GYÖNGYÖSI ÚJSÁG

GYÖNGYÖSI ÚJSÁGGYÖNGYÖS VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK IDŐSZAKI KIADVÁNYA XIII. évfolyam 9. szám 2012 decemberYA X

Áldot t karácsonyt és sikeres új évet kívánunk!

2 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG

„Igazi lelkünket, akárcsak az ünneplő ruhánkat, gondosan őrizzük meg, hogy tiszta legyen majd az ünnepekre .”

Faragó László

polgármester

dr. Réthy Béla Bozsik István

alpolgármester alpolgármester

Kedves Gyöngyösiek!

Már égnek a gyertyák az adventi koszorún, mindannyian tudjuk,

hogy a négy vasárnapon miért gyújtunk egy-egy lángot, s azt is tud-

juk, hogy mit jelképeznek ezek a gyertyák. De vajon tényleg tudjuk-e,

vagy csupán ismerjük a jelentésüket. Mert ismerni és tudni nem

ugyanaz. Az ismeret még nem tudás. A tudás a megélt ismeret.

Karácsonykor érdemes elgondolkodnunk azon, hogy valóban meg-

éljük a hitet, a szeretetet, a reményt és az örömöt? Nem ünneprontás

feltenni a kérdést, hiszen ez az időszak, a várakozás és a bűnbánás idő-

szaka épp erről szól: a növekvő fény segít tisztábban látni mindazt,

ami történt velünk, amit cselekedtünk. S a fény irányt is mutat, jelzi

és kijelöli az utat, amelyen haladhatunk tovább.

Érdemes tehát az ünnep idején végiggondolni, hogy valóban erős-e

a hitünk. A hitünk Istenben, a hitünk céljainkban, a hitünk ma-

gunkban. S vajon megéljük-e a hitet? Úgy éljük-e meg, mint támaszt,

kapaszkodót, kiindulási pontot, vagy úgy, mint akarással teli vágya-

kozást valami külső erő iránt, ami majd helyettünk megoldja, elvégzi

a dolgainkat? A kérdést magunknak kell megválaszolnunk. De nem

spórolhatjuk meg a választ.

S ha hitünkben meggyőződtünk, vajon képesek vagyunk-e a remény-

re? Vajon nem hagy-e el a remény olykor hiába és értelmetlenül, mert

egy kudarc, egy csalódás, egy elszenvedett bántás, egy kínzó hiány

kedvünket szegi? Megéljük-e valóban a reményt, amíg hajlamosak

vagyunk egyenlőségjelet tenni remény és kedv közé?

Ha hitünk erős, és a remény velünk van, minden esélyünk megvan

a szeretetre. Arra, hogy utat adjunk a szeretetnek. Be- és elfogadjuk,

sugározzuk, szétosszuk. Mert mindez, és csak ezek összessége tesz ké-

pessé az örömre. Öröm nélkül pedig nincs teljes élet.

Kedves Gyöngyösiek!

Nem csupán hisszük, de tudjuk, hogy városunk közössége képes mind-

erre. Bizonyságát adta számtalan alkalommal, amikor össze kellett

fogni valamiért vagy valakiért, segíteni támaszra szorulókat, biztatni

erőseket, gyámolítani gyengéket. A hétköznapokban ezt jótékonysá-

gi akciónak, támogatásnak, segítségnek, gondoskodásnak nevezzük.

Mert sietünk, mert nem ünneplőben, hanem utcai ruhában sietünk

a dolgaink után. De bennünk él az ünnep. S most itt az ideje, hogy a

maga teljességében megéljük. Azt kívánjuk mindannyiunknak, hogy

legyen teljes az ünnepünk. S ha majd az ünneplő ruhát gondosan el-

tesszük a szekrénybe, az ünnep maradjon velünk. Maradjon bennünk.

Legyen erős a hitünk, ne hagyjon el a remény, legyen részünk a szere-

tet és legyen minden napunkban jelen az öröm. S ha bármelyik csak

egy pillanatra is elhagyna, ne legyünk restek legalább gondolatban

meggyújtani egy gyertyát. Mert higgyék el: gyertyát gyújtani nem

csak adventkor lehet, s a tudássá érett ismeret mindig vágyja a fényt.

Fogadják tőlünk ezt az üzenetet képeslap gyanánt. Városvezetőkként

úgy határoztunk, hogy azt a keretet, amit képeslapra költöttünk vol-

na, jótékony célra fordítjuk.

Békés karácsonyt és új esztendőt kívánunk, mindannyiuknak!

FFFF óóóó LLLLLáááá lllllóóóóóóó

ddddddr.r.r.r. RRRRRététététéé hyhyhyhyhy BBBBBBBélélélélélélé a a a a a

FOTÓ

: NYU

L ZSU

ZSA

NN

A

ziizizizizii lllllllelelelelelelelkükükükükükük nknknknknknkn etetetetetet,,,,,, akakakakakakaakárárárárárárárcscscscscscscsakakakakakak aaaaaaz zz z zz ününününününnenenenenen plplplplplplplő ő ő ő ő őő rurururururuuháháháháháháánknknknknkkatatatatatat, ,, , ,, gogogogogogondndndndndndosososososososanananananan őőőőőőőőriririririririzzzzzzzzzzzzzzüküküküküküük mmmmmmegegegegegegeg, , , , hhhhheeeee ajajajajajjdddddd aaaaa üüüüüü epepepeppekekekekekek eeeee ””””””

32012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 3

„Hit nélkül nem tudnámtenni a dolgom”

Mire tanít az advent?

A hit éve kapcsán Gyöngyösön járt Böjte

Csaba ferences rendi szerzetes, akivel

egyebek között a hit lényegéről és a

gyerekek segítésének fontosságáról

beszélgettünk.

- A XXI. század emberének miben segíthet

a hit?

- Hit nélkül nehéz lenne elindulni az életben,

házasságot kötni, vállalkozást indítani, gye-

reket vállalni, vagy egyáltalán kezet fogni va-

lakivel. A hit mindehhez erőt és lendületet

ad. Jelenleg 2300 gyereket gondozunk erdé-

lyi gyermekotthonokban. Hit nélkül ezt én

sem merném vagy nem tudnám csinálni.

- Miért fontos, hogy a gyerekek, a fi atalok

életében jelen legyen a hit?

- Ha rövidzárlat van egy házban, ott ég ki a

biztosíték, ahol a legvékonyabb a vezeték.

A társadalomban elég sok feszültség, gond

van, ezt a gyerekek viselik a legnehezebben.

Mi felnőttek érezzük, ha valami nem jól van,

nincs rendben. Ilyenkor panaszkodunk,

szidjuk egymást, ez egy gyerknek nagyon

rossz, mert kisebb a tűrőképessége. Ezért

nagyon oda kell fi gyelnünk a gyerekekre, és

nem csak nyugtatnunk, bátorítanunk kell

őket, hanem lelkesíteni is, hogy meg merje-

nek birkózni az előttük álló feladattal.

- Ön szerint szükség van a hit védelmére?

- Jézus nem osztogatott névjegykártyát,

mégis van egy hely, ahol bemutatkozik.

Jézus azt mondta, ha ő elmegy, egy új vi-

gasztalót küld a Mennyei Atya helyett, a

vigasztaló Szent Lelket. Ebben benne van,

hogy Jézus magát bátorítónak tekinti. Azt

hiszem, minden korban szüksége van az

embernek a vigasztalásra. Emlékszem, egy-

szer az egyik kislányunk, csak ült az asztal-

nál felkönyökölve, előtte ott párolgott a

leves. Kérdeztem tőle: Boróka, hát miért

nem eszel? Azt mondta, azért, mert nem

biztatja senki. Hiába, hogy éhes volt, még-

is várta, hogy valaki azt mondja, na egyél!

A legtöbb ember tudja, hogy mit kell csi-

nálni, de mégiscsak jól esik, ha lendületet,

bátorságot kap valakitől.

- A nehéz sorsú gyerekeket nevelő ottho-

nokat, amelyeket Ön alapított Erdélyben,

több gyöngyösi magánszemély és szerve-

zet is segíti. Ezt számon tartja?

- Én nem csak kérem az erdélyi magyarság au-

tonómiáját, hanem úgy gondolom, nekem

is meg kell adnom a kollégáimnak, a házak

vezetőinek az önállóságot. Mindenki végzi

a maga dolgát, ha valahol nagyon elakad,

akkor majd szól és segítséget kér. Így joga

van például az esztelneki gyermekotthon-

nak a gyöngyösiekkel jó kapcsolatot tartani.

Ez az együttműködés is közrejátszott abban,

hogy most elfogadtam a gyöngyösiek meg-

hívását, hiszen tudom, hogy milyen nagy

szeretettel vannak a mi gyerekeink iránt.

- Az otthonok alapítása és működtetése

mellett milyen új tervei vannak?

- Isten jó és élhető világot teremtett, ami le-

hetőséget ad a továbblépésre. Úgy látom,

hogy Romániában nagyon nagy bajok van-

nak a szakképzés körül, ezért szükség lenne

olyan központokra, ahol a gyerekek nem

csak elméleti, hanem szakmai oktatásban is

részesülnének. J. M.

„Hogy megtanítsd népét az üdvösség ismere-

tére, bűneik bocsánata által” –olvassuk a vá-

laszt a harmadik

evangéliumban

(Lukács 1:77).

Jézus eljöve-

telét Keresztelő

János készítette

elő. Első jelen-

tésben az ő fel-

adatáról szól a

címünkben fel-

tett kérdésre vo-

natkozó felelet.

A válasz máso-

dik jelentése: napjainkban is folyik az üdvös-

ség hirdetése. „Isten országának ezt az evan-

géliumát hirdetik majd az egész világon”. Ez

előzi meg Jézus újra eljövetelét. „És akkor jön

el a vég”. Vagyis ez az evangélium hirdetés az

utolsó előkészület ideje. A Szentírás arra is

világosan megtanít, hogy hogyan készüljünk

elő az Úr újra eljövetelére. „Bűneik bocsánata

által”. A bűnbánat és a bűnbocsánat elfogadá-

sa szükséges ahhoz, hogy bárki is elkészüljön

Jézus visszajövetelére.

Egy versből idézett két üzenettel össze-

foglalva: „Minden advent alkalom”: a bűn,

a vétek megvallására és a krisztusi jóvátétel

elfogadására. „Minden advent kegyelem”: az

emberi világ sok mocskát valaki magára vet-

te. Őt, Jézus Krisztust várjuk vissza, aki mi-

att megbocsátott az Isten. Vele elrendezetlen

élettel nem lehet teljes örömmel ünnepelni az

„ünnepek ünnepét”.

Az európai történelemből ismert Ottó csá-

szárnak és testvérének, Henriknek a viszálya.

Henrik három alkalommal szervezett összees-

küvést bátyja ellen, aki ezért végül kivégzésre

ítélte. A frankfurti dómban nagy pompával

megrendezett karácsony esti istentiszteletre

Henrik vezeklő öltözetben sietett be, térdre

rogyva kegyelemért kiáltott. Ottó keményen

válaszolt: „Eljátszottad a kegyelmet”. Ekkor az

oltárnál álló pap ezt olvasta fel: „Uram, hány-

szor vétkezhet az én atyámfi a úgy, hogy én

megbocsássak neki? Még hétszer is? Jézus így

válaszolt: Nem azt mondom neked, hogy hét-

szer, hanem még hetvenszer hétszer is.” Ottó

szívében megtört a jég. Felemelte testvérét és

átölelte. Bárcsak mindannyian így tennénk!

„Bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen

mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek”.

Advent erre az ismeretre tanítja azokat, akik

készek tanulni. Békés karácsonyt kívánok

minden olvasónak!

Kenyeressy Károly református lelkipásztor

Böjte Csaba

Karácsonyi üzenet

Kenyeressy Károly

4 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG4

Levél adventkor

Köszöntelek Felebarátom, légy bármely nációhoz, felekezethez

tartozó. Nem a tél hidege diderget karácsonyhoz közeledve,

hanem hiányod. Már tudom, hogy nem találkozhatunk és

ennek nem a havazás az oka. Elszakítottak egymástól; két ego lett az

Egy, amelyben barátom te és én is keressük egy-mást.

Minden ember – erről találkozásinkon beszélgettünk -, hogy isten-

ségét megtapasztalhassa, vágyik az ünnepre. Emlékezz csak a barlang

tüzénél táncra hívó dobokkal gerjesztett eksztázis élményére, amikor

szétválasztottságunk ellenére együtt vol-

tunk. Ünnep volt az. Úgy hordozzuk mind-

annyian génjeinkben ezt az időszilánkba

rejtett emléket, miként a csecsemő markol,

ha bizonytalanságot érez a térben. Elveszí-

tettünk valamit, amikor istennek nevet ad-

tunk és ezzel megnyitottuk értelmünket az

irigység, indulat, gyűlölség impulzusainak.

Már megítéljük egymást.

Ha most nyugatabbra élnél tapasztalhat-

nád, hogy milyen intoleránsak muzulmán

felebarátaink. A karácsonyi fenyő szálka sze-

mükben, de gerendáikkal mit sem törődnek.

A keresztény Európa polgáraként a szeretet és megértés tanulásával

telnek napjaid, így megértesz, hogy ez a mi zarándoklatunk az időben

az ígéret beteljesülése felé vezető úton. Tudom, hogy te is odatartod

a másik orcádat is, mert füled van a hallásra és nemcsak a szemeddel

látsz.

Néhány éve már a globalizáció ígéreteivel hirdetik Kánaán közeled-

tét. Hatalmas, arctalan Góliát ült hátunkra, miként arra a bizonyos

szamárra, és orrunk elé nyújtott szénaillúzióval vezet a vég felé. Köve-

tik dávidok milliárdjai. Nincsenek már csodák. Az aranyborjú földbe

döngöli az álmokat és ürüléke a pénz, terméketlenné teszi az embert.

Isten bennünk didereg megváltásra várva. Mammon széttörte a lélek

játékait. Amíg a vallások papjai összeölelkeznek az ökumenizmus je-

gyében, egymást kereső karjaik alatt hívek gyűlölködnek és gyilkol-

nak.

Tudatom veled, hogy van remény. A szeretet hangja olyan erős,

hogy áttör téren és időn, a lelket szennyező, zajfakasztó média nem

tudja elnyomni. A kétezer éve elhangzott kiáltás - bevallva vagy ta-

gadva – visszhangzik keresztény, hindu, izraelita, muzulmán emberek

lelkében: szeresd felebarátodat, mint önma-

gadat.

Van remény, mert a globalizációnak már

nincs előjele; a csupasz, kegyetlen embert,

közösséget, nemzetet romboló hatalmasok-

ról lehullt a lepel. Érdemes olyan világban

élni, ahol a rejtőzködő „karvalytőke” állít

szobrot az önzésnek? Milliók mondanak ne-

met, de kevesek, akik szalmaszálat nyújtanak

a lét ingoványába süllyedőknek.

Kik az én testvéreim? – kérdezte egykor

Jézus. Te vagy, ki minden időben szomjas

vagy, ki minden időben éhes vagy. Te vagy

testvérem és hidd el, megleled magadban a forrást és a terített asztalt

is. Mert az ember hit és példa által nemesülhet.

Keresd ádvent időszakában gyermeklelkedet, lépj vissza abba a feke-

te-fehér világba, amelyben olyan tisztán csillog a szép, a jó, és az igaz,

mint karácsonyi éj fehér haván a csillagok földre hullott szikrái.

Megajándékozott emberként lelkemen átszűrődött énekkel köszö-

nök el és vezetlek magamhoz: kopott küszöbén az évnek, fáradt ván-

dor visszanézek. Visszanézek, mennyit érek; fenyőfán bűneim égnek.

2012. advent első vasárnapján

F. Gál Sándor

„Te vagy testvérem és

hidd el, megleled magad-

ban a forrást és a terített

asztalt is. Mert az ember

hit és példa által neme-

sülhet.

”

52012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 5

Semmi nem történik véletlenülGyöngyös társadalmi és közösségi életében

aktív szerepet játszó embereket kértünk meg

arra, mondják el, nekik mit jelentenek a kö-

zelgő ünnepek, melyik karácsonyukra emlé-

keznek a legszívesebben. Egy plébános, egy

könyvesboltvezető és egy színész-rendező

mesélt nekünk.

Éjféli keresztelő

Egy borsod me-

gyei kis faluban

éjféli misére

g yülekeztünk .

Sűrű, fehér, nagy

szemű hó esett.

A szűz hóban

Bogácsról men-

tem át éjféli mi-

sét tartani. Mise

előtt betlehe-

mest adtak elő a

gyerekek. Szűz

Mária azonban nem volt sehol. Érte szalasz-

tottam, ám a szülők visszaüzentek, hogy már

alszik. Mit lehetett tenni, nehezen rávettünk

egy másikat, lepedőbe tekertük: ő lett Mária.

Meg ne szólalj, csak fogd József kezét – mond-

tuk neki. Csurig volt a templom. József és Má-

ria tehát mentek szállást keresni. A többiek

üvöltve hajtották el őket a betanult szöveggel:

hé, koldusok, takarodjatok, nem csárda ez!

Ekkor, egy cigányasszony színes ruhába te-

kert kisgyerekkel tört magának utat, mögötte

férfi , kalapját levéve kísérte őket. Az oltárig

jöttek, pont bele az előadásba, ami ettől vég-

kép megfeneklett. Állt az asszony karján a

gyerekkel, mögöttük az ember, az angyalok,

a pásztorok, meg a betlehemi polgárok kö-

zött. A sekrestyében szitkozódni kezdett a

harangozó, mert délutánra voltak bejelentve

kereszteltetni. Az emberek furcsán mocorog-

tak – és akkor az asszony megszólat: Fő úr!

Keresztelje má’ meg a gyereket! Nem tudtuk

délután hozni, mer’ nem vót ruhája, mostan-

ra adtak kölcsön. Keresztelje má’ meg! – saj-

gott az asszony az oltár előtt. Képzelhetik!

Egyszer csak visszahallottam az elmúlt

percek gyerekrikácsolását: „hé koldusok, ta-

karodjatok innen”! És e pillanatban valami,

Betlehemmé varázsolta a templomot. Az éj-

féli mise prédikációja a gyermekkeresztelés

lett. A hívek megtették, amit a betlehemiek

elmulasztottak: egy gyereket befogadtak ka-

rácsony éjjelén.

Juhász Ferenc

plébános-kanonok

Csapatépítés, szerencse,

vagy isteni kegyelem?

A Fő téri köny-

vesbolt küszöbét

1972. október

1-jén léptem át

d o l g o z ó ké n t .

Még kimondani

is nagyon sok:

már negyven

éve. Az első saját

könyvem, József

Attila összes köl-

teménye is ebből

a boltból szár-

mazott. Legfi atalabb kolléganőmmel is több

mint 25 éve dolgozom együtt.

Az évek során a könyveken kívül sok min-

dent „gyűjtöttem” ezen a helyen. Kapcsolato-

kat, barátságokat kötöttem, és olyan emberi

találkozásoknak lehettem részese, amelyek

másohol nem biztos, hogy megadattak volna.

Sok-sok arc együtt öregedett velünk: lát-

tuk a gyerekeket felnőni, unokákat megszü-

letni és közben sok jó könyvet adtunk el.

Az évek során a napi tevékenységünk is vál-

tozott, tíz éve rendezünk író-olvasó találko-

zókat, melyek során a kulturális élet országos

hírű képviselőit láttuk már vendégül, köztük

Alföldi Róbertet, Jókai Annát, Spiró Györ-

gyöt, Ungvári Tamást.

Az eltelt idő alatt dolgozóink és boltjaink

száma is változott. A különböző helyszínek

miatt nehezebb lett egy-egy születésnap,

névnap megünneplése. De ami minden kará-

csonykor törvény, hogy december 24-én dél-

ben, az utolsó vevő után szépen megterítjük

az asztalt, és mint egy kis család, miközben

eszünk, iszunk, megbeszéljük az elmúlt évet,

minden örömével, bánatával együtt.

A csapatépítés a

marketing egyik fo-

gásaként nemrég jött

divatba, mi 40 éve

azon vagyunk, hogy

jól érezzük magunkat

együtt. Én, mint kapi-

tány, hiszem, hogy jól

dolgozni csak önma-

gunkkal és másokkal

békében lehet, és ez ki-

sugárzik a munkánkra

is a mindennapokban.

Molnár Katalin

könyvesbolt vezető

Hová lett a türelem és a

nyugalom?

Talán már túl

öregnek érzem

magam, és emi-

att van, hogy

nem egy konkrét

karácsonyhoz kö-

tődik a legkel-

lemesebb emlé-

kem. Legalább

négy-öt olyan ka-

rácsonyom volt,

amire nagyon

szívesen emlék-

szem vissza, és átjár a szeretet, ha eszembe

jutnak azok az esték.

Amikor még kisgyerek voltam, és éltek a

nagyszüleim, nénikéim, bácsikáim, akkor

összejött az egész család nagymamáéknál,

és szinte egy kisebb lakodalom népességével

vetekedett a karácsonyi ünnepség. Ott voltak

az unokatestvéreim, akikkel persze rengete-

get „rosszalkodtunk”: például kiloptuk a ka-

rácsonyfán lévő csomagolásból a szaloncuk-

rot, és úgy tettük vissza, mintha még mindig

benne lenne a cukor.

Sajnos már sokan nem élnek a rokonaim

közül, és akik élnek, mostanában velük is sok-

kal nehezebben tudjuk megszervezni az éle-

tünket úgy, hogy mindenki együtt tudjon ün-

nepelni. Emlékszem, annak idején mindenki

sokkal türelmesebb volt, mindenki sokkal

nyugodtabb volt, mint mostanában. Talán a

karácsony tényleg a gyerekek ünnepe... Talán

felnőtt fejjel már elvesztettem a képességet,

hogy érezzem az igazi varázsát. Egy-két saját

gyerek talán segítene ezen.

Válik István

rendező, Mozaik Színkör

Juhász Ferenc

Molnár Katalin Válik István

6 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG6

Az idősebbek talán még emlékeznek iskolai

tanulmányaikból az 1918-as „őszirózsás for-

radalomra” majd az ezt követő Tanácsköztár-

saságra, a „dicsőséges 133 napra”. Nos, az itt

látható kép ennek a korszaknak gyöngyösi

eseményeit idézi húsz évvel később, egy 1939.

május 7-én tartott ünnepségen.

Az első világháborúban győztes Antant-

hatalmaknak a párizsi békekonferencián, a

keleti országrészek kiürítéséről hozott hatá-

rozatát tartalmazó levelét Vix francia alezre-

des 1919. március 20-án kézbesítette Károlyi

Mihály köztársasági elnöknek. A Berinkey-

kormány nem vállalta a jegyzékben foglaltak-

nak sem elfogadását, sem elutasítását, ezért

lemondott azzal, hogy alakuljon tisztán szo-

ciáldemokrata kormány, amely az antanttal

szemben a polgári pártok és a kommunisták

támogatására egyaránt számíthat.

Az így 1919. március 21-én puccsszerűen

hatalomra jutott kommunista hatalom az ál-

lamélet, a gazdaság, a társadalom és a kultúra

terén egyaránt gyors és mélyreható, a hagyo-

mányokkal minden téren szakító átalakításba

kezdett. Már március 21-én éjjel - a Magyaror-

szági Szociáldemokrata Párt és a Kommunis-

ták Magyarországi Pártja egyesüléséből létre

jött - Magyarországi Szocialista Párt vezető-

iből megalakult a Forradalmi Kormányzóta-

nács. Az elégedetlenkedők megfélemlítésére,

a belső felkelések letörésére, az „osztályellen-

ség” megsemmisítésére terrorista különítmé-

nyeket hoztak

létre, amelyek

Szamuely Tibor

irányítása alá

tartoztak. Ők

voltak a „Lenin-

fi úk”. A legna-

gyobb rémtettek

az ő nevükhöz

kötődnek.

Gyöng yösön

éppúgy, mint

más falvakban

és városokban

a régi közigaz-

gatási szerveket

feloszlatták. A

k o m m u n i s t a

munkástanács

március 22-én

tartotta gyűlé-

sét, melyen át-

vette a hatalmat

Gyöngyös népe

felett. Polgár-

mesternek Junghancz Ferenc ácsot, rendőrka-

pitánynak Nemecz József építési rajzolót, el-

lenőrnek Endrész Józsefet választották meg.

A város mindennapi ügyeinek intézését 3-5

tagú direktórium végezte.

Az új uralom ellen már a kezdet kezdetén

mindenütt nagy elégedetlenség mutatkozott.

Az ellenforradalmi szervezkedés vezetője Ke-

nyeres János 6. huszárezredbeli százados lett,

akihez a polgárság soraiból is sokan csatlakoz-

tak. Április közepén a Forradalmi Törvény-

szék – érzékelve a mind erősebb ellenállást

- hogy hatalmát biztosítsa tizennégy, köztisz-

teletben álló polgári túszt ejtett a városban.

Barna Lipót, Borhy György, Csépány Miklós,

Csiba József, Grüszner Jenő, Kemény János,

Lehotai János, Ösztreicher Dezső, Rosenfeld

Emil, Puky Árpád, Somogyi István, Tamasy

Csépány Pál, Zsiga Aladár és Zrubka Ferenc

került május elejéig őrizetbe. Mint Dezséri

Bachó László írja könyvében, Nemecz József a

gyöngyösi direktórium és forradalmi törvény-

szék elnöke, s a vörös őrségnek is egy ideig pa-

rancsnoka a népgyűléseken arról beszélt, hogy

erkölcsileg is meg kell törni a polgárság erejét,

nehogy feltámadjon a proletárhatalom ellen.

A románok és csehek előrenyomulásának hí-

rére Kenyeresék elérkezettnek látták az időt

a direktórium felszámolására. Május 2-án az

ellenforradalmárok megkezdték a vörös őrség

lefegyverzését. A városháza előtt Budai Ferenc

Endrész Józseft ől is elvette a fegyverét, s azt a

kíváncsi tömegben a hozzá legközelebb álló

ember kezébe nyomta. Ez volt Welt Ignác.

Az ellenforradalmi szervezkedés - kezdeti

sikerei után - elbukott, s az engedetlenséget ke-

mény megtorlás követte. Megérkezett Gyön-

gyösre a terrorkülönítmény. A forradalmi tör-

vényszék rögtönítélő bírósága Welt Ignácot,

Csipkai Albertet, Issekutz Lajost, Krupánszky

Lászlót, Kernács Jánost és Kenyeres Jánost

azonnali kötél általi halálra ítélte. Az ítéletet

azonban csak két emberen, a teljesen ártatlan

Welt Ignác üvegáru-kereskedőn és Csipkai

Albert huszárszázadoson hajtották végre.

Ma azt mondanánk, hogy Welt Ignác

rosszkor, rossz helyen volt. Bár nem tett sem-

mit, Endrész megaláztatásáért bosszút eskü-

dött, s a századossal együtt 1919. május 7-én

délután, az Agrárbank előtt, a város főterének

egy villanyoszlopára felakasztották őket. Erre

az oszlopra később emléktábla került, ahol

minden évben május 7-én emlékezni gyűlt

össze a város népe. A fent látható kép 1939-

ben a huszadik évfordulón készült. Katonai

díszsorfallal, Stiller Kálmán ünnepi szónokla-

tával, a templomokban pedig istentisztelettel

emlékeztek 1919 mártírjaira. Welt Ignác sírja

a zsidó temetőben, Csipkai Alberté a felsővá-

rosi temetőben található.

B. Gál Edit

Emlékezés 1919 mártírjaira

Stiller Kálmán ünnepi beszédet mondott, emlékezve a város mártírjaira

Élet a régi Gyöngyösön

Komor mélység

Korom mélységben hanyatt fekszem.

Erőt gyűjt a testem.

Ott vagyok, honnan már lejjebb nem

süllyedhetek,

vagy maradok, vagy elmegyek.

Elmegyek!

A szakadék mély, de elmegyek.

Az út sáros, nehéz, meredek,

nincsenek mellettem segítő kezek…

ne is legyenek!

Megbotlok minden kőben, s utána

megpihenek egy sziklán.

A szirtek közt visszhangzik,

mit utánam ordítottál.

Az ember keresztjét drága angyala cipeli,

hangot ád, gondját viseli.

Egy egész életen keresztül.

S én döntöm el: lelkem szárnyra kel

vagy a mélységben örökre elmerül.

Szerencsés Enikő

72012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 7

A címben jelzett karácsony főbb történéseit

Vachottné Csapó Mária: Rajzok a múltból

– Emlékiratok című visszaemlékezéséből

ismerjük. Memoárjának utóbbi kiadását a

gyöngyösi Vachott Sándor Városi Könyvtár

jelentette meg 2007-ben. (Szerkesztette és a

szöveget gondozta Fülöp Lajos és Lisztóczky

László.)

A mű tulajdonképpen önvallomás: benne

az írónő gyermekkorát, otthonukat, a csa-

ládi légkört, férjével való megismerkedését,

házasságkötésüket, baráti és közösségi kap-

csolataikat, derűs és borús élményeiket idézi

fel színes és élvezetes „patakosan csevegő”

stílusban.

Jó néhány kuriózum is található a kiad-

ványban. Például a család 1844-es karácso-

nyának a leírása. Bizonyára kevesen tudják,

hogy a karácsonyfa-állítás még alig két évszá-

zados hagyomány. Nálunk, Magyarországon

a 19. század első felében kezdett elterjedni.

Vachotték jelentősebb családi összejövete-

lein többnyire a közeli rokonok és barátok

(Vörösmartyék, Bajzáék, Vachot Imréék, Er-

délyi Jánosék, majd Petőfi és más költő-, író-,

színészbarátok) vettek részt.

Az előzményekhez tartozik, hogy Petőfi

1844 őszétől egyre gyakoribb vendég volt a

Vachott család otthonában Pesten, a Kecs-

keméti utcai Wenckheim-házban. Nem vé-

letlenül. Érdeklődése ugyanis – a Vachott

Sándorhoz és feleségéhez fűződő barátsága

mellett – egyre inkább a velük közös háztar-

tásban élő csodálatosan szép Csapó Etelkére,

Vachottné húgára kezdett irányulni. Hetente

négyszer-ötször is megfordult náluk, s a há-

ziak körében egyre otthonosabban érezte ma-

gát. Ez történt 1844 karácsonyán is.

Visszaemlékezésében Vachottné így tudó-

sít az eseményről: „…kénytelen valék a társa-

ságot egy időre elhagyni, mivel az esteli fel-

adását kellene sürgetnem, részint, hogy szép

ünnepélyesen bemutassam az est fénypontját,

a karácsonyfát… A karácsonyfa bemutatása

az estelizést megelőzve történt; - nagy éljen-

zések fogadták a fát, melyen a gyertyácskák-

tól megvilágítva, minden jelenlévő számára

tündöklött egy-egy parányi ajándék. Kugler

cukrász gyártmányai…”

Az est folyamán Vachottné, majd Etelke

emlékverset kért Petőfi től. Ekkor született a

költő két rögtönzése, amelyek közül a V. S.-né

emlékkönyvébe című a következőképpen szól:

„Tudom: mint boldogítod férjedet;

De kívánnám, hogy azt ne tedd,

Ne olyan nagy mértékben legalább.

A fájdalomnak csalogánya ő

S mióta boldog, hang ja ritkán jő…

Gyötörd, hogy halljuk édesbús dalát.”

A Cs. E. kisasszony emlékkönyvébe írott

sorok rendje – alig két héttel Etelke halála

előtt – nagyon is tragikus előérzetnek bizo-

nyultak:

„ Ha e sötét betűk, amiket itt leírok

Lennének a balsors, amely tán téged ér:

Elvetném tollamat, nem írnék, bárha lenne

Minden vonásomért egy-egy ország a bér.”

Etelke 1845. január 7-én szívszélhűdésben

halt meg. Sokáig tetszhalottnak hitték, ezért

halasztották el a temetést is. Petőfi t nagyon

megviselte a leány váratlan halála; mély

gyászban, éjt nappallá téve virrasztott kopor-

sója mellett. Nem sokkal a temetés után pedig

– Vachotték engedélyével – Etelke árván ma-

radt szobájába költözött. Itt írta meg a Cip-

ruslombok Etelke sírjáról című versciklusát

titkolt szerelméhez.

Nos, ez volt Vachott Sándorék 1844-es

karácsonyának vidám és szomorú története…

Vachott Sándorné emlékirataiban termé-

szetesen nemcsak magánéletének bújáról-

bajáról, családjáról, a barátokról és pályatár-

sakról szól: képet kapunk belőle a magyar

reformkorról, az 1848-49-es forradalom és

szabadságharc eseményeiről, sőt az önkény-

uralom idejéről is. A memoár életszerűsé-

gével, kor- és jellemrajzával, a remények és

csalódások élményanyagának a rögzítésével

érdekes és hiánypótló alkotás.

Fülöp Lajos

Karácsony Vachott Sándoréknál 1944-ben

KarácsonyvárásKis Jézus, szüless meg újra,

jöjj el, betlehemi gyermek!

- híveid szólítanak ígyen,

S áhítattal énekelnek.

Jézusunk, adj szép karácsonyt,

légy télapóból Messiás!

téged várunk az adventben,

hisz érkezésed oly csodás.

Békére, derűre vágyunk,

segíts az útra találnunk,

megszentelvén az ünnepet:

hogy élhessünk megértésben,

és ne csak most, decemberben

árasszon el a szeretet.

Fülöp Lajos

8 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG8

Karácsonyi olvasnivaló könyvbarátoknak

Fürdőt is álmodtak a zsinagógába

Iskolások díszítették a mindenki karácsonyfáját

A karácsony hangulatához hozzátartozik egy

jó könyv elolvasása, és az általa nyújtott él-

mény, amely akár meg is határozhatja az ünne-

peket. Molnár Katalin könyvesbolt vezető se-

gítségével ajánlunk most a fi gyelmükbe három

alkotást, amelyekre

érdemes időt szakíta-

ni, hogy elolvassák.

Nyáry Krisztián:

Így szerettek ők

A magyar irodal-

mi szerelmeskönyv

negyven történetet

tartalmaz, sok kép-

pel, Petőfi től Vas

Istvánig, Benedek Elektől Szabó Magdáig,

hitvesekről, múzsákról, szeretőkről, örök hű-

ségről és a szerelem sokféle arcáról.

Pataki Éva: Nőből is megárt a

nagymama

Egy sírós-nevetős fej-

lődésregény az unoka

érkezéséről kezdő és

haladó nagymamák-

nak. Pataki Éva, Mészá-

ros Márta fi lmrendező

állandó forgatókönyv-

írója kiváló könyvet

alkotott az élet egyik

legszebb eseményéről.

Ünnepek ünnepe

Tíz karácsonyi történet a magyar és a világ-

irodalom mestereitől egy kis könyvben. A

lélekmelengető,

szórakoztató és

mulatságos tör-

ténetet a kará-

csonyról többek

között E.T.A.

Hoff mann, Mik-

száth Kálmán,

Krúdy Gyula,

Ady Endre és

Kosztolányi De-

zső írta.

Mire használható a gyöngyösi zsinagóga,

ami eredeti funkcióját már évek óta nem

tölti be? Erre a kérdésre keresték a választ

fi atal építészek, akik bebizonyították, a

végnapjait élő bútorboltot egy kis fantázi-

ával újra meg lehetne tölteni élettel.

- A kevés pénzből, de annál nagyobb lel-

kesedéssel készült tervek arra is jók, hogy a

gyöngyösiek felismerjék, milyen nagyszerű

lehetőségek és értékek rejlenek a városukban

– mondta Dévényi Tamás Ybl-díjas építész,

aki szerint Gyöngyös elevenére tapintottak

akkor, amikor a Határtalan építészet elneve-

zésű tábor résztvevőivel egy új formába ön-

tött új funkciót kerestek a Fő tértől csupán

egy-két perc sétára álló zsinagógának.

A szakember szerint az épület és az azt kö-

rülvevő környezet méltatlan az imaházhoz és

a városhoz is. A határon innen és túlról a tá-

borba érkező tíz fi atal építész úgy határozott,

hogy szabadjára engedik fantáziájukat, majd

megtervezik: szerintük hogyan lehetne mél-

tóbb funkciót találni az ország második leg-

nagyobb zsinagógájának. Ebben volt segítsé-

gükre konzulensként Prof. Dr. Klein Rudolf

„zsinagógaszakértő”, valamint az év fi atal épí-

tésze, Valkai Csaba, illetve Pethő László Mol-

nár Péter-díjas építész. Az alkotótábor egyik

szervezője, a gyöngyösi születésű Báry Anikó

építész elmondta: társai egy hétig dolgoztak

azon, hogy a zsinagóga szerepét újra gondol-

ják. Az épület jellege ugyanis lehetőséget ad

arra, hogy ne csak imaház szerepét töltse be.

A zsinagóga ugyanis a katolikus templommal

ellentétben, nem egy felszentelt hely.

A fi atal építészek terveit egy alkalmi ki-

állításon is bemutatták a gyöngyösieknek.

A munkatervek fele a művészeteknek en-

gedné át a csarnokszerű épületet, ahol a

későbbiekben kiállításokat

szerveznének, de jutna hely a

művészeti csoportoknak, va-

lamint kávézónak, egy moz-

gatható színpadnak és egy

olvasóteremnek is. Adottsá-

gaiból kifolyólag a zsinagóga

alkalmas is lenne arra, hogy

reprezentatív épület váljon

belőle, ahol akár bálokat és

hangversenyeket is lehetne

szervezni. A fi atal építészek

egy csoportja fürdőt, mások

pedig mozgatható dobozok-

kal kialakítható vásárteret ál-

modtak a zsinagógába.

Németi László, a gyöngyösi önkormányzat

főépítésze szerint az elképzelések többsége

alkalmas a megvalósításra. A legnagyobb

turisztikai vonzereje a fürdőnek lenne, de ha

gyakorlatiasság szempontjából vizsgáljuk a

tervezeteket, akkor a művészetek háza funk-

ció a legreálisabb - vélekedett a szakember.

A fi atal építészek tervei éppen „kapóra

jöttek” Gyöngyösnek, ugyanis csaknem egy

évvel ezelőtt a zsinagóga tulajdonosa felaján-

lotta a városnak megvételre az épületet.

Rendőri felvezetés mellett érkezett meg

Gyöngyös Fő terére, a Szent Bertalan-temp-

lom elé a mindenki karácsonyfája.

Az örökzöldet egy Bethlen Gábor ut-

cai házaspár ajánlotta fel a városnak. A 12

méter magas ezüstfenyőt daruval emelték a

helyére, a kivágásnál és a beállításnál a vá-

rosgazda és kollégái, a közterület felügye-

lők, valamint egy helyi vállalkozó segített.

Az áramszolgáltató pedig gondoskodott

arról, hogy a villanyvezetékeket feszültség-

mentesítse, amíg a fenyőt kihozták a családi

ház udvaráról.

A fát a Kálváriaparti Általános Iskola ta-

nulói díszítették fel, akiknek idén is a GA

Magyarország Kft . szakemberei segítettek.

Az ünnepi fények a városi karácsonyi ün-

nepségen, december 14-én este gyúltak ki

a fenyőn. A karácsonyfát vízkereszt napján,

2013. január 6-án bontják le.

A zsinagóga csodás kupolája megihlette a fi atal építészeket

Arany és fehér színekben pompázik a Fő téri

karácsonyfa

FOTÓ

: CZÍM

ER TA

MÁ

S

FOTÓ

: SU

HA

PÉTER

92012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 9

Huszonöt éva muzsika szárnyán

Egy közösség életében szép esemény a ne-

gyedszázados évforduló. Ezt ünnepelte de-

cember 1-jén jubileumi koncertjével a gyön-

gyösi Musica Mansueta Kamarazenekar.

Alapítója és vezetője 1987-től 1992-ig a ze-

neiskola egykori hegedűtanára dr. Sóti Lász-

lóné. A Musica Mansueta Kamarazenekar

művészeti vezetője és koncertmestere 1992-

től Matinné Szabó Katalin, aki immár 20 éve

nemcsak a művészeti munkát, de a szervező

tevékenységet is végzi. A zenekar alapító tag-

jai - maga a zenekarvezető is - zömében dr.

Sótiné Klein Éva tanítványai voltak. Ez az

összetartó kis közösség azóta is biztosítja a

zenekar stabilitását. A művészeti munkát se-

gítik a zeneiskola vonós tanárai, akik egyben

szólamvezetők is. Az alapító egykori és jelen-

legi növendékeivel teljes a zenekar tagsága.

A 25 év alatt sok-sok szép muzsikát, főleg

barokk és klasszikus műveket játszottunk, de

kortárs zenével is szórakoztattuk közönsé-

günket. Szereplések sora fémjelzi a negyed-

századot, amiből nehéz kiragadni néhányat.

Számomra a legnagyobb élményt a külföldi

utak (Dánia, Olaszország, Ausztria Német-

ország, Székelyföld és Lengyelország) közül a

salzburgi székesegyházban 2001-ben történt

fellépés - Haydn Missa brevis-ét a Cantus

Corvinus Vegyeskarral adtuk elő -, valamint

a kézdivásárhelyi testvérvárosi szereplések je-

lentették. Koncerteztünk az ország különbö-

ző településein, de kedvesek a helyi fellépések

is. Olyan, országosan is elismert karmesterek

vezettek be egy-egy zenemű szépségeibe,

megformálásába, mint 1997-ben Rácz Már-

ton, 2001-ben Gergely Péter Pál, 2004 óta

pedig folyamatosan Ménesi Gergely. A ze-

nekar tagsága mindig kész volt támogatni

jótékonysági rendezvényeket, de lehetőséget

teremtettünk fi atal, Gyöngyösről elszárma-

zott zenészek bemutatkozására is. Több közös

produkció született a város jelentős művészeti

együtteseivel. Így például a kórusokkal és a

Vidróczkival Kodály: Kállai kettőse, két al-

kalommal is, valamint a Gyöngyösi Művészeti

Hetek keretében Bach: Magnifi catjának meg-

szólaltatása a Cantus Corvinus és a Cantare

Vegyeskar közreműködésével.

Kevés olyan zenemű van, amely kötődik

városunkhoz és a zenekarhoz is. A Gyön-

gyök felkérésére Gulya Róbert gyöngyösi

származású zeneszerző a város alapításának

675. évfordulójára komponálta Gyöngyösi

Emlékképek című zeneművét, melynek ős-

bemutató koncertje 2009. május 4-én volt a

Mátra Művelődési Központban. Ennek egy

tétele a jubileumi koncerten is elhangzott,

nagy sikerrel.

A Kőszegen 2008-ban megrendezett XV.

Országos Kamarazene Fesztiválon a Vas

Megyei Közgyűlés díját nyerte el a Musica

Mansueta Kamarazenekar. Az együttes

munkáját Gyöngyös Város Önkormányzata

1998-ban Pro Civitate, a zenekar vezetőjének,

Matinné Szabó Katalinnak 20 éves művészeti

és szervező tevékenységét 2012-ben Gyöngyös

Város Kultúrájáért kitüntetéssel ismerte el.

Reméljük, muzsikánkkal eddig is sok örö-

met okoztunk kedves közönségünknek, sze-

retnénk a továbbiakban is olyan lélekemelő

koncert alkalmakat teremteni, amelyek nem-

csak a hallgatóságnak, hanem a zenekar tagja-

inak is szellemi élményeket nyújt.

Patkós Magdolna,

a kamarazenekar tag ja

A kórházalapító

Vezekényi Istvánra

emlékeztek a Bu-

gát Pál Kórházban

koszorúzással és a

róla elnevezett em-

lékérem átadásával

november végén. Az

alapító nyomdoka-

in járó, hagyatékát

174 éve őrző kórházi

dolgozók ma, az alapítóhoz hasonló és méltó

kitartással, valamint elkötelezettséggel végzik a

munkájukat - emelte ki megemlékezésében az

intézmény ügyvezető igazgatója, Weisz Péter.

Az idén a Vezekényi Emlékérem birtokosa

Nagyné Tóth Márta, vezető gyógytornász mél-

tatásában Bodnár Krisztina, ügyvezető igazga-

tó a hivatása iránti hűséget, a betegközpontú

gyógyító munkát hangsúlyozta. A díjazott há-

rom évtizede dolgozik a Bugát Pál Kórházban.

Munkáját a kötelességen messze túlmenő hiva-

tásszeretet, betegközpontúság, önzetlen adni

tudás jellemzi. A kitüntetett betegek százait se-

gítette hozzá, hogy betegségükből felépüljenek

és visszanyerjék korábbi képességeiket.

A díjazott arra biztatta kollégáit, csak úgy

érdemes ezt a hivatást művelni, ha a gyógyí-

tást hittel és szeretettel végzik.

Az emlékülésen köszöntötték a Bugát Pál

Kórházban 50 éve dolgozó, ma is aktív dr.

Gulyás Zoltán szülész-nőgyógyász, onkoló-

gus főorvost.

Vezekényi-díjat kapott a gyógytornász

Nagyné Tóth Márta

A Musica Mansueta Kamarazenakar zeneiskolai jubileumi koncertjén is Ménesi Gergely vezényelt

FOTÓ

: CZÍM

ER TA

MÁ

S

10 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG10

A legjobbaknak járt az elismerés

Barátai, zenésztársai segítettek a prímásnak

A gyöngyösi Cantus Corvinus Vegyeskar lett

2012-ben Heves Megye Príma-díjasa. A pénz-

jutalommal járó elismerést az Egerben meg-

rendezett gálaesten vette át a Mátraaljai Mun-

kaadók Egyesülete (MME) által felterjesztett

kórus. A vegyeskart, amely a közönségszava-

zásban is az élen végzett, 1983-ban alapította

Holló Erzsébet. A zeneirodalom minden kor-

szakából válogatnak repertoárjukba, rendsze-

resen szerveznek jótékonysági hangversenye-

ket és hagyományt teremtettek ezüstvasárnapi

koncertjeikkel. Gyöngyös Pro Civitate díjjal is

elismerte munkájukat 1994-ben.

A megyeszékhelyen megtartott ünnepsé-

gen kapta meg az Év vállalkozója elismerést

Sohajda Jánosné, a Gyöngyös-Mátra Taka-

rékszövetkezet igazgatója.

A gálaesten egy perces néma tiszteletadás-

sal emlékeztek a nemrégiben elhunyt tavalyi

gyöngyösi Príma-díjas Szakács Józsefnére.

Az idén Heves Megyei Príma Díjat kapott

még Csányi Barna pedagógus és Dargay Lajos

szobrászművész. A közönségdíjat Gonda Lász-

ló és Báder Ernő előadóművészek vehették át.

November végén adták át a megyeháza

dísztermében a 2012-es Heves Megyéért

Kitüntetéseket is, melyet Gyöngyösről a B.

Braun Gyöngyös Kézilabda Klub kapott

meg. A díjat Marczin Zsolt klubelnök vette

át Szabó Róbert közgyűlési elnöktől és dr.

Barta Viktor főjegyzőtől.

A díj indoklásában elhangzott: a klub az

előző szezonban minden idők legjobb Heves

megyei eredményét - a 6. helyezést - érte el a

felnőtt országos kézilabda bajnokságban.

Idén további díjazottakkal is büszkélked-

het Gyöngyös illetve a térség, hiszen ugyan-

csak most vehette át a Heves Megyéért Díjat

Kováts Krisztina zenepedagógus és a Do-

moszlói Nyugdíjasokért Egyesület Nefelejcs

Népdalköre.

A további díjazottak: dr. Hauser Zoltán,

az egri Eszterházy Károly Főiskola rektora,

valamint Kenyeres Zoltán borász.

Énekszóval, tánccal, muzsikával segítettek

zenész és táncos barátai a kitűnő prímásnak,

Balog Edinának. A Gyöngyöstarjánban élő

népzenész korábban egy közösségi oldalon

szólt megélhetési nehézségeiről. A zenésztár-

sak erre válaszul szervezték meg a jótékonysá-

gi koncertet, amelyen négy néptáncegyüttes,

egy népdalkör, valamint több énekes és zenész

is fellépett, köztük természetesen Balog Edi-

na. A Kolping Házban megrendezett koncert

szervezést Csépéné Bércesi Ágota, az Arany-

ecset Művészeti Alapítvány vezetője vállalta.

Balog Edina akkor a legboldogabb, ha mu-

zsikálhat, énekelhet. Erre azonban az utóbbi

időszakban egyre kevesebb lehetősége volt.

A Kolompos együttes egykori prímásának,

több tánccsoport korábbi kísérőjének ma

megélhetési gondjai vannak. A zenésztársa-

dalom azonban összefogott, hogy segítsen.

Azzal, amivel a legjobban tudnak: énekszó-

val, tánccal, muzsikával.

- Én nem gondoltam, hogy ennyi ember

szeret engem. És ez nagyon felemelő érzés.

És az, hogy első szóra önzetlenül jöttek és

segítettek. Tényleg nem gondoltam - mond-

ja meghatottan a prímás.

Borbándi Erik

Három évtizede öregbíti a Cantus Corvinus Vegyeskar Gyöngyös

hírnevét. Középen vezetőjük, Holló Erzsébet a Príma Díjasok gyűrűjében

Sohajda Jánosné Báry Pétertől, az MME

elnökétől vette át adíjat

A Heves Megyéért Kitüntetés birtokosai között Marczin Zsolt

(balról a második) és Kováts Krisztina (balról a harmadik)

FOTÓ

: LÉNÁ

RT M

ÁR

TON

FOTÓ

: LÉNÁ

RT M

ÁR

TON

FOTÓ

: SU

HA

PÉTER

112012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 11

Jövő év első felébencsökkenhet a város adóssága

Pályázati önerőhöz nyert támogatást Gyöngyös

Jövőre nem emelkednek az adók Gyöngyösön

Gyöngyös adósságának 40 százalékát vállalná

át az állam – derült ki a napokban, miután

közös egyeztetést tartott a konszolidációs le-

hetőségekről Tállai András önkormányzati

államtitkár, Horváth László választókerületi

elnök és a gyöngyösi városvezetés.

Az államtitkár elmondta: az állam várha-

tóan jövő év második negyedévében teljesíti

az adósságátvállalással kapcsolatos kötele-

zettségeit. A részletekről

a szakmai tárgyalások

2013 első negyedévében

folytatódnak a város és a

szaktárca között.

- A konszolidációra

azért van szükség, hogy

az önkormányzati rend-

szer megtisztuljon a pénz-

intézetekkel szembeni

adósságoktól, meg tudja-

nak felelni az őket érintő

új szabályozási rendszer

elvárásainak – mondta

Tállai András hozzátéve:

az állam csak a bankoktól kapott önkormány-

zati hiteleket vállalja át. A konszolidáció nem

vonatkozik a társasági, intézményi, az egyéb

jogi személyektől vagy más szervezetektől fel-

vett hitelekre, a támogatás-megelőlegező és a

víziközművektől átvett hitelekre.

Faragó László polgármester hangsúlyozta:

a tárgyalófelek az első találkozó alkalmával

mindössze az adósságrendezéssel kapcsolatos

lehetőségekről egyeztettek.

Dr. Réthy Béla szakmai alpolgármester kiemel-

te: az adósságrendezés segítség az önkormányza-

toknak, és a várható támogatásnak köszönhetően

lényegesen kezelhetőbb lesz Gyöngyös adóssága

is, amely jelenleg mintegy 5, 5 milliárd forint.

Horváth László összegzésként elmondta:

a konszolidáció szorosan kötődik a kormány

államadósság-csökkentő programjához.

Mint ismert a kormány még az ősszel dön-

tött arról, hogy átvállalja az önkormányzatok

adósságát. Az intézkedéstől azt remélik, hogy

több pénz jut majd helyi fejlesztésekre.

Az állam teljes egészében átvállalja az adós-

ságot azokon településektől, ahol a lakosság

száma nem haladja meg az ötezret. Heves me-

gyében 115 ilyen település van, közülük 63-at

érint még az idén végrehajtandó konszolidá-

ció. Erre 3,3 milliárd forintot ad az állam.

Az ötezernél nagyobb lakosságszámú város-

októl az iparűzési adóbevételtől függően, rész-

legesen veszi át az adósságot az állam. Tállai

András elmondása szerint megyénkben mind

a hat ötezernél több lakossal rendelkező tele-

pülést érinti majd az adósságátvállalás, mely-

nek mértéke 7,3 milliárd forint.

Több mint 34,5 millió forintos vissza nem

térítendő önerő támogatást nyert Gyöngyös

önkormányzata.

Az „EU Önerő Alap” támogatást az észak-

nyugati városrész komplex rehabilitációs

programjához használhatja fel Gyöngyös. A

34.562.250 forintot a projekthez szükséges

saját forrás kiegészítésére fordíthatja a város.

A támogatási szerződés értelmében a be-

ruházás teljes költsége 460.830.000 forint.

Az északnyugati városrész fejlesztéséhez a

város által elnyert támogatás 391.705.500

forint, az önkormányzat által vállalt önerő

69.124.500 forint.

Az elnyert támogatás csak a támogatási

szerződésben meghatározott önerő csökken-

tésére fordítható, az ettől független, a képvi-

selő-testület által később jóváhagyott többlet

önerőre nem.

A közel 400 millió forintos, Európai Unió

által is támogatott beruházás Gyöngyös

északnyugati területének felzárkóztatása

érdekében indult el. A program a Vachott

Sándor és a Petőfi Sándor utca által határolt

területet érinti. A munkákat megelőzően a

Bocskai, a Fuvaros, a Szigeti, a Forrás, a Berta

és a Vachott Imre utca, valamint az Ötvös tér

alkotta övezet több szempontból is a város

legkedvezőtlenebb adottságú része volt.

A komplex rehabilitációs projekt megva-

lósítása nagy mértékben hozzájárul egy ren-

dezett városrész kialakításához és az ott élők

szociális felzárkóztatásához.

A képviselő-testület november végi ülé-

sén megtárgyalta a helyi adókról szóló ren-

deletet, s úgy döntött, hogy 2013-ban egyik

adónemben sem emeli az adómértéket. Ezt

azzal indokolták, hogy a magánszemélyek

és a vállalkozások teherviselő képessége már

nem növelhető.

Ennek értelmében jövőre a 2012. évi hatá-

lyos adómértékekkel kell megfi zetni a helyi

adókat, 2013. március 15-ig, illetve 2013.

szeptember 15-ig.

Az önkormányzat Pénzügyi és Költségveté-

si Igazgatósága felhívja a vállalkozók fi gyelmét

arra, hogy a feltöltési kötelezettség bevallásá-

nak és megfi zetésének határideje december 20.

A vállalkozóknak akkor kell az iparűzési

adó előlegét kiegészíteniük, ha Tao.-ala-

nyok és tárgyévet megelőző évi (2011. évi)

árbevételük a 100 millió forintot megha-

ladta. A bevallást akkor is be kell nyújtani,

ha az előleg-kiegészítés összege nulla fo-

rint. A befi zetést a 12032006-00126693-

01600004 iparűzési adó beszedési számla

javára kell teljesíteni.

A bevallási nyomtatvány megtalálha-

tó Gyöngyös város honlapján, a www.

gyongyos.hu címen.

Horváth László, Tállai András, Faragó László és dr. Réthy Béla a

sajtótájékoztatón

FOTÓ

: SU

HA

PÉTER

12 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG12

Az önerőt csökkenti a támogatásPályázati önerő-támogatásához nyert 13 mil-

lió forintot Gyöngyös önkormányzata. Az

összeget a Fecske Úti Tagóvoda és a polgár-

mesteri hivatal energetikai korszerűsítéséhez

biztosított saját forrás csökkentésére használ-

hatja fel a város. A beruházáshoz korábban el-

nyert támogatás 71 millió forint volt, melyet

az önkormányzat 26,6 millió forintos önrész-

szel egészített ki.

Új utcák kaptak elnevezéstKét utca nevéről döntöttek a város képvise-

lői. A Kossuth úti tömbbelsőben létrejött új

utcát Európa, míg az ipari parkban létesülő

útszakaszt Jedlik Ányos útnak hívják majd.

Jövőre átalakul a kistérségA város képviselő-testülete megszüntette a

Gyöngyös Körzete Kistérség Többcélú Tár-

sulása munkaszervezetét, amely a törvények

értelmében 2013. január 1-jétől nem mű-

ködhet tovább. A grémium egyetértett azzal,

hogy a többcélú társulás munkaszervezeté-

nek egyes feladatait a gyöngyösi polgármes-

teri hivatal lássa el.

Újabb fi zetőparkolók lesznekA képviselő-testület döntése értelmében a

Rózsa, a Rákóczi, a Katona József és a Koháry

utca egy-egy szakaszával kibővül a fi zetőpar-

kolós övezet a városban. A tervek szerint a

Hanisz téren, az úgynevezett fehér ház mö-

gött is fi zetni kell majd az autósoknak a vára-

kozásért, ám erről csak azután születik döntés,

ha a társasház is véleményt formál arról, ho-

gyan lehetne a terveket megvalósítani.

Udvari játékokra is jut pénzTöbb mint 97 millió forintot nyert intéz-

ményfejlesztésre Gyöngyös önkormányzata

az óvodákkal közös pályázatán. Az Európai

Szociális Alap által biztosított támogatást

továbbképzésre, rendezvényszervezésre, va-

lamint udvari játékok és egyéb eszközök

beszerzésére fordítják. A projekt várhatóan

2013. január 14-én indul el és 2014. július

14-én zárul majd.

Az oktatást segíti a múzeumCsaknem 12 milliót nyer a Mátra Múzeum

múzeumpedagógiai kínálata bővítésére. A

pályázat célja a közoktatást és az egész életen

át tartó tanulást támogató tevékenységek fej-

lesztése. A program során négy oktatási intéz-

ménynek nyújt a múzeum geológiai és a bio-

lógiai foglalkozássorozatot. Ezen kívül jeles

napokhoz kapcsolódva négy alkalommal egész

napos családi program is várja a látogatókat.

HírekÚjra gondolják a lakásrendeletet

Puncsot, sült gesztenyét és tepertőt kóstolhatnak az ünnepvárók

Új rendelettel szabályozná a képviselő-testü-

let az önkormányzati bérlakások használatát.

Bár a rendeletet megalkotása, vagyis óta 2002

óta folyamatosan módosították, ám most

már időszerű lett egy teljesen új szabályozás

kialakítása.

Bozsik István alpolgármester azt reméli,

hogy jövő márciusra elkészülő rendelet közép,

de akár hosszú távon is megoldja az önkor-

mányzati bérlakások használatának kérdéskö-

rét és a jelen problémái már a múlté lesznek.

A tervek szerint továbbra is megmarad a

szociális bérlakások két típusa, a költségelvű

és a szociális bérlakás. Továbbra is a család-

ban egy főre jutó jövedelmi határ szabja majd

meg, hogy ki jogosult bérlakás használatára.

Változás lesz azonban, hogy a jövőben már

csak pályázat útján lehet megüresedett önkor-

mányzati bérlakáshoz jutni. A szerződéskötés

módja is új lesz: a tervek szerint a szociális és

lakásügyi bizottság választja majd ki a pályá-

zók közül, kit javasolnak bérlőnek. A szerző-

dést közjegyzői okiratként rögzítik, hogy elke-

rülhetők legyenek az esetleges jogi problémák.

A tervek szerint átdolgozzák a Városgon-

dozási Zrt.-vel kötött vagyonkezelői szer-

ződést is, annak érdekében, hogy a doku-

mentumban foglaltak kövessék a gazdasági

változásokat.

Idén is ünnepi díszbe öltözött Gyöngyös

belvárosa. A fények december elsején gyúl-

tak ki Fő téren, a Szent Bertalan, a Kossuth,

a Móricz Zsigmond, a Rózsa és a Mátyás ki-

rály utcában, valamint a Mátrafüredre beve-

zető útszakaszokon.

Az önkormányzat városüzemeltetési igaz-

gatóságának tájékoztatása szerint több száz

energiatakarékos LED-es égő gondoskodik

az ünnepi fényekről Gyöngyösön. A díszki-

világítást, ahogyan korábban úgy most is a

GA Magyarország Kft . szakemberei szerel-

ték fel. A világító jégcsapfüggönyök üzemel-

tetését az áramszolgáltató támogatja.

Újdonság az idén, hogy lefedték és ünnepi

díszbe öltöztették a Fő téri szökőkutakat.

Az immár hagyományosnak számító

adventi programsorozat december 2-án

kezdődött a Fő téren, ahol megnyílt az ad-

venti vásár. Az érdeklődők a város szívében de-

cember 23-ig az ünnep jellegzetes fi nomsá-

gait fogyaszthatják: forralt bort és teát, pun-

csot, gőzgombócot, sült gesztenyét, palacsin-

tát és frissen sült tepertőt is kóstolhatnak.

A Szent Bertalan-templom előtt lévő ad-

venti koszorún pedig karácsony előtt min-

den vasárnap meggyullad egy-egy gyertya,

jelezve az ünnep közeledtét.

Csak pályázattal lehetne Gyöngyösön

bérlakáshoz jutni

132012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 13

Ingatlant újítanak és új

műszereket vásárolnak

A gyöngyösi Bugát Pál Kórház bankszámlá-

ján van az a 30 millió forint, melyet az intéz-

mény ingatlan-felújításra, lift javításra, vala-

mint gyógyító műszerek és orvosi eszközök

vásárlására költhet.

A kórház tájékoztatása szerint a nyár elején

végrehajtott szakmai fejlesztés révén létrejött

két új gyógyító terület, a gasztroenterológiai

egység és a neurológiai osztály. Ezek nap mint

nap bizonyítják létjogosultságukat, szakmai

indokoltságukat. Betegforgalmuk magas,

munkájuk iránt erős a betegek bizalma. Az

OEP pályázaton elnyert 30 millió forintból e

két orvosszakmai terület fejlesztésére is fordí-

tanak, a minőségi betegellátáshoz szükséges

műszereket, orvosi eszközöket vásárolnak.

Vacsorán értékelték

az óévet a mátraaljai

vállalkozók

Már régi hagyománya a Mátraaljai Munka-

adók Egyesületénél, hogy télen disznóvágást

rendeznek. A közösség tagjai idén is ösz-

szegyűltek egy közös falatozásra, ahol Báry

Péter, az egyesület elnöke hangsúlyozta: bár

térségünkben sok kiváló vállalkozás és vállal-

kozó van, a válság még közel sem ért véget.

- Gyöngyösnek is lehetőséget jelenthet az

országba betelepülő nagytőke – bár vannak

strukturális problémák. A belső piac és az

egyensúly megteremtése elengedhetetlen a

jól működő gazdaság megteremtéséhez –

mondta Báry Péter, aki szerint Gyöngyösnek

az ipar fejlesztésén kívül a turisztika területén

lehetnek kitörési pontjai.

A vacsora alkalmat adott arra is, hogy

köszöntsék az idei Heves Megyei Príma Dí-

jasokat és az év vállalkozóját. A vacsorára

meghívást kapott Horváth Bálint, annak a

súlyos betegségben szenvedő két kislánynak,

Málnának és Virágnak az apukája is, akiknek

megsegítésére több gyöngyösi és környékbeli

vállalkozó is összefogott. A családfő köszöne-

tet mondott mindazoknak, aki hozzájárultak

otthonuk felújításához.

Megnyitott a városháza új ügyféltere

A ferencesek építenék a város első kilátóját

Befejeződött a gyöngyösi polgármesteri hiva-

tal homlokzati felújítása, ezzel együtt elkészült

a városháza új ügyfélszolgálati irodája is, amely

november végétől fogadja az ügyfeleket.

Az ügyfélszolgálati irodában az informá-

ció, a hivatali kézbesítés és a falugazdász kap

helyet, illetve 2013. január 1-től a városháza

épületében működő járási hivatal is működ-

tet itt információs pultot.

Néhány hete az ügyfelek már a Fő téri

nagykapun és az ügyfélszolgálaton keresztül

juthatnak be a hivatalba. A nagykapu mun-

kaidőben folyamatosan nyitva lesz.

Az ügyfélszolgálat reggel fél 8-tól 16 óráig

tart majd nyitva, valamint az eddigi gyakor-

latnak megfelelően 18 óráig újra itt vehetők

át személyesen a hivatali kézbesítőktől a hi-

vatali küldemények.

A dr. Puky Árpád utcai hátsó bejárat haszná-

lati rendje visszaállt a felújítás előtti működésre,

azaz megszűnt, mint ügyfélbeléptető bejárat, és

ismét csak beléptető kártyával használható.

A nyáron sikeresen lezárult turisztikai attrak-

ció-fejlesztés után most újabb pályázatot nyúj-

tottak be a gyöngyösi ferencesek. A hétszáz

éves kolostorban egy interaktív látogatóköz-

pont kialakítását tervezik.

A projekt keretében a gyöngyösi ferencesek

szeretnék megnyitni Gyöngyös első kilátóját a

húsz méter magas középkori toronyban, amely

a Barátok kilátója nevet kapná.

Kárpáti Kázmér ferences plébános el-

mondta: a névadás nem véletlen. Egyrészt

utal arra, hogy Gyöngyösön a ferenceseket sa-

játos módon barátoknak nevezik évszázadok

óta. Másrészt a kilátó szimbóluma lehetne az

újonnan kötött barátságoknak vagy a meg-

erősített régi baráti kapcsolatoknak.

A toronyban megnyitnák azt a sokáig fallal

lezárt barokk lépcsőt, amely a XX. század végéig

a híressé vált elfalazott könyvek menedékhelye

volt. A torony tetejében pedig ismét elfoglal-

hatná méltó helyét az a Szent Mihály-

harang, amely az 1904-es tűzvész óta

még soha nem szólalt meg.

A kolostor nyugati szárnyába egy

interaktív, akadálymentesített látoga-

tóközpontot álmodtak a szerzetesek.

Itt érintőképernyőn mutatnák be az

aktuális információkat, a ferencesek

történetét, látható lenne a torony-

ban elhelyezett webkamera élőképe.

Szintén az érintőképernyő segítségé-

vel szeretnék elérni, hogy a látogatók

megszólaltathassák a ránk maradt

kotta alapján a Gyöngyösi Gradualet.

A felújításnak fontos része lenne a kolostor

külső falának rendbetétele is.

A ferencesek a tervek elkészítésekor gon-

doltak arra is, hogy a megújuló létesítményt

gazdaságosan fenn is tudják tartani. Éppen

ezért földhő-szondák beépítésével csökken-

tenék a fűtési költségeket.

A Barátok templomában a templomhajó

barokk boltozata 25 méter hosszan 2-3 cen-

timéteres résen megrepedt. Az igényelt több

mint 466 millió forintos pályázati támogatás

elnyerésével ezt is ki tudnák javítani.

A pályázathoz szükséges öt százalékos

önerőt a Magyarok Nagyasszonya Ferences

Rendtartomány biztosítja.

A ferencesek eddigi munkájukat és tervei-

ket is bemutatták Horváth László Heves me-

gyei kormánymegbízottnak, akit arra kértek,

járjon közben annak érdekében, hogy támo-

gatást nyerjen az elképzelésük.

A kor követelményeinek megfelelő

körülmények között fogadják az ügyfeleket

FOTÓ

: SU

HA

PÉTER

14 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG14

Az oldal a Károly Róbert Főiskola közreműködésével jelenik meg.

Egy kis odafi gyeléssel sokat spórolhatnánk

A Duna menti területeket is kutatja a KRF

Tanulmányaim révén már régóta foglalko-

zom környezetvédelemmel és klímavéde-

lemmel, így magától értetődő volt, hogy

ezekből a témákból írtam a szakdolgozatom.

Mindig is szerettem a városom, és mindig

is úgy éreztem, szeretnék tenni valamit Gyön-

gyös érdekében. Így jött létre egy akcióterv,

amely Gyöngyös 2010-ben elfogadott éghaj-

lat-változási stratégiáját vette alapjául.

A célom az volt, hogy egy alacsony költ-

ségvetésű cselekvési terv szülessen 2013-15-

re vonatkozóan, melyet Gyöngyös önkor-

mányzata végre tudna hajtani. Az akcióterv

több oldalról közelíti meg a különböző

környezetvédelmi problémákat és konkrét,

Gyöngyösre vonatkozó megoldásokat kö-

zöl. A terv tartalmazza a közintézmények,

iskolák és a város víz-, energia-, valamint

hulladékgazdálkodásának javítását. Mind-

emellett környezetvédelmi tanácsokat is

megfogalmaz vállalkozások, gyárak, cégek

számára, illetve intézkedéseket közösségi és

lakossági célra.

Az akcióterv tartalmaz egy költségvetési al-

ternatívát is, amely kategorizálja a különböző

intézkedéseket beruházási költségek alapján.

Az akcióterv megvalósulása esetén javulna

a város víz-, energia-, hulladékgazdálkodása

városi, önkormányzati és lakossági szinten is.

Racionalizálódhat a lakosság energiafelhasz-

nálása, javulhat a levegő minősége, szélesebb

körben terjedhet el a szelektív hulladékgyűj-

tés, továbbá különböző megfi zethető alterna-

tív technológiák jelenhetnek meg a városban.

Ezen kívül Gyöngyös könnyebben tudja

teljesíteni a közeljövő hazai és nemzetközi

környezetvédelmi előírásait, és nem utolsó

sorban helyzeti előnyre tehet szert. Az ak-

cióterv megvalósulásához és sikerességéhez

szükséges, hogy az önkormányzat fogékony

legyen a kezdeményezés iránt, és, hogy a la-

kosság körében minél szélesebb körű támoga-

tást kapjon a program. Ezért is célom, hogy

az akciótervet még ebben az évben benyújt-

sam az önkormányzathoz.

Juhász József

A Károly

Róbert Fő-

iskola felké-

rést kapott

arra, hogy

vegyen részt

a most in-

duló transznacionális Dunai Limes Brand

projektben, melynek célja a Duna mentén fel-

lelhető római kori emlékek feltárása, és minél

szélesebb körben való megismertetése.

A Római Birodalom egykori határán hú-

zódó Limes vonal Földünk egyik legnagyobb

önálló régészeti emléke. Egyes részei már

szerepelnek az UNESCO Világörökség Lis-

táján, más szakaszai viszont egyelőre kevésbé

ismertek, ezáltal védelmük és hasznosításuk

is fejlesztést kíván.

A Dunai Limes Brand Projekt nem kisebb

feladatra vállalkozik, mint az ezen a területen

fellelhető természeti, kulturális és épített

örökségek feltárására, amit szeretnének meg-

ismertetni a nagyközönséggel is. Tervezik egy

közös márkanév létrehozását is, mely össze-

kapcsolja az eddig csupán szakaszosan létező

értékeket.

A programban nyolc ország, Ausztria, Bul-

gária, Magyarország, Olaszország, Románia,

Szlovákia, Horvátország és Szerbia szakértői

dolgoznak majd.

A Károly Róbert Főiskola Turizmus, Terü-

letfejlesztés és Idegen nyelvi Intézetének igaz-

gatója, dr. Dávid Lóránt elmondta: a főiskola

hosszú ideje nemzetközi téren is ismert és el-

ismert intézmény a turizmus, a területfejlesz-

tés és az örökség menedzsment területén. Az

intézet szakemberei eddig is számos sikeres

nemzetközi projektben bizonyították szak-

értelmüket és felkészültségüket, így szívesen

tesznek eleget a Dunai Limes Brand projekt-

ben való részvételi felkérésnek is.

A projektpartnerekkel való együttműkö-

dés tovább bővíti a Károly Róbert Főiskola

kiterjedt nemzetközi kapcsolatait, és erősíti

az intézmény hírnevét nemzetközi viszony-

latban is.

Új eredmény a szellemi

tulajdonvédelemben

A Károly Róbert Főiskolán működő Fenn-

tarthatósági Innovációs Technológiai Cent-

rum (FITC) iroda a kutatási, fejlesztési és

innovációs eredmények hasznosítása érde-

kében a szellemi tulajdon védelméhez és

hasznosításához szükséges menedzseri szol-

gáltatásokat is nyújt.

Az iroda feladatai közé tartozik az in-

novációs információ-szolgáltatás, az ipar-

jogvédelmi és technológia-jogi tanácsadás,

szellemi alkotások értékelése, szabadalmi

oltalom megszerzése, pályázati tanácsadás,

workshopok szervezése. Az iroda szerteágazó

tevékenysége jól illeszkedik a főiskola kutatá-

si programjához, valamint gyakorlatorientált

képzési rendszeréhez.

A FITC iroda új eredményekkel büsz-

kélkedhet, melyek az iparjogvédelmi,

technológia-jogi és pályázati tanácsadás, a

technológia-transzfer szolgáltatások és a

rendezvény szervezés területeit érintik. Az

iroda munkáját szabadalmi ügyvivő is se-

gíti, aki havi rendszerességgel megtartott

fogadóóráin elsősorban a szerzői jog és az

iparjogvédelem alá tartozó kutatás-fejlesz-

tés és kutatási eredmények iránt érdeklődők

rendelkezésére áll.

Az irodában innovációs menedzser segíti

az egyes kutatási projektekhez kötődő mun-

kát, ezek elemzésével, hatásainak feltárásával,

nemzetközi működési gyakorlatokkal való

összehasonlításukkal. Az iroda további két

fontos területen is a kutatók és fejlesztők

segítségére lehet, hiszen a szellemi termékek

értékesítését elősegítő tárgyalások előkészí-

tésében aktívan részt tud venni, valamint

segítséget tud nyújtani e szellemi termékek

vállalkozó szférába juttatásában is.

Magasabb kategóriába sorolták

a gyöngyösi szállodát

Három Csillag Superior kategóriába sorol-

ta Gyöngyös egyetlen belvárosi szállodáját,

a Hotel Opált a Nemzetgazdasági Minisz-

térium és a Magyar Szállodák és Éttermek

Szövetsége.

A Károly Róbert Főiskola tanszállodája

azután került a korábbinál magasabb ka-

tegóriába, hogy teljesítette a Hotelstars

Union Szállodai Minősítő Rendszer köve-

telményeit.

A 35 igényesen felszerelt szobával rendel-

kező Hotel Opál a Három Csillag Superior

kategóriába sorolást 2016. október 10-ig

tarthatja meg, valamint feljogosították a

szállodát a Nemzeti Tanúsító Védjegy tábla

használatára is.

152012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 15

Az egészséges életmód megtanulhatóMár évek óta hagyomány, hogy a november az

egészséges életmódra nevelés jegyében telik az

Egressy Béni Kéttannyelvű Általános Iskolában.

Húsz évvel ezelőtt még csupán néhány

napot szántak arra az intézményben, hogy a

diákokkal megismertessék például a helyes

táplálkozást. Az évek során a programsorozat

heti, majd egy egész hónapra szóló rendez-

vénnyé bővült.

Az egészségnevelési hónapot közlekedési

ügyességi vetélkedő és egy elsősegélynyújtó

előadás zárta.

Gyöngyösi iskolát

választott az osztrák cégAz osztrák EMCO cégnek világviszonylatban

tíz referenciaiskolája van. A vállalkozás Ma-

gyarországon elsőként a gyöngyösi Vak Boty-

tyán János Katolikus Műszaki és Közgazda-

sági Szakközépiskolát választotta partneréül.

Az idén ötven éves intézményben a meg-

alapítás óta arra törekszenek, hogy a kor el-

várásainak megfelelő képzést kapjanak a jövő

műszaki szakemberei – mondta Váradi Ist-

ván, az iskola igazgatója, aki köszöntőjében

kiemelte, az intézményben 1984 óra folyik

CNC esztergályos képzés.

Az iskola vezetője hangsúlyozta: az EMCO

cég választása azért esett a gyöngyösi oktatási

intézményre, mert mindig is nyitottak voltak

a technikai újdonságokra.

Leopold Zerz, a gépjárműalkatrészeket

és a megújuló energiát felhasználó ipari

eszközöket gyártó cég oktatási igazgató-

ja kiemelte: egy országokon átívelő isko-

lahálózatot szeretnének kiépíteni, amely

lehetőséget biztosít az információ- és ta-

pasztalatcserére, valamint arra, hogy a tö-

megtermelést a minőségi termelés váltsa fel.

A cég vállalja az oktatók folyamatos to-

vábbképzését, a tanárok és a diákok magas

színvonalú szakmai képesítését pedig minősí-

téssel igazolja majd.

Az EMCO és hazai forgalmazója, a Büll

& Stunz Kft . nem csak a képzést biztosítja a

diákoknak, hanem a termékfejlesztési folya-

matokba is bevonja a gyöngyösi iskolát, ahol

egy tanműhelyt is kialakítottak, melyet a leg-

modernebb CNC esztergagépekkel és maró-

gépekkel szereltek fel.

Barátságbort készítettek a KerisekNagy lendülettel vágtunk neki a 2012-2013-

as tanévnek, amely néhány tanuló számára

már augusztus elején elkezdődött: négy diák

nagy lelkesedéssel látogatta az angol órákat,

a szakács- és pincérfoglalkozásokat. A nagy

buzgóság titka, hogy mindannyian Finn-

országba indultak augusztus közepén egy

négyhetes szakmai gyakorlatra a Leonardo da

Vinci program keretében. A leonardos kül-

földi szakmai gyakorlatoknak iskolánkban

sok éves hagyománya van, a vendéglátós di-

ákok évről évre várják, hogy tapasztalatszer-

zésre utazhassanak Európa hat országába.

Szeptemberben és októberben négy Finn-

országba induló szerencsés diák után újabb

húsz tanuló készült izgatottan a németorszá-

gi Überlingenbe, a lengyelországi Krakkóba

és az olaszországi Rietibe. Mindannyian ren-

geteg élménnyel és tapasztalattal gazdagod-

va tértek haza. Kóstoltak soha nem látott

alapanyagokat, gyümölcsöket, bogyókat,

hal- és rákféleségeket, megismertek újfajta

eszközöket, megtapasztalták, hogy milyen

fontos szerepe van az idegennyelv-tudásnak.

Szeptemberben egy új iskola-partnerségi

Comenius pályázatot is útjára indítottunk.

Egy osztrák iskolával izgalmas, szakmai

profi lunkhoz illeszkedő témát dolgozunk

fel: borkészítés a Mátraalján és sörkészítés a

Mühlviertel vidéken, amelynek végterméke

200 palack „barátságbor” és „barátságsör”

lesz. A teljes folyamatot az intézmények

borász-vendéglátós diákjai kísérik végig.

Ősszel ellátogattak hozzánk az osztrák diá-

kok és tanárok, hogy közösen szüreteljünk,

megismerjük a borkészítés folyamatát, és he-

lyesen alkalmazzuk a borcímkére vonatkozó

szakmai előírásokat. Végül megszületett a

német és magyar nyelven is jól hangzó, or-

szágainkhoz kapcsolódó név, amely a pa-

lackokra kerül. A sok munka mellett azért

természetesen gazdag kulturális és sport

programokban is részt vehettek közösen a

tanulók. Jövőre Ausztriában a sörkészítés

rejtelmeivel ismerkedünk majd meg.

A leonardosok pedig már a spanyolországi

Zaragozába és az olaszországi Cesenaticoba

készülnek. Nyolc tanuló ismerkedik az olasz és

spanyol nyelvvel, a helyi szokásokkal. Egyelőre

még itthon készülnek, de tavasszal várja őket is

az igazi kihívás, helytállni szakmailag és embe-

rileg, képviselni országukat, iskolájukat és nem

utolsó sorban önmagukat külföldön.

Csókáné Kálmán Éva projekt koordinátor

Immár öt éve működnek összevont intézményként Gyöngyös óvodái. A jeles alkalom

megünneplésére műsorral készültek a város 9 tagóvodájának óvodásai. Molnár Lászlóné, Gyöngyös

Város Óvodái intézményvezetője kiemelte: jelenleg 43 csoportban 1040 gyerekkel foglalkoznak. Az

óvodák pályázatokkal igyekszenek minél korszerűbbé válni.

A sebfertőtlenítést és a sebkötözést is

megtanulták a diákok

FOTÓ

: CZIM

ER TA

MÁ

S

FOTÓ

: CZIM

ER TA

MÁ

S

16 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG16

A vámosgyörki Visontai Kovách László Ka-

tolikus Általános Iskola tanulói heteken ke-

resztül játékokat, könyveket gyűjtöttek, hogy

azokat beteg gyerekeknek ajánlják fel. Tették

ezt azért, hogy örömet szerezzenek, eltereljék

a fi gyelmüket a betegségről, ezzel is hozzájá-

ruljanak a Bugát Pál Kórházban ápolt kortár-

saik gyógyulásához.

Az ajándékozó gyerekeket kísérő Kohajda

Zoltán plébános elmondta, nagyon fontos a

fi atalokat az adakozás örömére tanítani. Tóth

Zoltánné iskolaigazgató elmondta: meglepe-

tés volt mindannyiuknak a vámosgyörki diá-

kok lelkesedése. Mint megtudtuk, azért válasz-

tották a gyöngyösi Bugát Pál Kórházat, mert

diákjaik többsége ebben a kórházban szüle-

tett, ha bármilyen baj van, ebbe az intézmény-

be jönnek már évek óta gyógyulást remélve.

Nem csak a vámosgyörkiek, hanem az ING

Biztosító Zrt. is megajándékozta a városi kór-

házat. A beteg kisgyermekek vérének oxigén-

szintjét méri az a műszer, melyet a társaság a

gyermekosztálynak ajándékozott. Az ujjbegyre

helyezett műszer segítségével a vér oxigén ellá-

tottságát lehet mérni, anélkül hogy a kis bete-

get meg kelljen szúrni. Ez nagy segítség a gyó-

gyítóknak és nagy könnyebbség a kicsiknek.

A biztosító társaság helyi képviselői a műszer

mellett játékokkal is kedveskedtek az osztály kis

betegeinek, de az ott dolgozókról sem feledkez-

tek meg. Horváth Zoltán kirendeltségvezető

kiemelte, segítségük nem egyszeri, továbbra

is támogatni szeretnék az itt folyó, elismerten

magas színvonalú gyógyító munkát.

Nem rénszarvasok

hozták a Mikulást

A Mátra Segway Klub tagjai high-tech Mi-

kulással örvendeztették meg a mátrafüredi

óvodásokat. Volt zsákjában minden jó, ám a

szánját ezúttal nem rénszarvas húzta, hanem

elektromotor hajtotta. A Mátra Segway Klub

Mikulása és segítői - az angyal és a krampusz

- ugyanis segway-jel érkezett Mátrafüredre.

Miután az apróságok megígérték, hogy

mindig megeszik a levest, mindig szót fogad-

nak anyunak és minden este mosnak fogat,

természetesen a krampusz által eltüntetett

ajándékokat is sikerült visszavarázsolni, és

meg is kapta a csomagját és mézeskalácsát

mind a harminc apróság.

Az igazi attrakció eztán következett: a ki-

csiket az óvoda előtti körforgalomban meg-

kocsikáztatta a Mikulás és két segítője.

Az Év Vállalkozója díját kapták

meg a legeredményesebbekA Mátraaljai Munkaadók Egyesülete 2012-ben

Farkas Andrást, a gyöngyösi G&A ’95 Kft , a

Brutt Saver Hungary Kft , valamint a Plasttool

Kft . ügyvezetőjét, a Magnetec-Ungarn Kft . fe-

lügyelő bizottságának elnökét javasolta az Év

Vállalkozója Díjra. A rangos elismerést decem-

ber elején, Budapesten vette át a cégvezető.

Ugyancsak az Év Vállalkozója díjban része-

sült Valaska József, a Mátrai Erőmű Zrt. igaz-

gatóságának elnöke.

Heves megye további Év Vállalkozója díja-

zottjai: Nagy Lajos, a Hesi Kft . ügyvezetője,

Gödri István, a Bosch Rexroth Pneumatika

Kft . ügyvezetője, Rácz József, az Egri Korona

Borház tulajdonosa.

A Vállalkozók és Munkáltatók Országos

Szövetsége az idén tizennegyedik alkalom-

mal rendezte meg a vállalkozók napját.

Gyerekek ajándékoztak gyerekeket

Százszoros véradót köszöntöttek

Míg a megyei átlag szerint a véradásra jelent-

kezők 15 százalékát szűrik ki valamilyen egész-

ségügyi probléma miatt, addig a gyöngyösi tér-

ségben ez az arány öt százalék körüli. Vagyis, a

gyöngyösi és térségi véradók egészségesebbek,

mint a megyei, vagy akár az országos átlag - je-

lentette ki a véradókat köszöntő ünnepségen

Gortva József, a Magyar Vöröskereszt Heves

megyei vezetője. Mint hozzátette: a gyöngyösi

térségben nem lehet úgy véradásról beszélni,

hogy ne említené meg a terület két „zászlósha-

jóját”, a Mátrai Erőmű Zrt.-t és a Károly Róbert

Főiskolát, melyek kiemelkedő segítői a véradó-

mozgalomnak.

A sikerhez - ahhoz, hogy a térségben egé-

szen ritka a vérhiány - természetesen elenged-

hetetlen a donorok segítőkész áldozatvállalása

csakúgy, mint a véradásszervezők fáradhatatlan

munkája. Mindkettőért hálás, őszinte köszö-

net jár - fogalmazott Gortva József.

Az ünnepségen sokszoros véradókat is kö-

szöntöttek, az idei „rekorder” Farkas Sándor,

a Mátrai Erőmű Zrt. dolgozója, akit százszoros

véradóként ismert el a szervezet, a jelenlévők

pedig vastapssal jutalmazták.

Talán a vámosgyörki diákok ajándéka is segítheti a kórházi gyógyulást

A gyerekek nagy érdeklődéssel fogadták a

Nagyszakállút

Farkas Sándor adott legtöbbször vért

FOTÓ

: CZIM

ER TA

MÁ

S

FOTÓ

: SU

HA

PÉTER

FOTÓ

: SU

HA

PÉTER

172012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 17

Nagyon kevesen járnak

szűrővizsgálatokra A demográfi ai adatok alapján Heves megye és

Gyöngyös népessége is folyamatosan csökken.

A 15 év alatti városlakók aránya csökkent, míg

a 65 év felettieké növekedett – derült ki abból

a felmérésből, amelyet a Heves Megyei Kor-

mányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási

Szerve Hatvani, Gyöngyösi Kistérségi Nép-

egészségügyi Intézete készített.

A vizsgálat eredményével kapcsolatban dr.

Éger Csaba tiszti főorvos kiemelte: örömte-

li, hogy a korábbi évekhez képest csökkent a

városban élő nők körében a daganatos meg-

betegedések aránya. Bár a Gyöngyösön mért

eredmény kedvezőbb, mint az országos átlag,

de még mindig messze elmarad az uniós el-

várástól. A főorvos szerint ennek az az oka,

hogy még mindig nagyon kevesen vesznek

részt a betegségeket megelőző szűréseken.

Dr. Éger Csaba szerint a tájékoztató, ne-

velő és felvilágosító előadások, valamint az

egészségnapok szervezése mellett az egyének

felelősségérzete is fontos szerepet játszik ab-

ban, hogy mennyire egészséges egy társada-

lom, egy közösség.

A statisztikai adatok szerint Gyöngyösön

élő férfi ak körében még mindig vezető halál-

ok a keringési rendszer megbetegedése, míg

a nők szervezetének legnagyobb ellensége a

daganatos megbetegedés.

Még az idén egyirányú lesz a Török Ignác utca

December második felétől megváltozik a

forgalmi rend Gyöngyösön a Török Ignác

utcában – tájékoztatott az önkormányzat vá-

rosüzemeltetési igazgatósága.

Az út kezelője teljes hosszában egyirá-

nyúsítja a Török Ignác utcát a Koháry út felől a

Bugát Pál tér felé. Ez azt jelenti, hogy a Kolping

Házzal szemben lévő parkolókba sem lehet

majd a Páter Kiss Szaléz utcáról behajtani.

A forgalmi rendváltozás miatt fokozott fi -

gyelemmel közlekedjenek!

Kutya nem maradhat chip nélkül

Aki hulladékkal tüzel, azt súlyosan megbüntetik

Alig néhány nap van hátra a kedvtelésből

tartott állatokról és forgalmazásukról szóló

azon kormányrendelet életbe lépéséig, amely

szerint a négy hónaposnál idősebb kutyák

már csak transzponderrel megjelölve tartha-

tók. Az előírás betartását a jegyzők és a jövő

évben felálló Járási Hivatal Állategészségügyi

Szakigazgatási szervei ellenőrzik majd.

A mikrochip beültetésének ára 3500 fo-

rint, ám ha valaki mulasztást követ el, élelmi-

szerlánc-felügyeleti bírság kiszabására számít-

hat. Ez az összeg magában foglalja a chip és a

beültetés díját, valamint az országos eb-adat-

bázisba való regisztrációt is.

Az apró műszer lehetővé teszi a kutyák

azonosítását, megkönnyíti nyilvántartásu-

kat, követhetőbbé válik a hazai eb-állomány,

könnyebb lesz az elveszett, ellopott állatok

nyomára bukkanni, így csökkenhet a kóbor

kutyák száma is.

A chipet csak abban az esetben tehetik

be, hogyha az eb teljesen egészséges, és azt

is ellenőrizniük kell, nincs-e már a szerkezet

az állatban.

A szabálysértők kiszűrése az adatok felül-

vizsgálatával, illetve helyszíni szemlével tör-

ténhet. Mivel a szabályokat kormányrendelet

írja elő, így azok valamennyi magyarországi

kutyatartóra vonatkoznak, függetlenül attól,

melyik önkormányzat területéről van szó.

Aki hulladékkal és nem kereskedelmi forga-

lomban kapható tüzelőanyaggal fűti ottho-

nát, akár 300 ezer forintra is megbírságolható.

Szemes Paula, a városháza környezetvédel-

mi főelőadója elmondta: a fa- és széntüzelés

teljes mértékben legális.

- Az elmúlt évek során sokan visszaálltak a

gáztüzelésről a fa- vagy széntüzelésre, ezért a

már elfelejtett füstszag újra érezhető a város-

ban. Ne feledjük azonban, hogy a gáztüzelés-

nek is van légszennyezőanyag kibocsátása, a

füstgázban a nitrogén-

oxidok koncentrációja

jóval magasabb, mint

a fa- vagy széntüzelés

estében- tette hozzá a

szakember.

A füst jellegzetes,

érezhető szagának for-

rása a széntüzelésből

származó kéndioxid,

ennek koncentrációja

azonban az elmúlt évek

során a megengedett

határérték alatt volt

Gyöngyösön. Az, hogy

mennyire érezzük füstösnek a levegőt, nagy-

mértékben függ a meteorológiai viszonyoktól.

A téli ködös, párás időben a füst lecsapódik, és

sokkal zavaróbb, mint tiszta időben.

A levegő tisztaságára és az emberi egészségre

a hulladékkal való tüzelés jelent igazi veszélyt,

az így keletkező füst rákkeltő anyagokat is

tartalmazhat. A hatályos jogszabályok értel-

mében hulladékot sem nyílt téren, sem házi

tüzelő berendezésben nem szabad égetni. Az

előírások megsértése bírsággal sújtható.

A jelölő eszköz beültetéséért legfeljebb 3500

forintot kérhet az állatorvos

18 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG18

Véradás

ÜgyeletekRejtvény

Ha némi életörömöt sikeresen összekevernek egy kevéske megelégedettséggel, ha adnak hozzá egy csipetnyi nagy-

vonalúságot, egy picike derűt és jó közérzetet, belehabarnak még sok-sok optimizmust, reményt és bizakodást,

majd az egészet megfűszerezik jókedvvel és vidámsággal, és nem felejtik ki a kiegyensúlyozottságot sem, akkor,

azt hiszem, a kapott keverékből meríthetnek annyi erőt, amennyi ahhoz kell, hogy szorongás és félelmek nélkül

vágjanak neki az új évnek. Boldog ünnepeket kívánok!

Nagy Zoltán mesterszakács

Narancsos rozmaringos gesztenyés pulykamell

lilahagyma lekvárral, sütőtökös burgonyapürével

Ízelítő

Keresse meg a betűhalmazban a felsorolt szavakat! A megmaradó betűket összeolvasva Popper

Péter gondolatának befejező részét kapja megfejtésül.

„Akiben zűrzavar van, zűrzavart hoz létre környezetében. Akiben rend van, …”

G R E J T Ő E R N Y Ő T L A F Z

Z Y E F E N Y Ő F A S O R O B Ú

S R Á O M L I K A K Ó R K F Ö Z

I A H R I N L D R E L K O O R M

R H A M L T L T Ú Ó E O R G Z A

A A T A E Á Ő Ú K Y Y S S A E R

D T Á L R R T E Ó G G M Z D T A

É Á S I T O M O Y Í N P A Ó E T

K R O T N A S G G K E O K I R Z

O O S Á T O R T O A K L R R E A

R S L S S A G O F N T G A O K K

S L Z K E R E S Z T E Á K D K L

Ó Ö S T R R O T N Á K R S A U A

Ü V I D Á M S Á G R E L K Ó P T

H Í V Á S S Á R G A R R E B É Ó

Készítette: dr. Kuthy Erika

boros börze ejtőernyő éber faltő fasor

fenyőfa fogadóiroda fogas fogyókúra formalitás gyárlátogatás

határos hatásos hívás illő irha kantár

kántor kengyel kereszt keretez kígyó korong

korsó korszak kupé marat osztás pók

polgár ráomlik róka rost sárga sátor

teker torkos útonálló vidámság visz zaklató

zúzmara zsiradék

DECEMBER 14-16.

Korona gyógyszertár (Bugát Pál tér)

DECEMBER 17-23.

Mixtura gyógyszertár (Szövetkezet u.)

DECEMBER 24-31.

Szarvas gyógyszertár (Erzsébet királyné u.)

A Magyar Vöröskereszt gyöngyösi területi

szervezete kiszállásos véradást szervez:DECEMBER 14. 9-12 ÓRÁIG

Bugát Pál Kórház VéradójaJANUÁR 4. 9-12 ÓRÁIG

Bugát Pál Kórház VéradójaJANUÁR 5. 9- 13 ÓRÁIG

polgármesteri hivatal, AbasárJANUÁR 8. 10-14 ÓRÁIG

Mátrai Erőmű Zrt., VisontaJANUÁR 11. 9-12 ÓRÁIG

egészségház, DomoszlóJANUÁR 11. 9-12 ÓRÁIG

Bugát Pál Kórház VéradójaJANUÁR 15. 9-12 ÓRÁIG

orvosi rendelő, Visonta

Hozzávalók 6 főre

70 dkg pulykamell fi lé 3 db zsemle

2 dkg zsír 10 dkg vöröshagyma

3 dl tej 1 egész tojás

20 dkg gesztenye sült 1 db narancs

rozmaring, só, bors

A zsemlét apró kockára vágjuk és megpirít-

juk. A zsíron megpirítjuk a hagymát. Egy

tálba beletesszük a zsemlekockákat és lan-

gyos tejjel leöntjük, majd kinyomkodjuk .

Hozzáadjuk a tojást, a durvára aprított gesz-

tenyét, reszelt narancs héját, rozmaringot és

a pirított hagymát, sót, borsot. A pulykamell

fi lét felszeleteljük és vékonyra klopfoljuk.

Egy alufóliát enyhén olajjal megkenünk és

letesszük a hússzeleteket, majd a töltelékkel

megtöltjük és felgöngyöljük. 180 fokon 45

percig sütjük. Kicsomagoljuk, és ha szüksé-

ges rágrillezünk.

Lilahagyma lekvár

80 dkg lilahagyma 3 evőkanál méz

5 dkg cukor só, kakukkfű,őrölt bors

1 dl édes vörösbor 0,5 dl olaj

A hagymát megpucoljuk, majd félbevágjuk,

és vékonyan felszeleteljük. Egy serpenyőben

elkezdjük felmelegíteni a mézet, majd amikor

már jó folyós, hozzáadjuk a cukrot, és együtt

karamellizáljuk, míg szép aranybarna színt

nem kap. Ezután hozzáöntjük az olajat, jól

összekeverjük és rátesszük a szeletelt hagymát.

Megszórjuk egy csipet sóval, és elkezdjük pá-

rolni. Amint kezd a hagyma kicsit összeesni,

megszórjuk egy kevés őrölt színes borssal és

egy kevés kakukkfűvel (a borstól fi nom ízt kap,

de nem lesz erős). Végül felöntjük annyi vörös-

borral, hogy éppen csak ellepje. Lefedve tovább

pároljuk. Közben többször megkeverjük, és ha

szükséges, még bort öntünk hozzá. Végül addig

pároljuk, míg a hagyma teljesen megpuhul, és a

levét egészen elfőtte. Krémes, puha állagú lesz.

Sütőtökös burgonyapüré

1 kg burgonya 1/4 sütőtök (pürésítve)

só,bors 5 dkg vaj

szerecsendió

A burgonyát meghámozzuk, kockára vágjuk, és

megfőzzük sós vízben. A sütőtököt félbe (vagy

negyedekbe) vágjuk, és tepsiben megsütjük.

Praktikusabb, ha a pürét előre elkészítjük. A

burgonyákat alaposan elkeverjük a sütőtökkel,

krumplinyomóval összedolgozzuk. Vajat és

egy kis pecsenyezsírt keverünk hozzá. Sózzuk,

borsozzuk, fűszerezzük. Jól összedolgozzuk.

192012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 19

Gyöngyös adott otthont a Magyar Kyokushin

Karate Szövetség országos utánpótlás bajnok-

ságának, melyre negyven klub 290 versenyzője

nevezett.

A Városi Sport- és Rendezvénycsarnokban

lebonyolított országos utánpótlás bajnokságon

a hazai kyokushin karatékák legjobbjai mérték

össze tudásukat.

A gyöngyösi Bendiák KKK SC klubveze-

tője Bendiák István szervezőként és sportveze-

tőként is elégedett az utánpótlás bajnokságon

elért eredményekkel.

A Bendiák KKK SC sportolói közül első

helyezést ért el Bendiák Soma, ezüstérmet szer-

zett Juhász Bertold, Felső Kata, Nagy Fanni,

harmadik helyen végzett Boári Baldvin, Eper-

jesi Ákos, Szollár Balázs és Kéri Luca.

A verseny alkalmat adott arra is, hogy több

sportbíró is vizsgát tegyen.

DECEMBER 14. 14 ÓRA

A Gyöngyösi belvárosi esték elnevezésű ren-

dezvény vendége lesz dr. Bálint György, aki

Legendás növényeink című új könyvét mutatja

be a Vachott Sándor Városi Könyvtárban.DECEMBER 14. 16 ÓRA

Városi karácsonyi ünnep a Szent Bertalan-

templomban, majd gyertyagyújtás a mindenki

karácsonyfájánálDECEMBER 14. 17.30 ÓRA

A Dance Land Táncstúdió karácsonyi gálája a

Mátra Művelődési központban (MMK).DECEMBER 16. 16 ÓRA

A Cantus Corvinus Vegyeskar ezüstvasárnapi

hangversenye a Szent-Bertalan tempolmban.

DECEMBER 17. 19 ÓRA

A Come Prima Énekegyüttes karácsonyi hang-

versenye a Kopling Házban.DECEMBER 21. 19 ÓRA

A Tomory Gábor Néptánciskola karácsonyi

gálaműsora az MMK-ban.DECEMBER 22. 16 ÓRA

A 35 éves Cantare Városi Vegyeskar karácsonyi

hangversenye a Barátok templomában.DECEMBER 22. 18 ÓRA

A Visontai Kulturális Egyesület jótékonysági

koncertje az MMK-ban.JANUÁR 5. 18 ÓRA

Újévi hangverseny a Zuglói Filharmonikusok

előadásában az MMK-ban.

Programok

Advent első vasárnapján a Ghymes együttes adott karácsonyi koncertet a Városi Sport- és

Rendezvénycsarnokban, amely idén ünnepli öt éves fennállását. A koncerten az Arany János

Általános Iskola és a Berze Nagy János Gimnázium kórusa is közreműködött, a népszerű zenekar

méltó partnereként

A karatékák legjobbjai mérték össze tudásukat

Utánpótlás bajnokság a sportcsarnokban

A nyáron Délegyházán találkoztak a

Gyöngyösön megalakult közösség tagjai

FOTÓ

: CZIM

ER TA

MÁ

S

Gyöngyösről

indultak,

meghódították a

világotTöbb mint 25 évvel ezelőtt indult Gyöngyös-

ről a bujutsu-kai kenshin-ryu harcművészet.

A japán hagyományokon alapuló magyar

harcművészetet Szabó András alapította.

A sportág célja a személyiség fejlesztése a

„kard útján”. Az alapvető kard technikára épü-

lő stílusban nagy hangsúlyt kapnak a puszta-

kezes és az egyéb fegyveres gyakorlatok.

A Mátra Művelődési Központban egy

szombat esti diszkó szünetében volt az első

harcművészeti bemutató, majd egy évvel ké-

sőbb ár 40 tagja volt a sportközösségnek.

Simon Tímea Nóra immár fekete öves ala-

pító tag úgy emlékszik, az augusztusi edzőtá-

borok igazi túlélő táborok voltak, melyeket

szigorú technikai vizsgákkal zártak.

Az egykori stílusalapító, Szabó András

jelenleg 7. danos mesterfokozattal az Inter-

national Budo Federation magyarországi

elnöke, aki tanítványaival számos külföldi

versenyen ért el kiemelkedő eredményt.

A tagság idén ünnepli 25 éves fennállá-

sát, ennek alkalmából a nyáron Délegyházán

találkoztak, majd októberben nemzetközi

konferenciát és világbajnokságot szerveztek

Budapesten, ahol számos kategóriában, színvo-

nalasan képviselték hazánkat. A vb megszerve-

zését számos gyöngyösi vállalkozó is segítette.

- Külön köszönettel tartozunk Gyöngyös-

nek, a Mátra Művelődési Központnak és

Bozsik Istvánnak, akinek saját sikeremet és

egyesületem sikerének megalapozását is kö-

szönhetem- tette hozzá Szabó András.

20 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG20

Gyöngyös város önkormányzatának ingyenes időszaki kiadványa

Kiadó: Gyöngyösi Városi Televízió Nonprofi t Közhasznú Kft .

Felelős kiadó: Rostás Ákos ügyvezető igazgató

Felelős szerkesztő: Juhász Marianna

Szerkesztőség: 3200 Gyöngyös, Fő tér 13. • mozaik@hivatal.gyongyos.hu

A szerkesztőség kéziratot nem tart meg és nem küld vissza.

Készült a Lóczi és Társa Nyomdaipari Kft . gondozásában

www.locziestarta.hu

Megjelenik 16 600 példányban. ISSN 2062-5057

GYÖNGYÖSI ÚJSÁG

Kedves Olvasóink, Partnereink!

A Gyöngyösi Újság következő lapszámába 2013 január 3-ig ad-

hatják fel hirdetésüket az impresszumban lévő elérhetőségeken,

vagy a Gyöngyösi Városi Televízió ügyfélszolgálatán. Ugyanitt

jelezhetik személyesen vagy az 37/505-140-es telefonszámon a

terjesztéssel kapcsolatos észrevételeiket.

Néha kicsit több kell a sikerhezAkaraterővel és

kitartással min-

den cél elérhe-

tő. Ezt a magyar

sportolók, köz-

tük Pars Krisz-

tián olimpiabaj-

nok kalapács-

vető már bebi-

zonyította a nyá-

ron, Londonban.

Az olimpikont

Gyöngyös Város

Barátainak Köre

fogadta a mátraaljai városban, ahol a sportoló

diákokkal is megosztotta tapasztalatait.

- Olimpiai bajnokként mennyire változott

meg az élete?

- Soha nem gondoltam volna, hogy ennyi él-

ménnyel jár egy olimpiai aranyérem meg-

szerzése. Bárhová megyek, felejthetetlen

fogadtatásban van részem. Amikor az olim-

piáról hazaérkeztünk, el sem tudtuk képzel-

ni, csak találgattunk, hogy mi vár majd ránk

itthon. Óriási élmény volt a hazatérés, aho-

gyan az olimpia utáni találkozók is, ahol újra

átélhetem azt az érzést, amit London adott

nekem. Emellett öröm, hogy a találkozások

alkalmával boldognak látom az embereket.

Azt tapasztalom, hogy manapság a sporton

kívül nem sok mindenben találunk élményt.

- A legtöbb olimpiai bajnok példaképpé

válik. Amikor fi atalokkal, a jövőjüket ter-

vezgető diákokkal találkozik, mi az, amit

mindenképpen megoszt velük?

- Elmondom nekik, hogy akaraterővel és ki-

tartással mindig el lehet jutni a célig. Persze

mindig vannak akadályokat, amiket át kell

ugrani, és fel kell készülni arra is, hogy ez nem

mindig sikerül. A legfontosabb, hogy ha be-

levágunk valamibe, akkor azt csináljuk meg

úgy, ahogyan azt kell. Mindig megéri energiát

befektetni, még akkor is, ha a száz százaléknál

egy kicsit többet kell teljesíteni. Ezt mi, ma-

gyar sportolók nagyon jól tudjuk, hiszen sok

szempontból hátrányosabb helyzetben va-

gyunk más országok sportolóihoz képest. Ép-

pen ezért fantasztikus az az eredmény, amit a

csapatunk és ez a kis ország elért az olimpián.

Megmutattuk a világnak, hogy akaraterővel

és szívvel miénk lehet, amit akarunk.

- Meg lehet ismételni a londoni olimpián

elért eredményét? Mit vár saját magától?

- Mindig kell, hogy legyen egy cél, ami hajt.

Nekem most az a legfontosabb, hogy meg-

védjem az olimpiai címemet. Ebben a sport-

ágban ez még soha senkinek nem sikerült.

A megmérettetésre még négy évet várni

kell, addig nagyon sok a teendőm. Főként

a dobási technikámon kell majd javítani.

Bízom abban, hogy ezt meg tudom oldani.

A következő olimpia előtt még ott lesz a

jövő évi moszkvai világbajnokság. Ez azért

nagyon fontos, mert atlétikai vb-t még nem

nyert magyar versenyző. Ezt elérni, azt gon-

dolom, felérne egy olimpia bajnoki címmel.

Tovább gazdagították a klub

éremgyűjteményét A gyöngyösi Parafa Úszóklub versenyzői novemberben részt vettek

Miskolcon a jubileumi 25. Bitskey Zoltán Nemzetközi Úszóverse-

nyen. A versenyen a fi atalabbak – 2003 és később születettek -, va-

lamint az idősebb korosztályok – 2002 és annál idősebbek – álltak

rajtkőre.

A 2005-ös korosztályban Magda Boldizsár három ezüstéremmel,

Varnyú Iván (1996) 2 arany- és 3 ezüst-, Tóth Zoltán (2000) 1 arany-,

1 ezüst-, Varnyú Eszter (1998) 2 ezüst- és Magda Benedek (1999) 1

ezüstéremmel gazdagította a mátraaljaiak éremgyűjteményét.

A dobogós helyek mellett még 2 negyedik, 4 ötödik és 5 hatodik

helyezést értek el Csépány Julianna és Vaszkó Viktor tanítványai.

Pars Krisztián

212012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 21

KIS GYÖNGYÖSI FEJTÖRŐ2. forduló

SÉTA A KÖZTEREKEN

A város és a főtemplom védőszentje Szent Bertalan. Hol áll a szobra?

1. a templom homlokzatán

2. a templom előtt

x. a templomban

Az egykori polgármester, Puky Árpád mellett akár helyet is

foglalhat az arrajáró. Mikor készült?

1. 2000-ben (a Fő tér felújításakor)

2. 2005-ben

x. 2010-ben

Testvérvárosok kútja a Fő tér déli részén található. Hány város

címere látható a kút oldalán?

1. 3 városé

2. 5 városé

x. 6 városé

Ki alkotta a Huszár-szobrot?

1. Ferenczi Béni

2. Kő Pál

x. Kisfaludi Strobl Zsigmond

Gyöngyöspüspökit 1923-ban csatolták Gyöngyöshöz. Mi jelzi ezt?

1. emléktábla (Püspöki u. 2. ház falán)

2. emlékkő a két településrész határán

x. kereszt a két településrész határán

A város egykori földesurának, II. Rákóczi Ferencnek a szobra a

Könyves Kálmán téren áll. Kik vannak még a „társaságában”?

1. Vak Bottyán János és Bárkányi János

2. Vak Bottyán János, Bercsényi János, Almásy János

x. Th ököly Imre, Vak Bottyán János

A helyes megfejtők között könyveket,

várostörténeti kiadványokat sorsolunk ki.

Beküldési határidő: 2013. január 5.

A megfejtő neve: …………………………………………

címe: ……………………………………………………..

tel./e-mail: ……………………………………………..

Ez a játék egy 5 fordulós fejtörő 2. része. Aki minden alkalom-

mal helyes megfejtést küld be, külön sorsoláson is részt vesz.

Nyisd ki a világot!

TÁMOP 3.2.4.B

Vachott Sándor Városi Könyvtár

3200 Gyöngyös, Fő tér 10. 37/311-883

22 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG22

232012. december GYÖNGYÖSI ÚJSÁG 23

24 2012. decemberGYÖNGYÖSI ÚJSÁG24

*lencse+keret: az akció az 1.5-ös törésmutatójú réteg nélküli szérialencsékre és bizonyos keretekre vonatkozik. (A részletekért érdeklődjön üzletünkben telefonon vagy személyesen!)