handbok för skönare värme med mindre energiiqtron.se/iqtherm/iqtherm_manual_2006.pdf · iqtherm...

IQtherm AB - Box 64 - 137 21 VästerhaningeTel 08-448 56 20. Fax 08-777 36 [email protected] www.iqtherm.se

Handbok för skönarevärme med mindre energi

BeskrivningHandhavande Fjärrkontroll RC9Handhavande RegulatorInstallationsanvisningTeknisk specifikation

Manual, utgåva 1.1 (2006-05-30)man015-0605-1.1-G17269

2

Innehåll

Fjärrkontrollen 4SNABBKURS 5Regulatorn 6

Veckoprogram 6DIREKT-inställning 8Vädringsautomatik 8Styr-ingång, phono-kontakt 8Elektronisk reglering 8Temperatur-reglage 9Strömavbrott, mjukstart 9Kallras-skydd 9Kalibreringsfunktion 9Mått, kapslingsklass 9

Inställning av IQtherm 10Veckoprogram exempel 10

Programexempel 1: Nattsänkning 11Programexempel 2: Fast temperatur 12Sända programmet till regulatorn 12Programexempel Fritidshus 12

Sända rätt tid till regulatorn 13Programmeringsfunktioner 13

Rätta fel i inmatningen 13Avbryta aktuell funktion 13Ställa in veckoprogram 13Sända veckoprogram till regulatorn 13Ändra i veckoprogram 14Lägga till programinställning 14Ta bort programinställning 14

Tillfällig temperatur-inställning, DIREKT 14Digitaltermometer, MÄT 15

Visa temperatur 15Kalibrera fjärrkontrollens termometer 15

Kalibrering av regulatorn 16Vädringsautomatik, avstängning 16

Vädringsautomatik inkoppling 17Termostatens lysdioder 17

Normalindikering 17Sändning pågår 17

3

Vi tar gärna emot förslag till förbättringar av bruksanvisningen. Detta kan Nigöra genom att sända ett e-mail till info@iqtherm.

Sändning godkänd 17Felindikering "gul blink" 17

Klockan går fel 17Felaktig sändning 17

Visningslägen 17Fast visning 18Avstängning 18Effektvisning 18

Byte av fjärrkontrollens batteri 19Säkerhet 20

Tålighet mot åska 20Underhåll 20

Avstängning av värmen 21Installation 22

Placering av IQtherm regulator 22Montering 23

IQtherm TRp och TR 23Inkoppling av TRp och TR 23Inkoppling av flera element. 24Montering av IQtherm EL 24Inkoppling av IQtherm EL 24

Installatörens funktionskontroll 24Användarens funktionskontroll 25Felsökning 26

Tillbehör 28Modularkontakter 28

Mall för veckoschema 29IQtherm-systemet, översikt 31

4

DIREKT har två funktio-ner:1. Aktiverar Direkt-funktionen.2. Växlar mellan timmaroch dagar.Direkt-funktionen ersätterveckoprogrammet meden fast temperatur undervalfri tid från 1 timma till99 dagar.

SÄND startar sändningav det som visas iteckenfönstret: vecko-program, Direkt-inställ-ning, temperatur ellerklocka.

aktiverar klockan försändning eller omställ-ning.

Varje veckodag kan ha6 tid- och temperatur-inställningar. Stegasfram med TID-knappen

Det finns plats för 13olika rumsprogramvarav 5, A-E, är för-inställda. Väljs medRUM-knappen

Med siffertangenterna0-9 knappas önskadetider och temperaturerin.

DAG stegar fram tillönskad veckodag:Må(ndag) - Sö(ndag).

MÄT aktiverar digital-termometern

PÅ/C har tre funktioner:1. Startarfjärrkontrollen. Avstäng-ning sker automatiskten minut efter senasteknapptryckning.2. Raderknapp förinställningar ellersenaste inmatning.3. Återgång till vecko-program från termome-ter, klocka och DI-REKT-funktion.

Fjärrkontrollen

Många av IQtherm-systemets unika fördelar och funktioner bygger på den patenteradelösningen med en fjärrkontroll. Den används för alla inställningar: Veckoprogram, tids-begränsad fast temperatur, till och frånkoppling av vädringsautomatik och lysdioder,kalibrering av regulator samt rätt tid.

Den inbyggda digital-termometern presenteraraktuell rumstemperatursom kan sändas tillregulatorn för kalibreringav denna.

5

A Nattsänkning: 23:00 - 06:00, 17,0°C, övrig tid 20,0°C

B Natt + dagsänkning: 21:00 - 07:00 + 08:00 - 16:00, 17,0°C, övrig tid 20,0°C.Lördag och söndag endast nattsänkning.

C ”Vardagsrum”: 17:00 - 22:30, 21,0°C, övrig tid 17,0°C, Lördag och söndag 08:00- 23:50, 21,0°C, övrig tid 17,0°C.

D ”Sovrum”: 06:30 - 07:30 och 20:00 - 23:00, 20,0°C, på natten 18°C och på dagen16°C. Lördag och söndag 21°C mellan 07:00 - 10:30 och 21:30 - 23:30, övrig tid18°C.

E ”Kök”: 06:30 - 08:30 och 15:30 - 22:00, 20,0°C, på natten 17°C och på dagen18°C.Lördag och söndag 20°C mellan 08:00 och 22:30, övrig tid 17°C.

Förinställda program går ej att ändra.

SNABBKURS(Detta avsnitt förutsätter att installatörens funktionskontroll är klar, se sidan 24)För att snabbt komma igång och programmera ett rum med t.ex. det förinställdavardagsrumsprogrammet C, gör så här:

Starta fjärrkontrollen med PÅ/C.Kalibrera termostaten med rätt tid/dag enligt sid.13 (detta behövs ej om termostatenredan är proggrammerad med rätt tid. Blinkar den gula lampan på temostaten, har denej en tidsangivelse).Tryck på RUM-knappen tills det står C under RUM, rikta fjärrkontrollen mot reglerenhetenoch tryck på SÄND-knappen. Släpp SÄND-knappen men håll fjärrkontrollen riktad mottermostaten medan lysdioderna blinkar omväxlande. Efter 5 sekunder blinkar lysdiode-rna samtidigt vilket visar att termostaten har tagit emot hela programmet. Nu är inställ-ningen klar, termostaten kommer att hålla 21,0°C och visa gul diod från 17:00 till 22:30,och hålla 17,0°C och visa grön diod övrig tid, detta gäller måndag till fredag. Lördagoch söndag är det 21,0°C kl 08:00 - 23:50, övrig tid 17,0°C.

IQtherms funktioner och möjligheter gör att du i många år kan njuta av en skönareoch mer ekonomisk värme. För att få största nytta av IQtherm bör du läsa igenomhela bruksanvisningen noga. Du behöver däremot inte kunna alla kommandonutantill eftersom IQtherm sköter värmen automatisk när den väl är rätt inställd. Deträcker att använda bruksanvisningen som en uppslagsbok och följa instruktione-rna steg för steg när du vill utföra en funktion.

Förinställda veckoprogram:

6

Temperatur-reglage

+1

+2

-2-1

Grön lysdiod

Gul lysdiod

Mottagardiodför IR-ljus

RegulatornIQtherm är en programmerbar regulatorför steglös effektregering av elvärme.Den består av två delar, EL och TRp, somsammankopplas med tunn svagströms-ledning, 4-ledare.IQtherm EL innehåller en termistor somkänner av rummets temperatur, en mik-rodator med minne för veckoprogram ochandra inställningar samt lysdioder somvisar termostatens funktion.TRp innehåller en TRIAC som på signalfrån EL kopplar strömmen till radiatorn påoch av samt en transformator som ger12V spänning till EL. TRp finns för 230Veller 400V växelström och klarar att styramax 16A. Två extra TRIAC-enheter, TR,kan anslutas vilket innebär att tre faserkan styras av samma regulator.

All inställning görs med fjärrkontrollenoch överförs med infrarött ljus tillIQtherm.IQtherm-regulatorn är avsedd att styratemperaturen i ett rum uppvärmt meddirektverkande elvärme: elradiatorer, tak-värme eller golvvärme. IQtherm innehål-ler en mikrodator och elektronik med ettflertal funktioner för att spara energi ochge en bättre komfort.

IQtherm EL

Modular-kontakt för an-slutning till TRp.

7

TR, TRp

Modular-kontakt för an-slutning till EL.

Phono/RCA-kontakt föryttre styrning, t.ex.överhettningsskydd,fönsterkontakt mm.

Skruv förlocket

RUM NR: BENÄMNING: DAG: Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag Tid Nr. TID Temp. TID Temp. TID Temp. TID Temp. TID Temp. TID Temp. TID Temp.

123456

Exempel på ifyllt veckoschema: Program B i fjärrkontrollen. Schemamallar för egna pro-gram finns i slutet av handboken.

07:00 20,008:00 17,016:00 20,021:00 17,0

07:00 20,021:00 17,0

Tisdag - fredag skall ha samma inställningar som måndag, därför behöver dessa dagar intefyllas i och inte heller knappas in på fjärrkontrollen. Söndag har samma inställningar som lördagoch skall därför inte heller fyllas i.

B Natt + dagsänkning

8

VeckoprogramRegulatorn har minne för sex tid/tempe-ratur- inställningar varje veckodag. Varjeinställning kan ange en högre eller lägretemperatur. Vid en inprogrammeradtemperaturhöjning - ex.vis kl 7.00 - inledshöjningen en viss tid före kl 7.00.Regulatorn ökar sedan temperatur-inställningen med en halv grad var fem-tonde minut till inställd temperatur äruppnådd.EXEMPEL: Om programmet är inställt för16°C under natten och 20°C kl 07:00 såbörjar uppvärmningen kl 05.00 till 16.5°C.Kl 5:15 höjs inställningen till 17.0°C . Varfemtonde minut höjs inställningen 0.5°Ctills 6:45 när 20.0°C gäller.På detta sätt hinner elementet värma upprummet med lagom effekt även vid kalltväder utan att uppvärmningen går för fortnär det är varmare.Om effektbehovet är ovanligt stort i för-hållande till radiatorernas kapacitet, t.ex.vid mycket kall väderlek, kan det händaatt inprogrammerad temperatur inte äruppnådd vid inställd tidpunkt. Det kan dåvara lämpligt att tidigarelägga temperatur-höjningen.Vid en sänkning av temperaturen, inledssänkningen vid den inprogrammerade tid-punkten.

DIREKT-inställningTillfällig inställning av en fast temperaturkan göras med timmar (1-99) eller dagar(1-99). Efter den inställda tiden återgårstyrningen till det ordinarie vecko-programmet.

VädringsautomatikIQtherm har en villkorad automatik somkänner av den temperatursänkning somuppstår när ett fönster öppnas. Om sänk-ningen under 3 minuter överstiger 1°Cminskas effekten på elementen till hälf-

ten under upp till två timmar. Efter dennatid eller om en motsvarande tempera-turhöjning inträffar tidigare, t.ex. om fönst-ret stängs, ges full effekt tills temperatu-ren åter närmar sig det inställda värdet.Om temperatursänkningen vidregulatorn är för långsam utlöses inteautomatiken. Elementen ges då full ef-fekt så länge rumstemperaturen är merän en halv grad under inställt värde. Detfinns flera sätt att undvika detta:1. Om vädring sker regelbundet vid enviss tid kan regulatorns veckoprograminnehålla en sänkning till exempelvis2°C under den aktuella vädringstiden.2. Regulatorn kan med DIREKT-funktio-nen på fjärrkontrollen ställas in för sänk-ning till exempelvis 2°C medan vädringpågår.3. Elementet kan stängas av med ström-brytaren under vädringen.En ovillkorlig avstängning av elementenvid vädring kan erhållas genom attmagnetkontakter monteras på fönstrenoch kopplas till phono/RCA-kontakten påTRIAC-enheten.

Styr-ingång, phono-kontaktTRIAC-enheterna TRp och TR har enphono/RCA-kontakt som gör det möjligtatt stänga av effekten till elementen meden extern brytare. Styrströmmen frånTRIAC-enheten är 12V, 10 mA. Flera bry-tare kan kopplas i serie till en brytarslingamed t.ex. magnetkontakt ochöverhettningsskydd. Varje TRIAC-enhetmåste kopplas till en egen brytarslinga.Användningsexempel:1. Magnetkontakter på fönstren somstänger av elementen vid vädring.2. Överhettningsskydd på elementen.3. Värmepump stänger av elementen närden klarar hela värmebehovet.4. Telefonstyrt relä kopplar till och frånvärmen.

9

Elektronisk regleringIQtherm styr exakt och pulsar med TRIACut lagom effekt vid varje tillfälle. Inga rör-liga delar som kan slitas. Noll-genomgångsstyrning för att elimineraradio- och TV-störningar.IQtherm är en rent proportionell regula-tor med reglerområde ±0,5°C. Effekt-reglering sker genom att IQtherm ger utspänning till elementen en viss del avvarje 40-sekundersperiod, t.ex. 20 sekun-der på och 20 sekunder av ger 50% ef-fekt. Effekten regleras på detta sätt från 0- 100% enligt diagrammet.

IQtherm effektreglering. Inställd på 20C°

Rumstemperatur.

Eff

ekt

i %

0102030405060708090

100

19,3

19,4

19,5

19,6

19,7

19,8

19,9 20

20,1

20,2

20,3

20,4

20,5

20,6

20,7

0481216202428323640

Inko

pp

ling

stid

ise

kun

der

EXEMPEL: Om regulatorn är inställd på20,0°C och termistorn mäter 19,5°C el-ler lägre så ges full effekt ut. Vid högretemperatur minskas effekten gradvis såatt den t.ex. vid 19,7°C ger 80%, vid20,0°C ger 50% o.s.v. När termistornmäter 20,5°C eller mer så ges ingeneffekt ut.

Temperatur-reglage

IQtherm EL har ett reglage på ovansidanför manuell justering av temperaturen. Närreglaget står i mittläget gäller dentemperatur som regulatorn är inställd på.Om reglaget förs åt vänster sänks

temperaturinställningen och förs det åthöger höjs temperaturinställningen.Varje punkt motsvarar 1°C och juste-ringen sker i steg om 0,5°C.

Exempel: Om programmet är inställt på20,0°C på dagen och 17,0°C på nattenoch reglaget står längst till höger så reg-lerar regulatorn en rumstemperatur på22.0°C på dagen och 19.0°C på natten.

Vid kalibrering av regulatorn behöverreglaget inte ställas i mittläget.

Strömavbrott, mjukstartVid strömavbrott bevaras veckoschemaoch kalibrering obegränsad tid. Om ström-men återkommer inom 3 minuter fördröjstillslag 2-12 minuter. Därefter regleras vär-men efter veckoschemat igen. Dennafunktion minskar belastningen på elnätetoch säkringarna. Vid avbrott längre än c:a 24 timmar stan-nar klockan och fortsätter från samma tidnär spänningen återkommer. Detta indike-ras med blinkande gul diod som visar atträtt tid måste sändas. Se fjärrkontrollensbruksanvisning ”Sända rätt tid..”. Even-tuell DIREKT-inställning avbryts omklockan stannar.

Kallras-skyddElektroniken efterliknar funktionen hosolje- eller vattenelement genom att steg-vis minska effekten vid avstängning i stäl-let för att helt slå från strömmen. När pro-grammet kommer fram till en temperatur-sänkning minskas effekten till 12% av ti-digare effekt. Funktionen är tidsbegrän-sad till fyra timmar.

KalibreringsfunktionFjärrkontrollen kan mäta temperaturen påvalfri plats i ett rum och sända till IQtherm-termostaten som därmed justeras till rätttemperatur.

10

Mått, kapslingsklassIQtherm TRp och TR har måtten: 150 x92 x 42 mm. IQtherm EL: Diameter 88mm, djup 34 mm.Kapslingsklass. IP20. För badrum ochandra våtutrymmen där IP21 krävs skallvåtrumsskydd IQE21 monteras på TRpoch TR.IQtherm EL har endast 12V spänning ochinget krav på våtrumsskydd men elektro-niken skadas av vattenstänk. Den bördärför monteras så att det inte finns riskför detta.

Inställning av IQtherm

Veckoprogram exempelMed fjärrkontrollen programmerar durespektive rums regulator med ett vecko-program. Även om ett rum skall hasamma temperatur hela tiden måste ettprogram, i detta fall med en enda inställ-ning, sändas till regulatorn.I fjärrkontrollen kan du knappa in ochspara upp till åtta olika veckoprogram.Samma program kan användas till flerarum. Dessutom finns fem stycken för-inställda veckoprogram.Varje veckoprogram kan bestå av upp tillsex olika temperaturändringar per dygn.Vid en inprogrammerad temperaturhöj-ning, ex.vis kl 7.00, inleds höjningen au-tomatiskt i god tid före kl 7.00. Den nya,högre temperaturnivån är därmed upp-nådd kl 7.00.Vid en sänkning av temperaturen, inledssänkningen vid den inprogrammerade tid-punkten.Vill du ha samma dygnsprogram för fleradagar i rad, behöver du bara program-mera det första dygnet. Om t.ex baramåndag och lördag innehållerinställningar så gäller måndagensinställningar även för tisdag, onsdag, tors-dag och fredag medan lördagens programgäller även för söndag. OBS! Kontrolleraatt det inte finns inställningar på dagarsom skall ha samma program somföregående dag. Regulatorn följer auto-matiskt ett dygnsprogram tills nyainställningar finns inlagda på en annanveckodag.Innan du börjar lagra in program-inställningar så kan du fylla i önskadeinställningar i schemat som finns i slutetav bruksanvisningen. Rum som skall hasamma program skrivs i en gemensamruta. Anteckna även de aktuella rummenpå baksidan av fjärrkontrollen.

LysdiodernaOm den gula lysdioden blinkarkontinuerligt efter en sändning harett fel i överföringen uppstått. Detkan bero på att avståndet var förstort eller att fjärrkontrollen intehölls riktad mot regulatorn tillssändningen var klar. Gör då omsändningen.Regulatorn kan ställas om så attlysdioderna bara tänds var 15:esekund eller endast när den gerspänning till radiatorn. I dessa lä-gen lyser ingen diod med fastsken utom i det senaste läget näreffekt ges till radiatorn.En utförligare beskrivning avlysdiodernas funktion finns underkapitlet Regulatorns lysdioder.

11

Programexempel 1:NattsänkningI detta exempel skall vi programmera ettrum så att det är 21,5°C dagtid på varda-gar mellan kl 07.10 och 21.00 samt lör-dagar och söndagar mellan kl 08.30 och22.30. På nätterna skall det vara 17°C.Vi kallar det för rum 3 i fjärrkontrollen.. Starta fjärrkontrollen med PÅ/C-

knappen.

. Tryck två gånger på knappen RUM^,teckenfönstret visar rum 3, måndag,tid 1 samt korta streck på de platserdär tid och temperatur skall skrivasin. Första strecket samt kolon mellantimmar och minuter blinkar för att visaatt inmatning kan börja.(Om rum 3 redan innehållerinställningar skall dessa först rade-ras, se “Ta bort programinställning”.)

. Välj klockslag för första temperatur-inställningen genom att slå in 4 siff-ror, 0710 för kl 07.10. (Nollan före tim-mar visas inte)

. Välj temperatur genom att slå in 3 siff-ror, 215 för 21,5°C.

Teckenfönstret skall nu se ut så här

. Tryck TID>. teckenfönstret visar rum3, måndag, tid 2.

. Välj klockslag för andra temperatur-inställningen genom att slå in 4 siff-ror, 2100 för kl 21.00.

. Välj temperatur genom att slå in 3siffror, 170 för 17,0°C.

. Tryck fram till lördag med DAG>. Tis-dag - fredag skall ha samma programsom måndag därför behöver dessadagar inte programmeras.

. Välj klockslag för första temperatur-inställningen på lördag genom att slåin 4 siffror, 0830 för kl 08.30.


. Tryck TID>. teckenfönstret visar rum3, lördag, tid 2.

. Välj klockslag för andra temperatur-inställningen genom att slå in 4 siff-ror, 2230 för kl 22.30.


Söndag skall följa samma program somlördag, därför behöver inga flerinställningar göras.Programmet är nu klart att sändas tilltermostaten i rummet.

12

Programexempel 2:Fast temperaturOm man vill att ett rum alltid skall hasamma temperatur så räcker det att pro-grammera in en tid och önskad tempe-ratur t.ex Måndag 07:00 21.0°C. Kontrol-lera sedan med TID och DAG knapparnaså att inga andra inställningar finns i pro-grammet.

Sända programmet till regulatorn. Rikta fjärrkontrollen mot regulatorn,

avstånd högst 1,5 meter.

. Tryck och släpp SÄND. Hållfjärrkontrollen riktad mot regulatornunder c:a 5 sekunder tills rgulatornstvå lysdioder blinkar samtidigt någragånger (dioderna blinkar omväx-lande under sändningen).

Programexempel FritidshusOm huset bara används ibland på helgerna behöver värmen bara vara pånågra timmar vid normal ankomsttid fredag kväll eller lördag förmiddag.Program: Tid nr TID TEMPERATURFredag 1 16:00 21,0

2 20:30 5,0Lördag 1 10:00 21,0

2 12:00 05,0Söndag 1 00:00 05,0

Detta program ger 5°C under veckan och 21°C fredag kväll och lördag förmid-dag. Vid ankomst sänds DIREKT med beräknad vistelsetid t.ex. 48 timmarsamt önskad temperatur, värmen sänks då automatiskt vid avresan. Alterna-tivt kan ett annat veckoprogram användas under vistelsen och sedan sändsovanstående program vid avresan.

Hela det gamla veckoprogrammet iregulatorn är nu borta och ersatt meddet nya.Det spelar ingen roll vilken inställningeller veckodag som visas när sändningsker, hela veckoprogrammet för det vi-sade rummet sänds alltid.Regulatorn innehåller alltid det senastmottagna veckoprogrammet, även t.exefter långa strömavbrott.

13

Programmeringsfunktioner

Rätta fel i inmatningen1. Tryck PÅ/C en gång, inslagna siffror

raderas.

Avbryta aktuell funktion1. Tryck PÅ/C, teckenfönstret visar se-

naste rum nr, tid nr 1.

Ställa in veckoprogram1. Starta fjärrkontrollen med PÅ/C,

teckenfönstret visar rum 1, tid 1.

2. Stega fram till önskat rumsnummermed RUM^.

3. Stega fram till önskad veckodag medDAG>.

4. Välj klockslag för temperaturändringgenom att slå in 4 siffror t.ex 0715.

5. Välj temperatur genom att slå in 3siffror t.ex. 185 för 18,5°C.

6. Fler inställningar samma dag? TryckTID>. Upprepa stegen 4-5.

7. Fler dygnsprogram för samma rum?Upprepa steg 3-6.

Om ett rum alltid skall ha samma tempe-ratur räcker det med att mata in en endainställning i programmet. Vilken tid mandå anger har ingen betydelse.T.ex Måndag 07.00 20.0 som enda inställ-ning i ett veckoprogram gör att regulatornalltid håller 20,0°C i rummet

Sända veckoprogram till regulatorn1.Kontrollera att regulatorn har rätt tid,

dvs att den gula lampan inte blinkar.

2.Starta fjärrkontrollen med PÅ/C,teckenfönstret visar rum 1, tid 1.

3. Stega fram önskat rumsnummermed RUM^.

Sända rätt tid till regulatorn1. Starta fjärrkontrollen med PÅ/C,

teckenfönstret visar rum 1, tid 1.

2. Tryck , teckenfönstret visar TID0:00, dag-pekaren visar Måndag.

3. Tryck igen, ett streck och kolon iteckenfönstret blinkar.

4. Slå in rätt klockslag med 4 siffror, t.ex.0935 för kl 9:35.

5. Tryck fram dag-pekaren till rätt vecko-dag med DAG>.

6. Tryck , kolon och dag-pekaren slu-tar blinka.

7. Rikta fjärrkontrollen mot regulatorn,max avstånd: 1,5 meter.

8. Tryck SÄND och vänta tillsregulatorns två lysdioder blinkarsamtidigt .

Samma tid kan nu sändas till övrigaregulatorer så länge fjärrkontrollen intestängs av. Efter en minut utan knappt-ryckningar stängs den av aotomatiskt ochnär den slås på igen är tiden åter 0:00.Tid sänds även när DIREKT-inställningsänds.

14

4. Rikta fjärrkontrollen mot regulatorn,avstånd högst 1,5 meter.

5. Tryck och släpp SÄND. Hållfjärrkontrollen riktad mot regulatornunder c:a 5 sekunder tillsregulatorns två lysdioder blinkarsamtidigt (dioderna blinkar omväx-lande under sändningen).

En av dioderna lyser nu med fast skenvilket markerar att ett veckoprogramgäller. Om den samtidiga blinkningenuteblir och gul diod blinkar efter sänd-ningen uppstod ett fel i mottagningen, gördå om steg 3-4.

Ändra i veckoprogram1. Starta fjärrkontrollen med PÅ/C.



4. Stega fram till önskat tid nr med TID>.

5. Tryck PÅ/C och håll nere ett par sek-under tills första tecknet under TIDbörjar blinka.

6. Välj klockslag (slå 4 siffror) förtemperaturändring.

7. Välj temperatur (slå 3 siffror).

OBS! Inställningen 0:00 00,0 innebär attefter kl 00 (midnatt) gäller temperatur-inställning 0°C. För att radera en inställ-ning se avsnittet "Ta bort program-inställning."

Lägga till programinställning1. Starta fjärrkontrollen med PÅ/C.



4. Stega fram till ledigt* tid nr med TID>.

5. Välj klockslag (slå 4 siffror).

6. Välj temperatur (slå 3 siffror).

*De nya tid/temperaturuppgifterna sor-teras automatiskt in på rätt plats i pro-grammet.

Ta bort programinställning

1. Starta fjärrkontrollen med PÅ/C.



4. Stega med TID> fram till den inställ-ning som skall tas bort.

5. Tryck PÅ/C och håll nere ett par sek-under tills första tecknet under TIDbörjar blinka.

6. Tryck PÅ/C igen och håll nere ett parsekunder tills inställningen raderas.Teckenfönstret visar nu nästa tid i pro-grammet eller en ledig programplats.

Tillfällig temperatur-inställning, DIREKT

Med DIREKT-funktionen kan du kopplabort veckoprogrammet under en viss tid,1 timma till 99 dagar, och istället ha enfast temperaturinställning.Exempel: Semesterresa 21 dagar.Om du vill sänka temperaturen när du ärborta och ändå komma hem till ett varmthus ställer du in rätt tid samt 20 dagar07,0°C och sänder med SÄND i förstarummet. I följande rum räcker det att riktaoch trycka SÄND om fjärrkontrollen intehinner stänga av sig.

15

IQtherm-regulatorerna håller sedan tem-peraturen på 7°C i 20 dagar, därefter star-tar programmet igen och värmer upp husettill hemkomsten dag 21.Om något rum t.ex. har känsliga krukväx-ter är det bara att välja en högre tempera-tur där och stänga dörren.


2. Tryck DIREKT, teckenfönstret visarTID 0:00, dag-pekaren visar Måndag,ett streck och kolon i teckenfönstretblinkar.

3. Slå in rätt klockslag med 4 siffror, t.ex.0935 för kl 9:35.

4. Tryck fram dag-pekaren till rätt vecko-dag med DAG>.

5. Tryck , välj timmar eller dagar,genom att trycka på DIREKT,markören växlar mellan inställningarnaför varje tryck..

6. Välj antal timmar eller dagar genomatt slå in 2 siffror t.ex 08 för 8 timmareller dagar.

7. Välj temperatur genom att slå in 3siffror t.ex. 070 för 7,0°C.

8. Rikta fjärrkontrollen mot regulatorn.

9. Tryck SÄND och kontrollera attregulatorns två lysdioder blinkarsamtidigt. Båda dioderna lyser där-efter med fast sken för att visa att entillfällig inställning gäller.Omfjärrkontrollen flyttades under sänd-ningen eller om annat fel uppstod,startar inte den samtidigablinkningen. En blinkande diod visaratt ett fel har uppstått. Gör då om steg5-6.

10. Om fler rum skall ha samma inställ-ning räcker det att rikta fjärrkontrollenmot nästa regulator och trycka SÄNDså länge teckenfönstret visar inställ-

ningen. Om ingen tangent trycksinom en minut stängs fjärrkontrollenav och inmatningen måste görasom.

Observera att direkt-inställning sänderinmatat klockslag och veckodag tillregulatorn och dessa värden användsför att beräkna tiden för återgång tillveckoprogrammet. Om regulatorns tidändras under en direkt-inställning-pe-riod stämmer inte längre återgångstiden.En tillfällig temperaturinställning kan närsom helst ersättas av en ny inställning.Den avbryts om ett veckoprogram sändstill regulatorn eller om ett längre ström-avbrott inträffar så att klockan stannar.

Digitaltermometer, MÄT

Visa temperatur


2. Tryck MÄT, markören ställer sig påTemperatur Visa, teckenfönstretvisar fjärrkontrollens tid och tempe-ratur.

3. Avbryt genom att trycka PÅ/C.

Kalibrera fjärrkontrollenstermometerGenom att slå in en korrekt temperaturkan fjärrkontrollens inbyggda termometerkalibreras.

Värme från handen påverkar temperatur-mätaren i fjärrkontrollen. Låt därförfjärrkontrollen ligga på bordet under kali-breringen. Elektroniken ger också värmesom påverkar temperaturmätaren närfjärrkontrollen varit påslagen en stund,

16

utför därför nedanstående funktionerinom c:a 30 sekunder efter påslag.

1. Lägg fjärrkontrollen bredvid en rätt-visande termometer på en dragfriplats. Vänta tills de har uppnått rum-mets temperatur (minst 10 minuter).


4. Tryck MÄT, markören ställer sig påTemperatur Visa, teckenfönstret vi-sar fjärrkontrollens temperatur.

5. Jämför värdena.

6. Om fjärrkontrollen visar fel, tryck MÄT

8. Slå in rätt temperatur (3 siffror).Teckenfönstret visar åter tid ochtemperatur.

Kalibrering av regulatornIbland uppnås inte den inprogram-merade temperaturen i rummet. Dettakan bl.a bero på var i rummet regulatornsitter, temperaturen vid regulatorn kanskilja sig från den som råder t.ex. mitt irummet. Regulatorns temperaturmätarekan därför kalibreras om på ett enkeltsätt. Denna kalibrering påverkas sedanej av programändringar eller strömav-brott.Om temperaturen i rummet regelbundetavviker från programmets värden med0,5-1°C eller mer kan en kalibrering be-hövas.Kalibrering skall bara göras när rums-temperaturen har stabiliserat sig efter densenaste temperaturhöjningen.Exempel: Ett rum är programmerat atthålla 17°C under natten och 21,0°C pådagen, kl 07:10 - 21:00. Mätning medfjärrkontrollen mellan kl 08:00 och 09.00visar att temperaturen har stabiliserat sigpå 19,5,°C (1,5°C för lågt), det är därförlämpligt att göra justeringen.

Denna rutin förutsätter att fjärrkontroll-ens temperaturmätare är rättvisande,se “Kalibrera fjärrkontrollens termome-ter”.Värme från handen påverkartemperaturmätaren i fjärrkontrollen. Låtdärför fjärrkontrollen ligga på plats tillsden nya temperaturen skall sändas.

1. Placera fjärrkontrollen mitt i rum-met, dörrar och fönster bör varastängda och solen får inte lysa in.

2. Vänta c:a 15 minuter.


4. Ställ in rätt tid.5. Tryck MÄT, markören ställer sig på

Temperatur Visa. Teckenfönstretvisar nu rummets temperatur.

6. Om temperaturen avviker från pro-grammet, rikta fjärrkontrollen motregulatorn (max 1,5 meters av-stånd), tryck SÄND , den rätta tem-peraturen sänds till regulatornsom i fortsättningen kompenserarför temperaturskillnaden.

Kalibreringen kan även utföras genomatt avläsa en vanlig termometer i rum-met, slå in den avlästa temperaturensom kalibrering av fjärrkontrollen ochomgående sända temperaturen tillregulatorn. Tänk då på att fjärrkontroll-ens temperaturmätare därefter troli-gen är felvisande och behöver en nykalibrering.

Vädringsautomatik,avstängningIQtherm är försedd med vädrings-automatik som sänker effekten underc:a 2 timmar om ett fönster öppnas vidkall väderlek.

17

Om en regulator är placerad nära en yt-terdörr som öppnas ofta kan detta inne-bära för lite effekt till elementen, därförgår denna funktion att koppla bort på föl-jande sätt.


2. Tryck på DIREKT och sedan på .

3. Slå in 00 för TID.

4. Välj temperatur 00,5.


6. Tryck SÄND och vänta tillsregulatorns två lysdioder blinkarsamtidigt.

7. Om fjärrkontrollen flyttades undersändningen eller om annat fel upp-stod, startar inte den samtidigablinkningen. En blinkande diod visaratt ett fel har uppstått. Gör då om steg5-6.

Vädringsautomatik inkopplingVädringsautomatiken kopplas åter in närveckoprogram sänds till termostaten.

Termostatens lysdioderIQtherm har två lysdioder som visar ak-tuell funktion.

NormalindikeringVisar den programinställning som gällerjust nu:Gul diod lyser efter en temperaturhöjningi programmet.Grön diod lyser efter en temperatur-sänkning i programmet.Exempel: Om en termostat är program-merad att hålla 20°C från kl 7 och 18°Cfrån kl 22 så lyser den gula mellan 7 och22 och sedan lyser den gröna mellan 22och 7.

Om veckoprogrammet innehåller en-dast en inställning, d.v.s samma tem-peratur gäller hela tiden, kan antingenden gula eller gröna dioden lysa kon-stant.Gul + grön diod lyser under DIREKT-in-ställning, d.v.s så länge en tillfälligtemperaturinställning gäller.

Sändning pågårGul + grön diod blinkar omväxlandeunder 1-4 sekunder:Sändning pågår. Under tiden skallfjärrkontrollen hållas riktad motregulatorn. SÄND-tangenten behöverinte hållas nedtryckt.

Sändning godkändGul + grön diod blinkar samtidigt under5 sekunder:Sändning är klar och godkänd.

Felindikering "gul blink"Gul diod blinkar konstant varje sekund:Visar att klockan går fel eller att det blevfel i en sändning.

Klockan går felEfter uppstart eller längre strömavbrottbehöver klockan i regulatorn ställas. Seavsnittet "Sända rätt tid till regulatorn"

Felaktig sändningOm den gula dioden blinkar trots attklockan är ställd betyder det att ett felhar uppstått under sändning, dennamåste då göras om. Om en ny sändninggodkänns men dioden fortsätter att blinkaså prova med andra typer av sändning:Veckoprogram, Kalibrering, Direkt, Klockao.s.v tills dioden slutar att blinka. Fel isändningen kan bero på att fjärrkontrollenhar flyttats under sändning, att avståndethar varit för långt eller att någon elektriskapparat i närheten sänder ut störningar.

18

Fast visning

DIREKT 00 000 SÄND

Effektvisning

DIREKT 00 000 SÄND

DIREKT 00 000 SÄND

Avstängda

Lysdiodernas funktionssätt och omställning

VisningslägenNär veckoprogram gäller lyser antingengul eller grön diod och under DIREKT-in-ställning lyser båda dioderna.

Lysdioderna kan med hjälp av fjärrkon-trollen ställas i tre olika visningslägen:Läge 1 Fast visning: En eller två dioderlyser konstant.Läge 2 Avstängda: Lysdioderna ger en-dast en kort blink var 15:e sekund.Läge 3 Effektvisning: Lysdioderna lyserendast när spänning ges till elradiatorn.Växling i tur och ordning mellan de olikavisningslägena 1 - 3 görs genom att sändaDirekt 00 timmar 00,0°C.

Fast visningI detta läge lyser alltid minst en diod ochvisar därmed att termostaten är i funktion.Om det blir strömavbrott slocknar diode-rna.Återgång till fast visning:Från läge Avstängning, sänd Direkt 00timmar 00,0°C två gånger.

Från läge Effektindikering, sänd Direkt00 timmar 00,0°C en gång.

AvstängningSom alternativ till att lysdioderna är tändahela tiden kan de ställas om till att blinkavar 15:e sekund genom att sända Direkt00 timmar 00,0°C en gång från fast vis-ning:


2. Tryck DIREKT samt därefter på .

3. Slå in 00 för TID.

4. Välj temperatur 000.


6. Tryck SÄND och vänta tillsregulatorns två lysdioder blinkarsamtidigt.

EffektvisningOmställningen görs genom att sändaDirekt 00 timmar 00,0°C två gånger frånfast visning:

1. Tryck DIREKT sedan , en pil pe-kar på ‘Timmar’. Slå in 00 för tid följtav temperatur 000.

19

2. Rikta fjärrkontrollen mot regulatornoch tryck på SÄND. När dioderna slu-tat blinka tryck åter på SÄND.

Om IQtherm-regulatorn t.ex. ger 25% ef-fekt så lyser en diod i 10 sekunder och ärsläckt i 30 sekunder.

20

Byte av fjärrkontrollensbatteriBatteriets livslängd är beroende av hurmycket fjärrkontrollen användes. Den ärdärför försedd med automatisk avstäng-ning 1-2 minuter efter sista tangent-tryckningen. När tecknen i fönstret synssvagt är batteriet dåligt och behöver by-tas.Batterityp: 9 Volt. Ett "miljövänligt"alkaliskt batteri räcker ca 1 år.

OBS! Fjärrkontrollen kan skadas om bat-teriet sätts på fel håll mot batteri-kontakten!

1. Tag av ev. skyddsfolie från det nyabatteriet.

2. Öppna batteriluckan.

3. Tag bort det gamla batteriet från kon-takten.

4. Sätt tillbaka batteriluckan.

SäkerhetInkoppling av IQtherm skall utföras en-ligt anvisningarna och av behörig elek-triker.IQtherm TR och TRp har öppningar påunder- och översida för att ge luftkylningav komponenter. Dessa öppningar får inteblockeras, det kan leda till överhettningoch felfunktion.Vatten får inte komma in i apparaterna. Ivåtrum krävs Våtrumsskydd IQE21. Detbör användas även i de fall det finns risk

för vattenspill t.ex. vid vattning av växtereller regn genom öppet fönster.IQtherm TR och TRp innehåller kompo-nenter som vid drift har en spänning på230V mot jord. Tillse att inte någon stickerin en metalltråd, den kan då bli strömfö-rande. Jordfelsbrytare ger ett bra skyddmot sådana händelser.Enheterna är S-märkta.Användning av IQtherm kräver inga in-grepp i anslutna elradiatorer ellerelanläggningen i övrigt.

Tålighet mot åskaIQtherm termostater innehåller en kom-ponent som skyddar mot överspänningfrån åsknedslag i närheten vilket gör demmycket tåliga mot åska.

UnderhållIQtherm-systemet behöver normalt ingetunderhåll.Luftströmningen genom IQtherm TR ochTRp kan göra att damm samlas i dessa.Dammsug då vid öppningarna på un-der- och översida.

21

Avstängning av värmenNär värmesäsongen är över kan av-stängning ske på flera sätt.1. Varje elradiator kan stängas av indivi-duellt med sin inbyggda strömbrytare.Detta påverkar inte IQtherm.2. IQtherm kan ställas in på en låg tem-peratur 0-10°C, antingen med ett vecko-program med endast denna inställningeller med DIREKT-funktionen i upp till99 dagar.3. Elvärmen kan stängas av vidgruppcentralen. IQtherm-enheterna blirdå strömlösa och när elvärmen återkopplas in måste rätt tid sändas till re-gulatorerna. När EL har varit strömlösen längre tid kan det krävas att man los-sar modular-kabeln eller slår från ström-men igen c:a 30 timmar för att EL skallstarta.

Ofta behövs ingen avstängning eftersomIQtherm inte ger någon värme på ele-menten så länge rumstemperaturen lig-ger mer än en halv grad över inställdavärden.

22

Installation

VIKTIGT!1. Välj noga placering av regulato-

rerna. Se avsnitt ”Placering”

2. Använd rätt skruvdimension. Följklippanvisningen för kabelintag. Seavsnitt ”Montering”

3. Om en TRIAC-enhet skall styra fleraelement kopplas elementen parallellt.Se avsnitt ”Inkoppling”

4. Kontrollera funktionen. Se avsnitt”Installatörens funktionskontroll”

IQtherm är endast avsedd för styrning avdirektverkande elradiatorer, samt elvärmei golv eller tak. IQtherm skall inte kopplastill värmefläktar, motorer eller

transformatorer. Kontrollera med golv-värme-leverantören om det är lämpligt attstyra med IQtherm före inkoppling.

Placering av IQthermtermostatGenerell placeringsregel: En IQtherm ivarje rum, badrum och kök. Regulatornsätts minst 80 cm från närmaste ele-ment, 80 – 140 cm över golv. Minst 20cm från hörn, fönster eller dörröppning.Exempel på alternativa placeringar: Enhall som är öppen mot ett annat rum kanstyras av regulatorn i detta. Två rum medstor öppning emellan kan styras av enregulator placerad nära öppningen.

80- 140 cmöver golv

Minst 80 cm frånnärmaste element

Elkabel 3-ledare

Elkabel 2-ledare

2 ledare (befintlig)

4-ledare "telekabel" medmodularkontakter (4 metermedföljer varje EL+TRpsamt TR). Max ca 20 meter.

TR

EL

TRp

Varje EL kan styra tre grupper av element med 1 TRp och 2 st TR.Varje grupp kan ligga mellan valfria två faser.TRp finns för 230V eller 400V, 16A.TR finns i en modell 230-400V, 16A.

Modulargrenkontakt(2050 medföljervarje TR)

TR

Max effekt per radiatorgrupp:10A säkring: 230V=2300W, 400V=4000W 3-fasgrupp 3 x 380V=3x2194W=6582W16A säkring: 230V=3680W, 400V=6400W 3-fasgrupp 3 x 380V=3x3510W=10531W

2050

2051

Parallellkopplade radiatorer, t.ex. mellanL1-L2 (400V) eller L1-N (230V)

Radiator på annan fas, t.ex. mellan L2-L3 (400V) eller L2-N (230V)

Radiator på tredje fas, t.ex. mellan L1-L3(400V) eller L3-N (230V)

23

Ett långt rum med element på kort-sidorna kan ha en regulator i mitten, lig-ger det i norr-söderläge kan det dockvara bättre med en regulator vid varje kort-sida.Montera inte regulatorn så att den på-verkas av direkt solljus eller drag frånfönster, dörrar eller ytterväggar som ärotäta eller dåligt isolerade. Bakom gar-diner eller möbler är luftcirkulationendålig vilket också ger sämre tempera-tur-reglering.Rummets temperatur mäts av en ter-mistor i regulatorns nederkant. Det ärdärför viktigt att uppvärmd luft från ele-ment, lampor eller dylikt inte passerarunder regulatorn som då kan ge för lågeller ojämn temperatur i rummet.

Montering

IQtherm TRp och TRTag av locket. Låsskruven finns ifördjupningen på locket.

Om anslutning skall ske medutanpåliggande kabel så klipp avgallret enbart vid markeringarna, se bil-den.

som måste kylas bort. I våtutrymmen därIP21 krävs eller andra ställen där det ärrisk för vattenstänk monteras Våtrums-skydd IQE21 på enheten innan den mon-teras på väggen.Maximal omgivningstemperatur vid fulltinstallerad effekt: +30°C.Fäst enheten med hjälp av hålen i bot-ten. Hålen har c:c 60 mm för att passaöver eldosa. Max. diameter på skruv-skalle 5,5 mm, skruv 4 mm. Lämplig trä-skruv är TKX ABC-SPAX fzb 3.0 x 25.Skruv med större skallar som inte går neri skruvbrunnen får inte användas! Elek-troniken kan skadas.IQtherm TRp och TRskall monteraslodrätt med kylflänsen uppåt på ettsådant sätt att ventilationen genomenheten inte hindras!

Inkoppling av TRp och TRNormalt behövs bara en treledare utanjordledare (t.ex. EKRK 3x1,5, blå, svart,brun) mellan IQtherm TRp och befintligradiators kopplingsplint. Mellan TR och ra-diator behövs bara två ledare, ingåendefas till plint 2 och styrd fas från plint 1 iTR.OBS! Om elementet har elektronisk ter-mostat bör denna kopplas förbi om detfinns möjlighet. Exempel: LVI MEB kopp-las in som slav på plint 2 och 4 ielementets kopplingsdosa.

Figuren visar exempel på en typisk 400Vinstallation där rummets element är kopp-lat mellan två faser. Elementen kopplastill IQtherm enligt följande:

1. En fas (eller nollan vid 230V) är ge-mensam för elementen och IQthermTRp. Den kopplas ihop med plint 3(blå ledare i exemplet). Denna anslut-ning behövs inte på "slav-TRIAC-en"IQtherm TR.

Klippmarkeringar för kabelintag

IQtherm TR monteras i allmänhet vidradiatorns nederkant. Om den skall er-sätta en väggtermostat placeras den påsamma plats med EL 10 cm under. Ob-servera att IQtherm har skyddsform IP20och därför måste skyddas mot damm ochväta, samt att den vid maximal effekt påanslutna element avger c:a 20W värme

24

2. Ingående fas kopplas till plint 2(svart ledare).

3. Från plint 1 på IQtherm kommer denstyrda fasen (brun ledare). Den kopp-las till andra ledaren till elementen.

Skruvplint 3 och 4 är internt förbundnapå kretskortet.OBS! Elektroniken på kortet kan skadasav statisk elektricitet. Vidrör därför intenågra komponenter.

Inkoppling av flera element.Om det finns flera element i rummetmåste de kopplas parallellt med det för-sta. De får inte kopplas mellan plint 1på IQtherm och en tredje fas, det ledertill felfunktion och störningar.

Om ett rum har större installerad effektän vad en TRp kan styra eller om elementpå olika fas-par skall kopplas in måsteextra TRIAC-enheter användas. Termo-staten EL kan styra en TRp och två TR.Sammankoppling sker genom att förgrenamodular-kabeln med en förgreningskont-akt. OBS! Koppla aldrig ihop två IQthermTRp, det kan skada transformatorerna idem.

Montering av IQtherm ELEL fästs på väggen med samma skruv-typ som TRp, 3.0 x 25 mm, ej försänkt.Hålavstånd är samma som på TRp,denna kan därför användas för upp-märkning av skruvplaceringen. Normaltbehöver inte locket tas av, EL hakas di-

rekt på skruvarna. Locket är fäst med enskruv under fönstret.

Inkoppling av IQtherm ELEL kopplas till TRIAC-enheten med bi-fogad 4-ledare modularkabel. Om ka-beln är för kort kan den förlängas medmodular-koppling och ytterligare kabeleller ersättas med en ny (t.ex EKKX 4x0,5max 20m).OBS! Vid montering av modular-kontak-terna på rund kabel var noga med attytterledare respektive mittledare ärsamma i båda ändar. EL strömförsörjs

via mittledarnamed 12V växel-ström från trans-formatorn i TRp.Signalen från EL tillTRIAC-enheternasker med 12V iytterledarna, pola-riteten har ingenbetydelse efter-som signalen rätt-vänds av fyradioder i TRp respTR.Lämpligtmonteringsverktygför kabeln är

Rapid 28.

Installatörens funktions-kontroll1 Kontrollera att inkopplingen är rik-

tigt utförd.

25

2 Sätt på locket på Triac-enheterna.

3 Kontrollera att de anslutna radiatore-rna är påslagna. Ställ effektväljarepå full effekt och regulatorerna påhögsta temperatur.

4 Slå på matningsspänningen.

5 När den gula lysdioden börjar blinkaär IQtherm i funktion. Det kan dröjanågon minut efter det att spänningenär tillslagen. När EL är ny kan detkrävas att man lossar modular-ka-beln under c:a 30 sekunder för attEL skall starta.

6 Starta fjärrkontrollen med PÅ/C, teck-enfönstret visar rum 1, tid 1.

7 Tryck DIREKT samt därefter på .Slå in 01 för tid (=1 timma) följt av entemperatur c:a 4°C under rummets,alltid tre siffror t.ex. 160 för 16,0°C.

8 Rikta fjärrkontrollen mot regulatornoch tryck åter på SÄND. Den gula ochgröna lysdioden blinkar samtidigtnågra gånger. Detta indikerar attregulatorn tar emot inställningensamt att överföringen var felfri. Omöverföringen inte gick bra blinkar dengula dioden tills ny sändning görs.Regulatorn är nu inställd på den in-slagna temperaturen under entimma. Båda lysdioderna är tändaför att indikera fast, tidsbegränsadtemperaturinställning.

9 Gör om punkt 8 för samtligaregulatorer.

10 Kontrollera att radiatorerna inte blirvarma i något rum. En svag värmekan uppstå genom IQthermskallrasskydd, max 12% av radiatornseffekt. Med effektindikeringen inkopp-lad kan man se att lysdioderna tändshögst 5 sekunder var 40:e sekund.

11 Gör om punkt 7 och 8 i alla rum meden temperatur 4°C över rums-temperaturen. Den nya inställningenersätter den förra.

12 Kontrollera att radiatorerna blirvarma.

13 Om något element blir mycket varmtunder punkt 10 eller inte varmt un-der punkt 12skall kalibrering avregulatorn göras, se sidan 16. Öv-rig felsökning se nedan.

14 Sänd rätt tid till regulatorerna, se si-dan 13.

15 Sänd rumsprogram A i alla rum. Pro-grammet ger nattsänkning 23:00 -06:00, 17,0°C, övrig tid 20,0°C

Installationen är nu klar.Installerat datum:

Installatör:

IQtherm-enheterna har 2 års garanti.Felaktig enhet sänds till IQtherm AB förreparation.

AnvändarensfunktionskontrollKontrollera temperaturen i rummen efternågra timmar. (Med program A laddat skallkontrollen göras mellan 07:00 och 23:00).Lägg en rättvisande termometer ellerfjärrkontrollen (kalibrerad) på t.ex en stol1,5 meter framför elementet och läs avtemperaturen efter 15 minuter.Om det i något rum är varmare än 20,5°Coch elementet fortfarande är varmt ellerom det är kallare än 19,5°C och elemen-tet ändå är kallt så följ instruktionernaför ”Kalibrering av regulatorn”.Ladda därefter regulatorerna med öns-kade program.

26

FelsökningObs! IQtherm TR och TR/p är anslutnatill nätspänning. Felsökning inuti ellerutbyte av enheterna skall bara görasav person med erforderlig kunskap.Den runda regulatorn, IQtherm EL, drivsdäremot med ofarlig 12V spänning.Allmänt: Vid felsökning på EL och TR/pkan det underlätta att byta EL med en iett annat rum för att se om felet ligger iEL eller i TR/p. Observera dock att omatt EL blir strömlös mer än 3 minuterså ger den max 50% av tidigare effektunder två timmar, se avsnittet om ström-avbrott.Det är lämpligt att ställa in lysdiodernaför effektvisning vid felsökning, se av-snittet Lysdioder.Om kabeln mellan EL och TR/p lossasså skall inte radiatorerna bli varma. Omman vill ha värme på elementen utan attEL är inkopplad kan man göra en modul-arkabel där ledare 1 är förbunden medledare 2 och ledare 3 förbunden medledare 4 och sätta kabeln i TR/p. dettaskall ge full effekt på elementen.

FEL: Ingen lysdiod är tänd eller blinkarÅTGÄRD: Sänd rätt tid till regulatorn förkontroll.RESULTAT: Dioderna blinkar för mottag-ning:Regulatorn är inställd på effektvisningoch ingen effekt ges ut p.g.a. att det gåttmindre än 2-12 minuter efter inkopplingav ström eller att det är mer än 0,5°C förvarmt i rummet. Se bruksanvisningen”Regulatorns lysdioder”RESULTAT: Dioderna blinkar inte.MÖJLIG ORSAK 1: Regulatorn har intestartat. Lossa sladden mellanregulatorn och TRp halv minut och för-sök igen.

MÖJLIG ORSAK 2: Ingen märkspänningmellan plint 2 och 3 i TRp. Kontrollerasäkringarna i elcentralen.MÖJLIG ORSAK 3: Fel på ledningen mel-lan TRp och EL. Prova med annan led-ning.

FEL: Gul lysdiod blinkar kontinuerligtMÖJLIG ORSAK 1: Regulatorns klockagår fel efter strömavbrott.ÅTGÄRD: Sänd rätt tid från fjärrkontrollen.MÖJLIG ORSAK 2: Sändning tillregulatorn har misslyckats.ÅTGÄRD: Sänd först veckoprogram. Omsändningen lyckas men dioden fortsätterblinka sänd kalibrering. Om det inte hjäl-per sänd DIREKT-inställning. Se även un-der avsnittet Regulatorns lysdioder.Misslyckas sändningen flera gånger kandet bero på störningar från en felaktigelapparat i eller utanför huset. Prova attstänga av eller koppla från följande:Ljusdimmer, lysrör, TV, video, lågenergi-lampor, fläktar.

FEL: Ingen eller dålig värme på elemen-tet vid inställning 4°C över rums-temperaturenMÖJLIG ORSAK 1: Elementets termostatär ställd för lågt, ev. effektväljare är inteställd på full effekt, strömbrytaren äravstäng eller överhettningsskyddet harlöst ut. KontrolleraMÖJLIG ORSAK 2: Kabeln mellan EL ochTR/p felaktig.ÅTGÄRD: Byt eller laga kabeln.MÖJLIG ORSAK 3: Effektbegränsningefter strömavbrott Om strömmen åter-kommer inom 3 minuter fördröjs tillslag2-12 minuter. DIREKT-inställning avbry-ter fördröjningen.Om strömavbrottet varar mer än 3 minu-ter begränsas utgående effekt till 50%av effekten före strömavbrottet. Denna

27

begränsning gäller under två timmar(krav i NUTEKs teknikupphandling). Be-gränsningen kan avbrytas i förtid genomatt en eller flera gånger bryta strömmenc:a 1 minut och därefter ge DIREKT-in-ställning t.ex 1 timma 30,0 grader.MÖJLIG ORSAK 4: Regulatorn mycketfelkalibrerad.ÅTGÄRD: Se i bruksanvisningen ”Kali-brering av Regulatorn”.MÖJLIG ORSAK 5: Termostatens väd-ringsautomatik har aktiverats.ÅTGÄRD: Stäng av vädringsautomatikenunder provningen genom att sända DI-REKT 00 tim. 00,5°C, SÄND.MÖJLIG ORSAK 6: Felaktigt element ellerinkoppling.ÅTGÄRD: Slå av spänningen och mätmed ohm-meter resistansen över elemen-tet t.ex via utgången på TRIAC-enheten,mellan plint 1 och 3. Resistansenberäknas som spänningen i kvadrat delatmed sammanlagda effekten på anslutnaelement. Exempel:Effekt 230V 400V 300W 106 Ohm 320 Ohm1000W 53 Ohm 160 Ohm2000W 27 Ohm 80 OhmOBS! Detta gäller inte element med elek-tronisk termostat, de har mycket högre re-sistans när de inte är i drift.OBS! Om elementet har elektronisk ter-mostat bör denna kopplas förbi om detfinns möjlighet. Exempel: LVI MEB kopp-las som slav mellan plint 2 och 4 ielementets kopplingsplint.

FEL: Full värme på elementet vid inställ-ning 4°C under rumstemperaturenMÖJLIG ORSAK 1: Regulatorn mycketfelkalibrerad.

ÅTGÄRD: Se i bruksanvisningen”Kalibrering av regulatorn”.MÖJLIG ORSAK 2: Felaktig kopplingÅTGÄRD: Kontrollera inkopplingen.MÖJLIG ORSAK 3: Kortsluten TRIAC.ÅTGÄRD: Slå av spänningen och mätmed ohm-meter resistansen mellanplint 1 och 2. Om resistansen är noll,måste TRIAC-en bytas. Triac: BTA 16-600B

FEL: Rumstemperaturen följer inte in-ställt programMÖJLIG ORSAK 1:Klockan i regulatorn går fel.ÅTGÄRD:Sänd rätt tid och dag till regulatorn, sesidan 13.MÖJLIG ORSAK 2:Fel i veckoprogrammetÅTGÄRD: Kontrollera programmet ifjärrkontrollen. Se till att respektive vecko-dag bara innehåller önskade inställningareller inga inställningar alls. Sänd sedanrätt program till regulatorn.

IQtherm KundsupportOm frågor kvarstår efter det ni följtfelsökningsanvisningarna kan niringa till IQtherm AB.Tel: 08-448 56 20

28

Tillbehör

Modularkontakter

2053 Modularkontakter 6/4 10 st

2051 Modular grenkontakt för sladd

2050 Modular grenkontakt för TR

2070 Modular kontaktverktyg

Modular grenkontakt 2050medföljer TR och monteras iTR eller TRp.

29


123456


123456


123456


123456


123456

Mall för veckoschema

30


123456


123456


123456


123456


123456

31

IQtherm-systemet, översiktIQtherm EL regulatorRegulatorn EL kopplas till Triac-enheten med tunn 4-polig modular-ledning. (4 metermedföljer).Vädringsautomatik Två timmar, 50% effektsänkningKallrasskydd 4 timmar, 12% av tidigare effektGångreserv vid strömavbrott 24 timmar för klockan. Inställningar lagras

obegränsad tid.Mjukstart efter strömavbrott 2 - 12 minuters fördröjning. 50% lägre effekt under

två timmar vid mer än 3 minuters strömavbrottTemperaturområde 0 - 39ºC i steg om 0,5ºCTemperaturstyrning Proportionell inom +/- 0,5ºCManuell temperaturändring +/- 2ºC i steg om 0,5ºC med reglaget på ELSpänning 12V (från transformator i Triac-enhet TRp)Mått 88 x 35 mm

IQtherm Triac-enheter för elradiatorer och elektrisk takvärmeTriac-enheten TRp kopplas i serie med elementen och kan styra så många elementsom går på en säkring. Om radiatorer som går på olika säkringar skall styras medsamma regulatorkompletteras med upp till 2 st TR. Steglös effektreglering medpulslängd 0 - 40 sek.Tillåten belastning TRp och TR 16A = 230V, 3680W eller 400V, 6400W per Triac-

enhetSpänning TRp: 230V resp 400V. TR: 230V-400VKapslingsklass IP20 (IP21 med våtrumskydd E85 825 07)Mått 94 x 150 x 41mm

Max effekt per radiatorgrupp:10A säkring: 230V=2300W, 400V=4000W. 3-fasgrupp 3 x 380V=3x2194W=6582W16A säkring: 230V=3680W, 400V=6400W. 3-fasgrupp 3 x 380V=3x3510W=10531W

32

SOVRUM

KÖK (TIDSTARIFF)

KONTOR, SKOLOR

VARDAGSRUM

= ENERGIBESPARING

= UPPLAGRING MED BILLIG NATTEL= EXTRA VÄRMEKOMFORT

Stegvis uppvärmningmed automatisk beräk-ning av starttid

Värmestyrning medvarierande puls-längd

Resa-bort-sänkning upptill 99 dagar

Tillskottsvärmetas tillvara till100%

Obegränsat antalzoner, varje rumkan vara en zon

Låg, jämn radiator-temperatur

Behovsstyrd värmemed veckoprogram.

Med IQtherm kan tem-peraturen i varje rumstyras helt automatisktpå ett sätt som gerbästa komfort och läg-sta energiförbrukning.

Funktioneroch fördelar

Funktioneroch fördelar

Manual, utgåva 1.1 (2006-05-30)man015-0605-1.1-G17269

handbok för skönare värme med mindre energiiqtron.se/iqtherm/iqtherm_manual_2006.pdf · iqtherm...

Documents