hallo nachbar 1/2013

wohlfhlseiten

Wildes Berlin: Auf den Spurenvon Fuchs, Waschbr & Co.

vorgestellt aus den bezirken

Hallo Nachbar20. jahrgang ausgabe 1/2013das kundenmagazin der gesobau

Die GESOBAU untersttztSchler machen Zeitung

Fr ein sicheres Gefhl: Prvention bei Modernisierungen

Radtourins Grne

Liebe Mieterinnen, liebe Mieter!

Wir freuen uns: Drei Viertel von Ihnen sindmit der GESOBAU (sehr) zufrieden. Dies ist das Ergebnis unserer Mieterbefragung,die wir im vergangenen Sommer schriftlichdurchgefhrt hatten. Wir danken allen, diesich an der Befragung beteiligt haben undfreuen uns sehr ber dieses positive Feed-back. Natrlich nehmen wir die Ergebnissezum Anlass, Kundenservice, Produkt undProzesse auch weiterhin zu optimieren inerster Linie natrlich dort, wo Sie Verbesse-rungsbedarf sehen. Einen Einblick in die Er-gebnisse erhalten Sie auf Seite 23.

Was wir auch herausgefunden haben: Man-che unserer Mieterinnen und Mieter fhlensich nicht ausreichend informiert ber nach-haltiges Engagement und soziale Projekteder GESOBAU. Hallo Nachbar-Leser sindhier klar im Vorteil: Regelmig berichtenwir ber unser umfangreiches Engagementin den Kiezen, in denen Sie leben in dieserAusgabe von der richtigen Mlltrennung(S. 25) bis hin zu vielfltigen Bildungspro -jekten mit Schulen (S. 8-11).

Solches Engagement wird belohnt: Fr unsere nachhaltige Unternehmensstrategie,die von der energetischen Modernisierungdes Mrkischen Viertels ber Nachbarschafts -initiativen im Projekt Gut miteinanderwohnen! bis hin zu einer ausgezeichnetenAusbildung reicht, wurde die GESOBAU im diesjhrigen Wettbewerb des Verbands Berlin-Brandenburgischer Wohnungsunter-nehmen (BBU) Zukunft macht Unterneh -men Anfang Mrz mit dem 1. Preis aus-gezeichnet.

Nicht nur Weltbewegendes, sondern vorallem Service, Informationen und Wissens-wertes rund um Ihre Wohnung wollen wirIhnen in Ihrer Kundenzeitschrift anbieten.Zum Beispiel mit dem neuen Wohn-ABC,das wertvolle Tipps im Alltag gibt. In der ers-ten Folge lesen Sie, worauf bei lngerer Ab-wesenheit unbedingt zu achten ist (S. 24).

Zum Wohlfhlfaktor trgt aber nicht nur die Wohnung selbst, sondern ganz erheb -lich auch das Wohnumfeld bei. Anstelle der bisherigen Kiezspaziergnge erkunden wirBerlins schnste Seiten dieses Jahr mobil.Pnktlich zum meteorologischen Frhlings- beginn hat sich Hallo Nachbar auf eineFahr radtour durch Wilmersdorf und denGrune wald begeben (S. 6 und 7).

Ihr GESOBAU-VorstandJrg Franzen, Christian Wilkens

Hallo Nachbar-Leser wissen mehr

2

wort des vorstands

Foto

: San

dra

Wild

eman

n

Hallo Nachbar 1/13

3das kundenmagazin der gesobau

inhalt

Themen dieser Ausgabe

hallo nachbar 1/13 ihr kundenmagazin

VORGESTELLT

Die GESOBAU untersttzt das Projekt

Schler machen Zeitung Seite 8

Grundschler proben fr Tanzprojekt mit dem Staatsballett Berlin Seite 10

Nachhaltigkeit macht Schule:

3. Platz fr die Grundschule im Beerwinkel Seite 11

WOHLFHLSEITEN

Wildes Berlin: Auf den Spuren

von Fuchs, Waschbr & Co. Seite 12

AUS DEN BEZIRKEN

Integrationskurs mit Kinderbetreuung im Familienzentrum [face] Seite 15

Modernisierung im MV: Zusammenarbeit mit der Berliner Polizei Seite 16

Modern und attraktiv: Vier Pankower Huser im neuen Gewand Seite 18

Auf zum 14. Kunstfest Pankow im Schlosspark Schnhausen Seite 20

Exklusiver Malkurs in einem Altberliner Hof in Weiensee Seite 21

Club Inferno: Die Volksbhne kommt in den Wedding Seite 22

WUSSTEN SIE SCHON?

Mieterbefragung: Die Ergebnisse auf einen Blick Seite 23

Das groe Wohn-ABC: Abwesenheit Seite 24

Die neue Wertstofftonne ist da:

So trennen Sie Ihren Mll richtig Seite 25

KLEINE NACHBARN

Die Knobel- und Spaseite fr Kinder Seite 26

VERANSTALTUNGEN Seite 27

TITELTHEMA

Radtour ins Grne Seite 6

diese ausgabe

Cove

rfot

o: L

ia D

arje

s

panorama

Senioren willkommenim Caf Zri

Das Caf Zri am Senftenberger Ring 51 ist das seniorenfreund -lichste Dienstleistungsunternehmen im Mrkischen Viertel.Das ist das Ergebnis einer Umfrage des Netzwerk MrkischesViertel e.V. unter Bewohnern und Besuchern im MV. Die Pla-kette Senioren willkommen 2013 weist auf den besonderenKundenservice von Betrieben fr ltere Menschen hin, der ausden Kriterien Barrierefreiheit, Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft,Sitzmglichkeiten, Preise, seniorengerechte Angebote und Liefer-service besteht. Die Bewohnerumfrage liefert darber hinaus eineReihe von Anregungen, wie man ein Geschft nicht nur fr diel tere Generation attraktiver gestalten kann. Vermisst werden ni-veauvolle Angebote, wie zum Beispiel ein schnes, zentrumsnahesCaf (Wenn man mal Besuch bekommt) oder ein an spruchsvol-les Kaufhaus. Die Wettbewerbsauswertung wurde auch dem Bezirkund dem Center-Management zur Verfgung ge stellt.

4

RTL zu Besuch in Pankow

Wir frs MV und das Mobile Ribbeck-Haus bringen Mietermit Mietern zusammen, die sich vor und whrend der Moder-nisierung gegenseitig beraten wollen. Es knnen Erfahrungswerteausgetauscht, Tipps gegeben und Hilfe geleistet werden. Ab sofortgibt es zwei neue Treffpunkte: Im Wilhelmsruher Damm 171 (WHG906), neben dem Bastelladen, knnen Sie sich jeden ersten Diens-tag und dritten Montag im Monat von 13.00-16.00 Uhr mit den Eh-renamtlichen von Wir frs MV treffen, die die Modernisierungbereits hinter sich haben, oder einfach bei einer Tasse Kaffee mitIhren Nachbarn plaudern. Im zweiten Treffpunkt in der Quickbor-ner Str. 77 (WHG 917, 1.OG) ist dies jeden zweiten Donnerstag unddritten Dienstag im Monat von 13.00-16.00 Uhr mglich.

Willi Wappler kennt seinen Kiez. Er istseit Jahren Objektbetreuer in Pankow. DerFern sehsender RTL hat ihn Ende Januarfr einen halben Drehtag bei der Arbeit be- gleitet. An einem Dienstagmorgen um 9 Uhrging es los: Mit einem Mikrofon ver kabeltfhrte Willi Wappler die Redakteurin und ihrKamerateam durch sein Revier. In der Panko -wer Binzstrae schauten sie gemeinsam inKellern nach dem Rechten, prften Dcherauf Winterschden und kletterten sogar aufein solches, um die Aussicht auf das winter-liche Berlin fr ein paar Minuten zu genieen.Objektbetreuer Wappler ist stets im Einsatzfr seine Mieter. Nicht nur bei kaputter Flur-beleuchtung ist er der richtige Ansprech-partner, auch fr die menschlichen Dinge imLeben hat er ein offenes Ohr. Und so lsst eres sich an so einem besonderen Tag auch

Im kommenden Jahr jhrt sich der Einzugder ersten Mieter im MV (im Dannenwalder Weg) zum 50. Mal.Das werden wir das ganze Jahr ber gro feiern, natrlich mitIhnen zusammen. Fr unsere Vorbereitungen bentigen wir nunzunchst Ihre Hilfe: Haben Sie Erinnerungsstcke aus den letztenJahrzehnten, die Auskunft ber das Leben im Mrkischen Viertel

nicht nehmen, ein Schwtzchen mit einerMieterin auf der Strae zu halten. Kamera-team hin oder her so viel Zeit muss sein! DieFotoreportage zum RTL-Dreh in Pankow

sowie Informationen zum Sendetermin findenSie auf www.facebook.com/GESOBAU

Foto

: GES

OB

AU

Nadine und Oliver Friesickevom Caf Zri

Hallo Nachbar 1/13

Foto

: Lia

Dar

jes

Wir frs MV ist umgezogen

1964 bis 2014:

5das kundenmagazin der gesobau

Punkt 19 Uhr an einem Mittwochabend im Februar sammelt sich die Freiwillige Feuer- wehr Pankow (FFP) fr einen bungseinsatz in ihrer Wache. Die Mannschaft verbringtgroe Teile ihrer Freizeit in Bereitschaft fr das Gemeinwohl. Im Hchstfall gilt es Men-schenleben zu retten und Katastrophen zu verhindern. Doch so weit muss es nicht immerkommen. Einige Straenzge weiter bereitet der bungsleiter in einem leerstehenden Hausam Pankower Schlosspark den bungseinsatz vor. In Krze wird das Feuer gezndet, der Rauchmelder anspringen und der Angriffstruppmit Feuerwehraxt und -ramme die Wohnungstr aufbrechen und das Feuer lschen. Alles soll so realistisch wie mglich nachgebildetwerden, um in Stresssituationen Einsatzroutine zu entwickeln. Selten haben wir die Gelegenheiten realittsnah zu trainieren, so derbungsleiter. Daher ist ein leerstehendes Haus, das wir dank der GESOBAU fr bungszwecke nutzen knnen, ein echter Glcksfallfr uns. Die Fotoreportage zur Feuerwehrbung finden Sie auf www.facebook.com/GESOBAU

panorama

geben? Haben Sie alte Vertrge, Briefe, Zeitungen, Artikel, Fotos,Werbeartikel? Sind Sie vielleicht selbst langjhriger Mieter, even-tuell sogar der ersten Stunde, oder kennen Sie Menschen, dieentweder frher hier gelebt haben oder schon lange im MVleben, und die uns ihre Geschichte erzhlen wollen? Wir mch-ten gerne wissen: Wie war das frher, in den 60er und 70erJahren? Wie haben Sie hier gelebt und wo gearbeitet, wie dieVerbindung zur Innenstadt genutzt? Oder hatten Sie hier alles,was Sie brauchten? Wie sind Ihre Kinder im MV gro gewor-den, was berichten sie von ihrer Schulzeit, wo haben sie ihreFreizeit verbracht? An welche Einrichtungen und Geschfteerinnern Sie sich, welche Freundschaften wurden geschlos-sen und bestehen noch heute? Lassen Sie Ihren Erinnerun-gen freien Lauf und berichten Sie uns davon. Nach Sichtungaller Unterlagen melden wir uns gegebenenfalls bei Ihnen,um mehr ber Ihre Geschichte zu erfahren oder Sie auf einausfhrlicheres Gesprch zu treffen.

Foto

: Ste

fan

Rasc

h/ h

ttps

://w

ww

.face

book

.com

/ste

fan.

rasc

h.31

Die Freiwillige Feuerwehr Pankow rckt zum Schlosspark aus

Das MV feiert Geburts-tag! Erinnern Sie sich? Schauksten fr jungeKunst aus Blankenfelde

In Pankow, im grnen Ortsteil Blankenfelde, liegt die KitaSchwalbennest. 75 Kinder im Alter von einem Jahr bis zumSchuleintritt werde