tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento...

16
H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL TEMPOAL, VER. 2014-2017 TO N° DOP-TEM-2017301610325 CONTRATO DE OBRA PUBLICA A BASE DE PRECIOSUNITARIOS y TIEMPO DETERMINADO ----------------------------------------------------------------------~ CONTRATISTA AREA RESPONSABLE: DIRECCION DE OBRAS PUBLICAS - RAMO 033 NOMBRE O DENOMINACION SOCIAL: JUAN DAVID HERRERA LEE N° CONTRATO DOP-TEM-2017301610325 CONTRATO FECHA DE CONTRATO 28 DE ABRIL DEL 2017 REGISTRO FEDERALDE CONTRIBUYENTES HEU690705577 DOMICILIO CALLE: MIGUEL ALEMAN ESQ. 1 DE JUNIO N° 13 COL. CENTRO. C.P. 91180 CIUDAD: TEMPOAL, VERACRUZ. MODALIDAD DE ADJUDICACION LICITACiÓN PUBLICA: INVITACiÓN A CUANDO MENOS TRESPERSONAS: ADJUDICACiÓN DIRECTA: (X) NUMERO DE OBRA: 2017301610325 NOMBRE, DESCRIPCION Y UBICACiÓN DE LA OBRA: CONSTRUCCION DE DRENAJE PLUVIAL EN LA CALLE RAFAEL PLATON SANCHEZ, EN LA COL. EL RASTRO, EN ELMUNICIPIO DE TEMPOAL, VER. FUENTE DE RECURSOS: FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LAS DEMARCACIONES TERRITORIALES DEL DISTRITO FEDERALY EL BANCO NACIONAL DE OBRAS Y SERVICIOSPÚBLICOS (FISMDF-BANOBRAS) EJERCICIO2017 DATOS FINANCIEROS DEL CONTRATO I.V.A.16% IMPORTE $ 59,879,41 MONTO TOTAL CUMPI,IMIENTO $ 43,412,57 ANTICIPO $ 130,237,72 $ 434,125,77 VIGENCIA Y PLAZO DE EJECUCION 02 DE MAYO DEL 2017 PLAZO DE EJECUCfON 60 OlAS NATURALES FECHA DE TERMINACION 30 DE JUNIO DEL 2017 5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTR Página 1

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

TO N° DOP-TEM-2017301610325

CONTRATO DE OBRA PUBLICA A BASE DE PRECIOSUNITARIOS y TIEMPO DETERMINADO----------------------------------------------------------------------~

CONTRATISTA

AREA RESPONSABLE:DIRECCION DEOBRAS PUBLICAS - RAMO 033

NOMBRE O DENOMINACION SOCIAL:

JUAN DAVID HERRERALEE

N° CONTRATO

DOP-TEM-2017301610325

CONTRATO

FECHA DE CONTRATO

28 DEABRIL DEL 2017

REGISTROFEDERALDE CONTRIBUYENTESHEU690705577

DOMICILIOCALLE: MIGUEL ALEMAN ESQ. 1 DE JUNIO N° 13COL. CENTRO.C.P. 91180CIUDAD: TEMPOAL, VERACRUZ.

MODALIDAD DEADJUDICACION

LICITACiÓN PUBLICA:

INVITACiÓN A CUANDO MENOS TRESPERSONAS:

ADJUDICACiÓN DIRECTA: ( X )

NUMERO DE OBRA: 2017301610325

NOMBRE, DESCRIPCIONY UBICACiÓN DE LA OBRA:CONSTRUCCION DE DRENAJE PLUVIAL EN LA CALLERAFAEL PLATON SANCHEZ, EN LA COL. ELRASTRO, EN ELMUNICIPIO

DETEMPOAL, VER.

FUENTE DE RECURSOS:FONDO DEAPORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE LASDEMARCACIONES TERRITORIALESDEL DISTRITO FEDERALY ELBANCO NACIONAL DE OBRAS Y SERVICIOSPÚBLICOS (FISMDF-BANOBRAS) EJERCICIO2017

DATOS FINANCIEROS DEL CONTRATO

I.V.A.16%IMPORTE

$ 59,879,41

MONTO TOTAL CUMPI,IMIENTO

$ 43,412,57

ANTICIPO

$ 130,237,72$ 434,125,77

VIGENCIA Y PLAZO DE EJECUCION

02 DE MAYO DEL 2017

PLAZO DE EJECUCfON

60 OlAS NATURALES

FECHA DE TERMINACION

30 DE JUNIO DEL 2017

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRPágina 1

Page 2: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

•~JUNTOSLO lW'LMUS Y..l.:lüR~PI-tr~':oK_"VI:'ilTA.'IIo"NTOlBlI''''l''-l.'~I:It,I...u..L

J1,.<1.j·.MH

1.- DECLARACIONES

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

1. ELH. AYUNTAMIENTO11. ELCONTRATISTA111. LAS PARTES

2.- CLAUSULAS GENERALES

~.

PRIMERA.-SEGUNDA.-TERCERA.-CUARTA.-QUINTA.-SEXTA.-SEPTIMA.-

3.- CLAUSULAS ECONOMICAS

OCTAVA.-NOVENA.-DECIMA.-DECIMA PRIMERA.-

4.- CLAUSULAS TECNICAS:

DECIMA SEGUNDA.-~. DECIMA TERCERA.-

5.- CLAUSULAS LEGALES:

DECIMA CUARTA.­DECIMA QUINTA.­DECIMA SEXTA.­DECIMA SEPTIMA.­DECIMA OCTAVA.­DECIMO NOVENA.­VIGESIMA.­VIGESIMA PRIMERA.­VIGESIMA SEGUNDA.­VIGESIMA TERCERA.­VIGÉSIMA CUARTA.­VIGESIMA QUINTA.-

OBJETO DELCONTRATOMONTO DELCONTRATOAJUSTEDECOSTOSPLAZO DE EJECUCiÓNDISPONIBILIDAD DEL INMUEBLE Y DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOSINICIO DE OBRARELACIONESLABORALES

ANTICIPOSFORMA DE PAGOSUPERVISiÓN DEOBRAGARANTrAS

MODIFICACIONES DE LOSPLANOS, ESPECIFICACIONESY PROGRAMASAMPLIACiÓN DE PLAZO DEEJECUCiÓN

RESPONSABILIDADDELCONTRATISTARECEPCiÓNDE LA OBRA Y LIQUIDACIONESSUSPENSiÓNTEMPORAL DELCONTRATOTERMINACiÓN ANTICIPADAMATERIALESY EQUIPO DE INSTALACiÓN PERMANENTERESCISiÓNADMINISTRATIVA DELCONTRATOPROCEDIMIENTO DE RESCISiÓNSANCIONES POR INCUMPLIMIENTO AL PROGRAMATRABAJOS EXTRAORDINARIOSFINIQUITO DEOBRAOTRASOBLIGACIONES DEL "H. AYUNTAMIENTO"LEGISLACiÓNAPLICABLE, INTERPRETACiÓNYJURISDICCiÓN

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPOPágina 2 de 16

Page 3: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

CONTRATON° DOP-TEM-2017301610325

CONTRATO DE OBRA PUBLICA A PRECIOSUNITARIOS y TIEMPO DETERMINADO QUE CELEBRANPOR UNA PARTE ElMUNICIPIO DE TEMPOAL, VERACRUZ,A QUIEN SE DENOMINARA "El H. AYUNTAMIENTO" REPRESENTADAPOR LOSC.C.C.P. PATRICIO CHIRINOS DEL ANGEL, LIC. GABRIEL ROBERTO ZAVALA QUINTERO, L.A.E. RUTH NEREIDA FERNANDEZCHAVEZ E ING. VICTOR AlEXANDER MUÑOZ GOMEZ, EN CARÁCTER DE PRESIDENTE MUNICIPAL, SINDICO ÚNICO,SECRETARIADEL AYUNTAMIENTO Y DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS RESPECTIVAMENTE;Y POR LA OTRA PARTE, LAPERSONAFíSICAO MORAL JUAN DAVID HERRERAlEE, REPRESENTADALEGALMENTEEN ESTEACTO POR EL ING. JUANDAVID HERRERAlEE, A QUIEN SEDENOMINARA "El CONTRATISTA", DEACUERDOCON LASSI ESDECLARACIONESYSUBSECUENTEScLÁUSULAS:

DECLARACIONES1.-"El H. AYUNTAMIENTO" DECLARA:

A.- QUE DECONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDOEN ELARTICULO2 PARRAFO2, DE LA lEY ORGÁNICA DELMUNICIPIOLIBREVIGENTEEN LA ENTIDAD, CUENTACON PERSONALIDADJURIDICAY PATRIMONIOS PROPIOSY. QUE PORLOTANTOTIENECAPACIDADLEGALPARACELEBRARESTECONTRATO.

B.- DECLARAELPRESIDENTEMUNICIPAL QUE ESTÁLEGITIMADO PARA SUSCRIBIRA NOMBRE Y CON AUTORIZACiÓN DE"El H. AYUNTAMIENTO" ELPRESENTECONTRATO,YA QUE FUEFACULTADOMEDIANTE ACUERDOTOMADO EN SESiÓNEXTRAORDINARIADECABILDO DE FECHA01 DE ENERODEL2014, SEGÚNCONSTAEN ELACTA NÚMERO 01, EN DONDESELEDELEGANFACULTADESPARAQUE SUSCRIBATODOTIPO DECONTRATOSY/O CONVENIOS.

C.- QUE EL C.P. PATRICIO CHIRINOS DEL ANGEL ES EL PRESIDENTEMUNICIPAL DE TEMPOAL, VERACRUZ, CONFACULTADESPARA SUSCRIBIREl PRESENTECONTRATO DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDOEN EL ARTfcULO 36FRACCIONESIV, VI, IXYXXIV DE LA.LEYORGÁNICADELMUNICIPIO LIBRE.

D.- QUE EL LIC. GABRIEL ROBERTOZAVALA QUINTERO, SíNDICO ÚNICO, COMPARECECON LASATRIBUCIONESQUE LECONFIEREELARTfcULO 37 FRACCIONES1,11YV DELA LEYORGÁNICADELMUNICIPIO LIBRE.

E.- QUE LA l.A.E. RUTH NEREIDA FERNANOEZ CHAVEZ COMPARECEA LA FIRMA DE ESTE INSTRUMENTO EN SCARÁCTERDE SECRETARIADEL AYUNTAMIENTO DE ESTEMUNICIPIO, CON LAS ATRIBUCIONESQUE LE CONFIEREEARTíCULO70 FRACCiÓNV DELA LEYORGÁNICADELMUNICIPIO LIBRE.

F.- QUE EL ING. VICTOR AlEXANDER MUÑOZ GOMEZ DIRECTORDE OBRAS PÚBLICASMUNICIPALES, SUSCRIBEELPRESENTEINSTRUMENTOEN USODELASFACULTADESQUE LECONFIEREELNOMBRAMIENTO DE DIRECTORDEOBRASPUBLICAS MUNICIPALES OTORGADO POR "El H. AYUNTAMIENTO" SEGÚN CONSTA EN OFICIO ENVIADO DELEXPEDIENTEDE NOMBRAMIENTOS, FIRMADO POR EL C.P. PATRICIO CHIRINOS DEL ANGEL, EN SU CALIDAD DPRESIDENTEMUNICIPAL, EL DIA 01 DE ENERO DEl 2014, PARA LA APLICACiÓN Y CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES,REGLAMENTOSY NORMAS EN MATERIA DE OBRAS PÚBLICASQUE APLIQUEN EN TERRITORIO DEL MUNICIPIO DETEMPOAL, ESTADODEVERACRUZDE IGNACIO DE LA LLAVE,SEGÚNLO DISPUESTOPORLOSARTfcULOS 73 BIS, 73 TER,114Y 115 DELA LEYORGÁNICADELMUNICIPIO LIBRE.

G.- QUE PARA CUBRIR LAS EROGACIONESQUE SE DERIVENDEL PRESENTECONTRATO, EL CONSEJODE DESARROLLOMUNICIPAL (C.D.M.) AUTORIZÓ, LA INVERSiÓNCORRESPOI\.IDIENTE,MISMA QUE PROVIENEDEL PROGRAMA GENE LDE INVERSiÓN DEL FONDO DE APORTACIONES PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL Y DE lAs'___-"<nDEMARCACIONESTERRITORIALESDEL DISTRITO FEDERALY El BANCO NACIONAL DE OBRAS Y SERVICIOSPÚBLICOS(FISMDF-BANOBRAS) EJERCICIO2017, EN LA PARTIDA PRESUPUESTAl NÚMERO 2017301610325, PARA LA OBRADENOMINADA: CONSTRUCCIONDE DRENAJEPLUVIAL EN LA CAllE RAFAELPLATON SANCHEZ,EN LA COL. ELRASTRO,EN El MUNICIPIO DETEMPOAl, VER., EN El PROGRAMA DEAGUA Y SANEAMIENTO (DRENAJEPLUVIAL).

H.- QUE EL PRESENTECONTRATO SE ADJUDICA A "El CONTRATISTA", COMO RADJUDICACiÓN DIRECTANO.TEM-AD-2017301610325, LA EVALUACiÓNTECNICI\Á'~¡'¡-",,"uIELPRESENTADOY PORCONSIDERARLOCOMO PROPUESTASOLVENTEQUEG

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPOAL,Página 3 de 16

RABAJOS

------------------------- -- ---

Page 4: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

CONTRATO o DOP-TEM-2017301610325

OBJETODELPRESENTECONTRATO; LA NOTIFICACiÓN MEDIANTE ESCRITOOFICIAL DE FECHA26 DE ABRIL DEL 2017, ENTÉRMINOS DEL PROYECTOEJECUTIVOCONSISTENTEEN: PLANOS, CATÁLOGOSDE CONCEPTOSY PRECIOSUNITARIOS,ESPECIFICACIONES,PROGRAMASY PRESUPUESTO.

1.- QUE TIENE ESTABLECIDOSU DOMICILIO EN 5 DE FEBREROESQ. INDEPENDENCIA SIN NÚMERO, ZONA CENTRO, ENTEMPOAL, VERACRUZ,MISMO QUE SEfilALAPARA LOSFINESY EFECTOSLEGALESDE ESTECONTRATO.

11.- "EL CONTRATISTA" DECLARA:

Al QUE ES QUE ES UNA PERSONA MORAL, ACREDITANDO SU PERSONALIDAD DE: JUAN DAVID HERRERA LEEMEDIANTE EL INSTRUMENTO PÚBLICO NO. 11,872, VOLUMEN CCCLXXVII, DE FECHA 3 DE MARZO DEL 2009,OTORGADA ANTE LA FE DE LA NOTARlA PÚBLICA NO. 11, LIC. MARIO PERALESMELENDEZ, EN LA CIUDAD DETAMPICO, TAMAUlIPAS, INSCRITA EN EL REGISTROPÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO EL 04 DEMARZO DEL2009, BAJO ELFOLIO MERCANTIL ELECTRONICONÚMERO 1366-003.

ELING. JUAN DAVID HERRERALEEACREDITASU PERSONALIDADCOMO REPRESENTANTELEGALDE LA EMPRESA:JUAN DAVID HERRERALEE,MEDIANTE EL INSTRUMENTO PÚBLICONO. 11,872, VOLUMEN CCCLXXVII,DE FECHA3DE MARZO DEL2009, OTORGADA ANTE LA FE DE LA NOTARlA PÚBLICA NO. 11, LIC. MARIO PERALESMELENDEZ,EN LA CIUDAD DE TAMPICO, TAMAULlPAS, INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DELCOMERCIO EL 04 DE MARZO DEL 2009, BAJO EL FOLIO MERCANTIL ELECTRONICONÚMERO 136 6-003 Y CONCREDENCIALDEELECTORCLAVE:0000088916189.

B) "EL CONTRATISTA" DECLARA SER DE NACIONALIDAD MEXICANA Y CONVIENE, SI LLEGARE A CAMBIAR DENACIONALIDAD, EN SEGUIRCONSIDERÁNDOSECOMO MEXICANO PORCUANTO A ESTECONTRATO SEREFIEREYA NO INVOCAR LA PROTECCiÓNDE NINGÚN GOBIERNO EXTRANJERO,BAJO PENA DE PERDER,EN BENEFICIODELA NACiÓN MEXICANA TODO DERECHODERIVADO DE ESTECONTRATO.

C) QUE TIENE ESTABLECIDOSU DOMICILIO FISCAL EN LA CALLEMIGUEL ALEMAN ESQ. 1 DE JUNIO N° 13., COL.CENTRO, C.P. 91180, EN ELMUNICIPIO DETEMPOAL, VERACRUZ., MISMO QUE SEfilALAPARATODOS LOSFINES .'EFECTOSLEGALESDEESTECONTRATO.

D) QUE CUENTA CON LA CAPACIDAD JURIDICA, TÉCNICA y FINANCIERA PARA CONTRATAR Y OBLIGARSE A LEJECUCiÓN DE LOS TRABAJOS OBJETO DE ESTE CONTRATO Y CUENTA ADEMÁS, CON LA TECNOLOGí ,ORGANIZACiÓN Y MANO DEOBRA ESPECIALIZADAPARA ELLO.

E) QUE CONOCE EL CONTENIDO Y LOS REQUISITOSQUE ESTABLECENLA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON ELLASDEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, Y LASREGLASGENERALESDECONTRATACiÓN y EJECUCiÓNDE OBRAS PUBLICASY DEMAS DISPOSICIONESADMINISTRATIVAS EXPEDIDASENESTAMATERIA, PARA LASDEPENDENCIASY ENTIDADESDE LA ADMINISTRACiÓN PÚBLICA ESTATALAPLICABLESALOSMUNICIPIOS, ELCONTENIDO DE LOSANEXOSQUE DEBIDAMENTE FIRMADOS POR LASPARTES,INTEGRAN ELPRESENTECONTRATO, CONSISTENTESEN LA DESCRIPCiÓNPORMENORIZADA DE LA OBRA, PROYECTO,PLANOS,ESPECIFICACIONES,PROGRAMAS Y EL PRESUPUESTOCORRESPONDIENTE,ASr COMO LAS DEMAS NORMAS QUEREGULANLA EJECUCiÓNDE LOSTRABAJOS.

F) QUE A INSPECCIONADODEBIDAMENTE ELSITIO DE LA OBRA OBJETODE ESTECONTRATO, A FIN DE CONSIDERARTODOS LOSFACTORESQUE INTERVIENENEN SU EJECUCiÓN.

G) QUE CUENTA CON LOSSIGUIENTESREGISTROSYCOMPRUEBA ENTREGANDOFOTOCOPIASDE:

HEU690705577F88106341016300

111.- LAS PARTESDECLARANQUE:

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPOAL,

Página 4 de 16

-- --------------------

Page 5: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

•~JUNTOSLO J1.M. 'IlMUS .\1~JORr::---s:>rt:r,oa~~H "VnJfA.I""'N'T('I!>.'LI·,.IAI..VI.II..U.."""

lt1'''.,NI7

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

A) SEOBLIGAN A CUMPLIR EN LO QUE CADA UNO CORRESPONDE,CON TODAS LAS LEYES,REGLASY REGLAMENTOSMEXICANOS, DE CARÁCTERFEDERAL,ESTATALY MUNICIPAL APLICABLESA LOSTRABAJOSAMPARADOS POR ESTECONTRATOYA RESPONDEREN LOQUE CORRESPONDAPORSUCUMPLIMIENTO.

B) CONVIENEN EN CONSIDERAR COMO ANEXOS DEL PRESENTE CONTRATO, ADEMAS DE LA DESCRIPCiÓNPORMENORIZADA DE LA OBRA, PROYECTOS, PLANOS, ESPECIFICACIONES,PROGRAMAS Y EL PRESUPUESTOCORRESPONDIENE,LAS NORMAS QUE REGULAN LA EJECUCiÓN DE LOSTRABAJOS, Y TODOS AQUELLOS QUE SEPACTENEN ELFUTURO DEACUERDOCON LASDISPOSICIONESDELMISMO.

C) CONVIENEN EN ACEPTARA LA BITÁCORA DE OBRA COMO INSTRUMENTO LEGALEN DONDE SEREGISTRANTODOSLOSACTOSRELACIONADOSCON LA EJECUCiÓNDELASOBRAS.

D) SEOBLIGAN EN LOSTERMINOS DE ESTECONTRATOY DELCONTENIDO DE LA LEYDEOBRAS PÚBLiCAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON ELLAS DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA lLAVE Y DE LA LEY ORGÁNICA DELMUNICIPIO LIBRE, DE LASREGLAS,ACUERDOSY DEMAS DISPOSICIONESLEGALESQUE RIGEN LA CONTRATACiÓN,EJECUCiÓNY CUMPLIMIENTO DELPRESENTECONTRATO.

E) QUE SE RECONOCEN MUTUAMENTE LA PERSONALIDAD CON LA QUE SE OSTENTAN EN EL PRESENTEINSTRUMENTO, Y TODA VEZ QUE EN ESTEACTO NO EXISTEERROR,DOLO ' MALA FÉO ALGÚN OTRO VICIODELCONSENTIMIENTO QUE INVALIDE SU CELEBRACiÓN,LASPARTES VIEN N JETARSEAL CONTENIDO DELASSIGUIENTES:

CLÁUSULAS GENERALE

PRIMERA.- OBJETODELCONTRATO:"EL H. AYUNTAMIENTO" ENCOMIENDA A "EL CONTRATISTA" LOS TRABAJOS CONSISTENTESEN LA CONSTRUCCION DEDRENAJEPLUVIAL EN LA CALLERAFAEL PLATON SANCHEZ, EN LA COL. ELRASTRO, EN ELMUNICIPIO DE TEMPOAl, VER., YESTESEOBLIGA A REALIZARLAHASTASU TOTAL TERMINACiÓN, DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS DE CONSTRUCCiÓNVIGENTESEN ELLUGAR DONDE DEBAN REALIZARSELOSTRABAJOS,Asf COMO LAS ESPECIFICACIONESCONTENIDAS EN LOSANEXOSTÉCNICOS,DOCUMENTOS QUE FORMAN PARTEINTEGRANTEDE ESTECONTRATO.

SEGUNDA.- MONTO DELCONTRATO.EL IMPORTE DELPRESENTECONTRATOESDE$ 374,246,36 (TRESCIENTOSSETENTAY CUATRO MIL DOSCIENTOSCUARENTAY SEISPESOS36/100 M.N.', MAS $ 59,879,41 (CINCUENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS SETENTAY NUEVE PESOS41/100M.N.), CORRESPONDIENTE AL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (I.V.A.), LO QUE DA UN TOTAL DE $ 434,125,71(CUATROCIENTOSTREINTA Y CUATRO MIL CIENTO VEINTICINCO PESOS77/100 M.N.', E INCLUYELA REMUNERACiÓN Y ELPAGO TOTAL A "EL CONTRATISTA" POR TODOS LOS GASTOS DIRECTOSE INDIRECTOSQUE ORIGEN LOS TRABAJOS, LAUTILIDAD Y EN SU CASO, EL COSTO DE LAS OBLIGACIONESADICIONALES ESTIPULADASEN EL PRESENTECONTRATO CONCARGOA "EL CONTRATISTA".

ESTACANTIDAD SOLO PODRÁ SER REBASADA PREVIO CONVENIO ADICIONAL QUE AL RESPECTOACUERDEN LAS.PARTES,SEGÚN LO ESTABLECIDOEN ELARTICULO 59 DE LA LEYDE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON ELLASDELESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, POR LO QUE SI "EL CONTRATISTA" REALIZA OBRA MAYOR DE LOINDICADO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA REPONSABILlDAD EN QUE INCURRA POR LA EJECUCiÓN DE LOS TRABAJOEXCEDENTES,NO TENDRÁ DERECHOA RECLAMARPAGOALGUNO DEELLO.

TERCERA.-AJUSTEDECOSTOS.PARA LOS SUPUESTOSA QUE SE REFIEREEL ARTICULO 39 FRACCION XXIV DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON ELLASDEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, LAS PARTESACUERDAN LA REVISiÓN YAJUSTESDE LOS COSTOS QUE INTEGRAN LOS PRECIOSUNITARIOS PACTADOS EN ESTECONTRATO CUANDO OCURRANCIRCUNSTANCIASIMPREVISTASDEORDEN ECÓNOMICO QUE DETERMINEN UN AUMENTO O ~AhlOS C SDELOSTRABAJOSAUN EJECUTADOSAL MOMENTO DEOCURRIRDICHA CONTINGENCIA. Vo

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPOAL,

Página 5 de 16

Page 6: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

••JUNTOSLOUM'LMUS_\'1E10R"~GI!·tr~~lf.wnolT"....I1'I-rT~!~~I"UoI.l..Vt""'-"" ....

.lOloI·l\iH

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

CONTRATO o DOP-TEM-2017301610325

CON BASEEN LA SOLICITUDQUE PRESENTE"El CONTRATISTA", "EL H. AYUNTAMIENTO" LLEVARÁA CABO LOS ESTUDIOSNECESARIOSPARA DETERMINAR LA PROCEDENCIADE LA PETICiÓN, EN LA INTELIGENCIA DE QUE DICHA SOLICITUD SESUJETARAA LO SIGUIENTE.

LOSAJUSTESSECALCULARÁNPARACADA UNO DE LOSCONCEPTOS,A PARTIRDE LA FECHAEN QUE SEHAYA PRODUCIDOELINCREMENTO O DECREMENTOEN ELCOSTODE INSUMOS, RESPECTODE LA OBRA FALTANTEPOREJECUTARCONFORME ALPROGRAMA DE EJECUCiÓN PACTADO EN EL CONTRATO O, EN CASO DE EXISTIR ATRASO NO IMPUTABLE A "ELCONTRATISTA" PROCEDERÁAL AJUSTEDE COSTO EXCLUSIVAMENTE PARA LA OBRA QUE DEBIERA ESTARPENDIENTE DEEJECUTARCONFORME AL PROGRAMA ORIGINALMENTE PACTADO.

LOS PRECIOS UNITARIOS DEL CONTRATO PERMANECERÁN VIGENTES HASTA LA TERMINACiÓN DE LOS TRABAJOSCONTRATADOS. EL AJUSTE SE APLICARÁ A LOS COSTOS DIRECTOS,CONSERVANDO CONSTANTES LOS PORCENTAJESDEINDIRECTOSY UTILIDAD ORIGINALES DURANTE EL EJERCICIODEL CONTRATO; EL COSTO POR FINANClAMIENTO ESTARÁSUJETOA LASVARIACIONESDE LATASA DE INTERESPROPUESTA.

LAS PARTESCONVIENEN QUE LOSAJUSTESDE LOSCOSTOSQUE INTEGRAN LOS PRECIOSUNITARIOS, SE LESDEDUCIRA ELPORCENTAJEDELANTICIPO OTORGADO, HASTAQUE NO HAYA SIDOAMORTIZADO EN SUTOTALIDAD.

CUARTA.- PLAZO DE EJECUCiÓN:uEL CONTRATISTA" SEOBLIGA, A INICIAR LOSTRABAJOSMATERIA DE ESTECON EL D 2 DE MAYO DEL 2017 Y ACONCLUIR EL DrA 30 DE JUNIO DEL 2017, AJUSTANDOSEAL CALENDARIODET í\BAJO Q E E B RE, ELCUAL DEBERASERAPROBADO POR"EL H. AYUNTAMIENTO". ~ , ....c:,.....o-

QUINTA.- DISPONIBILIDAD DEL INMUEBLE Y DOCUMENTOS ADMINISTRATIV(JSol-<""_­"EL H. AYUNTAMIENTO" SEOBLIGA A PONERA DISPOSICiÓNDE "EL CONTRATISTA", ELO LOS INMUEBLES EN QUE DEBAN,LLEVARSE A CABO LOS TRABAJOS EN REFERENCIA, ASr COMO LOS DICTÁMENES, PERMISOS, LICENCIAS Y DEMÁAUTORIZACIONESQUE SEREQUIERANPARASU REALIZACiÓN.

SEXTA.-INICIO DE LOSTRABAJOS."EL CONTRATISTA", SE OBLIGA A ESTABLECERANTICIPADAMENTE A LA INICIACiÓN DE LOSTRABAJOS, EN EL SITIO DE LAREALIZACiÓN DE LOSMISMOS, A UN REPRESENTANTETÉCNICO PERMANENTEDE CONSTRUCCiÓN,ELCUAL DEBERÁTENERUN PODERAMPLIO Y SUFICIENTEPARAtOMAR DECISIONESENTODO LO RELATIVOAL CUMPLIMIENTO DEESTECONTRATO."EL H. AYUNTAMIENTO", SERESERVAELDERECHODESUACEPTACiÓN, ELCUAL PODRA EJERCERENTODO tiEMPO."EL CONTRATISTA", Y "EL H. AYUNTAMIENTO", SE COMPROMETEN A UTILIZAR LA BitÁCORA DE OBRA COMOINSTRUMENTO DE CONTROL Y A UTILIZARLA CORRECTAMENTE, DURANTE LA EJECUCiÓN DE LA OBRA, "EL H.AYUNTAMIENTO", A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTETÉCNICO VERIFICARA LOS AVANCES, CALIDAD; CUMPLIMIENTO DEESPECIFICACIONESY EN SU CASO AUTORIZARÁ MODIFICACIONES DURANTE LA EJECUCiÓN DE LA OBRA, ASENTADO LOCONDUCENTE EN LA BITÁCORA Y "EL CONTRATISTA" SOLICITARÁLAS.INSTRUCCIONESQUE CONSIDERENECESARIASPARAEJECUTARLA OBRA, LAS AUTORIZACIONES, REVISIONESY VISTO BUENO DE LOS TRABAJOS REALIZADOS HACIENDO LASANOTACIONESQUE CONSIDEREPERTINENTES.

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPOAL,Página 6 de 16

"EL CONTRATISTA", Y "EL H. AYUNTAMIENTO", ACEPTAN UTILIZAR LA BITÁCORA DE OBRA, SOLO PARA LOS FINESANTERIORES, LO CUAL DEBERA TENER SUS HOJAS FOLIADAS Y LAS FIRMAS DE SUS REPRESENTANTESTÉCNICOSREGISTRADOS,LA CUSTODIA DE LA BITÁCORA, DEBERAQUEDAR BAJO LA RESPONSABILIDADDELSUPERVISORDE LA OBRA,NO SALIRDE LA OBRA, Y ESTARA DISPOSICiÓN,EN CUALQUIERMOMENTO, DEAMBAS PARTES."EL CONTRATISTA" DENTRO DE LOS 5 (CINCO) DrAS HÁBILES SIGUIENTESA LA FECHA DE INICIACiÓN DE LOSTRABAJOSINFORMARÁ A LOSCIUDADANOS DEL MUNICIPIO, MEDIANTE UN ANUNCIO CON DIMENCIONES DE 1.50 MTS. DE ANCHOPOR 1.50 MTS. DE LARGO, FIJADO EN ELLUGAR DONDE SEEJECUTARÁLA OBRA CON DATOSPRO A MISJIoIIA OELFORMATO Y CARACTERISTICASQUE LA DIRECCiÓNDEOBRASPÚBLICASENTREGARÁA "EL '2}

Page 7: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

CONTRATON° DOP-TEM-2017301610325

PLASMARÁN, DESCRIPCiÓN,MONTO, ORIGEN DE LOS RECURSOS,PERíODO DE EJECUCiÓN,CONTRATISTA, BENEFICIARIOS,ELTIPO DEOBRA PÚBLICAA REALIZARSE,ELCUAL DEBERÁPERMANECERHASTA ELTÉRMINO DELOSTRABAJOS.SEPTIMA.- RELACIONESLABORALES."EL CONTRATISTA", COMO EMPRESARIOY PATRÓN DEL PERSONALQUE OCUPA CON MOTIVO DE LOSTRABAJOSMATERIADE ESTE CONTRATO, SERÁEL ÚNICO RESPONSABLEDE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LAS DISPOSICIONESLEGALESYDEMÁS ORDENAMIENTOS EN MATERIA DETRABAJOY DESEGURIDADSOCIAL. "EL CONTRATISTA" SEOBLIGA PORLOTANTOA RESPONDERDETODAS LAS RECLAMACIONESQUE SUSTRABAJADORESPRESENTENEN SU CONTRA O EN CONTRA DE "ELH. AYUNTAMIENTO", EN RELACiÓN CON DICHOS TRABAJOS; DE IGUAL MANERA COMO PARTE DE LAS OBLIGACIONESCONTRAíDAS Y DE CONFORMIDAD CON LOS ARTíCULOS 15 Y 15-A DE LA LEY DEL SE L "EL CONTRATISTA",DEBERÁDAR DE ALTA LA OBRA Y REGISTRARE INSCRIBIRA SUSTRABAJADORESEN INSTI UT ICANO DELSEGUROSOCIAL,COMUNICAR SUSALTASY BAJAS,DENTRODE LOSPLAZOSESTABLECIDOSP Rf5:.D

OCTAVA.- ANTICIPOS: \~PARA EL INICIO DE LOSTRABAJOS"EL H. AYUNTAMIENTO" OTORGARÁ UN ANTICI EL (TREINTA POR CIENTO)DELMONTO DEL PRESENTECONTRATO, QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE: $130,237,72 (CIENTO TREINTA MIL DOSCIENTOSTREINTA Y SIETEPESOS72/100 M.N.' OBLIGÁNDOSE "EL CONTRATISTA" A UTILIZARLOSEN LOSSIGUIENTESCONCEPTOS:CONSTRUCCiÓN EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS DE OFICINAS Y ALMACENES, BODEGAS E INSTALACIONESY, EN SU CASO,PARAGASTOSDETRASLADO DEMAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCiÓNE INICIO DELOSTRABAJOS;ASí COMO PARALACOMPRA Y PRODUCCiÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCiÓN, LA ADQUISICiÓN DE EQUIPOS QUE SE INSTALENPERMANENTEMENTE EN LA OBRA Y DEMÁS INSUMOS NECESARIOSPARA LA REALIZACiÓN DE LOS TRABAJOSOBJETO DEÉSTECONTRATO.

"EL CONTRATISTA" DENTRO DE LOS DIEZ DíAS NATURALES SIGUIENTES AL DíA DEL FALLO, DEBERÁ PRESENTARLAGARANTíA DE ANTICIPO, CON ELOBJETODE QUE "EL H. AYUNTAMIENTO" PONGA A DISPOSICiÓN DE "EL CONTRATISTA"DENTRO DE LOSQUINCE DíAS NATURALESSIGUIENTESA LA PRESENTACiÓNDELA GARANTíA DE LOSTRABAJOSEL IMPORTEDELANTICIPO, EN LOSTÉRMINOS DELA PRESENTECLÁUSULA, DECONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDOEN ELARTíCULO 53DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON ELLAS DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DELLAVE; EL ATRASO EN LA ENTREGA DEL ANTICIPO SERÁ MOTIVO PARA DIFERIR SIN MODIFICAR, EN IGUAL PLAZO, LPROGRAMA DE EJECUCiÓN PACTADO Y FORMALIZAR MEDIANTE CONVENIO LA NUEVA FECHA DE INICIACiÓN DE L STRABAJOS; SI "EL CONTRATISTA" NO ENTREGA LA GARANTíA DEL ANTICIPO DENTRO DEL PLAZO ESTIPULADO, NPROCEDERÁELDIFERIMIENTO DELA FECHADE.INICIO DE LA OBRA.EL PROCEDIMIENTO DE AMORTIZACiÓN DEL ANTICIPO CONSISTIRÁ EN DEDUCIR PROPORCIONALMENTE DE LASESTIMACIONESQUE SEFORMULEN PORTRABAJOSEJECUTADOS,ELMONTO OTORGADO PORTAL CONCEPTO,DEBIÉNDOSELIQUIDAR EL FALTANTE PORAMORTIZAR EN LA ESTIMACiÓN FINAL, SUJETÁNDOSEA LOSPROCEDIMIENTOSESTABLECIDOSAL RESPECTOPOR LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON ELLAS DEL ESTADO DE VERACRUZ DEIGNACIO DE LA LLAVE.

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPOAL,

Página 7 de 16

PARA LA AMORTIZACiÓN DE LOSANTICIPOS EN CASO DE RESCISiÓNDE ESTECONTRATO, "EL CONTRATISTA" SE OBLIGA AREINTEGRARA "EL H.AYUNTAMIENTO" ELSALDO PORAMORTIZAR DELOSANTICIPOS, EN UN TÉRMINO NO MAYOR DE 20DíAS NATURALES, CONTADOS A PARTIR DEL DíA QUE LE SEA COMUNICADA LA RESCISiÓN, PARA LO CUAL SE LERECONOCERÁNLOS MATERIALES QUE TENGA EN OBRA O EN PROCESODE ADQUISICiÓN DEBIDAMENTE COMPROBADOS,MEDIANTE LA EXHIBICiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN CORRESPONDIENTE,CONSIDERANDO LOSPRECIOS,LOSAJUSTESDELOSCOSTOSAUTORIZADOS A LA FECHA DE LA RESCISiÓN,SIEMPRE Y CUANDO SEAN DE LA CALIDAD REQUERIDA Y PUEDANUTILIZARSE EN LA OBRA, Y "EL CONTRATISTA" SE COMPROMETA POR ESCRITOA ENTREGARLOSEN EL SITIO DE LAEJECUCiÓNDELOSTRABAJOS.UNA VEZACORDADO ELANTICIPO POR"EL H. AYUNTAMIENTO", "EL CONTRATISTA" EXHIBIRÁ LA FACTURAY LA PÓLIZA DEFIANZA CORRESPONDIENTEPARASUAPROBACiÓN.

Page 8: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

•~¡¡JUNTOSLOllJotT.MUS :vru10R~~t:r~')oM 4Vr:I'lTA.\I",,"Oh.....t•.ML-....tIUU..Ia.<¿

.l\01"·lI,)l1

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

LA GARANTíA SUBSISTIRÁHASTA LA TOTAL AMORTIZACiÓN DEL ANTICIPO CORRESPONDIENTE,EN CUYO CASO EL "H.AYUNTAMIENTO" LO NOTIFICARÁ POR ESCRITO A LA INSTITUCiÓN AFIANZADORA PARA SU CANCELACiÓN. SI "ELCONTRATISTA" NO HA DEVUELTOEL SALDO DE LA FIANZA, INCLUYENDO LOSGASTOSFINANCIEROS CONFORME A UNATASAQUE SERÁIGUAL A LA ESTABLECIDAPORLA LEYDE INGRESOSMUNICIPAL EN LOSCASODEPRORROGAPARAELPAGODE CRÉDITOFISCAL.LOSGASTOSFINANCIEROSSECALCULARÁNSOBREELSALDO NO AMORTIZADO, SECOMPUTARÁN PORDíAS CALENDARIO DESDEQUE SEVENCiÓ EL PLAZOHASTA LA FECHAEN QUE SE PONGA LA CANTIDAD A DISPOSICiÓNDE"El H. AYUNTAMIENTO".

NOVENA.- FORMA DEPAGO:"El H.AYUNTAMIENTO" CUBRIRAA "El CONTRATISTA" EL IMPORTE DEESTECONTRATOMEDIANTE ESTIMACIONESQUE SEFORMULEN, EN LA QUE SECONSIDERARANLOSVOLÚMENES DE OBRA, TRAMOS O ETAPASTOTALMENTE TERMINADAS ENTODOS SUS CONCEPTOS,EN EL PERIODO QUE COMPRENDA CADA ESTIMACIÓN CONFORME A LOS PRECIOSUNITARIOSPACTADOS.DICHAS ESTIMACIONESSERÁNPRESENTADASPOR "El CONTRATISTA" A LA RESIDENCIADE SUPERVISIÓNQUE"El H. AYUNTAMIENTO" DEBERAESTABLECERPARATAL EFECTO,DENTRODE LOSCUATRO DíAS HÁBILESSIGUIENTESA LAFECHA DE SU CORTE. CUANDO LAS ESTIMACIONES NO SEAN PRESENTADASEN EL TÉRMINO ANTES SEf'jALADO, SEINCORPORARANEN LA SIGUIENTEESTIMACIÓNPARAQUE "El H.AYUNTAMIENTO" INICIESUTRÁMITE DEPAGO."El CONTRATISTA" CUBRIRAA "EL H. AYUNTAMIENTO", Y ESTERETENDRAEL5 (CINCO) AL MILLAR SOBREEL IMPORTE DECADA UNA DE LAS ESTIMACIONES DE TRABAJO QUE FORMULA "EL CONTRATISTA", POR EL SERVICIO DE VIGILANCIA,INSPECCIÓN Y CONTROL, DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO 65 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOSCON ELLASDELESTADODEVERACRUZDE IGNACIO DE LA lLAVE.

NI LASESTIMACIONES,NI LA LIQUIDACiÓN DEESTIMACiÓN FINALAUNQUE HAYASIDO PAGADAS,SECONSIDERARANCOMOACEPTACIÓN DE LA OBRA, PUES"El H. AYUNTAMIENTO" SE RESERVAEXPRESAMENTEEL DERECHODE RECLAMAR POROBRA FALTANTE O MAL EJECUTADAO POR PAGOS INDEBIDOS. SI "El CONTRATISTA" ESTUVIESEINCONFORME CON LASESTIMACIONESO CON LA LIQUIDACIÓN TENDRÁ UN PLAZODE60 (SESENTA)DrASCALENDARIO,A PARTIRDELA FECHAQUESEHAYA EFECTUADOLA ESTIMACIÓN O LA LIQUIDACiÓN, PARAHACERPORESCRITOLA RECLAMACiÓNCORRESPONDIENTE.POR EL SIMPLE TRANSCURSO EN ESTE LAPSO SIN R DE "El CONTRATISTA", SE CONSIDERARADEFINITIVAMENTE ACEPTADASPOR ÉL, LA ESTIMACiÓN E QUE SE TRATE Y SIN DERECHOA ANTERIORRECLAMACIÓN.

DECIMA.- SUPERVISiÓN DELASOBRAS."El H. AYUNTAMIENTO", TENDRA EN TODO TIEMPO E[ R O DE CONSTATARA TRAVÉSDE EMPRESASEXTERNASOCON SU PROPIO PERSONAL,QUE LA EJECUCiÓNDE LAS OBRAS SE REALICEDE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONESCONTRATADAS; DE COMPROBAR LA PROCEDENCIA DE LAS ESTIMACIONES RESPECTOA LA OBRA REALIZADA, y DECOMUNICAR A "El CONTRATISTA", PORESCRITO,LAS INSTRUCCIONESQUE ESTIMEPERTINENTE."El H. AYUNTAMIENTO",A SU LIBREARBITRIO, PERO DE FORMA JUSTIFICADAPODRÁ ORDENAR LA SUSPENSiÓNPARCIALO TOTAL DE LAS OBRASCUANDO CONSIDEREQUE NO ESTÁN EJECUTANDOEN LA FORMA CONVENIDA, SIN QUE SEA MOTIVO PARA AMPLIAR ELPLAZO ACEPTADO POR "El CONTRATISTA" PARA SU TERMINACiÓN, O BIEN, OPTAR POR LA RESCISiÓNDEL CONTRATOCONFORMESEESTABLECEEN LA CLÁUSULADECIMONOVENA DE ESTECONTRATO.

POR SU PARTE "El CONTRATISTA" CONVIENE Y SE OBLIGA A ATENDER LAS OBSE.RVACIONESQUE LE HAGA "El H.AYUNTAMIENTO" SIEMPRE Y CUANDO CONSTEN POR ESCRITO EN LA BITÁCORA O INSTRUMENTO DE CONTROLEQUIVALENTE. CUANDO "EL CONTRATISTA" CONSIDERE TENER RAZONES TtCNICAS PARA NO SUJETARSE A LASOBSERVACIONESQUE LE HAGA "EL H. AYUNTAMIENTO", DEBERÁPONERLASEN CONOCIMIENTO DE ESTEÚLTIMO PARA"'-----"QUE SEENCUENTREUNA SOLUCiÓN DEFINITIVA.

DECIMA PRIMERA.- GARANTIAS."El CONTRATISTA", SEOBLIGA A CONSTITUIREN FORMA, TtRMINOS Y PROCEDIMIENTOSP..,COIIDW·1'1PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON ELLAS DEL ESTADO DE VERACRUZ DII;/I,t¡lVJr:KjI~.h~

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPOAI,

Página 8 de 16

AS

Page 9: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

DISPOSICIONESADMINISTRATIVAS EN LA MATERIA, LASGARANTrASA QUE HAYA LUGARCON MOTIVO DELCUMPLIMIENTODE ESTECONTRATO.

"EL CONTRATISTA" PRESENTARÁA "EL H. AYUNTAMIENTO" DENTRODELOSDIEZ DfAS NATURALESSIGUIENTESA LA FECHADEL FALLO DELCONCURSOY ANTES DE LA SUSCRIPCiÓNDEL PRESENTECONTRATO, UNA FIANZA A FAVOR DEL MUNICIPIODE TEMPOAL, VER, DE CUMPLIMIENTO, POR EL10% (DIEZ PORCIENTO) DEL IMPORTE TOTAL DELCONTRATO INCLUIDO ELIMPUESTO AL VALOR AGREGADO (lVA), A FIN DE GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO Y TODAS Y CADA UNA DE LASOBLIGACIONES QUE EL PRESENTECONTRATO IMPONE A "EL CONTRATISTA" EN TÉRMINOS DE LO ESTABLECIDOEN LOSARTICULOS53 y 57 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON ELLASDEL ESTADO DE VERACRUZ­llAVE.

MIENTRAS "EL CONTRATISTA" NO OTORGUE LAS FIANZAS CON LOSREQUISITOSQUE MAS ADELANTE SESEÑALAN, NO SELEGITIMARÁ ELCONTRATOY PORLOTANTO NO SURTIRÁEFECTOALGUNO.

SI TRANSCURRIDO EL PLAZO A QUE SE REFIEREEL SEGUNDO PÁRRAFO DE ESTA cLÁUSULA "EL CONTRATISTA" NO HAOTORGADO LA FIANZA RESPECTIVA,"EL H. AYUNTAMIENTO" HARÁ EFECTIVALA GARANTfA DESERIEDADDE LA PROPUESTADEL CONCURSO, ADEMÁS DE ESTARSUJETO A LO ESTABLECIDOEN EL ARTrCULO 79 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS YSERVICIOS RELACIONADOS CON ELLAS DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE Y PODRÁ OPTAR POR NOFORMALIZAR DICHOCONTRATO.LA FIANZA DEBERÁSER OTORGADA POR INSTITUCiÓN FINANCIERA DEBIDAMENTE AUTORIZADA PARA EL EFECTOEN LAREPÚBLICAMEXICANA.CONCLUIDAS LASOBRAS, NO OBSTANTE SU RECEPCiÓNFORMAL, "EL CONTRATISTA" QUEDARA OBLIGADO A RESPONDERDE LOS DEFECTOSQUE RESULTAREN EN LAS MISMAS, DE LOS ERRORESY VICIOS OCULTOS Y DE CUALQUIER OTRARESPONSABILIDADENQUE HUBIERE INCURRIDO DEACUERDOAL ARTICULO 68 DE LA LEYDE OBRAS PÚBLICASY SERVICIORELACIONADOS CON ELLASDEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, EN LOSTERMINOS SEÑALADOS EN ECONTRATO Y EN EL CÓDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, EN MATERIA DE FUEROCOMÚN, OTORGANDO UNA FIANZA QUE GARANTICEDURANTE UN PLAZODE DOCEMESESA PARTIRDELACTO DE ENTREGARECEPCiÓN,POR LA CALIDAD DE LASOBRAS EJECUTADAS."EL CONTRATISTA" DEBERACONSTITUIR DICHA FIANZA PORUNMONTO EQUIVALENTEAL 10% (DIEZ PORCIENTO) DELCOSTOREALEJECUIT"ADODELA OBRA PARASOLVENTARENSU CASO,LOSGASTOSREQUERIDOSPARASU REPARACiÓNY/O ADECUACiÓN DE LASCARACTERfsTICASDE LACALIDAD CONTRATADA;DICHA FIANZA DEBERÁSEROTORGADA POR INSTITUCiÓN FINANCIERA DEBIDAMENTE AUTORIZADA PARA EL EFECTOY AFAVOR DEL MUNICIPIO DE TEMPOAL, Y CONTINUARÁ VIGENTE HASTA QUE "EL CONTRATISTA" CORRIJALOSDEFECTOSOVICIOSOCULTOSQUE SEPRESENTAREN.

TRANSCURRIDOELPLAZODEUN AÑO A PARTIRDE LA FECHADE ENTREGADE LA OBRA, "EL CONTRATISTA" SOLICITARAPORESCRITOA "EL H. AYUNTAMIENTO" QUE COMUNIQUE A LA INSTITUCiÓN AFIANZADORA LA CANCELACiÓNDELA MISMA.LA PÓLIZA EN QUE SEA EXPEDIDA LA FIANZA DEBERÁ CONTENER LAS NTE CLARACIONESEXPRESADASDE LAINSTITUCiÓN QUE LEOTORGUE:

Al SEAEXPEDIDAA FAVOR DE ELMUNICIPIO DETEMPOAl.

Bl QUE LA FIANZA SEOTORGUEEN LOSTERMINOS DEESTECON

C) QUE EN EL CASO DE QUE SEA PRORROGADO EL PLAZO ESTABLECIDOPARA LA TERMINACiÓN DE LOSTRABAJOSAQUE SE REFIERELA FIANZA, O EXISTA ESPERAO BIEN SE HUBIESE CELEBRADOALGÚN CONVENIO ADICIONAL DEACUERDO A LA CLÁUSULA SEGUNDA DE ESTE CONTRATO , SU VIGENCIA QUEDARÁ AUTOMÁTICAMENTEPRORROGADAEN CONCORDANCIA CON DICHA PRÓRROGAO ESPERA,DEBIENDO ENTODO CASO"EL CONTRATISTA"PRESENTARELENDOSOA LA FIANZA ENTÉRMINOS DELCONVENIO ADICIONAL, PRÓRROGAO ESPERAACORDADOS.

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPO ,

Página 9 de 16

- - ------------- - ----- ---

Page 10: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

•~JUNTOSLOHAl'L.:Ml.lS xlmOR~SI'I·tr~-;,ti' "V{'.lTA.\4nNiOlt...I'...w....lftl<Al.l<U¿

J\lI~·.NI'

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

CONTRATON° DOP-TEM-2017301610325

D) QUE LA FIANZA ASEGURELA EJECUCiÓNDE LOSTRABAJOSMATERIA DE ESTECONTRATO, AUN CUANDO PARTEDEELLOSSESUBCONTRATEN,SIEMPREQUE "El H. AYUNTAMIENTO", LO HAYA AUTORIZADO, DE ACUERDOCON LASESTIPULACIONESCONTENIDASEN ELMISMO.

E) QUE LA INSTITUCiÓN AFIANZADORA ACEPTAEXPRESAMENTELO PRECEPTUADOEN LOSARTICULOS95, 95 BISY 118DE LA LEYFEDERALDE INSTITUCIONESDEFIANZASENVIGOR.

F) QUE LA FIANZA SE EXTIENDA PARA GARANTIZAR POR NUESTRO FIADO ("EL CONTRATISTA"), EL DEBIDOCUMPLIMIENTO DE CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES QUE TIENE A SU CARGO CON MOTIVO DEL PRESENTECONTRATO E INCLUSO PARA GARANTIZAR EL PAGO DE LO INDEBIDO QUE EN CUALQUIERA DE SUS FORMASBENEFICIEA "EL CONTRATISTA" EN PERJUICIODE "EL H. AYUNTAMIENTO".

G) QUE TANTO NO SE LIBERELA FIANZA, "EL CONTRATISTA", TENDRA LA OBLIGACiÓN DE PAGARTODAS LAS FIRMASPARA LA PRÓRROGAEN SU VIGENCIA, LIBERÁNDOSESOLAMENTE MEDIANTE COMUNICACiÓN ESCRITADIRIGIDA ALAAFIANZADORA POR"EL H. AYUNTAMIENTO" QUE Así LO INDIQUE.

H) QUE PARA CANCELAR LA FIANZA DE CUMPLIMIENTO, SERÁ REQUISITO INDISPENSABLELA PRESENTACiÓNDE LAFIANZA DE GARANTíA DE VICIOS OCULTOSY ELACTA DE ENTREGA-RECEPCiÓNDE LA OBRA OBJETODEL PRESENTECONTRATO.

CUANDO PORSITUACIONESNO PREVISTASORIGINALMENTE EN ELCONTRATOSETENGA QUE PACTARMODIFICACIONESALMONTO DEL CONTRATO DE ACUERDO A LO ESTABLECIDOEN LA cLÁUSULA SEGUNDA, "El CONTRATISTA", SE OBLIGA APRESENTARUN ENDOSO A LA FIANZA DE CUMPLIMIENTO POR EL 100/0 (DIEZ POR CIENTO) DE DICHA AMPLIACiÓNINCLUYENDO EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, DICHO ENDOSO DEBEDE PRESENTARSEA MAS TARDAR A LA FECHADEFIRMA DELCITADOCONVENIO.

DECIMA SEGUNDA.- MODIFICACiÓN DE lOS PLANOS, ESPECIFICACIONESY PROGRAMAS."El H. AYUNTAMIENTO", PODRA MODIFICAR EL PROYECTO, ESPECIFICACIONESY PROGRAMA, MATERIA DE ESTECONTRATO, MEDIANTE COMUNICADO ESCRITOAL ADMINISTRADOR UNICO DE "EL CONTRATISTA" Y ASENTANDO ENBITÁCORADEOBRA.LAS MODIFICACIONES SE CONSIDERARÁN INCORPORADAS AL TEXTO DELOBLIGATORIASPARAAMBAS PARTES."El CONTRATISTA" PORNINGÚN MOTIVO PROCEDERÁA LA EJECUCiÓND~~rK.Q.1TANTO SE AUTORICEN LAS MODIFICACIONES, EL PRECIOUNITARIOORDENDEEJECUCiÓN.

DECIMA TERCERA.-AMPLIACiÓN DELPLAZODEEJECUCiÓN.SI A CONSECUENCIADE CASOFORTUITOO FUERZAMAYOR NO I A "El CONTRATISTA", LLEGAREA PRODUCIRSELA SUSPENSiÓNDE LOSTRABAJOS,ESTEPODRÁGESTIONARUNA AMPLIACiÓN DEL PLAZO DE EJECUCiÓNPOR MEDIO DEUNA SOLICITUD DE PRÓRROGA EN LA QUE SE DEMUESTREN TANTO LA, EXISTENCiADE LA EVENTUALIDAD, COMO ANECESIDADDECUMPLIR ELTIEMPO PARALA REALIZACiÓNDE LOSTRABAJOSEN ELPLAZOQUE SECONSIDERENECESARIO,SOLICITUD QUE DEBERÁ PRESENTARSEDENTRO DE LOS PRIMEROS CINCO DíAS HÁBILES SIGUIENTESAL DrA EN QUEINCURRANTALESEVENTOS.

PTOSY SEASIENTE EN BITÁCORA L

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPO ,Página 19 de 16 I

»: SANCIONES

"El H. AYUNTAMIENTO", RESOLVERÁSOBRELA PROCEDENCIADE LA SOLICITUD DENTRO DE UN PLAZO DE VEINTE DíASNATURALESSIGUIENTESA LA FECHADE SU RECEPCiÓN,DETERMINANDO EL NÚMERO DE DíAS QUE A SU JUICIO DEBEDECOMPRENDERLA PRÓRROGA.EN CASODEQUE EL NÚMERO DE DíASQUE DEBA DECOMPRENDERLA PRÓRROGACONSIDERADAPROCEDENTEREBASEEL25% (VEINTICINCO POR CIENTO) DEL PLAZO SE~ALADO PARA EJECUCiÓNDE LA OBRA, DEBERÁ FORMALIZARSE DICHAPRÓRROGAMEDIANTE UN CONVENIO ADICIONAL DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDOEN ELARTíCULO59 DE LA lEY --"-41-_DE OBRASPÚBLICASY SERVICIOSRELACIONADOSCON ELLASDELESTADODEVERACRUZDE IGNACIO DE LA LLAVE.SI LA SOLICITUD SE PRESENTA EXTEMPORANEAMENTE O RESULTA IMPROCCONTRATISTA" INCURRIO EN MORA DURANTE EL TIEMPO DE SUSPENSI'

Page 11: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

••JUNTOSWHM'LMllS .\illJURr'7':---G'rtr~:Jo1( JoY1:",UA,v.nNi(\!~."'~<loY..\(~"'""~~

.JI,Io1~· .lV11

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

CONTRATON° DOP-TEM-2017301610325

CORRESPONDIENTESAL ATRASO DE LA OBRA, SIN EL PERJUICIODE QUE "EL H. AYUNTAMIENTO" PUEDIERA DAR PORRESCINDIDOADMINISTRATIVAMENTE ELPRESENTECONTRATO.

DECIMA CUARTA.- RESPONSABILIDAD DELCONTRATISTA."EL CONTRATISTA" SEOBLIGA A QUE LOS MATERIALES, MANO DE OBRA y EQUIPO QUE SE UTILICEN EN LOSSERVICIOSyTRABAJOSOBJETODELPRESENTECONTRATOCUMPLAN CON LASNORMAS DECALIDAD ESTABLECIDASEN ELCATALOGO DECONCEPTOSY LAS ESPECIFICACIONESQUE FORMAN PARTEINTEGRAL DEL MISMO, Y A QUE LA REALIZACiÓN DE TODAS YCADA UNA DE LAS PARTES DEL TRABAJO SE EFECTÚEN A SATISFACCIÓN DE EL "EL H. AYUNTAMIENTO", ASí COMORESPONDERPORSU CUENTA Y RIESGODE VICIOS OCULTOSDE LOSMATERIALESO EQUIPO, DE LOS DEFECTOSY ERRORES,ADEMAS DE RESPONDERDE LOSDAIÍJOSy PERJUICIOSQUE POR INOBSERVANCIAO NEGLIGENCIADE SU PARTESELLEGUENA CAUSARA "EL H. AYUNTAMIENTO" O A TERCEROS,EN CUYOCASOSEHARA EFECTIVALA GARANTíA OTORGADA PARA ELCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, HASTA POR EL MONTO DE LA MISMA; EN CASO DE QUE DICHA GARANTfA NO LLEGUEACUBRIR EN SU TOTALIDAD LOS DAÑOS Y PERJUICIOS CAUSADOS. "EL CONTRATISTA" SE OBLIGA A CUBRIRLOS YREPARARLOSPORSUCUENTA Y RIESGO,SIN QUE TENGA DERECHOA RETRIBUCiÓNALGUNA PORELLO.

IGUALMENTE SE OBLIGA "EL CONTRATISTA" A NO CEDER,TRASPASAR, ENAJENARO DE ALGUNA FORMA TRASMITIR APERSONAFfslCA O MORAL, LOS DERECHOSY OBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTECONTRATO Y SUSANEXOS, CONEXCEPCiÓNDE LOS DERECHOSDE COBRO SOBRE LOS BIENESO TRABAJOS EJECUTADOSQUE AMPARE ESTECONTRATO,SALVO PREVIA AUTORIZACiÓN EXPRESAY POR ESCRITOPOR PARTE DE "EL H. AYUNTAMIENTO" EN LOS TERMINOS DELARTíCULO 56 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON ELLAS DEL ESTADO DE VERACRUZ DEIGNACIO DE LA LLAVE.

ASIMISMO "EL CONTRATISTA" ESTÁ DE ACUERDO EN QUE DEL IMPORTE DE LAS ESTIMACIONES SE LE HAGAN LASSIGUIENTESDEDUCCIONES:

A) EL 5 AL MILLAR DEL MONTO DE LOSTRABAJOS EJECUTADOSQUE AMPARA CADA ESTIMACiÓN, COMO DERECPORELSERVICIODEVIGILANCIA, INSPECCiÓNY CONTROL.

B) LAAMORTIZACiÓN DE LA PARTEPROPORCIONALCORRESPONDIENTEA

C) PENASCONVENCIONALESPORATRASOEN LA EJECUCiÓNDE LOSTRA

DECIMA QUINTA.- RECEPCIONDE LA OBRA y LIQUIDACIONES."EL H. AYUNTAMIENTO" RECIBIRÁ LAS OBRAS OBJETO DE ESTE CONTRATO HASTA QUE SEAN TERMINADAS ENTOTALIDAD Y HAYAN SIDO EJECUTADASDEACUERDOCON LASESPECIFICACIONESCONVENIDAS. UNA VEZCONCLUIDOSLOSTRABAJOS DE CONFORMIDAD CON EL ARTíCULO 67 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CONELLAS DEL ESTADO DE VERACRUZ, EL CONTRATISTA COMUNICARÁ POR ESCRITO A "EL H. AYUNTAMIENTO" LATERMINACiÓN DE LOS TRABAJOS QUE LE FUERON ENCOMENDADOS Y ÉSTE VERIFICARÁ QUE ESTÉN DEBIDAMENTECONCLUIDOS, DENTRO DE LOS CINCO DíAS NATURALES SIGUIENTES. SOLO PODRÁN LLEVARSEA CABO RECEPCION'PARCIALESDELA OBRA, EN LOSCASOSSIGUIENTES:

A) CUANDO SIN ESTARCONCLUIDA EN SU TOTALIDAD LA OBRA, LA PARTEEJECUTADASE AJUSTEA LO CONVENIDO, YPUEDESERUTILIZADA A JUICIO DE "EL H. AYUNTAMIENTO", EN ESTECASOSELlQUI[)ARA AL "EL CONTRATISTA" ELVALOR DELAOBRA RECIBIDA.

B) CUANDO "EL H. AYUNTAMIENTO", ACUERDESUSPENDERLA OBRA, Y LO EJECUTADOSEAJUSTEA LO PACTADO, EESTECASOPAGARAA "EL CONTRATISTA" ELPRECIODE LO EJECUTADOHASTA LA FECHADELA SUSPENCIÓN.

C) CUANDO DE COMÚN ACUERDO "EL H. AYUNTAMIENTO", Y "EL CONTRATISTA" CONVENGAN EN DAR PORTERMINADO ANTICIPADAMENTE ELCONTRATO, EN ESTECASOLA OBRA QUE SERECIBA,SELlQUIDQUE LASPARTESCONVENGAN, CON BASEEN LOSTRABAJOSEJECUTADO.

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TE

Página 11 de

Page 12: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

•~JUNTOSl~~~~~)p.

K .\,vt:".I'DI.V.t'JJT("I1.M.I'.JAI-\;>jlAl,_l:.J.,.t:

.lU1",.,N11

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

Dl CUANDO "EL H. AYUNTAMIENTO", RESCINDAELCONTRATOEN LOSTÉRMINOS DE LACLÁUSULA DÉCIMA QUINTA, ENESTECASO LA RECEPCiÓNPARCIAL QUEDARA A JUICIO DEL MUNICIPIO, LA QUE LIQUIDARA EL IMPORTE DE LOSTRABAJOSQUE DECIDARECIBIR.

El EL CONTRATISTA NOTIFICARA AL "H. AYUNTAMIENTO" LA TERMINACiÓN DE LOS TRABAJOS QUE LE FUERONENCOMENDADOS y ESTEVERIFICARAQUE ESTEDEBIDAMENTE CONCLUIDOSDENTRODELPLAZOPACTADO.

TANTO EN EL CASO DE RECEPCiÓN NORMAL DE LA OBRA, COMO EN AQUELLOS A QUE SE REFIEREN LOS INCISOSANTERIORES,SE PROCEDERÁA RECIBIRLA OBRA DE QUE SETRATE, DENTRO DEL PLAZOQUE ESTABLECENLOSARTíCULOS68 Y 72 DE LA LEYDE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON ELLASDEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIODE LA LLAVE., O DE LA FECHA EN QUE SE PRESENTE,LEVANTÁNDOSEAL EFECTOELACTA RESPECTIVAy SEPROCEDERÁAFORMULAR LA LIQUIDACiÓN QUE CORRESPONDA.SI AL RECIBIR LAS OBRAS y EFECTUARSELA LIQUIDACiÓN O ESTIMACiÓN FINAL EXISTIEREN RESPONSABILIDADESCOMPROBADAS PARA CON "El H. AYUNTAMIENTO", A CARGO DE "El CONTRATISTA", EL IMPORTE DE LAS MISMAS SEDEDUCIRAN DE LAS CANTIADES PENDIENTESDE CUBRIRSEPOR TRABAJOS EJECUTADOSy SI NO FUEREN SUFICIENTESSEHARÁ EFECTIVALA FIANZA OTORGADA POR"El CONTRATISTA".

SI AL RECIBIRSELAS OBRAS EXISTIERAN RECLAMACIONES DE "EL CONTRATISTA", PENDIENTES POR RESOLVERSE,SEDECIDIRÁ DE INMEDIATO SOBRELAS MISMAS, PEROSIEMPRE DENTRO DEL PLAZOACORDADO, A PARTIR DE LA FECHADERECEPCiÓN.LA RECEPCiÓNDELASOBRASy LA LIQUIDACiÓN DESU IMPORTE SEEFECTUARÁNSIN PERJUICIODE LASDEDUCCIONESQUEDEBENHACERSEPORCONCEPTODERETENCIONESO SANCIONES,EN LOSTÉRMINOS DEESTECONTRATO.

DECIMA SEXTA.- SUSPENSIONTEMPORAL DELCONTRATO:"El H. AYUNTAMIENTO" PODRÁ SUSPENDERTEMPORALMENTE EN TODO O EN PARTEy EN CUALQUIER MOMENTO, LOSTRABAJOSCONTRATADOSPORCAUSASJUSTIFICADASO PORRAZONESDE INTERESGENERAL,AVISANDO PORESCRITOA "ELCONTRATISTA" DONDE SEMANIFIESTEN DICHASCAUSAS.

EL PRESENTE CONTRATO PODRÁ CONTINUAR PRODUCIENDO T~O~i SDESAPARECIDOLASCAUSASQUE MOTIVARON LA SUSPENSiÓN. tGbCUANDO SEDETERMINE LA SUSPENSiÓNDE LA OBRA PORCAUS PUTABLESA "El H. AYUNTAMIENTO", ESTEPAGARLOSTRABAJOS EJECUTADOS,Así COMO LOS GASTOSNO RECUPERABLES,SIEMPREQUE ESTOSSEAN RAZONABLES, ESTENDEBIDAMENTE COMPROBADOS y SE RELACIONEN DIRECTAMENTE CON EL PRESENTE CONTRATO, EL CUAL PODRÁCONTINUAR PRODUCIENDO TODOS SUS EFECTOS LEGALES UNA VEZ QUE HAYAN DESAPARECIDO LAS CAUSAS QUEMOTIVARON DICHASUSPENSiÓN.SI LOS TRABAJOS HAN DE CONTINUARSE, SE DEBERÁ ELABORAR UN CONVENIO ADICIONAL, DENTRO DEL CUAL SESTABLEZCANLOSNUEVOS PLAZOS,COSTOSYMONTOS DELASFIANZASPARA ELCUMPLIMIENTO DELCONTRATO.

OS LEGALES UNA VEZ QUE HAY

DECIMA SEPTIMA.- TERMINACiÓN ANTICIPADA.DE PRESENTARSECAUSAS DE FUERZA MAYOR O FORTUITAS, O BIEN CONCURRAN RAZONES DE INTERESGENERAL QUEIMPOSIBILITEN LACONTINUACiÓN DE LASOBRASPOR PARTEDE "EL CONTRATISTA", ESTEDEBERÁPRESENTARANTE "EL H.AYUNTAMIENTO", LA SOLICITUD DETERMINACiÓN ANTICIPADA, CON EL FIN DEQUE ESTEEVALUEY EN SU CASOAPRUEBLOSTRABAJOSREALIZADOS,PROCEDIENDOÉSTEA CUBRIRLA ESTIMACiÓN CORRESPONDIENTEY/O EFECTUARLOSAJUSTES-...:::::~-'*'PROCEDENTES;ADEMÁS, SI ES EL CASO, PAGARÁ LOS GASTOS RECUPERABLES,SIEMPRE QUE ÉSTOSSEAN RAZONABLES,ESTÉNDEBIDAMENTE COMPROBADOS Y SOPORTADOSY SE Rt:LACIONEN DIRECTAMENTE CON LA OBRA OBJETO DE ESTECONTRATO.EN CASO DE NO SERACEPTADA LA MOCiÓN DE TERMINACiÓN ANTICIPADA DEL caOBTENERDELA AUTORIDAD JUDICIAL LA DECLARATORIACORRESPONDIENTE.

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPOAL

Página 12 de 16

Page 13: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

TON° OOP-TEM-2017301610325

DECIMA OCTAVA.- MATERIALES y EQUIPO DE INSTALACiÓN PERMANENTE.LOSMATERIALESY EQUIPOSDE INSTALACiÓN PERMANENTEQUE EN SU CASO"EL H. AYUNTAMIENTO", SUMINISTREA "ElCONTRATISTA" O QUE ÉSTEADQUIERA PARA DESTINARLOSA LOSTRABAJOSENCOMENDADOS EN LA CLÁUSULAPRIMERADE ESTECONTRATO, QUEDARAN BAJO LA CUSTODIA DE ESTEÚLTIMO, QUIEN SEOBLIGA A CONSERVARLOSEN PERFECTOESTADOY DARLESEL USO PARA ELCUAL FUERONSUMINISTRADOSO ADQUIRIDOS, DEBIENDOACREDITARSU APLICACiÓNMEDIANTE LA DOCUMENTACiÓN QUE PROPORCIONEA LA RESIDENCIADESUPERVISiÓN.

DECIMA NOVENA.- RECISIONADMINISTRATIVA DELCONTRATO."EL H. AYUNTAMIENTO" PODRÁ, EN CUALQUIER MOMENTO RESCINDIR ADMINISTRATIVA O' JUDICIALMENTE ESTECONTRATO POR CAUSAS DE INTERÉS GENERAL O CUANDO "EL CONTRATISTA" CONTRAVENGA LAS DISPOSICIONES,LINEAMIENTOS, BASES, PROCEDIMIENTOS Y REQUISITOS QUE ESTABLECELA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOSRELACIONADOS CON ELLAS DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE. Y DEMAS DISPOSICIONESADMINISTRATIVAS SOBRE LA MATERIA; ASí COMO EL INCUMPLIMIENTO CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONES QUE SEESTIPULANEN ELPRESENTECONTRATO, SIN RESPONSABILIDADPARA"EL H. AYUNTAMIENTO", INDEPENDIENTEMENTEDEAPLICAR LAS PENASCONVENCIONALESCONFORME LO ESTABLECIDOEN EL CONTRATO Y HACEREFECTIVALA GARANTíAOTORGADA PARAELCUMPLIMIENTO DELMISMO.

CUANDO "EL H. AYUNTAMIENTO" DETERMINE JUSTIFICADAMENTE LA RESCISiÓNADMINISTRATIVA DEL CONTRATO, LADECISiÓN SE COMUNICARA POR ESCRITO A "EL CONTRATISTA", EXPONIENDO LAS RAZONES QUE AL RESPECTOSETUVIERON, PARA QUE ESTE,DENTRO DEL TERMINO DE 20 (VEINTE) DíAS HÁBILESCONTADOSA PARTIR DE LA FECHA ENQUE RECIBA LA NOTIFICACiÓN DE RESCISiÓN, MANIFIESTE LO QUE A SU CONVENGA, TENIENDO "EL H.AYUNTAMIENTO" QUE DICTARRESOLUCiÓN10 (DIEZ) DíASHÁBILESSIG TESA L FE A EN QUE HUBIERERECIBIDOELESCRITODECONTESTACiÓNDE "El CONTRATISTA".

SON CAUSASDERESCISiÓN,LASQUE A CONTINUACiÓN SESEIQA

A) SI PORCAUSASIMPUTABLESA "El CONTRATISTA", ÉSTENO INICIA O REANUDA LOSTRABAJOSOBJETODELCONTREN LA FECHA QUE PORESCRITOSEÑALE"El- H. AYUNTAMIENTO".

B) SI "El CONTRATISTA" SUSPENDEINJUSTIFICADAMENTE LOS TRABAJOSO SE NIEGA A REPARARO RESPONDERP RALGUNA PARTE DE ELLOS, QUE "EL H. AYUNTAMIENTO" HUBIERA RECHAZADO POR DEFECTUOSOS, POR NAJUSTARSEA LACONVENIDO.

C) SI "El CONTRATISTA" NO EJECUTALOSTRABAJOSDE CONFORMIDAD CON LO ESTIPULADOO SIN MOTIVO NO ACATALASÓRDENESQUE PORESCRITOLEDÉ "El H. AYUNTAMIENTO".

D) SI "EL CONTRATISTA" NO DA CUMPLIMIENTO Al PROGRAMA DETRABAJOy A JUICIO DE IIEl H. AYUNTAMIENTO" ELATRASOPUEDEDIFICULTARLATERMINACiÓN SAT!SFACTORIADELOSTRABAJOSENELPLAZOESTIPULADO.

E) SlllEl CONTRATISTA" OPORTUNAMENTE NO CUBRELOSSALARIOSY DEMAS PRESTACIONESDECARÁCTERLABORALASUSTRABAJADORES.

F) si-a CONTRATISTA" ESTÁSUJETOA UN PROCEDIMIENTODESUSPENSiÓNDEPAGOSO DEQUIEBRA.G) SISUBCONTRATAPARTEDE LOSTRABAJOSOBJETODELCONTRATONO AUTORIZADOSPORIIEl H. AYUNTAMIENTO"H) SIIIEL CONTRATISTAI' NO PROPORCIONAA I'EL H. AYUNTAMIENTO" Y A LASAUTORIDADESQUE TENGAN FACULTAD

DE INTERVENIR, LAS FACILIDADES Y DATOS NECESARIOSPARA INSPECCiÓN, VIGILANCIA Y SUPERVISiÓN DE LOSMATERIALESYTRABAJOS.

1) SI "EL CONTRATISTA" REALIZACESiÓN DE DERECHODE COBRO DERIVADO DELCONTRATOSIN LA AUTORIZACiÓN DE

REFIERELA CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA DEL PRESENTECONTRATO, O CUASATISFAGANLASCONDICIONESESTIPULADAS.

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPPágina 13 de 1

J)

Page 14: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

K) LA VIOLACiÓN AL SECRETO PROFESIONAL O LA DIVULGACiÓN A TERCERAS PERSONAS DE LA INFORMACiÓNCONFIDENCIALQUE "EL H. AYUNTAMIENTO" PROPORCIONEA "EL CONTRATISTA".

L) EN GENERAL POR INCUMPLIMIENTO DE PARTE DE "EL CONTRATISTA" A CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONESDERIVADASDELPRESENTECONTRATOy SUSANEXOSY DE LASLEYESY REGLAMENTOSAPLICABLES.

EN CASO DE INCUMPLIMIENTO O VIOLACiÓN POR PARTEDE "EL CONTRATISTA" DE CUAQUIERA DE LAS ESTIPULACIONESDELCONTRATO, "EL H. AYUNTAMIENTO", PODRÁOPTAR ENTREEXIGIRELCUMPLIMIENTO DELMISMO Y EL PAGO DE LASPENASCONVENIDAS O DECLARARLA RESCISiÓNCONFORME AL PROCEDIMIENTO QUE SEÑALA EN LA CLÁUSULAVIGÉSIMADELPRESENTECONTRATO.VIGESIMA.- PROCEDIMIENTO DE RECISIÓN.EN CASO DE RECISIÓNDE "EL H. AYUNTAMIENTO" PROCEDERÁA HACER EFECTIVASLAS GARANTíAS ABSTENIÉNDOSEDECUBRIR LOS IMPORTES RESULTANTESDE TRABAJOS EJECUTADOSAUN NO LIQUIDADOS, HASTA QUE SE OTORGUE ELFINIQUITO CORRESPONDIENTE,LO QUE DEBERÁEFECTUARSEDENTRO DELOS40 (CUARENTA) DíASNATURALESSIGUIENTESA LA FECHADE NOTIFICACiÓN DE LA RECISIÓN.EN DICHO FINIQUITO DEBERÁPREVERSEELSOBRECOSTODE LOSTRABAJOSAUN NO EJECUTADOSQUE SEENCUENTRENATRASADOSCONFORME AL PROGRAMA VIGENTE, ASí COMO LO RELATIVOA LARECUPERACiÓNDE LOS MATERIALES Y EQUIPOS QUE, EN SU CASO, LE HAYAN SIDO ENTREGADOS, LO ANTERIOR ESSINPREJUICIO DE OTRAS RESPONSABILIDADESDE "EL CONTRATISTA" QUE PUDIESE EXISTIR. "EL CONTRATISTA" TIENE ELDERECHODE INCONFORMARSE POR ESCRITOANTE LA AUTORIDAD MUNICIPA NDIENTE DENTRO DE LOS 10(DIEZ) DíAS HABILESSIGUIENTESDE LA FECHADE RECEPCiÓNDE LA NOTIFI IÓN TI O E RESCISiÓN,PARA LO CUALDEBERÁACOMPAÑAR LASPRUEBASDOCUMENTALESQUE CONSIDERE.

VIGESIMA PRIMERA.- SANCIONESPOR INCUMPLIMIENTO AL PROGRAMA.A FIN DECONSTATARQUE "EL CONTRATISTA" EJECUTELASOBRASCONTRATADAS FORME AL PROGRAMA APROBADO YQUE ESPARTE INTEGRANTE DE ESTECONTRATO "EL H. AYUNTAMIENTO" COMPROBARÁ MENSUALMENTE EL AVANCE DELASMISMAS, CONVINIENDO QUE LA OBRA MAL EJECUTADASETENDRÁ PORNO REALIZADA.SI COMO CONSECUENCIADE LA COMPARACiÓN A QUE SE REFIEREEL PÁRRAFOANTERIOR EL AVANCE DE LAS OBRAS ESMENOR AL QUE SE DEBIO REALIZARSE,"EL H. AYUNTAMIENTO" CONCEDERÁ UN PLAZO QUE AL EFECTOSE FIJE'.OTORGARAUTORIZACiÓN DEAJUSTEDECOSTOSE IMPONIENDO UNA PENA CONVENCIONAL PORUNA CANTIDAD IG ,.1/1000 (UNO AL MILLAR) SOBRE EL MONTO DE LOS TRABAJOS AÚN NO EJECUTADOS, POR CADA DrA DE RET'TRANSCURRIDOS DESDE LA FECHA PROGRAMADA PARA LA INICIACiÓN DE LA OBRA HASTA LA REVISiÓN, POR TAMENSUALMENTE SEHARÁ RETENCiÓNO DEVOLUCiÓN QUE CORRESPONDA.SI DE ACUERDO A LO ESTIPULADOANTERIORMENTE, AL EFECTUARSELA COMPROBACiÓN CORRESPONDIENTEAL ÚLTIMES DELPROGRAMA, PROCEDEHACERALGUNA RETENCiÓN,SU IMPORTE SEAPLICARÁEN BENEFICIODEL ERARIODE "ELAYUNTAMIENTO" A TITULO DE PENA CONVENCIONAL, POR EL SIMPLE RETARDO EN EL CUMPLIMIENTO DE LOBLIGACIONESA CARGODE"EL CONTRATISTA".PARA DETERMINAR LASRETENCIONESY EN SUCASO,LA APLICACiÓN DELASSANCIONESESTIPULADAS,NO SETOMARÁN ENCUENTA LAS DEMORAS MOTIVADAS PORCASO FORTUITO, FUERZAMAYOR O CUALQUIER OTRA CAUSA NO IMPUTABLE A"EL CONTRATISTA", YA QUE EN TAL SUPUESTO, "EL H. AYUNTAMIENTO" HARÁ AL PROGRAMA LAS MODIFICACIONESRELATIVAS,A SOLICITUDEXPRESAREALIZADA"EL CONTRATISTA".

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMP

Página 14 de 1

"EL H. AYUNTAMIENTO", VERIFICARA TAMBIÉN LA CALIDAD DE LA OBRA Y CUANDO LOS TRABAJOS NO SE HUBIERENAPEGADO A LAS NORMAS Y ESPECIFICACIONESRESPECTIVAS, PROCEDERÁ A PRACTICAR UNA EVALUACiÓN PARADETERMINAR, LA REPOSICiÓN DE LOS TRABAJOS MAL EJECUTADOSO LA SOLICITUD DE DEVOLUCiÓN DE LOS PAGOSIMPROCEDENTESDE LOSCONCEPTOSAFECTADOS,CUYO VALOR SEHARÁ EFECTIVOEN LA SIGUIENTE ESTIMACiÓN, EN ELFINIQUITO O MEDIANTE LA APLICACiÓN DE LASFIANZAS DEGARANTíA O VICIOS OCULTOS, LO ANTERIOR, SIN PERJUCIOENSU CASODEREALIZARLA RESICIÓNADMINISTRATIVA DECONTRATO ENCASODEPERSISTIRLASIRREGULARIDADES.

VIGESIMA SEGUNDA.- TRABAJOS EXTRAORDINARIOS.

Page 15: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

••JUNTOSLO J1J,\_'EMUS .Y.l!IOR~:-:---fOIt''C"~,.

., A','rIJT'\MIf.IolT('o.\~"4f'Uo1oL.V.tl<.lJ..laU•

.l",1"'·1I)17

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

LOSTRABAJOSEXTRAORDINARIOSNO INCLUIDOSEN ESTECONTRATOSERÁNSOLICITADOSA "EL CONTRATISTA" POR"EL H.AYUNTAMIENTO" ASENTÁNDOLO EN LA BITÁCORA DE OBRA Y A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE ASIENTE, "ELCONTRATISTA" DISPONEDE5 (CINCO) DrASHÁBILESPARA PRESENTARELCOSTODEDICHOSTRABAJOS,CONSIDERANDOLOESTABLECIDO EN EL PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DE COSTOS ESTIPULADO EN LA CLÁUSULA TERCERA Y EN LANORMATIVIDAD QUE AL RESPECTOEXISTA."El H. AYUNTAMIENTO" COMUNICARÁ A "El CONTRATISTA", LA AUTORIZACiÓN PARA INICIAR LOS TRABAJOSEXTRAORDINARIOSASENTÁNDOLO EN LA "BITÁCORA DEOBRA".

VIGÉSIMA TERCERA.-DEL FINIQUITO DEOBRA.RECIBIDOSFíSICAMENTELOSTRABAJOS,LAS PARTESDEBERÁNELABORAR,DENTRO DEUN PlAZO DE 60DíAS NATURALESAPARTIR DE LA RECEPCiÓN,EL FINIQUITO DE LOSTRABAJOS, EN ELQUE SE HARÁN CONSTARLOSCRÉDITOSA FAVOR Y ENCONTRA QUE RESULTENPARA CADA UNA DE "LAS PARTES",DESCRIBIENDOELCONCEPTOGENERALQUE LESDIO ORIGEN YELSALDORESULTANTE.EN CASODE EXISTIRDESACUERDOENTRELASPARTESRESPECTOAL FINIQUITO, O BIEN "EL CONTRATISTA" NO ACUDA CONEL ÁREA RESPONSABLEDE "El H. AYUNTAMIENTO" PARA SU ELABORACiÓN DENTRO DEL PlAZO SEÑALADO, ESTAPROCEDERÁA ELABORARLO, DEBIENDO COMUNICAR SU RESULTADOA "El CONTRATISTA" DENTRO DE UN PLAZO DE 10DíAS NATURALESCONTADOSA PARTIRDESU EMISiÓN.UNA VEZ NOTIFICADO ELRESULTADODELFINIQUITO A "El CONTRATISTA" ÉSTETENDRÁ UN PLAZODE 15 DíAS NATURALESLO QUE A SU DERECHOCORRESPONDA,SI TRANSCURRIDO ESTEPLAZO, NO REALIZA·ALGUNA GESTiÓN, SE DARÁ PORACEPTADO."EL CONTRATISTA" AL FINALIZAR LOS TRABAJOS, SE OBLIGA A ENTREGARJUNTO CON EL FINIQUITO DE LA OBRA, LOSPLANOS DE LOSTRABAJOS EJECUTADOSEN ORIGINAL IMPRESOSY EN CD RW, PROGRAMA AUTOCAD; IMPLEMENTADOSCON LASMODIFICACIONES AUTORIZADAS DURANTE EL PROCESODECONSTRU DE BRAAL PROYECTOORIGINAl.LOS RIESGOS, LA CONSERVACiÓN Y LA LIMPIEZA DE LOS TRABAJOS . E O DE SU ENTREGA SERÁNRESPONSABILIDADDELCONTRATISTA.

VIGESIMA CUARTA.- OTRAS OBLIGACIONES DE "El H. AYUNTAMIENTO". __ ~"EL H. AYUNTAMIENTO" SE OBLIGA A REALIZAR LOS TRÁMITES NECESARIOS PARA OBTENER LOS PERMIS ,DECONSTRUCCiÓN,AUTORIZACIONESY PERMISOSQUE DEMANDE LA EJECUCiÓNDE LA OBRA, Y DE USO DESUELO,AsfcLAS LICENCIASDE ALINEACiÓN Y NUMERO OFICIAL O EN SU DEFECTO,DOCUMENTO DE EXCEPCiÓNDE DICHOSTRÁMAUTORIZADO PORSESiÓNDE CABILDO DE"El H. AYUNTAMIENTO".

VIGESIMA QUINTA.-lEGISLACIÓN APLICABLE, INTERPRETACiÓNY JURISDICCiÓN.LAS PARTESSEOBLIGAN A SUJETARSEESTRICTAMENTEPARA LA EJECUCiÓNDE LA OBRA OBJETODE ESTECONTRATO, ATODAS Y CADA UNA DELASCLÁUSULASQUE LO INTEGRAN, ASr COMO A LOSTÉRMINOS, LINEAMIENTOS, PROCEDIMIENTOSY REQUISITOS QUE ESTABLECELA LEY DE OBRAS PUBLICAS DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE VERACRUZ-lLAVE YDISPOSICIONESADMINISTRATIVAS QUE LESEANAPLICABLESA LA MATERIA.

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEPágina 15 de

PARA LA INTERPRETACiÓN y CUMPLIMIENTO DEL PRESENTECONTRATO, ASí COMO TODO AQUELLO QUE NO ESTEEXPRESAMENTE ESTIPULADO EN EL MISMO, LAS PARTES SE SOMETEN A LA JURISDICCiÓN y COMPETENCIA DE LOSTRIBUNALES DEL MUNICIPIO DE TEMPOAL, VERACRUZ, POR LO QUE "El CONTRATISTA" RENUNCIA AL FUERO QUE PORRAZÓN DESUSPRESENTESY/O FUTUROSDOMICILIOS PUDIERECORRESPONDERLE.

EN LOSANTERIORESTÉQRMINOS DEJANLASPARTESCELEBRADOELPRESENTECONTRATOY DEBIDAMENTE ENTERADASDELCONTENIDO, ALCANCE Y FUERZA LEGAL DE LAS CLÁUSULASQUE LO INTEGRAN Y QUE EN EL MISMO NO EXISTEERRORDOLO O LESiÓN; OBLIGÁNDOSE A NO INVALIDARLO POR NINGUNA DE DICHAS SAS Y PREVIA LECTURA DEL MISMO, ,SIENDO LAS09:00 HRS. DELOrA 28 DEABRIL DEL2017, LO RATIFICANY FIRM DEN D ANTOS:

Page 16: tempoal.gob.mxtempoal.gob.mx/transparencia/uploads/transparencia/... · h. ayuntamiento constitucional tempoal, ver. 2014-2017 contraton° dop-tem-2017301610325 contrato de obra publica

•'6JUNTOSlO 11M'liMOS .vllilOR~tf~~H .l.vt.~"TA.\O."NT(loh.'U\JoO;I.....t.:.u.""L

.ltH .. ·.lU1i

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONALTEMPOAL, VER.

2014-2017

CONTRATON° DOP-TEM-2017301610325

FUNCIONARIOS QUE PARTICIPAN POR EL H. AYUNTAMIENTO DE TEMPOAL, VER.

TESTIGOS

CHAVEZNTO

POR LA EMPRESA

{}~.,1!1:..:...2R ALEXAN~MEZ0[./" uE OBRAS PUBLICAS MUNICIPALES

5 DE FEBRERO ESQ. INDEPENDENCIA ZONA CENTRO TEMPOAL, VER. TEL. (789) 89 4 02 03

Página 16 de 16