CAO News 1

ííDDyycchhttiillaa jjsseemm ppoo lleezzeennıı,, ppllnnaa nneerrvvnnıı eenneerrggiiee ýý jjaakkoo nnaarrkkoommaann,, kktteerryy ssee uuzz nneemmuu zz ee ddoocc kkaatt ddaavvkkyy,, aabbyycchh ooppeett mmoohhllaa vvyycchhuuttnnaavvaatt oonneenn ssllaaddkkyy ppoocciitt,, kktteerryy ssee ppoo kkaazz ddúúmm lleezzeecckkúúmm ššssppeecchhuu ddoossttaavvıı.. VVeeddeellaa jjsseemm oovvsseemm ttaakkúú,, zz ee hhoo bbrrzzyy nnaahhrraaddıı pprraazzddnnoottaa,, aazz bbuudduu hhlleeddaatt ddaallssıı nnoovvyy ccııll ssvvúúhhoo ssnnaazz eennıı......��

V tomto c ısle v Mont Blanc 2008 Kamila

Javu rka v Koc ic ı stena na Vojtecha

z denıku Rudy Zabilky v S panelsko a Francie pohledem

Libora Svobody v Rudolf Hanke á rodak

z Labskř strane v Roudnicka tombola Karla

Beliny v Horolezeck ́generace v Harlem á nova boulderovka v Jan Paul a jeho preskoky v Mnoho novych cest v Strıpky od nas i ze sveta

v a mnohe dalsıž

HH oo rr oo ll ee zz ee cc kk yy ccaa ss oo pp ii ss ss ee vv ee rr ooccee ss kkeehh oo rr ee gg ii oo nn uu cc .. 11 11 33

* WWW.VRCHOLKY.CZ * WWW.LEZEC.CZ * V Y D A V A H O R O L E Z E C K Y K L U B C A O D E C IN * WWW.HORYINFO.CZ * WWW.HORYDOLY.CZ *

Rocnık 10, cıslo 113 -- Since 1999 -- Prosinec 2008

VE CNÝ KOLOBE H

KKIITTTTYY CCAALLHHOOUUNN

GGRRIISSSSOOMM

Kozorozec nad Chamonix. Foto ě 2008 Martina Taborıkova

CAO News 2

CCoo nnoovvřř hhoo vv CCAAOO DDeecc ıınn?? Informace z klubove ho dá nı..

Jirı Chara Predseda CAO Dec ın

P r o s i n c o v o u schu zi jsme odbyli 29. listopadu v ramci poslednıho slanenı. Tech akcı v zave ru roku je opravdu hodne a i horolezci musı nekdy upčci vanoc nı cukrovı, z e ano. Organizac ne lez elo poslednı slanenı hlavne na bedrech Honzy S vihnose a Pavla Hornıka. Za opravdu vyborny gulas nese odpovednost Blanka S vihnosova. Vsem mockrat dıky! No, ve tsinu be z nych zalez itostı jsme stihli vyrıdit behem poslednı standardnı schu zky v listopadu, takz e k resenı zu staly jen c lenskč prıspevky CHS (penıze stac ı poslat na Žc et Petra Jıchy, ktery se promptne postara o vse nasledujıcı) a novı c lenovč klubu. I v tčhle zalez itosti lez ela nejve tsı zodpovednost na Petru Jıchovi (tomu chlapovi asi budeme muset zvednout prčmie!!).

Co novčho (z klubovčho denı): - Predne , vsichni jsou z ivi a zdravi, prestoz e obc as se ne jaky

extrčmnı podnik trochu vymkl Žc astnıku m z rukou a snaz il se o opak. Naposled vzpomınam naprıklad na cyklo-lezeckou expedici do Ostrova - Sne z nıku a ani poslednı slanenı nebylo tak Žplne bez napınave jsıch chvilek..

- Dobra zprava je, z e nase rady rozsıril znamy performer a dobrodruh Pavel Ranpa Randak, c erstve pristehovany do Dolnıho Z lebu. Pavel se uz stihl vyborne zapojit do klubovčho denı v ramci letosnıho PS. Vıtej mezi nami!

- Neflakame ani lezenı, i kdyz tady zabraly zejmčna osvedc enč Pavouc ı jistoty a bratrskč sdruz enı Skalnı radost.

- A s nape tım oc ekavame vysledek rozhodovacıho procesu jistych adeptek na klubovč c lenstvı (do tretice vdek 2 P.J.)..

HHoorraa mm zzddaarr!! Foto ě 2008 Sponge

MMoonntt BBllaanncc 22000088 aneb nova zkusenost

Kamil Javurek CAO Dec ın

o n c e m prazdnin jsem vyrazil s kamarady na

Grossglockner. O tuto rakouskou horu jsem se jiz pred dvema lety pokousel, ale tenkrat to nevyslo, a tak jsem doufal v Žspesny letosnı reparat. Jelikoz pralo poc ası, byla nase vyprava tentokrat Žspesna. Pri zpatec nı ceste doslo ke vzajemnč shode , z e by nebylo od veci jeste letos podniknout ne jakou akcic ku. Kaz dy z nas me l stale dostatek dovolenč a chu„ nekam vyrazit. Nakonec padla volba na Mont Blanc.

V ponde lı 22. zarı jsem tedy spolec ne s Vaclavem Knoblochem, Mırou Svobodou a Petrem Pastyrıkem vyrazil sme r Chamonix. Do tohoto horskčho mestec ka doraz ıme v odpolednıch hodinach, takz e dame kratkou prochazku po meste , zastavenıc ko v infocentru a presouvame se do Les Houches, kde dame pivec ko, neco uvarıme a zalehneme do spacaku.

Druhy den rano vyuz ıvame lanovky a nechame se vyvčst na Bellevue, coz nam usetrilo cca 700 vyskovych metru . Odtud pokrac ujeme jiz po svych podčl zubac ky (naposledy jela den pred nasım vystupem) pres Tete Rousse (3167 m), na chatu Gouter (3817 m).

Jeste pred cestou jsem hodne slysel o relativne

nejnebezpec ne jsım mıste vystupu a to Grand Couloir a takč o Žseku mezi Tete Rouse a Goutrem, kde je velky shluk lidı, kdy ne kaz dy je zrovna opatrny a ohleduplny k tomu druhčmu (viz. c lanek Martiny Marmosky Taborıkove ). Moje zkusenost je takova, z e jsem za celou dobu nezaregistroval jediny odslapnuty kamen a cestou na Gouter se c lovek musel i chvilkama “bat–, jak tam byl sam. Vse bylo zajistč dano pozdnım termınem nası vypravy. Po dosaz enı Gouteru nastala klasika. Uvarit c aj, jıdlo, pripravit veci na druhy den a hura do postele, jelikoz toho me l c lovek plnč zuby a brzy rano musel vstavat. Z touz ebnčho spanku toho ale nakonec moc nebylo, protoz e v pokoji na chate byl neskutec ne vydychany vzduch a horko.

K

CAO News 3

Po “budıc ku–, ktery byl stanoven okolo tretı hodiny rannı a rychlč snıdani jsme se pred chatou navazali a vyrazili se pokusit zdolat poslednıch tisıc vyskovych metru .

Jeste musım dodat, z e nas nakonec od chaty vyraz elo na

jednom lane pe t, kdy jsme poskytli azyl novčmu kamaradovi Juanovi ze spane lskč Valencie. Juanu v par„ ak to musel behem cesty na Gouter otoc it, protoz e doslo k prasknutı jeho skeletu . Poc ası bylo celkem dobrč, jasna noc, zima a zatım bez ve tru. Okolo sestč rannı se pred nami objevila nouzova chata Vallotka (4350 m) a kaz dy z nas uvıtal chvilkovy odpoc inek, c ajık a neco do z aludku. Behem nabıranı vyskovych metru zac ınala byt c ım dal ve tsı zima a takč zac al foukat ostry ledovy vıtr. Po kratkč prestavce jsme vyrazili zdolat poslednıch cca 500 vyskovych metru .

Pribliz ne v 9:10 hod jsme spolec ne stanuli na nejvyssım

alpskčm vrcholu (4810 m), kde uz panoval poradny samec, pribliz ne °20€C, podporovany silnym ve trem. Zde jsme ude lali z poslednıho funkc nıho fo„ aku vrcholovou fotku (vsechny ostatnı vyradila z provozu zima), Juan zamaval svč rukavici, ktera mu v tom ve tru odlete la sme r Italie, Pč„ a si odsekl rampouch z nosu a vyraz elo se zpatky na Gouter.

Po prıchodu na Gouter, kde panovala dobra nalada po Žspesne zdolančm vrcholu, jsme se po kratkčm odpoc inku rozhodli, z e zkusıme sejıt az na Bellevue (1730 m) odkud jede poslednı lanovka v 17:00 hod a tou sjedeme na parkoviste v Les Houches, kde vse radne oslavıme. Ze zac atku cesta dolu utıkala celkem rychle bez ve tsıch problčmu .

Kousek od Tete Rouse jsem ale zac al cıtit, jak mi natčkajı nohy v botach a zac alo se mi docela spatne jıt. Zbytek cesty bylo uz jedno velkč trapenı a na konec nou stanici lanovky Bellevue jsem se dopotacel okolo 18:00 hod. To jsem uz cıtil,

z e se mi na prstech ude laly puchyre a v z adnčm prıpade si nebudu moc sundat boty, protoz e bych je uz neobul. Spolec ne jsme tedy vyrazili do Le Houches po svych a ja zac al c ım dal tım vıc proklınat tu krysu, co jsem sebou tahal na zadech.

Dolu jsme se dostali neco po osmč hodine . Totalne vyc erpany jsem si konec ne mohl sundat boty. Nasledny pohled me docela prekvapil, jelikoz jsem me l vsechny prsty pokrytč celkem velkymi puchyri. Pro jistotu me Vasek vzal do nemocnice, kde jsem si to chte l nechat jen vydezinfikovat. Nejbliz sı otevrena nemocnice byla v Clouse (cca 40 km od Chamonix).

Zde mne doktor sveril do rukou hezkč sestric ky (i osetrenı dokaz e byt nekdy prıjemnč), ktera mi ude lala dokonalou “pedikŽru– a ja jsem jı za to nechal spropitnč 160 ň. Za to mi nohy zavazala takovym zpu sobem, z e jsem mohl suplovat Mickey Mouse. Dalsı den byl na programu odjezd domu .

Doma jsem si dosel na chirurgii, kde jsem se dozvede l, z e mam na nohach omrzliny druhčho stupne vsech prstu . S vyvalenyma oc ima jsem se odsoural domu . V hlave se mi porad dokola opakoval hlas doktora, z e se to lčc ı i nekolik mesıcu ..

V souc asnč dobe uz mam za sebou hafo injekcı na redenı

krve, kvu li prokrvovanı a pravidelnč kontroly a prevazy. Rada na zave r znı: nenechte si omrznout nohy, protoz e je to

pak pekna otrava. C loveka nic nebolı, je mu dobre, ale zaroven nemu z e nic de lat.

I tak musım uvčst, z e vyprava byla Žspesna, vrcholu bylo dosaz eno a prıjemny pocit po Žspesnčm zdolanı vrcholu v nas zu stane.

PS: Jako spravny kamarad me prisel domu navstıvit Honza

Jordak. Jeho prvnı slova zne la. “C au Javore, jestli ti urıznou palec tak si nemysli, z e s tebou jeste nekdy pu jdu na koupaliste ..–.

Jordy, za tuto psychickou podporu a kamaradsky prıstup, mas u me pivo.

Foto ě 2008 archiv Kamila Javu rka

CAO News 4

KKoocc iicc ıı sstteennaa nnaa VVoojjtteecchhaa Opis z lezecke ho denıku..

Rudolf Zabilka 1946 - 1967

Motto: á Dejte mi tabuli skla a ja ji prelezu..ě

SStteennaa ffaannttaassttiicctteejjssıı,, nneezz ssaammaa ffaannttaazziiee ŠŠ ttoo jjee

KKoocciiccıı sstteennaa nnaa VVoojjtteecchhaa.. 30. dubna 1966 RRuuddoollff ZZaabbiillkkaa,, JJaarroossllaavv UUhheerr

Nasledkem volnč soboty jsem mınil prijet do Z lebu uz v patek vec er, ale prijel jsem

z exkurse az v 21 hodin a navıc jsem zjistil, z e Karel

(pravdepodobne Karel S tepka, poznamka redakce) nejede, tak jsem odjel az v 9.13 v sobotu. Pohodlne prejel na druhou stranu a sel pomalu k Vojtechu. Chvıli jsem spızoval okolo Zelvy a asi v 11 hodin jsem zac al varit sloz ity obed. Pak jsme zalehnul a na slunıc ku pohodlne usnul.

Probudilo me c muchanı. Slysım ne jaky rachot, zvednu se a vidım prijız de t Jardu Uhra ° na motorce. Bylo c tvrt na tri.

Rychle jsme tedy vybalili veci, prevlıkli se a v pu l tretı vyrazili k Vojtechu. Cılem dne ° dode lat Vojtechu v problčm. Se spoustou smyc ek, karabin, olova a kruhu slčzame k borovici na Z hrane a zatımco Jarda prebıra lano, rozmotavam repsnu ru. Ve tri c tvrte na tri jsem cely obaleny nastoupil do nejte z sı steny v Dolnım Z lebu.

Pome rne rychle jsem se dostal sikmo doleva pod previs a za malou chvıli potom stojım pod sparou, ktera previs protına. Davam si zalez et na dobrčm jistenı a kdyz dam dve smyc ky stavım se nad previsem na rımsu. Pak davam karabinovou smyc ku ° poslednı ke kruhu a cčc kovou rajbunkovou stenou jdu pomalu prımo vzhu ru k z ebırku a v nem ke kruhu. U ne j jsem byl uz trikrat a zatım jen c tyri metry nad nım. Daval jsem ho v kve tnu lonskčho roku a az letos

na jare jsem nabyl presvedc enı, z e to pu jde dal. Kruh je celkem dobry; vz dy„ jsem ho tloukl skoro hodinu. V ne moc dobrčm stanovisti dobıram nejprve Jardovo batoh a potom Jardu. Kdyz se oba nesme le usadıme v kruhu, zac ınam opatrne pokukovat po stene nad nami.

“To musı jıt, Jardo. Chce to jenom nevahat–, rıkam Jardovi, ale sam tomu moc neverım. Kdyz je uz vsechno pripravenč, rychle, nemyslıc na to, co prijde, odlčzam. Vyvesım se doleva, chytam na konci malou rımsu a ruc kuji doleva do dıry. Davam si jednoduchou desıtku a stavım se v dıre. Teü s rukama roztaz enyma se jen opıram o skalu a nohama se pomalu sinu zpe t doprava, az skoro nad Jardu. Vsechny kroky te z sı, nez VIIc..

Tady na tom mıste jsem stal loni strasne dlouho, jen jednou

se odvaz il o pu l metru vys, jen tak tak vratit a slanili jsme. Dnes mi to slo az sem velmi dobre. Jenz e v tomhle mıste

me uz prestavala uklidnovat teorie, z e to musı jıt prelčzt. Nade mnou byl hladky, rajbunkovy previs. Nohama v rozkroku jsem stal na nepatrnych rımsic kach.

“Rudo, musıs jıt dal nebo se tu rozklepes.– Vysponoval jsem se tedy co nejvys a pravou rukou chytil miniaturnı chyt pro nehty. Pravou nohu do jemnč jamky, levou na rımsu a zvedam se. Jez ısmarja, tady nic nenı!!

Chvilic ku prejız dım levou rukou po stene , kde by me ly byt chyty. Nohy mi zatım pomalu, ale jiste ujız de jı. V tom zatnu levou ruku za ne jakou slupku. Nade mnou je metrovč previslč bricho. Stavım se a “durchstycem– se zvedam do previsu. - Previsly rajbunk. V pozici, jako kdyz de lam hvezdu, smatram levou rukou nad previsem. Nic.

Uz skoro padam ° alespon tak referuji Jardovi ° kdyz tu jsme vyhrabal jamku. Jamc ic ku typu S d̈wand Falkenstein, kam se mi nevejde ani jeden prst. Stavım se do rovnovaz nčho postoje a v rozkroku hledam neco pro pravou ruku. Teü to nenı ale vu bec nic ° ani fantazie.

CAO News 5

Tak to tedy znamena pad. Chvilku tak stojım a horec ne premyslım, jestli bych jeste slezl. Ne ° neslezl ° pad.

Rychlostı blesku se rozhoduji ° “Jardo, rychle kovarnu!– Dobıram kladivo a rychle busım nekolik ran do steny nad

sebou. “Ne, uz ho nedam, uz letım.– Nohy mi ujız dı. Trochu nadskoc ım a zase trochu stojım. V üabelskčm rajbunku dobıram rourak. Ve spechu jsem si zapomne l cvaknout kladivo a to pada dolu . Konec. Letım.

Jeste se ale nevzdavam a vrtam alespon samotnym rourakem. Minutu, dve , tri ° nevım. Kaz dou vterinu padam ° prakticky v padu vrtam dıru. Kdyz mam asi centimetr, tak uz opravdu nemohu. Nohy mi podjedou a visım na rouraku ° za padakovou snu ru.

Vrtam jeste chvıli a pak obe tavy Jarous slanuje

pro kladivo. Situace zac ına byt normalnı.

Prez il jsem svou smrt a vrtam pomocı kladiva a

nez Jarda doleze ke kruhu, tak mam dıru vyvrtanou. Dobıram

kruh, pak jeste 20 minut pec livčho temovanı a

jsem u dobrčho jistıcıho bodu. De lam si

maximalnı pohodlı a odpoc ıvam na nohy. Dolu nemınım jıt za z adnou cenu. To uz bych asi neprelezl.

Se zvedavostı, co tomu bude rıkat Jarda, ho dobıram. Kdyz jsem se dostatec ne pokochal, byl Jarda u kruhu a ja se chystal k dalsımu postupu. Uz ope t trochu pri silach se vystavuji za dırku a levou rukou se chytam rımsy, asi metr nad kruhem. Chvilku tam skrabu nohama po hladkč zdi a smolım karabinovou smyc ku.

Pak ruc kuji uz “jen– cčc kovym traversem doprava k hrane , kde davam druhou a dalsım te z kym krokem se stavım do krasnčho zarezu. Krasne stojım a davam prvnı tri lepsı smyc ky, kterč svazuji dohromady. Pak se fıglovym krokem stavım v zarezu a ope t stojım pred dalsım velmi te z kym krokem. Jednou rukou za ne jakč polohodiny, druhou v jamce za hranou, nohy davam do vyse rukou a na sokolıka za hranu se stavım do rajbunku. Dalsı krok a jsem na Z hrane . Rychle dolčzam poslednıch osm metru na vrchol a jsem s„ astny.

Slčzam dolu a dobıram Jarouse. Ten to hezky prelčza a ve tri c tvrte na sedm vec er jsme oba na vrcholu.

Nejte z sı stena a cesta vu bec ve Z lebu je hotova. Podavame si ruce a Jarda rıka: “Dıky Rudo, ses opravdu dobrej, ale kdyz se to veme, tak si blazen..–

Uz rok s Jardou lezu a ne jaky ten prask jsme spolu prelezli. Ale nic podobnčho jsme spolu nezaz ili a neprelezli. Sam neverım, z e je to moz nč. Od tčto chvıle jsem zac al tvrdit, z e stupen obtız nosti VIIc nenı konec ny. Cčc ko je to k prvnımu a od druhčho kruhu, ale mezi nimi je to nejmčne o stupen te z sı.

Nevıme, jak cestu nazveme. Buü stena diferencialnıch rovnic, nebo Rudolfovska stena, nebo Expo 66, neboó Mravenc ı stena uz je, Fl g̈lwand nejde do c estiny schopne preloz it, tak jsme to nakonec pojmenovali Koc ic ı stena.

Struc ny popis do knihy, vsechny veci spoustıme v batohu po repsnu re dolu a ve c tvrt na osm jedeme dolu . Balıme a utıkame pod severnı stenu a znovu se dıvame do steny.

Pak be z ıme do bivaku a ve c tvrt na deve t jdem spat..

Foto ě denıky Rudolfa Zabilky

SS ppaanneellsskkoo aa FFrraanncciiee ž na lanech s karabinami i na sn ura ch od pada ku

Libor Turbo Svoboda CAO Dec ın

a p o d z i m roku 2007 mi prisel e-mail

od Rosti Sedliske ho. Dılem informac nı chtivosti pravdepodobne Jardy Uhra se k nemu moje e-mailova adresa dostala s upozornenım, z e jsem pribyl do padac karskč rodiny de c ınaku . Par tydnu na to nasledovalo pome rne poc etnč setkanı lidı chtivych lčtanı, okorenenč o promıtanı diaku a diskuse na vsechna letecka tčmata. Zrejme to byl dobry tah, neb se na pu lku letosnıho zarı podarilo naplanovat krasnou akci.

Tesne po poledni 13. zarı 2008 se u domu Rosti postupne schazı posadka dvou vozu . Multivanu Michala Burdy a Vita Evz ena Holmanna. Uz pri nakladanı bagaz e jsem pochopil, z e jsem si predurc il roli zelenac e, outsidera a “divnčho typka– predem. Myslel jsem, z e pratelskč rady o zpu sobu balenı menaz e a ostatnıch potreb byly jen takova doporuc enı ° krute jsem se mylil. Vsichni jako jeden muz majı svč jıdlo v predem normalizovanych, skladacıch prepravkach, svč veci pec live srovnanč v jednč c i dvou taskach (krome Jardy Uhra ° ktery mou roli jiste nesl nekolik roc nıku prede mnou) a jako zasobu vına pouze a vyhradne c erveny Syrah - Cabernet od J.P.Chenet. Oproti tomu vsemu se moje krasna a rozmila lepenkova krabice “umzugge karton– v rozme rech 100 x 60 x 50 cm s nakladem 30 kg menaz e, pe ti lahvı ru znčho vına a polnıho nadobı vyjımala pred auty az hrozive . Pohledy predem naznac ovaly “to si odskac es, holoubku– a tady padla poprvč, potč jiz pamatna ve ta “byl si nekdy vu bec na c undru?– ó po c ase jsem jı nenavide l (Jarda k tčto ve te vymyslel trefnou odpoveü “ne, ale vz dycky jsem hrozne chte l–). Nakonec se opravdu vse do aut naskladalo a posadky ve sloz enıó Multivan: Michal Burda, Rosýa Sedlisky, Jan Stejskal. Vito: Evz en Holmann, Libor Svoboda, Vaclav “Tarzanß Storzer, Jaroslav Uher ó v Praze jeste Multivan pribral praz skčho “Pepıka–, Petra Kirchnera ó vyrazily.

N

CAO News 6

Auta, ac velkč dodavky s motory 2.5 TD, se na dalnici valila lehce prisedla k vozovce a akcelerace jiste nebyla nic, nac byli majitelč be z ne zvyklı. Sestava c tyr lidı (z toho 3 padac karu v kaz dčm) s menaz ı a potrebami, byla te z kou zkouskou zate z e techniky i ridic u .

Vyraz ıme sme r Norimberk, M l̈house, kde nam zac alo prset, dal na Lyon, Monpellier a Perpignan. Jedeme s prestavkami na strıdanı ridic u , nepretrz ite . V Perpignanu sjız dıme z dalnice a probıjıme se horami pod Andorou, az do finale ° vesnic ky Vilanova de Meia.

Vilanova de Meia z ptac ı perspektivy

Na vrchol startovac ky nad mestem doraz ıme v nede li 14.9. kolem 13. hod po Žpornych necelych 22 hod cestovanı. De lame si kafe, Venca vyndava vlastnoruc ne upec eny boru vkovy kolac , ktery je nadpozemsky a vsichni se snaz ı protahnout po predchozıch hodinach uvnitr aut.

Ve dve hodiny uz je Jarda pryc . Na zemi se valı jeho kalhoty, zapomenuty nerezovy esus, ale zjevne chybı jeho padak. ANO, uz je na startu. Okukuje kere, mraky a snaz ı se vycıtit ten nejlepsı okamz ik zavanu. I on si tım do budoucna velkou me rou takč predurc uje svou roli ° prvnıho “rozbalare–, ale ve tsinou poslednıho pilota ve vzduchu. Startujı postupne vsichni ° Michal i Ros„ a si dajı malč “rodeo–, protoz e ve vzduchu to docela hazı, ale aspon je name t na vec ernı povıdanı.

Vec er doraz ıme na mısto naseho odpoc inku ° doufame, z e ne poslednıho. Na kopci nad vesnicı je mala kaple a vedle nı pozde ji postaveny du m s bytelnym betonovym prıstreskem. Vse korunuje fakt, z e hned vedle naseho spanı je v Žhlednčm malinkčm prıstresku vyŽsteny pitny pramen. Nenı nac si ste z ovat ° chlapci dıky svym zkusenostem z minulych let vytahujı hadici s korkovym “adaptčrem– do vyc nıvajıcı trubky ° nad prıstresek se zafixuje ve tev a sprcha je hotova.

Nase luxusnı mısto na spanı

Druhy den se probouzı do krasnčho, jasnčho rana. Snıdame a rozmyslıme jak dal. Nevyhodou naseho spanı je kaz dovec ernı rozbalovanı a rannı sbalenı vsech vecı z aut a dovnitr. Jdeme

obhlıdnout lezenı do oblasti Roca dels Arcs a pak “az to zapnou– hura na startovac ku. Lezenı(ho) je v tčto oblasti spousta. Michal ukazuje pru vodce a i “zac atec nık– s mymi sestiletymi zkusenostmi si tu kdejakou pe tku ° sest ac ko najde. Pro lezce s “rosnic kovitymi– prısavkami na prstech jsou tu daleko obtız ne jsı cesty. Vapno neolezenč, pevnč, nekdy trosku ostrejsı hranky. S Arcem v Italii absolutne neporovnatelnč.

Kolem 1 hodiny odpoledne uz c ıhame na startu. Termika vane zpod startovac ky v pravidelnych intervalech, jen jeste nenı asi dost silna. Jarda zkousı, za nım ja. Oba vydrz ıme ve vzduchu neco kolem 15ti minut nez potupne , po ukrutnčm boji o “nuly– sednem.

Nedoc kave rozbıham svuj padak na startu ve Vilanove

Za nami jde Evz en, Ros„ a a Michal. Vsichni se bez ve tsıho problčmu udrz ı a postupne kroutı stoupaky s prıpravou na preskok sme rem k nası kapli, pres Ždolı. Mezi vsemi se do vzduchu poustı i Pč„ a “Kysa–, ale taky nema stestı a seda chvilku po nas. Petr pak po dosedu proklına vario, kterčmu pry nerozumı, neslysı ho a vu bec prej to pıpa ne jak divne ° v tom bude asi zakopany pes.

Evzen zkousı jeste twist pred startem

Servisak Honza funguje bezchybne ° jen co mame zabaleno, doraz ı a veze nas na kopec. Mezitım Evz en “drezıruje– Michala a Ros„u, kterı se budou snaz it o prelet. Ve chvıli, kdy podruhč startuji s myslenkou na jejich dohnanı, jsou jiz asi o 3 km dal po hrebeni. Preskakuji za nimi a snaz ım se je dohnat. Nedoc kavost se nevyplacı nejen v paraglidingu. Nemam dost vysky a protivıtr me nepustil pres pahorek hlavnı startovac ky. Dole uz nic nechytam a sedam pod kaplı asi po hodine a c tvrt. Jarda, ktery to samč zkousel za mnou se otac ı a vejskovou rezervou si jeste dalsı hodinu a neco polıta aspon nad kaplı. Celou dobu slysıme Žryvky z vysılac ek mezi Evz enem, Ros„ou a Michalem ó kdepak asi jsou?

CAO News 7

Kolem patč prilıtajı vsichni tri zpe t a hlası, z e dobyli Ager. Vzdusnou c arou asi 25 km vzdalenč mestec ko se znamou startovac kou v sedle Coll DíAres. Majı dnes pres 50 km a jsou hrdiny dne. Zapıjıme jejich Žspech v lezeckč hospu dce ve meste , maz em rozbıt tabor a varit ke kapli.

Poletovy briefing v hospudce ve Vilanove

Dalsı den (Žtery) uz nenı tak malebny. Rano je to mlhavč, ac koli slunko se tu a tam opre. Silna lezeckč skupina Michal, Honza a Pč„ a jdou lızt vıce dylek v oblasti ze vc era. My ostatnı jedeme po snıdani rovnou na start, nechavame slunıc ko prohrejvat te la a c ekame na lezce. Na startu je potč pripraven prvnı kdo jiny nez Ros„ a s Michalem. Nevypada to Žplne zle a po nekolika poryvech startujı.

Michal nafukuje na startu ve Vilanove

Outsideri ze vc era se dnes nikam nehrnou. Nefouka to zrovna idealne , tak se musı c ekat na termickč zavany. Postupne naskac eme vsichni, lıtat se da, ale od SV se nasouvajı mraky. Funguje to sice i s nimi, ale postupne popadame. Zesiluje vıtr, na pristanı dole kde kupodivu fouka vıc nez ve vzduchu, je to docela rotyka.

Streda. Lızt jdeme do jinčho sektoru. Lehce previslč cesty ac koli nekterč jen “francouzskč– pe tky mi rychle berou sıly. Ano, nejen balenı byla v porovnanı s ostatnımi jista odlisnost. Evz en s Michalem a “Kysou– lezou jako draci. Nase lezeckč snahy provazı pristavanı, odlety a nalety (pravdepodobne ) skalnıch orlu . U z asna, obrovska stvorenı nam sustı prımo nad hlavou a vzbuzujı respekt. Jsou obrovstı a byvajı leteckou napovedou pro nas nezkusenč lıtac e ° jak vidıs dravce ° upaluj za nım a ve tsinou se ti to vyplatı.

Rano, ac s mraky, se promenilo ope t ve slunny den. Jsme na startu a pere do nas slunce. Funguje to a my se prohanıme od startu ke kapli sem a tam. De lajı se fotky a kluci vymyslı, jestli je to nekam pustı. Dnes ne. Hospu dka, poletovč klabosenı

ó dve pivka, carajillo (espreso s konakem) a maz em rozbalit tabor. Vyprovokoval jsem Petra k cyklo vyjezdu z vesnice ke kapli. Ostatnı jednou autem. Pri tomhle vyslapu si uvedomuji, z e servisak Honza Stejskal se pri cyklovyslapech pro zaparkovana auta vu bec neflaka - je tu vedro a rozdıl mezi pristavac kou a startovac kami je min 250 m.

To je ona á “naseť kaple

Vec ery jsou tu neuveritelne romanticky ó jen s tema dalsıma sedmi chlapama kolem fakt nevım, do koho se drıv zamilovat. Na vesnic ku shlız ıte z 200 m vysky a vidıte reflektory aut bloudıcıch krajinou kolem. Cikady hrajou serenady a vzduch je prosycen tolika vu nemi, z e si nasinec vybavı a uvedomı ste z ı pu lku.

C tvrtek. V noci bylo neuveritelny teplo a dusno. Rano se probouzıme s totalne zataz enou oblohou. Minimalne lızt pu jde. Michal ope t vytvoril Ždernou skupinu spolu s Evz enem a Petrem a jdou hoblovat vysoky skaly.

Michal a Petr na bigwallu

My lezeme kousek od nich, ale o jedno patro nız e. Nelze rıct nic jinčho, nez hodnocenı ze dnı minulych - krasnč neolezenč cesty v ranku 5 ° 6a. Nası nejte z sı 6a cestu taha Ros„ a chvilenku po desti a skodolibe me do nı z ene hned po nem. Kupodivu prelčzam nejte z sı krok a ac koli zbytek cesty nenı Žplne zadara, uz je vyhrano, jsem rad. Volnčho c asu teü s lıtanım ope t malounko ubylo a ja jsem rad, z e si stale mu z u sahnout aspon na 6a a nenı to horsı. Michalovu skupinu pozorujeme dalekohledem ° je to jina hra na jinčm hristi. Zhruba 120 ° 150 m te z kčho lezenı v klasifikaci 6b-c. Kluci vypadajı ve stene jako mravenci.

Vse vypada dobre takz e balıme lezenı a nase skupina se presouva na start, kam za nami za ne jakou chvilku dorazı skupina “Borci–.

CAO News 8

Zatım mame asi stestı, protoz e ac koli uz jsme se nekolikrat probudili do podmrac enčho rana, slunce vse svou silou do obeda rozez ene. Zase to svıtı a zase to nosı. Nabırame vzdusnč hodiny. O “zabavu– se dnes postaral Ros„ a, jenz pod Evz enovym vedenım krizovčho nacviku, me l zabrzdit krıdlo na minimalku a vypustit zpe t do letu. Delsım drz enım se krıdlo dostalo do fullstallu a naslednym rychlym predstrelem zakonc enym fronstallem, obnovenım a dvouma mensıma klapancema. Uvedomuju si, z e nahore je kaz dej hrozne sam, ale jinak se to asi nejde nauc it ° nez to zkusit.

Vse dobre dopadlo a Rosúa jde v klidu na pristanı

Vec er jako obvykle vınko a pohoda. Slysıme vsak vzdalenč hromobitı a za par hodin je bourka u nas. Jsme sice pod prıstreskem, ale vıtr zahanı kapky vody az na nas. Prikryvame se c ım jde a za 30- 40 minut je po vsem. Spıme v klidu.

Patek. Vse kolem nas je nasycenč vodou. Intenzivnı dčs„ prolil okolı. Dnes se de lıme na lezeckou a cestovatelskou skupinu. Evz en, Venca, Jarda a ja jedeme do Cellersu pres horskč sedlo na kafe a pivo (eventualne doplnit zasoby). Jardovi zac aly cestou zarit oc i. Postupne mi vysve tluje zabavu v hledanı GPS “kesek– a pritom pripravuje mapy a GPSku. Potom, co mi kluci vysve tlı, z e zdejsı kesku objevuje uz podruhč, nic emu ope t nerozumım. Ale co, kdo si hraje nezlobı.

Jarda se s nami nechtel delit

Dame kavu a pivo, Venca nakreslı dalsı krasny obrazek do svčho zapisnıku a uz je pred polednem. Domu to mame 40 min a slunce uz pomalu zac ına zvedat mlz nč mraky. Ze by se ope t opakovalo nase stestı z poslednıch dnı? Pokud bude slunıc ko dost silnč, rozbije mlhu a rozez ene mraky, mohlo by to dnes dıky vlhkčmu vzduchu chodit jako blazen.

Ze zac atku je vsechno zpoz denč. Termika se rozhybava az kolem 14. hod a postupne se rozlıtavame. Jdu za Jardou jako

druhy a bojuji, co to jde. Oba sedame asi po 18 minutach. Po druhčm vyvozu uz se kluci vznasejı ve ve tru a my skac eme za nimi. Nikdo se prılis nezveda az najednou Petr, ktery me l doposavad dost smu lu, vyjede (podotykam, z e tčmer bez toc enı) asi o 300 m nahoru a pak uz si jen lebedı ve stoupacıch, co chodı o patro vys. Dnes je zaruc ene nejŽspesne jsı letec. Ja po chvıli chytam krasnej sirokej komın, kterej me behem 7 min toc enı doslova katapultuje k dnesnı nejlepsı dosaz eny vysce 1530 m. Nec ekam a mastım ke kapli pres Ždolı. Petr za mnou a postupne si preskac eme nekolikrat tam a zpatky vsichni. S Jardou pak hoblujeme u kaple jeste asi hodinu a pu l. Petra vıtajı v hospu dce naslednč ovace a i on cely zarı. Je na nem vide t, jak mu Žspech dodal sılu do z il.

Sobota. Vyjeli jsme lızt do sedla nad Vilanovou,

sme rem na Cellers. Michal a Evz en lezou 6b. Petr, jemuz zac ına nepekne

natčkat loket, byl pride len ke mne a Jardovi jako tahac .

Petr je vu bec jeden z nejvsestranne jsıch

sportovcu mezi nami. Na kole je neporazitelny, jako pilot uz vystrkuje ru z ky a

lezecky se sme le vyrovnava Evz enovi s Michalem.

Odpoledne to ope t funguje a kaz dčmu z nas se

darı neco nalčtat. Vec er si jeste projdeme predpoveü, ktera vu bec neznı

pozitivne . Vsechny servery se zminujı o oblac nosti. V nede li se budıme do oparu, ale nikterak hrozive to nevypada. Kvu li predpovedi, ktera v nası lokalite nenı moc prızniva, jedeme hned dopoledne na startovac ku. Chceme to prubnout jeste nez prijdou mraky. Ty brzy prichazejı a postupne zadeklujı oblohu, coz je konec aktivne jsımu lčtanı.

Takovř byly rozhledy nad Vilanovou

Odpolednı hecovanı mezi kluky nakonec vybudı Michala a Petra zkusit aspon jeden start prımo od kaple na vrchu, kde spıme. Technicky je to moz nč, jen vidina zalčtanı je minimalnı s ubyvajıcı silou ve tru. Odstartujı oba a Michal pak predvede nekolik kaskadčrskych preletu prımo nad nasimi hlavami. Po chvıli se uz neudrz ı ve slabnoucım vanku ani Michal a seda dolu vedle balıcıho Petra.

Ponde lı je plnč oblac nosti. Lızt se mi nechce a Petr s jeho pobolıvajıcım loktem asi taky nepu jde. Predpoveü zac ına byt mizerna a my se rozhodnem doplnit palivo a zasoby skupiny Mercedesu. Jeste cestou do Artessy del Segre nas stihne v aute

CAO News 9

dčs„ , ktery jiste dostane zbyvajıcı kluky za malou chvıli ve stenach. Nakoupıme zasoby vına, ne jakč jıdlo a domu . Cestou z Vilanovy de Meia ke kapli potkavame Evz ena, ktery sel ze skal pesky. Prolčzame mestec ko v touze najıt kavarnu nebo aspon hospodu. Vidıme Žz asnč mestskč usporadanı centra, miniaturnı ulic ky mezi domy. Ru znč podchody, pru lezy, tunylky a mu stky mezi, pod i nad baraky. Dame kavu, vınko a jedem ke kapli. Te z kč c ernč mraky vsude nad hlavou. Ovzdusı jako v pradelne . Nalada je na bodu mrazu.

Ope t zkoumame net jak zde u kaple, tak i doma v C echach pres znamč. Tady nam v prıstıch dnech psenka nepokvete. Rozhodujeme se uvarit si jıdlo, zabalit a zmizet do Francie. Vyraz ıme v podvec er a okolo pu lnoci uz parkujeme na place pod jeskynı Grottes Des Demoiselles v Thauracu poblız mestec ka Ganges..

Je trochu chladne ji nez jsme byli zvyklı ze Spane lska, ale svıtı obloha plna hvezd. Rano jdeme prımo na masıv vedle vchodu do jeskyne . Je tu o poznanı vıc lidı, ale lezenı jako takovč je ope t bajec nč (tedy mohu-li mluvit za skupinu do 6a). Pobalıme lezenı a maz em na kopec vzdaleny asi 16 km. Uz ve skalach byly cejtit dopoledne slibnč zavany. Ty se nakonec ukazujı byti na startu slusnym “dunakem– a nikdo se prılis do startovanı nehrne. Sme r by sel, jen silny vıtr pri termickych zavanech zesiluje az na 12 m/s a to uz na start moc nevypada.

Evz en, nejzkusene jsı z nas, jde jako “zkusebnı brouk– otestovat moz nosti. Prvnı nezdareny pokus. Sbalenı do kve taku, ope tovnč vypustenı a rozloz enı na zem. Nafukuje podruhč a jeho Cčc kovč krıdlo tenkč jako z iletka se stavı na vıtr. Dalsı poryv stac ı i tak tenkč krıdlo zahnat za Evz ena a nastavit ho do ve tru plnou velikostı, elipsovitčho spodnıho potahu. Evz en, stojıcı pred obema nasima autama, se v mz iku zveda do metrovč vysky a nabıra rychlost ° prekvapive dozadu. Padak ho natahne k Michalove Multivanu a potč silou medvedı pretahne Evz ena pres ne j jak pırko. To uz dobıhame k mıstu a “krotıme– bujarč krıdlo. Prıpadnč dalsı pokusy si rozmlouvame navzajem. Evz enovy zkusenosti jsou v tomto sme ru pro nas pravidlem a zarukou bezpec nosti. C ekame ve tsinou na to, az ohodnotı situaci ° pak uz jen rıdı “letovy provoz–.

Spıme na parkovisti nekolik set metru u jeskynı. Vec er vytahujem stolky, svıtıme kus sve tlem z Michalova Multivanu a kus petrolejkou, pijem zbytky slusnčho, zbyvajıcıho vına a debatujem. Vec er uz nenı takovč teplo, pres den se vsak da stale chodit v triku nebo se opalovat.

Streda. Kluci lezou, jen Venca, Evz en a ja “hlıdame– zakladnu u aut. Venca de la poznamky (nerusım ho, vım z e budou silnou pomocı k psanı mčho c lanku). My s Evz enem c teme, respektive prohlız ıme, hanbaty c asopisy, ovsem jen slusny c lanky a nahrıvame nase te la. Kolem polednıho kluci doraz ı z lezenı a v mz iku jsme na startovac ce. Podmınky vypadajı slusne . Az do doby kdy se nam prihodı nec ekana prıhoda.

Kluci zac ınajı rozbalovat a ja

vyhupkal asi 20 m nad startovac ku Rocher De La Barre ulevit

svčmu te lu. V mz iku se rozlehne Ždolım

neskutec ny ramus a ja vidım uprostred kanonu v nasem horizontu lete t francouzskou vojenskou Mirage. Krve by se ve mne nedorezal pri predstave , z e bysme prijeli o deset minut drıv. Ale i tak se mi do vzduchu moc nechce. Dneska vzlıtam jako poslednı.

Podmınky jsou ale perfektnı. Spolec nost nam de lajı dva ve trone a svistı s obvyklym zvukem kolem nas, dıky bohu jsou oba piloti (pilotky?) ohleduplnı. Asi 20 minut po startu jsem chytil nadherne velikej komın a vytoc il zakladnu 1970 m. Pč„ a se chytl pode mnou nakonec taky. Prsty uz chladnou, tak hybaj do kraje. Prolıtli jsme kanonem na zapad a zpe t asi 12 km. Pred Evz enem sedame Petr, Jarda a ja (jen ja ope t jako c erna ovce mimo pristavac ku asi 2 km daleko na vychod).

Vec er travıme na parkovisti. Nechci se o tom zminovat, ale od poc atku se mezi nami rozmohl jeden nesvar ó ALKOHOL. Vec er se pije vıno, pivo, slivovice a ru znč lektvary, kterč si ze slivky varı zase Jarda (bude to jiste ne jaka magie). Krom toho se pije i po ranu, kdy nam Venca nalčva snad jeste do spacaku s potutelnym vyrazem v oblic eji. Vsem nam to ale zjevne prospıva, takz e nemenıme navyky. Myslıme na konec zarı v C echach ° jiste nebude tak teply.

Ve c tvrtek rano balıme a jedeme sme r Annecy. Na Thauracu ma zac ıt prset a vıtr se Žplne otoc il. Behem cesty nekolikrat sprchne a pozorovatel za volantem si jiste vsimnul, z e teplome r zac al povaz live padat.

V Annecy vybalujeme na lesnatčm pahorku s lesoparkem pro muflony severozapadne od mesta. Kluci jdou jeste lızt, Evz en jde na kafe do mesta (zjevne trpı podobnou zavislostı na kofeinu jako ja) a my s Ros„ou se jdeme podıvat na vyhlıdku nad mesto.

Cestou mıjıme masıv kde lezou kluci (je mi trochu lıto z e jsem nesel, bude to asi poslednı lezenı na nası dovc e). Vec er prestavıme auta na parkoviste skrytč z hlavnı cesty asi 100 m v Žboc ı kopce. Nekolikrat nas jeste potom vyrusı sve tla aut prijız de jıcıch na parkoviste v jasnč vidine opustenčho mısta, neb po prvnım kontaktu sve tel s nası skupinou u stolec ku se otac ı a mizı na hlavnı. Copak tu asi hledajı??

Noc byla nejchladne jsı ze vsech a rano nam jde opravdu para od rtu . Odpoledne se rozhodujeme vyrazit na hlavnı stahovac ku v sedle Col de la Forclaz a polıtat aspon v prıkrovu mraku . Prevysenı je tady velikč. Evz en bude z pristavac ky navade t na “krizovky.– Postupne si zkousıme pu lklapy, usi, strz enı nabe z ky, 360€ obraty i spiralu. Tentokrat se o pozdviz enı postaral Michal, jenz pretahl nabeh do spiraly a byla z toho slusna negativka a krıdlo muselo spolec ne s aktivnı pilotaz ı ukazat, jak dobry byl jeho konstruktčr. Ja jsem si ten den pri nacviku strz enı pu lky krıdla zamotal uvolnenou ridic ku pres jednu ze snu r. Poprvč za celč tohle lıtanı jsem pocıtil du sledek mojı chyby. Rızenı pravč strany bylo moz no zatahnout, ale nepovolovalo se. Problčm, ktery lze dıkybohu jednoduse resit.

Balıme a dohadujem dalsı postup. Celkova shoda pada na nakoupenı vına, syru a jinych daru pro udrz enı atmosfery Francie po co nejdelsı c as, kavu, natankovanı plnych nadrz ı a nabranı kursu na C eskou republiku. Vyraz ıme pred sedmou hodinou vec er a po strastiplnych 10ti hod jızdy jsme doma.

Je sobota 27. zarı 2008 a venku 5€C nad nulou..

O s a z e n s t v o : Michal Burda, Rosýa Sedlisky, Jan Stejskal, Petr Kirchner, Evz en

Holmann, Libor Svoboda, Vaclav Storzer a Jaroslav Uher

PS: Dekuji Vencovi za jeho zapisky, jez dodaly mym Žtrz ku m vzpomınek c asovou souslednost..

Foto ě 2008 čcastnıci za jezdu

CAO News 10

RRuuddoollff HHaannkkee Zivotopis roda ka z Labske Stra ná

Jaroslav Kukla HO Rot Sport

d y z jsem nedavno vide l na strankach

hruboskalsko.cz unikatnı fotku, kde je Vladimır Chroust Prochazka, Manfred Kauschka a Joska Smıtko, kterou vydal archiv Matthiase Groňera, byl jsem prekvapen, z e se jeste neco takovčho da nekde najıt. Hned jsem napsal mail, v nemz jsem poz adal Zdenka Konrada, zda by se nemohl optat Matthiase Groňera, jestli by se u ne j nenasla i fotka znamčho predvalec nčho horolezce z Labskč Strane ° Rudolfa Hankeho. Jakč udivenı me c ekalo, kdyz jsem po ne jakč dobe “sjız de l weby– a na Hankeho tam narazil, asi ani nemusım rıkat..

Jelikoz si myslım, z e je to velmi zajımava osoba, rozhodl jsem se sepsat vse, co o tomto c loveku vım. Informace jsem c erpal z fotokopiı osobnıch dokumentu , vypovedı svedku , c lanku , lezeckych pru vodcu a z jeho autobiografickčho romanu Steile Pfade.

RR uu dd oo ll ff HH aa nn kk ee Vynikajıcı horolezec svč doby se narodil 28. brezna 1903

v Labskč Strani (du m c p. 51). S kamaradem jako malı kluci zkouseli lčzt ve skalach pod Labskou Stranı. Svč prvnı horolezeckč lano zıskali za brigadu v hostinci u vyhlıdky Belvedčr. Lano zde pry zu stalo po saskych lezcıch, kterı jej po bujarč oslave zastavili, protoz e neme li c ım zaplatit zkonzumovany alkohol.

Rudolf Hanke uz od mladı neme l lehky z ivot. Pochazel z velmi chudych pome ru a c asto musel spıse nez lezeckč vystupy resit problčm, kde sez ene ne jakou obz ivu. Kdyz mu vsak zbylo trochu c asu, travil ho ve skalach. Ve svych dvaceti letech vystoupil z cırkve a stal se bezve rcem. V nede li nemusel chodit do kostela a mohl tento jediny volny pracovnı den venovat lezenı.

Svč prvnı prvovystupy zac al uskutec novat kdyz mu bylo 22 let. Postupne se takč setkal s ostatnımi horolezci a hlavne pak s Herbertem Kockritzem, rodakem z Hermsdorfu u Bielatalu, s kterym zaloz ili SBKV (Sasko ° C esky horolezecky klub).

Spolu uskutec nili zrejme svu j nejslavne jsı prvovystup ° Starou cestu na Taktovku v Hruboskalsku. Monumentalnı pıskovcova jehla se v tč dobe zdala nedosaz itelna a i dnes ma cesta klasifikaci VIIb, coz tehdy byl opravdu spic kovy vykon. Podle svčho oddılu ji pojmenovali SBKV Nadel (Jehla SBKV), nazev se ale neujal.

Taktovka vsak nebyla jedinou ve z ı, na kterou ude lal Rudolf Hanke prvovystup. Podılel se na prvovystupech v Prıhrazech, Hrensku, Be lč a Labskčm Ždolı. Jeden z jeho poslednıch zaznamenanych prvovystupu , byla Jeschkeho stena na Kapelnıka za VIIa. Cestu vylezl strıdave s Erichem Jeschkem v roce 1934. Kolem jeho Žc asti na tomto vystupu jsou vsak dodnes jistč nejasnosti.

Prispıval takč do saskčho horolezeckčho c asopisu Berg Frei, kde naprıklad napsal c lanek o jeskynıch v pıskovci, kterč dobre znal z okolı Labskč Strane . Jeden c as si privyde laval tak, z e de lal v mıstnıch jeskynıch pru vodce.

V tricatych letech se Žc astnil kolportace politickč, protifasistickč literatury pres hranice do Nemecka. Za tuto c innost byl v c ervnu 1932 zatc en c eskymi Žrady a veznen v Litomericıch, aniz by mu bylo sde leno obvinenı. Na protest proti tomu zahajil hladovku. Jeho prıpad se dostal dokonce 23. Žnora 1933 na program 197. schu ze senatu CSR. Dıky tomuto veznenı nestihl Žc ast na planovanč expedici do Kavkazu.

V c innosti vsak pokrac oval i po propustenı. Po pripojenı Sudet k Rısi byl nekolikrat vyslychan na gestapu, ale nikdy mu nebylo nic prokazano. Presto se jako politicky nespolehlivy musel kaz dy tyden ohlasovat na Žradovne de c ınskčho gestapa. V dobe valky pracoval jako pumpar u benzınovč pumpy v Podmoklech, ktera stavala v mıstech dnesnıho hotelu Grand. Zde plnil funkci du lez itč spojky pro mıstnı odboj.

Jako antifasista me l moz nost po valce zu stat v CSR, ale presto se rozhodl pro odchod do Nemecka. Z il v meste Tambach°Dietharz, vıce jak trista kilometru od De c ına. V roce 1960 mu vychazı v Berlınskčm nakladatelstvı autobiograficky roman Steile Pfade (Strmč stezky), v nemz popisuje svu j predvalec ny osud, z ivot v Labskč Strani, ale takč bıdu v dobach ekonomickč krize a pozde jsı boj s fasismem.

Na sklonku z ivota ho touha po rodnčm kraji privedla do Labskčho Ždolı naposledy. Dne 14. brezna 1976 bylo jeho te lo nalezeno v blızkosti masivu Skleneny vrch.

Vypis z knihy Žmrtı hovorı struc ne : “Podle pitevnıho nalezu se jedna o otravu barbiturany DN 967.– Rudolf Hanke ve veku nedoz itych 73 let definitivne spojil svu j z ivot se zdejsım krajem..

Rudolf Hanke na fotografiıch z archivivu Matthias Groč era

K

CAO News 11

ZZnnaammčč pprrvvoovvyyssttuuppyy RRuuddoollffaa HHaannkkeehhoo nnaa cc eesskkyycchh ppıısskkoovvccoovvyycchh sskkaallaacchh::

Labak ě pravy breh: RUDOLFÁV KAMEN ° STARA CESTA V. (Rudolf Hanke, A.

Guth, F. Ellmerich, W. Agly) STRAZCE POTOKA ° STARA CESTA V. (Herbert Kßckritz, Rudolf Hanke, F.GneuĚ, E.Friedrich, O.Kotte, K.Wehlte, A.Roth, W.Wenzel)

HLADKA VEZ ° STARA CESTA VI. (Rudolf Hanke, Herbert Kßckritz)

MNICH ° U DOLNI CESTA VI. (Rudolf Hanke, J. Dßrfer, A. Guth) VRESOVA VEZ ° VARIANTA V. (Rudolf Hanke, A. Guth, F.

Ellmerich) SKRIN ° JIZNI CESTA VIIb. (Eduard Augustin, Herbert Kßckritz,

Rudolf Hanke, W. Hauchild, W. Agly, Rudolf Hanke)

Bůla: BELSKA JEHLA ° STARA CESTA VI. (Rudolf Hanke, F. Fleck, F.

Ellmerich, L. Kubu) MALA VEZ ° SEVEROZAPADNI HRANA IV. (Rudolf Hanke, A.

Guth) MALA VEZ ° SEVEROZAPADNI SPARA IV. (Wilhelm Agly,

Rudolf Hanke) MALA VEZ ° STARA CESTA V. (Frank Fleck, R.Hanke,

F.Ellmerich, L.Kubu) MALA VEZ ° U DOLNI CESTA VI. (Eduard Augustin, R.Hanke,

H.Kßckritz, A.Guth) VELKA VEZ ° STARA CESTA IV. (Rudolf Blahut, R.Hanke,

F.Fleck, F.Ellmerich, L.Kubu)

Hrensko: HOMOLE ° SEVEROVYCHODNI CESTA VI. (Wilhem Agly,

Rudolf Hanke)

Prıhrazy: TURNOVSKA VEZ ° JZ. STENA V. (Rudolf Hanke, H. Heilmeier,

K. Sch l̈er) RAJSKA VEZ ° U DOLNI KOMIN VII. (Rudolf Hanke, H.

Heilmeier, K. Sch l̈er) MESICNI VEZ ° JZ. STENA VI. (Rudolf Hanke, H. Heilmeier)

PRAZSKA JEHLA ° JZ. STENA V. (Rudolf Hanke, H. Heilmeier) SVATODUSNI VEZ ° JZ. STENA VI. (Rudolf Hanke, H. Heilmeier)

SIKMA VEZ ° U DOLNI SPARA VIIb. (Rudolf Hanke, H. Heilmeier)

Hruboskalsko: TAKTOVKA ° STARA CESTA VIIb. (Rudolf Hanke, H. Kßckritz,

R. Zillcher, E. Augustin) KAPELNIK ° JESCHKEHO STENA VII. (Erich Jeschke str. Rudolf

Hanke) MAJAK ° STINOVA CESTA V. (Rudolf Hanke, K. Seyffert, M.

Kertezs) ZLATA VYHLIDKA ° ROHOVA CESTA IV (Rudolf Hanke, H.

Heilmayer) OTTOVY VEZE ° NORMALNI CESTA IV (Rudolf Dimmer, K.

Streit, O. H b̈ner, R. Hanke,M. Kertčsz, K. Seyffert)

Foto ě archiv autora, Matthias Groé er a hruboskalsko.cz

RRoouuddnniicckkaa ttoommbboollaa Kruh, co ponese stá stı..

Karel BÉ lina LK Sneznık

ım , z e jsem vyhral v tombole na Poslednım

slanenı HO Roudnice stenovy kruh, cela sranda nekonc ila. Nazev cesty “Roudnicka tombola– byl vymyslen hned, ale kde vystup ude lat a s kym, to uz bylo horsı. A taky, aby cesta me la tu spravnou klasifikaci, aby si na kruh mohlo sahnout co nejvıce lezcu , kdyz uz mu bylo predpovezeno, z e ponese stestı.. Problčm byl zahy zodpovedne vyresen. V patek 5. prosince jsme prvovystup, s predem danym nazvem, ude lali spolec ne s Josefem Klusem a jeho spolulezkynı Hanou Mrkvickovou na skalnı Žtvar Lexikon, nachazejıcı se v oblasti Ostrova. Cesta vede krasnou ruc nı sparou tčmer az k onomu kruhu z tomboly a od ne j stenovym lezenım na vrchol. Hodnoceno primerenou klasifikacı patčho stupne .

To je nase kompletnı prvovystuparskř druzstvo. Zleva Hana Mrkvic kova (byvala reprezentantka v behu), ja a Josef Klu s

NNaa ss aallee cceekkaall jjeess ttee ddaallss ıı uukkooll.... Druhy den nase trojice slavı c erta a Mikulase Žprkem jiz kolem patč hodiny rano sme r Lampertshorn, na jubilejnı vystup ke 100. vyroc ı vylezenı vrcholu. Po dvou a pu l hodine tvrdčho pochodu z Ostrova jsme pod nastupem Starč cesty. Navazuji se hned na lano a v tom doraz ı prvnı lezec z Nemecka. Je to mu j stary znamy Andreas Englisch, az z dalekčho Leipzigu. Jiz loni jsme spolu lezli 100lety jubilejnı vystup Starou cestou VII na Sokolı ve z v Rajci. Zhruba v 9 hodin jsme vsichni na vrcholu Lampertshornu a s nape tım otvırame vrcholovou knihu, budeme-li prvnı. Je to tak! Jubilejnı vystup ke stčmu vyroc ı je nas.

Stvrzeno zapisem..

T

CAO News 12

Radost z vystupu nam ponekud kalila neskutec ne vlezla zima. Po mř pravici Hana Mrkvic kova, po levici, hrdina dne, Andreas Englisch..

Mame radost a teü uz je pred nami jen jedenact kilometru spokojenč pesı cesty zpe t do Ostrova. To naseho kamarada Andrease c eka oproti nam cesta daleka ° na kole do Kßnigsteinu a dale vlakem az do Leipzigu..

Foto ě 2008 Josef Klu s a Andreas Englisch

NNoovvee cceessttyy OD NAS ICH DOPISOVATELU

OOssttrroovv

Velka Tovarnı vžz Š Ano pane tovarnıku VIIb 29.8.2008 Ctirad Suchy a Daniel Holzl Vlevo od StarŠ cesty pri hrane pres dıry k 1. kruhu. Stenkou ke 2. kruhu. Spa rou na plos inu (BH) a libovolne na vrchol.

Cısarske stžny Š Krkavc ık III 12.10.2008 Mirek Mate jec, L.Francova , J.Tichy, P.Srejma Vpravo od cesty Cikorka vyraznym sokolıkem na predskalı.

Sotek Š Pısmenkova VI 19.10.2008 Daniel Holzl, T.Groh U dolnı stenou pres dıru ke kruhu, spa rkou na vrchol.

Balkonova vžz Š Soukroma past VII 5.10.2008 Karel Be lina, Viktor Kucera Previslou koutovou spa rou stredem udolnı (severovychodnı) steny pres kruh na velky balkžn Vychodnı hrany a tou bez stavenı na vrchol.

C erna vžz Š Hledac i c asu VII 5.10.2008 Karel Be lina, Martin Petra k, Marek Bla za, Jaromır Touzimsky Stenou a trhlinou pod slanenım pres kruh na vrchol.

C erna stžna Š Kouzelne platno VI 5.10.2008 Karel Be lina, Martin Petra k, Marek Bla za, Jaromır Touzimsky Vpravo ve stene s irokou spa rou na velkou polici. Stenou pres kruh na vrchol.

C erna stžna Š Taborska cesta VII 5.10.2008 Martin Petra k - Karel Be lina, Jaromır Touzimsky, Marek Bla za Z plos iny pod JZ stenou pri hrane do dıry (hodiny). Vzh˚ru do podlouhlŠ dıry, nad nı kruh. Stenou na podvrcholovou polici. Vlevo pri hrane na vrchol.

C erna vžz Š U dolnı cesta VI-VII 10.10.2008 Jan Nebesky Č Karel Be lina U dolnı stenou prilehlŠho pilıre pres kruh na vrchol.

Nžmecky bivak Š Ostrov plny pohody VIIb 10.10.2008 Karel Be lina, Jan Nebesky Z udolnı (J) strany. Z bivaku previslym komınem na rımsu (jis tenı) Spa rou k 1. kruhu. Sikmou spa rou do dıry (smycka). Trhlinou ke 2. kruhu. Stenou a vys e spa rou na vrchol.

Johanu v klobouk Š Stara cesta I 10.10.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova Z na hornı strany po rımse s ikmo doleva severnı stenou a po hrane na vrchol. Sluzebna Š Kratka cesta II 11.10.2008 Karel Be lina, Jan Nebesky Od vychodu kra tce na vrchol. Sluzebna Š Par facek VII 11.10.2008 Jan Nebesky, Karel Be lina V levŠ ca sti za padnı steny spa rou (hodiny) ke kruhu. Stenou na vrchol. Sluzebna Š Vesela pomsta VII 11.10.2008 Karel Be lina, Jan Nebesky V uzkŠ udolnı stene k 1. kruhu. Previslou spa rou pres prvnı a druhy previs (hodiny) ke 2. kruhu. Hranou na vrchol. Sluzebna Š Svodka VII 12.10.2008 Karel Be lina, Toma s Vlcek Cestou Vesela pomsta ke druhŠmu previsu a traverz doleva ke kruhu. Vhloubenım na vrchol.

CAO News 13

Sluzebna Š Jiznı cesta III 12.10.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova , Toma s Vlcek V levŠ ca sti steny na vrchol. Borovic ka Š U der spencer VII 12.10.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova , Toma s Vlcek Cesta vede v jiznı stene podesty. Ze svahu s ikmo doprava ke kruhu. Doprava na hranu a na podvrcholovou plo s inu. Stredem steny na vrchol. Ukryta stžna Š Zapadnı kout III 12.10.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova , Toma s Vlcek V za padnı stene spa rou a koutem na vrchol. Lexikon Š Roudnicka tombola V 5.12.2008 Karel Be lina, Josef Kl˚s, Hana Mrkvickova Rucnı spa rou tŠmer az ke kruhu a da le stenou na vrchol. (Podrobnosti vzniku tŠto cesty v cla nku Roudnicka tombola.)

TTiissaa °° MMaallčč ssttee nnyy

Cimburı Š Pro radost 1 7.10.2008 Jan Paul, J.Salaba Preskok ze Sa hiba na vrchol.

TTiissaa °° ZZlloommiisskkaa

Vatikan Š Zapadnı spara V 8.10.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova Stredem za padnı steny spa rou na vrchol. Vatikan Š Zubata hrana V 8.10.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova Vpravo od JZ hrany uzkou stenou na balkžn. Da le previslou zubatou hranou na vrchol. Vatikan Š Sokolı vyhlıdka V 8.10.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova Ze svahu v za padnı stene trhlinami a spa rou na balkžnek a da le hranou na vrchol.

DDee cc ıınnsskkyy SSnnee zz nnııkk -- SSttee nnyy ppoodd rroozzhhlleeddnnoouu

Evropa Š Pupek svžta VIIIa, RP VIIIc 22.9.2008 Pavel Henke a Dan Holzl Asi 4 m vlevo od cesty Druhej skalp (na stup z balvanu), stenou pres BH a previsem ke druhŠmu BH. Stenou do sokola a jım na vrchol. Evropa Š Druhej skalp VIIc, RP VIIIa 22.9.2008 Pavel Henke a Dan Holzl Asi 2 m vlevo od cesty Ga bina stenou prımo pres 1. BH ke 2. BH (spolecny v ceste Ga bina) a s ikmo vlevo ke 3. BH. Prımo na vrchol.

Zlobr Š Britvic ka V 2.10.2008 Dan Holzl, P. Henke Cestou Robinson & Pa tek na polici, rozporem na ostry zub (BH) a jeho stenou a hranou na vrchol. Impe rium Š Henkebolos VIIc, RP VIIIa 2.10.2008 Pavel Henke a Dan Holzl V levŠ ca sti masıvu stenou pres BH do za rezu a s ikmo vpravo ke 2. BH. Prımo pres 3. BH (dodany) na vrchol.

DDuubbsskkčč sskkaallyy -- SSkkaallyy vv ŽŽddoollıı RRookklliiccee

Veleop - Splnžny sen RP VIIIc 19.9.2008 Zdenek Nemec, M.Cerma k PodŠl pravŠ udolnı hrany pres 4 kruhy na vrchol. Janska vžz Š Nenı cesty zpžt VI 10.10.2008 Vladimır Svıtek ml, Va clav Heininge Stredem udolnı (V) steny pres kruh na vrchol.

DDuubbsskkčč sskkaallyy °° PPllaannyy dduu ll

Morana Š Adventnı c as 2 5.12.2008 Jan Paul (jis ten) V pravŠ ca sti masıvu preskokem na vrchol. Pavel Š Preskok 1 5.12.2008 Jan Paul (jis ten) Z masivu preskokem na vrchol. (Nova vez objevena a vylezena letos Nemci.)

SSkkaallyy uu SSlloouuppuu

Socha Svobody Š Sbohem svobodo! VIIIb, RP VIIIc 27.9.2008 Pavel Henke, N.Hna tek, M.Strnad, P.Bechyne , J.Reznıkova , D.Holzl Vlevo od Slunecnı spa ry stenou prımo pres 4 kruhy na vrchol.

JJiizzeerrsskkčč hhoorryy

Hrot pod Olivetskou horou Š Mžsıc kova hrana 3 1.11.2008 Petr Hartig Pravou udolnı hranou po krystalech do chyt˚ a vys vihem na vrchol.

Upozornenı: V nekterych prıpadech se mu z e jednat o jeste neschvalenč

prvovystupy. O jejich oficialnım schvalenı rozhodujı vyhradne prıslusnč Vrcholovč komise.

CAO News 14

LL EE ZZ EE CC KK ŘŘ SS TT RR IIPP KK YY .. ..

PPoosslleeddnnıı ššddeerr ppeennddrreekkeemm V pondelı 17. listopadu 2008 vznikla na ostrovskou vez Borovic ka pekna cesta Poslednı ňder pendrekem VIIb. Jejım autorem je Karel Belina. K vystupu nam napsal:

ýTımto prvovy stupem jsem si pripomenul Den boje za

svobodu a demokracii. Ovsem nemuzu vyloucit, ze prvovy stup bude opá t

zrusen a kruh vytlucen nebo urıznut ná jaky m tım

Lesnıkemž Č Popis prvovystupu vyjde,

spolec ne s dalsı varkou novych cest, v prıstım

c ısle CAO News.. Foto ě CTK

JJaann PPaauull aa jjeehhoo pprreesskkookkyy Vyborny lezec a prvovystupce Jan J ńa Paul z Dec ına, se stale vıce venuje preskokum. Je to rychlř , nemusı vzdycky byt ty ďplne nejidealnejsı podmınky a dajı se tım dokonce vydelat penıze.. Jak to? OdpoveÚ hledejte v nazvu jeho prvopreskoku.

Dubskř skaly, Plany dul, Delnicka vez. Prvopreskok J ńi Paula

s nazvem Sazka o petikilo, klasifikace 3

Jan Paul pri preskoku Sprung 2 na vez Zauberstab, nachazejıcı se

v oblasti Kleiner Zschand. Prvne skoc eno Dietmarem Heinickem dne 25.3.1973.

Foto ě 2008 Sarka Paulova

NNoovvaa kknniihhaa -- HHoorroolleezzeecckkee ggeenneerraaccee PPoohhlleedd ddoo hhiissttoorriiee sseevveerroocc eesskk´́hhoo hhoorroolleezzeeccttvvıı

Mame dobrou zpravu pro vsechny horolezce á vydanı novř knihy, o kterř jsme uz parkrat na strankach CNs informovali, je konec ne na dohled! Kniha formatu A4 bude obsahovat kolem 200 fotografiı (z toho asi 50 barevnych) a c tiva bude zhruba 200 stran. Za pouhych 350,- Kc muze byt vase. Tady prinasıme opis objednacıho listu:

Prıspevek horolezcu na vydanı knihy o historii dec ınsk h́o, teplick h́o a ňsteck h́o horolezectvı.

Autorsky kolektiv slozeny z c lenu senioru horolezeckych oddılu, pripravil do tisku kvalitnı publikaci o vıce nez stoletř historii horolezectvı v Labskych pıskovcıch a o pusobenı horolezcu Dec ınska, Teplicka a Ustecka ve svetovych velehorach. Publikace bude pripravena do tisku na zac atku roku 2009. Datum vydanı bude zaviset na tom, jak se podarı zıskat prostredky na financovanı emise. Publikace nebude ur c ena k prodeji v knihkupeckř sıti. Financovanı emise bude zalozeno vyhradne na prıspevcıch a darech institucı, obcı a c lenu horolezeckych oddılu. Donatori a prispevatelř obdrzı za svř prıspevky ďmerny poc et vytisku publikace zdarma. Pri predpokladan ḿ nakladu 500 kusu vychazı cena jednoho vytisku na 628 Kc . C len horolezeck h́o oddılu, klubu, obdrzı jeden vytisk, pokud poskytne prıspevek ve vysi minimalne 350 Kc . Obracıme se na vas s zadostı o zavaznř upisovanı prıspevku na publikaci v prıpade vaseho zajmu o zıskanı jednoho c i vıce vytisku. V prıpade vaseho zajmu o dalsı informace o celř aktivite, obraú te se s dotazy na c leny autorskř ho kolektivu:

Vladimır Slouka, HO TJ Lokomotiva, autorsky redaktor Leopold Kukac ka, o.p.s. Milesovka, technicky redaktor Jaromır Rada, HO TJ Spartak Ustı nad Labem, redakce ďsteckř ho horolezectvı Karel Plechac , HO Prachatice, redakce horolezectvı ve velehorach Gerhard Tschunko, Climbing Club Dubı, redakce teplickř ho horolezectvı Josef Hozak, HK Dec ın, redakce dec ınskř ho horolezectvı Helmut Weigel, HK Dec ın, redakce dec ınskř ho horolezectvı

Zde odstrihnete % -------------------------------------------------------

Podepsany(a) Jmř no a prıjmenıóóóóóóóóóó..óóóóóóóóóó R.c . nebo c . OPóóóóóóóóó.óóóóóóóóóóóó Doruc ovacı adresaóóóóóóó...óóóóóóóóóóóó Ma zavazny zajem o odber óó.... ks publikace Horolezeck ́generace a zavazuje se pri odberu objednanych vytisku uhradit prıspevek ve vysi óó.ó. Kc , slovy óóóóóóóóóóóó. V óóóóóóóóó dne óóóóóóóóóóóóóóó...

Podpis óóóóóóóóóóóóó

CAO News 15

RR ee pp oo rr tt aa zz pp ss aa nn aa nn aa bb oo uu ll dd ee rr oo vv cc ee .. ..

JJaann PPaacchhaa,, HHOOSSPPUULL

ýTy chyty jsou ná jaky divny ! Maly , obly a mastny ...Č Neco na ten zpusob mi problesklo hlavou ve chvıli, kdy jsem se poprvř pokusil popolř zt na nove otevrenř boulderovce v Ustı nad Labem... prvne verejne prıstupnř , spojenř s velmi prıjemne vypadajıcım barem a jeste prıjemnejsı obsluhou.

To je ona (prıjemna obsluha)..

Nachazı se kousek pod Kauflandem, v mıstech, kde se vilova c tvrú Klıse nenavratne menı do ghettoznıch Predlic a nese prıznac ny nazev: Harlem. Potř co jsem se na stence rozkoukal, uvedomil jsem si dve skutec nosti. Prvnı: Jsem zde jasne nejhorsı lezec. Druha: Vsechny ostatnı znam z boulderovky na UJEP, prıpadne z c asopisu CAO News c i lezeckř ho serveru lezec.cz.

Zajımava zkusenost - na jednř matraci s lezeckymi "celebritami"..

Zahy jsem proto pochopil, kde je moje mısto a presunul se spolu s kamaradem Jirkou Kailem do pohodlnych kresel k pifku. Nad tımto "napojem filozofu" jsme pak dumali, kdo ze to bude v budoucnosti na tuhle boulderovku chodit? Snad mel jen boulder bar slabou propagaci, ale na otevrenı prvnı boulderovky pro verejnost bych oc ekaval mnohem vıce lidı. A jeste nejakř navıc. Protoze tohle mısto vaznž stojı za navstžvu..

Foto ě 2008 Sponge

PPiivvnnıı ttaacceekk V tydnu hlasil Jarda Uher, ze Nemci nam udelali na pravř m brehu Labe, kousek nad Loubım, dve novř veze. Kvaky, ale preci. Vedle Pivnıho kamene v Dolnım Zlebu zustaval lř ta stranou zajmu slıdilu veliky spadly blok. V sobotu 29. listopadu 2008 se kolem motal mıstnı praskac tezkych cest Pavel Pajka Ryva. Chvilku kamen se zaklonenou hlavou obchazel a pak usoudil, ze nenı na co c ekat. Nemci jsou vsudeó

Pivnı tacek se nachazı tesne vedle Pivnıho kamene. Je tř mer jistř , ze na jeho vrcholu jiz stanulo povıcero lezcu, trempu c i houbaru, v zadnř m pruvodci ale skalnı blok evidovan nenı. Na vrcholu byl osazen slanovacı BH, vrcholova kniha bude dodana pozdeji (neco se sem jeste vejde..).

Foto ě 2008 Miroslav Dunovsky, na crtek Sponge

BBeejjkkaarrnnaa rrookkuu?? Nevım, jak ma vypadat bejkarna roku, ale mozna bych jednu mel. Jedna se o 116 prvovystupu za letosek, pri nichz bylo osazeno 139 stabilnıch kruhu! Z tohoto poc tu je nutno odec ıst 10 slanovacıch kruhu a 20 stenovych, kterř byly vymeneny na pozadanı prvovystupcu v jiz starsıch cestach, vsechny ostatnı jsou v cestach novych. Nevım, zda-li predeslř bejkarny roku jsou jiz nekym prekonany..

Karel Belina, Povrly

VViiaaggrraa pprroo lleezzccee?? ((OOddppoosslleecchhnnuuttoo....)) Na poslednım slanenı jednoho nejmenovanř ho oddılu se v pokroc ilř m vec eru i nalade kdosi u stolu zeptal jednř lezeck ́osobnosti, zda pouzıva Viagru. OdpoveÚ onř lezeck ́osobnosti stala za to: Lezecka osobnost: ýViagru? A na co? Na kolo to nenı dobry , pri lezenı mi to taky nepomuze a sex, ten má nezajıma .Č

-kj-

CAO News 16

AAkkttuuaallnnıı ppoorraaddıı nnaa 88aa Lezecky svet si zvyka na novy pohled á na spici uznavanř ho zebrıc ku sportovnıch lezcu se zac atkem prosince 2008 zcela pravem usıdlil Adam Ondra z Ceskř republiky.

V prvnı desıtce je navıc na vybornř m sedmř m mıste Tomas Mrazek. Na dalsıch mıstech v prvnı stovce jsou dale Martin Stranık (13), Petr Resch (36) a David Raska (75). Dobre si, podle rankingu 8a.nu, nasi vedou i v boulderingu. Rostislav S tefanek je sesty a Adam Ondra osmy.

Na dalsıch mıstech v prvnı stovce jsou jeste Martin Stranık (40) a Petr Resch (54).

Zdroj 8a.nu

HHllaasskkyy vvee vvrrcchhoolloovvyy cchh kknniihhaacchh Do nekterř ho z prıstıch c ısel

pripravujeme takovy maly prehled nejruznejsıch hlasek a kuriozit

z vrcholovych knih. Sbırka neobvyklych zapisu se nam

utesene rozrusta a o zabavu, pri jejich c tenı, je opravdu bohate

postarano! Nicmř ne, jestli jste na nejakou tu perlic ku ve vrcholovkach

narazili, napiste nam a podelte se tak s ostatnımi. Postac ı hlaska samotna, ale idealnı je uvř st i

oblast, vez, datum a autora..

Na ochutnavku alespon dve malř ukazky:

“S dnžm pobždy!!!ť Zapis v azbuce zapsala 9. kvetna 2008 Mariana Vakarova. Lokalita Devınskř polesı (byvalř vojenskř pasmo zabranř Rudou armadou),

Kocabova vezó

Ukazka druha pochazı od znamř ho zlebskř ho lezeckř ho fantoma. Tenhle lonsky Horam zdar ukoristil na Pivnım kamenu:

Foto ě 2008 Sponge

PPoosslleeddnnıı ssllaannÉÉ nnıı CCAAOO DDÉÉ ccıınn PPoouuzzee vvee zzkkrraattccee::

Predseda se Zipem privezli sudy a chlazenı, Honza S vihnos vyborny

gulas (dıky Blanko!). Zakladnı kamen PS 2008 byl polozen.

Hned se slo do skal. Lezlo, vrtalo, skakalo se az skoro do tmy. Jedna

pekna cesta zustala rozdelana, tri kwakoidnı byly dodelany.

Postupne mnozı dosahli vytouzenř ho vrcholu. Symbolicky slanit a

rychle na horolezeckou chatu, kde se na nas tesily vychlazenř sudy..

Kdyz hvezdy tanc ı, tak to nejspıs budou hrat opravdovı profıci..

Velkou radost nam svou navstevou zpusobili nasi kamaradi, nekterı

dorazili az z hodne daleka.

Nasledoval standard az do rana. Znate to á schlastavanı s novac kama,

nekonec nř debaty o lezenı a vsem tom kolem, spolec nř plany do budoucna a snad i na nejakř to veselř korenı pry doslo..

Foto ě 2008 kdo se dostal k foŽaku

CAO News 17

HHoorroolleezzccii vv ccaassooppiisseecchh pprroo nneelleezzccee ýMistr vsech horolezcu chodı do skoly v Brná Č je titul c lanku v brnenskř m c asopise S alina. Samozrejme, jedna se o Adama Ondru. Honza Horac ek mel minuly mesıc c lanek v c asopise pro muze FHM. A s Pavlou Pavlıkovou vysel rozhovor v Cosmopolitanu: ýTu nasi cestu jsme popularizovali jestá v Cosmopolitanu. Ma m tam rozhovor na te ma, jake to je zıt sest dnı ve stá ná . Prostá je zajımalo, jestli se to da vydrzet s jednım chlapemž Č :o)

Foto ě Salina a Cosmopolitan

33665500 kkiilloommeettrruu ppÉÉ sskkyy vv 8811 lleetteecchh Dec ınsky horolezec Jan Bılek (na snımku) si dal na letosek hodne naroc ny cıl á kazdy den ujıt pesky minimalne 10 kilometru. Na zac atku prosince uz jeho zaznamy vykazovaly ďctyhodnych 3300 km. 7. prosince bylo Honzovi 81 let. ýAle letos to bude naposledy. Cel y den bá ha nı kolem chaty, dá la nı dreva a pak jestá ujıt 10 km, to nenı z a dna sranda. Preci jenom má to uz unavuje..Č

Foto ě archiv CNs

IInnffoo zz ddÉÉ ccıınnsskkyy cchh bbÉÉ hhuu aa vvyy sslleeddkkyy CCAAOOiissttuu:: Prvnım byl 35. roc nık "horolezeckř ho" behu Labakem, ktery se konal 3. listopadu 2008. Po c ası vyslo perfektne, slunıc ko svıtilo, traú byla jako obvykle rozbahnena. U c ast 61 startujıcıch je velmi slusna, z toho 5 bezıcıch za CAO Dec ın. Nejlř pe si vedla Ilc a S kalova, ktera dobehla na druhř m mıste na polovic nı damskř trati, v muzıch byl nejlepsı Milan S afarık na 12. mıste. Dale pak reprezentovali oddıl Honza Jordak, Jaromır a Jana Pospısilovi.

Snımek ze startu lonskř ho Behu Labakem

Druhy z behu byl beh 17. listopadu, ktery se bezel na atletickř m ovalu na 5 km. Ilc a, jako jediny zastupce CAO Dec ın, dobehla rovnez na 2. mıste. Tretım zavodem byl 14. roc nık behu na Chlum. Letosnı roc nık byl opravdu extrř mnı, protoze tolik snehu na trati v jeho historii jeste nebylo. Zde skonc ila Ilc a jako tretı. Na muzskř trati si z horolezcu nejlř pe vedli David Dada Nehasil (2. mısto) a jeho bratr Vla–a Prcek Nehasil (7. mısto), i kdyz ani jeden z nich nebezel za HO Boletice, ale za COB Dec ın (Cesky orientac nı biatlon), resp. KOB Dec ın.

Foto ě 2007 archiv Ilony Skalove

NNoovvyy pprreevvoozznnııkk vv DD..ZZ.. V Dolnım Zlebu opet funguje prıvoz á dobra zprava nejen pro horolezce. Ponekud nevdec nř role prevoznıka se ujal Jarda Kybal, v prıpade potreby alternovany Jindrichem S traussem, oba z Dolnıho Zlebu. Dolnozlebsky prıvoz provozuje firma Helvich.

Prıvoz v Dolnım Zlebu v roce 2004, jak ho zachytil na snımku Zdenek

Vaishar. Drzme palce, aú zustane v provozu co nejdř le! Foto ě 2004 Zdenžk Vaishar

JJiirriinnaa CC eecchhoovvaa V sobotu 6. prosince oslavila svř krasnř kulatř narozeniny Jirina C echova z Prahy (na snımku). Jirina je vysoka 159 cm, vazı 52 kilogramu a leze od roku 2004. Preferuje technickř lezenı v kolmych a mırne previslych stenach, ma rada prstovky a bouldery. Jejı nejoblıbenejsı lezeckou oblastı je Kalymnos. Krome lezenı jeste beha, lyzuje, hraje floorball a takř rada cestuje. O dalsıch aktivitach Jiriny C echov ́ i jejıch pratel se muzete dozvedet vıce na strankach www.zoufalci.org.

Foto ě rockstars.cz

SSttoolleettaa jjuubbiilleeaa vvÉÉ zzıı vv rrooccee 22000099 V sobotu 20. prosince uplyne sto let od vystupu na vez Dreizack v Gebiet der Steine. Bude to poslednı “stoletyť vrchol v nasem okolı v letosnım roce. Ale nezoufejte! Prıstı rok bude na jubilea dostoupenı vezı hodne bohaty a na seznamu je nekolik velmi zajımavych vrcholu..

NNuu,, aa jjeessttÉÉ nnÉÉ ccoo pprroo JJoonnaassee ::oo))

Vybrali kamara di z klubu :o)

CAO News 18

CCAAOO NNeewwss á Horolezecky c asopis severoc eskř ho regionu á Vydava HK CAO Dec ın á Pouze pro vnitrnı potrebu oddılu á Sıdlo redakce: CAO News, Velka Velen 68, Dec ın XXX, 405 02, Czech republic, sř fredaktor Jirı Chara, tel.: 604 759 484, E-mail: chara@sbddecin.cz, webovř

stranky: http://www.vrcholky.cz/, - Sazba: OpenOffice 2.01 - Sponzorskř dary: 151510921/0600 - Dekuji!

V Y R O C I P R O S I N E C 2 0 0 8

4.12. Libor Rebel Hroza, Mamut Praha 4.12. Michal Mares, CAO Dá cın

7.12. Milan Safa Safarık, CAO Dá cın 10.12. Lenka Cestrova, CAO Dá cın 11.12. Vlastimil Domes, CAO Dá cın 13.12. Jirina Mistıkova, CAO Dá cın

14.12. Ladislav Ryska, cestny clen CHS 17.12. Michal Karel Zelezny, CAO Dá cın 19.12. Jindrich Svihnos, Benesov n/Pl

23.12. Tana Hrabanova, CAO Dá cın 26.12. Petr Pıchin Jıcha, CAO Dá cın

VVsseemm oossllaavveennccuu mm bbllaahhoopprreejjeemmee aa pprreejjeemmee vvssee nneejjlleeppssıı!! -is-

C E K A N A S. KA LENDAR HOROLEZECKYCH A SPORTOVNICH AKCI

Nenı dulezite vyhrat ale zčcastnit se...

?? Beh Vyprez „ Vansdorf á extremnı mereny trř nink, kontakt Karel Hofman, tel. 776277294, kahofman@tiscali.cz

24.12. S tedrodopolednı Ptac ı steny. Lezenı a zdobenı stromku pro zvıratka ve skalach na Bukovř hore.

26.12. Beh na Sneznık - 35. roc nık á Atleticky stadion DC, bezecky pohar ASK DC, Josef Vlk, tel. 412528544

26.12. Tradic nı Vanoc nı Boren. Lezenı a posezenı v restauraci v Kyselce. XVIII. roc nık. Jirı Chara, chara@sbddecin.cz

27.12. Vyjız–ka na kolech do Nemecka, kontakt Jaroslav Uher, tel. 732704808, jaroslav.uher@seznam.cz

28.12. Bor Cup 3. zavod á OB poradajı Boraci, info ok-bor.cz/borcup 30.12. Davidu v NOB á mereny trř nink v okolı Bynovce, porada KOB

Dec ın, kontakt kobdecin.cz 31.12. Silvestrovsky beh (8 km), zavod na lyzıch á klasika, mısto

konanı Polevsko, kontakt Honza S mıd, tel. 604375303, skipolevsko.estranky.cz

1.1.2009 Boje o ”Horam zdar !ö 11.1. Jizerska ”50ö, zavod na lyzıch á klasicka i volna technika,

mısto konanı Bedrichov v Jizerskych horach, kontakt Honza S mıd tel. 604375303, www.jiz50.cz

11.1. Bor Cup 4. zavod á OB poradajı Boraci, info www.ok-bor.cz/borcup

18.1. Krusnohorska ”30ö, zavod v behu na lyzıch á klasika, mısto konanı Novř mesto v Krusnych horach, kontakt lkslovan.cz

19.1. Zlata lyze Luzickych hor, zavod v behu na lyzıch á klasika, mısto konanı Polevsko, kontakt Honza S mıd, tel. 604375303, www.skipolevsko.estranky.cz

25.1. Bor Cup 5. zavod á OB poradajı Boraci, info www.ok-bor.cz/borcup

V prıstım cısle CAO News Prvnı informace o zajımavych Horam zdarech!

Konec ne bude slıbenř balkanskř lezenı Dana Holzla Novř prvovystupy na sutru i pıskovci

a samozrejme mnoho dalsıhoó

Nezapomen!

Prıstı cıslo CAO News vycha zı jiz 14.1.2009!

CCAAOO NNeewwss HH oo rr oo ll ee zz ee cc kk yy cc aa ss oo pp ii ss ss ee vv ee rr oo cc ee ss kk ee hh oo rr ee gg ii oo nn uu

TT ee ll ee gg rr aa ff ii cc kk yy :: - Ve c tvrtek 4. prosince oslavil 45. narozeniny Libor Rebel

Hroza. Alespon dodatec ne vse nejlepsı! - Staronovy ostrovsky patriot, majitel byvalř chalupy CHS pod

Pekarnou, loutkar a pohodar, Cechonemec Viktor Vikuc a Kuc era, mel desetimetrovy pad se súastnym koncem. Z Veze nad cestou v Ostrove slř tl prımo do velkř jamy, kterou chvıli predtım zaplnil vyrezanymi naletovymi drevinami Karel Belina..

- Conrad Zurbuchen z Nemecka, zapisujıcı se do knih jako “Conrad á czá Zurbuchenť zcela evidentne kompletuje saskř vrcholy. Na jeho podpis narazıte proste vsude..

- Zatım nemame blizsı zpravy o Vaclavu S irlovi, ktery 17. listopadu 2008 absolvoval v Sasku osklivy 12ti metrovy pad. Drz se Vaclave a brzy se uzdrav!!

- Caj z koky se podaval behem promıtanı fotek z cest po Peru, Chile a Bolıvii, kterou letos absolvovali Alena a Zdenek Vaisharovi.

- U c astnıci PS 2008 se jednoznac ne shodli na tom, ze je treba pochvalit Blanku S vihnosovou za vynikajıcı gulas!

- Jeste jednou upozornuji, ze puvodnı e-mail do redakce chara@karneval.cz, jiz nenı funkc nı. Svř prıspevky posılejte doc asne na mou pracovnı adresu: chara@sbddecin.cz. Dekuji!

HHeesslloo nnaa tteennttoo mmeessııcc:: TTeepprrvvee ss CCAAOO NNeewwss ttee lleezzeennıı zzaacc nnee ddoooopprraavvddyy bbaavviittĚĚ

S �astne na vraty preje za celou redakci CCAAOO NNeewwss JJiirrıı HHoouubbaa CChhaarraa

U P O Z O R N E N I P R O C L E N Y C A O D E C IN

CLENSKA SCHĚZE PROBEHNE VE STREDU 7. LEDNA 2009 V RESTAURACI NA KOCANDE .

NA PROGRAMU BUDE:

LEZENI, LEZENI A ZASE LEZENI.. TE S IM SE NA SETKANI S VAMI!