gva.news - letzte ausgabe (deutsch)

4
Pisa zählt zu den bedeutendsten Kulturzentren Italiens. Zu den his- torischen Schätzen der Stadt gehört die «Piazza dei Miracoli» mit dem Dom und dem Campanile, weltweit berühmt und bekannt als «Schiefer Turm von Pisa». Diese architekto- nischen Perlen gehören zum UNES- CO-Welterbe, wie im übrigen zahlrei- che andere Städte der Toskana. Der Flughafen von Pisa ist der ideale Aus- gangspunkt für Entdeckungsrei- sen in die Provinz – für Ausflüge nach Siena oder San Gimigna- no, in die Chianti-Region oder in die mit herrlichen Olivenhainen überzogene Landschaft. Auch das kulinarische Angebot ist äusserst reichhaltig und eine Entdeckung wert! EasyJet fliegt seit dem 1. Februar 2016 direkt von Genève Aéroport nach Pisa. Die drei wöchentlichen Hin- und Rückflüge wurden auf Montag, Mittwoch und Freitag gelegt, damit die Reisenden ein ver- längertes Wochenende von 4 Tagen einplanen können – mit einem Abflug am frühen Freitagmorgen und einem Rückflug am Montag- abend! Mit einer Entfernung von nur 4 km zum schiefen Turm von Pisa, 15 Autominuten vom wunderschönen Städtchen Lucca und 45 Autominuten von Florenz entfernt ist Pisa der Gateway für alle Tos- kana-Liebhaber der Romandie. Pisa ist eine an den Ufern des Arno gelegene Gemeinde der Toskana mit rund 90 000 Einwohnern. Bis zum 14. Jahrhundert gehörte Pisa zusammen mit Amalfi, Venedig und Genua als eine der Seerepubli- ken zu den dynamischsten Städten der Halbinsel. Wie Venedig oder Genua unterstützte sie die Soldaten auf dem Weg ins Heilige Land. Die besonders frommen Seeleute von Pisa, die aus Palästina zurück- kehrten, nahmen ein wenig Erde mit nach Hause, die von Christus betreten worden war. Diese Erde, die in einem Rechteck aufgeschich- tet wurde, erlangte bald den Ruf, Wunder vollbringen zu können. Aus ihr entstand der berühmte Platz, der heute für seinen schiefen Turm und die anderen Kunstbauten weltweit bekannt ist. Zu den bedeutendsten Monumenten der Stadt gehört der zwischen 1064 und 1118 im romanischen Stil aus Marmor erbaute Dom mit seinen Bronzeportalen von Bonanno Pisano und der Kanzel von Giovanni Pisano. Er steht auf dem berühmten Platz der Wunder, der zum Weltkulturerbe erklärt wurde und heute Piazza del Duomo heisst. Der weltweit bekannte Turm von Pisa war als freistehender Glockenturm des Doms geplant worden. Der Bau des 55 Meter hohen berühmten Schiefen Turms aus dem 12. Jahrhundert dauerte 176 Jahre. Bereits kurze Zeit nach Baube- ginn begann sich der Turm zu neigen, was aufgrund der Bodenbe- schaffenheit für die meisten Bauten aus dieser Epoche der Fall ist. Vor der Stabilisierung im Jahr 1990 betrug die Neigung 10 Grad. Heute beträgt die Neigung rund 3,99 Grad, was einem Abstand von 5 Metern zur Senkrechten entspricht. Dank der jüngsten Sanie- rungsmassnahmen dürfte der Turm noch mindestens zwei weitere Jahrhunderte überdauern. Abgesehen vom Turm sind die rosafarbenen und gelben Fassaden im Barockstil mit den grünen Fensterläden zu bewundern, an deren Fuss die Trattorias und Gelaterias zum Verweilen einladen. Hinter Portalen und hohen Mauern verborgen liegen geheimnisvolle Gärten von Zypressen bewacht. Und dahinter erwartet den Besucher die ganze Toskana in ihrer vollen Pracht. Eine – immer wieder – lohnende Entdeckung… www.italia.it www.easyjet.com High light Nr.65 Sommer -2016 news gva . Der Schiefe Turm von Pisa – nur 70 Minuten von Genf entfernt !

Upload: geneve-aeroport

Post on 11-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Deutscher Newsletter von Genève Aéroport mit Informationen über Flugverbindungen, Kommunikation, Infrastrukturen, Ereignisse usw. Zwei Ausgaben pro Jahr.

TRANSCRIPT

Pisa zählt zu den bedeutendsten Kulturzentren Italiens. Zu den his-torischen Schätzen der Stadt gehört die «Piazza dei Miracoli» mit dem Dom und dem Campanile, weltweit berühmt und bekannt als «Schiefer Turm von Pisa». Diese architekto-nischen Perlen gehören zum UNES-CO-Welterbe, wie im übrigen zahlrei-che andere Städte der Toskana. Der Flughafen von Pisa ist

der ideale Aus-gangspunkt für Entdeckungsrei-

sen in die Provinz – für Ausflüge nach Siena oder San Gimigna-no, in die Chianti-Region oder in die mit herrlichen Olivenhainen überzogene Landschaft. Auch das kulinarische Angebot ist äusserst reichhaltig und eine Entdeckung wert!

EasyJet fliegt seit dem 1. Februar 2016 direkt von Genève Aéroport nach Pisa. Die drei wöchentlichen Hin- und Rückflüge wurden auf Montag, Mittwoch und Freitag gelegt, damit die Reisenden ein ver-längertes Wochenende von 4 Tagen einplanen können – mit einem Abflug am frühen Freitagmorgen und einem Rückflug am Montag-abend! Mit einer Entfernung von nur 4 km zum schiefen Turm von Pisa, 15 Autominuten vom wunderschönen Städtchen Lucca und 45 Autominuten von Florenz entfernt ist Pisa der Gateway für alle Tos-kana-Liebhaber der Romandie.

Pisa ist eine an den Ufern des Arno gelegene Gemeinde der Toskana mit rund 90 000 Einwohnern. Bis zum 14. Jahrhundert gehörte Pisa zusammen mit Amalfi, Venedig und Genua als eine der Seerepubli-ken zu den dynamischsten Städten der Halbinsel. Wie Venedig oder Genua unterstützte sie die Soldaten auf dem Weg ins Heilige Land. Die besonders frommen Seeleute von Pisa, die aus Palästina zurück-kehrten, nahmen ein wenig Erde mit nach Hause, die von Christus betreten worden war. Diese Erde, die in einem Rechteck aufgeschich-tet wurde, erlangte bald den Ruf, Wunder vollbringen zu können. Aus ihr entstand der berühmte Platz, der heute für seinen schiefen Turm und die anderen Kunstbauten weltweit bekannt ist.

Zu den bedeutendsten Monumenten der Stadt gehört der zwischen 1064 und 1118 im romanischen Stil aus Marmor erbaute Dom mit seinen Bronzeportalen von Bonanno Pisano und der Kanzel von Giovanni Pisano. Er steht auf dem berühmten Platz der Wunder, der zum Weltkulturerbe erklärt wurde und heute Piazza del Duomo heisst. Der weltweit bekannte Turm von Pisa war als freistehender Glockenturm des Doms geplant worden.

Der Bau des 55 Meter hohen berühmten Schiefen Turms aus dem 12. Jahrhundert dauerte 176 Jahre. Bereits kurze Zeit nach Baube-ginn begann sich der Turm zu neigen, was aufgrund der Bodenbe-schaffenheit für die meisten Bauten aus dieser Epoche der Fall ist. Vor der Stabilisierung im Jahr 1990 betrug die Neigung 10 Grad. Heute beträgt die Neigung rund 3,99 Grad, was einem Abstand von 5 Metern zur Senkrechten entspricht. Dank der jüngsten Sanie-rungsmassnahmen dürfte der Turm noch mindestens zwei weitere Jahrhunderte überdauern.

Abgesehen vom Turm sind die rosafarbenen und gelben Fassaden im Barockstil mit den grünen Fensterläden zu bewundern, an deren Fuss die Trattorias und Gelaterias zum Verweilen einladen. Hinter Portalen und hohen Mauern verborgen liegen geheimnisvolle Gärten von Zypressen bewacht. Und dahinter erwartet den Besucher die ganze Toskana in ihrer vollen Pracht. Eine – immer wieder – lohnende Entdeckung…

www.italia.it www.easyjet.com

Highlight

Nr.65 Sommer -2016newsgva.

Der Schiefe Turm von Pisa – nur 70 Minuten von Genf entfernt !

Airlines

Emirates wird ab 1. Juni 2016 einen zweiten täglichen Flug von Genf nach Dubai anbieten. Damit verdoppelt die internatio-nale Airline ihr Angebot auf dieser Strecke und weitet die Gesamtkapazität für Flüge ab der Schweiz um 26% aus. Die Reisenden werden ab Genf zweimal täglich über optimale Verbindungen nach Dubai und für Weiterreisen auf dem weltweiten Streckennetz von Emirates verfügen.

Der zusätzliche Flug wird mit Flugzeugen des Typs Boeing 777-300ER durchgeführt. Diese verfügen über drei verschiedene Reiseklassen mit acht Privatsuiten in der First Class, 42 Flachbettsessel in der Business Class sowie 310 Komfortsitzen in der Economy Class.www.emirates.com

Im Rahmen des Ausbaus ihres Stützpunkts in Rom bietet Vueling ab dem 27. März 2016 einen Direktflug

zwischen Genf und Rom Fiumicino an. Die Strecke wird viermal die Woche bedient, wobei die Frequenz ab Juni auf 6 wöchentliche Flüge (jeden Tag ausser Samstag) erhöht wird. Die

Flüge werden mit einem 180-plätzigen Airbus A320 durchgeführt.Für die Sommersaison 2016 wird Vueling auch die Verbindung zwischen Genf und Barcelona ausbauen und auf zwei tägliche Flüge erhöhen. Vueling ist eine spanische Billig-Airline, die 2014 gegründet wurde. Sie gehört heute zur Gruppe IAG (die Muttergesellschaft von British Airways, Iberia, Aer Lingus…). Die Airline verfügt über eine Flotte von mehr als 90 Flugzeugen. Es handelt sich hauptsächlich um Flugzeuge des Typs Airbus A320 mit 180 Sitzplätzen. Das Streckennetz umfasst über 130 Städte in Europa und einige Destinationen im Mittelstreckenbereich. Die grössten Stützpunkte befinden sich in Barcelona und Rom. Die Fluggesellschaft ist seit 2015 IATA-Mitglied.

www.vueling.com

Nach Olbia und Cagliari wird in der Hochsaison vom 29. Juni bis 4. September 2016 mit Alghero ein dritter Flughafen auf Sardinien mit bis zu 2 Flügen pro Woche (Mi, So) bedient.

Weiter im Osten lockt Malta mit seinem unübertrefflichen Charme für Strandliebhaber und Kunstinteressierte. Die von vielfältigen Einflüssen gekennzeichnete Destination wird in der Sommersaison vom 29. März bis Ende Oktober 2016 bedient. www.eaysyjet.com

Turkish Airlines wird ihren Flugbetrieb zwischen Istanbul und Genf ab dem 27. März ausbauen. In einer ersten Phase wird die Anzahl der wöchent-lichen Flüge von 21 auf 25 erhöht. In einer zweiten Phase erfolgt eine nochmalige Erhöhung der Flüge von 25 auf 29 für die Hochsaison vom 2. Juli bis 11. September.

www.turkishairlines.com

Vueling lanciert Flüge zwischen Genf und Rom

Transportmittel

Noch mehr Mittelmeer mit EZY

Ausbau von Turkish Airlines in Genf

Emirates: Bald zwei Flüge nach Genf

Neue e-services-Plattform

Genève Aéroport wird Ende April eine neue Version seiner e-services-Plattform anbieten. Das Design wurde vollständig überarbeitet und die Leistungsfähigkeit verbessert. Auf dieser Plattform können Sie beispiels-weise Ihren Parkplatz reservieren, eine Priority-Lane-Reservierung vornehmen oder einen Eintritt in die Lounge im Transitbereich buchen. In einer zweiten Phase wird für B2B-Partner ein spezieller Zugang geschaf-fen, der mehr Flexibilität bei der Verwendung der Produkte bietet und mit weniger Verwaltungsaufwand verbunden ist. Website: www.gva.ch/e-services

Le ChefEin neues Gastronomiehighlight! Eine innovative Karte, welche die Handschrift von Benjamin Luzuy trägt, Produkte aus der Region und das Ganze verbunden mit der Aussicht auf den Pistenbereich: Bereiten Sie Ihrem Gaumen Freude und entdecken Sie das neue Feinschmeckerrestaurant am Genève Aéroport. Die verschiedenen Bereiche im neoindustriellen Stil wur-den mit viel Freiheit und Raffinesse neu gestaltet.

www.lechef-geneve.ch

Genève Aéroport mit Wachstum im Geschäftsjahr 2015Die Anzahl der vom Genfer Flughafen abgefertigten Passagiere hat um über 4% zugelegt. Genève Aéroport hat 2015 nahezu 15,8 Millionen Passagiere abgefertigt. Diese Zahl entspricht einem jährlichen Wachstum von 4,1% (2014 waren es 15’152’915 Passagiere, ein Plus von 5,0%) und wider-spiegelt die gute Verfassung der wichtigsten Airlines, die am Flughafen in verschiedenen Marktsegmenten tätig sind. Mit dem Ausbau ihres jeweili-gen Streckennetzes ist es sowohl Easyjet als auch Swiss International Air Lines gelungen, ihre Positionen zu konsolidieren. Sämtliche Details und Finanzergebnisse sind im Jahresbericht enthalten, der Anfang April 2016 veröffentlicht wird.

newsgva

Transportmittel

SWISS baut Sommerangebot aus

Neuer Faltprospekt Anfahrt / Trans-port / ParkingNützliche Informationen für die Anfahrt zum Genève Aéroport !Konsultieren, herunterladen oder bestellen unter :

www.gva.ch/publications

Neue Busverbindungen ab Genève Aéroport Transdev bietet bessere Verbindungen für drei Destinationen der Haute-Savoie an: Annecy, Chamonix und St-Gervais werden vom Busbe-treiber Transdev Haute-Savoie neu zum Preis von 21 Euro für eine Fahrstrecke angeboten. Im Weiteren werden die Anfahrtsmöglichkeiten zum Flughafen während der Woche und an den

Wochenenden durch die regionalen Buslinien Transalis/Lihsa T72 (Annecy, Cruseilles, Saint-Julien-en-Genevois) und T74 (Chamonix, Saint-Gervais, Cluses, Bonneville, Nangy) erhöht.

www.gva.ch/transports-france

Nach dem erfolgreichen Sommerangebot von 2015 erweitert SWISS ihr Angebot ab Genf und

baut die Verbindungen nach Biarritz, Korfu, Calvi und Ajaccio aus; neu dazu kommt die Destination Lamezia Terme. Für Biarritz und Korfu wird die Frequenz von zwei auf drei wöchentliche Verbindungen ausgebaut, und für Ajaccio und Calvi von einer auf zwei wöchentliche Verbindungen. Das Angebot für diese Direktflüge wird bis Ende Oktober verlängert. Im Weiteren wird der Sommerflugplan 2016 von SWISS mit der neuen Destination Lamezia Terme ergänzt. Diese wird vom 2. Juli bis zum 20. August jeweils am Samstag mit einer Avro RJ 100 bedient.

Im Weiteren wird die Destination München neu von SWISS (anstelle von Lufthansa) bedient. Ab April 2016 sind vier tägliche Flüge mit einem Airbus A319 vorgesehen.www.swiss.com

Veränderung 2014 2015 2015 / 2014 Passagiere 15’152’915 15’771’271 +4,1%Flugbewegungen 187’596 188’829 +0,7%Luftfracht (Tonnen) 78’933 70’418 -10,8%

www.gva.ch

Genève Aéroport • Marketing & Business Development • Case post ale 100 • CH-1215 Genève 15 • gva.ch • [email protected] : Genève Aéroport, Pise: Claude Hervé-Bazin / 30°, Le Chef: Christophe Michaud, Jean-Luc Altherr, team Genève, cs 2016Gedruckt auf 100% recyceltem Papier Cyclus Print

EventsimRückblickErster Linienflug der Boeing 777-300ER von SWISS

Die erste Boeing 777-300ER von Swiss International Air Lines (SWISS) ist im Februar auf ihrem ersten Linienflug in Genf gelandet. Wasser-Salut am Genève Aéroport. www.swiss.com

Mahana - LyonMahana Lyon, die Tourismusmesse der Region Rhône Alpes, fand Anfang März in der Tony-Garnier-Halle statt. Für Genève Aéroport bot sich damit die Gelegenheit, seine Neuheiten für die Sommersaison 2016 vorzustellen und Tickets von Air China für einen China-Flug sowie Eurolines-Bustickets (für die Strecke Lyon Perrache - Genève Aéroport) zu verlosen.www.salons-du-tourisme.com/Lyon

SponsoringTeam GenèveGenève Aéroport freut sich enorm, nach der Unters-tützung der Sportler des «Genfer Teams» für die Olympischen Spiele von 2012 auch das Team für die Spiele von 2016 zu sponsern.Das Genfer Team, was ist das? Es han-delt sich um eine

Organisation, welche die Elitesportler des Kantons Genf vereint, die sich in verschiedenen Disziplinen auszeichnen und für die Teilnahme an den Olym-pischen Sommer- und Winterspielen selektioniert wurden.In den vier Jahren vor den Olympischen Spie-len verpflichten sich der Kanton Genf, die Stadt Genf und die Vereinigung der Genfer Gemeinden zusammen mit Genève Aéroport, diese Aus-nahmeathleten zu fördern und finanziell zu unterstützen. www.teamgeneve.ch

Schweizer Leichtathletikmeisterschaften 2016Im Sport unterstützt Genève Aéroport ebenfalls die Schweizer Leichtathletikmeisterschaften der Elite. Dieser Wettkampf findet am 16. und 17. Juli 2016 im Stadium des Bout-du-Monde in Genf statt. Eine einzigartige Gelegenheit, die Athleten zu bewun-dern, die bei den letzten Weltmeisterschaften in Peking sehr gute Ergebnisse erzielt haben. Hinter den Schweizer Elite-Meisterschaften stehen 60 Klubs mit 400 Sportlern aus 32 verschiedenen Disziplinen. www.cs2016.ch

Wettbewerb Genève Aéroport freut sich, im Rahmen seiner Partnerschaft mit den Geneva Lions 3 Packages für je 2 Personen für den Swiss Basketball Cupfinal vom 9. April 2016 um 17 Uhr in Zürich zu

offerieren (Eintritt, Reise nach Zürich und Überraschungsgeschenk). Abfahrt im Bus um 13 Uhr ab Genf. Senden Sie Ihre Post- und E-Mail-Adresse bis zum 4.

April 2016 an [email protected]

powered by Grand-Saconnex Basket