Hair Revitalising Lotion

FOR USE ON THE SCALP TO NOURISH HAIR FOLLICLES

Save this booklet for future reference

IMPORTANT INFORMATION ABOUT

For Men & Women

TRX2®

Molecular FoodSupplement for Hair90 capsules, 50 g

TRX2®

Hair RevitalisingFoam75 ml

TRX2® Advanced Care Thickening & Styling Cream50 ml

Full product range informationdiscover on www.trx2.com

Contents......................................................................................................... 2

.........................................................................................................3

...........................................................................................................5

.........................................................................................................6

.............................................................................................................8

...........................................................................................................9

.........................................................................................................10

......................................................................................................12

.............................................................................................................13

.........................................................................................................14

..................................................................................................15

English

Deutsch

Français

Español

Italianо

Norsk

Dansk

Svenska

國語

日本語

Українська

2

EnglishTRX2® Hair Revitalising Lotion Consumer InformationPlease read this Consumer Information that comes with TRX2® Hair Revitalising Lotion (TRX2® Lotion) before you start using the product. If you have questions regarding application of this product, contact us at support@oxfordbiolabs.com or +44 800 808 5251. For more information on the full product range, please visit our homepage: www.trx2.com. This and other Oxford Biolabs products are also available for ordering online at: www.shop.oxfordbiolabs.comWhat is TRX2® Lotion?TRX2® Lotion (with TRX2® active ingredients) is a topical, naturally-based solution that has been produced with the highest quality control in Germany. It contains a proprietary complex of Carnipure™ tartrate (L-Carnitine-L-Tartrate), potassium chloride, branched chain amino acids (BCAA), niacin and other essential nutrients. TRX2® Lotion is used to revitalise hair follicles and nourish thinning hair. TRX2® Lotion is based on the same effective formula as the TRX2® Molecular Food Supplement for Hair.Who may use TRX2® Lotion?TRX2® Lotion is suitable for both men and women. It is specifi cally designed for people experiencing early stages of hair loss (Norwood 1 – 4).What is the science behind the product?People who experience thinning hair demonstrate a decline in potassium channel activity. These pore forming proteins, which reside in the cell membranes, are responsible for the correct transport of potassium ions over the membranes, thus maintaining the membrane potential and a normal uptake of nutrients by the hair follicle. Suffi cient nutrient supply to the hair root can be achieved by the reactivation of dysfunctional potassium channels, thereby revitalising and strengthening the hair follicle at the molecular level. More detailed information about the science behind the TRX2® formula can be found at www.trx2.com How should I apply TRX2® Lotion?When using TRX2® Lotion for the fi rst time, remove the cap and insert the dropper into the bottle. Squeeze the bulb and release it, allowing the dropper to fi ll with 1 ml of the product. Part your towel or fully-dried hair in the area of thinning and place the tip of the dropper directly onto the area of the scalp you want to revitalise. To apply the TRX2® Lotion, squeeze the bulb slowly and gradually release a small amount of the solution, to prevent it from running off the scalp. Use your fi ngers to massage TRX2® Lotion into the scalp. Then thoroughly wash your hands. Repeat procedure for all required areas of scalp. Apply TRX2® Lotion twice a day, once in the evening and once in the morning.

3

Wait for the lotion to be absorbed into your scalp before blow-drying or styling your hair. For best results, avoid washing hair for several hours after application. In the evening, ensure you leave enough time for it to dry before going to bed. To ensure long-term results, use TRX2® Lotion consistently as part of your daily routine, and according to the instructions.What should I do if I forgot to apply TRX2® Lotion?Use the usual amount of TRX2® Lotion the next morning or evening.PrecautionsKeep out of reach of children. Store at room temperature. In case of contact with eyes, rinse immediately with cool water. In the unlikely circumstance that irritation persists, please consult a doctor. For external use only.Does TRX2® Lotion contain any harmful ingredients?TRX2® Lotion does not contain any harmful ingredients. It has been dermatologically tested and is free from synthetic fragrances and dyes. Active ingredients of TRX2® Lotion are naturally-based. A small dosage of a mild preservative is used to prevent product spoilage.Ingredients:Aqua (Water), Carnitine Tartrate, Propanediol, Phenoxyethanol, Biotin, Leucine, Isoleucine, Valine, Niacin, Potassium Chloride, Zinc Citrate, Dimethyl Sulfone.

Dermatologically tested. Not tested on animals. Free from synthetic fragrances and dyes. Best before end: see label on bottle.Specifi cations: 60 ml, 2 fl oz.Information updated: April 2017.Manufactured for and distributed by: Oxford Biolabs Ltd. Robert Robinson Avenue, The Oxford Science Park, Oxford OX4 4GA, UK We value your feedback: support@oxfordbiolabs.comMade in Germany

Deutsch TRX2® Haar-Revitalisierende LotionVerbraucherinformationBitte lesen Sie diese Verbraucherinformation, die Sie mit der TRX2® Haar-Revitalisierenden Lotion (TRX2® Lotion) erhalten, bevor Sie sie benutzen. Wenn Sie Fragen bzgl. der Anwendung dieses Produkts haben, dann kontaktieren Sie uns unter: support@oxfordbiolabs.com oder +44 800 808 5251. Für weitere Informationen über die ganze TRX2® Produktpalette besuchen Sie unsere Homepage www.trx2.com. Dieses und andere Produkte von Oxford Biolabs sind online erhältlich unter: www.shop.oxfordbiolabs.comWas ist die TRX2® Lotion?Die TRX2® Lotion (mit den aktiven Inhaltsstoffen von TRX2®) ist eine naturbasierte Lösung zur äußeren Anwendung, die nach höchsten Qualitätsnormen in Deutschland hergestellt wird. Sie enthält unseren einzigartigen Komplex aus Carnipure™-Tartrat (L-Carnitine-L-Tartrat), Kaliumchlorid, verzweigtkettigen Aminosäuren (BCAA), Niacin undanderen essentiellen Mikronährstoffen. Die TRX2® Lotion wird genutzt um Haarfollikel zu revitalisieren und dünnes Haar zu stärken. Die TRX2® Lotion basiert auf der gleicheneffektiven Formulierung wie das TRX2® Molekulare Nahrungsergänzungsmittel für Haare.

4

Für wen ist die TRX2® Lotion?Die TRX2® Lotion ist für Frauen und Männer geeignet. Sie ist speziell für Menschen, die frühe Stadien des Haarverlusts erleben gemacht (entsprechend der Norwood-Skala 1-4).Was ist die wissenschaftliche Grundlage des Produkts? Menschen, deren Haare dünner werden, zeigen eine reduzierte Aktivität von Kaliumkanälen in den Haarfollikeln. Diese Poren-formenden Proteine der Zellmembran sind für den korrekten Transport von Kaliumionen über die Membran verantwortlich und dadurch auch für die Aufrechterhaltung des Membranpotentials und die normale Aufnahme von Nährstoffen in die Haarfollikel. Eine ausreichende Versorgung der Haarwurzeln mit Nährstoffen kann durch die Reaktivierung von nicht korrekt funktionierenden Kaliumkanälen gewährleistet werden, wodurch die Haarwurzel auf molekularer Ebene revitalisiert und gestärkt wird. Detailliertere Informationen über die wissenschaftliche Grundlage der TRX2®-Formel fi nden Sie unter: www.trx2.com Wie wird die TRX2® Lotion angewendet?Wenn Sie die TRX2® Lotion zum ersten mal benutzen, entfernen Sie den Deckel und ersetzen ihn durch den mitgelieferten Pipettenverschluss. Füllen Sie 1 ml der Lotion in die Pipette. Scheiteln Sie Ihre Haare in dem Bereich, den Sie revitalisieren möchten, um die Kopfhaut freizugeben und platzieren dort mit Hilfe der Pipette so viel von der Lotion, dass diese nicht davon rinnen kann. Nach und nach verteilen Sie die Lotion aus der Pipette auf dem gesamten Bereich. Nun massieren Sie die TRX2® Lotion mit Ihren Fingern in die Kopfhaut ein. Danach waschen Sie Ihre Hände gründlich. Wenden Sie die TRX2® Lotion zweimal täglich an, am besten morgens und abends. Warten Sie bis die Lotion in die Kopfhaut eingezogen ist, bevor Sie mit dem Föhnen oder Stylen der Haare beginnen. Für den größtmöglichen Erfolg vermeiden Sie es Ihre Haare in den darauffolgenden Stunden zu waschen. Stellen Sie sicher, dass Sie nach der abendlichen Anwendung genug Zeit zum Trocknen der Haare lassen, bevor Sie zu Bett gehen. Um den langfristigen Erfolg sicher zu stellen, nutzen Sie die TRX2® Lotion regelmäßig und nach dieser Anleitung als Teil Ihrer täglichen Routine.Was soll ich machen, wenn ich die Anwendung der TRX2® Lotion vergessen habe?Fahren Sie mit der üblichen Anwendung am nächsten Morgen bzw. Abend fort.WarnhinweiseAußerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Lagern Sie das Produkt bei Zimmertemperatur. Im Falle von Augenkontakt spülen Sie die Augen sofort mit reichlich kaltem Wasser. In dem unwahrscheinlichen Fall, dass die Reizung andauert, suchen Sie bitte einen Arzt auf. Nur zur äußeren Anwendung.Enthält TRX2® Lotion gesundheitsgefährdende Inhaltsstoffe?Die TRX2® Lotion enthält keine gesundheitsgefährdenden Inhaltsstoffe. Die Lotion wurde dermatologisch getestet und enthält auch keine synthetischen Duft- und Farbstoffe. Die aktiven Inhaltsstoffe der TRX2® Lotion sind naturbasierend. Eine geringe Menge eines milden Konservierungsstoffes schützt die Lotion vom Verderben.InhaltsstoffeWasser, Carnitintartrat, Propandiol, Phenoxyethanol, Biotin, Leucin, Isoleucin, Valin, Niacin, Kaliumchlorid, Zinkcitrat, Dimethylsulfon

Dermatologisch getestet. Nicht an Tieren getestet. Frei von synthetischen Duft- und Farbstoffen. Mindestens haltbar bis: Siehe das Flaschenetikett.Spezifi kation: 60 ml, 2 fl oz.Stand der Informationen: April 2017.

5

Français TRX2® Lotiom Regeneratrice Pour Les CheveuxInformation pour l’Utilisateur lisez s’il vous plait cette information pour l’utilisateur, qui vient avec TRX2® lotion régénératrice (TRX2® Lotion) pour les cheveux avant de commencer à utiliser le produit. Si vous avez des questions concernant l’application de ce produit, contactez-nous au support@oxfordbiolabs.com ou +44 800 808 5251. Pour beaucoup plus d’informations sur la gamme complète du produit, visitez s’il vous plait notre site web : www.trx2.com. Ce produit ainsi que d’autres produits d’Oxford Biolabs sont disponibles sur commande en ligne au : www.shop.oxfordbiolabs.comQu’est-ce que TRX2® Lotion?TRX2® Lotion (avec ingrédients actifsTRX2®) est une solution sur base naturelle pour usage locale, qui est fabriquée selon les plus hautes qualités de contrôle en Allemagne. Elle contient un complexe de propriété de Carnipure™ tartrate (L-Carnitine-L-Tartrate), chlorure de potassium, d’acides aminées à chaines ramifi ées (AACR), niacine et d’autres éléments nutritifs importants. TRX2® Lotion s’utilise pour la régénération des follicules des cheveux et la nutrition des cheveux qui ont tendance à s’amincir. La base de TRX2® Lotion est la même formule effective que les Suppléments Alimentaires Moléculaires TRX2® pour les cheveux. Qui peut utiliser TRX2® Lotion?TRX2® Lotion convient aux hommes et femmes. Elle est spécialement conçue pour les personnes qui sont aux premiers stades de la perte des cheveux (Norwood 1 – 4). En quoi consiste la base scientifique de l’action du produit?Les gens qui souffrent de l’amincissement des cheveux révèlent un déclin dans l’activité des canaux potassiques. Ces protéines formant des pores, qui résident dans les membranes, sont responsables du transport normal des ions de potassium à travers les membranes, conservant ainsi le potentiel de la membrane et une assimilation normale des substances nutritives dans le follicule du cheveu. Un apport suffisant de substances nutritives aux follicules peut être atteint par la réactivation du dysfonctionnement des canaux potassiques, ce qui assure la nutrition et le renforcement du follicule pileux au niveau moléculaire. Vous pouvez trouver plus d’informations détaillées sur la base scientifique de l’action de la formule TRX2® au www.trx2.comComment dois-je appliquer TRX2® Lotion? Lors de l’utilisation de TRX2® Lotion pour la première fois, enlevez le capuchon et introduisez la pipette dans la bouteille. Pressez la poire et relâchez-la, pour permettre à la pipette de se remplir d’1 ml du produit. A l’aide de votre serviette séparez les cheveux secs ou tout nouvellement séchés de la partie du cuir chevelu dont les cheveux commencent à s’amincir et placez le bout de la pipette directement sur la partie du cuir chevelu à régénérer. Pour appliquer TRX2® Lotion pressez doucement la poire et relâchez petit à petit une petite quantité de solution, pour ne pas lui permettre de s’écouler sur le cuir chevelu. Utilisez vos doigts pour masser TRX2® Lotion sur le cuir chevelu. Ensuite lavez suffisamment vos mains. Répétez la procédure sur toutes les parties nécessiteuses du cuir chevelu. Appliquez TRX2® Lotion deux fois par jour, une fois le soir et une fois le matin. Attendez à ce que la solution s’absorbe dans votre cuir chevelu avant de le séchage au sèche-cheveux ou avant le coiffage. Pour l’obtention de meilleurs résultats, évitez de vous laver les cheveux pendant plusieurs heures après l’application. Le soir, soyez sûr d’avoir pris suffisamment du temps pour sécher avant d’aller vous coucher. Pour assurer un

6

Español

résultat à long terme, utilisez régulièrement TRX2® Lotion comme une partie de votre routine journalière, conformément au mode d’emploi. Que dois-je faire si j’ai oublié de d’appliquer TRX2® Lotion?Utilisez la quantité habituelle de TRX2® Lotion le prochain matin ou soirPrécautionsTenir hors de la portée enfants. A conserver à la température ambiante. En cas de contact avec les yeux, rincer les suffi samment avec de l’eau froide. En cas d’irritations persistantes, consultez s’il vous plait votre médecin. Pour utilisation externe uniquement.TRX2® Lotion contient-elle des ingrédients nocifs?TRX2® Lotion ne contient pas d’ingrédients nocifs. Elle a été testée sous contrôle dermatologique et ne contient pas de parfums synthétiques ni de colorants. Les ingrédients actifs de TRX2® Lotion ont une base naturelle. Une petite quantité de conservateurs est utilisée pour prévenir la détérioration du produit.IngrédientsEau, Tartrate de Carnitine, Propanédiol, Phénoxyéthanol, Biotine, Leucine, Isoleucine, Valine, Niacine, Chlorure de Potassium, Citrate de Zinc, Diméthyle Sulfone.

Testée sous contrôle dermatologique Non testée sur les animaux Ne contient pas de parfums synthétiques et de colorants A utiliser avant: voir l’étiquette sur la bouteille.Caractéristiques: 60 ml, 2 onces.Information mise à jour: avril 2017.

TRX2® Loción Revitilizante Para El Cabello Información al consumidorPor favor, Lea la siguiente información para el consumidor, que viene con la loción Revitalizante TRX2® para cabello (Loción TRX2® ) antes de empezar a utilizar el producto. Si usted tiene preguntas con respecto a la aplicación del producto, póngase en contacto con nosotros: support@oxfordbiolabs.com o +44.800.808 5251. Para obtener más información sobre la completa línea de productos de TRX2®, por favor visite nuestro web-site: www.trx2.com. Este y otros productos de Oxford Biolabs también están disponibles para ordenar en línea en el siguiente link: www.shop.oxfordbiolabs.com¿Qué es la Loción TRX2®?Loción TRX2® (con ingredientes activos TRX2® ) es una solución para uso local, diseñado a base natural y fabricado bajo los más altos controles de calidad en Alemania. Contiene un complejo único de Carnipure™ tartrato (L-carnitina tartrato de L-), cloruro de potasio, los aminoácidos con las cadenas laterales (BCAA), niacina y otros nutrientes importantes. La Loción TRX2® ayuda a restaurar los folículos del pelo y la nutrición del cabello, propenso a la pérdida. La base de la Loción TRX2® es aquella fórmula efi caz, que se utiliza en el complejo TRX2® Molecular para el cabello. ¿Quién puede usar la loción TRX2®?Los ingredientes presentes en las cápsulas de Suplemento Alimenticio para el Cabello La Loción TRX2® es adecuada tanto para hombres y mujeres. Está especialmente diseñado para personas que observan la pérdida del cabello en las fases tempranas (1-4 de laescala de Norwood).

7

¿Cuál es la base científi ca de la acción del producto?Las personas que sufren de perdida del cabello, tienen una defi ciencia pronunciada de la actividad de los canales de potasio. Estos poros formadores de proteínas, que entran en las membranas celulares, son los responsables por el correcto transporte de los iones de potasio a través de las membranas, manteniendo así el potencial de la membrana y la absorción normal del bulbo capilar de nutrientes. Proporcionando sufi cientes nutrientes a la raíz del cabello obteniendo la reactivación de la disfunción de los canales de potasio que proporcionan energía y fortalecimiento del folículo del pelo a nivel molecular. Más información acerca de la fundamentación científi ca de la acción TRX2® se puede encontrar en el sitio www.trx2.comCómo aplicar la loción TRX2®?Usando la loción TRX2® por primera vez, retire la tapa y colocar el gotero en el frasco. Apriete el bulbo de la pipeta y suelte, permitiendo llenarse la pipeta con 1 ml. del producto. Separar una sección de cabello seco, o secado con toalla, donde se observa el debilitamiento, y coloque la punta de la pipeta directamente sobre este sector de la piel de la cabeza. Para aplicar la loción de TRX2®, apriete lentamente las pipetas de bulbo y liberar gradualmente para liberar una pequeña cantidad de la solución y evitar el escurrimiento en el cuero cabelludo. Con la ayuda de los dedos, frotar con movimientos de masaje la loción TRX2® en el cuero cabelludo, luego lavar bien las manos. Repita el procedimiento para todas las partes de piel de la cabeza, que sea necesario. Use loción TRX2® dos veces al día: una vez en la noche y una vez en la mañana. Espere hasta que la loción se absorbe en la piel de la cabeza antes de secar el pelo con secadora o peinado. Para lograr un mejor resultado, no lavarse el cabello durante varias horas después de su uso. Por la noche, asegúrese de dejar sufi ciente tiempo para el secado, antes de irse a dormir. Para garantizar un largo resultado utilice loción TRX2® sistemáticamente como parte de su ritual de cuidado del cabello, así como conforme a las instrucciones. ¿Qué hago si he olvidado aplicar la loción TRX2® en su tiempo?Utilice en proporción normal Loción TRX2® a la mañana siguiente o por la noche.AdvertenciaMantener fuera del alcance de los niños. Almacenar a temperatura ambiente. En caso de contacto con los ojos, enjuague inmediatamente con agua fría. En caso de síntomas anormales cuando hay irritación constante, por favor consulte a su médico. Exclusivamente para uso externo.¿Contiene la Loción TRX2® componentes nocivos?La loción TRX2® no contiene componentes nocivos. Ha sido probado bajo control dermatológico y no contiene aromas y colorantes sintéticos. Los componentes activos de la loción TRX2® se basa en una base natural. Una pequeña dosis de un conservante suave utilizado para prevenir el deterioro del producto.ComposiciónAgua, carnitina tartrato, propanediol, fenoxietanol, biotina, leucina, isoleucina, valina, niacina, cloruro de potasio, citrato de zinc, dimetil sulfona.

Probado bajo control dermatológico. No se ha probado en animales. No contiene aromas y colorantes sintéticos. Utilizar hasta: mire la etiqueta en la botella.Características: 60 ml, 2 onzas líquidas.Información actualizada: abril del 2017.

8

Italiano TRX2® Lozione Ristrutturante per i CapelliInformazioni per il consumatoreSi richiede gentilmente di leggere le informazioni per il consumatore che sono fornite a corredo della TRX2® Lozione ristrutturante per I capelli (TRX2® Lozione) prima di iniziare a utilizzare il prodotto. Per le questioni in merito all’utilizzo del prodotto vi invitiamo a contattarci su: support@oxfordbiolabs.com o +44 800 808 5251. Per le informazioni più dettagliate su tutta la gamma dei prodotti TRX2®, vi invitiamo a visitare il nostro sito web: www.trx2.com. Questo ed altri prodotti di Oxford Biolabs sono disponibili anche per gli ordini on-line su: www.shop.oxfordbiolabs.comChe cos’è TRX2® Lozione?TRX2® Lozione (con gli agenti attivi TRX2® ) – è una soluzione per il trattamento topico basata sui componenti naturali e prodotta sotto un severissimo controllo di qualità in Germania. Essa contiene un complesso unico di Carnipure ™ tartrato (L-Carnitina-L-Tartrato), cloruro di potassio, aminoacidi ramifi cati (BCAA), niacina ed altri componenti nutrienti essenziali. TRX2® Lozione contribuisce alla rigenerazione dei follicoli piliferi e alla nutrizione dei capelli che hanno tendenza di caduta. La base della Lozione TRX2® è la stessa formula effi ciente utilizzata nel Trattamento molecolare TRX2® per i capelli.Chi può utilizzare la LozioneTRX2®?Lozione TRX2® è adatta ad uso sia per gli uomini che per le donne. Essa è appositamente studiata per le persone che cominciano a notare la caduta dei propri capelli negli stadi precoci (La scala di Norwood 1 - 4).In che cosa consiste il fondamento scientifi co dell’azione del prodotto?Le persone che soffrono del diradarsi dei capelli hanno un defi cit marcato di attività dei canali del potassio. Queste proteine formanti i pori e facenti parte delle membrane cellulari rispondono della trasportazione regolare degli ioni di potassio attraverso le membrane, conservando in questo modo il potenziale di membrana e la metabolizzazione delle sostanze nutritive da parte del bulbo capillare. Una nutrizione della radice del capello con le sostanze nutritive viene raggiunta con la riattivazione della disfunzione dei canali del potassio, il che garantisce la nutrizione e il rinforzamento del follicolo pilifero a livello molecolare. Le informazioni più dettagliate sul fondamento scientifi co dell’azione di TRX2® sono disponibili sul sito www.trx2.comCome utilizzare la Lozione TRX2®?Utilizzando la Lozione TRX2® per la prima volta bisogna togliere il coperchio e inserire il contagocce nella fi aletta. Stringere il bulbo del contagocce e rilasciarlo permettendo al contagocce di riempirsi di 1 ml di prodotto. Con i capelli asciutti o asciugati con asciugamano scegliere la parte interessata al diradarsi dei capelli e posizionate la punta del contagocce direttamente sopra questa zona della cute della testa. Per applicare la Lozione stringere lentamente il bulbo del contagocce e rilasciarlo gradualmente per far uscire una piccola quantità della soluzione evitando che soluzione scoli dalla cute della testa. Spalmare poi la soluzione con aiuto delle dita con i movimenti massaggianti sulla pelle della testa, dopodiché lavare accuratamente le mani. Ripetere la procedura per tutte le zone della pelle della testa dov’è necessario. Utilizzate la Lozione due volte al giorno: la sera e di mattina. Aspettare che la lozione sia assorbita dalla pelle prima di asciugare i capelli con il fon o prima della messa in piega. Per un risultato migliore non lavare i capelli qualche ora dopo la procedura. La sera assicurarsi di aver lasciato il tempo suffi ciente per l’assorbimento della lozione prima di andare a dormire. Per garantire un risultato duraturo bisogna utilizzare la Lozione sistematicamente come la parte della vostra routine quotidiana di cura dei capelli, rispettando le istruzioni.

9

Cosa fare se ho dimenticato di applicare la Lozione TRX2®?Utilizzare una quantità abituale della Lozione TRX2® la prossima mattina o sera.PrecauzioniConservare fuori portata dei bambini. Conservare a temperatura ambiente. Nel caso di contatto con gli occhi lavare immediatamente con l’acqua fredda. Nel caso dell’apparizione dei sintomi atipici quali irritazione persistente, rivolgersi al medico. Esclusivamente per uso esterno.La Lozione TRX2® contiene dei componenti nocivi?Lozione TRX2® non contiene dei componenti nocivi. Essa è testata sotto un controllo dermatologico e non contiene delle sostanze aromatizzanti ne coloranti sintetici. Gli agenti attivi della Lozione TRX2® hanno una base naturale. Una piccola dose del conservante delicato è utilizzata per la prevenzione del deterioramento del prodotto. IngredientiAcqua, Carnitina Tartrato, propandiolo, fenossietanolo, biotina, leucina, isoleucina, valina, niacina, cloruro di potassio, zinco citrato, metilsulfonilmetano. È testato sotto controllo dermatologico. Non viene testato sugli animali. Non contiene delle sostanze aromatizzanti e coloranti sintetici.Utilizzare entro: vedi l’etichetta sulla fi aletta.Caratteristiche: 60 ml, 2 fl oz.Informazione aggiornata: aprile 2017.

Norsk TRX2® Hårrevitaliserende Lotion ForbrukerinformasjonVennligst les denne forbrukerinformasjonen som følger med TRX2® hårrevitaliserende lotion (TRX2® Lotion) før du begynner å bruke produktet. Hvis du har spørsmål angående bruken av dette produktet, kontakt oss på support@oxfordbiolabs.com eller +44 800 808 5251. For mer informasjon om hele produktserien, vennligst besøk vår hjemmeside: www.trx2.com. Dette eller andre Oxford Biolabs produktene er også tilgjengelige for bestilling online på: www.shop.oxfordbiolabs.com Hva er TRX2® Lotion?TRX2® Lotion (med TRX2® aktive ingredienser) er en aktuell, naturlig-basert løsning produsert med høyeste kvalitetskontroll i Tyskland. Den inneholder et proprietært Carnipure™ tartrat (L-Karnitin-L-Tartrat) kompleks, Kaliumklorid, forgrenede aminosyrer (BCAA), niacin og andre viktige næringsstoffer. TRX2® Lotion brukes til å revitalisere hårsekkene og nærer tynnhår. TRX2® Lotion er basert på de samme effektive formler slik som TRX2® Molecular Food Supplement for hår.Hvem kan bruke TRX2® Lotion?TRX2® Lotion passer for både menn og kvinner. Det er spesielt utviklet for folk som opplever tidlige stadier av hårtap (Norwood 1 – 4).Hva er vitenskapen bak produktet?Folk som opplever tynnhår, viser en nedgang i kaliumkanalaktiviteten. Disse poreformende proteiner, som ligger i cellemembranene, er ansvarlige for korrekt transport av kaliumioner over membranene, og dermed opprettholder membranpotensialet og en normal opptak av næringsstoffer av hårfollikelet. Tilstrekkelig næringstilførsel til hårroten kan oppnås ved reaktivering av dysfunksjonelle kaliumkanaler, og derved gjenopplive og styrke hårfollikelet på molekylært nivå. Nærmere informasjon om vitenskapen bak TRX2® formelen fi nnes på www.trx2.com

10

Hvordan skal jeg bruke TRX2® Lotion?Ved å bruke TRX2® Lotion for første gang, fjern hetten og sett inn dråperen i fl asken. Klem pæren og slipp den ut, slik at dropperen fylles med 1 ml av produktet. Del håndkleet ditt eller fullt tørket hår i området med tynning og plasser tippen på dråperen direkte på overfl aten av hodebunnen du vil revitalisere. Å bruke TRX2® Lotion, klem pæren sakt og slipp litt av løsningen, for å hindre at den løper av hodebunnen. Bruk fi ngrene til å massere TRX2® Lotion inn i hodebunnen. Vask deretter hendene grundig. Gjenta prosedyren for alle nødvendige områder av hodebunnen. Bruk TRX2® Lotion to ganger per døgn, en gang om kvelden og en gang om morgenen. Vent på at lotionen blir absorbert i hodebunnen før du tørker eller styler håret ditt. For best resultat, unngå å vaske håret i fl ere timer etter påføring. På kvelden må du sørge for at du får nok tid til å tørke før du legger deg til sengs. For å sikre langsiktige resultater, bruk TRX2® Lotion konsekvent som en del av din daglige rutine, og i henhold til instruksjonene.Hva skal jeg gjøre hvis jeg glemte å bruke TRX2® Lotion?Bruk den vanlige mengden TRX2® Lotion neste morgen eller kveld.ForsiktighetshensynOppbevares utilgjengelig for barn. Oppbevares ved romtemperatur. Ved kontakt med øynene, skyll straks med kaldt vann. I den usannsynlige situasjonen at irritasjon vedvarer, vennligst kontakt lege. Kun for utvortes bruk.Inneholder TRX2® Lotion noen skadelige ingredienser?TRX2® Lotion inneholder ingen skadelige ingredienser. Den har blitt dermatologisk testet og er fri for syntetiske dufter og fargestoffer. TRX2® Lotion aktive ingredienser er naturlig basert. En liten dosering av det mildt konserveringsmiddel brukes for å forhindre produktforringelse.Forsiktighetshensyn Aqua (vann), karnitin tartrat, propandiol, fenoxyetanol, biotin, leucine, isoleucine, valin, niacin, kaliumklorid, sinkkitrat, dimetylsulfon.

Dermatologisk testet. Ikke testet på dyr. Fri fra syntetiske dufter og fargestoffer. Beste før slutten: Se etikett på fl aske.Spesifi kasjoner: 60 ml, 2 væske unser.Informasjon oppdatert: April 2017.

Dansk TRX2® Gendanne Hår LotionForbrugerinformationDer henvises til denne information til forbrugeren, der kommer komplet med TRX2® De reducerende lotion (TRX2® Lotion), før du begynder at bruge produktet. Hvis du har spørgsmål vedrørende anvendelsen af produktet, så kontakt os: support@oxfordbiolabs.com eller 44 800 808 5251. For mere information om den komplet serie af produkter TRX2®, kan du besøge vores hjemmeside: www.trx2.com . Dette og andre Oxford Biolabs produkter er også tilgængelige på bestilling on-line via linket: www.shop.oxfordbiolabs.comHvad er TRX2® Lotion?TRX2® Lotion (med de aktive ingredienser TRX2®) - dette er løsningen til topisk applikation, der er udviklet på basis af naturlige og fremstillet under den højeste kvalitetskontrol i Tyskland. Det indeholder et unikt kompleks af Carnipure ™

11

tartrat (L-Carnitin-L-tartrat), kaliumchlorid, aminosyrer med forgrenede sidekæder (BCAA), niacin og andre essentielle næringsstoffer. TRX2® Lotion hjælper med at genoprettehårsækkene og ernæring hår, udsat for udtynding. Basis TRX2® Lotion er den samme effektive formel, som anvendes i molekylære komplekser TRX2® hår.Hvem kan bruge TRX2® Lotion?TRX2® Lotion velegnet til både mænd og kvinder. Det er designet specielt til folk, der ser i deres hårtab i de tidlige stadier (Norwood 1 - 4).Hvad er det videnskabelige grundlag for handling af produktet?Mennesker, der lider af tyndere hår, har en udtalt mangel på aktivitet af kalium-kanaler. Disse poredannende proteiner, der gør cellemembranen er ansvarlige for den korrekte transport af kaliumioner gennem membranen, hvilket således opretholder membranpotentiale og normal optagelse af næringsstoffer hårløget. Yder tilstrækkelige hår rod næringsstoffer opnået reaktivering dysfunktion af kalium kanaler, som leverer strøm og styrkelse af hårsækken på det molekylære niveau. For mere information om det videnskabelige grundlag TRX2® handling kan fi ndes på sitet www.trx2.comHvordan søger TRX2® Lotion?Anvendelse TRX2® Lotion for første gang, fjerne dækslet og indsætte pipetten i fl asken. Klem pære pipette og frigivelse, tillader pipetten fyldes med 1 ml af produktet. Adskil et afsnit af tørt eller håndklæde tørret hår, hvor der er tyndere, og placer spidsen af pipetten direkte over det område af hovedbunden. At anvende TRX2® Lotion, langsomt klemme pipetten pære og gradvist slippe, at frigive en lille mængde af løsningen for at forhindre det i at dræne hovedbund. Ved hjælp af fi ngrene, gnid massage bevægelser TRX2® Lotion ind i hovedbunden, derefter vaske hænderne grundigt. Gentag for alle områder af hovedbunden, for hvilke det er nødvendigt. Brug TRX2® Lotion to gange om dagen: en gang i aften, og én gang om morgenen. Vent til lotion absorberes i hovedbunden hår inden føntørring eller styling. For det bedste resultat, skal du ikke vaske dit hår i et par timer efter brug. Om aftenen, så sørg for du lader nok tid til sin tørring, før de går i seng. For at sikre langsigtede resultater ved at bruge TRX2® Lotion regelmæssigt som en del af din riutala hårplejeprodukter, samt i overensstemmelse med instruktionerne.Hvad gør jeg, hvis jeg glemmer at sætte lotion TRX2® mens?Brug en normal TRX2® Lotion på morgenen eller om aftenen.AdvarselOpbevares uden for børns rækkevidde. Opbevares ved stuetemperatur. I tilfælde af kontakt med øjnene, skylles straks med koldt vand. I tilfælde af atypiske symptomer, når der er en konstant irritation, skal du kontakte din læge. Udelukkende til udendørs brug.Har TRX2® Lotion skadelige komponenter? TRX2® Lotion indeholder ikke skadelige komponenter. Det er blevet testet under dermatologisk kontrol og ikke indeholder syntetiske duftstoffer og farvestoffer. Aktiv ingrediens TRX2® Lotion er baseret på et naturligt grundlag. En lille dosis af en mild konserveringsmiddel, der anvendes til at hindre ødelæggelse af produktet. Struktur Vand, carnitin tartrat, propandiol, phenoxyethanol, biotin, leucin, isoleucin, valin, niacin, kaliumchlorid, zinkcitrat, dimethylsulfon.

Testet under dermatologisk kontrol. Ikke testet på dyr. Den indeholder ikke syntetiske smagsstoffer og farvestoffer.Anvendelse før: se etiketten på fl asken.Specifi kationer: 60 ml, 2 ounces væske.Opdateret: April 2017.

12

TRX2® Hår Revitaliserande LotionKonsumentinformationVänligen läs denna konsumentinformation som följer med TRX2® Hår Revitaliserande Lotion (TRX2® Lotion) innan du börjar använda produkten. Om du har frågor om tillämpningen av denna produkt, kontakta oss på support@oxfordbiolabs.com eller +44 800 808 5251. För mer information om hela sortimentet, vänligen besök vår hemsida: www.trx2.com. Denna och andra Oxford Biolabs produkter fi nns också tillgängliga för beställning online på: www.shop.oxfordbiolabs.com.Vad är TRX2® Lotion?TRX2® Lotion (with TRX2® active ingredients) är naturligt baserad lösning för utvärtes bruk som har producerats med högsta kvalitetskontrollen i Tyskland. Den innehåller en proprietär komplex av Carnipure™ tartrat (L-karnitin L-tartrat), kaliumklorid , grenkedjiga aminosyror (BCAA), niacin och andra essentiella näringsämnen. TRX2® Lotion används för att vitalisera hårsäckar och ger näring håravfall. TRX2® Lotion är baserad på samma effektiva formel som TRX2® Molekylkomplex för hår.Vem kan utnyttja TRX2® Lotion?TRX2® Lotion är lämplig för både män och kvinnor. Den är särskilt utformad för människor som upplever tidiga stadier av håravfall (Norwood 1-4).Vilken är den vetenskapliga grunden för verkan av produkten?Människor som upplever håravfall visar en nedgång i kaliumkanalaktivitet . Dessa por-bildande proteiner, vilka fi nns i cellmembranen, är ansvariga för den korrekta transporten av kaliumjoner över membranen och därmed upprätthålla membranpotentialen och en normal upptagning av näringsämnen genom hårfollikeln. Tillräcklig näringstillförsel till hårrötterna kan uppnås genom reaktivering av dysfunktionella kaliumkanaler, och därigenom vitalisera och stärka hårsäcken på molekylär nivå. Mer detaljerad information om vetenskapen bakom TRX2® formel kan hittas på www.trx2.com.Hur måste jag använda TRX2® Lotion?Vid användning av TRX2® Lotion för första gången, ta bort locket och sätt pipetten i fl askan. Kläm lampan och släpp den, så att dropper att fylla med 1 ml av produkten. Del din handduk eller helt torkat hår inom gallring och placera spetsen på pipetten direkt på det område i hårbotten som du vill återuppliva. Att tillämpa TRX2® Lotion, pressa lampan långsamt och gradvis släppa en liten mängd av lösningen, för att förhindra den från att köra bort hårbotten. Använd fi ngrarna för att massera TRX2® Lotion i hårbotten. Sedan noggrant tvätta händerna. Upprepa proceduren för alla nödvändiga delar av hårbotten. Applicera TRX2® Lotion två gånger om dagen, en gång på kvällen och en gång på morgonen. Vänta tills lotion att absorberas i hårbotten innan föning eller styling håret. För bästa resultat bör du undvika att tvätta håret under fl era timmar efter applicering. På kvällen, se till att du lämnar tillräckligt med tid för att det ska torka innan du går till sängs. För att säkerställa långsiktiga resultat, använd TRX2® Lotion konsekvent som en del av din dagliga rutin, och i enlighet med instruktionerna.Vad ska jag göra om jag har glömt att använda TRX2® Lotion?Använd den vanliga mängden TRX2® Lotion nästa morgon eller kväll.FörsiktighetsåtgärderFörvaras utom räckhåll för barn. Förvara vid rumstemperatur. Vid kontakt med ögonen, spola genast med kallt vatten. I den osannolika omständigheter som irritation kvarstår , kontakta läkare. För utvärtes bruk.Innehåller TRX2® Lotion några skadliga ingredienser?TRX2® Lotion innehåller inga skadliga ingredienser. Det har dermatologiskt testad ochär fri

Svenska

13

från syntetiska dofter och färgämnen. Aktiva ingredienser av TRX2® Lotion är naturligt base-rade. En liten dos av ett milt konserveringsmedel används för att förhindra produktskador.IngredienserAqua (Vattnet), karnitin tartrat, propandiol, Phenoxyethanol, biotin, leucin, isoleucin, valin, Niacin, kaliumklorid , zinkcitrat, dimetylsulfon.

Dermatologiskt testad. Ej testad på djur. Fri från syntetiska dofter och färgämnen. Bäst före slutet: se etikett på fl askan.Specifi kationer: 60 ml, 2 fl oz.Information uppdaterad: April 2017.

國語

TRX2®恢复护发素对于消费者信息在使用恢复护发素(TRX2® 护发素)请您读TRX2® 恢复护发素消费者信息 。如果您有任何关于产品的疑问，请联系与我们：support@oxfordbiolabs.com 或者 +44 800 808 5251. 为了得到更多关于TRX2® 详细信息请您上我们的网站: www.trx2.com. 该产品和其他的 OXFORD BIOLABS 产品可以在www.shop.oxfordbiolabs.com购买TRX2® 护发素是什么类型的产品？TRX2® 护发素 (包括TRX2®） 是 一 种 自 然 基 础 上，通 过 严 格 德 国 品 质 管 制 外 用 溶 液 。 护 发 素 具 有 独特复合体Carnipure™ 酒石酸 (L-左旋肉碱酒石酸盐-L-酒石酸盐), 氧气钾,支化侧链的氨基酸(BCAA), 盐酸等其他营养成分 TRX2® 护发素助于恢复容易稀疏的毛囊和头发营养。TRX2® 的基础是TRX2® 分子复合的有效配方。谁可以使用TRX2® 护发素？TRX2® 护发素女男性同时用。护发素生产对发现不同脱发程度消费者(诺伍德规模1-4)。该产品的科学论据是什么?头发稀疏问题的人士的钾离子管道缺少活性。此细胞膜部分的成孔蛋白负责正确钾离子输送穿过膜，因此保留膜电位以及毛球营养素正常吸收。发根得到足够营养成分激活钾离子管道功能障碍为了保证毛囊营养和分子加强。 更详细TRX2® 科学论据在www.trx2.com.如何使用TRX2® 护发素? 第一次使用TRX2® 护发素时，请打取下盖子把移液器插入瓶子中，挤压球状为了移液器吸好产品的1毫米。把一缕稀疏干或被毛巾干好的发丝，把移液器吸头接近头皮。为了使用TRX2® 护发素慢慢挤压移液器以及慢慢放松为了流出护发素。把TRX2® 按摩于头皮然后洗手。使用护发素在头发其他的部分。使用TRX2® 每天两次:早上和晚上。为了更好地效果请在使用护发素几个小时之后不要洗头发。使用吹风机之前等护发素吸收好了。晚上使用护发素等全干才睡觉。为了得到长期效果请您系统化使用TRX2® 护发素，把它变成您日常护理发的阶段。如果我忘记使用TRX2® 该怎么办?您可以下次晚上或早上使用TRX2® 护发素。警告请将本产品放在儿童不能接触的地方。保存在室温下。如果与眼睛接触，粒级用冷水洗净。 在刺激症状及其他不正常反应请找医生。专外使用。TRX2® 护发素是否具有任何有害成分?TRX2® 护发素没有任何有害成分。护发素通过皮肤科的监督下测试，不含合成的调味和着色。TRX2® 护发素具有效自然成分。为了以防产品腐坏具有一部分防腐剂。成分水, 肉碱酒石酸盐 丙二醇,本氧乙醇, 生物素, 亮氨酸, 异亮氨酸, 缬氨酸,烟酸, 氯化钾, 柠檬酸,锌二甲基砜。不含合成的调味和着色。

14

日本語

通过皮肤科的监督下测试 没有在动物测试 不含合成的调味和着色。使用在: 看瓶子帖子容量: 60毫米，2液体盎司更新信息: 2017年4月

TRX2® 頭髪回復ローション消費者のための情報製品の使用を始める前に、頭髪回復ローション（TRX2® ローション）TRX2® に添え付けの、消費者のための当情報をご覧ください。製品のご使用に関するご質問がありましたら、こちらへご連絡ください： support@oxfordbiolabs.com もしくは +44 800 808 5251。TRX2® の全製品ラインナップについてのさらに詳しい情報は、弊社ウェブサイトをご覧ください：www.trx2.com. オックスフォード·ビオラブス Oxford Biolabs の当製品およびその他の製品は、こちらのリンクよりオンラインによるご注文も可能です：www.shop.oxfordbiolabs.comTRX2® ローションとは？TRX2® ローション（有効成分TRX2® を含む）⋯これはドイツにおける最高の品質管理のもとに天然素材により開発、製造された、局所使用のための溶液です。これは、酒石酸塩カルニチン（酒石酸塩Carnipure™ (L-Carnitine-L-Tartrate)、塩化カリウム、分岐鎖アミノ酸（BCAA）、ナイアシン、およびその他の重要な栄養素を含んだ独自の配合物です。TRX2® ローションは抜けやすい髪の栄養補給および毛包の回復を促進します。頭髪用TRX2® 分子コンプレクスにおいて使われている、その効果的な公式がTRX2® ローションの基本となっています。どんな人がTRX2® ローションを使うことができるのでしょうか？TRX2® ローションは男性の方にも、女性の方にもお使いいただけます。脱毛の早期段階（ハミルトン·ノーウッド分類1～4）が見られる方のために特別に開発されたものです。製品の作用の科学的論拠はどのように結論づけられているのでしょうか？脱毛に悩む人々にはカリウムチャネルの活動の不足が明確に表れています。これらの細胞の隔膜に入る粉状タンパク質は、隔膜を通した正常なカリウムイオンの運搬を担っており、このようにして、毛包の栄養素の正常な摂取および隔膜のポテンシャルを保ちます。栄養素の毛根への十分な供給で、カリウムチャンネルの機能不全への反応が得られ、これが分子レベルにおける毛包の強化および栄養を供給します。TRX2® の作用の科学的論拠についてのより詳細な情報はウェブサイトにてご覧になることができます www.trx2.comTRX2® ローションの正しい使用法は？TRX2® ローションを初めて使う時、ふたを取り、ボトルにスポイトを取り付けてください。スポイトのふくらんだ部分を押して中に入れ、スポイトを使って1 MLの製品をお取りください。タオルで乾かしたもしくは少し乾かした髪の部分と、薄い部分とを分け、そして頭皮のその部分に直接スポイトの先を上からあてます。TRX2® ローションを使うためには、ゆっくりとスポイトのふくらんだ部分を押し、徐々に離します。頭皮から流れ落ちることなく、多くない量の溶液を出すためです。指のマッサージの動きを使って、TRX2® ローションを頭皮にすり込み、その後で手をよく洗います。これが必要な頭皮のすべての部分に同じ処置を繰り返します。TRX2® ローションは1日2回ご使用ください⋯1回は夜、1回は朝です。ローションが頭皮に吸収されるまで、ドライヤーによる髪の乾燥やまとめることはお待ちください。より良い結果を得るためには、製品のご使用後、数時間の間は洗髪をしないでください。夜は、就寝までに十分に製品が乾燥する時間が残っていることをご確認ください。長期的な結果を出すためには、TRX2® ローションを、あなたの髪のお手入れの一環として、適切な使用法にて、規則正しくご使用ください。決めた時間にTRX2® ローションをつけることを忘れてしまったら、どうしたらいいでしょうか？翌朝または夜に通常量のTRX2® ローションをお使いださい。警告お子様の手の届かない場所に保管してください。室温で保存してください。目に入った場合は、すぐに冷水で洗ってください。稀な症状が起きた場合、持続的な刺激が見られた時には医師の診断を受けてください。外用のみの使用です。

15

TRX2® Відновлюючий лосьйон проти випадіння волоссяІнформація для споживачаБудь ласка, ознайомтесь з цією інформацією для споживача, яка йде в комплекті із TRX2® Відновлюючим лосьйоном проти випадіння волосся (TRX2® Лосьйон) до того, як Ви почнете користуватися продуктом. Якщо у Вас є запитання стосовно застосування продукту, зверніться до нас: support@oxfordbiolabs.com або +44 800 808 5251. Для отримання детальнішої інформації про повну лінійку продукції TRX2®, будь ласка, відвідайте наш веб-сайт: www.trx2.com. Цей та інші продукти Oxford Biolabs також доступні для замовлення онлайн за посиланням: www.shop.oxfordbiolabs.com.Що таке TRX2® Лосьйон?TRX2® Лосьйон (із активними інгредієнтами TRX2®) – це розчин для місцевого застосування, розроблений на натуральній основі та виготовлений під ретельним контролем якості в Німеччині. Він містить унікальний комплекс, що складається з Carnipure™ тартрату (L-Carnitine-L-Tartrate), хлориду калію, амінокислот із розгалуженими боковими ланцюгами (BCAA), ніацину та інших важливих поживних речовин. TRX2® Лосьйон сприяє відновленню волосяних фолікул та живить волосся, яке схильне до порідіння. Основою TRX2® Лосьйону є та ж ефективна формула, що використовується у TRX2® Молекулярному комплексі проти випадіння волосся.Хто може використовувати TRX2® Лосьйон?TRX2® Лосьйон підходить для застосування як чоловікам, так і жінкам. Він спеціально розроблений для людей, які спостерігають у себе втрату волосся на ранніх стадіях (Шкала Норвуда 1 – 4). У чому полягає наукове обґрунтування дії продукту?Люди, які страждають від порідіння волосся, мають яскраво виражений дефіцит активності калієвих каналів. Ці пороутворюючі білки, що входять до клітинних мембран, відповідають за правильний транспорт іонів калію через мембрани, таким чином зберігаючи мембранний потенціал та нормальне засвоєння поживних речовин волосяною цибулиною. Достатнє забезпечення кореня волосини поживними речовинами досягається реактивацією дисфункції калієвих каналів, що забезпечує живлення та зміцнення волосяного фолікула на молекулярному рівні. Більш детальну інформацію про наукове обґрунтування дії TRX2® можна знайти на сайті www.trx2.com.

Українська

TRX2® ローションには何らかの有害な物質は含まれていますか？TRX2® ローションには有害な物質は含まれておりません。製品は、皮膚科の管理のもとに試験が行われ、また人工香料および着色料を含んでおりません。TRX2® ローションの有効成分は天然素材をベースにしております。少量の弱い防腐剤が、製品の劣化を防ぐために使用されています。成分水、酒石酸塩カルニチン、プロパンジオール、フェノキシエタノール、ビオチン、ロイシン、イソロイシン、バリン、ナイアシン、塩化カリウム、クエン酸亜鉛、メチルサルフォニルメタン。人工香料および着色料は含んでいません。

皮膚科の管理のもとに試験が行われました。 動物実験を行っておりません。 人工香料および着色料は含んでいません。

使用期限：ボトルのラベルに記載特徴：60 ML、2オンス液状情報更新：2017年4月

16

Як слід застосовувати TRX2® Лосьйон? Використовуючи TRX2® Лосьйон перший раз, зніміть кришечку та вставте піпетку у пляшечку. Стисніть грушу піпетки та відпустіть, дозволяючи піпетці наповнитись 1 мл продукту. Відділіть частину сухого або підсушеного рушником волосся у зоні, де спостерігається порідіння, та розташуйте кінчик піпетки прямо над цією ділянкою шкіри голови. Щоб застосувати TRX2® Лосьйон, повільно стисніть піпетку і поступово відпускайте, щоб випустити невелику кількість розчину для попередження його стікання по шкірі голови. За допомогою пальців масажними рухами втирайте TRX2® Лосьйон у шкіру голови, потім ретельно вимийте руки. Повторіть процедуру для всіх ділянок шкіри голови, для яких це є доцільним. Використовуйте TRX2® Лосьйон двічі на день: один раз ввечері та один раз вранці. Почекайте, поки лосьйон абсорбується у шкіру голови перед сушкою волосся феном або укладкою. Для досягнення найкращого результату не мийте голову протягом кількох годин після використання. Ввечері переконайтеся, що Ви залишили достатню кількість часу для його висихання, перед тим як лягати спати. Для забезпечення довготривалого результату використовуйте TRX2® Лосьйон систематично, як частину Вашого ритуалу по догляду за волоссям, а також відповідно до інструкцій.Що мені робити, якщо я забув/забула нанести TRX2® Лосьйон вчасно?Використайте звичайну кількість TRX2® Лосьйону наступного ранку чи вечора.ЗастереженняЗберігати у недоступному для дітей місці. Зберігати при кімнатній температурі. У випадку контакту з очима негайно промийте їх холодною водою. У разі виникнення нетипових симптомів, коли спостерігається постійне подразнення, будь ласка, зверніться до лікаря. Виключно для зовнішнього застосування.Чи містить TRX2® Лосьйон якісь шкідливі складники?TRX2® Лосьйон не містить шкідливих складників. Він протестований під дерматологічним контролем та не містить синтетичних ароматизаторів та барвників. Активні складники TRX2® Лосьйону базуються на натуральній основі. Невелику дозу м’якого консерванту використано для попередження псування продукту.СкладВода, карнітину тартрат, пропандіол, феноксиетанол, біотин, лейцин, ізолейцин, валін, ніацин, калію хлорид, цинку цитрат, диметилсульфон.

Протестовано під дерматологічним контролем. Не тестовано на тваринах. Не містить синтетичних ароматизаторів та барвників. Вжити до: дивись етикетку на пляшечці.Характеристики: 60 мл, 2 унції рідкі.Інформацію оновлено: квітень 2017.

Manufactured for and distributed by Oxford Biolabs Ltd.Robert Robinson AvenueThe Oxford Science ParkOxford OX4 4GAUnited Kingdom

support@oxfordbiolabs.comwww.oxfordbiolabs.com

Science that delivers noticeable, honest results

Made in Germany