞýËuðLkku ÃkkxkuíMkð)Lkk

þw¼ rËLku ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ [íkwÚko MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku Mk{økú Ä{ofw¤Lkk MkkrLkæÞ{kt {nkÃkqò{kt çkuMkðkLkku {nk{q÷ku yðMkh «kó fhðk ykÃk ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt Y>. 11,000/- yLku Mkn Þs{kLk Y>. 5,000/- ¼he ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk fkÞko÷Þ{kt ykÃkLkwt Lkk{ ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu LkkUÄkðe ÷k¼ ÷E þfku Aku.

Page 16: Guj janur 15

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ ¼ux - rzMkuBçkh-2014

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt LkkUÄkÞu÷ ©e LkhLkkhkÞý ËuðLke {qŠíkLkk yr¼»kufLke ÞkËe - rzMkuBçkh-2014

Mkt«ËkÞ{kt yuf {kºk ÔÞðMÚkk ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt {nkÃkqò / {nkr¼»kuf LkkUÄkððk MktÃkfo fhku.BÞwrÍÞ{ {kuçkkE÷:- 9879549597, Ãk.¼. 5h»kku¥k{¼kE - ËkMk¼kE (çkkÃkwLkøkh) : 9925042686

www.swaminarayanmuseum.org/com ● email: [email protected]

Y>. 60,000/- Ã k .¼. {n uþ¼kR yuMk . Ã kx u÷-÷k÷kuzkðk¤k nk.ðkÃke

Y>. 51,000/- Ãk.¼. zkp. fktrík¼kR Ãkxu÷-LÞwÍe÷uLzn. htsLkkçkuLk Ãkxu÷

Y>. 50,500/- ©e{íke þŠ{÷kçkuLk fktrík÷k÷ ¾e{kýeY>. 42,000/- ÃkkÞ÷ ßðu÷Mko - f÷ku÷Y>. 15,000/- Ãk.¼. fk¤eËkMk¼kR çkk¤k¼kR

çke÷kuËhk n.økku®ð˼kR íkÚkk rfhý¼kR

Y>. 11,111/- Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkusuLÿ«MkkËS {nkhks©e n.sÞþtfh¼kR (Mk{úkx Lk{feLk)

Y>. 11,000/- y.rLk.sxkþtfh ÃkkuÃkx÷k÷ þkn-y{.n.søkËeþ¼kR Mkur{xÙkuLkeõMkðk¤k

Y>. 11,000/- Ãk.¼. LkhuLÿ¼kR yu. X¬h-SðhksÃkkfor[.RþkLkeLkk ÷øLk rLkr{¥ku. n.Ëþo

Y>. 51,00/- y.rLk. þtfh÷k÷ LkkhýËkMk Ãkxu÷fkuXkðk¤k

Y>. 5100/- Ãk.¼. ðkMkwËuð¼kR ÷ðS¼kR Ãkxu÷-LkkhýÃkwhkr[.{ki÷uþ ze.Ãkxu÷ (Þw.yuMk.yu.)

Y>. 51,00/- Ãk.¼. sÞuLÿ¼kR [wLke¼kR MkkuLke-y{ËkðkË

Y>. 5005/- Ãk.¼. fktrík÷k÷ {kðS¼kR ¾e{kýen.Lkunk íkÚkk þi÷e fktrík÷k÷ ¾e{kýenk.çkkuÕxLk (Þw.fu.)

Y>. 5,000/- Mkkt.Þku. þk{çkkR¼e{S-økk{ LkkhýÃkh- WÃk÷kuðkMk,(fåA)

Mkq[Lkk : ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt Ëh ÃkqLk{u Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e Mkðkhu 11-30 f÷kfu ykhíke Wíkkhþu.

íkk.06-12-14 MkLkík ËÃkuoþfw{kh Ãkxu÷ (LÞwsMkeo) n. ÷e÷kçkuLk «n÷k˼kR Ãkxu÷íkk.07-12-14 hksuLÿ¼kR ze. ¼kðMkkh (ðzkuËhk) n. {kir÷fíkk.08-12-14 ytrfík {nuþ¼kR X¬hLkk ÷øLk «Mktøku

(n.Mkwr{ºkkçkuLk sÞtrík÷k÷ X¬h íkÚkk rËðkçkuLk íkÚkk Wíf»ko (nk.LÞwÍe÷uLz)íkk.09-12-14 ykLktË«MkkË Akuxk÷k÷ hkð (LkkhýÃkwhk) n. «fkþ¼kRíkk.18-12-14 rðýkçkuLk rnhkýe íkÚkk r«íkeçkuLk íkÚkk ¼krð»kkçkuLk (÷tzLk)íkk.20-12-14 Mkwhuþ¼kR LkkhýËkMk ÃkxuMk (Þw.yuMk.yu.)íkk.21-12-14 fLkw¼kR AøkLk¼kR {fðkýk Ãkrhðkh (LkkhýÃkwhk) n.{kLkðíkk.23-12-14 Ëuðþe fkLkS fuhkR ({ktzðe-fåA) n.rhfeLk fuhkR íkÚkk ykrþ»k fuhkRíkk.25-12-14 (Mkðkhu) Ëuð-r«Þk-WËÞ økkuhMkeÞk

(çkÃkkuhu) LkkLkS hk{S rnhkýe (÷tzLk)íkk.29-12-14 y.rLk. rnhS¼kR ¼wrzÞk (Vkuxze-fåA) n.ÄLkwçkuLk íkÚkk rLk÷u»k íkÚkk rËLkuþ ¼qÃkuLÿíkk.30-12-14 sþwçkk sÞËuð¼kR çkúñ¼è (zuxÙkuRx-Þw.yuMk.yu.) 25{e yurLkðMkohe rLkr{¥ku

n. zkp. {Lkkus¼kR íkÚkk hksuïheçkuLkíkk.31-12-14 rLk÷u»k¼kR fku÷kuLkeÞk (Þw.yuMk.yu.)

òLÞwykhe - 2015 • 16òLÞwykhe - 2015 • 16

Page 17: Guj janur 15

MktÃkkËf : þk†e nrhfuþðËkMkS (økktÄeLkøkh)

ykuøkMx - 2014 • 03ykuøkMx - 2014 • 03

çkÃkkuh ÚkkÞ yux÷uu ½uh ÃkÄkhu, {kuxk nehfkuhe ÄkuíkeÞk Ãknuhu. ¼õíkLku ½uh òÞ Lku {kýMkku yuðk ¼kðÚke s{kzu. fkuEyu {k÷Ãkwyk fÞko nkuÞ, fkuEyu Mkkxk çkLkkÔÞk nkuÞ, fkuEyu ð¤e yøk÷-çkøk÷{kt fkuE fkheøkhLke Mkuðk ÷ELku s÷uçke çkLkkðe nkuÞ. hðS¼kE ykhkuøku. ¼kusÞLku ¼ûÞLku þkf íkÚkk ÷ðªøk yLku íksÚke ðÄkhu÷k ½e Lkku Ëkuhku ËeÄu÷ku ¼kík ðøkuhu s{eLku ykhk{ fhu.

[kh ðkøku yux÷u òýu õÞktÞ òuðk Lk {¤u yuðk {uðkLku {eXkE ykðu, fuðk fuðk V¤V¤kËe ykðu. Mkktsu ÃkkÃkzLku {k¾ý Lku ¾e[ze Lku [xýe Lku ¼SÞkLku {uÚkeLkk økkuxk ykðwt çkÄwt ykððk {ktzu. hðS¼kE íkku Ãkqòðk s {ktzâk. æÞuÞ ¼q÷kE økÞwt. Mk{sðkLke ðkík yux÷e Au fu {kýMk ßÞkhu æÞuÞ ¼q÷u Au íÞkhu fVkuze nk÷ík ÚkkÞ Au.

yuf ¼kE hMíku [k÷íkk Ëkuzíkk síkk níkk, nkÚk{kt Úku÷e. fkuE yuLkk yku¤¾eíkk yu ÃkqAâwt, fE çkksw òyku Aku ? nsw Lk¬e LkÚke fÞwO. íkku ËkuzkËkuz òyku Aku Lku ? òuEyu nðu su hMíkku ¾k÷e nþu yu hMíku ð¤e sEþwt. yk íkku økktzku ÚkE økÞku ÷køku Au. fkuE Ãký {kýMk ½uhÚke Lkef¤u íkku yuLkwt yuf æÞuÞ nkuÞ Au fu õÞkt sðkLkwt. yk hðS¼kE æÞuÞ ¼q÷e økÞk. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku {Lku yiïÞo ykÃÞwt Au yu þk {kxu ykÃÞwt ? Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkwt fkÞo ¼q÷eLku òu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke heíku s ykøk¤ ðÄu íkku yu æÞuÞ ¼q÷u Au. MkßsLkku ðkík çknw rð[kheLku ðkt[òu. ykÃkýu çkÄkÞ MðÞt Mkuðfku Aeyu. suLkkÚke sux÷wt ÚkE þfu yux÷wt Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkwt fk{ fhðkLkwt Au. LkkLkk{kt LkkLkku Ãkxkðk¤ku nkuÞ, f÷kfo nkuÞ fu ykurVMkh nkuÞ yu çkÄkÞu ÃkkuíkkLke Vhs íkku Ãkk¤ðkLke nkuÞ Au. yu{ýu Ëhufu MkhfkhLkwt fk{ fhðkLkwt. yu{ ykÃkýu yuf Ãkxkðk¤k suðk MkíMktøke nkuEyu fu nuzf÷kfo nkuEyu fu yrÄfkhe fûkkLkk nkuEyu Ãký ykÃkýu Mkuðk íkku Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke fhðkLke Au. yu s ykÃkýwt

[Ãkxe ðkøkíkkLke MkkÚku- þk†e nrhr«ÞËkMkS (økktÄeLkøkh)

¼qs{kt MkwtËhS¼kE MkwÚkkhLkk r{ºk hðS¼kE ðiã MkíMktøke Mkkhk. {q¤ ðíkLke fk¤k ík¤kðLkk. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkku ÄtÄku, rçkÍLkuMk Mkkhk [÷kððk nkuÞ íkku þnuh{kt sðwt Ãkzu, yux÷u ¼ws økÞu÷k. ©eS {nkhksu yuLku yiïÞo ykÃÞwt. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku fÌkwt fu íkwt EåAeþ íkuLku Mk{krÄ Úkþu. yLku ðiãhks ík{khe EåAk «{kýu yu Sð s{Ãkwhe{kt fu ðifwtX{kt fu Mðøko{kt sþu yu îkhk ík{u {w{wûkwykuLku MkíMktøk fhkðòu. Ãký MkkðÄkLk hnuòu. yíÞtík LkkÂMíkf yLku ÃkkÃkeLkk ÓËÞ{kt «ðuþ fhíkk Lknª. yLku ík{khk{kt su yiïÞo Au yuLku òuELku {w{wûkwsLkku ík{Lku çkku÷kðþu, ½uh ÃkÄhk{ýeyku Lku Ãkqò fhþu, ¼khu ¼khu ¼kusLk s{kzþu yu Mðefkhíkk Lknª. MkkYt {nkhks ! ðiãhksu nk Ãkkze. ík{khe yk¿kkLkwt nwt yð~Þ Ãkk÷Lk fheþ. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk ¼qsÚke sðkLke íkiÞkhe fhu Au.

nðu hðS¼kE ¼qs{kt íku{s ¼qs LkSfLkk økk{zk{kt íkÚkk ÃkkuíkkLkk ðíkLk{ktÞ yktxku {khe ykÔÞk. MkkiLku yiïÞo çkíkkðu, Mk{krÄ fhkðu. {kýMkku íkku yu{Lku {kLkðk {ktzâk. søkíkLkk SðLku íkku [{ífkh òuEyu Au, ðkMíkrðfíkk òuEíke LkÚke. fkuE «¼kð, [{ífkh çkíkkðu íkku íÞkt Lk{Mfkh fhðk çkÄeÞu ËwrLkÞk íkiÞkh ÚkkÞ. hðS¼kE Mk{krÄ fhkðu, {kýMkku {kLkðk {ktzâk...... ykunkunku.... hðS¼kE ík{u íkku rMkæÄ ÚkE ykÔÞk. ykðe çkÄe rMkrØ ík{Lku õÞktÚke {¤e ?

yLku hðS¼kE fkuELku Mk{krÄ{kt ðifwtX çkíkkðu, fkuELku Mðøko çkíkkðu, fkuE yð¤ku [k÷íkku nkuÞ íkku s{Ãkwhe çkíkkðu. {kýMkku hðS¼kELke Ãkqò fhðk Wíkhe Ãkzâk. ÃkzkÃkze Úkðk {ktze. fkuE [tËLk [kuÃkzu, fkuE nkh [zkðu, fkuE Lkiðuã Ähkðu. MkðkhLkku Mk{Þ ÚkkÞ Lku hðS¼kE ßÞkt huþ{Lkk ykuAkzðk¤k økkË÷k WÃkh rðhksíkk nkuÞ íÞkt {kýMkku ËqÄLkk fxkuhk ¼he ¼heLku ÷kðu. ík{u yu{ Lkk Mk{síkk fu yk fkuÚk¤eLkwt ËqÄ ykðu, çkhV{kt hk¾u÷wt xkZwt yuðwt Lkne. økkÞkuLkwt ËkunÞu÷wt íkksw ËqÄ, {ku¤w {ku¤w Lkne ÷kððkLkwt. yuLku íkku çkhkçkh Wfk¤ðkLkwt. yu{kt þwt Lkkt¾ðkLkwt Mkkt¼¤òu. Mkkt¼¤eLku ík{u xkZk Lkk ÚkE síkk. yu ËqÄ Äe{kt íkkÃku Wf¤u. yu{kt çkËk{ Lkkt¾ðkLke, ÃkeMíkk Lkkt¾ðkLkk, [khku¤e íkku nkuÞ s yLku yu÷kÞ[e ðøkh íkku [k÷u s Lknª. Úkkuzwt fuMkh W{uhðkLkwt yLku yuðwt Wfk¤u÷wt ËqÄ hðS¼kELke ykøk¤ fxkuhk ¼heLku {wfkíkwt.

MktÃkkËf : þk†e nrhfuþðËkMkS (økktÄeLkøkh)

òLÞwykhe - 2015 • 17òLÞwykhe - 2015 • 17

Page 18: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 18òLÞwykhe - 2015 • 18

Ëhuf ÃkðkuoLke ÃkkA¤ fkuE Wå[ hnMÞ yÚkðk WØkík ¼kðLkk nkuÞ Au s. yk ËuðrËðk¤eLke çkkçkík{kt Ãký yuðk s fkuE hnMÞLkku rð[kh fhe {nŠ»kykuyu yk Ãkðo WsððkLkwt {Lkw»ÞkuLku fÌkwt. yLku ¼økðËT ¼õíkku {kxu íkku ¾kMk.

çkÄe yk¿kkykuLke su{ yk yk¿kk Ãký ©æÄkÃkqðof MðefkhkE økE. íku rËðMkku{kt {kuxk WíMkðku yLku Mk{iÞkyku ÞkuòE økÞk. {trËhku{kt «rík{kLke ykøk¤ yk¾e hkrºk WíMkðku Úkðk ÷køÞk. þuhze {q¤k, hªøkýkLke økkuXðýe fhe ykhíkeyku Wíkhðk ÷køke.

yk «{kýu çkÄk WíMkðkuLke su{ yk WíMkð Ãký Wòðk ÷køÞku. Ãký yuLkku rðrþü nuíkw fkuEyu ÷ûÞ{kt ÷eÄku Lkrn. yksÚke ¼økðkLkLku ®LkÿkLkku íÞkøk fÞkuo Ãký {kLkðku õÞkhu òýþu ? {kLkðLku søkkzðk - Mkqíku÷k ykí{kLku «çkkuÄðk yuf «çkkurÄLkeLkk rËðMku yuf ¼õíku fuðku «ÞíLk fÞkuo níkku. íku òýðk yLku Ëuð rËðk¤eLkwt hnMÞ Mk{sðk yu ðkíkLku ÿüktík YÃku ðkt[eyu.

fkþeÚke Úkkuzu ËqhLkk yuf økk{zk{kt yuf ð]Ø çkúkñý hnuíkk níkk. íku Ä{o[wMík yLku Ãkwhk f{ofktze níkk. þkherhf ÷ûkýkuÚke íku{ýu òýe ÷eÄwt fu nðu {kÁt ykÞw»Þ yÕÃk Au. {kxu sÕËe fkþeðkMk MðefkYt Lku fkþe{kt þheh Ãkkík ÚkkÞ íkku W¥k{ {kuûk {¤u.

yu{Lkk Ãkwºkku íku{Lku Ãkk÷¾e{kt çkuMkkze fkþeLkk {køkuo [kÕÞk. hMíkk{kt ¾qçk íkhMk ÷køke. çkesu õÞktÞÚke Ãkkýe Lk {¤íkkt øk{u íkuðwt Ãkkýe ÷kðe çkúkñýLku ÃkkÞwt. ík]»kk þ{e økELku íÞkt s þheh Ãkze økÞwt. ykí{k [kÕÞku økÞku.

yÃkrðºk ÔÞÂõíkLkk nkÚkLkwt yÃkrðºk Ãkkýe ÃkeðkÚke MkËTøkrík Lk ÚkE Ãký ‘[ Þt [krÃk M{hLkT ¼kðt íÞßÞLíku f÷uðht...’ yu LÞkÞu ytíkfk¤u fkþe hnuðkLkk MktfÕÃkku [k÷wt níkk íkuÚke fkþe{kt ðMkíkk yuf nrhsLkLku íÞkt yu{Lkku sL{ ÚkÞku. ÃkqðoLkkt ÃkwÛÞ çk¤u økíksL{Lkwt M{hý hÌkwt.

yu{Lkk rÃkíkk fkþe Lkøkhe{kt Ëktze ÃkexðkLkwt fk{ fhíkk. Ëhhkus hkíku MkqLke þuheyku yLku øk÷eyku{kt sE Ëktze çkòðeLku ‘òøkíkk Mkqòu.’ yuðe çkq{ku ÃkkzðkLke yk yu{Lkwt rLkíÞLkwt f{o níkwt.

ð¾ík síkkt ðkh ÷køkíke LkÚke. ÞwðkLk ÃkwºkLku þwt fk{ MkkUÃkðw íkuLke ®[íkk{kt íku níkku íkuðk{kt çku rËðMk {kxu çknkh økk{ sðkLkwt ÚkÞwt. Ëktze ÃkexðkLkwt fk{ ÃkwºkLku MkkUÃke íku çknkhøkk{ økÞku.

ÃkqðoLkku ÄkŠ{f yLku MktMfkhe yu ÞwðkLk Mkkts Ãkzíkkt {kuxku Zku÷ yLku Ëktze ÷ELku Vhs Ãkh nksh ÚkE økÞku.

æÞuÞ. Ãkh{kí{kLku ¼q÷eLku {kýMk ßÞkhu ÃkkuíkkLke òíkLku nwt fktEf Awt yu{ {kLke ÷u íÞkt {kuxe ¼q÷ ÚkkÞ Au. hðS¼kEyu çknw {kuxe ¼q÷ fhe. òýu ÃkkuíkkLkku ÃktÚk s [÷kððk {ktzâk. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk òýíkk níkk. ytíkÞko{e níkk. Ãký «¼wyu hkn òuE fu fkuE MkíMktøke{kt òøkYÃkfíkk Au fu Lkne ? ßÞkhu ykðwt Úkðk {ktzu íkku fkuE MkíMktøkeyu òøkðwt íkku òuEyuLku ! yLku MkwtËhS¼kE s òøÞk.

hðS¼kELke ykðe rðÃkrhík ÂMÚkrík òuELku MkwtËhS¼kE òøÞk. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLku VrhÞkË ÃknkU[kze. {nkhks ! yk hðSLku ík{u yiïÞo ykÃÞwt Ãký yu ík{kYt fk{ LkÚke fhíkku ÃkkuíkkLkwt fk{ fhu Au. ðkn ðkn ..... ÃkkuíkkLke çkku÷kðu Au, ÃkkuíkkLke sÞ çkku÷kðhkððk {tze økÞku Au. ík{Lku (¼økðkLkLku) íkku ¼q÷e s økÞku Au. ©eS {nkhksLku yu{ ÚkÞwt, nkþ..... yuf MkíMktøke òøÞk íkku ¾hk. òøk]íkíkk Au íkku ¾he. yLku ©eS {nkhksu [Ãkxe ðøkkze yux÷u hðS¼kELkku ^ÞTwÍ Wze økÞku. fkuE {kýMkLku çkuMkkzeLku fnu fu òu íkLku nwt Mk{krÄ fhkðwt Awt. Ãký fktE Lk ÚkÞwt. ^ÞwÍ Wze økÞk ÃkAe øk{u íkux÷e [ktÃkku Ãkkzku, Ãkt¾ku [k÷wt s Lk ÚkkÞ. hðS¼kE ¾qçk ykfw¤ ÔÞkfw¤ ÚkÞk, Mkk{u çkuXu÷ {kýMkLku Mk{krÄ ÚkE Lkne. Äe{u Äe{u {kýMkku òýíkk ÚkE økÞk fu nðu yk hðS{kt fktE hÌkwt LkÚke. yuf [Ãkxe{kt rMkÂæÄ [k÷e økE. òu MkkðÄkLk Lkrn hnku íkku, Ãkkxku [qfþku íkku, yk¿kk ÷kuÃkþku íkku ¼økðkLkLke f]Ãkk yLku ykþeðkoË yk heíku [kÕÞk sþu.

yk ðkík ðkt[eLku ¾qçk rð[khòu. Võík hðS¼kE Ãkwhíke LkÚke. ykÃkýk SðLk MkkÚku Mkh¾kðòu íkku ÏÞk÷ ykðþu fu ykÃkýe ¼q÷ õÞkt ÚkkÞ Au. ykÃkýu Ãký hðS¼kELke su{ æÞuÞ ¼q÷íkk LkÚke Lku ? MkkðÄkLk !!!! [uíke sòu Lknªíkh ykx÷e s ðkh ÷køkþu. fux÷e ? Võík yuf [Ãkxe sux÷e s .......

•òøkku ¼kE òøkku

- MkkÄw ©ehtøkËkMk (økktÄeLkøkh)«çkkurÄLke yufkËþeLkk rËðMku «¼wyu ®LkÿkLkku íÞkøk

fhe ËuðkuLku ËþoLk ykÃÞkt. «¼wLkk ËþoLk ÚkðkÚke ËuðíkkykuLku yðýoLkeÞ ykLktË ÚkÞku. {kxu yu rËðMk ËuðrËðk¤e.

yufkËþeÚke ÃkqŠý{k MkwÄeLkk Ãkkt[ rËðMkku{kt ¼økðkLkLkwt ÃkqsLk-ËþoLk fÞwO yLku yu ÃkAe «¼wLke yk¿kk ÷E çkÄk Ëuðku ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt ÔÞðÂMÚkík çkLke økÞk.

Page 19: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 19òLÞwykhe - 2015 • 19

hkrºk Ãkze Mkki fkuE rLkÿk{kt ÷eLk çkLke økÞwt. íÞkhu nkÚk{kt Zku÷ Ëktze ÷ELku rð[khu Au fu hkrºkLkk Mk{Þ{kt ÷kufkuLku òøk]ík hk¾ðkLkwt þwt «ÞkusLk ? yu{Lkk {k÷-r{ÕfíkLke Mk÷k{íke {kxu yhuhu ! Lkkþðtík ðMíkwLkkt hûký þkt ? LkkþðtíkLkwt hûký fhðk{kt ¼Þ Au. {u¤ðeLku ½h{kt hk¾ðk{ktÞ ¼Þ. {u¤ððk{kt Ãký ¼Þ yLku Auðxu ðkÃkhíkkt Ãký ¼Þ. ykðe ¼ÞøkúMík ðMíkwLke ÃkkA¤ ykðk Lkfk{k «ÞíLk þk {kxu fhðk. Mkw¾«Ë yLku þkïík ðMíkwLkk hûký {kxu «ÞíLk fhðku ÞkuøÞ økýkÞ. {kxu yks íkku yuðe Ëktze çkòðwt fu {kýMkku ÃkkuíkkLke y{qÕÞ rËÔÞ MktÃkr¥kLkwt hûký fhðk «uhkÞ. ykðku rð[kh fhe yu{ýu òuhÚke Ëktze Ãkexe yLku {u½øksoLkk suðku yðks fkZâku fu -

ÜU¢}¢ RU¢ï{¢ï H¢ï|¢ }¢¢ïã¢ï, Îïãï ç¼D狼 ¼yS¢ÜUÚ¢: J

ࢢÝÚÕ¢ Ðã¢Ú¢² ¼S}¢¢¼ì Á¢¢x¢ëçã Á¢¢x¢ëçã JJ

yk þwt ! Mkqíku÷kt {kýMkku yk yðks Mkkt¼¤eLku ykùÞo ÃkkBÞkt. yksu fkuýu Ëktze Ãkexe ! ynku ! fuðku MkwtËh WÃkËuþ yLku íÞkt íkku VheÚke yðks ykÔÞku fu,

»ïE²ü S±ŒÝ S¢Îà¢æ ²¢ñ±Ýæ ÜéUS¢é}¢¢ïÐ|¢}¢ì J

ÿ¢ç‡¢ÜæU Ó¢H ¥¢²éc²æ ¼S}¢¢¼ì Á¢¢x¢ëçã Á¢¢x¢ëçã JJ

Á¢‹}¢ Îé:¶æ Á¢Ú¢Îé:¶æ Á¢¢²¢Îé:¶æ ÐéÝ: ÐéÝ: J

¥‹¼ÜU¢Hï }¢ã¢Îé:¶æ ¼S}¢¢¼ì Á¢¢x¢ëçã Á¢¢x¢ëçã JJ

¥¢à¢¢²¢æ Ï¢Š²¼ï H¢ïÜU: ÜU}¢ü‡¢¢ ÐçÚÏ¢Š²¼ï J

¥¢²é:ÿ¢ï²æ Ý Á¢¢Ý¢ç¼ ¼S}¢¢¼ì Á¢¢x¢ëçã Á¢¢x¢ëçã JJ

þuheyku yLku øk÷eyku{kt Vhe VheLku ykðe heíku s Ëktze-Ãkkufkh fÞkuo. þktík hkrºk{kt yk yðks ÓËÞ MkwÄe ÃknkUåÞku. fuxfux÷kÞ MkíÞ-yMkíÞ, Lkkþðtík rËÔÞ ¼Âõík yLku ðihkøÞLke çkkçkíkku rð[khíkk ÚkÞk. ¾wË fkþehksLku Ãký yk þçËkuLke yMkh ÚkE. yu{Lke hkßÞ ÷k÷Mkk WÃkh òýu «nkhku ÚkÞk níkk.

çkeò rËðMku hkòLkku nwf{ ÚkðkÚke rMkÃkkEykuyu Ëktze

ÃkexLkkh nrhsLkLkk ÃkwºkLku Ãkfze ÷kðe hkòLke ykøk¤ ¾zku fÞkuo. Wr[ík-ykðfkh ykÃÞk ÃkAe hkòyu ÃkqAâwt fu ykðe heíku çkku÷eLku Ëktze ÃkexðkLkwt þwt fkhý ?

Akufhkyu fÌkwt “nu hksLk {khk rÃkíkk çknkh økÞk Au yLku yk fk{ MkkUÃke økÞk Au. MkËT¼køÞu økEfk÷u «çkkurÄLkeLkku rËðMk níkku. ËuðrËðk¤e níke. ykí{k çkúñ Au. rËÔÞ Au. yu{Lku {kun ®Lkÿk{ktÚke òøkúík fhðku yuLkwt Lkk{ ËuðrËðk¤e Au hksLk ! {Lku rð[kh ÚkÞku þkrhhef ®Lkÿk yu ®Lkÿk LkÚke. Ãký {kun yus ®Lkÿk Au. íku{kt Sð ÷eLk çkLku Au. íÞkhu fk{ ¢kuÄkrËf [kuhxkyku ykí{kLkwt Mkk[wt ÿÔÞ þkïík MktÃkr¥k su ¿kkLk ðihkøÞkrËf íkuLku ÷qtxe òÞ Au. {kun ®Lkÿk{kt Ãkzu÷ku {kýMk òøkíkkt Aíkkt ô½u Au. íkuðku {kýMk ÃkkuíkkLkwt rník-yrník òuE þfíkku LkÚke íku r{ºkkuLku íkhAkuzu Au yLku þºkwykuLku MkL{kLku Au. íku Ä{o YÃk MkwðýoLku VUfe ËELku yÄ{oYÃk f[hku ½h{kt (ÓËÞ{kt) ½k÷u Au. MkíMktøkYÃk y{]íkLkku íÞkøk fheLku fwMktøkYÃk ÍuhLkwt ÃkkLk fhu Au. Ãkrhýk{u íkuðku ({kun ðþ çkLku÷ku) {kLkðe {kuûkYÃk SðLkÚke hrník çkLkeLku LkhfYÃk {]íÞwLkku ¼kuøk çkLke òÞ Au.

nu hksLk ! yksu «çkkurÄLkeLkk Ãkrðºk rËðMku {kýMkkuLku y¿kkLkÚke {kunÚke òøk]ík fhðkLkk þw¼kþÞÚke nwt yuðe heíku çkkuÕÞku níkku. {khe ðkýe Mkkt¼¤eLku fkuE yÄ{oÚke ÃkkAk ð¤þu rð»kÞLke ÷k÷MkkLku ytfwþ{kt hk¾þu íkku íkuykuLku {kxu yk ËuðrËðk¤e MkkÚkof økýkþu.

nrhsLkLkk AkufhkLkkt ðkõÞku Mkkt¼¤e fkþehks Ãký rð[kh{kt Ãkze òÞ Au fu nwt íkku {kun®Lkÿk{kt MkÃkzkÞu÷ku s Awt. ¾hu¾h yksu yk Akufhkyu {Lku søkkzâku Au.

r{ºkku ! ykÃkýu ¼køÞþk¤e Aeyu. fu{ fu ykÃkýLku íkku Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkk Mktíkkuyu søkkzu÷ks Au. ßÞkhÚke yk MkíMktøk {éÞku íÞkhÚke ykÃkýk {kuûkLke ®[íkk Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku fhe Au. ykÃkýu æÞkLk yux÷wt hk¾ðkLkwt fu StËøkeLke økkze Ãkkxk WÃkhÚke Wíkhe Lk òÞ.

w w w. s w a m i n a r a y a n . i nw w w.sw a mi n a ra ya n . i n f o©e LkhLkkhkÞýËuðLkk 24 f÷kf ËþoLk {kxu swyku ðuçkMkkEx

¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk ykhíke ËþoLk : {tøk¤k ykhíke 5-30 • þýøkkh ykhíke : 8-05• hks¼kuøk ykhíke 10-10 • MktæÞk ykhíke 19-30 • þÞLk ykhíke 20-30

Page 20: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 20òLÞwykhe - 2015 • 20

Äk{Äq{Úke Wsðeyu Aeyu. Ãkhtíkw ykÃkýLku íkuLkku ÏÞk÷ hnuíkku LkÚke fu ykÃkýu yuf ð»ko {]íÞwLkk LkSf ÃknkU[e økÞk Aeyu.

ykÃkýu çkk¤ÃkýLkk rËðMkku ÞkË fheyu íkku fux÷ku çkÄku ykLktË ykðu Au. fux÷k MkhMk níkk ykÃkýk yu rËðMkku ! ykÃkýu òuEyu íkku «Úk{ ykÃkýku sL{ ÚkkÞ Au. sL{ ÃkAe çkk¤Ãký ÃkAe ykÃkýku rðfkMk ÚkkÞ Au. íkku su{ su{ ykÃkýe ykÞw ð]ÂæÄ ÚkkÞ Au. íkku su ðMíkw òuEyu Au íku çkÄwt ykÃkýu {u¤ðeyu Aeyu. íkku SðLk{kt rðfkMk ÚkkÞ Au. rðfkMk ÚkkÞ íkku ykÃkýk ykLktË{kt Ãký ð]ÂæÄ Úkðe òuEyu Lku ? Ãkhtíkw ykÃkýLku çkk¤Ãký þk {kxu ÞkË ykðu Au ? ykÃkýk ykLktË{kt ð]rØ ÚkE LkÚke {kxu, íkku çkk¤Ãký, ÞwðkLke yLku ð]æÄkðMÚkk íkku ð]æÄkðMÚkk yu SðLkLke Ãkqýoíkk Au. íkku su Ãkqýoíkk {¤ðe òuEyu íku Ãkqýoíkk {¤íke LkÚke. íkuLkwt fkhý þwt Au ? íkku Ëhuf ÔÞÂõík yk¾e StËøke {]íÞwÚke ¼køkðkLke fkurþ»k fhu Au.

yuf hkòLku yuf rËðMk ÃkkuíkkLkk hks{nu÷{kt yuf fk¤ku ÃkzAkÞku Ëu¾kÞ Au. su hkòLku fnu Au fu ykðíke fk÷u MkqÞkoMík Úkíkk s ykÃkLkwt {]íÞw Úkþu. ykÚke hkòyu {tºkeLku Mk¼kMkËkuLku çkÄkLku çkku÷kðe Mk¼k fhe yLku ÃkqAâwt fu nðu {khu þwt fhðwt òuEyu ? íkku çkÄkyu ¼uøkk ÚkELku feÄwt fu ykðíke fk÷Lkk MkqÞkoMík Ãknu÷k ykÃk yk MÚk¤ Akuze Ëku. hkßÞLke nË Akuze Ëku yux÷u MÚk¤ çkË÷kE sþu yux÷u {]íÞw ík{Lku yze þfþu Lkne. Ãkhtíkw yuf íku{Lkk ËkMk níkk íku{ýu feÄwt fu yk ¢{ íkku [k÷wt s hnuðkLkku Au. Aíkkt Ãký hkò MÚk¤ AkuzeLku sðk íkiÞkh ÚkE økÞk. íku hkò ÃkkMku yuf ðuøkðkLk yï níkku íkuLku ÷ELku Ëefhk-Ëefhe ÃkíLke hkßÞ çkÄwt s ¼q÷eLku {]íÞwÚke çk[ðk {kxu hkßÞLkk nËLke çknkh yuf ¾uíkh níkwt íku ¾uíkh{kt yuf ð]ûkLke Lke[u MkqÞkoMík Ãknu÷k ÃknkU[e økÞk. yLku {Lk{kt yu{ ÚkÞwt fu {khe ÃkkMku ðuøkðkLk yï níkku íkku nwt Wr[ík Mk{Þu Wr[ík søÞkyu ÃknkU[e økÞku. íÞkt s fk¤k ÃkzAkÞkyu ÃkkA¤Úke ¾¼k WÃkh nkÚk {wõÞku yLku feÄwt fu MkkY ÚkÞwt fu ykÃk Wr[ík Mk{Þu Wr[ík søÞkyu ÃknkU[e økÞk. fu{ fu yk søÞkyu s ykÃkLkwt {]íÞw

(Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkk ykþeðo[Lk{ktÚke)“ÃkqýoíkkLku «kó fhðk «Úk{Úke Mkkð[uík hnuðwt”

(Mktf÷Lk : fkuxf ð»kko Lkxðh÷k÷ ½kuzkMkh)ykÃkýu yk¾e StËøke søkíkLke [[ko fheyu Aeyu

íku{k yLku søkíkLke Lkkþðtík ðMíkwLku «kó fhðk{kt su Mk{Þ ÔÞríkík fheyu Aeyu íku ÔÞÚko Au. fu{ fu ? ykÃkýLku íku{kt õÞkhuÞ ík]ró ÚkðkLke LkÚke. {kxu ßÞkt MkwÄe yk Ãk]Úðe Ãkh Aeyu íÞkt MkwÄe òøkíkk hnuðkLkwt Au. ykÃkýu çkÄwt s òýeu Aeyu fu ¾k÷e nkÚku ykÔÞk Aeyu yLku ¾k÷e nkÚku sðkLkwt Au. Aíkkt Ãký ykÃkýu {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ Lkkþðtík ðMíkwLku «kó fhðk{kt s økw{kðeyu Aeyu. Ãkhtíkw Mkk[e ík]ró ytíkh{kt zqçkfe ÷økkððkÚke ÚkkÞ Au. ytËhLke þktríkÚke {¤u Au. ytíkhLke þktrík {kxu ytík:fhý þwæÄ hk¾ðwt sYhe Au. ¾uzqík ßÞkhu ¾uíkh{kt çkes ðkðu Au. íkku íku çkesLkk V¤Lku «kó fhðk {kxu ÃkÚÚkh-fktfhk ðÄkhkLkwt ½kMk çkÄwt fkZe Lkk¾u Au. yLku su swLkk {qr¤Þk hne økÞk nkuÞ íku çkÄwt çkhkçkh MkkV fhe Lkk¾u Au. òu swLkk {qr¤Þk hne økÞk nkuÞ íkku V¤ çkhkçkh Ãkkó Lk ÚkkÞ. íku{ ykÃkýk {Lk{kt ©æÄkYÃke çkesLke ðkðýe fhðkLke Au. ©æÄkYÃke çkesLkk V¤Lku «kó fhðk {kxu ykÃkýe ytËh hnu÷k yðøkwýkuLku Lkfk{kt ½kMkLke {kVf Ëqh fhðk Ãkzu Au. yLku ykÃkýe ytËh sL{ sL{ktíkhLkk swLkk {qr¤Þk su ytËh MkwÄe Ÿzk Wíkhe økÞk Au íkuLku MkkV fhíkk íkf÷eV Ãkzu Au. íkuLku fkZðk {kxu ®n{ík òuEyu. {LkYÃke s{eLkLku MkkV fhðk {kxu ¾qçk {nuLkík fhðe Ãkzu Au. ytík:fhýYÃke ËÃkoýLku yux÷wt MkkV hk¾ðwt Ãkzu Au fu suLkk {kæÞ{Úke EïhYÃke «rík®çkçk MÃkü òuE þfkÞ. Ãkhtíkw ykÃkýe Mk{sý{kt Vuh ÚkkÞ Au. su {køko ykÃkýk fÕÞký{kt yðhkuÄYÃk Au íkuLku ykÃkýu Mkk[ku {køko Mk{S íkuLke ÃkkA¤ yk¾e StËøke Ëkuzeyu Aeyu. ¾hu¾h ykÃkýku {Lkw»Þ sL{ yux÷k {kxu Au fu ykÃkýk{kt hnu÷k yðøkwýkuLku Ëqh fhe Ãkh{kí{kLku «kó fhðkLkku ynŠLkþ «ÞíLk fhðkLkku Au. ykÃkýLku fkuE Ãký ÔÞðnkrhf «Mktøk nkuÞ íkuLkku ¾qçk ykLktË nkuÞ Au. Mkk{kLÞ sL{ rËðMk nkuÞ íkku Ãký yu{ ÚkkÞ Au fu {khku sL{rËðMk Au. íkuLku

Page 21: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 21òLÞwykhe - 2015 • 21

rð»kÞLku {u÷eLku yûkhÄk{{kt sðwt Au. Ãkqðuo {kuxk {kuxkyu Mktík Mk{køk{ {køÞku Au. íku yks ykÃkýLku {éÞku Au. Aíkkt {kuxk MktíkLku {kýMk suðk òýeyu Aeyu. yus {kuxe ¾kux Au. MkíMktøk{kt ykðeLku íkwhík ¼køkðwt Lkrn. {Lkð]rík YtÄeLku MktíkkuLke ðkíkLku Mkkt¼¤ðe, rð[khðe íkku yu ðkík ykÃkýLku ytíkh{kt Wíkhu. rððkn{kt sðkÞ, ¾hu¾h sðkÞ, ÔÞðnkhLkk fk{{kt çku ºký {rnLkk ¼ktøke ykðu Ãký ynª MkíMktøk{kt Lk ykðkÞ yus {kuxe ¾kux Au.

©eS {nkhksu ð[Lkk{]ík{kt fÌkwt Au fu “y{ku ½zeyu ½zeyu íkÃkkMk fhíkk hneyu Aeyu fu Sð{kt hs, ík{Lkk ¼uøk ¼¤e Lk òÞ. Ä{o, ¿kkLk ykrËf MkkuLkk suðk MkËTøkwýku Au. íku{kt hs, ík{, YÃk YÃkwt Lk ¼¤e òÞ íkuLke MkkðÄkLke hk¾ðe. òu íku ¼¤e økÞwt íkku MkkuLkkLke ®f{ík ½xe òÞ Au. ©eS {nkhksLkk hnMÞLku rMkØktíkLkk ð[Lkku ykÃkýk ÓËÞ{kt yuðk MkËTøkwÁyku s huzíkk nkuÞ Au fu su Ãkkuíku íkku ¼økðkLkLkk Mkw¾u Mkwr¾Þk nkuÞ Au, Ãký íkuLkk Mktøke yLkuf {w{wûkwLku yu Mkk[k Mkw¾Lkk ¼kuøke çkLkkðíkk nkuÞ Au. {kxu yuðk MktíkLkk økhsw {xðwt Lkrn.

©eS {nkhksLke yk¿kk ¾çkhËkh ÚkELku Ãkk¤ðe. ©eS {nkhksu yk ð¾íku yk¿kkÃkk÷Lk WÃkh ¾qçk ¼kh {qõÞku Au. yk¿kk Ãkk¤u, rþûkkÃkºke «{kýu hnu íkuLku s ykr©ík økÛÞku Au. {kxu MkíMktøk MkwÄk{kt MkkðÄkLk hnuðwt. {kÞkLkwt çk¤ yuðwt Au fu MkwÍu yuðku nkuÞ íkkuÞ økkuÚkwt ¾ðzkðeLku ¾wðkh fhe Lkk¾u Au. rLkÞ{, rLkùÞ Lku Ãkûk nkuÞ íkus Mkk[ku MkíMktøke fnuðkÞ, ¼økðkLkLkk ¼õíkku MkkÚku yhMk ÃkhMk nuík hk¾ðwt. yk÷kufLkk Ëuþfk¤{kt nh¾ þkuf ykððk Ëuðk Lkrn. ykÃkýLku íkku MkkûkkíkT Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk {éÞk Au. yu hnMÞ [iíkLÞ{kt Mk{òÞ íkku fkuE rðæLk Lkze þfu Lkne. Lkrn íkku MkíMktøk{kt sux÷e Mk{sý Vuh nkuÞ íkux÷ku WËTðuøk «ðuþ fhe òÞ Au. ©eS {nkhksLkk Mkk[k ¼õík ÃkkMku íkku {kÞk Ãkux fwxu Au. suLku {kuxk {wõík ÃkwÁ»k{kt ykí{çkwrØ Au íku s MkíÞLkk Mkk[k Ãkûk{kt Au. suLku {kLk-{kuxÃk Lku ¾kðk-Ãkeðk{kt ykí{çkwrØ Au íku yk Mkk{u MkíÞrLkck hk¾e þfíkk LkÚke.

rð»k{ Ëuþfk¤{kt {nkhks Lk ¼q÷kÞ íkuðku ¾xfku hk¾ðku. fkuEÃký «fkhLkk {kLk {kuxÃk{kt ði¼ð{kt fu hksMk ¼kð{kt VMkkðw Lkrn. ¾hk ¼õíkLku Ëuþfk¤ økýíkhe{kt s nkuíkk LkÚke. «økx {nk«¼wLke «kró Úke Ãkqýofk{Ãkýwt {kLkðwt. Ãký fkuE þçË fu Ëuþfk¤{kt ûkku¼ Ãkk{ðwt Lkrn. ykÃkýLku «økx ¼økðkLkLkwt MðYÃk {éÞTwt Au. yux÷u çkÄwt hÌkwt Au. MðYÃk{ktÚke rLkckLku MLkun økÞku íkku çkÄwt økÞwt Au. yu{ òýðwt. SðkuLku ¼økðkLk

ykððkLkwt níkwt. yk yï ykÃkLkk {]íÞw MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt MkkÄLk çkLke økÞku. yk fkuE hkòLke ðkík LkÚke ykÃkýk çkÄkLke ðkík Au. fnuðkLkku yÚko yu Au fu {]íÞwÚke ík{u øk{u íkux÷k ¼køke òyku íkku Ãký {]íÞw YÃke yï n{Uþk Ëhuf ÔÞÂõíkLke MkkÚku s nkuÞ Au. fkuELkku yï Ëwçko¤ nkuÞ yLku fkuELkku ðuøkðkLk nkuÞ Ãký çkÄkLku Wr[ík Mk{Þu Wr[ík søÞkyu ÃknkU[kze s Ëu Au. ykÃkýLku yk çkÄe s ¾çkh Au Aíkkt Ãký ykÃkýu hkòLke {kVf n{Uþk yuðwt s EåAeyu Aeyu fu ykÃkýLku õÞkhuÞ {]íÞw Lk ykðu. ð]æÄkðMÚkk Lk ykðu. ykÃkýu EåAeyu íku{ s ykÃkýk SðLk{kt ÚkkÞ. Ãkhtíkw ykÃkýk nkÚk{kt fktE Au s Lkrn íku ykÃkýu òýeyu Aeyu íku{ Aíkkt SðLk{kt Mktíkku»k LkÚke. yuf feze yuf Ãkt¾eLkk ÃkeAkLku ZMkzeLku Ëh MkwÄe ÷E sðkLkku «ÞíLk fhu Au. hMíkk{kt fktfhk ¾hçk[ze s{eLk ykðwt çkÄwt ykðu Au. íku{kt íkuLku íkf÷eV Ãkzu Au. Aíkkt Ãký {nuLkík fheLku Ëh MkwÄe ÷E òÞ Au. ÃkAe ËhLke ytËh ÷E sðkLkku «ÞkMk fhu Au. íkku ytËh LkÚke síkwt. íkku feze su{ ÃkeAkLku ytËh LkÚke ÷E sE þfíke íku{ ykÃkýu {]íÞw ÃkAe fktE ÷E sðkLkk LkÚke. ¾k÷e nkÚku ykÔÞk Aeyu yLku ¾k÷e nkÚku sðkLkwt Au. íku ¾kMk æÞkLk{kt hk¾eLku òu yk¾e StËøke Ãkh{kí{kLku «kó fhðkLkku «ÞíLk fheyu íkku ykÃkýe StËøkeLkk AuÕ÷k rËðMkku{kt ÃkqýoíkkLkku yLkw¼ð [ku¬Mk Úkþu.

•MkíMktøk{kt MkkðÄkLke

- MkktÏÞÞkuøke fkufe÷kçkk (MkwhuLÿLkøkh)©eS {nkhksLkk Mk{Úko {wõíkkuyu MkíMktøkLkku çkøke[ku

yLkuf fü ðuXeLku ¾e÷kÔÞku Ayu. MkíMktøkeLkk MÚkt¼ suðk MkËTøkwÁyku yksu MkíMktøk{ktÚke yÿ~Þ Úkíkk òÞ Au. yux÷u yu{Lkk «íÞûk ËþoLk Úkíkk çktÄ ÚkÞk Au. nsw Ãký õÞktf õÞktf yuðk Mktíkku nkuÞ Au. íkuLku yku¤¾e íkuLkku {rn{k Mk{SLku Mk{køk{ fhe ÷uðku. fkhý fu MkíMktøkLkk EríknkMk{kt òýeyu Aeyu fu ¼økðkLk ¼u¤k hnuíkk íkkuÞ ¾kux hne síke. íku Mk{køk{Lke fMkhÚke ¾kux hnuíke. Ãkqðuo suýu MkkÄwLkku Mk{køk{ fÞkuo nþu íku{kt s fktEf økwý ykÔÞk nþu. fktEf ¼økðËT økwý ykðþu íÞkhu s MktMkkhLke øktÄ Lkrn øk{u Lku nrh fÚkk rðLkk Lkrn hnuðkÞ. {kxu Mk{køk{ {wÏÞ hk¾ðku. MkkÄw ðktMku VhðkLkku ¾Ãk òøku íÞkhu MkíMktøk ÚkÞku òýðku.

økwýkíkeíkkLktË Mðk{eLke ðkíkku{kt fÌkwt Au su yk MkkÄwLku yk rLkÞ{ íkku yûkhÄk{{ktÚke ÷kÔÞk Aeyu. {kxu Mktík Mk{køk{ fhe ÷uðku. yk Mk{køk{Úke íkku ykÃkýu ÃkkÃkYÃk

Page 22: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 22òLÞwykhe - 2015 • 22

yku¤¾kððkLkku ykðku Ëk¾zku Mkk[k Mktík rðLkk fkuý fhu ? fkuE {k¤k VuhððkLkwt fnuíkwt LkÚke. Ãký ÷kðku YrÃkÞk, ½zkðku ½huýk, [ýkðku {uzeÞwt, yu{ fnu Au. {kxu ¼økðkLk ¼sðk íku{kt Mktík rMkðkÞ fkuE r{ºk LkÚke. çkeò íkku MðkÚko{Þ Au.

Mkøke {kt nkuÞ íkku íku ÷ªçkzku ÃkkÞ. íku{ MkkÄw nkuÞ íku nuíkLkk ð[Lk ðZeLku fnu. {kxu MkkÄwLkku Mk{køk{ rLkíÞ «íÞu fhðku. Ãký ©æÄk LkÚke. {Lk{kt òýu su fktE Lk fnu íkku Xef, Ãký ¼u¤k hnu íÞkhu fÌkkt rðLkk Ãký Lk [k÷u yLku fÌkkt rðLkk ¿kkLk Ãký fu{ ÚkkÞ ? ðkýeÞk nkuÞ íku AkufhkLku fktEf ðkøku íÞkhu Vqtfu Ãký Mð¼kð òÞ Lkrn, sux÷k yk÷kufLkk ÃkËkÚko Au íku ¼sLkLkk rðhkuÄe Au. {k÷ íkku ¼økðkLkLke {qŠík{kt Au. yk÷kufLke {kuxkE{kt ¼¤ðk suðwt LkÚke. ½x{k¤ [k÷e òÞ Au. íku{kt ykÃkýu «¼w ¼S ÷uðk.

suLku ¼økðkLk íkÚkk Mktík yku¤¾kÞk Au íkuLku ÃkkhMk ®[íkk{ýe fÕÃkíkY, fk{ÄuLkw, íkuLkkÚke Ãký yrÄf «kró ÚkE [qfe Au. yuf økk{{kt ½hLkk fwxwtçkeyku ÃkkuíkkLkk AkufhkLkk ÷øLke ðkík fhíkk níkk. Akufhku Ãký çkuXku çkuXku Mkkt¼¤íkku níkku. òLk òuzeLku AkufhkLku Ãkhýkððk sðkLke ðkík [k÷íke níke. íÞkt Akufhku Mkki MkøkkLku Mkkt¼¤íkk íkuLkk rÃkíkk©eLku fnuðk ÷køÞku fu çkkÃkk {Lku Ãký òLk{kt ÷E sðkLkku nku ? [ku¬Mk ÷E sþkuLku ? íkuLkk çkkÃkk fnu {qh¾ íkkhk ÷øLk{kt íkLku ÷E sðkLkku s nkuÞ íku{kt ð¤e fnuðkLkwt þwt nkuÞ ? íku{ «økx ¼økðkLk íkÚkk Mkk[k Mktík yku¤¾kÞk yux÷u Mkðuo «kró ykÃkýu ½uh s ykðe økýkÞ. nðu yÄwÁt {kLkðwt Lkrn. suLku ¼økðkLk Lku Mkk[k MktíkLke «kró ÚkE Au. íku íkku MkËTøkwÁykuLkk ðu[ký ÚkELku hnu. ÓËÞ{kt yufktríkfLkk ÷ûkýku {u¤ððkLke Ít¾Lkk hnu. suLku rð»kÞ Ônk÷k Au íkuLku ©eSLku hkS fhðkLkku rð[kh LkÚke ykðíkku. MkíMktøk fhíkk fhíkk ftMkkhkLke rçk÷kze suðk ÚkE økÞk nkuÞ Au. yuf ftMkkhkLku íÞkt rçk÷kze níke íku hkus nÚkkuzkÚke ðkMkýku xeÃkkÞ íku Mkkt¼¤e íkuLkk yðksÚke xuðkE økE níke. yuf ð¾ík yuf Ãkxu÷Lkk ½h{kt íku rçk÷kze ÃkuXe. ËqÄ, Ënª rðøkuhu çkÄwt MkkV fhe LkkÏÞwt. Ãkxu÷Lku ¾çkh Ãkze yux÷u rçk÷kzeLku fkZðk {kxu Úkk¤e ðøkkzðk ÷køÞk Ãký ykíkku ftMkkhkLke rçk÷kze íku Úkk¤eLkk yðksÚke çkeíke nþu ? íku{ Mktíkku ¼÷uLku ðkíkku fhu, íku Mkkt¼¤e Mkkt¼¤eLku fkLk heZk ÚkE økÞk nkuÞ yux÷u nðu xfkuhÚke þwt ð¤u ? {kxu ftMkkhkLke rçk÷kze suðk Lk Úkkðwt. ¼sLk ¼Âõík fhðkLke, yk¿kk Ãkk÷f çkLkðkLke «uhýk ykÃkíke fÚkk ðkíkko ÚkkÞ íku ÓËÞ{kt Wíkkhðe. Sð{kt

þçËkuLke nkÞkuo fhðe. MkËwÃkËuþLku SðLk{kt Wíkkhðku íkku s þktrík yLku MkkÂíðfíkk ðÄu yLku ¼økðkLkLke Ãkh{ f]ÃkkLkk yrÄf Ãkkºk çkLkkÞ. {kxu fÚkk fhðe yLku ¼økðkLk{kt «erík fhðe. Mkw{ríkLku þktrík yk Mk{køk{{ktÚke ykðþu.

•þqhðeh MkíMktøke

- Mkkt.Þku. fwtËLkçkk økwÁ Mkkt.Þku. ft[Lkçkk ({uzk)ðnk÷k ¼õíkku ! MknòLktËe ®Mkn Úkðwt fktE h{ík ðkík

LkÚke. çkúñkLktË Mðk{eyu feíkoLk{kt fÌkwt Au Lku fu “nrhsLk Mkk[k hu su Wh{kt ®n{ík hk¾u.” suLkk{kt ®n{ík s Lk nkuÞ yu nrh¼õík fuðku ? ykÃkýk ½h{kt yLku yLÞ Ëhuf MÚk¤u «fkþ ÃkkÚkhðk {kxu ykÃkýu ðes¤eLkk økku¤k (çkÕçk) hk¾eyu Aeyu. yk çkÕçk{kt ¾kMk «r¢Þk fux÷e nkuÞ Au. ðes¤eLkk økku¤k{kt Íeýk íkkhLkwt Ve÷k{uLx nkuÞ Au. íku økh{ ÚkE òÞ yux÷u ysðk¤wt çknkh VUfkÞ Ãký su økku¤k{kt Ve÷k{uLx Wze økÞwt nkuÞ yuLku økku¤ku s fnuðkÞ Au. Ãký yuLku Wze økÞu÷ku ¾kuxku økku¤ku fnkuðkÞ Au. yuLku øk{u íkuðk fLkufþLk MkkÚku òuzku fu ÷økkðku íkkuÞ «fkþ Lk ykÃku. ¼õíkku ! ykðk Qze økÞu÷k økku¤k suðk Mkk[k MkíMktøke Lk ÚkE þfu. ytËh òu þqhðehíkk YÃke Ve÷k{uLx nkuÞ íkku ßÞkt ÷økkðku yux÷u íkhík s ysðk¤wt ykðu. suLke ðkýe{kt suLkk ðíkoLk{kt suLkkt yk[hý{kt MkíMktøkLke MkwøktÄ ¼he nkuÞ yus MknòLktË ®Mkn Mkk[ku Au. çkkfe ®MknLkk {nkuhk Ãknuhe ÷uðkÚke fktE ®Mkn Lkk ÚkðkÞ. Võík ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷uðkÚke Mkk[k MkíMktøke Úkðkíkwt LkÚke. fuðk MkíMktøke Aeyu yu íkku ¾hu ¾çkh Ãkzu ? ÞwæÄ{kt ÷zðk òÞ íÞkhu ykøk¤ økku¤eçkkhLkk çkefu ÃkkA¤ ÃkkA¤ [k÷u yuðk MkkirLkf Lkk{Äkhe zhÃkkufku ËuþLku rðsÞ Lk yÃkkðe þfu. íku{ ®n{ík rðLkkLkku nrh¼õík MkíMktøkLku økkihð yÃkkðe þfíkku LkÚke. ¼õíkku ! çknw rð[khðk suðe yk ðkík Au. yíÞkhu ½ýk ÞwðkLkkuLku rík÷f-[ktË÷ku fhíkkt ÷kufkuLke þh{ ykðu Au. †e ¼õíkkuLku Ãký ftfwLkku [ktË÷ku fhíkkt þh{ ykðu Au. hk{kÞý{kt yuf «Mktøk ykðu Au fu nLkw{kLkS {nkhks yuf rËðMku hks{nu÷{kt ¼økðkLk ©ehk{SLku Ãkøku ÷køkðk økÞk. íku ð¾íku Mkeíkk{kíkk MkUÚkk{kt ®MkËwh ÷økkðíkk níkk. nLkw{kLkSyu nkÚk òuzâk yLku ÃkqAâwt, “{kíkkS ®MkËwh ÷økkzðkÚke þwt ÚkkÞ ? yux÷u MkeíkkS fnu ‘©e hk{S hkS ÚkkÞ !’ “ðkn ! yuf [Ãkxe ¼h ®MkËwh ÷økkzðkÚke òu hk{S hkS Úkíkk nkuÞ íkku ðkh fux÷e ? çknkh sELku nLkw{kLkSyu ©ehk{Lku hkS fhðk {kxu yk¾k þhehu ®MkËwhLkku ÷uÃk ÷økkze ËeÄku.

Page 23: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 23òLÞwykhe - 2015 • 23

nLkw{kLkSLku íÞkhÚke ®MkËqh r«Þ ÚkE Ãkzâwt. ¼õíkku ! yk ðkík ykÃkýu SðLk{kt WíkkhðkLke Au fu, nLkw{kLkSyu ©ehk{Lku hkS fhðk yk¾k þhehu ®MkËwh ÷økkzâwt. íkku su MkíMktøke{kt ÃkkuíkkLkk EüËuð Lku hkS fhðk {kxu rík÷f-[ktË÷ku fhðk sux÷e ®n{ík Lk nkuÞ íkku ÃkAe yuLku MknòLktËe ®Mkn fE heíku fnuðkÞ ? ®n{ík ðøkhLkku nrh¼õík fÕÃke Lk þfkÞ. fkuE fnu fu {khk{kt AktxkuÞ ®n{ík LkÚke Aíkkt Ãký nwt Ãkkfku nrh¼õík Awt ! yu ðkík þõÞ s LkÚke. MkðkhLkk Mk{Þ{kt su MkíMktøkeLkwt fÃkk¤ fkuhk {kx÷k suðwt nkuÞ íkuýu þh{kðwt òuEyu ¼õíkku ! MkíMktøke ¼õíkkuyu fkuE fwMktøkeLkk ËkuhkÞk Ëkuhkðwt Lk òuEyu. ®MknLku fkuE Ëkuhe Lk þfu. Ãkk¤u÷k fqíkhkLku ËkuheLku Vhðk ÷E sðkÞ. ®MknLku ËkuheLku fkuE Vhðk Lk òÞ. MknòLktËe ®Mkn Úkðk {kxu ¾w{khe òuEyu. æÞuÞ òuEyu fu {khu Mkk[k MkíMktøke Úkðwt Au. Mkk[k yÚko{kt {hË fkuLku fnuðkÞ ? íkku çkúñkLktË Mðk{eyu feíkoLk{kt fÌkwt Au.

“xuf Lk {u÷u hu íku {hË ¾hk søk{ktne.”¼ÂõíkLke, MktMfkhLke, MkíMktøkLke ðøkuhuLke xuf{kt

õÞktÞ Ãký Ze÷ku Lk Ãkzu yuLkwt Lkk{ {hË fnuðkÞ. çkkfe íkku çkÄk MkíMktøkeLkk ðuþÄkhe fnuðkÞ. Mkk[k {hË Lk fnuðkÞ. fÃkzk ®MkËqhLkk çkkfe fk¤swt íkku çkfhkLkwt fnuðkÞ. fkuELkk ËkuhkÔÞk ËkuhðkE sðkÞ Au. Ze÷kt Ãkze sðkÞ Au. ykðwt Lk ÚkkÞ íkuLkk {kxu þwt fhðwt òuEyu ? íkku suLkk ïkMk{kt, suLke ðkýe yLku ðíkoLk{kt Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke ¼Âõík yLku ¼økðkLkLke yk¿kk Ãkk¤ðkLke ¾w{khe ¼he nkuÞ yuðk Mktíkku fu ¼õíkku ÃkkMku çkuMkeLku MkíMktøk fheyu íkku ykðe rËÔÞ íkkfkík ykðu. çkkfe ¼økðkt fÃkzkt òuELku ßÞkt ½txzeyku ðkøku íÞkt ÃknkU[e sþku íkku MkíMktøkLke árüyu StËøke{kt ÃkeAu nX fhðkLkku Mk{Þ ykðu Lk ykðu s. MktMfkh yLku MkíMktøkÚke rðÁØ çkkçkíkku{kt suLku ‘Lkk’ çkku÷íkk Vkðu yu s ÃkkuíkkLkk MktMfkh-MkíMktøk ò¤ðe þfu Au. Ëk.ík. [k÷ku rÃkf[h{kt ‘Lkk’, [k÷ku nkux÷{kt ‘Lkk’, [k÷ku f÷çk{kt ‘Lkk’, [k÷ku Vhðk-h¾zðk ‘Lkk’, Lkk yu heíku ‘Lkk’ çkhkçkh çkku÷íkk ykðzu íkku «ríkfkh þÂõík Mkk[e òýðe. òu þwhðeh çkLkþku íkku s Mkk[k MkíMktøke çkLke þfþku. øk¤k{kt ftXe Lkkt¾e yux÷u ykÃkýu {kLke ÷Eyu Aeyu fu y{ku Ãkkfk MkíMktøke çkLke økÞk. ¼õíkku ! ðíko{kLk-rLkÞ{ ÃkkéÞk ðøkh fuð¤ ftXe LkkÏÞu Mkk[k MkíMktøke ÚkE sðkíkwt LkÚke. Mkk[k MkíMktøke Úkðk {kxu íkku yuf ÷ktçke «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. ÷~fh{kt ¼híke ÚkkÞ yux÷u Ãknu÷k rËðMkÚke íku{Lku ¾k¾e fÃkzkt Ãknuhkðe Ëu yux÷u fktE Ãknu÷k rËðMkÚke s þwt MkhMkuLkkrÄÃkrík çkLke økÞk ? yuLkk {kxu íkku çknw ykøk¤

ðÄðwt Ãkzu Au. Lk ¼Âõík, Lk ¾w{khe, Lk þkiÞo yLku Võík ftXe çkktÄeLku ÃkkuíkkLku Ãkqhk MkíMktøke {kLke Lk ÷uðkÞ. Mkk[k MkíMktøke Úkðk {kxu ftXeLku Mk{ŠÃkík ÚkE sðwt Ãkzu. yux÷u fu Ãkkt[ ðíko{kLk rþh Mkkxu Ãkk¤ðkLke íkkfkík òuEyu. ftXe çkktÄe MkíMktøke ÚkkÞ ÃkAe MkíMktøkLkku ÔÞðÂMÚkík ðuþ ÷uíkk þe¾ðwt òuEyu. MkíMktøkeLkku ðuþ ÷eÄk ÃkAe rÚkÞuxh{kt Lku f÷çk{kt sELku Lkk[íkk yÚkðk nkux÷ku{kt ¾kðk síkk fu fux÷kÞ yþku¼LkeÞ fkÞo¢{{kt síkkt MkíMktøke íkhefu ykÃkýLku þh{ ykððe òuEyu. MkíMktøke ÚkELku øk{u íÞkt Ëkuzâk sEyu íkku MkíMktøke íkhefuLkku ðuþ ÷ksu. MkíMktøke çkLkeLku ÔÞMkLkÚke {kuZkt øktÄkíkkt nkuÞ yu fuðwt ÷køku ? MkkðÄkLk çkLkku, ÔÞMkLk, rð÷kMk, VuþLk Akuzku. ¼økðkLku Mkkhe S¼ ykÃke Au. MkwtËh {w¾ ykÃÞwt Au yu «¼wLkwt Lkk{ hxðk-sÃkðk feíkoLk-¼sLk fhðk {kxu ykÃÞwt Au.

¼õíkku ! MknòLktËe ®Mkn Úkðwt nkuÞ íkku Mkki «Úk{ Mk{Ãkoý {kxu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. fnuðkÞ Au Lku fu ®MknLkk xku¤kt LkÚke nkuíkk.

‘Mkhðu øks rþh {kuíke Lkð rLkÃksu.Lkkøku Lkkøku {rý Lkð nkuÞ..... Mk{køk{ MktíkLkku.suLku {nkLk Mkk[k MktíkLkku Þkuøk {éÞku nkuÞ yuLkk{kt s

ykðwt þkuÞo òuðk {¤u. çkkfe «íÞuf nkÚkeLkk {Míkf Ãkh {kuíke Lk nkuÞ, Ëhuf LkkøkLke Výk{kt {rý Lk nkuÞ. ¼õíkku ! ®Mkn suðk þwhðeh MkíMktøke Úkðwt Au Lku ? íkku ÃkAe Mkk[k MkËTøkwÁLkwt þhýwt ÷uðwt Ãkzþu. økkÞ yk¾k þhehu ÃkqsÞ Au, Ãký ËqÄ òuEíkwt nkuÞ íkku õÞktÚke {¤u. fkLk{ktÚke, ®þøkzk{ktÚke, ÃkqtAzk{ktÚke õÞktÚke {¤u ? økkÞLkk ík{k{ ytøkku ÃkqsÞ Au Ãký ËqÄ òuEíkwt nkuÞ íkku ykt[¤{ktÚke s {¤u. yu{ MkíMktøkLkk ík{k{ ytøkku rËÔÞ Au Ãký ¿kkLk òuEíkwt nkuÞ fu Mkk[e þwhðehíkk òuEíke nkuÞ íkku Mkk[k MkËTøkwÁ ÃkkMkuÚke s {¤þu.

“¿kkLk neLk økwÁ Lkð feSÞu, ðtæÞk økkÞ Mkuðu þwt ÚkkÞ... Mk{køk{ MktíkLkku..

fnu «eík{ çkúñðuíkk ¼uxíkk {nkhkuøk Mk{q¤ku òÞ. Mk{k...”

ßÞkhu çkúñðuíkk MktíkLke «kró ÚkkÞ íÞkhu yu ®Mkn suðwt þkiÞo ykÃkýk SðLk{kt «økxu Au. ¼økðkLkLku hkS fhðkLke ÷økLke ÷køku Au. ¼õíkku ! ©eS {nkhksLku Ãký þwhðeh ¼õíkku çknw øk{u Au. ÷kuÞkLkk çkeò ð[.{kt ©eS {nkhksu þwhðehLkk ytøkðk¤k ¼õíkkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku çkku÷kðeLku Akíke{kt [hýkh®ðË ykÃÞk íkuLke ðkík fhe Au. Ãkh{kí{k ©enrhLku «kÚkoLkk fheyu fu ykðk MktíkLkku Þkuøk ykÃkýLku fkÞ{Lku {kxu {¤íkku hnu yLku yuðe ¾w{kheÚke Sðíkkt þe¾eyu yuðwt çk¤ «kó ÚkkÞ.

Page 24: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 24òLÞwykhe - 2015 • 24

«§Ãkuxe«§Ãkuxe MkkÄw ¼ÂõíkLktËLkËkMk økwÁ þk.Mðk. ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS (©e Mðk. {trËh, suík÷Ãkwh)

1 Mkkt.Þku. ¼khíkeçkk, {tswçkk (fk÷wÃkwh {trËh nðu÷e, y{ËkðkË)

2 Mkkt.Þku. ft[Lkçkk, nehkçkk, ¼økðíkeçkk (ÄúktøkÄúk)3 ¼kðMkkh yh®ðËkçkuLk Lkhuþ¼kE ([ktË÷kuzeÞk)4 Ãkxu÷ rËÃkefk rfhýfw{kh (LkkhýÃkwhk)5 zk¼e «¼kík®Mkn fuþhS (zktøkhðk)6 Ãkxu÷ Mkw¼ÿkçkuLk y{]ík¼kE (ðzw)7 MkkuLke ÃkÕ÷ðeçkuLk ykh. (MkwhuLÿLkøkh)8 økktÄe ßÞkuíMkLkk yu[. (MkwhuLÿLkøkh)9 Íku÷kÃkhk þku¼Lkk rfþkuh¼kE (MkwhuLÿLkøkh)10 Ãkxu÷ MkhkusçkuLk {kÄð÷k÷ ({kYMkýk)11 fkiþ÷ nMk{w¾¼kE Mkku{k¼kE ({kYMkýk)12 ËhS Mktøkeíkk fÕÃkuþ¼kE (fk÷wÃkwh)13 MkkuLke ËûkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE (Mke.S. hkuz)14 yzk÷ò ft[LkçkuLk çkkçkw¼kE (híkLkÃkh)15 n»koË çkkÃkwLkøkh Mðkr{LkkhkÞý {trËh16 Ãkxu÷ Äh{Mke¼kE LkhMke¼kE ({u{Lkøkh)17 Mkkt.Þku. htsLkçkk íkÚkk LkkLkeçkuLk (Mðk. {trËh rðhkxLkøkh)18 Ãkxu÷ ðÕ÷¼¼kE þeðk¼kE (Mkkuò)19 Ãkxu÷ rðLkku˼kE Ãke. (ðnu÷k÷)20 zkp. Ãkxu÷ yYý¼kE ËuðS¼kE (hkýeÃk)21 Ãkxu÷ þkhËkçkuLk rðê÷¼kE (zktøkhðk)22 Ãkxu÷ rðê÷¼kE {økLkËkMk (zktøkhðk)23 Ãkxu÷ ytsLkkçkuLk {Lkw¼kE (LkktËku÷)24 Ãkxu÷ þkhËkçkuLk fktrík¼kE (LkktËku÷)25 Ãkxu÷ fi÷kMkçkuLk rð»ýw¼kE (LkktËku÷)26 ¼kðMkkh {nuLÿ¼kE Mkku{k¼kE ({kýMkk)27 {ntík þk. Mðk{e «u{«fkþËkMkS (®n{íkLkøkh)28 økðiÞk Mke.Ãke. Mðk{e ({kýMkk)

29 Ãkxu÷ MkhkusçkuLk hýAkuz¼kE ({wçkkhfÃkwh)30 Ãkxu÷ ¼kðLkkçkuLk Lkxðh¼kE ({wçkkhfÃkwh)31 Mkkt.Þku. çkunLkku Mðkr{LkkhkÞý {trËh çknuLkkuLkwt ({kuhçke)32 ¾tÄuzeÞk ¼kðLkkçkuLk f{÷uþfw{kh ({kuhçke)33 Ãkxu÷ ÄŠ{ckçkuLk hrðLÿ¼kE (hksÃkwhðk¤k)34 Ãkxu÷ ¼Âõík¼kE ¼ku¤k¼kE (Íw÷kMký)35 Ãkxu÷ øktøkkçkuLk ¼Âõík¼kE (Íw÷kMký)36 Ãkxu÷ ßÞkuíMkLkk hksw¼kE (ykLktËÃkwhk-fze)37 ½Lk~Þk{«fkþ Mðk{e (s{eÞíkÃkwhk)38 Ãkxu÷ {tsw÷kçkuLk Lkxðh¼kE (zktøkhðk)39 Mkkt.Þku. fkufe÷kçkk, W»kkçkk (MkwhuLÿøkLkh)40 Ãkxu÷ rð»ýw¼kE Sðk¼kE (MkeíkkÃkwh)41 Ãkxu÷ ÷k÷¼kE yu{. (økktÄeLkøkh)42 MkkuLke E÷kçkuLk LkhuLÿfw{kh (ËrhÞkÃkwh43 [kufMke LkhuLÿfw{kh þktrík÷k÷ (ËrhÞkÃkwh)44 ¼kðMkkh Mkwr{ºkkçkuLk Lkhuþfw{kh (rðMkLkøkh)45 X¬h ÃkkY÷çkuLk Þkuøkuþfw{kh {u{Lkøkh46 Ãkxu÷ ¼økðkLk¼kE (rðnkh)47 Ãkxu÷ Lkxw¼kE Ãke. (Úkkuz{÷Ãkwhk)48 Ãkxu÷ Mkku{k¼kE LkhMke¼kE (½kx÷kuzeÞk)49 {nuþ ¼økík Ãkqòhe (Mðk. {trËh ½kx÷kuzeÞk)50 Ãkxu÷ {eLkk yu{. (yktçkkðkze)51 MkkuLke ð»kkoçkuLk yh®ð˼kE Mke.S. hkuz)52 X¬h hexkçkuLk sÞuþfw{kh (ð†kÃkwh)53 Ãkxu÷ {u½kçkuLk f{÷uþ¼kE (fwnk)54 zk¼e {VkS MkhËkhS (zktøkhðk)55 Ãkxu÷ fkufe÷kçkuLk ½Lk~Þk{¼kE (ðzw)56 Ãkxu÷ ðeMkk¼kE fkLkËkMk (zktøkhðk)57 Ãkxu÷ Eïh¼kE þk{S¼kE (hkýeÃk)58 Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ nehËkMk (hkýeÃk)

«. 1 ykí{rLkðuËe ¼Âõík fkuLku fnuðkÞ ?«. 2 y{ËkðkË {trËh{kt Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku LkhLkkhkÞýËuðLke «ríkck fE Mkk÷{kt fhe níke ?«. 3 ¼qík, «uík ykrË Lkku WÃkÿð ÚkkÞ íÞkhu þwt fhðwt ?«. 4 Lkir{»kkhÛÞíkeÚko fkuLku fnuðkÞ ?«. 5 “íÞkøk Lk xfu hu ðihkøÞ rðLkk fheyu fkuxe WÃkkÞS” - yk MkwtËh h[Lkk Lkk h[rÞíkkLkwt Lkk{ sýkðku ?«. 6 Mktðík 1853 {kt Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku õÞk økk{{kt †e-ÃkwÁ»kkuLke swËe Mk¼kLke þYykík fhe ?«. 7 ðuËLkk A ytøk çkíkkðku ?

LkðuBçkh-2014 {kMkLkk «&™ÃkuxeLkk Mkk[k W¥khku yLku W¥khku ykÃkLkkhLkk Lkk{(1) Mk.økw. økkuÃkk¤kLktË Mðk{e. (2) rþûkkÃkºke-29. (3) (1) {tøk¤k (2) þ]tøkkh (3) hks¼kuøk (4) MktæÞk (5)

þÞLk. (4) ytíkfk¤u fkuELku MkkhtøkÃkwh{kt Þ{Ëqíkku ÷uðk Lk ykðu.(5) Mk.økw. rLk»fw¤kLktË Mðk{e. (6) suýu ¼u¾ ÷eÄku yu{kt ¼økðkLkLke ykðe [qõÞk ¼u¾ ÷eÄku yu çkÄk ¼økðkLk. (7) Mk.økw. ÃkqýkoLktË Mðk{e.

Page 25: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 25òLÞwykhe - 2015 • 25

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økktÄeLkøkh Mkufxh-215 {ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kk yLku Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økktÄeLkøkh (Mku-2) {kt ©e LkhLkkhkÞýËuðLkku 15 {ku ÃkkxkuíMkð {køkMk2 MkwË-5 Lku íkk. 27-11-14Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk þw¼ ðhËT nMíku »kkuzþkuÃk[kh {nkr¼»kuf, yÒkfqx ykrË «Mktøkku rðrÄðík heíku WsðkÞk.

y º k u { t r Ë h L k k M k . ø k w . { n t í k þ k . M ð k . ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS (LkkLkk) yLku Mk.økw. {ntík Mðk{e Ëuð«fkþËkMkS (Lkkhý½kx)Lke «uhýkÚke ÃkkxkuíMkðLkk Þs{kLk Ãk.¼. fkLkS¼kE ÷ðS¼kE Ãkxu÷ yLku Y¾eçkuLk fkLkS¼kE Ãkxu÷ (ËuðÃkwhk nk÷ økktÄeLkøkh) {uÚkkýeÞk Ãkrhðkh hÌkk níkk. ÃkkxkuíMkð «Mktøku ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk ÄqLk hk¾ðk{kt ykðe níke. Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eyu yºku ÃkÄkheLku XkfkuhSLke yÒkfqx ykhíke Wíkkhe níke.

«kMktrøkf Mk¼k{kt y{ËkðkË {trËhLkk {ntík Mðk{e, økktÄeLkøkh {trËhLkk {ntík Mðk{e, þk. hk{ Mðk{e ykrË Mktíkkuyu «kMktrøkf «ð[Lk fhu÷. AuÕ÷u Mk{Mík Mk¼kLku Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. økktÄeLkøkh yLku ykswçkkswLkk økk{kuLkk nòhku ¼õsLkkuyu ÃkkxkuíMkðLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. Äk{kuÄk{Úke Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. (þk.[iíkLÞMðYÃkËkMk)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Lkðk Äh{Ãkwh ¾kík {wnqíko©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo

1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke yLku Mk{økú Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke Lkðk Äh{Ãkwh (¼wzeÞk) økk{u yksÚke 70 ð»ko Ãkqðuo y.rLk. Mk.økw. Mðk{e LkkhkÞý{wrLkËkMkS yu {trËhLkwt rLk{koý fhkðu÷. su ¾qçk Sýo Úkíkk yLku MkíMktøkLke ð]rØ Úkíkk nrh¼õíkkuLke EåAk-Mktõ÷ÃkLku Ãkqýo fhðk Mðk. nrh«fkþËkMkS yLku Mk.økw. þk. Mðk. Ãke.Ãke. Mðk{e (økktÄeLkøkh {ntík©e) Lke «uhýkÚke íkk. 9-11-14 Lkk þw¼ rËLk Ãk.Ãkq. Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku LkqíkLk {trËhLkwt ¼qr{ ÃkqsLk rðrÄðík heíku ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøk{kt ©e rðMk÷®Mkn ¼kh¾w®Mkn hkýk yLku y.rLk. ©e ÄLkkS hýAkuzS hkýk (s{eLkËkíkk) n. ÃkqtòS ÄLkkS ykrË Ãkrhðkhkuyu ¼kusLk «MkkËLkk Þs{kLk yLku s{eLk{kt Ëkíkk çkLke {nk ÷k¼ ÷eÄku níkku. (fkuXkhe©e Äh{Ãkwh)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhkÞý½kx íkw÷Mke rððkn

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk{økú Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke íku{s Mk.økw. {ntík Mðk{e Ë uð«fkþËkMkS í k Ú k k M k .ø k w . {n t í k þk .Mðk. ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS yLku Mktík {tz¤ (økktÄeLkøkh) Lke «uhýkÚke ¼ÔÞ íkw÷Mke rððknLkwt ykÞkusLk fkhíkf MkwË-15 Lku

íkk. 6-11-14 Lkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt XkfkuhSLkk Þs{kLk y.Mkki. ytrfíkkçkuLk «fkþ¼kE Ãkxu÷ ([uLkÃkwh) {kíkkSLkk Þs{kLk Ãkxu÷ {tsw÷kçkuLk ËþhÚk¼kE (ðzwðk¤k) {nk«MkkËLkk Þs{kLk y.Mkki. W»kkçkuLk ®n{ík¼kE ÷¬z íkÚkk y.Mkki. ¾w~çkwçkuLk Ä{uoLÿ¼kE ÷¬z (Úk÷íkus) XkfkuhSLkk {kuMkk¤ ÃkûkLkk Þs{kLk ©e rLkíkeLk¼kE fktrík÷k÷ {nkhkò n. {LkLk yLku {kíkkSLkk {k{k ÃkûkLkk Þs{kLk Ãkxu÷ rçkÃkeLk¼kE Mkku{k¼kE (fwfhðkzk) ykrË Ãkrhðkhkuyu Þs{kLk ÃkËLkku ÷k¼ ÷E ÄLÞ çkLÞk níkk. yk «Mktøku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku ¾qçks hkS ÚkE ykþeðkoË ykÃÞk níkk. nòhku ¼õíksLkkuyu íkw÷Mke rððknLkk ËþoLk fhe ÄLÞ çkLÞk níkk.(çkk÷w Mðk{e - Ãkqòhe)

Ëh yufkËþeLkk çkkuÃk÷ yktçk÷e hkuz Äh Mk¼kLkwt ykÞkusLk

©e LkhLkkhkÞýËuð ËuþLkk ¼krð yk[kÞo Ãk.Ãkq. 108 ©e ðúsuLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke su rðMíkkhku{kt {trËh LkÚke íÞkt ½h Mk¼k îkhk Ëh yufkËþeLkk hkºku 9-00 Úke 10-30 Ãk.¼. yswoLk¼kE MktsÞ¼kE MkkuLkeLku íÞkt MkíMktøk Mk¼kLkwt rLkÞr{ík ykÞkusLk ÚkkÞ Au. ykswçkksw{kt hnuíkk nrh¼õíkkuyu Mk¼k{kt yð~Þ ÷k¼ ÷uðku.

Ãk.¼. MktsÞ¼kE ykh. MkkuLke202, yÚko-12, nkux÷ ÷uLz {kfo Mkk{u, çkkuÃk÷-yktçk÷e

hkuz, y{ËkðkË. {ku. : 9825008090©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {wçkkhfÃkwh [íkwÚko ðkŠ»kf

ÃkkxkuíMkð - þkfkuíMkðÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íku{s Mk{økú

Ä{ofw¤Lkk hkSÃkk-ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk.økw. {ntík Mðk{e Ëuð«fkþËkMkS (Lkkhý½kx) íkÚkk Mk.økw. {ntík þk.Mðk. LkkLkk Ãke.Ãke. Mðk{e (økktÄeLkøkh Mku-2)Lke «uhýkÚke íku{s Ãk.¼. Ãkxu÷ fLkw¼kE ykËh¼kE, Ãkxu÷ h{uþ¼kE LkkÚkk¼kELkk Þs{kLk ÃkËu ©e Mðkr{LkkhkÞý MkíMktøk Mk{ks {wçkkhfÃkwh îkhk XkfkuhSLkku [íkwÚko ÃkkxkuíMkð yLku þkfkuíMkð yLku yÒkfqx ykhíke íkk. 10-11-14 Lkk hkus Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ðhËT nMíku rðrÄðík heíku ÚkE níke. yk «Mktøku Äk{kuÄk{Lkk Mktíkkuyu ÃkÄkhe y{]íkðkýeLkku ÷k¼ ykÃku÷. AuÕ÷u Mk{Mík Mk¼kLku Ãk.Ãkq. {kuxk{nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. økk{Lkk ík{k{ ¼õíkkuyu LkkLke {kuxe Mkuðk fhe ËþoLk fhe hkS ÚkÞk níkk. (fkuXkhe©e)

Page 26: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 26òLÞwykhe - 2015 • 26

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhkÞý½kx þhËkuíMkðMkðkuoÃkhe ©enrhLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo

{nkhks©eLke yk¿kkÚke íku{s Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík Mðk{e Ëuð«fkþËkMkS íkÚkk økktÄeLkøkh Mku-2 Lkk {ntík LkkLkk Ãke.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Lkkhý½kx ¾kíku ¼økðkLk ©enrhLku r«Þ yuðk y÷kirff WíMkðku ÃkifeLkku þhËkuíMkð ÷e÷k ËþoLk ykMkku MkwË-15 íkk. 7-10-14 Lkk hkºku ykÃkýk ¼krð yk[kÞo Ãk.Ãkq. 108 ©e ðúsuLÿ«MkkËS {nkhks©eLke þw¼ rLk©k{kt {trËhLkk «MkkËeLkk rðþk¤ Ãkxktøký{kt XkfkuhS Mk{ûk Mktík-nrh¼õíkku îkhk ¼ÔÞ hkMk-feíkoLk-¼Âõík yLku AuÕ÷u ËqÄ ÃkkIðkLkku «MkkËLkku Õnkðku {kýe nrh¼õíkku ÄLÞ çkLÞk níkk. yk «MktøkLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãk.¼. rËLkuþ¼kE ÃkwÁ»kku¥k{ËkMk Ãkxu÷ (zktøkhðk - nk÷ y{ËkðkË) Ãkrhðkhu ÷k¼ ÷eÄku níkku. (þk. y¼Þ«fkþËkMk)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhkÞý½kx ¾kíku ©e{ËT ¼køkðík ÃkkhkÞý

Mkðkoðíkkhe ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke Ãkh{ f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e íkÚkk Mk{økú Ä{ofw¤Lke ykþeðkoË Mkn yk¿kkÚke ©enrhLkk y÷kirff [hýkuÚke ytrfík yuðk {nk«MkkËe¼qík ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhkÞý½kx ¾kíku MkðkuoÃkhe ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLke rLk©k{kt Ãkrðºk fkhíkf {kMk{kt rÃkík]ykuLkk {kuûkkÚko íkk. 26-10-14 Úke íkk. 1-11-14 ÃkÞoLík ©e{ËT ¼køkðík Mkókn ÃkkhkÞýLkwt MkwtËh ykÞkusLk yºkuLkk {ntík Mðk{e Ëuð«fkþËkMkS íkÚkk økktÄeLkøkhLkk (Mku-2) {ntík Mðk. LkkLkk Ãke.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke y.rLk. Ãk.¼. {kÄð÷k÷ nhSðLkËkMk Ãkxu÷Lkk M{hýkÚkuo íku{Lkk Ä{oÃkíLke økt.Mð. y{ÚkeçkuLk {kÄð÷k÷ Ãkxu÷ ([zkMkýk) (nk÷ y{ËkðkË) Ãkrhðkh íkhVÚke Þkusðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku Þs{kLk ÃkrhðkhLkk Ãkwºkku yu Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkwt ÃkqsLk ykhíke fhe. ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. fÚkkLkk ðõíkkÃkËu Mk.økw. þk. Mðk. hk{f]»ýËkMkS íkÚkk þk. Mðk. y¼Þ«fkþËkMkSyu rçkhkSLku MkwtËh Mktøkeík{Þ þi÷e{kt MkwtËh fÚkk{]ík ÃkkLk fhkðe MkkiLku hkS fÞko níkk. y{ËkðkË {trËhÚke Ãkq. {ntík Mðk{e nrhf]»ýËkMkS ykrË Mktík {tz¤u ÃkÄkheLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk.

(þk. rËÔÞ«fkþËkMk)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fktfrhÞk

Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©eLkk ykþeðkoË Mkn yk¿kkÚke ©e LkhLkkhkÞýËuð {nk{nkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð {rn÷k {tz¤ fktfrhÞk îkhk ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºkLke 351r{rLkxLke ÄqLk, 51 ¼õík ®[íkk{ýe ÃkkX, íku{s çknuLkku îkhk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fktfrhÞkÚke y{ËkðkË {trËh ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk yLku ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk ÃkËÞkºkk îkhk ËþoLk fhe Mkki çknuLkkuyu ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

(©e LkhLkkhkÞýËuð {rn÷k {tz¤, fktfrhÞk)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh rMkæÄÃkwh{kt Mkwðýo þíkkçËe {nkuíMkð WsðkÞku

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoË hkSÃkkÚke rMkæÄÃkwh {trËh{kt rçkhks{kLk ©e Ä{oËuð ¼Âõík{kíkk ©e nrhf]»ý {nkhksLkku Mkwðýo þíkkçËe {nkuíMkð (150 {ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð) rMkæÄwÃkh {trËhLkk {ntík þk. Mðk [tÿ«fkþËkMkS íkÚkk ðk÷e {trËhLkk fkuXkhe Mðk{e nrh«MkkËËkMkS yLku Mk{økú Mktík-{tz¤Lke «uhýk {køkoËþoLkÚke yLku nrh¼õíkkuLkk MkkÚk MknfkhÚke Äk{Äq{Úke WsðkÞku. yk «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt ©e{ËT ¼køkðík fÚkk ÃkkhkÞý Ãkq. Mk.økw. þkMºke Ãke.Ãke. Mðk{e (suík÷ÃkwhÄk{) íkÚkk Mk.økw. þk. ½Lk~Þk{ Mðk{e ({kýMkk)Lkk ðõíkkÃkËu MktøkeíkLkk {Äwhíkk÷u MktÃkÒk ÚkE níke. MkkÚku rð»ýwÞkøk, çkúñ[kuhkMke, ykrË fkÞo¢{ku ÚkÞk níkk. {nkuíMkð{kt ©enrhLkwt Mk{økú Ä{ofw¤u ÃkÄkhe ykþeðkoË ykÃÞk níkk. Äk{kuÄk{Úke ÃkÄkhu÷k Mktíkkuyu y{]ík ðkýeLkku ÷k¼ ykÃku÷. Mk{økú «MktøkLkwt Mk¼k Mkt[k÷Lk þk. Mðk. rðsÞ«fkþËkMkS íkÚkk þk. «u{«fkþËkMkSyu (®n{íkLkøkh {ntík) Mkt¼kéÞwt níkwt. (þk. rðsÞ«fkþËkMk ðk÷e)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh çkkð¤k 13 {ku ÃkkxkuíMkð WsðkÞku

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©e yuðt Mk{økú Ä{ofw¤Lke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík M ð k { e L k t Ë r f þ k u h Ë k M k S í k Ú k k M ð k { e ½Lk~Þk{«fkþËkMkSLke «uhýkÚke yºk u {trËh{kt rçkhks{kLk MkðkuoÃkhe ©e ½Lk~Þk{ {nkhks, yLku ©e hkÄkf]»ýËuðLkku 13 {ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð íkk. 10-10-14 Lkk hkus rðrÄðík heíku WsðkÞku.

yk «Mktøku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e Mktík-Ãkk»koË {tz¤ MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. íkuyku©eLkk ðhËT nMíku XkfkuhSLkku »kkuzþkuÃk[kh {nkr¼»kuf ðuËrðrÄMkh MktÃkÒk ÚkÞku níkku. «kMktrøkf Mk¼k{kt y{ËkðkË {trËhLkk Ãkq. {ntík Mðk{e, LkkhýÃkwhk, Lkkhý½kx yLku fktfrhÞk {trËhLkk {ntík Mðk{eyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt MkðkuoÃkhe ©e LkhLkkhkÞýËuðLke rLkck yLku Ä{ofw¤Lke yk¿kk{kt ðíkoðk Ãkh MkwtËh ðkíkku fhe níke. AuÕ÷u Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eyu Mk{Mík Mk¼kLku ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. Mk¼k Mkt[k÷Lk þk. rðï«fkþËkMkSyu fÞwO níkwt. (ÃkkðLk X¬h)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh çkkð¤k{kt çknuLkkuLke MkíMktøk

Mk¼kÃk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©eLke yk¿kk-

ykþeðkoËÚke íkk. 17-10-14 Lkk hkus yºku çkkð¤k{kt MkwtËh MkíMktøk Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. çkkð¤kLkk çknuLkkuLkk ykøkúnLku ðþ ÚkE, Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©e MkktÏÞÞkuøke

Page 27: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 27òLÞwykhe - 2015 • 27

çknuLkku MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. MkktÏÞÞkuøke çknuLkkuyu MkwtËh Ä{o, rLkÞ{, rLkck yLku ÃkûkLke Mk{sý ykÃke níke. AuÕ÷u Mk{Mík çknuLkkuLku Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eyu ykþeðkoË ykÃke hkS ÚkÞk níkk. (nuík÷ X¬h)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh (çknuLkkuLkwt) «ktríks{kt Ãkt[kLn

ÃkkhkÞý©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXLkk Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk

økkËeðk¤k©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Mkkt. çk[eçkkLke «uhýkÚke yºku çknuLkkuLkk {trËh{kt ©e{ËT MkíMktrøk ¼q»ký Ãkt[kLn ÃkkhkÞý Mkkt. Lk{oËkçkk (suík÷Ãkwh)Lkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. fÚkk{kt ykðíkk Ëhuf «Mktøkku Mk¼k{kt WsÔÞk níkk. {rn÷k {tz¤u MkwtËh Mkuðk çkòðe níke. ({rn÷k {tz¤, «ktríks)

©e LkhLkkhkÞýËuð ykuåAð {tz¤ îkhk «çkkurÄLke yufkËþeLkku ÃkhtÃkhkøkík ykuåAð

Mkðk u o à khe ©enrhLke yk¿kk-ykþeðk oËÚke ©e LkhLkkhkÞýËuð økkËeLkk «Úk{ ykrË yk[kÞo Ãk.Ãkq. ©e yÞkuæÞk«MkkËS {nkhks©eyu fkhíkf MkwË-11 «çkkurÄLke yufkËþeLkk hkºkeLkk 9-00 Úke MkðkhLkk 7-00 ðkøÞk MkwÄe ©e LkhLkkhkÞýËuð Mk{ûk ©eS {nkhksLke ÷e÷kLkk íkÚkk Ë~{ MftÄ{kt yk÷u¾kÞu÷ hkMk÷e÷k økkuÃk økeík - çktMkeLkkËu ðýoðíkk íku ÃkhtÃkhkøkík ykÃkýk ykuåAð {tz¤ îkhk Mkt«ËkÞLkk yü frð Mk.økw. çkúñkLktË Mðk{e, Mk.økw. {wõíkkLktË Mðk{e yLku Mk.økw. «u{kLktË Mðk{e hr[ík feíkoLkku Ãk.¼. MktrËÃk¼kE ¼hík¼kE [kufMke, ykrË ©e LkhLkkhkÞýËuð ykuåAð {tz¤u «çkkurÄLke yufkËþeLke yk¾e hkºke ÃkÞOík ÍktÍ, {]Ëtøk yLku ðkStºkku MkkÚku {q¤ hkøk{kt ÷çÄ heíku Mkðkh ÃkÞoLík økkELku ykuåAð fhu÷.

fkhíkf MkwË-12 Lkk «kík: ykÃkýk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e Ãkk»koË {tz¤ MkkÚku ykuåAð{kt ÃkÄkhe ykuåAðeÞk {tz¤Lku hkSÃkkLkku nkh Ãknuhkðe ykþeðkoË ykÃÞk níkk.(økkuÃkk÷¼kE {kuËe yuzðkufux)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh rçk÷kuËhk {qŠík «ríkck©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo

1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íku{s Mk.økw. {ntík Mðk{e Ëuð«fkþËkMkS (Lkkhý½kx) íkÚkk Mk.økw. {ntík LkkLkk Ãke.Ãke. Mðk{e (økktÄeLkøkh Mku-2)Lke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh rçk÷kuËhkLkku {qŠík «ríkck {nkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku.

yk «Mk tø kL k k WÃk÷ûk{k t M k .øk w . þk. Mðk. LkkhkÞýðÕ÷¼ËkMkS (ðzLkøkh) íkÚkk þk.Mðk. hk{f]»ýËkMkS (fkuxuïh)Lkk ðõíkkÃkËu íkk. 31-10-14 Úke íkk. 4-11-14 ÃkÞoLík ©e{ËT ¼køkðík Ãkt[kLn ÃkkhkÞý MktøkeíkLkk Mkw{Äwh íkk÷u økk{Lkk ©kuíkkykuyu þktík r[¥ku ©ðý fhe íkL{Þ çkLÞk níkk. yk «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt XkfkuhSLke LkøkhÞkºkk, Þ¿k, yÒkfqx, MkktMf]ríkf fkÞo¢{, hkMk økhçkk, zkÞhku yLku feíkoLk ¼Âõík suðk MkwtËh «kuøkúk{ku ÚkÞk níkk.

Mk{økú økk{Lkk nrh¼õíkkuyu íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke Mkuðk fhe Þs{kLk çkLke, {nk ÷k¼ ÷eÄku níkku. Ãkkt[uÞ rËðMk ËhBÞkLk Mk{økú Ä{ofw¤u ÃkÄkhe ykþeðkoË ykÃÞk níkk. íkk. 4-11-14 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku rLks {trËh{kt {qŠík «ríkck ðuËkuõík rðrÄÚke ÚkE níke. íÞkhçkkË Þ¿k yLku fÚkkLke Ãkqýkonwrík fhe níke. ynªLkk ûkrºkÞ ËhçkkhkuLke rLkck rþh Mkkxu òuðk {¤e.

«kMktrøkf Mk¼k{kt y{ËkðkË {trËhLkk {ntík Mðk{e, {q¤e {trËhLkk {ntík Mðk{e ykrË Mktíkkuyu «uhýkí{f WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. AuÕ÷u Mk{Mík økk{Lku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ykÃkíkk fÌkwt fu rLkíÞu {trËh{kt ËþoLk fhðkLkwt rLkÞ{ hk¾ßÞku. Mk{økú «Mktøk{kt Lkkhý½kx yLku økktÄeLkøkh (Mku-2) {trËhLkk Mktíkkuyu yLku rçk÷kuËhk økk{Lkk Þwðf {tz¤u MkwtËh Mkuðk çkòðe níke.

(þk. [iíkLÞMðYÃkËkMk)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh (çknuLkkuLkwt) çkkÃkwÃkwhk

©e{ËT ¼køkðík Ë~{ MftÄ ÃkkhkÞýÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Mk{økú

Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke çkkÃkwÃkwhk økk{ íkhVÚke íkk. 19-11-14 Úke íkk. 23-11-14 ÃkÞoLík ©e{ËT ¼køkðík MftÄ Ãkt[rËLkkí{f hkºkeÞ ÃkkhkÞý Mk.økw. þk. Mðk{e LkkhkÞýðÕ÷¼ËkMkS (ðzLkøkh {ntík©e) Lkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. fÚkk ËhBÞkLk Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©e çknuLkkuLku ËþoLk ykþeðkoË ykÃkðk ÃkÄkÞko níkk. økk{Lkk ík{k{ nrh¼õíkkuyu LkkLke {kuxe Mkuðk fheLku Þs{kLk çkLke ÷k¼ ÷eÄku níkku. Mk{økú «MktøkLkk {køkoËþof Mk.økw. þk. {ntík LkkLkk Ãke.Ãke. Mðk{e (økktÄeLkøkh) hÌkkt níkk.

fÚkk ËhBÞkLk y{ËkðkË {trËhLkk Ãkq. {ntík Mðk{e, Mk.økw. þk. Mðk{e nrhfuþðËkMkS, (økktÄeLkøkh Mku-23) þk.Mðk. ½Lk~Þk{«fkþËkMkS ykrË Mktíkkuyu ÃkÄkheLku nrh¼õíkkuLku WÃkËuþkí{f ðkíkku fhe níke.

íkk. 23-11-14 Lkk hkus Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku Mkki nrh¼õíkkuLku Yzk ykþeðkoË ykÃke hkS ÚkÞk níkk. (þk. [iíkLÞMðYÃkËkMk)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økktÄeLkøkh (Mkufxh-23){nk {tºk÷u¾Lk

©e LkhLkkhkÞýËuð {nk{nkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt Mk.økw.þk. Mðk{e nrhfuþðËkMkSLke «uhýkÚke økktÄeLkøkh Mkufxh-23Lkk ykÃkýk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh îkhk Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk ÷u¾LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

su{kt nrh¼õíkkuyu ¾qçk WíMkknÚke Mkðk fhkuz {tºkkuLkwt ÷u¾Lk Ãkqýo fheLku íku çkÄes Lkkuxçkwfku yufkËþeLke MkktsLke Mk¼k{kt {trËh{kt ÷kÔÞk níkk. su y{ËkðkË ©e LkhLkkhkÞýËuðLku yÃkoý fhðk{kt ykðþu.

«kMk trøkf Mk¼k{kt þk. nrhr«ÞËkMkSyu ©e LkhLkkhkÞýËuðLkku {rn{k íkÚkk íkk. 24-12-14 Úke íkk.

Page 28: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 28òLÞwykhe - 2015 • 28

28-12-14 ËhBÞkLk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk Ãkrðºk MkkrLkæÞ{kt ¼ÔÞíkk yLku rËÔÞíkkÚke su {nkuíMkð Wsðkþu íkuLke rðMík]ík {krníke nrh¼õíkkuLku Mkt¼¤kðe níke yLku Mkuðk fhðkLke «uhýk fhe níke. (þk. nrh Mðk{e)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhýÃkwhk íkw÷Mke rððknÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.

{kuxk {nkhks©eLkk hkSÃkk ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk.økw. Mðk. nrh«fkþËkMkS íkÚkk þk. {kÄð Mðk{eLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhýÃkwhk ¾kíku íkk. 5, 6 LkðuBçkhLkk ¼ÔÞ íkw÷Mke rððknLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt fLÞk ÃkûkLkk Þs{kLk LkkhýÃkwhk {trËh{kt su{Lke ÃkkÞkÚke ÷E yksrËLk MkwÄe fkÞ{ Mkuðk hne Au íkuðk Ãk.¼. ¾e{S¼kE ¼økðkLkËkMk Ãkxu÷ Mk{økú Ãkrhðkh, ðhÃkûkLkk Þs{kLk Ãk.¼. «fkþ¼kE ykLktË«MkkË çkúñ¼è Ãkrhðkh, ðhÃkûkLkk {k{kLkk Þs{kLk nkŠËf yþkuf¼kE, fLÞk ÃkûkLkk {k{kLkk Þs{kLk y.rLk. {ýe¼kE fhþLk¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkhu ÷k¼ ÷eÄku níkku. íkk. 5-11-14 Lkk Þs{kLkLkk ½uh rðrÄðík {ktzðk {wnqíko, hkºku hkMk økhçkk yLku çkesu rËðMku çkÃkkuhu 4 ðkøku nrh¼õíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ðhÃkûkLkk Þs{kLkLkk ½uhÚke ðksíku økksíku Äk{Äq{Úke ¼qËuðku îkhk {trËh{kt ÷øLk rðrÄ ÚkE níke. Mkktsu 6-00 f÷kfu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkwt ykøk{Lk Úkíkk Þs{kLk Ãkrhðkh îkhk MkwtËh Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu Þs{kLkkuLku ykþeðkoË MkkÚku WíMkðLke M{]rík ¼ux yÃkoý fhe níke. hMkkuzk{kt {wfwtË Mðk{e ({q¤e) yLku {rn÷k {tz¤ yLku Þwðf {tz¤u «uhýkYÃk Mkuðk çkòðe níke. Mk¼k Mkt[k÷Lk MkkÄw «u{MðYÃkËkMku fÞwO níkwt. (fkuXkhe©e LkkhýÃkwhk)©e LkhLkkhkÞýËuð {nkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃkk økkËeðk¤k©eLke yk¿kk ykþeðkoËÚke Lke[u

«{kýu økk{ku{kt ÄkŠ{f «ð]r¥kyku ÚkE níke.©e LkhLkkhkÞýËuð {rn÷k {tz¤ - ðkðku÷ : {tºk ÷u¾Lk

- 1100000, ð[Lkk{]ík ÃkkhkÞý - 18, ¼õík®[íkk{ýe ÃkkhkÞý - 2, rþûkkÃkºke ÃkkhkÞý - 124, sLk{tøk÷ ÃkkX - 36574, «Ërûkýk - 3661, {k¤k - 5100, Ëtzðík - 500.

©e LkhLkkhkÞýËuð {rn÷k {tz¤ - Lkkhý½kx : {tºk ÷u¾Lk 806000, ¼õík®[íkk{ýe ÃkkhkÞý - 2, ð[Lkk{]ík ÃkkhkÞý - 6, rþûkkÃkºke ÃkkhkÞý - 45, sLk{tøk÷ ÃkkX - 6580, «Ërûkýk - 1231, {k¤k - 4651, Ëtzðík - 4360, 151 r{rLkxLke Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºkLke ÄqLk fhu÷.

©e LkhLkkhkÞýËuð {rn÷k {tz¤ - Mkw½z : rþûkkÃkºke ÃkkhkÞý - 903, sLk{tøk÷ ÃkkX - 721, «Ërûkýk - 9621, Ëtzðík - 450.

{kuhçkeLkk MkíMktøke çknuLkku îkhk : ð[Lkk{]ík ÃkkhkÞý - 935, sÃk {k¤k - 103000, sLk{tøk÷ ÃkkX - 19500, {tºk ÷u¾Lk - 3200000.

suíkÃkh ({kuhçke) : ð[Lkk{]ík ÃkkhkÞý - 52, sÃk {k¤k - 211500, Ëtzðík - 15000

(LkÞLkkçkuLk yuMk. Ãkxu÷ - ðkðku÷)©e LkhLkkhkÞýËuð {nkuíMkðLkkt WÃk÷ûk{kt Ãk.Ãkq.y.Mkki.

÷û{eMðYÃkk økkËeðk¤k©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke y{ËkðkË fk÷wÃkwh {trËh nðu÷e{kt Úkíke çknuLkkuLke

yufkËþe Mk¼k{kt ykðíkk çknuLkkuLkwt {rn÷k {tz¤ íku{s økk{zu Mk¼k fhðk síkk çknuLkku îkhk fhðk{kt ykðíke

ÄkŠ{f «ð]r¥kyku{tºk ÷u¾Lk - 1500000, {tºk òÃk - 2780000,

sLk{tøk÷ Lkk{kðr÷ - 10000, rþûkkÃkºke ÃkkX - 108, ð[Lkk{]ík ÃkkhkÞý - 2, ¼õík®[íkk{ýe ÃkkhkÞý - 2, AÃkiÞkÄeþ çkk¤ MðYÃk ½Lk~Þk{ {nkhksLkkt Ãkh[kt 108

(hexkçkuLk su. X¬h, ð†kÃkwh)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh xkuhzkÄk{

©e LkhLkkhkÞýËuð {nkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íku{Lkk Mkuðf hexkçkuLkLke «uhýkÚke xkuhzk {rn÷k {tz¤Lke çknuLkku îkhk ÚkÞu÷ ÄkŠ{f «ð]r¥kyku.

{k¤k - 9131, Ãkt[ktøk «ýk{ - 37001, «Ërûkýk - 36601, ¼Âõík ®[íkk{ýe ÃkkX - 51, y¾tz ÄqLk - 151 r{rLkx, sLk{tøk÷ ÃkkXLke yknwrík nku{kí{f heíku Ëhuf nrh¼õíkkuLkk ½uh ½uh sELku fhðk{kt ykðe níke. xkux÷ 108. fw÷ yknwrík 265601 yÃkkE Au.

({rn÷k {tz¤ xkuhzk)ðkðku÷ (íkhÃkkus)

ðkðku÷ (íkhÃkkus) ©e Mðkr{LkkhkÞý MkíMktøke nrh¼õíkku îkhk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke þw¼ yk¿kkÚke íkÚkk ðzLkøkh {trËhLkk {ntík þk†e Mðk{e LkkhkÞýðÕ÷¼ËkMkSLkk {køkoËþoLk {wsçk fkhíkf MkwË-6 íkk. 29-10-14 Úke fkhíkf MkwË-10 íkk. 2-11-14 MkwÄe “LkqíkLk ©e LkkhkÞýuïh {nkËuð” {trËh{kt ©e rþð ÃkrhðkhLke ÃkwLk: «ký «ríkck {nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. su{kt ðkðku÷Lkk Ãk.¼. Ãkxu÷ {h½k¼kE [íkwh¼kE íkÚkk Ä{oÃkíLke SSçkuLkLkk M{hýkÚkuo ©e{ËT ¼køkðíkT Ãkt[kn ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s rºkrËðMkeÞ ©e {nkÁÿÞkøkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fÚkk ÃkkhkÞýLkk ðõíkkÃkËu ðzLkøkh {trËhLkk þk†e Mðk{e rðï«fkþËkMkSyu ÔÞkMkkMkLku rçkhkS fÚkk{]íkLkwt hMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu íkk. 2-11-14 Lku fkhíkf MkwË-10 Lkk hkus LkqíkLk {trËh{kt rþð Ãkrhðkh ÃkwLk: «ký «ríkck íkÚkk fÚkk ÃkkhkÞýLke Ãkqýkonwrík ÃkkuíkkLkk þw¼ ðhËT nMíku fhe níke. yk þw¼ «Mktøku y{ËkðkË {trËhLkk {ntík þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS íkÚkk yLÞ rðîkLk Mktíkkuyu «uhf «ð[Lk îkhk nrh¼õíkkuLke ©Øk ¼Âõík rçkhËkðe níke. yk «Mktøku ðkðku÷ {trËhLkk Mkkt.Þku. Ãkq. Mkwhsçkk íkÚkk Ãkq. Mkkt.Þku.

Page 29: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 29òLÞwykhe - 2015 • 29

Íðhçkk íkÚkk yLÞ Äk{kuÄk{Lkk MkktÏÞÞkuøke çkkEykuyu «MktøkLku rËÃkkððk Ãkkt[ rËðMk nkshe ykÃke níke. ytík{kt Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu ðkðku÷ økk{Lkk nrh¼õíkkuLke ©e LkhLkkhkÞýËuð «íÞuLke rLkck rçkhËkðe þw¼kþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. ðkðku÷Lkk Þwðf {tz¤Lkk ÞwðkLkkuyu Ãkrh©{ ÷E «MktøkLku ËeÃkkÔÞku níkku.

(MkkÄw Ä{orðnkheËkMk - ðzLkøkh)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh yu«ku[ - MkíMktøk Mk¼k íkÚkk

¾e[ze WíMkðÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kk íkÚkk Ä{ofw¤

ÃkrhðkhLkk ykþeðkoËÚke íku{s {ntík Mk.økw. Mðk{e ÷û{ýSðLkËkMkSLke «uhýkÚke yu«ku[ {trËhLkk ykøkk{e ËþkçËe {nkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt Ãk.¼. {kunLk¼kE yu{. Zku÷heÞk íkhVÚke íkk. 13-12-14 Lkk hkus hkºke MkíMktøk Mk¼k íkÚkk ¾e[ze WíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. feíkoLk ¼Âõík çkkË fkuXkhe Mðk{e nrhf]»ýËkMkS íku{s LkkhýÃkwhk {trËhLkk {ntík Mðk{eyu «Mktøkkur[ík MkwtËh WËTçkkuÄLk fhe MkíMktøk Ãkku»ký fÞwO níkwt. (økkuhÄLk¼kE MkeíkkÃkhk)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh (ÃkkxeËkh) zktøkhðkÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk

{nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh zktøkhðkLkk 12 {kt ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð ytíkøkoík ©e{ËT ¼køkðík Ë~{ MftÄ Ãkt[kLn ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿k íkk. 27-11-14 Úke íkk. 1-12-14 ÃkÞoLík Äk{Äq{Úke MktÃkÒk ÚkÞu÷. suLkk ðõíkkÃkËu Mk.økw. þk. Mðk. nrhH«fkþËkMkS (LkkhýÃkwhk {ntík©e)Lkk {w¾uÚke fÚkk©ðý fhe nrh¼õíkku ÄLÞ çkLÞk níkk.

yk «Mktøku Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. y.Mkki. økkËeðk¤k©e yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku nrh¼õíkkuLku Yzk ykþeðkoË ykÃke hkS ÚkÞk níkk.

(fkuXkhe çk¤Ëuð¼kE rð.)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh n»koË fku÷kuLke ÄqLk íkÚkk

MkíMktøk Mk¼kMk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk Ãk.¼. ËkMk¼kELke

«uhýkÚke y.rLk. hr¤Þkíkçkk (suykuyu yºku çknuLkkuLkk {trËh{kt 30 ð»ko Mkuðk Ãkqò fhu÷e)Lkk M{hýkÚkuo íkk. 2-12-14 yufkËþeLkk 4 f÷kfLke {nk{tºk ÄqLk fhðk{kt ykðe níke. yk «MktøkLke Mk¼k{kt Ãkq. þk. Mðk. rLkøkwoýËkMkS yLku yu«ku[ {trËhLkk Mktíkkuyu rLk»fk{ ¼Âõík WÃkh rððu[Lk fÞwO níkwt. (økkuhÄLk¼kE MkeíkkÃkhk)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾khku÷ Ãkkt[{ku ÃkkxkuíMkðÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke

íkÚkk Mk.økw. Mðk{e nrhMðYÃkËkMkSLke «uhýkÚke yºku ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð íkk. 7-11-14 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku XkfkuhSLkku »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf rðrÄðík heíku MktÃkÒk ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË «kMktrøkf Mk¼k{kt MktíkkuLke «uhf ðkýe çkkË

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. Mktíkku{kt fk÷wÃkwh {trËhLkk fkuXkhe su.fu. Mðk{e yLku ðkMkwËuð[hýËkMkS Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. Ãk.¼. r[{Lk÷k÷ {ýe÷k÷ fkAeÞk ({wtçkE) Ãkrhðkhu ÃkkxkuíMkðLkk Þs{kLk çkLke ÷k¼ ÷eÄku níkku. (fkuXkhe©e)

{q¤e «ËuþLkk MkíMktøk Mk{k[kh©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkwhuLÿLkøkh 9 {ku ðkŠ»kf

ÃkkxkuíMkðÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS

{nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk hkSÃkk ykþeðkoËÚke yLku yºkuLkk {ntík Mðk{e «u{SðLkËkMkSLke «uhýkÚke XkfkuhSLkku 9 {ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku.

ÃkkxkuíMkð «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt íkk. 2-11-14 Úke íkk. 8-11-14 ÃkÞoLík ©e{ËT ¼køkðík Mkókn ÃkkhkÞý Mk.økw. þk. Mðk{e ©eS«fkþËkMkS (nkÚkesý)Lkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke.

íkk. 3-11-14 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e Mktík-{tz¤ MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. rLks {trËh{kt XkfkuhSLkk ËþoLk fhe Mk¼k{kt rçkhks{kLk ÚkÞk níkk. Mk{økú Mk¼kLku Yzk ykþeðkoË ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, ykøkk{e ËþkçËe ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke Wsððk yk¾wt ð»ko ËþkçËe {nkuíMkð íkhefu WsðeLku {q¤e ËuþLkk økk{ku{kt MkíMktøk «[kh yLku Mkk{kSf «ð]rík fhðk Mktík-nrh¼õíkkuLku yk¿kk fhe níke. çknuLkkuLkk ykøkúnLku ðþ ÚkE Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk {kuxk økkËeðk¤k©e ÃkÄkÞko níkk. Ëuð ËþoLk fhe fÚkk{kt çknuLkkuLkk rð¼køk{kt rçkhks{kLk ÚkELku çknuLkkuLku ykþeðkoË ykÃke hkS ÚkÞk níkk.

ÃkkxkuíMkðLkk Þs{kLk Ãk.¼. sMkw¼k Mksw¼k Ík÷k ({kS «{w¾ LkøkhÃkkr÷fk Mkw.Lkøkh) Ãkrhðkh hÌkkt níkk. ÃkkxkuíMkð «Mktøku yLÞ fkÞo¢{ku Ãkife, ©enrhÞkøk, MkktMf]ríkf fkÞo¢{, yÒkfqx, {nkr¼»kuf ðøkuhu ykÞkusLk ÚkÞk níkk. Ãkqòhe Mðk{e rLkíÞ«fkþËkMkSyu MkwtËh ÔÞk¾Lk fÞwO níkwt. «MktøkLkwt Mk¼k Mkt[k÷Lk þk.Mðk. «u{ðÕ÷¼ËkMkS íkÚkk þi÷uLÿ®Mkn Ík÷kyu fÞwO níkwt.

Mk{økú ykÞkusLk fkuXkhe Mðk{e f]»ýðÕ÷¼ËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤u fÞwO níkwt. y{ËkðkË, {q¤e, [hkzðk, ykrË Äk{kuÄk{Lkk Mktíkku yLku MkktÏÞÞkuøke çkkEyku ÃkÄkÞko níkk. hMkkuzkLke Mkuðk{kt hksw Mðk{e, þktrík Mðk{e, LkkhkÞý Mðk{e, ¼Âõík Mðk{e, hrð ¼økík yLku rËÃkuþ ¼økíkLke Mkuðk «uhýkYÃk níke.

(þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fkhku÷ (swLkwt)

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{Mík Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoË Mkn hkSÃkkÚke íkÚkk {q¤e Äk{Lkk {ntík Mðk{e ~Þk{Mk w tËhËkMkS íkÚkk þk.Mðk. ¿kkLkðÕ÷¼ËkMkS (÷ªçkze {ntík©e)Lke « uhýk

Page 30: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 30òLÞwykhe - 2015 • 30

{køkoËþoLkÚke ©e hkÄkf]»ýËuð {q¤e íkkçkkLkk fkhku÷ (swLkwt) (íkk. [qzk) {trËh{kt rçkhks{kLk XkfkuhSLkku «Úk{ ÃkkxkuíMkð fkhíkf MkwË-7 Lku íkk. 30-10-14 Lkk hkus Äk{Äq{Úke WsÔÞku níkku. ÃkkxkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLk ©e {økLk¼kE XkfhMke¼kE Ãkxu÷ (¼k÷k¤k) hÌkkt níkkt. yk «Mktøku nku{kí{f {nkÃkqò, yÒkfqx ykhíke yLku {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

{q¤eLkk Mktíkkuyu Ëuð yLku yk[kÞo {nkhks©eLke rLkck hk¾ðk WÃkh MkwtËh WÃkËuþkí{f ðkíkku fhe níke.

(fkuXkhe LkhuLÿ¼kE MkkuLke){nk«MkkËe¼qík ÷e{÷e ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh

ÃkkxkuíMkð - fÚkk ÃkkhkÞý©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo

1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðk oËÚke íkÚkk {q¤e Äk{Lkk Mk.øk w . Mðk{e «¼wSðLkËkMkS íkÚkk Mðk{e ½Lk~Þk{«fkþËkMkSLke «uhýkÚke ©enrhLkk rËÔÞ [hýkuÚke ytrfík {nk«MkkËe¼qík ÷e{÷e ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku 21 {ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð íkk. 26-11-14 Lkk hkus Äk{Äq{Úke WsðkÞku.

yk «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt ©e{ËT MkíMktrøkSðLk Mkókn ÃkkhkÞý íkk. 20-11-14 Úke íkk. 26-11-14 ÃkÞoLík þk. Mðk. ½Lk~Þk{«fkþËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. yk «Mktøku 7 rËðMk økk{ Äq{kzkçktÄ {nk «MkkË {nkr¼»kuf, yÒkfqx, Mk{qn {nkÃkqò, rð»ýwÞkøk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÚkÞk níkk. çknuLkkuLku ËþoLk ykþeðkoË ykÃkðk Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©e ÃkÄkÞko níkk. yLku íkk. 26-11-14 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e Mktík-Ãkk»koË {tz¤ MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. íkuyku©eLkk ðhËT nMíku XkfkuhSLkku yr¼»kuf çkkË fÚkk yLku Þ¿kLke Ãkqýkonwrík ÚkE níke. íÞkhçkkË Mk{Mík Mk¼kLku Yzk ykþeðkoË ykÃke hkS ÚkÞk níkk. «Mktøk{kt Äk{kuÄk{Lkk Mktíkku yLku MkktÏÞÞkuøke çknuLkku Ãký ÃkÄkÞko níkk. Mk¼k Mkt[k÷Lk Ãkwhkýe Mðk{e ¼ÂõíkrðnkheËkMku fÞwO níkwt. Mk{økú «MktøkLkk {køkoËþof fkuXkhe Mðk{e f]»ýðÕ÷¼ËkMkS hÌkkt níkk yLÞ Mkuðk{kt ¼økðík[hý Mðk{e yLku {wõíkSðLk Mðk{e hÌkkt níkkt. (þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k)

Mk.økw. ËuðkLktË Mðk{eLkk çk¤ku÷ (¼k÷) økk{Lkk {trËhLkku 9 {ku ÃkkxkuíMkð

y{ËkðkË ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©e yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk.økw. þk.Mðk. LkkhkÞý«MkkËËkMkS ({q¤e {trËh Ãkqðo {ntík©e)Lke «uhýkÚke Mk.økw. frð Mk{úkx ËuðkLktË Mðk{eLke «køkxâ¼qr{ çk¤ku÷ (¼k÷) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt rçkhks{kLk MkðkuoÃkrh ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk ykrË ËuðkuLkku 9 {ku ÃkkxkuíMkð Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk þw¼ ðhËT nMíku ðuËkuõík rðrÄÚke MktÃkÒk ÚkÞku níkku.

yk «Mktøku «kMktrøkf Mk¼k{kt Äk{kuÄk{Lkk MktíkkuLke «uhf ðkýeçkkË Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eyu Mk{Mík Mk¼kLku Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. ÃkkxkuíMkðLkk Þs{kLk Ãkq. y{hçkkyu {nk÷k¼ ÷E ÄLÞ ÄLÞ çkLÞk níkk. (MktrËÃk [kðzk)

rðËuþ MkíMktøk Mk{k[kh©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ExkMfk

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©e, Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke ExkMfk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt rËLk «ríkrËLk MkíMktøk ð]ÂæÄ Ãkk{íkku òÞ Au.

yºku {trËh{kt WsðkÞu÷ WíMkðku : rðsÞk Ëþ{eLkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkku 42 {ku «kfxâkuíMkð yLku þhËkuíMkð Äk{Äq{Úke WsÔÞk níkku.

rËðk¤eLkk fk¤e [kiËþ ©e nLkw{kLkSLkwt ÃkqsLk ykhíke rðrÄðík heíku ÚkÞwt níkwt. LkqíkLk ð»koLkk {tøk¤k ykhíkeÚke þÞLk MkwÄe nrh¼õíkkuyu ËþoLk, fÚkk ðkíkko ykrË ÷k¼ ÷eÄku níkku. Mk¼k{kt «{w¾©e søkËeþ¼kE Ãkxu÷u Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e íkÚkk Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoË ðkt[e Mkt¼¤kÔÞk níkk. XkfkuhSLku ¼ÔÞ yLLkfqx ËþoLk ©e rníkuLk¼kE ÃkkxzeÞk íkhVÚke ÚkÞk níkk. ¼ÔÞ íkw÷Mke rððknLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt ðhÃkûkLkk Þs{kLk fLkw¼kE yLku y.Mkki. MkhkusçkuLk [kiÄhe, ©e økku®ð˼kE yLku y.Mkki. hu¾kçkuLk Ãkxu÷, fLÞk ÃkûkLkk Þs{kLk©e {nuLÿ¼kE yLku y.Mkki. h{e÷kçkuLk Ãkxu÷, ©e f]»ý¼kE yLku y.Mkki. {eLkkçkuLk rîðuËe ykrË Ãkrhðkhkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. XkfkuhSLku y÷kirff ðk½k ÄhkðeLku {nk y÷kirff ËþoLk Úkíkk níkk. Mk{økú «Mktøk{kt yºku {trËhLkk {ntík Mðk{e Ãkq. su.Ãke. Mðk{e íkÚkk þk. Mðk. rðïrðnkheËkMkS «uhf - {køkoËþof hÌkkt níkkt. Mktíkku-XkfkuhSLku ¾qçks ÷kz ÷zkðu Au. nrh¼õíkku yLku Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lke Mkuðk «uhýkYÃk níke. (ðMktík rºkðuËe - rþfkøkku)fr÷ð÷uLz (y{urhfk)Lkk ykÃkýk Ãk.¼. «fkþ¼kE

Ãkxu÷Lkk Mkkhk MðkMÚkÞ {kxu {nk{tºk ÄqLkykÃkýk fr÷ð÷uLz (y{urhfk) ©e Mðkr{LkkhkÞý

{trËhLkk Mkr¢Þ fkÞofh «urMkzuLx Ãk.¼. «fkþ¼kE Ãkxu÷ y[kLkf rçk{kh Ãkzíkk íku{Lkk Mkkhk MkwtËh MðkMÚÞ {kxu Ãk.Ãk q.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh{kt Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk MkkrLkæÞ{kt Ãkq. {ntík Mðk{eLkk {køkoËþoLkÚke ykÃkýk økkÞf f÷kfkh ©e sÞuþ¼kE MkkuLke îkhk ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk ÄqLk fhðk{kt ykðe níke. Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu íku{Lkwt MðkMÚkÞ MkkÁ ÚkkÞ íku {kxu Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLku ytík:fhýÚke «kÚkoLkk fhe Au.

(çkú. hksuïhkLktËS)

Page 31: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 31òLÞwykhe - 2015 • 31

©e Mðkr{LkkhkÞý ¼ux ÞkusLkk©e Mðkr{LkkhkÞý ¼ux ÞkusLkkÃk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Mk{Mík Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke ©eS

«MkÒkkÚkuo888/- fk[k xu÷Mko Ãkrhðkh n. {w¤S¼kE fk[k ÷uMxh-Þw.fu.

©eS «MkÒkkÚkuo500/- Ãkh{kh søkËeþ çk[w÷k÷ Äq¤fkux-LkkEhkuçke

©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo101/- y.rLk. ntMkkçkuLk n»ko˼kE Ãkxu÷ Ënuøkk{

{krMkf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku101/- y.rLk. Ãkh{kh yrïLk¼kE ÄeY¼kELkk M{hýkÚkuo òtçkwzk555/- Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk hkSÃkk yÚkuo EMx ÷tzLk

¼qzeÞk fktrík÷k÷ fuMkhk555/- Ãk.Ãkq.y.Mkki. {kuxk økkËeðk¤k©eLkk hkSÃkk yÚkuo EMx ÷tzLk

y.Mkki. sMkðtíkeçkuLk fktrík÷k÷ ¼qzeÞk201/- ®ÃkzkuheÞk ðu÷S «u{SLke ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku {kÄkÃkh(fåA)101/- Ãkxu÷ MkrðíkkçkuLk {LkMkw¾¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo nXeÃkwhk101/- y.rLk. ¼kðMkkh íkusuþfw{kh fLkw¼kELkk M{hýkÚkuo MkkýtË201/- ®ÃkzkuheÞk ðu÷S «u{SLke ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku {kÄkÃkh-fåA101/- Ãkxu÷ MkrðíkkçkuLk {LkMkw¾¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo nXeÃkwhk101/- y.rLk. íkusþfw{kh fLkw¼kELkk M{hýkÚkuo MkkýtË101/- òÄð rLkrÄ rMkæÄkÚkofw{kh Lkðe økkze rLkr{¥ku y{ËkðkË100/- Ãkxu÷ {Lkw¼kE fuþð÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo fLkeÃkwh101/- xktf ytrfík¼kE rçkÃkeLk¼kE Lkðk ð»ko rLkr{¥ku fktËeð÷e101/- xktf rLk{u»k rçkÃkeLk¼kE Lkðk ð»ko rLkr{¥ku fktËeð÷e101/- xktf rLkÞrík «rðý¼kE LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku {wtçkE101/- xktf {wõíkkçkuLk {LkMkw¾¼kE LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku hkuneþk¤k100/- Ãkxu÷ økeheþ¼kE økku®ð˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÃkhZku÷201/- Ãkxu÷ Lkh®Mkn¼kE Lkkhý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkÃkwLkøkh100/- Ãkxu÷ MkktfwçkuLk ¼e¾k¼kE yÒkfqx rLkrr{¥ku {kuxuhk101/- WÃkkæÞkÞ «¿kuþ «{kuËfw{kh MkøkkE rLkr{¥ku y{ËkðkË101/- {kuËe ¾wþe MkkisLÞ Lkðk ð»ko rLkr{¥ku [kt˾uzk501/- Ãkxu÷ nuík÷ rníkuLkfw{kh sL{ rËLku økktÄeLkøkh101/- fk. sMkðtík÷k÷ þktrík÷k÷ sL{ rËLku y{ËkðkË100/- {kuËe y{hík÷k÷ {økLk÷k÷ LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku y{ËkðkË100/- hkýÃkwhk {nuþ Ë÷Ãkík¼kE r[. Ãkwºk ËuðLkk sL{ rËLku çkkÃkwLkøkh101/- Ãkxu÷ ®[íkLk ðMktík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðnu÷k÷101/- Ãkxu÷ r«ÞktMke r«Þktffw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo ðnu÷k÷101/- Ãkxu÷ ÃkkÚko hksw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðnu÷k÷100/- Ãkxu÷ ytrfík rð¢{¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðnu÷k÷100/- Ãkxu÷ Þþ f{÷uþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðnu÷k÷200/- Ãkxu÷ ÷k÷¼kE þktrík÷k÷ Lkðwt xeðe ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku y{ËkðkË100/- Ãkh{kh hýAkuz¼kE fhþLk¼kE [kuÃkzk ÃkqsLk rLkr{¥ku çk¤ku÷500/- Ãkxu÷ çku÷kçkuLk «rðý¼kE f÷ku÷

r[. rðþk÷Lku íÞkt Ãkwºk ËuðktøkLkk sL{ «Mktøku500/- Ãkxu÷ Äkhk «rðý¼kE zuLx÷{kt Mkkhk xfk rLkr{¥ku f÷ku÷500/- Ãkxu÷ fku{÷ sÞuþ¼kE Mkeðe÷ yuLS.{kt Mkkhk xfk rLkr{¥kuf÷ku÷251/- y.rLk. ÃkkðoíkeçkuLk nrh¼kE ¼kðMkkhLkk ÃkuÚkkÃkwhðk¤k

M{hýkÚkuo íkk. 13-10-14101/- [kinký Äehs¼kE AøkLk÷k÷ sL{ rËLku y{ËkðkË101/- «òÃkrík {eLkkçkuLk {wfwt˼kE fÃkzðts

©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo100/- Mðkr{LkkhkÞý MktøkeíkkçkuLk Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku y{ËkðkË101/- {kuËe ËþoLk søkËeþ¼kE sL{ rËLku y{ËkðkË251/- {kuËe íkeÚko «fkþ¼kE sL{ rËLku rðMkLkøkh251/- {kuËe SøLkk «fkþ¼kE sL{ rËLku rðMkLkøkh251/- {kuËe «fkþ¼kE hrík÷k÷ sL{ rËLku rðMkLkøkh251/- {kuËe rhrÄçkuLk «fkþ¼kE sL{ rËLku rðMkLkøkh100/- {kuËe nMk{w¾¼kE «n÷k˼kE rËðk¤e rLkr{¥ku y{ËkðkË100/- økßsh nMk{w¾¼kE {kýuf÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË101/- fk. «rðý[tÿ {ýe÷k÷ sL{ rËLku çkk÷krMkLkkuh

100/- Ãkxu÷ «n÷k˼kE ÷û{ý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkkLkk W¼zk100/- Ãkxu÷ {kir÷ffw{kh «n÷k˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkkLkk W¼zk100/- y.rLk. Ãkxu÷ [tÿuþfw{kh økýÃkík¼kELkk M{hýkÚkuo LkkLkk W¼zk1001/- y.rLk. Ãkxu÷ rçkÃkeLk¼kE Lkkhý¼kELke WLkkðk

Ëþ{e ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ {kŠ÷Lk ykrþ»k¼kE sL{ rËLku yMk÷k÷e101/- Ãkxu÷ rËÃk÷ [tÿfkLík¼kE y{urhfk{kt y{ËkðkË

MkexeÍLk ÚkÞk íku rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ MðÃLke÷ ytrfíkfw{kh y{ËkðkË

ykuMxÙu÷eÞk{kt MkexeÍLk ÚkÞk íku rLkr{¥ku150/- Ãkxu÷ rhLfwçkuLk r[{Lk¼kE r[. ykÞoLkk sL{rËLku Ãkkuh100/- Ãkh{kh æÞuÞ rLkþktík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo hksfkux101/- Ãkxu÷ yr{íkfw{kh [íkwh¼kE økðkzk

ykuMxÙu÷eÞk MkexeÍLk ÚkÞk íku rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ rnhuLk rðLkw¼kE þk{¤¼kE òuçk {¤e íku rLkr{¥ku Ä{kMkýk100/- Ãkxu÷ WÒkík [tÿuþfw{kh sL{ rËLku ykfYtË çkkÞz100/- zkp. rLkhð LkrðLk¼kE sL{ rËLku ykfYtË çkkÞz100/- Ãkxu÷ {Õnkh rÃkÞw»kfw{kh ykfYtË çkkÞz

yuLS.{kt «Úk{ ð»ko 84% rLkr{¥ku100/- fk. þi÷u»kfw{kh þktrík÷k÷ çkk÷krMkLkkuh

ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkÞwt íku rLkr{¥ku100/- {kuËe Äð÷ hkurník¼kE Lkðwt çkkEf ÷eÄwt íku rLkr{¥ku Ënuøkk{200/- «òÃkrík fu.çke. rLkð]ík ÚkÞk íku rLkr{¥ku {kuzkMkk101/- Ãkxu÷ y÷Þ¼kE {wfuþ¼kE sL{ rËLku fwçkzÚk÷101/- Ãkxu÷ Ãkðo íkw»kkh¼kE ½Lk~Þk{¼kE sL{ rËLku s{eÞíkÃkwhk101/- Ãkxu÷ ÃktÚk íkw»kkh¼kE ½Lk~Þk{¼kE s{eÞíkÃkwhk

Mfw÷u çkuMkkzâku íku rLkr{¥ku1100/- [kiÄhe ze.çke. y{urhfkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku ¼e{Ãkwhk111/- y.rLk. {kuËe hýAkuz÷k÷ Mkwh[tËËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo {nuMkkýk111/- y.rLk. {nuíkk {ýe÷k÷ {w÷[tËËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke150/- Ãkxu÷ ¼qÃkuLÿ¼kE Ws{ËkMk r[. Ãkkiºke nuLMkeLkk sL{ rËLku ðzw500/- Ãkxu÷ W»kkçkuLk [tÿfkLík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo [ktË÷kuzeÞk101/- çkkðheÞk rLkrþÚk yh®ðËfw{kh y{ËkðkË

Lkðe økkze ÷kÔÞkíku rLkr{¥ku151/- Ãkxu÷ MkqÞkoçkuLk çkkçkw¼kE r[. ðíMk÷Lkk sL{ rËLku yMk÷k÷e151/- Ãkxu÷ EÂLËhkçkuLk Eïh¼kE r[. ½Lk~Þk{Lkk sL{ rËLku fý¼k100/- [kiÄhe y{hík¼kE ÷ðS¼kE {kýufÃkwh

y{urhfkLkk rðÍk {ÕÞk íku Lkr{¥ku101/- ðk½u÷k ysÞ®Mkn rníkw¼k Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku çkk{ýðk101/- ðk½u÷k n»koËçkk rníkw¼k r[ .¼kýusLkk sL{ rËLku çkk{ýðk101/- Ãkxu÷ økeíkkçkuLk Ä{uoLÿfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo LkktËku÷101/- Ãkxu÷ rðrÄçkuLk çk¤ðtík¼kE sL{ rËLku LkktËku÷100/- Ãkxu÷ Lkxw¼kE ÷ðS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ykfYtË100/- yuf nrh¼õík ©eS «MkÒkkÚkuo ykfYtË100/- Ãkxu÷ hksw¼kE røkhÄh÷k÷ LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku {kýMkk100/- Ãkt[k÷ ÄLkS¼kE LkkLkS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË101/- Ãkxu÷ f÷kðíkeçkuLk S. ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË100/- Ãkxu÷ røkhÄh¼kE Mkku{k¼kE ðkøkkuMkýk

Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku100/- fkuxu[k nMk{w¾¼kE {ýe÷k÷ {kuhçke

r[. fÃke÷ Äku-10 {kt ÃkkMk ÚkÞku íku rLkr{¥ku111/- Ãkxu÷ r{ík÷çkuLk rðfkMk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo rðnkh101/- Ãktzâk ÃkkÚko {wfwt˼kE Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku çkkÞz250/- ykÿkuò nu{÷çkuLk Ãke. MkøkkE rLkr{¥ku {kuhçke100/- [kðzk fuþwS ÷k÷S y{ËkðkË {trËh{kt hMkkuE rLkr{¥ku ytçkkuz100/- [kðzk nrhS ALkøkS ©eS «MkÒkkÚkuo ytçkkuz101/- Ãkxu÷ þi÷u»k¼kE þtfh¼kE Ãke. ©eS «MkÒkkÚkuo ÄLkMkwhk101/- {kuËe r¢þk yr{ík sL{ rËLku Mkkçkh{íke101/- Ãkwðkh øksw¼k WËu®Mkn ðõíkkÃkwh

(W.) MkkçkhfktXk{kt Síkðk rLkr{¥ku101/- ®MkÄð y{hþe¼kE Lkkhý¼kE çk¤ku÷-¼k÷

ykt¾Lkwt ykuÃkhuþLk MkV¤ Úkðk rLkr{¥ku101/- òËð yYýkçkuLk ¾Uøkkh¼kE AÃkiÞkÄk{ Þkºkk rLkr{¥ku {k÷ýÃkwh

Page 32: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 32òLÞwykhe - 2015 • 32

101/- hkXkuz Ä{uoLÿ¼kE øktøkËkMk¼kE Ãkwºk sL{ «Mktøku çkkuÃk÷100/- [kinký ykÞw»k®Mkn ðsu®Mkn ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku xktfeÞk200/- Ãkxu÷ rðrÄçkuLk sÞrËÃk¼kE sL{ rËLku Mke{heftÃkk200/- Ãkxu÷ Mk{eh¼kE {nuLÿ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mke{heftÃkk200/- Ãkxu÷ sÞrËÃk¼kE {nuLÿ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mke{heftÃkk100/- Ãkxu÷ rËLkuþfw{kh fhþLk¼kE {kYMkýk

Lkðk {fkLk{kt hnuðk økÞk íku rLkr{¥ku151/- Ãkxu÷ rMkSíkk yuMk. ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË100/- Ãkxu÷ ytsLkkçkuLk {Lkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkktËku÷100/- Ãkxu÷ f[hk¼kE òuEíkkhk{ ©eS «MkÒkkÚkuo økðkzk100/- Ãkxu÷ {kLkw»kfw{kh SøLkuþ¼kE sL{ rËLku ÄLkMkwhk100/- Ãkxu÷ rLkfeíkkçkuLk ¼hík¼kE sL{ rËLku f÷ku÷101/- Ãkxu÷ {Lkkuh{kçkuLk rÃkÞw»kfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo Mkqfkxªçkk100/- {kuhe yþkuf¼kE fkLkS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk100/- {kuhe ySík¼kE ÃkÚkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk100/- {kuhe rË÷eÃk¼kE f{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk100/- [kiÄhe ytçkk÷k÷¼kE fkLkS¼kELkk M{hýkÚkuo yk{ò101/- çkkh¼kÞk ÷÷eíkhkÞ y{hMke¼kE y{ËkðkË

r[. EþkLkLkk sL{ rËLku100/- [kinký ykÞw»k®Mkn ðsu®Mkn ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku xktfeÞk200/- Ãkxu÷ rðrÄçkuLk sÞrËÃk¼kE sL{ rËLku Mke{heftÃkk200/- Ãkxu÷ Mk{eh¼kE {nuLÿ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mke{heftÃkk200/- Ãkxu÷ sÞrËÃk¼E {nuLÿ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mke{heftÃkk100/- Ãkxu÷ rËLkuþfw{kh fhþLk¼kE {kYMkýk

Lkðk {fkLk{kt hnuðk økÞk íku rLkr{¥ku151/- Ãkxu÷ rMkSíkk yuþ. ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË100/- Ãkxu÷ ytsLkkçkuLk {Lkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkktËku÷100/- Ãkxu÷ f[hk¼kE òuEíkkhk{ ©eS «MkÒkkÚkuo økðkzk100/- Ãkxu÷ {kLkw»kfw{kh SøLkuþ¼kE sL{ rËLku ÄLkMkwhk100/- Ãkxu÷ rLkfeíkkçkuLk ¼hík¼kE sL{ rËLku f÷ku÷101/- Ãkxu÷ {Lkkuh{kçkuLk rÃkÞw»kfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo Mkqfkxªçkk100/- {kuhe yþkuf¼kE fkLkS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk100/- {kuhe ySík¼kE ÃkÚkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk100/- {kuihe rË÷eÃk¼kE f{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk100/- [kiÄhe ytçkk÷k÷ fkLkS¼kELkk M{hýkÚkuo yk{ò101/- çkkh¼kÞk ÷÷eíkhkÞ y{hMke¼kE y{ËkðkË

r[. EþkLkLkk sL{ rËLku1000/- Ãkxu÷ SíkuLÿfw{kh zkÌkk¼kE Lkðwt {fkLk çkLkkÔÞwt íku rLkr{¥ku fze100/- økk{e rðhS¼kE {w¤S¼kE y{ËkðkË

©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo101/- Ãkh{kh {Lkhks rníku»k¼kE sL{rËLku çk¤ku÷ ¼k÷200/- Ãkxu÷ yh®ð˼kE rºkf{ËkMk Ãktfs¼kELkk sL{ rËLku fhSMký100/- Ãkxu÷ ¼kðuþfw{kh Lkxðh÷k÷ [ktËeMkýkðk¤k

r[. fkÔÞkLkk sL{ «Mktøku100/- Ãkxu÷ r¢þfw{kh Ãkhuþ¼kE sL{ rËLku {kYMkýk100/- Ãkxu÷ søkËeþ¼kE fktrík¼kE Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku z¼kuzk101/- Ãkxu÷ Þwøk fÂÕÃkík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo økkuXeçk100/- Ãkxu÷ fLkw¼kE þtfh¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ykLktËÃkwhk501/- y.rLk. ðk½u÷k ò{®Mkn økkuÃkk¤S økkuÄkðe

«Úk{ ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku100/- Ãkxu÷ «eík yh®ð˼kE sL{ rËLku ExkËhk100/- [kinký þi÷uLÿ®Mkn ¼e¾w¼k ©eS «MkÒkkÚkuo ¼ku¤kË100/- økßsh Mkwþe÷kçkuLk «ký÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo híkLkÃkwhw151/- Ãkxu÷ ßÞkuríkçkuLk {Lkw¼kE sL{ rËLku Mkuxu÷kEx101/- Ãkxu÷ Þwðhksfw{kh økkuÃkk÷¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkÞz251/- Ãkxu÷ Mkíke»k¼kE ÃkwÁ»kku¥k{ËkMk økk{ze

r[. ÍeLk÷Lkk rLkhðfw{kh MkkÚku ÷øLk «Mktøku251/- Ãkxu÷ Mkíke»kfw{kh ÃkwÁ»kku¥k{ËkMk økk{ze

ÍeLk÷ yLku rLkhðfw{khLku y{urhfkLkk rðÍk rLkr{¥ku100/- fk. íkLke»kfw{kh ytrfík¼kE sL{ rËLku çkk÷krMkLkkuh100/- Ãkxu÷ yûkÞfw{kh nMk{w¾¼kE sL{ rËLku ÃkwtÄhk111/- Ãkxu÷ Lkeþk rðLkku˼kE sL{ rËLku f÷ku÷

111/- Ãkxu÷ MLkun÷ rLkíkeLkfw{kh r[. æÞkLkeLkk sL{ rËLku y{urhfk111/- Ãkxu÷ fkr{Lke fuíkLk¼kE r[. f]ÃkkLkk sL{ rËLku {ku¾kMký100/- y.rLk. Ãkxu÷ LkkÚkeçkuLk {kuíkeËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo økw÷kçkÃkwhk100/- y.rLk. Ãkxu÷ {kuíkeËkMk W{Ëuhk{ ©eS «MkÒkkÚkuo økw÷kçkÃkwhk150/- Ãkxu÷ Yÿ {Lke»k¼kE sL{ rËLku íkk. 10-11 òuhýtøk150/- Ãkxu÷ {Lke»k çkkçkw÷k÷ sL{ rËLku íkk. 17-11 òuhýtøk150/- {khðe W{uþfw{kh [{Lk¼kE ÃkwºkLkk sL{ «Mktøku Mkwhík150/- {khðe r«Þuþ [{Lk÷k÷ Mkwhík

fkuBÃÞwxh ðuçkMkkEx ykurVMk ¾ku÷e íku rLkr{¥ku200/- Ãkxu÷ fuð÷¼kE ySík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË100/- {kuhe ½Lk~Þk{¼kE suXw¼kE fk÷eÞkýk

Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku101/- fk. r[{Lk÷k÷ {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {wtçkE200/- zkuçkheÞk rLk÷uþ¼kE Ëuð[t˼kE y{ËkðkË

Ãkwºk sL{ yLku çkkEf rLkr{¥ku101/- Ãkh{kh rË÷eÃk¼kE økøkS¼kE ÃkwºkLkk sL{ rËLku çk¤ku÷-¼k÷501/- Ãkxu÷ MkkiheLk f]»ý¼kE ze. 12 MkkÞLMk ËuWMkýk

MkeçkeyuMkMke{kt 70 xfk yLku fuLkuzkLkk rðÍk rLkr{¥ku100/- ËhS {Lkkus¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk100/- Ãkxu÷ Mkwhuþ¼kE ytçkk÷k÷ Lkðwt yufxeðk ÷eÄwt íku rLkr{¥ku Mkkuò100/- Ãkxu÷ frÃk÷kçkuLk «rðý¼kE LkktËku÷

ÃkwºkLkk ÞwfuLkk rðÍk rhLÞw rLkr{¥ku250/- Ãkxu÷ nhuþ¼kE yhsý¼kE sL{ rËLku çkUø÷kuh151/- {kuËe økku®ðË÷k÷ Sðý¼kE [kýM{k

r[. ÄhíkeçkuLkLkk ÷øLk «Mktøku500/- Ãkxu÷ rníku»k hkðS¼kELkk M{hýkÚkuo Ä{kMkýk1000/- Ãkk½zk¤ MktsÞ ©eS «MkÒkkÚkuo LÞwsMkeo101/- þwf÷ MkkuLk÷çkuLk ¼hík¼kE rÍÞkýk rLkr{¥ku «ktríks100/- [kðzk ©uÞk MkíÞuLk Mfw÷u çkuMkkzâk rLkr{¥ku y{ËkðkË100/- [kinký f{÷uþ Mkw¾÷k÷ Ãkwºk sL{ «Mktøku hksfkux100/- Ãkh{kh ¼krðLk nMkw¼kE Ãkwºk suLke÷Lkk sL{ «Mktøku ÄúktøkÄúk2000/- xktf sMkw¼kE rðLkkuËfw{kh ©e LkhLkkhkÞýËuð hkuneþk¤k

yLku Ä{ofw¤Lke f]ÃkkÚke ÃkuxLke fkuÚk¤eLkku Ëw¾kðku ðøkhykuÃkhuþLku Ëqh ÚkÞku íku rLkr{¥ku

501/- y.rLk. rðsÞkçkuLk yþkuf¼kELkk M{hýkÚkuo {kuhçke101/- Ík÷k rhþkLk ËuðuLÿ®Mkn çkkçkhe rLkr{¥ku LkkhýÃkwhk101/- Ík÷k EÂLËhkçkuLk ze. ©eS «MkÒkkÚkuo LkkhýÃkwhk100/- Ãkxu÷ [tÿfkLík¼kE fu. WŠ{÷kçkuLk íkÚkk ËŠþík ÷MkwLÿk

ykuMxÙu÷eÞk rðÍk rLkr{¥ku130/- yuf Ä{ofw¤Lkk rLkckðkLk çknuLk ©eS «MkÒkkÚkuo {nuMkkýk100/- Ãkxu÷ ¼Âõík sÞf]»ý 17-11 sL{ rËLku y{urhfk200/- Ãkx÷u {ÄwçkuLk {wfuþ¼kE Lkðku V÷ux ÷eÄku íku rLkr{¥ku zktøkhðk101/- Ãkxu÷ SíkuLÿ zkÌkk¼kE sL{ rËLku økðkzk200/- Ãkxu÷ SøLkuþfw{kh h{uþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË200/- Ãkxu÷ rzBÃk÷fw{kh fLkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{urhfk200/- Ãkxu÷ nhuþfw{kh sÞtíke¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË200/- Ãkxu÷ Ãkhuþfw{kh ½Lk~Þk{¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Ënuøkk{200/- Ãkxu÷ fuð÷¼kE ySík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ykuMxÙu÷eÞk251/- MkkÞíkk Þþ nhuþfw{kh sL{ rËLku {nkËuðLkøkh251/- MkkÞíkk ¾wþe íkusMkfw{kh sL{ rËLku {nkËuðLkøkh101/- Ãkxu÷ íkYýfw{kh rðLkw¼kE òuçk þY fhe íku rLkr{¥ku rLkfku÷101/- Ãkxu÷ {nuþ¼kE ytçkk÷k÷ V÷ux hkÏÞku íku rLkr{¥ku Íw÷kMký251/- rºkðuËe Mkkih¼¼kE ½Lk~Þk{¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo økktÄeLkøkh500/- Ãkxu÷ ÂM{íkkçkuLk rðÃkw÷fw{kh ÷øLk rLkr{¥ku {wtçkE111/- y.rLk. {kuËe [t[¤çkuLk hýAkuz÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {nuMkkýk111/- y.rLk. {nuíkk zkneçkuLk {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke501/- Ãkxu÷ hýAkuz¼kE ËuðS¼kE r[. r[hkøkLku ykýtËÃkwh-¼k÷

y{urhfk{kt Vk{oMke{kt Ãke.yu[.ze. rLkr{¥ku111/- {kuËe «n÷k˼kE zkÌkk÷k÷ ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku y{ËkðkË100/- Ãkxu÷ Lkxðh¼kE ytçkk÷k÷ sL{ rËLku y{ËkðkË100/- Ãkxu÷ rníkuLkfw{kh sMkðtík¼kE sL{ rËLku økktÄeLkøkh100/- Ãkxu÷ ykrMkíkk rníkuþfw{kh sL{ rËLku økktÄeLkøkh

Page 33: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 33òLÞwykhe - 2015 • 33

100/- Ãkxu÷ fð÷ Lkxðh÷k÷ sL{ rËLku Mkkçkh{íke100/- Ãkxu÷ {kir÷f h{uþ[tÿ sL{ rËLku Mkkçkh{íke100/- Ãkxu÷ Mkwòíkk {kir÷ffw{kh sL{ rËLku Mkkçkh{íke100/- {kuËe y{hík÷k÷ {økLk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo Mkuxu÷kEx100/- hkyku÷ sÞrðh®Mkn çknkËwh®Mkn sL{ rËLku MkkuZe-¼k÷100/- ðk½u÷k W{kçkk rfþLk®Mkn sL{ rËLku ¼kðLkøkh101/- Ãkxu÷ LkÞLkkçkuLk rð»ýw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk500/- Ãkxu÷ rLkíkeLk¼kE ÃkkuÃkx¼kE yMk÷k÷e

Lkðwt {fkLk çkLkkÔÞwt íku rLkr{¥ku201/- Ëðu ¼ÿkçkuLk sL{ rËLku ÷wýkðkzk101/- fk. r[{Lk÷k÷ {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {wtçkE101/- y.rLk. YÃkkhu÷eÞk ykfkþ¼kE ½Lk~Þk{¼kE Mkwhík

{krMkf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku100/- y.rLk. çkúñ¼è fwtËLkçkk sÞtíke÷k÷Lkk M{hýkÚkuo òMkÃkwh101/- yuf nrh¼õík y{ËkðkË101/- «òÃkrík rðLkkuË[tÿ çknu[hËkMk r[. {÷ÞLkk sL{rËLku {kuzkMkk101/- «òÃkrík f{¤kçkuLk Lkhku¥k{ËkMk {kuzkMkk

ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkÞwt íku rLkr{¥ku251/- xktf ¾wþk÷¼kE Ãke. rþÕÃkkçkuLkLku y{hu÷e

íÞkt ¼kýkLkk sL{ «Mktøku151/- {fðkýk sÞtíke¼kE {kLkMktøk¼kE {u{fk

ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt íku rLkr{¥ku151/- Ãkxu÷ rnhuLk ËþhÚk¼kE hk{ËkMk ykLktËÃkwhk

y{urhfkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku501/- y.rLk. XwB{h hr¤ÞkíkçkuLk {kunLk¼kELkk M{hýkÚkuo y{ËkðkË101/- Ãkxu÷ h{uþ¼kE ¼Âõík¼kE hkýeÃk

Lkðwt yufxeðk ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ fkiþ÷¼kE h{uþ¼kE sL{ rËLku Mkkçk÷ðkz100/- Ãkxu÷ ÷k÷S¼kE sL{ rËLku Ënuøkk{500/- fk. {unw÷fw{kh MktsÞfw{kh sL{ rËLku híkLkÃkwhk100/- Ãkxu÷ Mkwnkøk {Lkw¼kE sL{ rËLku økðkzk101/- {kuËe ÷e÷kçkuLk h{uþ[tÿ ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË101/- Ãkh{kh Mðkrík Sðý÷k÷ sL{ rËLku çkkuÃk÷110/- ¼kðMkkh h{uþ[tÿ þktrík÷k÷ sL{ rËLku [ktË÷kuzeÞk101/- y.rLk. Ãkxu÷ þfhk¼kE ykí{khk{¼kE s{eÞíkÃkwhk

5 {e ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku100/- X¬h ð]r»kíkk ¼kðuþ¼kE sL{ rËLku y{ËkðkË101/- yzk÷ò þi÷u»k¼kE çkkçkw¼kE òuçk {¤e íku rLkr{¥ku híkLkÃkh101/- xktf Ãkhuþ¼kE nrhf]»ý Lkðku V÷ux ÷eÄku íku rLkr{¥ku {wtçkE101/- Ë÷k÷ yYýkçkuLk {Lkkus y{ËkðkË

çkUf ykurVMkhLkk «{kuþLk rLkr{¥ku650/- Ãkxu÷ Lk{oËkçkuLk {tøk¤ËkMk Äh{ËkMk zktøkhðk

r[. ËþoLkLku fuLkuzkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ SøLkuþ¼kE hýAkuz¼kE Vw÷AºkÃkwhk

Lkðwt çkkEf ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku100/- Ãkxu÷ {kir÷ffw{kh hksuLÿ¼kE ¾uhku÷

yu{çkeçkeyuMk{kt yuz{eþLk rLkr{¥ku151/- Ãkxu÷ «rðý¼kE Mkktf¤[t˼kE

r[. Ä{uoLÿ yLku sM{eLk y{urhfk økÞk íku rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ fÂÕÃkík {nuLÿfw{kh sL{ rËLku {ktz÷101/- Ãkxu÷ ykÞoLk þi÷u»k¼kE sL{ rËLku xÙuLx100/- ðÁ rLkrÄ {Lknh¼kE sL{ rËLku ShkøkZ100/- Ãkh{kh rðïhks ¼hík®Mkn sL{ rËLku çk¤ku÷500/- Ãkxu÷ {kuzu÷ªøk MxwzeÞku Lkðku fu{uhku ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku rðhkxLkøkh201/- [kðzk MktsÞ®Mkn ¼e¾w¼k Ãkwºk sL{ «Mktøku çk¤ku÷-¼k÷200/- Ãkxu÷ yh®ð˼kE rºkf{÷k÷ LkÞLkkçkuLkLkk sL{ rËLku fhSMký101/- {kuZ Ãk÷fçkuLk MkwÄehfw{kh {nuMkkýk

Äku-10 {kt Mkkhk xfkyu ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku111/- y.rLk. {kuËe hýAkuz÷k÷ Mkwh[tËËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo {nuMkkýk111/- y.rLk. {nuíkk {ýe÷k÷ {w÷[tËËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke201/- ¼kðMkkh YÃkuþfw{kh hksçknkËwh ðurðþk¤ rLkr{¥ku y{ËkðkË251/- Ãkxu÷ yr{ík LktËw¼kE sL{ rËLku Mkkçkh{íke

200/- {kuËe y{hík÷k÷ {økLk÷k÷ ð[Lkk{]ík sÞtíke rLkr{¥ku Mkuxu÷kEx151/- Ãkxu÷ rð¼kçkuLk rðê÷¼kE fuLkuzkLkk rðÍk rLkr{¥ku ½kx÷kuzeÞk100/- Ãkxu÷ {nuþ¼kE h{ý¼kE økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku Lkhkuzk300/- Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE hk{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo rðnkh100/- Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE hk{k¼kE íku{Lkk rðnkh

rÃkíkk©eLke ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku151/- X¬h W»kkçkuLk yuMk. ©eS «MkÒkkÚkuo EþLkÃkwh250/- ¾ku÷eÞk ÃkhMkkuík{¼kE {kunLk¼kE y{ËkðkË

r[. Ãkwºke f]ríkfkLkk ÷øLk «Mktøku250/- ÃkkuheÞk ÃkhMkkuík{¼kE yhsý¼kE y{ËkðkË

r[. f]ýk÷Lkk ÷øLk «Mktøku200/- r{hkýe fLkiÞk÷k÷ çke. ©eS «MkÒkkÚkuo ykËeÃkwh-fåA100/- ËhS {Lkkus¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk100/- Ãkxu÷ ytsLkkçkuLk {Lkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkktËku÷101/- Ãkh{kh nkŠËf {Lkw¼kE yu{. ÃkwºkeLkk çk¤ku÷ðk¤k

sL{ yLku Lkðwt yufxeðk rLkr{¥ku200/- Ãkxu÷ hksuLÿfw{kh Lkxðh÷k÷ Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ÷MkwLÿk500/- Ãkh{kh ËeÃkf¼kE {kLkMktøk¼kE çk¤ku÷ðk¤k

r[. rËÔÞSíkLkk ÷øLk «Mktøku101/- Ãkh{kh ¾wþk÷e sMkðtík¼kE sL{ rËLku {wtçkE101/- [kinký LkhuLÿ®Mkn ¾w{kLk®Mkn ÷øLk «Mktøku xktfeÞk100/- ðk½u÷k rLk¾e÷®Mkn rþð®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk200/- Ãkt[k÷ Mkwhuþ¼kE çkkçkw÷k÷ hk{Ãkwhk-¼tfkuzk

ðuøkLk ykh økkze ÷eÄe íku rLkr{¥ku100/- Ãkt[k÷ MkhswçkuLk Mkwhuþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo hk{Ãkwhk-¼tfkuzk500/- Ãkxu÷ «¿kuþfw{kh ELËw÷k÷ zktøkhðk

y{urhfkLkk Vu{e÷e rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ fkLkS¼kE {kuíke¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ¾uhku÷501/- Ãkxu÷ ðrLkík Ä{uoþ¼kE ÷øLk «Mktøku Mkkçkh{íke100/- Ãkxu÷ «rðý[tÿ ytçkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo WðkhMkË101/- fkuXkhe h{uþ¼kE ðk÷S¼kE r[. yktøkLkLkk sL{ «Mktøku økðkzk101/- fkuXkhe rLkrþík h{uþ¼kE ykuMxÙu÷eÞk{kt rçksLkuþ rLkr{¥ku økðkzk100/- Ãkxu÷ øku÷efkçkuLk «rðý¼kE y{urhfkLkk rðÍk rLkr{¥ku f÷ku÷100/- [kinký ykÞw»k®Mkn ðsu®Mkn ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku xktfeÞk500/- [kðzk ¼hík®MknS {wfwtË®MknS ðhMkkuzk

Lkðku xâwçkðu÷ çkLkkÔÞku íku rLkr{¥ku100/- ðk½uhk rfhex®Mkn çk¤ðtík®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk100/- ðk½u÷k ð»kkoçkk rfhex®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk301/- Ãkxu÷ çkçk÷ËkMk ykí{khk{ËkMk ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku Mkkçkh{íke100/- {kuhe yþkuf¼kE fkLkS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkk201/- MkkÃkheÞk fktíkkçkuLk rfþkuh¼kE r[. ÃkqLk{Lkk ÷øLk «Mktøku Äqzfkux201/- økktøkkýe ÷k¼wçkuLk {økLk¼kE y{ËkðkË

r[. rníku»kLkk ÷øLk «Mktøku100/- Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE çku[h¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo r[÷kuzk100/- Ãkxu÷ Þwøk fÂÕÃkík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo økkuZeçk100/- Ãkxu÷ ðMktík¼kE çke. Lkðe økkze ÷eÄe íku rLkr{¥ku rðMkLkøkh101/- Ãkxu÷ SøLkuþfw{kh r[hkøk¼kE sL{ rËLku ¾uhku÷101/- Ãkxu÷ {Lkkuh{kçkuLk rÃkÞw»k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkqfkxªçkk301/- y.rLk. Ëkýe ßÞkuíMkLkkçkuLk MkkÄwhk{Lkk M{hýkÚkuo y{ËkðkË101/- Ãkxu÷ ðLkhksfw{kh økkuÃkk÷¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkÞz100/- Ãkxu÷ økku®ð˼kE hk{k¼kE Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku Ëu÷ðkzk402/- Ãkxu÷ Äð÷fw{kh fLkw¼kE {nuMkkýk

r[. nuík yLku r[. nuíkðeLkk sL{ «Mktøku101/- hkXkuz rníku»k ðk÷S¼kE sL{ rËLku ShkøkZ101/- hkXkuz Ãkhuþ ðk÷S¼kE sL{ rËLku ShkøkZ151/- y.rLk. y{eLk LkkLkw¼kE {kuíke¼kELkk M{hýkÚkuo [÷kuzk101/- Ãkxu÷ h{uþ[tÿ hk{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo híkLkÃkwh101/- Ãkxu÷ ÄiÞofw{kh Þkuøkuþ¼kE sL{ rËLku híkLkÃkwh201/- Ãkxu÷ nhSðLk¼kE hk{k¼kE híkLkÃkwh

fqðk Ãkh E÷u. fLkufþLk {éÞw íku rLkr{¥ku100/- ¼kðMkkh fkiþ÷uLÿ «rðýfw{kh MkøkkE rLkr{¥ku çkkuÃk÷500/- Ãkxu÷ ykhð Mktfuík¼kE sL{ rËLku ykuZð

Page 34: Guj janur 15

òLÞwykhe - 2015 • 34òLÞwykhe - 2015 • 34

‚t…kËf, {wÿf y™u «fkþf : {ntŒ þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS îkhk ©e Mðkr{™khkÞý {trËh fk÷w…wh, y{ËkðkË {kxu ©e Mðkr{™khkÞý r«Lxª„ «u‚, ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË. („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ¾kŒu AkÃÞwt y™u ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ðŒe «fkrþŒ fÞwO.

yûkhrLkðkMke Mktík-nrh¼õíkkuLku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷suík÷ÃkwhÄk{ : Mk.økw. þk. Mðk{e {kÄðSðLkËkMkS økwÁ y.rLk. Mðk{e Lkhnrh«MkkËËkMkS íkk. 30-11-2014 Lkk hkus

©eS {nkhksLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au. LkkLke ô{hLkk MktíkLkk yûkhðkMkÚke suík÷ÃkwhLkk Ãkq. {ntík Mðk{eLkk {tz¤Lku {kuxe ¾kux Ãkze Au.

y{ËkðkË : Ãk.¼. {wøkx÷k÷ ykí{khk{ ÃkkXf (¾tzuhkðÃkwhkðk¤k) íkk. 9-10-14Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

y{ËkðkË : Ãk.¼. ytçkk÷k÷ Ãkwts÷ËkMk Ãkxu÷ (ËuWMkýkðk¤k) íkk. 13-10-14Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

y{ËkðkË : n»koË fku÷kuLke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh (çknuLkkuLkwt)Lkk Ãkqòhe hr¤ÞkíkçkuLk {kunLk¼kE XwB{h (ô. 88 ð»ko) íkk. 20-11-14Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

Ënuøkk{ : Ãk.¼. yíkw÷¼kE h{ý¼kE y{eLk íkk. 2-11-14Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.WLkkðk : Ãk.¼. [íkwh¼kE ¼økk¼kE Ãkxu÷ íkk. 17-11-14Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.ykrËÃkwh (fåA) : Ãk.¼. LkhuLÿ¼kE AøkLk÷k÷ r{hkýe íkk. 12-11-14Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke

ÚkÞk Au.y{ËkðkË-½kuzkMkh : Ãk.¼. Ëkuþe hkÄkçkuLk LkøkeLk¼kE íkk. 23-10-14Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke

ÚkÞk Au.y{ËkðkË-Mkkuò : Ãk.¼. y{]ík÷k÷ {økLk¼kE íkk. 17-11-14Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.y{ËkðkË-rLkfku÷ : Ãk.¼. hýAkuz¼kE Ëuðkýe (©e LkhLkkhkÞýËuð ÄkŠ{f rþûký rð¼køk Mkt[k÷f©e)Lkk rÃkíkk©e Ãk.¼.

¼e{S¼kE Sðhks¼kE Ëuðkýe (ô. 96 ð»ko) íkk. 21-11-14Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.ðnu÷k÷Äk{ Lkk {wõíkhks suþtøk¼kE ÃkrhðkhLkk Ãk.¼. hksw¼kE {Äw¼kE y{eLkLkk r[. Ãkwºk Äúwr{ík íkk. 11-11-14Lkk hkus

©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.rþfkøkku : {kuxk ¼økíkLkk rÃkíkk©e (suyku yºkuLke {trËhLke ykurVMk Mkt¼k¤íkk níkk.) rþfkøkku {trËhLke ÃkkÞkÚke ÷E yks ÃkÞoLík

Mkuðk fhu÷e íku{s {trËh rLk{koý Ãknu÷k ½h yus {trËh {kLkeLku Mkíkík ÃkkuíkkÃkýwt {kLke ík{k{ «fkhLke Mkuðk su{ fu, XkfkuhSLkk Vw÷nkh, rnMkkrfíkkçk, ÃknkU[ ÷¾ðe ykrË yLkuf «fkhLke Mkuðk rLk:MÃk]neÃkýu fhíkk níkk íkuðk ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk rLkckðkLk Ãk.¼. h{ý¼kE Mke. Ãkxu÷ ({q¤ ykýtËLkk) íkk. 23-12-2014 Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au. íku{Lkk yûkhðkMkÚke rþfkøkku {trËhLkk MkíMktøkLku {kuxe ¾kux Ãkze Au.

÷kUMk yuts÷Mk : Ãk.¼. Eïh¼kE S. Ãkxu÷ (Eïh ËkËk) ({q¤ økk{ ¾uhku÷ «ktíkes) ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk ¾qçks rLkckðkLkíkk. 24-12-14Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.

201/- fk. rð{÷¼kE Lkkhý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÄLkMkwhk151/- ¼tzuhe rnhuLk¼kE [tËw¼kE ÷øLk «Mktøku ðu¤kðËhðk¤k510/- y.rLk. Ãkxu÷ y{hík÷k÷ {økLk¼kELkk M{hýkÚkuo Mkkuò100/- Ãkxu÷ fLkiÞk÷k÷ ËuðS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo híkLkÃkwh101/- ËuMkkE Ãkrhíkk rhíku»k ©eS «MkÒkkÚkuo rþfkøkku201/- Ãkxu÷ {{íkkçkuLk Ãkhuþ¼kE ÷øLk ríkrÚk rLkr{¥ku fwçkzÚk÷ðk¤k100/- MkwÚkkh ¼e¾k÷k÷ økýÃkík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo økkuÄhk101/- Ãkxu÷ yLkeíkkçkuLk {wfuþ¼kE r[. fwþ÷Lkk sL{ rËLku ðkøkku÷250/- Ãkxu÷ Ä{uoþ¼kE nrhf]»ý¼kE MkkÃkkðkzk

r[. Y»k¼Lkk sL{ rLkr{¥ku250/- Ãkxu÷ Ä{uoþ¼kE nrhf]»ý¼kE MkkÃkkðkzk

Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku100/- {khðe r[hktøke ¼kðuþ¼kE ÄúktøkÄúk

Mku{e.-1 {kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku100/- [kiÄhe Ãke.Ãke. ÃkrhðkhLku {kýufÃkwh

y{urhfkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{íku200/- [kiÄhe r¢ÞkçkuLk ðu÷S¼kE sL{ rËLku yk{ò100/- [kiÄhe r¢ÞkçkuLk ðu÷S¼kE sL{ rËLku yk{ò100/- [kiÄhe sir{Lkfw{kh Lkkhý¼kE sL{ rËLku çkk÷ðk151/- y{hçkk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh çk¤ku÷-¼k÷

(çknuLkkuLkwt) ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku101/- ðk½u÷k nrhrfþLk Lkxðh®Mkn sL{ rËLku y{ËkðkË

201/- MkkuLke ELÿðËLk ÃkkuÃkx÷k÷ MkkýtËr[. MkwÃkwºke {køkeoçkuLkLkk ÷øLk «Mktøku

401/- Ãkxu÷ LkhuLÿ¼kE {ýe¼kE yMk÷k÷er[. Lkunk÷eçkuLkLkk ÷øLk «Mktøku

100/- Ãkxu÷ hksLk f{÷uþ¼kE ¼kýku r[. rðhksLkk sL{ rËLku Ënuøkk{100/- y.rLk. y{eLk yíkw÷¼kE h{ý¼kE Ënuøkk{

«Úk{ ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku100/- «òÃkrík hksðe ¼kðuþfw{kh sL{ rËLku òuhkðhLkøkh200/- Ãkxu÷ økku®ð˼kE þtfh¼kE ôÍk

r[. hk{f]»ýLku yuûkÃkkuxo økkuÕz xÙkuVe rLkr{¥ku100/- Ãkxu÷ h{uþ¼kE {w÷[t˼kE MkkÃkkðkzk

r[. r{íku»k -[iíkk÷eLkk ÷øLk «Mktøku111/- y.rLk. {kuËe [t[¤çkuLk hýAkuz÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {nuMkkýk111/- y.rLk. {nuíkk zkneçkuLk {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke101/- Ãkt[k÷ Þþ {nuþ¼kE sL{ rËLku WLkkðk100/- Ãkxu÷ f]ýk÷ Ãke. Lkðwt çkkEf ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku y{ËkðkË101/- Ãkxu÷ [tÃkkçkuLk zkÌkk¼kE y{urhfkLkk rðÍk rLkr{¥ku ðzwðk¤k100/- Ãkxu÷ ¼hík¼kE Sðhks¼kE rðh{økk{

r[. rsøLkuþ-LkeíkkLkk sL{ rËLku100/- Ãkxu÷ f{÷uþ¼kE ¼hík¼kE rðh{økk{

r[. r¢»ýk yLku {kneLkk sL{ rËLku100/- Ãkxu÷ {{íkk ¼hík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðkøkkuMkýk

Page 35: Guj janur 15
Page 36: Guj janur 15