Hallo NachbarDezember 2013

www.spd-kirchseeon.de

informiertSPD... die Kirchseeoner

1. Ausgabe zur Kommunalwahl 2014

Es wird Zeit für einen Wechsel – Die Uhr läuft

Thomas Kroll - unser SPD Bürgermeisterkandidat

Der Startschuss ist gefallen! Mit der Aufstellungskonferenz am Don-nerstag, 07.11.2013 beim Brücken-wirt hat die Kirchseeoner SPD zum Wahlkampfauftakt geladen.

Thomas Kroll will einen Wechsel im Kirchseeoner Rathaus und ist bereit, wieder gegen den amtierenden Bür-germeister Udo Ockel zu kandidieren. Der Unterstützung der Kirchseeoner Genossen kann er sich zu 100 % si-cher sein. Einstimmig wurde er zum Bürgermeisterkandidaten nominiert

– ohne Gegenstimmen und ohne Ent-haltungen.

Kroll möchte, dass Kirchseeon ein Ort ist, in dem seine Bewoh-ner gerne leben und sich wohlfühlen. Für dieses Ziel hat er sich in seiner langjährigen Gemeinderatstät ig-keit stets eingesetzt. Auch in den Jahren der Opposition sei es

– wenn auch in kleinen Schritten – gelungen, diesem Ziel näher zu kommen, so Kroll in seiner Nominierungs-rede. Die Aufgabe des Bürgermeisters sieht Kroll nicht ausschließ-lich in der Verwaltung der Gemeinde. Zwar sei er aufgrund sei-ner Ausbildung und berufl ichen Tätigkeit dazu gut qualifi ziert, doch aus seiner Sicht sei der Bürgermeister

dazu da, Konzepte und Visionen für eine lebendige und lebenswerte Ge-meinde zu entwickeln.

Die Listenkandidaten für den Ge-meinderat stehen voll und ganz hin-ter Thomas Kroll. So wird er von al-len amtierenden Gemeinderäten der SPD-Fraktion durch ihre Kandidatur unterstützt. Und doch gibt es viel Neues auf der Liste. Eine gute Mi-schung aus Erfahrung und Beherzt-heit sei die Liste, meint Altbürger-meisterin Uschi Bittner. Mit Manuela Obert, Thomas Friedrich und Diana Thalhammer wollen gleich drei neue

Kandidaten auf den Listenplätzen di-rekt hinter Kroll für frischen Wind im Gemeinderat sorgen. Die Uhr läuft. Der Bürgermeister-kandidat fi ndet: „Es ist Zeit für einen Wechsel!“ In einem fairen Wahl-kampf ohne persönliche Angriffe will er genug Wählerstimmen auf sich vereinigen, um als Bürgermeister ins Rathaus einzuziehen. Symbolisch überreichte er allen zwanzig Listen-kandidaten eine tickende SPD-Uhr mit diesem Slogan.

Unsere Kandidaten für die Gemeinderatswahl am 16. März 20141. Thomas Kroll2. Manuela Obert3. Thomas Friedrich4. Diana Thalhammer5. Dr. Sven Bittner6. Nadine Chamberlain7. Martin Klar8. Peter Seitz9. Benjamin Kiermeier10. Erwin Hien11. Stephan Leuverink12. Elke Kirschner-Lüthje13. Herbert Blöchl14. Barbara Bittner15. Alex Wehling16. Manuela Schmidt17. Wolfgang Uebelacker18. Erika Schlesier19. Peter Ludewig20. Bernhard Hoiß

Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,am 16. März 2014 fi nden die Wahlen des Ersten Bürger-meisters und des Gemeinde-rates statt. Bereits vor sechs Jahren habe ich für die Kirch-seeoner SPD für das Amt des Bürgermeisters kandidiert. Gestärkt durch meine jahre-langen kommunalpolitischen Erfahrungen und dem zahl-reichen Zuspruch von Sei-ten der Bürger trete ich für Sie und die Marktgemeinde

Kirchseeon ein zweites Mal für das Bürgermeisteramt an.

Mein politisches Engagement begann bei der Kirchseeoner SPD bereits 1990 als ich das erste Mal in den Gemeinderat gewählt wurde. Seit 2002 habe ich die Funktion des Fraktions-sprechers inne und seit 2008 bin ich auch Mitglied der SPD-Kreistagsfraktion.

Nach meiner Tätigkeit als Leitung verschiedener Kindertages-stätten, bin ich seit 2007 als pädagogischer Fachberater bei der Arbeiterwohlfahrt Kreisverband München-Land tätig. Dort bin ich für über 50 Einrichtungen mit 330 Angestellten als Dienst- und Fachaufsicht, für Haushaltsplanung und für Ver-tragsabschlüsse mit Gemeinden bzw. Städten mitverantwort-lich. Während der letzten 1½ Jahre habe ich außerdem be-rufsbegleitend im Managementbereich eine Ausbildung zum zertifi zierten Mediator gemacht.

Ich kann also durchaus behaupten, dass ich mit den Strukturen und Herausforderungen einer modernen Verwaltung vertraut bin und somit gute Voraussetzungen für das Bürgermeisteramt mitbringe.

Die Marktgemeinde Kirchseeon ist und war für meine Familie und mich schon immer ein wichtiger Mittelpunkt in unserem Leben, an dem wir gerne mitwirken und mitgestalten. Als Ihr Kirchseeoner Bürgermeisterkandidat und langjähriger enga-gierter Bürger kenne ich die Entwicklung der Marktgemeinde mit all seinen Vorzügen, Nöten und Problemen.

Mein Ziel ist es, gemeinsam mit den Bürgern Kirchseeon so zu gestalten, dass sich hier jeder wiederfi nden und wohlfühlen kann.

Deshalb möchte ich Sie herzlich zu Gesprächen an unseren Infoständen und zu unseren Veranstaltungen einladen. Lernen Sie mich persönlich kennen. Ihre Meinung zu unseren Zielen und eventuell eigene Ideen sind mir sehr wichtig.

Ich freue mich, dass hinter mir ein starkes Team steht, das für Sie auf der Liste zur Gemeinderatswahl kandidiert und eine Mischung aus Erfahrung und junger Beherztheit mitbringt.

Für die Verwirklichung unserer Ziele, die unsere Gemeinde für alle liebens- und lebenswert machen sollen, benötige ich im Gemeinderat eine gestaltungsfähige Mehrheit.

Darum möchte ich um Ihr Vertrauen und um ihre Stimme für mich und unsere tatkräftige und kreative Mannschaft bitten.

Herzlichen Dank dafür

Ihr Thomas Kroll

Manuela Obert

Ich heiße Manuela Obert und bin seit 17 Jahren als Rechts-anwältin tätig. Seit 5 Jahren bin ich außerdem Fachanwäl-tin für Arbeitsrecht.Vor 10 Jahren bin ich mit meinem Mann und meinen beiden Kindern (10 und 14 Jahre alt) nach Kirchseeon gezogen. Ich will in den Gemeinderat, weil ich das Gefühl habe, dass alle kreativen, kulturel-

len und auch wirtschaftlichen Aspekte eines Miteinanders in Kirchseeon in den letzten 10 Jahren zu sehr in den Hintergrund traten. Dies soll sich wieder ändern.Ich kandidiere auf der SPD-Liste, weil ich Thomas Kroll sehr schätze und denke, dass es Zeit für einen Wechsel ist und sich Thomas bereits in der Vergangenheit mit sehr vielen Vereinen für Kirchseeon eingesetzt hat. Hier denke ich besonders an die Unterstützung des Fördervereins Schwimmbad Kirchsee-on e.V., die ich in den letzten 3 Jahren als Vorsitzende die-ses Vereins erfahren durfte – das Ergebnis: Wir haben unser Schwimmbad gerettet!Meine Hobbys sind Kochen, Wandern und Klavier spielen. Ich bin ehrenamtlich bis vor 1 Jahr als Vorsitzende des Förderver-eins Schwimmbad Kirchseeon e.V. tätig gewesen und bin für den Verein berufstätiger Mütter e.V. für die Mitglieder beratend tätig im Rahmen eines Ehrenamtes.

Thomas FriedrichMarketingkaufmann und Unternehmer37 JahreVerheiratet, 1 Sohn

Seit 1995 bin ich aktives Mit-glied der ATSV Kirchseeon Fussballabteilung und habe damals meine heutige Frau Sabine (geb. Hollerith) ken-nen gelernt. Desweiteren bin ich aktives Mitglied des KC Kirchseeon e.V. und dort seit 2008 Vorstandsvorsitzender.

Gerade deshalb liegt mir die Förderung des Vereinslebens besonders am Herzen. Das Wichtigste ist jedoch die positive Entwicklung und Zukunft unseres Ortes, sodass unsere Kinder in einem gesunden sozialen Umfeld aufwachsen können. Aus diesem Grund und weil mir Kirchseeon ans Herz gewachsen ist, möchte ich mich aktiv für das Wohl in unserer Gemeinde engagieren. Abseits der Arbeit genieße ich die Zeit mit meiner Familie, koche gerne und bin in der freien Natur unterwegs.

Diana Thalhammer

Ich heiße Diana Thalhammer, bin 47 Jahre alt, verheiratet und lebe seit 16 Jahren in Kirchseeon. Ich bin selbstän-dig tätig für einen Lohnsteu-erhilfeverein und bin zusätz-lich Ausbilderin für kaufmän-nische Berufe.

Seit ich hier lebe, bin ich im Vereinsleben aktiv. Erste kommunalpolitische Erfah-rungen habe ich in den 90er

Jahren gesammelt, als ich mit der Bürgerinitiative „Wasser ist Leben“ um die Sanierung des IVECO-Geländes gekämpft habe. Bei der Gründung von Kukiki und des Fördervereins des Gymnasiums war ich ebenfalls als Vorstandsmitglied beteiligt.

Dr. Sven BittnerDipl. Geol. / Wiss. Angest. beim Freistaat BayernMarktgemeinderat seit 200839 Jahre, verheiratet, drei Kinder

Mitglied bei: ATSV, OVV, Perchtenbund Soj und För-derverein Hallenbad Kirch-seeon e.V. (aufgelöst 2012).Seit ich 2002 nach Kirch-seeon zog, wurde Kirchsee-on für mich mehr und mehr zum Lebensmittelpunkt. Eine

Marktgemeinde wie Kirchseeon muss sich den wachsenden Anforderungen und den Bedürfnissen der Bürger auch in Zu-kunft stellen. Ich will auch in den kommenden sechs Jahren an dieser modernen Entwicklung mitwirken. Meine Entschei-dungen im Gemeinderat folgen stets sachlichen und vernünf-tigen Überlegungen, nicht blind dem Parteibuch. Ich bin abso-lut davon überzeugt, dass Thomas Kroll der richtige Mann für das Bürgermeisteramt ist. Ich will Thomas mit meiner Kandidatur unterstützen und dazu beitragen, dass wir zusammen in einem starken Team die Auf-gaben, die uns in Zukunft erwarten, erfolgreich lösen.

Nadine Chamberlain

Ich heiße Nadine Chamber-lain, bin 36 Jahre alt, verhei-ratet und habe 3 Kinder im Alter von 9, 7 und 4 Jahren. Ich arbeite in Teilzeit bei EC Advisors GmbH in München als Asset Manager und ver-walte Pfl egeheime. Wir sind vor fast 6 Jahren aus Stuttgart hergezogen. Nun haben wir uns so gut ein-gelebt, dass wir nicht mehr weg wollen!

Ich möchte gerne Gemeinderatsmitglied werden, da ich sehr interessiert bin, wohin sich die Gemeinde entwickeln kann und daran auch aktiv teilnehmen. Es ist sicherlich förderlich neue junge Ideen einzubringen. In den letzten Jahren habe ich 5 Jahre im Elternbeirat des Dachsbau Kindergarten mitgearbei-tet, 2 Jahre als Vorsitzende, dann habe ich den KuKiKi e.V. als Vorsitzende übernommen. Ich freue mich auf die neue Aufgabe und hoffe, dabei viel Gutes für Kirchseeon bewirken zu können!

Martin Klar

Ich bin Martin Klar, 23 Jahre alt und lebe schon immer in Kirchseeon. Zur Zeit studiere ich im letz-ten Semester „Management im Gesundheitswesen“ und arbeite an meiner Bachelor-arbeit. Seit 12 Jahren bin ich Percht mit Leib und Seele. Au-ßerdem bin ich Mitglied im Trachtenverein und Schüt-

zenverein. Gerne möchte ich das jüngste Gemeinderatsmitglied werden und kandidiere auch für den Kreistag. Für mich ist besonders wichtig, dass Kirchseeon eine Gemeinde bleibt, in der sich auch junge Menschen Wohnraum leisten können.

Peter Seitz

geb. 26.09.1962 in Mün-chen, seit 1985 verheiratet, 2 erwachsene Söhne, Hand-werksmeister, Angestellter in einer großen Lebensmittelfa-brik als technischer Projekt-koordinator.

Seit den letzten 5 Jahren bin ich Mitglied des Kirchseeoner Marktgemeinderates. Dort möchte ich unseren kompe-tenten Bürgermeisterkandi-

daten Thomas Kroll mit voller Kraft unterstützen. Ich möchte, dass unsere Marktgemeinde nicht nur gut verwaltet, sondern vor allem bei der Ortsentwicklung und der Energiewende den Vorsprung der Nachbargemeinden wieder aufholen wird. Mein Engagement und Wissen konnte ich bei den Arbeitskreisen

„Energie“ und „B304“ mit einbringen.

Benjamin Kirmeier

Mein Name ist Benjamin Kir-meier, ich bin 28 Jahre alt und wohne bereits mein gan-zes Leben in Kirchseeon bzw. Eglharting. Ich bin derzeit noch Student. Seit Oktober 2010 studiere ich Wirtschafts-ingenieurwesen an der Hoch-schule Rosenheim und wer-de damit voraussichtlich im nächsten Jahr fertig.Nebenher arbeite ich als Trai-ner im Kirchseeoner Fitness-

Studio und bin Gründungsmitglied des Burschenvereins Kirch-seeon, welchen ich mit meinen Freunden im Jahr 2007 ins Leben gerufen habe.Außerdem bin ich ein engagiertes Mitglied der Fußballabtei-lung des ATSV Kirchseeon. Ich bin dort selbst Spieler und habe die letzten beiden Jahre zusätzlich die dritte Mannschaft im Seniorenbereich trainiert und betreut. Beim Perchtenbund Soj bin ich förderndes Mitglied.Ich halte es für sehr wichtig, dass besonders in der jüngeren Generation unserer Gemeinde kommunalpolitisches Interesse und Engagement geweckt wird. Mit meiner Kandidatur will ich ein solches Zeichen setzen und so noch mehr junge Kirchsee-oner dafür begeistern.

Erwin Hien

Was treibt einen Münchner nach Kirchseeon ???Die Liebe !Mein Name Erwin Hien, geb. 1974 in München (Giesing), mein Familienstand ledig, aber in einer festen Bezie-hung mit meiner Lebensge-fährtin Doris Wagner. Kirch-seeoner bin ich seit etwa 1 ½ Jahren. Ich arbeite bei der Bundeswehr in München als

Medienfachmann und Personalrat. In meiner Freizeit bin ich Trainer einer Frauenfußballmannschaft in München. In meiner Arbeit als Personalrat, vertrete ich bundesweit knapp 14.500 Soldaten, Arbeitnehmer und Beamte gegenüber Ihren Dienstherren. Die Liebe zu meiner Lebensgefährtin hat mir auch die Liebe zu Kirchseeon gebracht und nirgendwo kann man seine Leidenschaft für seinen Wohnort besser vertreten als im Gemeinderat, wo man inspiriert, neugierig macht und auch mal nachdenklich. Damit Kirchseeon lebenswert bleibt.

Stephan Leuverink

Mein Name ist Stephan Leu-verink, bin 27 Jahre und ich wohne seit 17 Jahren mit studienbedingten Unterbre-chungen in Kirchseeon. Be-rufl ich bin ich in der Marke-tingabteilung der Privatmol-kerei Bauer in Wasserburg/Inn tätig. Ich kandidiere zum ersten Mal als Gemeinderatsmit-glied, da ich Kirchseeon aktiv mitgestalten möchte. Auch

ist es mir wichtig Erfahrungen zu sammeln, um kommunalpoli-tisch dazu zu lernen. In meiner Freizeit spiele ich Fußball beim TSV Ebersberg, reise und koche gerne.

Elke Kirschner-Lüthje

Von Beruf bin ich Grafi kerin, bin verheiratet und habe 2 er-wachsene Töchter.Ich wohne seit 1986 in Kirch-seeon und bin hier seit 15 Jahren Gemeinderätin. Vordringliche Aufgaben der nächsten Jahre sind für mich die Umsetzung der Energie-wende, der weitere Ausbau familiengerechter Angebote für unsere Kinder sowohl im Vorschulbereich als auch in

der Schule, Schaffung von bezahlbarem Wohnraum für alle Generationen, die Lösung unserer Verkehrsprobleme und die Altlastenbeseitigung auf dem Ivecogelände.Ehrenamtlich bin ich im Vorstand der Kirchseeoner AWO, Mit-glied im Bund Naturschutz und im Alpenverein.

Herbert Blöchl

Ich bin 74 Jahre alt, verhei-ratet, habe eine Tochter und drei Enkelkinder.Von Beruf bin ich Kaufmann, seit 1966 Gemeinderat, ich war 18 Jahre Kreisrat und lange Jahre ehrenamtlicher Richter am Verwaltungsge-richt.Nach jahrzehntelanger Ge-meinderatstätigkeit ist mein Interesse an der weiteren Gestaltung der Marktgemein-

de Kirchseeon ungebrochen, meine Erfahrung möchte ich ger-ne weitergeben.Deshalb kandidiere ich wieder. Die SPD hat für Kirchseeon mit Thomas Kroll einen kompetenten Bürgermeisterkandidaten der eine fortschrittliche Gemeindepolitik garantiert.Kirchseeon braucht fortschrittlichen Gestaltungswillen.

Barbara Bittner

Mein Name ist Barbara Bitt-ner, ich bin 40 Jahre alt, ver-heiratet und habe drei tolle Kinder im Alter von 6, 9 und 11 Jahren. Nach einer Lehre zur Tierarzt-helferin und dem Studium zur Diplom Geologin bin ich nun-mehr seit 2010 in der Schü-lerbetreuung tätig. Eine Arbeit, die mir sehr viel Spaß macht und die sich vor allem mit der Erziehung meiner Kinder gut

vereinbaren lässt. Ich habe in Kirchseeon meine Kindheit ver-bracht und bin gerne wieder hierher zurückgekehrt, denn ich bin und war immer Kirchseeonerin mit Leib und Seele. Mein Ziel ist es, meinen Heimatort wieder aus dem Dornrös-chenschlaf zu wecken, ihn gerade für jüngere Menschen und Familien interessanter zu machen, sei es durch ausreichend bezahlbaren Wohnraum, Betreuungsplätze, aber auch durch ein vielfältiges Freizeit- und Kulturangebot für Kinder und Er-wachsene. Ich weiß, dass Thomas Kroll der richtige Mann für diesen Wandel ist, deshalb unterstütze ich ihn mit meiner Kan-didatur.

Alexander Wehling

Ich bin Erzieher im Tages-heim einer Grundschule in München, im Bereich „Inno-vative Projektschule“.Ich lebe seit August 2012 in Kirchseeon.Mich interessiert, was in der Gemeinde passiert und ich möchte die Bürger/-innen, die SPD Kirchseeon und den Gemeinderat besser kennen lernen. Wenn ich das Leben-sumfeld in meinem Wohnort

mitgestalten kann, möchte ich das tun. Dabei decken sich mei-ne Vorstellungen mit denen der SPD Kirchseeon weitgehend. Meine Hobby-Leidenschaften sind Wildwasserkajak und Kana-dier fahren.

Manuela Schmidt

Mein Name ist Manuela Schmidt, ich bin im Februar 1968 in Wasserburg am Inn geboren. 1980 bin ich von Schnaitsee nach Kirchseeon gezogen, wohne nun 33 Jah-re hier.Ich bin verheiratet und habe zwei Söhne mit 12 und 9.Seit vielen Jahren arbeite ich beim Bayerischen Rundfunk.Zur SPD habe ich eine et-was engere Beziehung durch

mein Engagement 2012 bezüglich der Aktion „Ja zur Südtras-se“ bekommen. Darum hatte ich nun auch das Bedürfnis etwas von meiner Hilfe für die nächsten Aktionen der SPD zurück-zugeben. Mein Ziel ist auf alle Fälle, dass wir in Kirchseeon einen neuen Schwung bekommen und mehr als dringend eine Umgehung, außerhalb von Kirchseeon, damit das Leben hier auch wieder für alle lebenswert ist. Meine Hobbys sind in erster Linie meine Familie. Wir sind in ei-nigen Kirchseeoner Vereinen: z.B. beim ATSV, Tauchverein, im

Taekwondo, im Trachtenverein und bei den Sojer Buam, sowie bei den Ministranten. Wir sind gerne draußen z.B. beim Wandern, Fahrrad fahren, Schwimmen, Zumba, Schlittschuhlaufen, Eisstockschießen oder vieles anderes.Wir fahren gerne in Urlaub ans Meer oder nur kurz in die Berge auf eine Hütte zum Entspannen.Ich male gerne, treffe mich gerne mit Freunden. Organisiere und plane gerne für alle die meine Hilfe benötigen, privat oder geschäftlich. Auf die kommende Zeit, etwas für Kirchseeon zu tun, freue ich mich sehr.

Wolfgang Uebelacker52 Jahre, verheiratet, zwei SöhneStahlbauschlosser Gemeinderat seit 199642 Jahre aktives Mitglied bei den Perchten und seit 10 Jahren deren Vorstand.

Als Vereinsvorstand liegt mir natürlich die Förderung der Vereine besonders am Herzen. Hier kann man als Gemeinderat wirklich etwas erreichen.

Desweiteren möchte ich Thomas Kroll unterstützen, der seit 18 Jahren mein Kollege im Gemeinderat ist und ich bin der festen Überzeugung, dass er der beste Bürgermeister für Kirchseeon wäre.

Erika Schlesier

Mein Name ist Erika Schle-sier. Ich bin verheiratet und habe 2 erwachsene Söhne und seit kurzem ein erstes Enkelkind.Ich bin Verwaltungsangestell-te, z. Zt. in der Ruhephase der Altersteilzeit.Seit Januar 1979, also seit fast 35 Jahren lebe ich in Egl-harting.Ich kandidiere auf der SPD-Liste, um Thomas Kroll als

BGM-Kandidat zu unterstützen. Ich will dazu beitragen, Kirch-seeon im Bildungsbereich und im Sozialen Bereich zu stärken.Meine Hobbies sind: Radlfahren, Lesen, Opern- und Theater-besuche.

Peter Ludewig

Mein Beruf oder derzeitige Beschäftigung: Programmie-rer, Literaturhistoriker, Nach-dichter, Kleinstverleger.Seit 2008 lebe ich in Kirch-seeon. Ich kandidiere auf der Liste der SPD, weil ich seit 1989 Mitglied bin. In den Gemein-derat möchte ich, weil man sich einmischen muß, wenn man sich wünscht, dass Kirchseeon lebendiger wird

und trotzdem ein lebenswerter Ort bleibt. Ich denke, dass die SPD eher als eine andere Partei Einfl uss darauf nimmt, dass es hier noch bezahlbaren Wohnraum gibt. Meine Ziele sind: Erhalt und Verbesserung der kommunalen

Infrastruktur.Ich bin Beisitzer im Vorstand des Ortsvereins der SPD und hel-fend in der ev. Kirchengemeinde tätig. Wenn die Literatur nicht einer meiner Berufe wäre, dann wäre sie mein Hobby.

Bernhard Hoiß

Ich bin 65 Jahre alt, Diplom-kaufmann, freue mich über zwei erwachsene Kinder und bin seit 2 Jahren Opa. Nach Kirchseeon zog ich mit meinen Eltern im Jahr 1971. Nachdem mich Familie und Beruf dann für viele Jahre in die „Fremde“ gelockt haben, bin ich 2006 zurückgekehrt und habe jetzt hier endgültig meinen Lebensmittelpunkt gefunden.

Neben anderen Vereinen bin ich Mitglied im Ortsverschöne-rungsverein, im Trachtenverein Seetaler, im Männerchor, im Perschtenbund, der Nachbarschaftshilfe, des BSW und der AWO und möchte damit einen kleinen Beitrag zur Unterstüt-zung des Vereinslebens in Kirchseeon leisten. Ganz beson-ders am Herzen liegt mir die Mitgliedschaft und Tätigkeit im Christophorus Hospizverein im Landkreis Ebersberg e.V. Für mich soll Kirchseeon ein Ort sein, der für Junge und Alte gemeinsam lebenswert ist, in dem es bezahlbaren Wohnraum gibt, ein ausreichendes Angebot an Kinderkrippen und Kinder-gärten und in dem auch unsere Mittelschule erhalten bleibt. Kirchseeon muss auch für ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger ein Ort sein, in dem es sich zu leben lohnt. Wir brauchen ein ausreichendes Angebot im Einzelhandel und vernünftige Rah-menbedingungen für Dienstleister und unser Handwerk.

Es ist Zeit für einen Wechsel ...

… weil es Kirchseeon wert ist!

… weil engagierte Bürger auch endlich wieder mitwirken wollen

… weil Kirchseeon ein lebenswerter Ort für alle Generationen sein muss

… weil Thomas Kroll nicht nur den Paragrafen, sondern auch den Bürgern verpfl ichtet sein will

... weil wir hier leben und deshalb Kirchseeon lieben!

ImpressumHerausgeber und v.i.S.d.P.:SPD-Ortsverein-KirchseeonVorsitzender: Frank Sautner, Kolonie-straße 12 b, 85614 Kirchseeon, Stellv.: Uschi BittnerGestaltung: Thomas FriedrichDruck: combine UG, Kirchseeon

Habe die Ehre Herr Nachbar!

Griaß Eana! Wissn´s, wo I neilich war? Auf da Bürgerversammlung. Und wissn´s, wos I g´hert hob? Eigentlich nix gscheit´s. Bloß, dass ma uns auf´n liabn Herrgott verlassn soin, weil unsa Bürgermoasta ko ned vui macha bei de meist´n Sachan. Des b´stimman anderne. Wia zum Beispui des mit de Windradl. Ois vo oben b´stimmt. Deswegn muass er koa eigene Meinung dazua hobn, des siggt er völlig emotionslos.

Genauso mecht er woi d´Sachan in da Gmoa vom Herrgott regeln lassn. Wo er doch so stoiz verzoit hod, dass die Gmoa so wenig Geld ausgeb´n hod im letzt´n Joar. Dass sei List´n vo de unerledigt´n Sachan länger war, als de vo de erledigten, dafür hod er si ned amoi geniert.

Dabei wars ja ganz oafach, a bissal Geld für die Gmoa zu verdiena. Da hod einer verzäid, da gabads a Autoschiababande im Kirchseeoner Weg. Und die rasen a no mitten in der Nacht vui z´schnell durch´d dreissger Zone. Mei, da kennt ma doch was verdiena.

Und überhaupts: in der Zeidung is neilich gstand´n, dass eam die neie Planung hinterm Hörmann Bauchschmerzen macht. I woas gar ned, aber do is ja a Drogeriemarkt plant, gabat´s da ned was gegen Krämpf? Dad auf jeden Foi moi wos in´d Gmoa-Kass bringa, wenn da jetz wos hikimmt. Des is doch a Segen, wo doch die Ansiedlung vo Gewerbe sonst a vo ob´n b´stimmt werd.

Oh mei, jetz muass I aba wieda weida.

Und bleim’s g’sund Herr Nachbar!

Wir wollen’s wissenWeil sie es genau wissen wollten, sind einige unserer Gemeinderatskandi-daten gemeinsam ins niederbayerische Plattling gefahren. Einen Tag lang haben sie sich auf einem Seminar für angehende Gemeinderatsmitglieder informiert, was man in diesem Amt alles darf und erreichen kann. Schließlich wollen sie gut vorbereitet sein, wenn sie das Vertrauen der Wähler bekom-men und demnächst aktiv an der Gestaltung des Ortsgeschehens beteiligt sind. Dass sich der Seminartag auf jeden Fall gelohnt hat, darüber sind sich Barbara Bittner, Thomas Friedrich, Erwin Hien, Martin Klar, Manuela Obert und Diana Thalhammer einig. Sie haben sehr viel gelernt und außerdem noch viel Spass dabei gehabt.

Von links nach rechts: Erwin Hien, Barbara Bittner, Martin Klar, Manuela Obert, Diana Thalhammer und Thomas Friedrich

Die Kirchseeoner SPD wünscht allen Lesern eine besinnliche Adventszeit und ein geruhsames, friedliches Weihnachtsfest !