hannoveraner hengstkörung und hengstmarkt - hanoverian stallion licensing and stallion sales 2014

HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT | MASTERPIECES OF BREEDING

23.- 25. Oktober 2014

Hengstkörung und Hengstmarktgekörter und nicht gekörter Hengste

October 23 - 25, 2014

Stallion Licensing and Stallion Saleslicensed and non licensed Stallions

SUCCESS ALL OVER THE WORLD

VIZE-WELTMEISTER AUHEIM’S DEL MAGICO MIT STEPHANIE DEARING. Foto: Kerschbaum

Erleben Sie unsere neue Kollektion, verpackt in funktionalen Schnitten und hochwertigen Materialien, die die zeitlose Schönheit der kommenden kalten Saison unterstreicht. Freuen Sie sich mit uns auf ruhigere Tage,

knackige Kälte, klare Luft und entspannte Ausritte durch verschneite Landschaften. Wir bei Cavallo tun alles, damit Sie dabei warm und trocken jede Stunde mit Ihrem Pferd in vollen Zügen genießen können.

www.cavallo.info

New Season

Auktionskatalog_220x225_10-111014_Cavallo.indd 1 18.08.2014 15:17:52

AUHEIM’S DEL MAGICO: A HORSE TO ENJOY!

AUHEIM’S DEL MAGICO: EIN PFERD ZUM GENIESSEN!

Er zog die Blicke schon immer auf sich: 2010 war Auheim’s Del Magico gefeierter Prämienhengst bei der Hannoveraner Körung in Verden. Zuchtleiter Dr. Werner Schade fasste zusammen: „Dieser Hengst lässt keine Wünsche offen. Alle drei Grundgangarten sind am Op-timum orientiert, überragend hinsichtlich Elastizität und völlig souverän jede Situation meisternd.“ Über die Auk-tion wechselte der schmuckvolle Schimmel v. Dimaggio/Feinbrand aus der Zucht von Stefan Herrmann aus Nort-heim/Imbshausen zu Familie Pengg in den Sportstall Auheim nach Österreich. Claudine und Ägyd Pengg sind langjährige Kunden des Hannoveraner Verbandes und haben „ein Auge“ für besondere Pferde. So entdeckten sie auch Auheim’s Picardo, der ebenfalls auf dem Verde-ner Hengstmarkt aufgetreten ist und der erst vor weni-gen Wochen mit Christian Schumach an den Weltreiter-spielen in Caen teilgenommen hat.

2011 qualifizierte sich Auheim’s Del Magico für das Bundeschampionat in Warendorf. Seine Hengstleis-tungsprüfung in Adelheidsdorf absolvierte er als einer der Besten seines Jahrgangs, Rittigkeit und Schritt wur-den mit Höchstnoten bedacht. Ein Jahr später wurde er mit dem Weltmeyer-Preis ausgezeichnet und stellte als strahlender Sieger der österreichischen Hengstkörung seine Qualitäten erneut unter Beweis. Den nächsten eindrucksvollen Akzent in seiner Karriere setzte Auheim’s Del Magico mit Reiterin Stephanie Dearing bei der Weltmeisterschaft der Jungen Dressurpferde in Verden vor wenigen Wochen. Der Sechsjährige avan-cierte zum Vize-Champion! Richterkommentator Dr. Dietrich Plewa schwärmte: „Ein Pferd zum Genießen.“

He has always been in the focus of attention: Auheim’s Del Magico was the celebrated Premium Stallion at the 2010 Stallion Licensing in Verden. Breeding and Busi-ness Manager Dr. Werner Schade summarized: “This stallion leaves no desires open. All three basic gaits are nearby perfect, extraordinary when it comes to elastic-ity, and he convincingly accomplishes all tasks without

any problems.” The Pengg-family of the Auheim Show Stable in Austria pur-chased the noble grey horse by Dimag-gio/Feinbrand, bred by Stefan Herrmann from Northeim/Imbshausen, at the auc-tion. Claudine and Ägyd Pengg have been customers of the Hannoveraner Verband for years, and they have a “special eye” for special horses. They also discovered Auheim’s Picardo who was also presented at the Verden Stal-

lion Market and who just recently participated at the World Equestrian Games in Caen with Christian Schu-mach.

Auheim’s Del Magico qualified for the Federal Champi-onships in Warendorf in 2011. He completed his stal-lion performance test in Adelheidsdorf as one of the best of his age-group, earning highest scores for his rideability and his walk. One year later, he was hon-oured with the Weltmeyer-Prize and confirmed his qualities one more time when he became the shining winner of the Austrian Stallion Licensing. Only a cou-ple of weeks ago, Auheim’s Del Magico impressed again at the World Breeding Dressage Championships for Young Horses in Verden when he became Vice World Champion with his rider Stephanie Dearing! Commentator and judge Dr. Dietrich Plewa was enthu-siastic: “A horse to enjoy!”

1

Foto: Frieler

Auheim’s Del Magico

DimaggioFuchs

SchimmelFevetia II

DunkelbraunDon Primero

RappeWinnipeg

BraunFeinbrand

Avetia

DonnerhallFantasia

World Cup ILisa

Steiner SternLagune

Akzent IIHevetiaSchimmel

Auheim’s Del Magico mit Stephanie Dearing in Verden 2014. Auheim’s Del Magico with Stephanie Dearing in Verden 2014.

verblüfft.

3

WELCOME TO THE HANNOVERANER STALLION LICENSING AT VERDEN

HERZLICH WILLKOMMEN ZUR HANNOVERANER HENGSTKÖRUNG IN VERDEN

Nachdem die herausragende Qualität der Hannoveraner Körkollektion 2013 für Furore sorgte, war die Frage spannend, ob dieses Niveau auch 2014 erreicht werden kann. Sehr er-freulich war zunächst die Zahl von 540 vorgestellten Hengsten in der Vorauswahl. Keine Selbstverständlichkeit, dass diese Zahl in den vergangenen Jahren gehalten werden konnte. Be-reits in der ersten Woche war die Auswahlkommission begeis-tert und es war klar: Auch in diesem Jahr stellt Hannover eine Spitzen-Kollektion! Der eingeschlagene Weg der vergangenen Jahre wird mit Kontinuität fortgesetzt.

Die Bewegungsqualität und die Ausdrucksstärke der Dres-surhengste ist atemberaubend. Das Abstammungsalphabet zeigt eine gute Verteilung, wobei der Buchstabe D wie Donnerhall wieder das F als stärkste Gruppe abgelöst hat. Interessant ist dabei die Zusammensetzung. Neben dem Stempelhengst De Niro, der in diesem Jahr weniger über sei-ne Söhne, aber dafür selbst mehrfach als Hengstvater in Erscheinung tritt, gibt es einige neue, junge D-Vertreter mit Don Index, Dannebrog, Daily Deal und Demirel. An dieser Stelle muss erwähnt werden, dass der rheinische Auswahl-termin in Wickrath ebenfalls sehr ergiebig war. Das Abstam-mungsbild wird durch eine Gruppe mit interessanten holländischen Blutkombinationen und auch durch einzelne Hengste mit seltener Abstammung bereichert.

Die Springkollektion kann ebenfalls nahtlos an das Vorjahr anknüpfen, wobei die Zahl der vermögend sowie gleichzeitig effektiv und vorsichtig springenden Hengste in der Breite zunimmt. Die Abstammungen dieser Hengste basieren weit-gehend auf sportbewährtem Spitzenblut. Mit diesen Blutfüh-rungen anzutreten, ist auch ein erklärtes Ziel der Hannovera-ner Zuchtleitung. Neben dem Springen können sich die Hengste auch mit ihren Bewegungsabläufen sehen lassen. Das leuchtende Beispiel, wie sich die Investition in einen Hannoveraner Springhengst lohnen kann, ist der Dop-pelchampion Lord Fauntleroy von Lord Pezi/Argentinus, der ebenfalls als Prämienhengst auf dem Hengstmarkt entdeckt wurde. Es wird immer wichtiger, sich Spitzenpferde früh zu sichern, so lange sie verfügbar sind.

Freuen Sie sich auf den Körjahrgang 2014 und überzeugen Sie sich selbst!

After the extraordinary quality of the 2013 Hanoverian stallion collection attracted great attention last year, the key question was whether it would be possible to achieve the same high standard in 2014. It was satisfactory to note that 540 stallion prospects were presented at the pre-selection as it was not self-evident that this high number of the past years could be maintained. The Selection Committee was already enthusiastic in the first week, and it became obvious: Hanover will again present an outstanding collection this autumn! The path taken the last years will be continued.

Quality of movement and expression of the dressage stallions are simply breathtaking. There is a huge variety when it comes to the hereditary background with the letter D like Donnerhall again replacing the letter F as strongest group. The composition is very interesting. Besides trademark stallion De Niro who is this year represented with less sons, but more on the paternal side of the pedigrees, there are some young and new representatives of the D-bloodline such as Don Index, Dannebrog, Daily Deal and Demirel. It is important to emphasize that the selection date in Wickrath proved to be particularly rewarding. The overall pedigree composition is enriched by a group of interesting Dutch bloodline combinations and by single stallions with a rare hereditary background.

The show jumping collection is as brilliant as the one last year with the quantity of stallions with awesome jumping capabilities, combined at the same time with caution, still increasing. The pedigrees of these stallions are mostly based on outstanding, sports-approved bloodlines. It is the declared aim of the Hanoverian breeding management to exactly pro-mote and present these bloodlines. The stallions do not only exhibit super jumping capabilities, but also interesting move-ment. Double champion Lord Fauntleroy by Lord Pezi/Argen-tinus who was discovered as Premium stallion at the Stallion Market is a shiny example that purchasing outstanding Ha-noverian stallions pays off. It becomes more and more im-portant to acquire top horses as early as possible and as long as they are available.

Look forward to the 2014 stallion collection and convince yourself!

Foto

: Laf

rent

z

Dr. Werner Schade

Zuchtleiter und GeschäftsführerBreeding manager and managing director

Live dabei!

Auf der Körung werden Prämienhengste ausgewählt, unterschieden nach Disziplinen Dressur und Springen. Die Vorstellung der Prämienhengste erfolgt am Freitagabend nach dem Freilaufen und dem Freispringen.

Geehrt werden die Züchter und Aufzüchter der Prämienhengste am Samstagnachmittag ab 14.00 Uhr

The licensing commission will select premium stallions dressage and premium stallions jumping. These will be presented on Friday evening after the free presentation and the free jumping.

The breeders and rearers of premium stallions will be honoured on Saturday afternoon at 2.00 p.m.

Prämierung der Hengste

Premium Stallions

Foto: T. Ernst

Die Hannoveraner Körung und der anschlie-ßende Hengstmarkt in Verden zählen zu den wichtigsten hippologischen Ereignissen in Deutschland und weit darüber hinaus.

Interessenten aus der ganzen Welt blicken im Oktober auf die Reiterstadt an der Aller. Damit auch all diejenigen, die nicht persönlich vor Ort seien können, die besondere Veranstaltung mit verfolgen können, wird ClipMyHorse.tv live aus Verden senden. Die Vorstellung auf der Dreiecksbahn am Donnerstag, das Freilaufen und Freispringen am Freitag und die Prämie-rung der Hengste werden live übertragen auf:

www.clipymhorse.tv

Live presentation!

The Hanoverian Stallion Licensing and the succeeding Stallion Market in Verden count as one of the most important hippological events in Germany and far beyond German borders.

In October, interested people from all over the world look at the Riders’ Town at the river Aller. ClipMyHorse.tv will broadcast live from Verden to allow all those who cannot travel to Verden to follow the event, too. The presentation at the triangle on Thursday, free running and free jumping on Friday and the award ceremony of the Premium stallions will be broadcasted live at: www.clipmyhorse.tv.

Wir danken den folgenden Institutionen und Firmen, dass sie durch die Stiftung von Ehren-preisen und Plaketten diese Körung und damit die hannoversche und rheinische Zucht unter-stützt haben:

Our thanks go to the following institutions and companies which support this stallion licensing and the Hanoverian and the Rhenish breed by donating prizes and plaques:

Plaketten und Medaillen: Plaques and medals

Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN)Landwirtschaftschaftskammer Hannover

Ehrenpreise:PrizesR+V Vereinigte Tierversicherung, Wiesbaden

Böckmann Fahrzeugwerke GmbH, LastrupEhler Philipp GmbH, VerdenGen-Trans Pferdebesamung GmbH, MühlenHannoveraner Shop, MartfeldAkzent Hotel Höltje, VerdenHotel Niedersachsenhof, VerdenKreissparkasse VerdenPorzellanmanufaktur Fürstenberg, FürstenbergSporthaus Verden GmbHStadt VerdenTierärztliche Klinik Dr. Kosuch & Partner, SteyerbergTierärztliche Praxis Dr. Jürgens, SchwarmstedtTierarztpraxis Dr. Ekrod, SüdergellersenHannoveraner Verband e.V.

4

5

Fotos: Lafrenz

TIMETABLE

ZEITEINTEILUNG

DIE HENGSTKÖRUNG / THE STALLION LICENSING

1. Besichtigung Vorstellung auf der Dreiecksbahn

9.30 Uhr

DONNERSTAG, 23. OKTOBER THURSDAY, OCTOBER 23

9.30 am 1st inspection presentation on the triangle

Internationaler Züchterabend im Foyer der Niedersachsenhalle

19.30 Uhr 7.30 pm International Breeders` Evening in the foyer of the Niedersachsenhalle.

2. Besichtigung Freilaufen und Freispringen

mit anschließender Verkündung der Körurteile

8.00 Uhr

FREITAG, 24. OKTOBER FRIDAY, OCTOBER 24

8.00 am 2nd presentation free presentation and free jumping with licensing

Vorstellung der Prämienhengste im Anschluss

afterwards presentation of premium stallions

DER HENGSTMARKT / THE STALLION SALES

Longieren der Hengste Es beginnen die Springhengste

8.00 Uhr

SAMSTAG, 25. OKTOBER SATURDAY, OCTOBER 25

8.00 am Lunging of stallions starting with the jumping stallions

Ehrung der PrämienhengstePräsentation „Hannoveraner Hengst des Jahres 2014“

14.00 Uhr 2.00 pm Awards for premium stallionsPresentation of the“Hannoveraner Stallion of the Year 2014”

Auktion der gekörten und nicht gekörten Hengste. Die Auktion beginnt mit den Prämienhengsten,

alle weiteren Hengste folgen nach Kopfnummer.

15.00 UhrAUKTIONAUCTION

3.00 pm Auction of licensed and non-licensed stallions. The auction starts with the premium stallions, all other stallions follow in the order of head numbers.

LIVESTREAMDie Dreiecksmusterung, das Freilaufen und Freispringen

und die Prämierung der Hengste sehen Sie live bei: www.clipmyhorse.tv

www.clipmyhorse.tv

LIVESTREAMThe presentation on the triangle, the free presentation and free jumping

and the presentation of the premium stallions will be broadcasted live on www.clipmyhorse.tv

Partnerland FrankreichFrankreich, der Gastgeber der diesjährigen Weltreiter-spiele, ist ein Land, in dem Pferdezucht und Pferde-sport eine große Tradition haben. Selle Francaise, das französische Sportpferd, gehört heute zur Weltspitze bei den Spring- und bei den Vielseitigkeitspferden. Französische Hengste wie Furioso II, der Anglo Araber Matcho und über Holstein auch Cor de la Bryere haben einen wichtigen Einfluss auf die Hannoveraner Zucht genommen.

Auch in dieser Hengstkollektion sind französische Ak-zente zu erkennen, zum Beispiel durch die Nachkom-men des Spitzenspringpferdevererbers Baloubet du Rouet. Umgekehrt hat der Hannoveraner in Frankreich eine wachsende Fangemeinde. Insbesondere die Dres-surreiter setzen auf unsere Pferde, aber auch in der Vielseitigkeit haben sich Hannoveraner in Frankreich einen guten Namen gemacht. Gerade vom Hengst-markt Verden, aber auch von anderen Verdener Aukti-onen, sind immer wieder Pferde in das Nachbarland verkauft worden, die nachher hervorragend in Zucht

und Sport eingeschlagen haben. Als Beispiel sei Soli-man de Hus genannt, der als Siegerhengst der Verde-ner Hengstkörung an das renommierte Gestüt de Hus verkauft werden konnte. Gute Beziehungen hat der Hannoveraner Verband darüber zum Cadre Noir in Saumur aufgebaut, dem Hüter der klassischen Dressu-rausbildung in Frankreich.

So ist es nicht verwunderlich, dass im Jahre 2007 ein Hannoveraner Zuchtverein gegründet wurde, der seit-her von Eduard Dewez als Vorsitzendem mit sehr viel Engagement geführt wird.

Es ist an der Zeit das Nachbarland Frankreich als Part-ner unserer Verdener Körung 2014 zu würdigen. Der Züchterabend wird versuchen, französische Lebensart ins norddeutsche Verden zu bringen.

Am 23. Oktober findet ab 19.30 Uhr der Internationale Züchterabend im Foyer der Niedersachsenhalle statt. Platzreservierung unter: Telefon 04231-673710 (Malene Meyer) E-Mail: [email protected].

Partner Country FranceFrance, host of the World Equestrian Games this year, is a country in which horse breeding and sports have a great tradition. Selle Francaise, the French sports horse, is a world leader when it comes to presenting success-ful show jumping and event horses. French stallions such as Furioso II, the Anglo-Arabian Matcho and also via Holstein the French sire Cor de la Bryère have a considerable influence on the Hanoverian breed.

This stallion collection features French components, too, for example with the progeny of the top show jumping sire Baloubet du Rouet. Conversely, the Hano-verian breed has also an increasing fan community in France. Particularly dressage riders count on our hors-es, though Hanoverian event horses have established an excellent reputation in France, too. Particularly at the Stallion Market, but also at all other Verden auc-tions horses have been sold to the neighboring country and turned out to be very successful in breeding and sports later on. Soliman de Hus is one example, sold as Champion Stallion at the Verden Stallion Market to the well-known stud Haras de Hus. Besides, the Hannover-aner Verband has established an excellent relationship with the Cadre Noir in Saumur, the keeper of classical dressage in France.

It is no wonder that a Hanoverian breeding club was founded in France in 2007, headed since that time by Eduard Dewez as chairman with lots of commitment.

The time has come to honor our neighboring country France as partner country of the 2014 Stallion Licens-ing in Verden. The breeders’ evening will try to bring French lifestyle to Northern Germany.

On 23rd October at 7.30 p.m. the International Breeders’ Evening will take place in the foyer of the Niedersachsenhalle. Reservations under Tel. +49-4231-673710 (Malene Meyer) E-Mail: [email protected].

Wir freuen uns auf einen gemeinsamen

geselligen Abend mit Ihnen!

We are looking forward to a social

gathering with you!

INTERNATIONAL BREEDERS’ EVENING

INTERNATIONALER ZÜCHTERABEND

6

7

PLEASE TAKE A SEAT

BITTE NEHMEN SIE PLATZ

Bestellungen bei: Kristina Schlüter Tel.: 0 42 31/67 37 40 oder E-Mail: [email protected] und

Kathrin Meiners, Tel.: 04231/67 37 11 oder E-Mail: [email protected]

1

10,–

2

15,–

3

15,–

4 5 6 7

15,–

8

15,–

9

15,–

10

15,–

11

15,–12

10,–

15

10,–10,–

26

15,–

25 24 23 22 21 20

15,–

19

15,–

18

25,–

17

25,–

16

Freispringen

Ehrengäste Kombiticket

Aukt

iona

tor

Ehrengäste

Freitag

1

10,–

2

15,–

3

15,–

4

15,–

5

15,–

6

15,–

7 8 9 10

15,–

11

15,–12

10,–

15

10,–10,–

26

15,–

25

15,–

24

15,–

23 22 21 20 19 18

25,–

17

25,–

16

Ehrengäste Kombiticket

Aukt

iona

tor

Samstag

Ehrengäste

7

Stall 6 + 7

Auktions-büro

Bistro

Forum

Lindhooper Straße Nr. 92

Niedersachsenhalle

Abreite-halle II

Abreitehalle I

Stall 1 + 2

Stall 3 - 5

WC

WC Haupteingang

P

P

Tierarzt

WCWC

Autobahn

Verden Innenstadt

Körbahn

WC

WC

Preise: DonnerstagAußengelände 5 EuroKombiticket alle Tage (Block 16 + 17) 25 EuroFreitag und Samstaglange Seite (nummeriert) 15 Eurokurze Seite (nummeriert) 10 EuroStehplatz 5 Euro

Prices: ThursdayOutdoor area 5 EuroKombiticket all days (Block 16 + 17) 25 EuroFriday and Saturday(long side (numbered) 15 Euroshort side (numbered) 10 Eurostanding room 5 Euro

Tierarzt/Vet. office

nur Samstag/Satuday only

8

WORLD CLASS FROM VERDEN

WELTMEISTERLICHES AUS VERDEN

CODEX ONE

FONTALERO

AUHEIM‘S PICARDO

CODEX ONE

LIGHT‘S OF LONDONDERRY

Foto: Lafrentz

Foto: Lafrentz

Foto: Lafrentz Foto: eurodressage.com

Auheim’s Picardo v. Prince Thatch xx/World CupZ.: Frauke Everding, ScheeßelR.: Christian Schumach, ÖsterreichKörung: 2003

Code x One (VA) v. Contendro/GlückspilzZ. : Wilhelm Berghorn, StolzenauR.: Christian Ahlmann, DeutschlandAuktion: Hengstmarkt, 2004 und Elite-Frühjahr, 2006

Royandic v. Royal Blend/WeltmeyerZ.: Heinrich Behrmann, DörverdenR.: Silvia Ciarrocchi, Italien Auktion: Hengstmarkt 2009

Fontalero (VA) v. Werther/WeltmeyerZ.: Arend Kamphorst, PrierosR.: Veronique Henschen, LuxemburgAuktion: Hengstmarkt 1999

Lights of Londonderry v. Londonderry/WeltmeyerZ.: Inge Bulle, CuxhavenR.: Alexandre Ayache, FrankreichAuktion: Hengstmarkt 2006

ROYANDIC

Foto: Stroud

9

Foto: Lafrentz

Aus Hannoveraner Sicht gehörten die Erfolge von Kristina Sprehe mit Desperados FRH zu den absoluten Highlights der Weltreiterspiele in der Normandie. Sie gewannen Mannschaftsgold mit dem deutschen Team und Einzel-Bronze im Grand Prix-Special. Entdeckt wurde der Desperados/Wol-kenstein II-Sohn vom Gestüt Sprehe auf dem Verdener Hengstmarkt 2003.

Weitere Hengste, die in Verden erworben wurden, gehörten in der Normandie zu den Säulen ihrer jeweiligen Teams. Unsere Bilderseite links gibt einen Überblick.

From a Hanoverian point of view, Kristina Sprehe’s successes with Desperados FRH is one of the highlights of the World Equestrian Games in Normandy. They won team gold with the German dressage team and an individual bronze medal in the Grand Prix Special. Desperados, who is by De Niro/Wolkenstein II, was discovered by Gestüt Sprehe at the Verden stallion sales in 2003. He was bred by Herbert Schütt, Hemmoor.

There are more stallions, licensed in Verden, who were the “pillars” of their teams in Normandy. Our page to the left shows an overview of these horses.

9

Lights of Londonderry v. Londonderry/WeltmeyerZ.: Inge Bulle, CuxhavenR.: Alexandre Ayache, FrankreichAuktion: Hengstmarkt 2006

10

SWING DE HUS

FIRST AMPERE

Foto: Ernst

Foto: Beelitz

SUCCESSFUL HORSES FROM THE VERDEN STALLION SALES

ERFOLGSPFERDE VOM HENGSTMARKT VERDEN

ERGEBNISSE DER AUKTION DER GEKÖRTEN HENGSTE 2013

RESULTS OF THE AUCTION OF LICENSED STALLIONS 2013

Zur Versteigerung ausgeboten 50 Hengste Den Zuschlag erhielten 50 Hengste Nettoumsatz 3.805.000,00 EUR Durchschnittspreis 76.100,00 EUR Spitzenpreis 580.000,00 EUR Niedrigster Preis 18.000,00 EUR

Preisgestaltung15.000,– EUR bis 24.999,– EUR 6 Hengste 25.000,– EUR bis 49.999,– EUR 22 Hengste 50.000,– EUR und mehr 22 Hengste

Number of stallions offered 50 stallions Number of stallions sold 50 stallions Turnover 3.805.000,00 EUR Average price 76.100,00 EUR Top price 580,000.00 EUR Lowest price 18,000.00 EUR

Price structure15,000 EUR to 24,999 EUR 6 stallions25,000 EUR to 49,999 EUR 22 stallions50,000 EUR and more 22 stallions

Auf dem Hengstmarkt 2008 erwarb das renommierte französische Gestüt de Hus den San Remo/Wonderland- Sohn Swing de Hus als nicht gekörten Hengst (Z.: Jutta Müller, Kirchlinteln). Fünfjährig vertrat er die französi-schen Farben bei der Weltmeisterschaft der jungen Dressurpferde in Verden. Mittlerweile ist er altersgemäß auf St. Georg-Niveau ausgebildet. Unter Julia Chevanne konnte er beim CDI *** in Deauville (Frankreich) kürz-lich eine internationale Prüfung für sich entscheiden.

The renowned French stud Haras de Hus, purchased Swing de Hus, who is by San Remo/ Wonderland at the Verden stallion sales 2008, as a non-licensed stallion (Breeder Jutta Müller, Kirchlinteln). As a five-year-old, he represented the French colors at the World Champion-ship of Young Dressage Horses in Verden. Now he is eight years old and competes at St. George Level level. Recently he won international classes at the CDI*** in Deauville, France with Julia Chevanne.

Nymphenburg’s First Ampere ist der Hannoveraner Champion der dreijährigen Hengste 2014. Der Ampere/ Weltruhm-Sohn aus der Zucht von Jan Siemsglüss, Bommelsen, war auf dem Verdener Hengstmarkt 2013 zu haben, blieb aber im Besitz des Gestüts Nymphen-burg. Eike Bewerungen führte ihn zum Championats-titel in Verden und zu einer Bronzemedaille beim Bundes- championat in Warendorf.

Nymphenburg’s First Ampere is the Hanoverian champion of three-year-old stallions this summer in Verden. The son of Ampere out of a dam by Weltruhm, bred by Jan Siemsglüss, Bommelsen, was for sale at the Verden stallion sales 2013, but in the end stayed with his owner Nymphenburg Stud. Eike Bewerungen rode him to the championship title in Verden and to a bronze medal at the Bundeschampionate in Warendorf.

11

LORD FAUNTLEROY

LAITH

Foto: Beelitz

Foto: Ernst

ERGEBNISSE DER AUKTION DER NICHT GEKÖRTEN HENGSTE 2013

RESULTS OF THE AUCTION OF NON-LICENSED STALLIONS 2013

Zur Versteigerung ausgeboten 38 Hengste Den Zuschlag erhielten 38 Hengste Nettoumsatz 737.000,00 EUR Durchschnittspreis 19.394,73 EUR Spitzenpreis 40.000,00 EUR Niedrigster Preis 8.500,00 EUR

Preisgestaltung 8.000,– EUR bis 9.999,– EUR 3 Hengste 10.000,– EUR bis 14.999,– EUR 10 Hengste 15.000,– EUR bis 24.999,– EUR 17 Hengste 25.000,– EUR und mehr 8 Hengste

Number of stallions offered 38 stallions Number of stallions sold 38 stallions Turnover 737.000,00 EUR Average price 19.394,73 EUR Top price 40,000.00 EUR Lowest price 8,500.00 EUR

Price structure 7,000 EUR to 9,999 EUR 3 stallions10,000 EUR to 14,999 EUR 10 stallions15,000 EUR to 24,999 EUR 17 stallions25,000 EUR and more 8 stallions

Auf jeder Körung sind echte Springspitzen zu finden. 2009 gehörte Lord Fauntleroy von Lord Pezi/Con-tendro aus der Zucht der ZG Kern, Neuhausen, dazu. Das Gestüt Massener Heide in Unna entdeckte das Juwel. Stephan Naber führte ihn zum sehr überzeu-genden Sieg im Hannoveraner Springpferdechampio-nat 2014 – und ins Finale beim diesjährigen Bundes-championat.

At every licensing you can find top jumping horses. Lord Fauntleroy belonged to this top group in 2011 and was sold to Gestüt Massenerheide in Unna. Lord Fauntleroy is by Lord Pezi out of a dam by Contendro and was bred by ZG Kern, Neuhausen. Stefan Naber rode him to a convincing victory in the Hanoverian Championships for five-year-old jumping horses this summer in Verden and to the finals of this year’s Bun-deschampionate.

Auf der Körung 2009 begeisterte Laith von Lord Z/Weinberg aus der Zucht von Norbert Nowak, Haren mit überragendem Freispringen. Mittlerweile hat er überzeugend bewiesen, dass er es auch unter dem Sattel tut. Mit dem Iren Michael Hutchinson ist er mehrfach siegreich in internationalen Jungpferdeprü-fungen.

At the stallion licensing 2009, Laith by Lord Z/Wein-berg, bred by Norbert Nowak, Haren, showed a spec-tacular talent in free jumping. In the meantime he proved that he is outstanding under saddle also. Mi-chael Hutchinson (Ireland) has ridden him to several victories in international young horse classes.

SUCCESSFUL HORSES FROM THE VERDEN STALLION SALES

ERFOLGSPFERDE VOM HENGSTMARKT VERDEN

CADANOS Für eine optimale Verdener Auktionskarriere steht der Catoki Sohn Cadanos aus der St.Pr.St. Lacida v. Lor-danos. Auf der Verdener Fohlenauktion 2009 erwarb ihn Gerd Sosath von Züchterin Christina Martens, Ringstedt. Seine Erwartungen erfüllten sich 2011 mit dem Urteil gekört und dem Verkauf auf der Verdener Hengstauktion an Fritz Dieter Tietjen, Bremen. Zwei Jahre später betrat Cadanos wieder die Verdener Auk-tionsbühne. Als teuerstes Springpferd wurde er für 155.000 Euro an einen Käufer aus China zugeschla-gen. Zur weiteren Ausbildung blieb der Hengst in Ver-den, dem Landgestüt Celle wurde er zur züchterischen Nutzung zur Verfügung gestellt. Mit Enrico Süssen-bach hatte er in diesem Jahr bisher eine höchst erfolg-reiche Turniersaison mit mehreren Siegen in Spring-pferdeprüfungen der Kl. L und M und der Qualifikation zum Bundeschampionat.

Pferdeverkauf kann manchmal so einfach sein – mit Pferden aus Verden.

The Catoki son Cardanos, out of St.Pr.St. Lakida by Lordanos, has had an exemplary Verden auction horse career. Gerd Sosath bought him in 2009 at the Verden Elite Foal Auction from his breeder, Christina Martens, Ringstedt. The young stallion met his new owner’s expectations, got licensed two years later, and was sold at the Verden stallion auction in 2011 to Fritz Dieter Tietjen, Bremen. Two years later Cadanos entered the Verden auction stage as well. He was sold at the Verden Elite riding horse Auction in the fall for 155.000 euro to a buyer from China. This made him the top jumping horse in the auction. Cadanos stayed in Verden for further training and was leased to the state stud Celle during the most recent breed-ing season. He has also had a very successful show season 2014 with Enrico Süssenbach; with several wins in young horse classes and the qualification to the Bundeschampionate.

Selling horses sometimes can be so easy – with horses from Verden.

Im Raum Alberta/Kanada betreiben Gerrit und Ute Brink-mann auf ihrer Equitop Farm eine erfolgreiche Hannove-raner Zucht. Auf dem Verdener Hengstmarkt 2007 er-warben sie den Quidam‘s Rubin/Come On-Sohn Quidam Blue aus der Zucht von Heinrich Gelze, Lingen. Mittlerweile ist die kanadische Reiterin Jill Henselwood international erfolgreich mit dem erst Neunjährigen un-terwegs. In Bratislava gehörten die beiden zum kanadi-schen Nationenpreisteam, das den dritten Platz belegte.

QUIDAM BLUE

12

Gerrit und Ute Brinkmann have a successful Hanoverian breeding program at their Equitop Farm close to Ed-monton in the Canadian province of Alberta. At the Verden stallion sales in 2007, they bought Quidam Blue by Quidam´s Rubin/ Come On, bred by Heinrich Gelze, Lingen. In the meantime he has been interna-tionally successful with Jill Henselwood. One of their outstanding results was a third place in the Nation’s Cup of Bratislava.

1313

ZUM GOLDENEN REITABZEICHEN MIT HENGSTEN AUS VERDEN

GOLDEN RIDING BADGE VIA STALLIONS FROM VERDEN

Nahe der pfälzischen Pferdestadt Zweibrücken betreibt Familie Oberle den Rechentaler Hof. Tochter Anne zählt zu den erfolgreichsten Spring-reitern in Rheinland-Pfalz.

Ausschließlich mit Pferden vom Hengstmarkt Ver-den hat sie weit über 100 Siege und Platzierungen in der schweren Klasse bis S*** erzielt. Mittlerwei-le hat sie die Bedingungen für das goldene Reitab-zeichen erfüllt, das ihr Anfang Oktober anlässlich der Pferdegala in Zweibrücken verliehen wurde. Ihre größten Erfolge feierte sie mit ihren aktuellen Pferden Ferruccio und Crunchip. Ferruccio v. Fabriano/Certus stammt aus der Zucht von Susan-ne Schrader, Königslutter, und wurde 2003 als ge-körter Hengst in Verden erworben. Crunchip von Contendro/Laptop aus der Zucht von Harald Öllrich, Osten, wurde als nicht gekörter Hengst ein Jahr später entdeckt. Beide Hengste sind mehrfach siegreich in Springprüfungen der Klasse S. Der Hannoveraner Verband gratuliert zu den Erfolgen mit den Verdener Hengsten und bedankt sich für jahrelange Treue.

The Oberle Family operates Rechentaler Hof, close to the horse town, Zweibrücken, in the state of Rhein-land-Pfalz. Anne Oberle is one of the most successful jumping riders in Rheinland-Pfalz.

Competing exclusively with horses from the stallion li-censings at Verden, she has more than 100 wins and placings in classes of 1.40m and higher. She has met the requirements for the Golden Riding Badge (Goldenes Reitabzeichen) of the German Equestrian Federation, which was awarded to her at the beginning of October at the horse gala in Zweibrücken. Her most successful mounts have been her current horses, Ferruccio and Crunchip. Ferruccio, by Fabriano/Certus, was bred by Susanne Schrader, Königslutter, and was bought in Verden by the Oberle Family in 2003 as a licensed stallion. Crunchip, by Contendro /Laptop (Breeder Harald Öllrich, Osten), was discovered as a non licensed stallion one year later. Both stallions are multiple winners with Anne Oberle in 1.40 m classes and higher. The Hannoveraner Verband congratulates Anne and her family for these outstanding successes and says thank you for such great cooperation through these many years.

FERRUCCIO CRUNSHIP

Foto: www.unblind.de Foto: Oberle

DIACONTINUS

2012 wurde Diacontinus von Diarado/ Contendro aus der Zucht von Klaus Jürgens, Sehnde, in Verden gekört und an das Landgestüt Celle verkauft. 2013 war Dia-continus der Hengst mit dem besten Hengstleistungs-prüfungsergebnis in Deutschland mit einem HLP-Zucht-wert Dressur von 126 und einem Zuchtwert Springen von 150. Er zählt zu den populärsten Hengsten des Landgestüts.

Diacontinus by Diarado/ Contendro, bred by Klaus Jürgens, Sehnde, was licensed in 2012. He was sold to Landgestüt Celle as a licensed stallion at the stallion auction in 2012. One year later he was the stallion with the best performance test result in Germany. He had a breeding value for dressage of 126 and a breeding value for jumping of 150. In 2014 he has been one of the most popular stallions of the state stud Celle.

ÜBERSCHRIFT

www.roewer-rueb.de Telefon 0 42 04- 91 40 0

Aus gutem Hause. Aus gutem Grund.

NEUMUSTERPARK

rund um die Pferdehaltung!

ANZ_RR_220x225_4c_06072013_MP_Layout 1 04.07.13 07:22 Seite 1

15

THE LICENSING COMMISSION

DIE KÖRKOMMISSION

Heike Kemmer, Winsen. Die Leiterin des Amselhofs Walle ist eine der erfolgreichsten Dressurreiterinnen Deutschlands. 2005 wurde sie Mannschafts-Europa-meisterin, bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen und 2008 in Hongkong war sie Mannschafts-Olympia-siegerin, in Hongkong holte sie zudem die Bronzeme-daille auf ihrem Hannoveraner Bonaparte.

Peter Teeuwen, Brackel, ist Pferdewirtschaftsmeister und Inhaber des Deutschen Reitabzeichens in Gold mit vielen Erfolgen in Springprüfungen der Klasse S. Der gebürtige Rheinländer ist Landestrainer Springen für den Pferdesportverband Hannover und Bundestrai-ner der Ponyreiter.

Hans-Heinrich Meyer zu Strohen, Hoya, ist Vorsit-zender der Körkommission. Er war selbst im Dressur-sattel erfolgreich bis zur Klasse S und ist Träger des Goldenen Reitabzeichens. Er ist Bundestrainer Dressur bei den Junioren und den Jungen Reitern und Dressur-trainer für die Verdener Auktionen.

Dr. Werner Schade, Verden, ist Zuchtleiter und Geschäftsführer des Hannoveraner Verbandes seit 2005. Er stammt aus einer alten Züchterfamilie und ist aktiver Reiter. Studium der Agrarwissenschaften an der Universität Göttingen und Promotion zu dem The-ma „Entwicklung eines Besamungszuchtprogramms für die hannoversche Warmblutzucht“.

Hans-Henning von der Decken, Stade, kommt aus einer alten und erfolgreichen Pferdezüchterfamilie. Er-folgreicher Züchter, Hengstaufzüchter und Ausbilder, Vorsitzender des Bezirksverbandes Stade, Pferdewirt-schaftsmeister und Zuchtrichter.

Martin Spoo, Erftstadt Blessem, ist seit 1976 beim Rheinischen Pferdestammbuch beschäftigt. Anfangs war er Auktionsreiter, später wurde er Leiter der rheini-schen Auktionen. Seit den 80er Jahren ist er stellvertre-tender Geschäftsführer, seit 1992 Zuchtleiter und Ge-schäftsführer des Rheinischen Pferdestammbuchs. Er ist als Turnierrichter und in verschiedensten Arbeitskreisen und Gremien rund um die Pferdezucht tätig.

Heike Kemmer, Winsen. The head of Amselhof Walle belongs to the most successful dressage riders in Ger-many. In 2005 she became Team European Champion,

at the Olympic Games in Athens 2004 and in Hong Kong 2008 she won team gold each, in Hong Kong she also won individual bronze on her Hannoveraner, Bonaparte.

Peter Teeuwen, Brackel, is Pferdewirtschaftsmeister and was awarded the Deutsches Reit-abzeichen in gold for his successes in show-jumping up to the S level. He was born in the Rhineland and is jumping trainer for the Equestrian Federation of Hanover as well as German national trainer of pony riders.

Hans-Heinrich Meyer zu Strohen, Hoya, is presi-dent of the licensing commission. He was successful in dressage at the S level and was awarded the Deutsches Reitabzeichen in gold. He is German na-tional dressage trainer of junior and young riders and dressage trainer for the Verden auctions.

Dr. Werner Schade, Verden, is breeding manager and managing director of Hannoveraner Verband as of

2005. He comes from a breeders family and is an ac-tive rider. He studied agriculture at Göttingen univer-sity. The topic of his doctoral thesis was “Develop-ment of an insemination programme for the Hanoverian warm blood breed”.

Hans-Henning von der Decken, Stade, descends from an old and successful breeders’ family. He him-self is a successful breeder, stallion rearer and trainer, president of the district society Stade, Pferdewirt-schaftsmeister and judge at breed shows.

Martin Spoo, Erftstadt Blessem, has worked for the Rheinisches Pferdestammbuch since 1976. He started as an auction rider before taking over as head of the Rhenish auctions. In the 1980s he became deputy manager, since 1992 he has been breeding manager and managing director of the Rheinisches Pferdes-tammbuch. In addition he judges at horse shows and is active in various working groups and committees in the field of horse breeding.

Foto: Beelitz

Die Hannoveraner Körkommission: Dr. Werner Schade, Martin Spoo, Hans-Henning von der Decken, Peter Teeuwen, Heike Kemmer, Hans-Heinrich Meyer zu Strohen (v. l. n. r.) .

WE MAY INTRODUCE

DER VERBAND STELLT SICH VOR

DER GESCHÄFTSFÜHRENDE VORSTAND

THE EXECUTIVE BOARD

Manfred Schäfer1. VorsitzenderChairman

Hermann-Jürgen RumpStellvertretender VorsitzenderVice-chairman

Konrad BöthMitglied des geschäftsf. VorstandesMember of the executive board

Hartmut WilkingMitglied des geschäftsf. VorstandesMember of the executive board

Ulrich HahneLeiter StutbuchStellvertretender ZuchtleiterStudbook managerDeputy breeding manager

Gerhard WiechersLeiter der Abteilung FinanzenManager of finances

Hartmut KettelhodtTrainer, technische Leitung Trainer, technical managementTel. + 49- (0) 175 - 271 03 02

Dr. Werner SchadeGeschäftsführer und Zuchtleiter Breeding and business manager

Dr. Ludwig Christmann Leiter Abteilung Ausland, Entwicklung und Beratung Breeding abroad, development and consulting

Kristina SchlüterSekretariat Dr. Schade Kartenverkauf Secretary, ticket sale Tel. + 49- (0) 4231 - 673-740

Malene MeyerKundenservice Customer service Tel. + 49- (0) 171 - 711 84 88

Jörg-Wilhelm WegenerAuktionsleiterAuction manager, Tel. + 49 - (0) 151-15 35 21 41

16

Thomas SchönigKundenserviceCustomer serviceTel. + 49-(0)160 - 94 17 37 90

17

ORGANISATION

ORGANISATION

Körkommission: Hans-Henning v.d. Decken, Stade Licensing commission Heike Kemmer, Winsen Hans-H. Meyer zu Strohen, Hoya Peter Teeuwen, Brackel Dr. Werner Schade, Verden Martin Spoo, Erftstadt

Stellvertreter: Martin Klintworth, Bargstedt Deputy Members Jörn Wedermann, Wangerland

Prämierungskommission: Manfred Schäfer, Köchingen Commission for the Hans-H. Meyer zu Strohen, Hoya premium stallions Peter Teeuwen, Brackel Dr. Werner Schade, Verden Martin Spoo, Erftstadt

Gesamtleitung: Dr. Werner Schade General conduct Dr. Ludwig Christmann Ulrich Hahne

Katalogerstellung: Dr. Ludwig Christmann Catalogue Ulrich Hahne, Julia Hansen, Martina Lindhorst Carola Clüver, Cathy Tucker Slaterbeck (Übersetzungen) Haus der Werbung (Gestaltung) BerlinDruck (Druck)

Gästebetreuung: Manfred Schäfer Guest services Dr. Ludwig Christmann Thomas Francke Erdwig Holste Martina Lindhorst Anja Mindermann Maren Schlender Kristina Schlüter Gerhard Wiechers Britta Züngel

Auktion gekörte und Dr. Werner Schade nicht gekörte Hengste: Daniel Delius Auctions of licensed and Bernd Hickert non-licensed stallions Gerhard Wiechers

Presse und Internet: Julia Hansen, Britta Züngel Press and Internet Juliane Kruse

Ankaufsberatung: Dr. Werner Schade, (04231/673740) Customer advisory Dr. Ludwig Christmann, (04231/673715) Service Malene Meyer (0171/711 84 88) Thomas Schönig (0160/94173790) Jörg-Wilhelm Wegener, (0151/15352141)

Regie Freispringen: Hartmut Kettelhodt Free-jumping: Bernd Hickert

Abrechnung und Büro: Mitarbeiter des Geschäftshauses Accounting and office Leitung: Gerhard Wiechers

Ehrenpreise: Kristina Schlüter, Betina Meyer Prizes:

Kartenverkauf/ Tickets: Kathrin Meiners, Kristina Schlüter

Ablauf: Ulrich Hahne, (04231/673713) course of events: Erdwig Holste Hartmut Kettelhodt

Meldestelle/Show office: Malene Meyer (04231/673710)

Am Mikrofon: Hartmut Kettelhodt on the microphone: Bernd Hickert

Stallmeister/ Stable master: Hartmut Kettelhodt (04231/673756)

Ablauf + Platzgestaltung AAZ-Team, Dreiecksbahn und Halle: Leitung Jörn Ahrens In charge of the triangle and indoor arena:

Messen der Hengste: OSM Müller Measuring of the colts: OSM Steinhoff

Tierärztliche Beratung: Dr. Frank Reimann veterinary advice: Dr. Alexander Merz

Tontechnik: E Media Design, sound technique: Equestrian Entertainment, Oldenburg

Musik: Friederike Brünger

Leitung Ordnerdienst: Jörg Storch In charge of the stewards:

Sanitätsdienst: DRK, Soltau First-aid attendants:

Arzt: Dr. Barbara v. Hake doctors:

VETERINARIAN

TIERARZT

Zentrale Untersuchung Alle Hengste wurden zentral in Verden von derselben Tierärztekommission untersucht.

Diese besteht aus: Dr. Frank Reimann, Verden, Dr. Alexander Merz, Pferdeklinik Telgte, unterstützt von Dr. Werner Heitzmann, Steyerberg, und Dr. Carsten Schreiber, Dobrock.

Deutschlandweit einheitliches Untersuchungsprotokoll Die deutschen Zuchtverbände haben sich auf einheitliche Untersuchungsstandards für die Körung von Hengsten geeinigt. Die nach diesen Standards vorgenommenen Untersuchungen werden untereinander anerkannt. Dies bedeutet, dass Ihr in Verden erworbener Hengst ohne erneute tierärztliche Untersuchung auf anderen deutschen Körplätzen vorgestellt werden kann, sofern er hinsichtlich etwaiger Befunde die jeweiligen Anforderungen erfüllt.

Beratung während der KörungDr. Frank Reimann und Dr. Alexander Merz stehen während der Körung zur Verfügung, wenn Sie hinsichtlich der Röntgenbilder oder der klinischen Untersuchung der Hengste Fragen haben.

Donnerstag, 23. Oktober, 16 bis 19 Uhr in der Tierarztpraxis Freitag, 24. Oktober, 10 bis 21 Uhr in der Tierarztpraxis Samstag, 25. Oktober, 9 bis 15 Uhr im Expo-Pavillon (andere Straßenseite)

Die Röntgenaufnahmen liegen online zur Einsicht bereit. Den Bestellbutton hierfür finden Sie in der Kollektions-übersicht auf www.hannoveraner.com.

Dr. Frank Reimann, Tel.: +49-4231-673755 · E-Mail: [email protected]

Commission of veterinarians All the colts were examined at Verden by the same commission of veterinarians.

These are: Dr. Frank Reimann, Verden, Dr. Alexander Merz, Horse clinic Telgte, supported by Dr. Werner Heitzmann, Steyerberg, and Dr. Carsten Schreiber, Dobrock.

Uniform examination protocol nationwide All the German breed societies agreed on uniform standards of veterinarian examinations for the licensing of stallions. Examinations done according to these standards will be accepted among each other by all breed societies. This means that your stallion acquired at Verden can be presented at all other German licensing sites without having to be vetted again, provided that he meets the respective requirements as regards possible findings.

Veterinary advice during the licensingDr. Frank Reimann and Dr. Alexander Merz will be pleased to advise you if you have questions regarding the X-rays or clinical examinations of the colts.

Thursday, 23th October, 4.00 p.m. until 7.00 p.m. in the vet office Friday, 24th October, 10.00 a.m. until 9.00 p.m. in the vet office Saturday, 25th October, 9.00 a.m. until 3.00 p.m. in the expo pavillon

X-rays are available online. You will find the order button at the overview of the collection at www.hannoveraner.com

Dr. Frank Reimann, tel.: +49-4231-673755 · E-mail: [email protected]

18

Opening hours:

Die „Sprechzeiten“

Dr. Frank Reimann, Dr. Alexander Merz, Dr. Carsten Schreiber (v.l.)

DR. ALEXANDER MERZ

19

Die Hengstauktion findet statt am:

Samstag, 25. Oktober, 15.00 UhrZur Versteigerung kommen zuerst die Prämienhengste, anschließend alle weiteren Hengste in Reihenfolge der Kopfnummern. Allen Kaufinteressenten empfehlen wir die Kontaktaufnahme mit unseren Ankaufs beratern (s. Seiten 16/17).

Der Auktionstag beginnt um 8.00 Uhr mit dem Longieren der Hengste in der großen Auktionshalle. Die Springhengste werden zuerst gezeigt. Ein besonderer, aufschlussreicher Service für alle Kaufinteressenten.

Die Hengste werden entsprechend der Auktionsbedingungen ab Seite 121 versteigert. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Auktionsbüro!

Telefon: 04231-673-722, [email protected]

This stallion auction starts on:

Saturday, October 25, 3.00 p.m.The auction starts with the premium stallions, all other stallions follow in order of theirhead numbers. We recommend all interested parties to contact our customer advisors, see pages 16.

The auction day starts at 8.00 a.m. with lunging of the stallions in the auction arena. The jumping stallions will be presented first. A special and informative service to all interested parties.

The stallions will be sold to the conditions of sale from page 121. For any questions and requests, please contact our auction office!

Telefon: +49-4231-673-722, [email protected]

BIETEN PER TELEFON / BIDDING VIA THE TELFPHONE

Obwohl man es sich nicht entgehen lassen sollte, bei der Versteigerung live dabei zu sein, bieten wir den Service des telefonischen Bietens. Schicken Sie uns den auf der Homepage www.hannoveraner.com abrufbaren Bietauftrag ausgefüllt bis 12 Uhr des Versteigerungstages per Fax zurück. Unsere Mit arbeiter rufen Sie an, sobald Ihr Wunschkandi dat den Auk tionsring betritt.

Although you shouldn’t miss to visit the auction, we offer the service of live bidding via the telephone. Please return the completed form, you find on our website www. hannoveraner.com, by fax until noon on the day of the auction. Our employees will call you as soon as your desired horse enters the auction ring.

VERKAUF/ SALES

BERND HICKERT, Auktionator

DANIEL DELIUS, Auktionator

HANNOVERANER STALLION OF THE YEAR

HANNOVERANER HENGST DES JAHRES

1992 Ldb. Wertherv. Wendekreis a.d. Meisterkrone v. Marcio xx/DolmanZ. u. Aufz.: Hans-Joachim Schrader, Algermissen,

1993 Ldb. Gralsritterv. Grande a.d. St.Pr.St. Fruchtmusev. Frustra II/AthosZ.: Johann Lange, Bassen,Aufz.: Hengstaufzuchtgestüt Hunnesrück

1994 Ldb. Argentanv. Absatz a.d. St.Pr.St. Wormsv. Wohlan/LateranZ. u. Aufz.: Jürgen Clasen, Hiddestorf

1995 Ldb. Espriv. Eiger I a.d. St.Pr.St. Diplomatinv. Diplomat/LukasZ.: Rudolf Deecke, Lachendorf,Aufz.: Hengstaufzuchtgestüt Hunnesrück

1996 Ldb. World Cup Iv. Woer mann a.d. St.Pr.St. Sendernixev. Sender/Lugano IZ.:Hans-Eduard Börger, Loxstedt-Neuenlande,Aufz.: Hengstaufzuchtgestüt Hunnesrück

1997 Ldb. Don Juanv. Don Carlos a.d. St.Pr.St. Erlenrebev. Eljen/FernrufZ.: Claus Jarck, Niederhüll,Aufz.: Benno Baumgart, Verden

1998 Ldb. Weltmeyerv. World Cup I a.d. St.Pr.St. Ankav. Absatz/AdornoZ. u. Aufz.: Hermann Meyer, Allwörden

1999 Ldb. Eigerv. Eisenherz I a.d. St.Pr.St. Aletev. Abermals/CidZ.: Hans Wilhelm Oltmann, Drochtersen,Aufz.: Hengstaufzuchtgestüt Hunnesrück

2000 Pb. For Pleasurev. Furioso II a.d. Gigantinv. Grannus/GoyaZ. u. Aufz.: Robert Diestel, Adelheidsdorf

2001 Ldb. Drosselklang IIv. Don Carlos a.d. Forstladyv. Frustra II/FichmundZ.: Margarethe Hagenah, Himmelpforten,Aufz.: Heinrich v. Allwörden, Krautsand

2002 Ldb. Warkantv. World Cup I a.d. Grandelv. Grande/Pik KönigZ.: Helga Axhausen, Schiffdorf,Aufz.: Hengstaufzuchtgestüt Hunnesrück

2003 Ldb. Brentano IIv. Bolero a.d. Glockev. Grande/FerdinandZ. u. Aufz.: Dr. Max Schulz, Stellenfleth, Freiburg

2004 Ldb. Graf Grannusv. Grannus a.d. Goldmädelv. Goldlöwe/GoyaZ. u. Aufz.: Heiko Oltmanns, Westerstede

2005 Pb. Argentinusv. Argentan a.d. St.Pr.St. Dorlev. Duden II/Wirbel IIZ.: Jacob Büther, HollernAufz.: Jan Munderloh, Elsfleth

2006 Ldb. Lauries Crusador xxv. Welsh Pageant xx a.d. Square Note xxv. High Top xx/Le Levanstell xxBes.: Stall Hell, Kl. Offenseth

2007 Ldb. Stakkatov. Spartan a.d. Pia v. Pygmalion/GoldsternZ.: August Meyer, UenzenAufz.: Andreas Mundt, Petershagen

2008 Pb. De Nirov. Donnerhall a.d. Alicante v. Akzent II/Wiesenbaum xx

Z. u. Aufz.: Brigitte Pahl, Fockbek

2009 Ldb. Escudo Iv. Espri a.d. St.Pr.St. Athene v. Arkansas/Woermann

Z.: Allmer Knoop, LoxstedtAufz.: Heinz Katt, Stade

2010 Pb. Goldfeverv. Grosso Z a.d. Gundulav. Galvano/Damhirsch

Z.: Sigurd Hochmuth, MeerbeckAufz.: Uwe Bünger, Hemmingen

2011 Ldb. Graf Topv. Graf Grannus a.d. St.Pr.St. Capries v. Calypso II/Gotthard

Z.: Alfred Brönnemann, Burgdorf Aufz.: Hengstaufzuchtgestüt Hunnesrück

2012 Ldb. Don Fredericov. Donnerhall a.d. St.Pr.St. Cleopatra v. Consul/Gardeulan I

Z.: Angelika Westerhoff, BleckedeAufz.: Klaus Bünger, Oetzen

2013 Ldb. Londonderryv. Lauries Crusador xx a.d. Windsor Queen v. Warkant/Eiger I

Z. u. Aufz.: Klaus-Hermann Ehlen, Bremervörde

20

2121

HENGST DES

JAHRESJAHRES2014

Ein Mal im Jahr wird bei der Hannoveraner Körung in Verden ein außergewöhnlicher Ver-erber mit dem Titel „Hannoveraner Hengst des Jahres“ ausgezeichnet. Sein Züchter erhält mit Unterstützung der R+V/VTV-Versicherung ein wertvolles Gemälde sowie einen gutdo-tierten Scheck. Die Liste der geehrten Beschäler der vergangenen Jahre ist eine Aneinan-derreihung der herausragendesten Hengste der Hannoveraner Zucht – wer mit dem Titel 2014 geschmückt wird, bleibt bis zur Verkündung ein gut behütetes Geheimnis.

Once a year at the Hannoveraner stallion licensing at Verden an exceptional stallion is awarded the title “Hannoveraner Stallion of the Year”. His breeder receives a valuable painting as well as a cheque given by R+V/VTV Tierversi-cherung. The list of sires who were awarded this title in the past years gives an overview of the most outstanding stallions of the Hannoveraner breed – the prize winner 2014 will be kept secret until his announcement.

Hannoveraner Hengstdes Jahres

613_Aufkleber Hannoveraner_80x80 17.09.2008 14:15 Uhr Seite 1

Verband

Hengst des Jahres

LONDONDERRY: HENGST DES JAHRES 2013

ÜBERSCHRIFT

2222

LEISTUNGS-BEREITSCHAFT

NATÜRLICHESGLEICHGEWICHT

ABWEHR-KRAFTBALANCE

VITALITÄT

WOHL-BEFINDENWOHLFINDENWBEF

www.eggersmann.info

ERFOLGfängt bei der Fütterung an!

WWWWBWWWWB

23

INSURANCE

VERSICHERUNG

R+V / Vereinigte Tierversicherung versichert Pferd und Reiter

Mit der Stiftung des Preises für den „Hannoveraner Hengst des Jahres“ präsentiert sich die Vereinigte Tier-versicherung aG (VTV) in besonderer Position auf der Hannoveraner Hengstkörung. Hat sie sich in den ver-gangenen Jahren bei den Verdener Auktionen durch ihr Know-how bei der Absicherung der ersteigerten Pferde ausgezeichnet, so baut sie nun als Preisstifterin und einer der führenden Pferdeversicherer Europas ihr Enga-gement in Verden weiter aus.

Bereits seit vielen Jahren beweist die Vereinigte Tierver-sicherung aG (VTV) ihre große Kompetenz und steht den Mitgliedern des Hannoveraner Verbandes als Partner in allen Versicherungsfragen zur Seite. Auch mit der Deut-schen Reiterlichen Vereinigung e.V. (FN) besteht eine langjährige Zusammenarbeit.

R+V/VTV führend in Europa

Die Vereinigte Tierversicherung aG (VTV) ist der Spezial-versicherer der R+V Versicherung für Pferde und Nutztie-re in der Landwirtschaft. Sie bietet Reitern, Züchtern und Landwirten umfassende Absicherungsmöglichkeiten. Speziell für Pferdehalter – sowohl für den Freizeit- als auch für den Turnierreiter und den Züchter – stellt die R+V/VTV ein umfassendes Absicherungskonzept zur Verfügung. Zum Beispiel die Tierlebenversicherung für Pferde: Sie erstattet dem Pferdebesitzer den Wert seines Pferdes, wenn es stirbt oder notgetötet werden muss. Auch wenn das Tier dauerhaft nicht mehr zum Reiten oder Züchten eingesetzt werden kann, zahlt die Versicherung. Ergänzend bietet VTV die Operations-kosten-Versicherung an.

Ganz wichtig für Pferdehalter: die Tierhalterhaft-pflicht-Versicherung. Sie kommt für Personen-, Sach- und Vermögensschäden auf, die das Pferd an Dritten verursacht. Versichert ist nicht nur der Halter, sondern auch Miteigentümer, Reitbeteiligte, Reiter und Hüter. Der Versicherungsschutz umfasst 15 Mio. Euro pauschal für Personen- und Sachschäden inkl. 3 Mio. Euro für Vermögensschäden.

R+V-Agrarpolice für pferdehaltende Betriebe

Neben dem reinen Versicherungsschutz für das Pferd bietet die R+V/VTV auch dem landwirtschaftlichen Be-

trieb maßgeschneiderten Komplettschutz, den er sich in der R+V-Agrarpolice individuell über einzelne Bausteine zusammenstellen kann. Nun wird diese Police auch für pferdehaltende Betriebe angeboten. Der Landwirt und Pferdehalter kann sich seinen Versicherungsschutz aus den Bausteinen Sachversicherung, Haftpflichtversiche-rung, Rechtsschutzversicherung, Transportversicherung, Technische Versicherung und Tierversicherung individuell zusammenstellen.

Wenn Sie die Agrarpolice mit einer Tierlebenversiche-rung für Pferde der VTV kombinieren, erhalten Sie einen Bündelungsrabatt für die Agrarpolice und die Pferdever-sicherung.

Aber nicht nur die Pferde müssen umfassend abgesichert werden, sondern auch die Menschen, die sie nutzen und sich um sie kümmern, brauchen Versicherungsschutz. Bei der R+V/VTV finden sie in jedem Fall das Passende. Informationen erhalten Sie in den Volksbanken Raiffei-senbanken, R+V-Agenturen sowie bei der Direktion der R+V-Versicherungsgruppe und der R+V Vereinigte Tier-versicherung, Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden,Telefon: 0611-533 2389, E-Mail: [email protected], www.pferd.ruv.de

R+V / Vereinigte Tierversicherung insures both horse and rider

Vereinigte Tierversicherung aG (VTV) have a special position here in Verden as they award the prize for „Hanoverian Stallion of the Year“. In recent years, they have stood out at the Verden Auctions because of their knowledge and experience when it comes to insuring the horses people have bought. Now they are expanding their involvement in Verden as a prize benefactor and one of the leading horse insurers in Europe.

Vereinigte Tierversicherung aG (VTV) have already been demonstrating their skill for years. They support mem-bers of the Hannoveraner Verband as a partner when it comes to any questions about insurance. They have also been in partnership with the Deutsche Reiterliche Vereinigung e.V. (FN) for many years.

R+V/VTV leading in Europe

Vereinigte Tierversicherung aG (VTV) is the specialist insurer for R+V Versicherung for horses and economi-cally usefully animals in agriculture. They provide riders,

breeders and farmers a comprehensive range of options for cover. R+V/VTV provide a comprehensive cover con-cept especially for horse owners, which is suitable for everyone from leisure riders to competition riders and breeders. For example, horse life insurance: Will give back the owner the value of their horse if it dies or has to be destroyed. Insurance also covers cases where the animal can no longer be used for riding or breeding in the long term. VTV also offer insurance for the costs of operations.

Essential for horse owners: Horse owner’s public liability insurance. It pays for damages caused to persons and property and financial losses cause by the horse. It provides cover for the owner as well as joint owners, other riders, riders and guardians. Insurance cover is € 15 million for damages to persons and prop-erty and € 3 million for financial losses.

R+V agricultural policy for horse farms

In addition to simple insurance cover for the horse, R+V/VTV also offers agricultural companies complete tailor-made protection that can be individually compiled in the R+V agricultural policy using individual building blocks. This policy has also recently been made available to horse-owning businesses. Farmers and horse-owners can individually tailor their insurance cover from the fol-lowing building blocks: property insurance, public liabil-ity insurance, legal protection insurance, transport insur-ance, technical insurance and animal insurance.

If you can combine the agricultural policy with horse life insurance from VTV, you will receive a package discount for the agricultural policy and the horse insurance.

It’s not just horses that need comprehensive cover; the people who use them and look after them also need insurance. With R+V/VTV you’ll find the right cover, whatever your needs. You can get more information in the Volksbanken Raiffeisenbanken, R+V-Agenturen and from the management of the R+V-Versicherungsgruppe and R+V Vereinigte Tierversicherung, Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden, Telephone: + 49 (0) 611-533 2389, E-Mail: [email protected], www.pferd.ruv.de

DRESSAGE COLTS I

DRESSURBETONTE HENGSTE I

Benetton Dream FRH – auf dem Weg nach oben

Den Auftakt einer großartigen Hannoveraner Junghengstkollektion macht einmal mehr die bewährte Linie des Bolero. In diesem Jahr ist es vor allem der Brentano II-Sohn Benetton Dream FRH, der mit drei Söhnen diese Abstammungsgruppe prägt. Sein bis-heriger Werdegang ist beispielhaft und nun ist er auf dem Sprung zu einer großen in-ternationalen Dressurkarriere. Gezogen wurde der Brentano II-Sohn von Axel Windeler in Verden-Walle aus der Rotspon Tochter Rotkäppchen aus dem hervorragenden Stamm der Sefaza. Dreijährig war Benetton Dream FRH Bundeschampion in Warendorf unter Anna-Sophie Fiebelkorn. Er durchlief vorbildlich alle Stufen, die von einem jungen Spit-zendressurpferd erwartet werden – Bundeschampionat Warendorf, Finale Nürnberger Burgpokal und schließlich auch das Finale des Louidor-Preises für Grand Prix Nach-wuchspferde. Im Herbst 2013 gelangte der großformatige Hannoveraner in den Beritt der schwedischen Spitzendressurreiterin Tinne Vilhelmson Silfven (unser Bild), die große Stücke auf ihn hält und die ersten Prüfungen mit ihm gleich gewinnen konnte.

Benetton Dream FRH – on his way up

The approved line of Bolero introduces the fantastic collection of young Hanoverian stal-lions one more time. This year, the Brentano II-son Benetton Dream FRH has had a consi-derable infl uence on this lineage with three of his sons showing up in Verden. His career is exemplary, and he is now about to start a successful international dressage career. The Brentano II-son was bred by Axel Windeler from Verden-Walle out of the Rotspon-daugh-ter Rotkäppchen, descending from the outstanding line of Sefaza. Benetton Dream FRH was nominated Federal Dressage Horse Champion in Warendorf under Anna-Sophie Fie-belkorn at the age of three. He worked his way up every stage of the career ladder out-standing young dressage horse are expected to accomplish – Federal Championships in Warendorf, Final at the Nuremberg Cup and fi nally the Final of the Louisdor-Prize for Grand Prix-dressage prospects. The outstanding Swedish dressage rider Tinne Vilhelmson Silfven (our photo) started to ride the big-framed Hanoverian horse in autumn 2013. She is deeply convinced of his qualities and already won fi rst tests with him.

24

Foto: eurodressage

25

1Braun/bay25.04.2012DE 4313105469121189007 Jumga, Nagel, Wöhrden (Jork)

Mutter: ZL: 5/5; ZSP: 7 6,5 7,5/ 7/ 5,52. Mutter: Verdener Auktionspferd; Dawina (VA) v. De Niro Dre. bis KL. M* erf.; Danaos v. De Niro Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Jumga: u.a. Rubiana v. Rubin-Royal Dre. bis Kl. M** erf.; Wento (VA) v. Welt-meyer Dre. bis Kl. M** erf.; Silvester v. Singular Joter, Grazy v. Pinkus und Don v. Dupont Spr. bis Kl. M erf.; PB Farron v. Ampere; Prince of ESGE v. Pik Senior Dre. bis Int.I erf. (Martin Schaudt); Giacomo v. Grand Cru Spr. bis int.S* erf. (Kai Rüder); Ehluise v. Egerländer Spr. bis Kl. S erf.; Lougheed v. Le Pri-meur (PB Kanada); PB Wind Dancer und Woronow (LB Celle) v. Weltruhm; PB Champion For Pleasure v. Champion du Lys Spr. bis int.S** erf. (Marcus Ehning); Gloria v. Graf Grannus BSS 2002 1b und RNS 2002 1a präm.

Z.: Hans-Peter Grube, 27412 BülstedtMwSt. / Tax: 0 %

BelstaffDE 431318312207

Braun

BraunDE 431314203906

DunkelfuchsBrentano II

RappeSt.Pr. Deseada SL

FuchsLondonderry

DunkelbraunSandra

BoleroGlocke

De NiroSt.Pr. Wylie AS

Lauries Crusador xxWindsor Queen

SalvanoSt.Pr. Wisconcin

Black Sky xx

Donnerhall

Welsh Pageant xx

Salem

Grande

Weltmeyer

Warkant

Wendenburg

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:

Ergebnis/Licensing result:

Laurentina

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

2Dunkelbraun/dark bay16.04.2012DE 4313108102123192001 Abbenroth, Stegmann, Sudweyhe (Syke)

Mutter: ZL: 10/8; ZSP: 8 7 7,5/ 7,67/ 5,25; Brandolino v. Belissimo M süddt. gek. HengstStutenstamm der Abbenroth: u.a. Impresario (VA) v. Imperator Dre. bis Kl. S erf.; Windus Fore-ver v. Watzmann Spr. bis Kl. M erf.; Hope an Glory v. Hohenstein Dre. bis Inter I erf.; Robbespiere v. Rohdiamant Dre. bis Kl. M* erf.; Bella Christel v. Banditentraum Spr. bis Kl. M* erf.; Gigi D‘Agostino v. Grannox Spr. bis Kl. M erf.; Darwin v. Don Bosco Spr. bis Kl. M* erf.; Wattavio R v. Wittgenstein Spr. bis Kl. M erf.; Lukas v. Lukas Spr. bis Kl. M erf.; La Montanara v. Lukas Spr. bis Kl. S erf.; St.Pr.St. Lola v. Londonderry HvdDS 2009 1l und FJS 2010 1d präm.

Z.: Manfred Vahrenhorst, 32351 StemwedeMwSt. / Tax: 0 %

Belissimo MDE 343430476299

Fuchs

RappeDE 431318317601

DunkelfuchsBeltain

FuchsSt.Pr. Roxa

FuchsWeltmeyer

BraunAscona

BoleroSt.Pr. Gänseliesel

Romadour IILady

World Cup ISt.Pr. Anka

Akzent IILuna

Black Sky xx

Romulus I

Woermann

Absatz

Grande

Lucius xx

Absatz

Lukas

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. West Virginia

B.: Friedrich Lampe, 49453 Barver

Foto: Tammo Ernst

27

3Dunkelbraun/dark bay20.05.2012DE 443430845112

Mutter: ZL: 4/32. Mutter: Sweet Diamond v. Sandro Hit Dre. bis Prix St.Georges erf.; Fellini v. Florestan I und Hotfire W v. Hotline Dpf. bis Kl. L erf.; Symphonie W v. Sir Donnerhall Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm: u.a. St.Pr.Anw. Fräulein W (VA) v. Fidertanz Siegerstute Eliteschau Wickrath 2013; St.Pr.St. Freuken W v. Fidertanz Eliteschau Wickrath 2014 1c präm.; Montelino v. Monte Carlo I Dre. bis Kl. M** erf.; Montecristo v. Monte Carlo I Dre. bis Kl. M* erf.; St.Pr.St. Catinga v. Captain BSS 1998 1c präm.; Gucci Accenti v. Goldrausch II Dre. bis Inter I erf.; Captain‘s Girl v. Captain Dre. bis St.Georg erf.; Akito J v. Attache Spr. bis Kl. S erf.; Danira v. Dynast Spr. bis Kl. M** erf.; Fredo v. Flo-restan Dre. bis Kl. M erf.; Piqueur v. Polydor Spr. bis Kl. S erf.; Robin Go v. Renaldo Dre. bis Kl. M erf.; Fleur v. Frederika Spr. bis Kl. M erf.

Z.: Sandra Freihöfer, 50259 PulheimMwSt. / Tax: 0 %

Belissimo MDE 343430476299

Fuchs

SchwarzbraunDE 443434335905

DunkelfuchsBeltain

FuchsSt.Pr. Roxa

RappeRosario

SchwarzbraunSt.Pr.St. Monterey

BoleroSt.Pr. Gänseliesel

Romadour IILady

Rubinstein IElfenlicht

Monte Carlo IRapsodie

Black Sky xx

Romulus I

Rosenkavalier

Milan

Grande

Lucius xx

Castro

Rosenduft

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Right on Time W

B.: ZG Werth, 47178 Duisburg

Foto: Tammo Ernst

4Schwarzbraun/brown03.05.2012DE 431310309512

Verdener AuktionsfohlenMutter: ZL: 5/4; ZSP 7 7,5 6,5/ 7/ 7; Hann.Pr.Anw. Belle Joli v. Benetton Dream HvdDS 2014 1e präm.Stutenstamm: u.a. Akaba v. Abydos (PB Bayern); Navaho v. Lord Incipit Spr. bis Kl. M erf.; Lionheart v. Landprinz Spr. bis Kl. M* erf.; Paul S v. Portland L Spr. bis Kl. M* erf.; Randazzo I und II v. Ramino (PB Oldb.); Red Night v. Rolls Royce Spr. bis Kl. M erf., Plaisir Noir v. Placido Dre. bis Kl. M erf., Sir Lancelot v. Larome Spr. bis CSI*** erf. (Marc Bettinger); Laroma v. Larome Spr. bis Kl. M erf., Lady Luna v. Lanciano Spr. bis Kl. M erf.; Luminarc v. Lanciano Spr. bis Kl. M* erf.; C-Lavendel v. Can do L (PB BaWü); Zaccorado v. Zatinus Spr. bis Kl. M* erf., Zapatino v. Zapateado Spr. bis Kl. S* erf., Zatina v. Zapateado Spr. bis Kl. M* erf.; Curamino v. Curacao Spr. bis Kl. M* erf.; Zauberpony v. Zatinus Spf. bis Kl. M* erf.; Zap Arocco v. Zatinus Spr. bis Kl. S* erf.; Nelly Potter v. Zapateado Spr. bis Kl. M** erf.; Gratico v. Grannus Spr. bis Kl. M erf.; Zora Rossa v. Zatinus Spr. bis Kl. M** erf.; Fame v. Concetto Viels. bis int.CIC** erf.; Confederate v. Corlando (PB Oldb.) Spr. bis. Kl. S erf.; Halifax v. Harvard Dre. bis Kl. M** erf.; Astrid v. Akzent II Dre. bis Kl. S erf.; London Return OLD v. Lifestyle Viels. bis int.CCI*** erf. (Julia Krajewski)

Z.: Zuchtgemeinschaft Fischer & Leipold, 95671 BärnauMwSt. / Tax: 19 %

Benetton DreamDE 431315131304

Dunkelbraun



DunkelbraunRotkäppchen

RappeSir Bedo

BraunSt.Pr.St. Nicole

BoleroGlocke

RotsponDornröschen

Sandro HitChinagirl

Florestan INikita

Black Sky xx

Rubinstein I

Sandro Song

Fidelio

Grande

Davignon I

Tin Rocco

Zeus

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Nobless

B.: Kanganya GmbH, 22609 Hamburg

Foto: Tammo Ernst

Q

28

Bild und Text Laurent

© A

VA ·

Brem

en

Heiligenberg 3 I 27305 Bruchhausen- Vilsen I fon 04252 93200

WIR FREUEN UNS AUF DEN

BESUCH DER PFERDELIEBHABER

Unser 4-Sterne Hotel und Restaurant

liegt im Herzen des hannoverschen

Zuchtgebietes. Verbringen Sie erholsame

Tage unweit der Auktions- und Turnierplätze

Verden, Bremen und Hannover. Besuchen

Sie den Familienbetrieb Hof Brüning,

der seit vier Generationen intensive

Zuchtarbeit betreibt.

:: forsthaus-heiligenberg.de:: hof-bruening.de

__Neu_Anzeige_Pferde 16.09.2014 12:44 Uhr Seite 1

Qualität aus Kehdingen

In der Dressurpferdezucht hochbewährt ist der Mutter-stamm des Hengstes Nummer 5, der im Kehdinger Land gezogen ist. Aus der Mutter St.Pr.St. Warina wurde be-reits der ehemalige Celler Landbeschäler Laurent gezo-gen, der mittlerweile auf Gestüt Rödgen in Mansfeld (Sachsen-Anhalt) eingesetzt wird. Laurent kam auf der Körung 2004 in den Endring. In Adelheidsdorf legte er ein Jahr später eine überdurchschnittliche Hengstlei-tungsprüfung ab mit 117,72 Punkten im Dressurindex. Mutter St.Pr Stute Warina ist darüber hinaus Halb-schwester zu dem Celler Landbeschäler Wonderful und dem bis Inter I erfolgreichen Dressurpferd Fizz Caraldo vom Forrest xx, der als junges Pferd Finalist des Bun-deschampionates der Dressurpferde in Mannheim 1993 war.

Quality from the region of KehdingenThe dam line of the stallion with catalogue no. 5, bred in the Kehdingen area, is highly approved in the breeding of dressage horses. The dam, St.Pr.St. Warina, already pre-sented the former Celle state stud stallion Laurent who is meanwhile breeding at the stud Rödgen in Mansfeld (Saxony-Anhalt). Laurent showed up at the final ring of the 2004 Stallion Licensing. He accomplished an above-average stallion performance test with 117.72 points for dressage one year later in Adelheidsdorf. The dam, state premium mare Warina, is also half sister of the Celle state stud stallion Wonderful and of the dressage horse Fizz Caraldo by Forrest xx, successful up to Inter I-level and competing in the Final of the Federal Dressage Horse Championships in Mannheim in 1993.

Foto: Ernst

LAURENT

29

5Rappe/black03.03.2012DE 4313103122123188501 Noprara, Meyer, Riede (Syke)

Mutter: ZL: 12/9; ZSP 7 8 7/ 8/ 7; Laurent v. Lauries Crusador xx (LB Celle); Larina v. Lauries Crusa-dor xx und Davy Jones v. Don Henrico Dre. bis Kl. L erf.; Larina v. Lauries Crusador xx LWS 2008 1g präm.2. Mutter: Wonderful v. Weltmeyer (LB Celle); Fizz Caraldo v. Forrest xx Dre. bis Inter I erf.; Laurent-Perrier v. Lauries Crusador Dpf. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Noprara: u.a. Federweißer v. Wendig Spr. bis Kl. S* erf.; Weihnukka v. Welt-meyer Spr. bis Kl. M* erf.; Promotion v. Pik Junior Dre. bis Kl. M** erf.; Winona v. World Class Dre. bis KL. M erf.; Washington T (VA) v. Weltmeyer Dre. bis Kl. M* erf.; St.Pr.St. Dame Rouge T v. Don Frede-rico HvdDS 2007 1c präm.; St.Pr.St. Wunderschöne T v. Weltmeyer HvdDS 2012 1c präm.; Lausbub v. Lemon Park Dre. bis Kl. S erf.; PB Riccione v. Regazzoni Dre. bis Inter I erf.; Horrido v. His Highness Dre. bis Prix St.Georges erf.; Frederico (VA) v. Fürst Heinrich Dre. bis Inter I erf.; St.Pr.St. Waitaki v. Weltmeyer RNS-Reservesierger- und BSS-Siegerstute 2002; St.Pr.St. Rudina v. Rubin-Royal HvdDS 2007 1c präm.

Z.: Günther Janzen, 21737 WischhafenMwSt. / Tax: 10,7 %


Dunkelbraun

FuchsDE 331314430797



FuchsWittinger

DunkelfuchsSt.Pr. Bonny

BoleroGlocke

RotsponDornröschen

WeltmeyerSt.Pr. Rosalinde

BoleroArka

Black Sky xx

Rubinstein I

World Cup I

Black Sky xx

Grande

Davignon I

Raphael

Argus

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Warina SH

B.: M. Beckmann, 48493 Wettringen

Foto: Tammo Ernst

6Rappe/black04.04.2012DE 4313103068121191220 Lusitania, Föge, Dobrock (Neuhaus)

Mutter: ZL: 4/3; ZSP: 7,5 8 8/ 8/ 6,52. Mutter: A Cultdiva v. Converter Dre. bis Kl. L erf.; Rooney (VA) v. Raphael Spf. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Lusitania: u.a. Corando v. Cornado Spf. bis Kl. M erf.; Stoneman v. Schwarzen-egger Spr. bis Kl. M** erf.; St.Pr.St. Donna Diva v. Don Juan LWS 1991 1j präm.; Dreamtime v. Don Juan und Waitana v. Wildgraf Spr. bis Kl. M erf.; Cowboy Jonny Luke v. Chasseur Spr. bis Kl. S* erf.; St.Pr.St, Wichtige v. Windsor LWS 1982 1e präm.; St.Pr.St. Astoria v. Atatürk LWS 1987 1l präm.; Doria Diva v. Don Juan Spr. bis Kl. S** erf.; Sundance Kid v. Stakkato Spr. bis int.S** erf.; Cermit v. Continue Spr. bis Kl. S* erf.; Engnolf Star v. Espri Dre. bis Kl. M* erf.; Luie von Bremen v. Londonderry Dre. bis Kl. M** erf.; Sterntaler v. Stakkato Spf. bis Kl. M erf.; Walnut Delight v. Watzmann Spr. bis Kl. S* erf.; St.Pr.St. Pierette (VA) v. Pommery Dre. bis Inter I erf.; St.Pr.Anw. Diamona E v. Dancier HvdDS 2013 1h präm.

Z.: Birgit Tietjen, 27367 Taaken


Dunkelbraun

RappeDE 431310642606



RappeSandro Hit

BraunCarla

BoleroGlocke

RotsponDornröschen

Sandro SongEliteSt. Loretta

CarismoSt.Pr. Donna Diva

Black Sky xx

Rubinstein I

Sandro

Calypso II

Grande

Davignon I

Ramino

Don Juan

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Sonnenschein

B.: Martina Wahlers, 27367 Reeßum

Foto: Tammo Ernst

Nur zur Körung/not for sale

30

Das Beste aus zwei WeltenDie holländischen Dressurpferde stehen für ihre besondere Bewegungsmechanik, die Hannoveraner sind berühmt für Rittigkeit, beste Interieurmerkmale und Leistungsbereit-schaft. Die Verdener Hengstkörung bringt nun das Beste aus beiden Welten zusammen.

Zwei Hengste aus dem holländischen „B-Jahrgang“ 2006 treten auf dieser Körung erst-mals als Hengstväter auf einer Verdener Körung auf. Bordeaux führt international er-folgreiche Dressurpferdevererber in seinem Pedigree wie United, den Trakehner Gribaldi und die Dressurlegende Donnerhall. Das besondere an ihm ist allerdings der Mutter-stamm. Die vierte Mutter Adona ist eine rechte Schwester zu Dr. Reiner Klimkes Welt-meister und mehrfachen Olympiasieger Ahlerich und Mutter zu Rembrandt, der unter Nicole Uphoff in den 90er Jahren wohl das beste Dressurpferd der Welt war. Auch der Dressurpferdevererber Rubinstein ist aus diesem Stamm hervorgegangen. Bordeaux selbst war Körungs- und Prüfungssieger in Holland. Mit Eva Möller war er in diesem Jahr bereits siegreich in St. Georg.

Der großformatige Bretton Woods ist über seinen Vater, den Weltmeisterschaftsteil-nehmer Johnson, und den Muttervater, die Hannoveraner Grand-Prix-Vererberlegende De Niro dressurmäßig bestens gezogen. Als junger Hengst siegte Bretton Woods in der holländischen Hengstleistungsprüfung. Fünfjährig gewann er Bronze bei der Weltmeis-terschaft der jungen Dressurpferde in Verden. Matthias Alexander Rath hat ihn bereits in den Großen Sport gebracht mit Siegen in St. Georg und Intermediaire, in Aachen waren die beiden zudem hoch platziert. Angeboten wird Bretton Woods von der Station Paul Schockemöhle.

The best from two worldsDutch dressage horses are known for their mechanics in movement, Hanoverians are fa-mous for their rideability, temperament, and willingness to work. The Verden stallion li-censing brings the best from both worlds together. Three stallions from the Dutch „B-Year“, 2006, are first time sires of colts at a Verden stallion licensing. These are the sons of Bordeaux and Boston by the way of having Rhineland papers and Bretton Woods with a Hanoverian son. Bordeaux combines the internationally successful dressage sires of the Dutch stallion, United, the Trakehner stallion Gribaldi, and the dressage legend Donnerh-all, in his pedigree. What makes his pedigree really special, however, is his motherline. His fourth dam, Adona, is a full sister to Dr. Reinhard Klimke’s world champion and multiple Olympic winner, Ahlerich. She was also the dam of Rembrandt, who was the best dressage horse in the world in the 90’s with Nicole Uphoff. The famous dressage sire Rubinstein also descends from this motherline. Bordeaux himself was the winner of his stallion licensing, and of the performance test the next year in the Netherlands. Eva Möller rode him to his first win in Prix Saint George competition this year.

The large framed Bretton Woods is well bred; as his sire is the Dutch stallion, Johnson, who participated in this year’s World Equestrian Games; and his damsire is the legendary Hanoverian dressage sire, De Niro. As a young stallion, Bretton Woods won the bronze medal for five-year-old dressage horses at the World Championships for young dressage horses in Verden. Currently he is ridden by Matthias-Alexander Rath and already has sev-eral wins at Prix St. Georges and Intermediaire levels. This year, at Aachen he was highly placed. Bretton Woods stands at Paul Schockemöhle’s breeding station.

BORDEAUX

BRETTON WOODS

Foto: Lafrentz

31

8Rappe/black15.03.2012DE 4434308359122192610 Galupka, Baack, Landsatz (Dannenberg)

Mutter: ZL: 4/4 2. Mutter: PB Decamerone v. Dimaond Hit; First Love v. Fürst Heinrich und Touch of Love v. Tuschins ki (PB Oldb.)Stutenstamm der Galupka: u.a. St.Pr.St. Ladys-Rubin v. Rubinstein BSS 1998 1d präm.; Dream Catcher v. Day Dream (PB Oldb.); Dre. bis Inter I erf.; Rubin Noir v. Rubin-Royal Dre. bis Kl. S* erf.; Latina v. Duino Dre. bis Kl. L erf.; Jazzmate v. Jazz (PB Westfalen); PB Fürst Wilhelm v. Fürst Heinrich; La Piko v. Landfriese I (PB Oldb.) Spr. bis Kl. S erf.; PB Zee Mee Blue v. Zack; Hann.Pr.Anw. Quirlige v. Quite Easy HvdDS 2014 1f präm.; Wendy v. Wedekind Spr. bis Nationenpreise erf. (Achaz v. Buchwald); Sir Diamond v. Sandro Hit Dre. bis Grand Prix erf.; Fiorucci (VA) v. Freiherr Spr. bis Natio-nenpresise erf. (Dietmar Gugler); Diamond‘s Daylight v. Double Diamond Spr. bis int.S*** erf. (Alois Pollmann-Schweckhorst); Amazing Grace v. Alme Spr. bis Nationenpreise erf.

Z.: Eva u. Dr.Ulf Möller, 49170 HagenMwSt. / Tax: 19 %

BordeauxNLD003200604165

Dunkelbraun


BraunUnited

RappeVenna

DunkelbraunDon Primero

DunkelbraunSanrubina

Krack CNessica

Gribaldi/T.Leandra M

DonnerhallSt.Pr. Fantasia

Sandro HitSt.Pr./El. Ladys-Rubin

Flemmingh

Kostolany

Donnerwetter

Sandro Song

Partout

Donnerhall

Pik Bube I

Rubinstein I

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Dankeschön

B.: Beckmann/Möller/Finken/Pape, 48493 Wettringen

Foto: Tammo Ernst

9Dunkelbraun/dark bay20.03.2012DE 4313168886121188906 Jolante, v. Borstel, Krautsand (Kehdingen)

Mutter: ZL: 5/5; ZSP: 7 7,5 6,5/ 7,5/ 7Stutenstamm der Jolante: u.a. Whisper (VA) v. Wolkentanz Dre. bis Grand Prix erf. (Isabell Werth); Wynona v. Weltmeyer Dre. bis St.Georg erf.; Empire B (VA) v. Einstand Dre. bis Inter I erf.; Quinghai v. Quidam de Revel Spr. bis Kl. S** erf. (Guido Klatte, Jun.); Meddalist v. Pius Spr. bis int.S** erf.; St.Pr.St. Melodie v. Mozart RNS 1979 1m präm.; PB Welcome Sympatico v. Sandro Spr. bis Kl. S** erf.; Catania (VA) v. Calido Spr. bis int.S* erf.; Georgia (VA) v. Goldfever Spr. bis int.S*** erf.; St.Pr.St. Chicca Blue v. Chacco Blue HvdDS 2012 1d präm.; St.Pr.St. Candida v. Contendro HvdDS 2007 1b präm.; St.Pr.St. Epona v. El Bundy HvdDS-Reservesieger Spr. 2007; The Natural v. Diskus WM Team-Gold (Katharine Burdsall); Sunny Boy v. Sokrates Spr. bis int.S* erf.

Z.: Rolf Eggerking, 26835 BrinkumMwSt. / Tax: 10,7 %

Bretton WoodsNLD003200605902

Rappe

BraunDE 431310204604

BraunJohnson

DunkelfuchsAnnabel

DunkelbraunRubin-Royal

DunkelbraunSt.Pr. Sunshine K

JazzRoxane

De NiroSt.Pr. Alina

RohdiamantRumirell

Sao PauloEnrika

Cocktail

Donnerhall

Rubinstein I

Sandro

Flemmingh

Romancier

Grundstein II

Einstand

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Romantica

B.: Heinrich Giesselmann, 49453 Barver

Foto: Tammo Ernst

Q

32

· ARRANGEMENTS AT DESTINATION

· TRANSPORT INSURANCE

· INDIVIDUAL HORSE SHIPPING

· INTL. TEAM ARRANGEMENTS

· VANNING THROUGHOUT EUROPE

TO ANY DEPARTURE AIRPORT

· ENTIRE AIR TRANSPORT

· GROOM SERVICE

· WORLDWIDE SHIPPING

· PRE-EXPORT QUARANTINE

· LABORATORY TESTING

· CUSTOMS DOCUMENTATION

· VANNING THROUGHOUT EUROPE

TO ANY DEPARTURE AIRPORT

· ENTIRE AIR TRANSPORT

· GROOM SERVICE

· ARRANGEMENTS AT DESTINATION

· TRANSPORT INSURANCE

· INDIVIDUAL HORSE SHIPPING

· INTL. TEAM ARRANGEMENTS

We ship

Horses– all over the world.

Wir transportieren Pferde – weltweit.

INTL. HORSE TRANSPORTGuido Klatte GmbH & Co. KG

Guido Klatte GmbH & Co. KGUnnerweg 76, D-49688 LastrupGermany

Fon +49 (0) 44 72 / 940 07-0Fax +49 (0) 44 72 / 940 07-30Mobile +49 (0) 172 5 283 210

Mail [email protected] www.gklatte.de

Ein BewegungswunderDer mit sehr viel Springpferdegenetik versehene Conen war einer der bewegungsstärksten Hengste des Verde-ner Körjahrgangs 2010. Kraftvolles Abfußen, Beweglich-keit und ein ausdrucksstarkes Vorderbein begeisterten Körkommission, Zuschauer und Kaufi nteressenten glei-chermaßen. Diese Qualitäten sowie sein ungewöhnliches Pedigree sorgten dafür, dass er zu den begehrtesten Hengsten auch im Verkauf wurde. 2011 vertrat er die Hannoveraner Farben beim Bundeschampionat in Wa-rendorf, verpasste mit einem vierten Platz knapp die Me-daillenränge. Dass er selbst vielseitig veranlagt ist, be-wies er anschließend unter dem Springsattel. Unter Hendrik Dowe hatte er fünfjährig mehrere hohe Platzie-rungen in Springpferdeprüfungen bis zur Klasse M.

Leider musste Conen in diesem Sommer krankheitsbe-dingt kastriert werden. Jetzt ist er wieder voll im Training im Dressurstall Krüsterhof, Voerde, von Altmeister Jo-hann Hinnemann. Dort ist man von seinen Qualitäten absolut begeistert. „Wir sind überzeugt, dass er das Zeug für eine große Dressurkarriere hat“, so Stefanie Wolf, die Chefbereiterin.

A miracle of movementConen by Cheenook x Landclassic, a pedigree with a lot of jumping blood, was one of the most outstanding mov-ers of all the stallions at the Verden stallion licensing 2010. The licensing commission, buyers, and spectators alike were impressed by his impulsion, suppleness, and presence. These qualities, combined with his unusual pedigree, made him one of the most sought after stal-lions in the stallion sales. In 2011 he represented the Hanoverian breed at the Bundeschampionate in Waren-dorf, where he placed fourth in the fi nals. He has also proven his versatile talent in the jumping saddle. With Hendrik Dowe, he has achieved several high placings in young horse classes as a fi ve-year-old, with jumps up to 1 m 30.

Unfortunately Conen had to be castrated this summer af-ter an illness. Now he is back in Training again in the dres-sage barn Krüsterhof of the well known dressage trainer Johann Hinnemann in Voerde. His dressage qualities are highly praised there. Stefanie Wolf, the head trainer, states “We are convinced, that he has the talent for a great dres-sage career”.

Foto: Ernst

CONEN

GE

SU

ND

E

HALTUNG - GESUNDE PFE

RD

E

ND

EH

NDEP

Telefon: 0 42 31 – 93 765 0www.schadeundpartner.deG

ES

UN

DE


RD

E

Telefon: 0 42 31 – 93 765 0www.schadeundpartner.de

GE

SU

ND

E


RD

E


GE

SU

ND

E


RD

E


Fachtagung für Pferdehalter und Züchter

Pferde verstehen – Risiken vermeiden15. November 2014Niedersachsenhalle in Verden/Aller

„Mehr Sicherheit im Umgang und im Sport mit Pferden“

33


Mutter: ZL: 5/4 2. Mutter: Fürst Rene v. Fürst Heinrich (PB Brandb.-Anh.)Stutenstamm: u.a. Jolanda v. Forrester Spr. bis Kl. S** erf.; Zermatt v. Zeus Spr. bis KL. S erf.; Cekila v. Classiker Spr. bis Kl. M erf.; Zekila v. Zeus Spf. bis Kl. M erf.; Queens v. Quidam‘s Rubin Spr. bis Kl. S* erf.; Corvington S v. Casper Spf. bis Kl. M erf.; Ratina v. Radiator Spr. bis Kl. M** erf.; Michel v. Magister Spr. bis Kl. M erf.; Primelchen v. Panther x Spr. bis Kl. M erf.

Z.: Bernhard Schierbaum, 49086 Osnabr.-Voxtr.MwSt. / Tax: 10,7 %

ConenDE 431310606508

Braun

BraunDE 433331517405

BraunChequille

BraunLakonia

RappeFürst Heinrich

BraunJula

Caretano ZHauterive

LandclassicGina-Antonia

Florestan IDawina

AlabasterJuwilita

Caretino

Landadel

Fidelio

Akzent II

Lavall II

Grandenstern

Donnerhall

Noble Roi xx

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Juwilana

B.: Johannes Westendarp, 49134 Wallenhorst

Foto: Tammo Ernst

12Dunkelbraun/dark bay09.03.2012DE 4313170037123191801 Sadea, Meyer, Wagenfeld (Diepholz)

Mutter: ZL: 7/6; ZSP: 8 8 6,5/ 8,25/ 6,5; PB First Diamond v. First Dance; ein gek. Hengst v. Bentley2. Mutter: Lotus v. Londonderry Dre. bis Kl. M** erf.Stutenstamm der Sadea: u.a. Dainty Diva (VA) v. Donnerhall Dre. bis Kl. S erf., Fancy Free v. Falk-land Dre. bis Grand Prix erf.; Bilagio (VA) v. Brentano II Dre. bis Kl. M* erf.; Carpaccio v. Carismo Dre. bis Kl. M* erf., Wotan v. Wellington Spr. bis Kl. M erf., Weberkönig (VA) v. World Cup I Dre. bis Grand Prix erf., World Glance v. World Cup I Dre. bis Grand Prix erf., Why v. Wolkenstein II Dre. bis Kl. M* erf., Welt Heinrich v. World Cup I Dre. bis Kl. M* erf., Willow Wim Dre. bis Kl. M erf., Diva Nova v. Don Carlos Spr. bis Kl. M erf., Geraldine v. Gigant Spr. bis Kl. M erf., Roxette (VA) v. Rotspon Dre. bis Kl. M* erf.

Z.: Heinrich Giesselmann, 49453 BarverMwSt. / Tax: 10,7 %

ConenDE 431310606508

Braun

RappeDE 431317004104

BraunChequille

BraunLakonia

FuchsLondonderry

BraunSt.Pr. Felizitas

Caretano ZHauterive

LandclassicGina-Antonia


FalklandIsola Musica

Caretino

Landadel

Welsh Pageant xx

Wanderer

Lavall II

Grandenstern

Warkant

Imperator

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Libella

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

34

Immer wieder D-LinieDer legendäre Donnerhall, der aus der bewährten Hannoveraner D-Linie hervorgegangen ist, prägt auch durch seine Söhne und Enkel die internationale Dressurpferdezucht wie kaum ein anderer Hengst. Das Besondere: Aufgrund ihres Talentes, ihrer Arbeitsein-stellung und ihres Nervenkostüms liefert diese Linie Pferde so-wohl für den anspruchsvollen Amateur, für den Profi mit interna-tionalen Ambitionen. So ist es kein Wunder, dass diese Linie in diesem Jahr das größte Hengstkontingent stellt. Bewährte Verer-ber sind dabei, aber auch junge Hengste, die zum ersten Mal mit Söhnen auf der Verdener Körung vertreten sind.

Zu diesen hoffungsvollen Newcomern zählt der Celler Landbe-schäler Dannebrog, der 2009 auf der Verdener Körung erwor-ben wurde. Dannebrog geht zurück auf die Stutenfamilie der Kassette aus dem Hauptgestüt Trakehnen und vereint die Spitzen-vererber Don Schufro, Brentano II und Arogno in seinem Pedig-ree. Mit seinen ersten Nachkommen setzte Dannebrog in diesem Jahr bereits positive Zeichen. Sein Sohn Dietrich gehörte zu den Spitzenpferden der Verdener Elite-Reitpferdeauktion im Frühjahr (50.000 Euro), auf den Stutenschauen des Sommers traten meh-rere seiner Töchter positiv in Erscheinung. Der Dannebrog-Sohn mit der Nummer 13 verdient zudem aufgrund seines Mutterstam-mes Beachtung. Mutter St.Pr.St. Fifty Fifty legte eine überragende Zuchtstutenprüfung ab, wie in den Katalogangaben zu erkennen ist. Dazu bringt sie die Hannoveraner Leistungsgene von Fabria-no, Graphit und Gotthard in die Verbindung mit ein. Eine hochin-teressante Abstammungskomposition.

The D-line – again and againThe legendary sire Donnerhall, who descends from the well prov-en Hanoverian D-line, and his sons and grandsons stamp interna-tional dressage breeding like no other stallion. It is a special char-acteristic of this line, that it produces horses suitable for the ambitious amateur as well as for the professional with an interna-tional focus due to the horses’ talent, their work ethics, and their temperament. So it comes as no surprise, that this line has pro-duces the largest number of colts for this year’s stallion licensing. The young stallions in this licensing from Donnerhall’s line de-scend from older, well proven sires, but also from younger stal-lions, who present their first sons at the Verden licensing this year.

One of these promising newcomers is Dannebrog from State Stud Celle, who was purchased at the Verden Stallion sales in 2009 as a two and a half year old. Dannebrog’s pedigree goes back to the old mare family of Kassette from the Stud of Trakehnen. The top sires Don Schufro, Brentano II, and Arogno are combined in his pedigree. Dannebrog has already made a mark with his first offspring. His son Dietrich belonged to the top horses of the Ver-den Elite riding horse auction this past spring (50.000 Euro),and several of his daughter were highly ranked at the mares shows during this summer. Also the motherline of his son with catalog number 13 deserves special attention. His dam St.Pr.St. Fifty Fifty did an outstanding mare performance test as can be seen from the catalog information. This colt’s pedigree combines the classi-cal Hanoverian performance stallions of Graphit and Gotthard with the good rideability characteristic of Fabriano. His pedigree is of a very interesting composition.

DANNEBROG

Foto: Rühl

35

13Dunkelfuchs/liver chestnut16.05.2012DE 4313113357121192319 Sabimoza, Küver, Holssel (Lehe)

Verdener AuktionsfohlenMutter: ZL: 5/5; A ZSP: 8 8 8/ 8/ 9,5; Eridanos v. Escudo I Spr. und Dre. bis Kl. L erf.2. Mutter: A Glücksgraf v. Glückspilz gek. Hengst und Dre. bis Kl. M erf.;Stutenstamm der Sabimoza: u.a. La Calypso v. Lanciano (PB Bay.) Spr. bis Kl. M* erf.; Franny Fine v. Florencio Dpf. bis Kl. M erf.; Ready to Fly v. Rabino Spr. bis Kl. M erf.; Willi Wipfel v. Werther Dre. bis Kl. M erf.; Abraxas v. Athletico Spr. bis Kl. M erf.; Axel (VA) v. Akut Dre. bis Grand Prix erf. (Hubertus Schmidt); Geffry (VA) v. Graphit Spr. bis Kl. S erf. (Debby Maloy); Carinio v. Cavalier Dre. bis St.Georg erf.; Fire and Ice v. Ferryman Dre. bis Kl. M* erf.; Grando v. Goldberg Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Manfred Schäfer, 38159 VecheldeMwSt. / Tax: 10,7 %

DannebrogDE 431316904707

Dunkelfuchs

FuchsDE 331311308098

DunkelfuchsDon Schufro

FuchsSt.Pr. Byzantina

DunkelbraunFabriano

DunkelfuchsGarina

DonnerhallFiesta

Brentano IISt.Pr. Kasaried

WendulanAgmara

GraphitGrandezza

Donnerwetter

Bolero

Wendekreis

Grande

Pik Bube I

Arogno

Azur

Gotthard

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Fifty Fifty

B.: Klaus Bünger, 29588 Oetzen

Foto: Tammo Ernst

14Dunkelfuchs/liver chestnut03.04.2012DE 4313112016121192216 Futkell, Hüppe, Eissel (Verden)

Mutter: ZL: 8/7; ZSP: 7 6 7/ 7/ 7,52. Mutter: Rose Noir v. Rotspon Dre. bis Kl. M* erf.Stutenstamm der Futkell: u.a. Wabasch v. Waterford Dre. bis Kl. M* erf.; Sokrates v. Sherlock Holmes Dre. bis Kl. M erf.; Abamo Duke of Bornhorst v. Londonderry Dre. bis Grand Prix erf.; Luciana v. Landclassic Dre. bis Kl. M* erf.; Lavito v. Landclassic Spr. bis Kl. M** erf.; Lenny v. Landclassic Spr. bis Kl. M* erf.; Accelerando v. Acapulco Dre. bis Kl. M erf.; Ramon v. Rubinstein Dre. bis Inter I erf.; Revolverheld B (VA) v. Rubin-Royal Dre. bis Kl. M** erf.; Cassandro v. Contender Dre. bis Kl. M erf.; Rouletta v. Rouletto Spr. bis Kl. S** erf.; Sylter Südwind v. Sandro Song Spr. bis Kl. S* erf.; Call me number one v. Cornet Obolensky (PB Westf.) Spr. bis int.S*** erf.; Jazz Rondnoir v. Jazz Time Dre. bis Prix St.George erf.; Cornwall v. Cornet Obolensky (PB Westf.)

Z.: Christiane Alt, 57539 Etzbach

DancierDE 431310052502

Rappe

DunkelbraunDE 431311201502

RappeDe Niro

RappeSt.Pr. Lacarna TS

RappeRotspon

SchwarzbraunSt.Pr. Seraphine

DonnerhallAlicante

LancierSt.Pr. Espina

Rubinstein ISt.Pr. Antalia

Sherlock HolmesCarina

Donnerwetter

Lauries Crusador xx

Rosenkavalier

Salvano

Akzent II

Espri

Argentan

Cavalier

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Rosalinde

B.: Alexandra Karasch, 51427 Bergisch Gladbach

Foto: Tammo Ernst


36

pferdia tv, Thomas VogelHehrenwiese 827299 LangwedelTel. +49(0)4232/93100

www.pferdia.de

Equestrian DVDs

Books & Music

1000 Titles

Pferdefilme

Bücher & Musik

1000 TitelAn der Weser in Landesbergen pflegt Familie Hormann seit Jahrzehnten sehr erfolgreich den Stutenstamm der Wurfgöttin. Viele Sportpferde sowohl für Dressur wie für Springen, Staatsprämienstuten und gekörte Hengste sind aus dem Stamm hervorgegangen. Einen der größten Erfolge gab es zweifellos 2013 beim Bundes championat in Warendorf. Der dreijährige Damon‘s Dream JHH v. Damon Hill wurde Bundeschampion der dreijährigen Reitpferde unter Sandra Frieling. Er entstammt der Fürst Heinrich-Tochter Fairytale und ist somit ein Halbbruder zu dem Körkandidaten mit der Kopfnummer 15. Dessen Vater Daily Deal, der bisher noch nicht für Hannover anerkannt ist, taucht zum ersten Mal als Hengstvater auf einer Verdener Körung auf. In Westfalen gezogen verei-nigt er die Dressurlinie des Diamond Hit mit Lauries Crusador xx und Florestan. Er war Reservesieger der NRW-Körung 2010 und kommt auf dem Gestüt Sprehe zum Einsatz.

A good dealThe family Hormann from Landesbergen at the Weser River has bred for decades very succesfully with the damline of Wurfgöttin. Sport horses for dressage, as well as for show jumping, and state premium mares and licensed stallions have b een produced from this motherline. At the Bundes-championships in Warendorf 2013 the Hormanns had one of their greatest successes ever. The three year old Da-mon’s Dream JHH, by Damon Hill, became Bundescham-pion of three-year-old riding horses with Sandra Frieling riding. His dam is Fairytale by Fürst Heinrich, who is also the dam of catalog number 15. His father, Daily Deal, has not been licensed for Hannover. He was bred in Westphal-ia, was Reserve Champion of the Westphalian stallion li-censing in Münster-Handorf in 2010; and now stands at Gestüt Sprehe.

Ein guter Deal

Foto: photec

DAMON'S DREAM JHH

37

15Dunkelbraun/dark bay07.03.2012DE 4414114490122193806 Wurfgöttin, Wulff, Hamburg (Hamburg)

Mutter: ZL: 12/11; Damon‘s Dream JHH v. Damon Hill Bundeschampion Rpf. 2013Stutenstamm der Wurfgöttin: u.a. Donnigton Park v. Damon Hill Dre. bis Inter I erf.; St.Pr.St. My Sweet Love v. Mister A LWS 1997 1h präm.; Weserchamp HRH v. Wolkentanz I Dre. bis Kl. M** erf.; Roquepin HRH v. Riccione RNS 2002 1l präm.; Aurel v. Archipel Dre. bis Inter II erf.; Leo Libertyno v. Le Cou Cou Spr. bis Kl. M* erf.; Angard (VA) v. Archipel Dre. bis Grand Prix erf. (Hubertus Schmidt); Cracklin‘ Rose (VA) v. Contendro Spr. bis Kl. M* erf.; Pacino HRH v. Polarpunkt Dre. bis Kl. M** erf.; Rivellino (VA) v. Ravallo Dre. bis Inter I erf.; Fein Cera HRH (VA) v. Fürst Heinrich Dre. bis Prix St.Georges erf.; Dimitria (VA) v. Don Kennedy Dre. bis Kl. M** erf.; St.Pr.Anw. Rubella-Mucki (VA) v. Rascalino Dpf. bis Kl. M erf.; Kilimandscharo (VA) v. Kaiser Karl Dpf. bis Kl. M erf.; Donnertraum v. Donnerschwee Dre. bis Kl. M* erf.; St.Pr.Anw. Susi Darling HRH v. Stalypso HvdDS 2011 1d präm.; St.Pr.Anw. Fleur d‘amour HRH v. Fürst Heinrich HvdDS 2007 1c präm.

Z.: Jörn Heinrich Hormann, 31628 LandesbergenMwSt. / Tax: 10,7 %

Daily DealDE 441410241508

Dunkelbraun

FuchsDE 431310140504

DunkelbraunDiamond Hit

BraunLia


FuchsWeronique

Don SchufroEliteSt. Loretta

LauriesL.St.-DRFairy

Florestan IDawina

WolkentanzSt.Pr. My Sweet Love

Donnerhall

Lauries Crusador xx

Fidelio

Weltmeyer

Ramino

Florestan I

Donnerhall

Mister A

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Fairytale

B.: Jörn Hormann, 31628 Landesbergen

Foto: Tammo Ernst

16Schwarzbraun/brown10.03.2012DE 4313102387122192306 Fechtspange, Stallbaum, Drennhausen (Harburg)

Mutter: ZL: 4/4; ZSP: 6 7 7/ 8,5/ 92. Mutter: A Weltano v. Wolkenstein II (LB Celle) Dpf. bis Kl. M erf.; Emilio (VA) v. Embassy I Spr. bis Kl. M** erf.; Game Royal v. Grand Cru Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Fechtspange: u.a. Paragon v. Princeton Dpf. bis Kl. M erf.; Picasso v. Princeton Dre. bis Prix St.Georges erf.; VDL Groep Carina v. Contendro Spr. bis int.S** erf. (Leopold Asten); Conto (VA) v. Contendro Spr. bis Kl. M* erf.; Royal Line v. Royal Blend Dre. bis Kl. M* erf.; Daniel v. Domspatz Spr. bis Kl. M erf.; Gonzales von Gold Ferdl Spr. bis Kl. S erf. (Thomas Mühlbauer); Gismo und Gonziano v. Gold Ferdl Spr. bis Kl. M erf.; PB Lord Loxley v. Lord Sinclair Bundeschampion Dre. 2004 und Dre. bis Prix St. Georg erf. (Heiner Schiergen); PB De Value v. De Niro Dre. bis Grand Prix erf.; Hann.Pr.Anw. Edwina v. Edward FJS 2014 1j präm.; Dycos D‘Or v. Don Marcello Dre. bis Prix St. Georges erf. (Kathleen Keller); Hann.Pr.Anw. Laura‘s Stern v. Lauries Crusador xx FJS 2014 1b präm.; St. Pr. St. Wendy v. Weingau LWS 1b präm.

Z.: Nicole u. Friedrich Sievers, 38518 GifhornMwSt. / Tax: 0 %

De NiroDE 331310590093

Rappe


FuchsDonnerhall

BraunAlicante

DunkelbraunStedinger

SchwarzbraunSt.Pr. Carmelita

DonnerwetterNinette

Akzent IIWiesenelfe

Sandro HitBold-Fantasy

Calypso IIDoolittle

Disput

Absatz

Sandro Song

Cor de la Bryere

Markus

Wiesenbaum xx

Landadel

Domspatz

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Seraphina

B.: Anton Böckmann, 49688 Lastrup

Foto: Tammo Ernst

W

38

Die Nummer eins The number one

Zu De Niro vom Klosterhof Medingen noch viel zu sagen, erübrigt sich. Er ist die Nummer eins der WBFSH Weltrangliste der Dressurvererber. Das Talent für Grand Prix, die Königsklasse der Dressur, ist seinen Nachkommen häufig in die Wiege gelegt. Im Bild sein Sohn D’Agostino FRH unter Fabienne Lütkemeier, die mit hervorragenden Auftritten zum Mannschaftsgold für Deutschland bei den Weltreiterspielen in Caen beitrugen. Desperados FRH (siehe Seite 8/9) und D’Agostino FRH – zwei Hannoveraner im deutschen Goldteam, zwei Nachkommen von De Niro!

There is little need to talk much about De Niro from Klosterhof Medingen. He is the number one dressage sire of the world according to the ranking list of the WBFSH. Many of his offspring are born with a natural talent for Grand Prix movements. Our pictures show his son, D’Agostino FRH, with Fabienne Lütkemeier, who was a member of the German team, which won the gold medal at the World Equestrian Games in Caen. Desperados FRH (see pages 8/9) and D’Agostino FRH – two Hanover-ians on the German gold medal team, are both offspring of De Niro!

Foto: Lafrentz

D’AGOSTINO FRH

39

17Dunkelfuchs/liver chestnut06.05.2012DE 4313102348121191112 Lorminde, v.d. Fecht, Bentwisch (Neuhaus)

Mutter: ZL: 5/4; ZSP 8 8 7/ 7,75/ 72. Mutter: A LWS 1995 1d präm.; Werther‘s Echter v. Werther Spr. bis Kl. S* erf.; Sherry v. Sherlock Holmes Spr. bis Kl. M erf.Stutenstamm der Lorminde: u.a. St.Pr.St. Golfspiel v. Golfstrom I LWS 1987 1d präm.; Adria v. Drosselklang II Spr. bis Kl. M erf.; Windesi und Wanninger v. Werther Dre. bis Kl. M erf.; PB Welcome S v. World Cup I Dre. bis Grand Prix erf. (Isabell Werth); Winnergy v. World Cup I Dre. bis Inter I erf.; World Star v. World Cup I Dre. bis Grand Prix erf.; Lambique v. Larome Dre. bis Inter I erf.; Papillion v. Pik König Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Frank Moormann, 49838 WettrupMwSt. / Tax: 10,7 %

De NiroDE 331310590093

Rappe

RappeDE 431310019006

FuchsDonnerhall

BraunAlicante

RappeSandro Hit

FuchsSt.Pr. Arigo

DonnerwetterNinette

Akzent IIWiesenelfe


AirportSt.Pr. Golfspiel

Disput

Absatz

Sandro

Argentan

Markus

Wiesenbaum xx

Ramino

Golfstrom

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Scharade M

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

18Rappe/black07.05.2012DE 4313105478121188406 Nab, Eggers, Bollen (Achim)

Verdener AuktionsfohlenMutter: ZL: 6/6; ZSP: 7,5 7,5 8,5/ 7,75/ 6,52. Mutter: LWS 1997 1e präm.; Delhi v. Diamond Hit und Don Primus v. Don Primero Dre. bis KL. L erf.Stutenstamm der Nab: u.a. St.Pr.St. Androne v. Akzent I LWS 1989 1b präm.; PB Sherlock Holmes v. Salvano; Savaldo v. Salvano Dre. bis Inter I erf.; Latyno v. Lanthan Dre. bis Kl. S erf.; Dolani v. Dros-selklang II Dre. bis Inter I erf.; Meilenstein v. Münchhausen Dre. bis Kl. S* erf.; Deklan v. Dauphin (PB USA); Shakespeare RSF v. Sandro Hit (PB USA); Grünkehlchen (VA) v. Graf Top Spr. bis Kl. S* erf.; PB Lanio v. Lanthan Dre. bis Grand Prix erf.; PB Akzentus v. Akzent I; Gandhi v. Grandus Spr. bis Kl. S erf.; Revella v. Rebel ZIII Spr. bis KL. S*** erf.

Z.: Betrieb Hof H. & H.Kleemeyer GbR, 28844 WeyheMwSt. / Tax: 0 %

De NiroDE 331310590093

Rappe

BraunDE 431319776705

FuchsDonnerhall

BraunAlicante

BraunFlorencio I

HellbraunSt.Pr. Pretty Woman

DonnerwetterNinette

Akzent IIWiesenelfe

Florestan IWalessa

Prince Thatch xxSt.Pr. Androne

Disput

Absatz

Fidelio

Thatch xx

Markus

Wiesenbaum xx

Weltmeyer

Akzent I

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Florentine

B.: Detlef Ruddat, 27308 Kirchlinteln

Foto: Tammo Ernst

29549 Bad BevensenTel. 058 21 - 98 68 19 · Fax 058 21 - 98 68 27

www.klosterhof-medingen.de · [email protected]

Klosterhof MedingenK MKlosterhof MMMMMedingenFo

tos:

Kik

i Bee

litz

(3),

Regi

ne G

raf

Herbstkönig v. Interconti - TimberTrakehner Champion 2012

Flanell v. Fidertanz - De NiroPrämienhengst 2013

Quantensprung v. Quando-Quando - Donnerhall Prämienhengst 2012

De Niro

Verden-Hengstmarkt-14.indd 1 16.09.2014 15:02:39

41

19Dunkelfuchs/liver chestnut12.05.2012DE 431316925712

Mutter: ZL: 14/12; Eliteschau Münster-Handorf 1h präm.; Blickpunkt v. Belissimo M (PB Westf.) Dre. bis Prix St. Georges erf.; Benedetto v. Belissimo M Dre. bis Kl. M* erf.; Bijou v. Belissimo M Dpf. bis Kl. M erf.; St.Pr.St. Havanna Flair v. Hohenstein Dre. bis Kl. M* erf. und Eliteschau Münster-Handorf 1e präm.; Sahneteilchen v. Sir Schölling Dre. bis Kl. L erf.; St.Pr.St. Weltrose v. World Magic Eliteschau Münster-Handorf 1a präm.2. Mutter: Equinox v. Ehrentusch Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm: u.a. Ria v. Rheingau Eliteschau Wickrath 2013 1g präm.; Rashaan Badu v. Radja Z Dre. bis Kl. M* erf.; Fiona v. Fidelio Dre. bis Kl. M erf.; Finesse v. Florestan I Dre. bis Kl. S* erf.; Bella Gioia v. Belissimo M Dre. bis Kl. M* erf.; Willy the Great v. Weltmeyer Dre. bis Kl. M erf.; Rocco Par-occo v. Ritual (PB Rhld.); Rodriguez Rex v. Rex Fritz Dre. bis Kl. S erf.; Levell v. Lancer II Viels. bis int.CCI* erf.; Lord Aulithos v. Lord Loxley Dre. bis Kl. M* erf.

Z.: Hans Elmerhaus, 59510 LippetalMwSt. / Tax: 0 %

De NiroDE 331310590093

Rappe

DunkelfuchsDE 343430160096

FuchsDonnerhall

BraunAlicante

DunkelfuchsFidermark

DunkelfuchsSt.Pr.St. Wollin

DonnerwetterNinette

Akzent IIWiesenelfe

Florestan IWatonga

WorldchampSt.Pr.St. Preschka

Disput

Absatz

Fidelio

World Cup I

Markus

Wiesenbaum xx

Werther

Pasternak

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Fascination

B.: Karl Lehing, 49419 Wagenfeld

Foto: Tammo Ernst

20Dunkelfuchs/liver chestnut09.04.2012DE 4313168936121191201 Abfahrt, Segelken, Vorbruch (Blumenthal)

Mutter: ZL: 5/3 2. Mutter: Relashio v. Rosario Dre. bis Kl. M** erf.; Davidoff v. Desirao xx Dpf. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Abfahrt: u.a. Dos Primus (VA) v. Don Larino Dre. bis Inter I erf.; Dimole H v. Donnerhall (gek. Hengst) Dre. bis Inter I erf.; Don Diabolo (VA) v. Don Primero Dre. bis Prix St.Georges erf.; Denver Star v. Don Primero Dre. bis Inter I erf.; Wellington v. Winnetou (LB Celle); St.Pr.St. Boney M v. Bergkristall LWS 1995 1h präm.; Waldano v. Wolkentanz Viels. bis int.CIC** erf.; Odin v. Ordos xx Viels. bis CIC** erf.; Parsenn v. Piaster Dre. bis Prix St.Georges erf.; Pik Moreno v. Pik Bube I Dre. bis KL. S erf.

Z.: Anna Böckmann, 27432 BremervördeMwSt. / Tax: 19 %

De NiroDE 331310590093

Rappe

FuchsDE 431319401602

FuchsDonnerhall

BraunAlicante

RappeRotspon

FuchsSt.Pr. Walgreen

DonnerwetterNinette

Akzent IIWiesenelfe

Rubinstein ISt.Pr. Antalia

WolkentanzAvalun

Disput

Absatz

Rosenkavalier

Weltmeyer

Markus

Wiesenbaum xx

Argentan

Akzent II

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Wailana

B.: GDS GmbH Arnd Erben, L-1650 Luxembourg, L

Foto: Tammo Ernst

42

Hoffnungsträger

Ihr Vererberdebüt als Väter von Verdener Körkandidaten feiern die Hengste Demirel und Destano. Demirel ist ein Sohn des hochbewährten Dressurpferdevererbers Di-maggio aus der Zucht von Hermann Hölscher, Gehrde. Auf der Station des Ferienhofes Stücker im Rheinland hat er den Hengst mit der Nummer 21 erzeugt. Roma, die Mutter dieses Junghengstes, hat mit dem Lord Loxley-Sohn Luigi bereits einen im Rheinland gekörten Sohn gebracht. Demirel selbst qualifizierte sich sowohl fünf- als auch sechsjährig für das Finale des Bundeschampio-nates der Dressurpferde und erzielte unter Jana Freund bereits mehrere Siege in Dressurprüfungen der Klasse S.

Der Desperados-Sohn Destano aus der Zucht von Hein-rich Giesselmann, Barver, wurde auf dem Verdener Hengstmarkt 2009 vom Gestüt Sprehe erworben und erfreute sich eines regen Zuspruchs von Seiten der Han-noveraner Züchter. Er stellte bereits zahlreiche Fohlen für die Verdener Auktionen. Sein Mutterstamm der Eckern-förde II ist hoch bewährt. Unter anderem ist die Hanno-veraner Vererberlegende Argentan aus diesem Stamm hervorgegangen.

PromisesDemirel and Destano celebrate their debut as sires of candidates at the Verden stallion licensing. Demirel is a son of the well proven dressage sire Dimaggio ,out of a dam by the thoroughbred Stallion Hill Hawk xx and Pik Bube II, bred by Hermann Hölscher, Gehrde.

Standing at the stallion station of Ferienhof Stücker in the Rhineland area,Demirel has produced the stallion with the catalog number 21. Roma, the dam of this youngster, has already produced Luigi by Lord Loxley, a stallion who was licensed in the Rhineland. Demirel participated in the finals of the five- and six-year dressage horses at the Bundes-championate in Warendorf and has already won several classes in dressage competitions at Prix Saint George level with Jana Freund.

The Desperados son Destano, bred by Heinrich Giessel-mann, Barver, was purchased at the Verden stallion licens-ing by Gestüt Sprehe. He has been very popular in the past few years with the Hanoverian breeders and has produced quite a few foals for the Verden auction. He is from the classical dam line of Eckernförde II, which produced out-standing horses like Argentan, the Hanoverian stallion of the year in 1994.

Foto: Beelitz

DEMIREL

DESTANO

Foto: Beelitz

43

21Fuchs/chestnut31.05.2012DE 443430038312

Mutter: ZL: 12/10; Lord Luigi H v. Lord Loxley (PB Rhld.); Royal Boy H v. Royal Diamond Dre. bis Grand Prix erf.; Argentinus Son H und Argentinus Son H 2 v. Argentinus Spr. bis Kl. M* erf.2. Mutter: Lycos v. Lancer II Spr. bis Kl. L erf.Stutenstamm: u.a. Di Caprio v. Diagonal Spr. bis Kl. M erf.; Räuber v. Romandour II Dre. bis KL. M erf.; Rheingold v. Romadour II (LB Warendorf); Palermo v. Patron (PB Rhld.); Piros v. Pasternak (PB Rhld.); Pikachu H v. Palermo Dre. bis Inter I erf.; Donatello v. Dartanion Dre. bis Grand Prix erf.; Arielle v. Argentinus Dre. bis Kl. M erf.

Z.: Josef Hax, 47608 GeldernMwSt. / Tax: 10,7 %

DemirelDE 431316776605

Dunkelbraun

BraunDE 343430331798

FuchsDimaggio

DunkelbraunHella

BraunLancer II

BraunSt.Pr.St. Rebekka

Don PrimeroWinnipeg

Hill Hawk xxPepieta

Landgraf IInula

Romadour IIBlanca

Donnerhall

Sea Hawk II xx

Ladykiller xx

Romulus I

World Cup I

Pik Bube II

Fantus

Bernstein

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Verb.Pr.St.La-Roma

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

22Rappe/black12.04.2012DE 4313101421121191917 Lunda, Heins, Westerbeverstedt (Geestemünde)

Verdener AuktionsfohlenMutter: ZL: 2/2 Stutenstamm der Lunda: u.a. Callahan VDL (VA) v. Contendro Spr. bis int.S**** erf. (Gerco Schröder); PB Corinto VMC v. Contendro; St.Pr.St. Ascona v. Argentan DLG-Siegerstute 1980, RNS 1985 1a und 1988 1e präm.; Ricarda T v. Rio Branco Spr. bis Kl. S*** erf. (Pius Schwizer); PB For Paragon v. For Pleasure; PB Dampezzo v. Don Fredrico; Bonard de Charry v. Brentano II (LB Celle); PB Dr. Doolittle v. Donnerhall Dre. bis Grand Prix erf.; Green Hill‘s Grecco v. Glorial Spr. bis Kl. S** erf.; Dobels Luigi v. Landadel Spr. bis int.S*** erf. (Otto Becker); Werra v. Werther Spr. bis Nationenpreise erfolgreich (Klaus Reinacher)

Z.: Sven Bohnhoff, 22395 HamburgMwSt. / Tax: 25 %

DestanoDE 431316745207

Rappe

RappeDE 431316713105

RappeDesperados

DunkelbraunBella Navonna

RappeRoyal Highness

FuchsSt.Pr. Wendy

De NiroSt.Pr. Wie Musik

Brentano IISt.Pr. Illusion

RegazzoniSt.Pr. Dorain DV

White StarMerle

Donnerhall

Bolero

Rubinstein I

Weltmeyer

Wolkenstein II

Imperator

Dream of Glory

Mont du Cantal AA

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Reality

B.: Jens Peter Aggesen, 6560 Sommersted, DK

Foto: Tammo Ernst

Q

44

www.gestuet-sprehe.de

Gestüt Sprehe GmbHNeuekamp 1

49624 Benstrup

DESTANOCHRIST

COAL DIAMOND

DIAMOND HITSTAKKATO GOLDDONNERBALL

Hannoveraner_195x60mmplBe.indd 1 18/03/14 16:23

Sehen Sie das Pferd bei den Präsentationen, beim Freispringen und der Versteigerung.

Watch the horse at the presentations, free jumping and the auction.

Besuchen Sie unseren Onlineshop und finden Sie das Auktionsarchiv ab Mai 2010 unter:Please visit our online-shop and find the auction archives beginning from the may auction 2010 at:

www.kunstwerk-video.de · [email protected] Videoproduktion · Inh.: Thorsten Kunst · Schmolte 4 · 49406 Drentwede · Tel. +49 (0) 54 42-50 10 73 · Fax 50 10 74

DVD-MITSCHNITT IHRES AUKTIONSPFERDESDVD OF YOUR AUCTION HORSE

Die Auktionspferde werden vor der Auktion beim Fototermin und während der Versteigerung von Tammo Ernst fotografiert.

Tammo Ernst will take photos of the auction horsesduring the photo session before the auction, but also during the auction.

Besuchen Sie unseren Onlineshop unter:Visit the online shop under:

www.pferdebild.de · [email protected] & Hanni ERNST · Zedernring 24 a · D-27777 Ganderkesee · Tel +49 (0) 42 21- 45 28 42 · Telefax +49 (0) 42 21- 4 36 20

BESTELLEN SIE SICH FOTOS IHRES AUKTIONSPFERDES! DO NOT HESITATE TO ORDER PHOTOS OF YOUR AUCTION HORSE!

45

23Dunkelfuchs/liver chestnut15.04.2012DE 4434301049121193725 Flachsglocke, Stelljes, Hepstedt (Bremervörde)

Mutter: ZL: 6/5; ZSP: 7,75 7,75 7,75/ 7,67/ 7,75, Dre. bis Kl. M** erf.; Doringcourt v. Diamond Hit Dpf. bis Kl. L erf.; St.Pr.St. Dyckstra Eliteschau Wickrath 2013 1c präm.2. Mutter: BSS 1994 1d präm.; Rühmann v. Riccione Dpf. bis Kl. M erf.; Daimler v. Don Bedo Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Flachsglocke: u.a. Falconet v. Florestan I Dre. bis Inter I erf.; Egmont v. Entree Dre. bis Kl. S* erf.; Agneta v. Abanos Dre. bis Inter I erf.; Ambra v. Abanos Dre. bis Kl. M* erf.; Santana v. Sunny-Boy WM junge Dpf. 2010; Libertiner v. Liberty (PB Rhld); Feivel v. Fidermark Dre. bis Inter I erf.; Diamant v. Diamo Dre. bis Inter I erf.; Silbermond v. Sir Donnerhall Bronze Bundeschampionat Rpf. 2010

Z.: Gestüt Babiacki, 46459 ReesMwSt. / Tax: 0 %

Diamond HitDE 333330284497

Dunkelbraun

FuchsDE 443430518301


DunkelbraunEliteSt. Loretta

BraunFlorestan I

BraunSt.Pr.St. Eritrea

DonnerhallFiesta

RaminoLassie

FidelioSt.Pr. Raute

EntreeSt.Pr.St. Raissa

Donnerwetter

Ramiro

Furioso II

Erbherzog

Pik Bube I

Welt As

Rheingold

Rhodos

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr.St. Faradai

B.: Dasselbe

Foto: Tammo Ernst

24Dunkelbraun/dark bay31.05.2012DE 4313100252121190704 Anitschke, Wolters, Holtum-Marsch (Verden)

Verdener AuktionsfohlenMutter: ZL: 9/8; Dancing Dream v. Diamond Hit (PB Oldb.); St.Pr.Anw. Dorabella v. Diamond Hit FJS 2011 1j präm. und Dpf. bis Kl. L erf.; Dontendro v. Diamond Hit Dre. bis KL. L erf.2. Mutter: A Lacolina v. Laptop Spr. bis Kl. S* erf.; Matice (VA) v. Matcho AA Dre. bis Grand Prix erf.; Lollipop v. Laptop Spr. bis Kl. M* erf.Stutenstamm der Anitschke: u.a. Stakkata v. Stakkato Spr. bis Kl. S* erf. (Heinrich-Hermann Engemann); Aragon v. Etrusco und Spontan v. Spartan Spr. bis Kl. M* erf.; St.Pr.Anw. Deja Vu v. Don Crusador HvdDS 2009 1k präm.; Renommee v. Rotspon Dre. bis Grand Prix erf. (Jessica Werndl); Wojan v. Wanderer Spr. bis int.S** erf.; Schiwago v. Sherlock Holmes Spr. bis Kl. S*** erf. (Hans-Thorben Rüder); High Tech (VA) v. Hitchcock Dre. bis Inter I erf. (Fernand Wetz); Ricarda A (VA) v. Rotspon Dre. bis Kl. S* erf.

Z.: Hans-Henning Müller, 38530 DidderseMwSt. / Tax: 10,7 %

Diamond HitDE 333330284497

Dunkelbraun

BraunDE 431314623602


DunkelbraunEliteSt. Loretta

SchwarzbraunContendro I

DunkelbraunSt.Pr. Werra

DonnerhallFiesta

RaminoLassie

ContenderBravo

WandererPikanterie

Donnerwetter

Ramiro

Calypso II

Wagner

Pik Bube I

Welt As

Reichsgraf

Pik König

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Contendra

B.: Antonius Schulze-Averdiek, 48720 Rosendahl

Foto: Tammo Ernst

Q

46

Don Index – ein starkes Debüt Don Index – a remarkable debut

Ein beachtenswertes Debüt als Hengstvater feiert der Celler Landbeschäler Don Index mit drei Söhnen, die alle die begehrte Rappfarbe tragen. Der in Hunnesrück aufgezogene Don Crusador-Sohn war der überragende Sieger der Hengstleistungsprüfung in Adelheidsdorf 2010 mit hohen Noten für seine Dressurveranlagung. Seine Rittigkeit wurde mit 9,75 bewer-tet, ist also nahe am Optimum. Auf den Fohlenauktionen machte er bereits mit typ- und be-wegungsstarken Fohlen auf sich aufmerksam, was ihn zu einem der gefragtesten Hengste in der Hannoveraner Zucht machte. Don Index ist der Beweis, dass die Anwendung von Tier-zuchttheorie zu guten Ergebnissen in der Praxis führt. Sein Züchter Reinhard Reents aus Kirch-linteln ist als Leiter des Rechenzentrums Verden (VIT) ein großer Verfechter der Zuchtwert-schätzung. Sein Stutenstamm der Jahde ist einer der ältesten im Zuchtgebiet Hannover und stammt ursprünglich aus dem Kreis Verden. Aus diesem Stamm ist auch Jonggor’s Weyden hervorgegangen, das Erfolgspferd von Sven-Günther Rothenberger und Gonnelien Rothen-berger-Gordijn, die mit dem Western Star-Sohn zwei Mal Mannschaftssilber bei den Europa-meisterschaften in der Dressur holten.

Don Index has a remarkable debut as a sire of stallions with three sons in this licens-ing, all carrying the popular black color. Don Index was the outstanding winner of the stallion performance test in Adelheidsdorf in 2010 with high scores for dressage ability. His rideability score of 9.75 is close to the ideal. In the past few years he has produced typey foals with good gaits for the foal auctions and he is becoming one of the most popular stallions in Hannover. He is living proof, that the use of breeding theory leads to good results in actuality. His breeder, Dr. Reinhard Reents from Kirch-linteln, is the director of the computer center in Verden (VIT) and is a strong believer in the system of breeding values. Don Index’s damline of Jahde is one of the oldest in Hannover and was started in the Verden area. Jonggor´s Weyden, the champion horse of Sven-Günther Rothenberger and Gonnelien Rothenberger-Gordijn, who won team silver twice at European Championships, developed from this dam line.

DON INDEX

Foto: Ernst

47

25Schimmel/grey24.04.2012DE 4313146165121194501 Astflanke, Lohmann, Rieda (Verden)

Mutter: ZL: 9/9; Darafino v. Don Frederico Dre. bis Kl. M** erf.2. Mutter: Wito (VA) v. Wolkenstein II Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Astflanke: u.a. La Bostella v. Lemon Park RNS 1994 1k präm.; Fürst Valentino v. Fürst Heinrich Dre. bis Kl. M* erf.; Born in Spring v. Baroncelli Dre. bis Kl. M* erf.; Big Barbara v. Brandenburg Dre. bis Kl. M* erf.; Night Star v. Natiello xx Dre. bis Kl. M erf.; PB Aquamarin v. Augus-tinus xx; Fortissimo v. Fabriano Dre. bis St.Georg erf.; Felix v. Werther Dre. bis Inter I erf.; Last Hero v. Lancaster Dre. bis Kl. M erf.; Dresseur v. Diamond Hit Dpf. bis Kl. M erf., Scaramanga v. Sandro Hit Dre. bis Kl. S* erf.; St.Pr.Anw. Rihanna v. Rohdiamant und St.Pr.Anw. Wynona (VA) v. Weltgeist Dre. bis Prix St.Georges erf.; Saigon (VA) v. Sandro Hit Vize-Bundeschampion Rpf. 2004; Fürstenberg v. Fürstenball (PB Oldb.); Romeo Royal (VA) v. Royal Diamond Dre. bis Kl. M** erf.; Subaru v. Sandro Hit Spr. bis Kl. M* erf.; PB Fabuleux v. Fabriano; Watt Nuh v. Weltmeyer Dre. bis Kl. M erf.; Don Presidente v. Dauphin (LB Celle); Important Lady v. Imperator Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Heino Sommerfeld, 21785 Neuhaus-OsteMwSt. / Tax: 10,7 %

Don FredericoDE 331310831497

Rappe

SchimmelDE 431314632900

FuchsDonnerhall

DunkelbraunCleopatra

FuchsWolkenstein II

SchimmelSt.Pr. Lauriefee

DonnerwetterNinette

ConsulGatsby

WeltmeyerSt.Pr. Wolke

Lauries Crusador xxGardefee

Disput

Swazi xx

World Cup I

Welsh Pageant xx

Markus

Gardeulan I

Wendekreis

Gardestern I

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Wolkenfee

B.: Marita Sommerfeld, 21785 Neuhaus

Foto: Tammo Ernst

26Rappe/black12.04.2012DE 4313181043121190206 Schiaffina, Jantzen, Dingen (Lehe)

Mutter: ZL: 13/10; Rascalli v. Rascalino Dpf. bis Kl. L erf.; Ragazza di Sol v. Rubin-Royal Dre. und Spr. bis Kl. L erf.2. Mutter: Walk on Top v. Weltmeyer Dre. bis Prix St.Georges erf.; Walt Disney v. Weltmeyer Dre. bis Kl. S erf.; Hot Chocolate v. Hill Hawk xx Dpf. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Schiaffina: u.a. Cherry Lady (VA) v. Conteur Dre. bis Kl. S* erf.; Masepulany v. Metternich Dre. bis Kl. M* erf.; Magellan v. Metternich (gek. Hengst); Loretta Lynn v. Londonderry Dpf. bis Kl. M erf.; St.Pr.Anw. Laila v. Londontime FJS 2012 1c präm.; PB Defacto v. Donnerhall; Florinero v. Fürst Heinrich WM-Silber junge Dpf. 2009 (Dorothee Schneider); PB Frechdachs v. Fabriano Dre. bis Grand Prix erf.; Robin Hood (VA) v. Ramiro‘s Son II Spr. bis Kl. S* erf.; Eschley v. Espri Spr. bis Kl. S*** erf.

Z.: Aloys Ewers, 49716 MeppenMwSt. / Tax: 10,7 %

Don IndexDE 431315112207

Rappe

RappeDE 331318109497

RappeDon Crusador

RappeWera

FuchsWeltmeyer

DunkelbraunSt.Pr. Larissa

Don BoscoSt.Pr. Larissa

WolkentanzSalina


LeibnizGloria

Donnerhall

Weltmeyer

Woermann

Lombard

Lauries Crusador xx

Salvano

Absatz

Goldstein

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Wenessa

B.: Bernhard Schaerffer, 21720 Guderhandviertel

Foto: Tammo Ernst

DIE WIEGE DER HANNOVERANER –QUELLE FÜR IHREN ZUCHTERFOLG!

Foto: Schwöbel

Foto: Schreiner

Foto: Schreiner

Willkommen in der modernen Pferdezucht: Niedersächsisches Landgestüt Celle, Tel. 0 51 41/ 92 94 -0, www.landgestuetcelle.de

Diese Spitzenleistungen der Warmblutzucht würden wir gern mit Ihnen teilen und mit Pferde verstand genau den richtigen Hengst für Ihre Stuten auswählen. Und natürlich freuen wir uns auf das Gespräch mit Ihnen. Zum Beispiel darüber, wie Leistungsblut Ihre Zucht bereichert.

koerkatalog-wiegehannoveraner-220x225-2014.indd 1 30.09.14 16:29

49

27Rappe/black19.04.2012DE 4313191065121191225 Nagalta, Fitter, Sievern (Lehe)

Mutter: ZL: 11/10; ZSP: 7 6 8/ 7/ 7,5 St.Pr.St. Willarrica v. Worldly Dre. bis Kl. L erf.2. Mutter: Louis quatorze (VA) v. Londonderry Dre. bis Kl. M* erf.; Liverpool (VA) v. Londonderry Dre. bis Kl. M* erf.; Dolle Deern (VA) v. Don Frederico Dre. bis Kl. L erf. und FJS 2010 1d präm.Stutenstamm der Nagalta: u.a. Wionie v. Weltmeyer HvdDS 2009 1f präm.; Jumbo v. Jet Stream xx Spr. bis Kl. M erf.; Dynamiv (VA) v. Di Caprio Dre. bis Kl. M* erf.; St.Pr.St. Larissa v. Lanthan RNS 1994 1e und 2000 1c präm, BSS 1998 1c präm. und LWS 1999 1b präm.; St.Pr.St. Evita v. Espri LWS 1999 1k und 2008 1o präm.

Z.: Heinz Dettmers, 26603 AurichMwSt. / Tax: 10,7 %


Rappe


RappeDon Crusador

RappeWera


DunkelbraunSt.Pr. Warina


WolkentanzSalina

BoleroGlocke

Walt Disney ICarina

Donnerhall

Weltmeyer

Black Sky xx

World Cup I

Lauries Crusador xx

Salvano

Grande

Caprimond

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Brasilia


Foto: Tammo Ernst

28Rappe/black08.04.2012DE 4313146154123192616 Natrium, Oelker, Fernhavekost (Hoya)

Mutter: ZL: 13/10; ZSP 7 7 7/ 7,5/ 7; Black Desert v. Desert Moon Dre. bis Prix St.Georges erf.2. Mutter: Eye Candy v. Escudo II Dre. bis Kl. M erf.; Dsquared v. Dacaprio Dre. bis Kl. M* erf.Stutenstamm der Natrium: u.a. Picarde v. Picaro Spr. bis KL. M erf.; St.Pr.St. Galanterie v. Gre-nadier RNS 1988 1g präm.; Larino v. Laptop Spr. bis KL. M erf.; Charisma v. Charon Spr. bis Kl. M** erf.; Chiaro v. Cardinal xx Dre. bis Kl. S erf.; Paso Primo v. Pik Labionics Spr. bis Kl. S* erf.; Alwin v. Abanos Dre. bis Inter I erf.; Christal du Coeur v. Conteur gek. Hengst; PB Carlucci v. Contendro Spr. bis int.S** erf. (Tobias Meyer)

Z.: Hans Hosp, 21762 OtterndorfMwSt. / Tax: 10,7 %


Rappe


RappeDon Crusador

RappeWera

RappeHohenstein

FuchsGoldstern


WolkentanzSalina

CaprimondSt.Pr. Helena XIV

GrenadierHania

Donnerhall

Weltmeyer

Karon

Grunewald

Lauries Crusador xx

Salvano

Matador

Hill Hawk xx

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Helena

B.: Klaus-Hermann Ehlen, 27432 Bremervörde

Foto: Tammo Ernst

50

Don Juan de Hus…

… ist aus der holländischen Erfolgskombination Jazz x Krack C hervorgegangen. Pompös in der Aufma-chung und im Bewegungsablauf legte der großfor-matige Fuchshengst eine überragende Hengstleis-tungsprüfung 2011 in Schlieckau ab. Für die Rittigkeit vergaben die Fremdreiter die 10,0, auch für die Grundgangarten gab es zum Teil Höchstnoten, so dass am Ende der sehr gute Dressurzuchtwert von 149 zu Buche stand. Im Besitz des französischen Vor-zeigegestüts De Hus kam Don Juan de Hus in den ersten Jahren im Gestüt WM zum Einsatz. Reiterlich wurde er von der französischen Spitzenreiterin Jessi-ca Michel gefördert, die ihn 2013 zu einem sechsten Platz im Finale der Weltmeisterschaft der jungen Dressurpferde ritt.

Seine beiden Söhne haben auf der Mutterseite her-vorragende Hannoveraner Leistungsgene. Unser Bild zeigt St.Pr.A. Let’s Dance LH, die rechte Schwester zur Mutter des Hengstes mit der Nummer 30. Let’s Dance konnte im Alter von acht Jahren schon mehre-re Siege in der Dressur unter Christine v. Oldershau-sen einfahren.

Don Juan de Hus…… descends from the successful Dutch combination, Jazz x Krack C. He is a stallion with lots of presence and big movement and did an outstanding perfor-mance test in Schlickau 2011. The test riders gave a solid 10,0 for rideability. The scores for the three gaits were very high also and these scores resulted in a very good breeding value for dressage of 149. Don Juan de Hus is owned by the renowned French stud de Hus, and stood at Gestüt WM in his first breeding season. His training was continued by the top French rider Jessica Michel, who rode him to a sixth place at the World Championship of young dressage horses in 2013 in Verden. His two sons at this year’s stallion li-censing have outstanding Hanoverian performance genes on their dam sides. Our picture shows St.Pr.A. Let’s Dance LH, the full sister of the dam of the stal-lion who is catalog number 30. Let’s Dance LH has already won dressage classes up to S* at the age of 8 with Christine v. Oldershausen.

DON JUAN DE HUS

ST.PR.A. LET’S DANCE LH

Foto: Goedecke

51

29Fuchs/chestnut28.05.2012DE 4313168735122190401 Fluviandra, Rehwinkel, Quickborn (Dannenberg)

Mutter: ZL: 4/3; ZSP 8 8 6/ 9,5/ 6 Verdener Auktionspferd2. Mutter: LWS 1989 1e präm.; Wigorello v. Wonderland Spf. bis Kl. M erf.Stutenstamm der Fluviandra: u.a. Windspiel v. Walt Disney II Dre. bis Inter I erf.; Temptation (VA) v. Tannenhain Dre. bis Inter I erf.; Episode v. Ecuador xx Dre. bis Inter I erf.; Weltino v. Weltruhm Dre. bis Inter I erf.; Rising Sun v. Rosentau Dre. bis Prix St.Georges erf.; Suguno v. Sugunas xx Dre. bis Kl. M** erf.; Winocenti (VA) v. Wolkenstein II Dre. bis Kl. S* erf.; PB Sancisco v. Sandro Hit Dre. bis Grand Prix erf.; Chiclana v. Conterno Grande Spr. bis int.S*** erf. (Jörg Kreutzmann); St.Pr.Anw. Donna Wel-tina (VA) v. Don Frederico WM junge Dpf. 2008; Razz Fazz v. Ravallo Viels bis CCI* erf.; San Francisco OLD (PB Oldb.) Dre. bis Prix St.Georges erf.; Drifter v. Don Juan Spr. bis KL. S erf.

Z.: Ariane Pourtavaf, 27318 HoyaMwSt. / Tax: 19 %

Don Juan de HusNLD003200809753

Fuchs

FuchsDE 431312353100

FuchsJazz

FuchsVodorette

FuchsWonderland

FuchsSt.Pr. Wernaccia

CocktailCharmante

Krack CNovorette

WeltmeyerSt.Pr. Lysandra

WertherSt.Pr. Eleganz

Purioso

Flemmingh

World Cup I

Wendekreis

Ulster

Damiro

Lysander

Ecuador xx

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Wigorella

B.: Dieselbe

Foto: Tammo Ernst

30Fuchs/chestnut18.06.2012DE 4313166728121189303 Delicta, Rusch, Gauensiek (Kehdingen)

Mutter: ZL: 9/7; ZSP: 7 8 8/ 8/ 72. Mutter: St.Pr.Anw. Let‘s Dance LH (Lady Gaga) v. Londonderry Dre. bis Inter I erf.; Lance Arm-strong und Love Me v. Londonderry Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Delicta: u.a. Feininger v. Figaro Dre. bis Kl. M erf.; Grandera v. Grandero Spr. bis Kl. M erf.; City Hopper v. Calvador Spr. bis Kl. M erf.; Calvin v. Calvador Dre. bis Kl. M** erf.; Tom Cruise v. Tananaviro xx Viels. bis CIC* erf.; Den-oder-keinen v. De Niro Dre. bis Inter I erf.; Grace ma petite v. Gracieux Dre. bis Kl. M** erf.; Pegasus M v. Polling Spf. bis Kl. M erf.; L‘Akadella v. Lordanos Spr. bis Kl. S** erf.; Alina v. Landor S Spr. bis Kl. M erf.; Wolanka v. Wolfsburg Spr. bis Kl. S erf.; Oettin-gers Romantik v. Ravallo Dre. bis Kl. S* erf.

Z.: Dorothee Heitmüller, 31582 NienburgMwSt. / Tax: 10,7 %

Don Juan de HusNLD003200809753

Fuchs

FuchsDE 431315407601

FuchsJazz

FuchsVodorette

FuchsLondonderry

DunkelfuchsSt.Pr. Winja L H

CocktailCharmante

Krack CNovorette


Walt Disney ISt.Pr. Trinidad

Purioso

Flemmingh

Welsh Pageant xx

World Cup I

Ulster

Damiro

Warkant

Trapper

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Linda

B.: Heinrich Behrmann, 27313 Dörverden

Foto: Tammo Ernst

52

SPRINGBETONTE HENGSTE

JUMPING COLTS

STAKKATO FOR PLEASUREGRANNUS

VOLTAIRE ARGENTINUS

ASTI‘S AMSTERDAM

Foto: Beelitz

Foto: Frieler

Springpferde aus Hannover Im international hart umkämpften Markt für Springpferde hat Han-nover nach wie vor eine wichtige Position. Hannoveraner Springpfer-de zeichnen sich aus durch Leistungsbereitschaft, Schnelligkeit und lange Haltbarkeit. Hengste wie Grannus und Argentinus haben viele Pferde für die Weltspitze erzeugt. In Holland hat der Hannove-raner Voltaire eine wichtige Springlinie gegründet, der Olympiasie-ger For Pleasure schiebt sich auch als Vererber international immer mehr nach vorne. Stakkato schickt sich an, in die Fußstapfen dieser Spitzenvererber zu treten und die Hengstlinie des Semper Idem wie-der neu zu beleben. In den vergangenen Jahren hat Hannover sich genetisch geöffnet, um es den Hannoveraner Springpferdezüchtern zu ermöglichen, internationale Top-Genetik für die Hannoveraner Zucht einzusetzen.

Zu einem Gütesiegel ist dabei das Logo für das Programm Hannove-raner Springpferdezucht geworden. Nur Pferde, die hinsichtlich Ab-stammung, Leistung und oder Vererbung ihre Eignung für die Spring-pferdezucht nachgewiesen haben, werden in das Programm aufgenommen. Zu den Vererbern, die selbst schon aus diesem Pro-gramm hervorgegangen sind, zählt Asti’s Amsterdam, Vater des Hengstes Nr. 32. Er wurde von Wilhelm Struck in Gusborn gezogen und wird dort auch als Hengst angeboten. Sein Vater As di Villagana

war bester Springhengst in der Hengstleistungsprüfung Adelheids-dorf 1999 mit einem Springindex von 142,67. Nach dreijährigem Deckeinsatz im Landgestüt Celle wurde er nach Argentinien ver-kauft, jedoch schwerpunktmäßig in den USA im großen Sport einge-setzt. Großer Sport, d.h. Einsatz bis hin zu Nationenpreisen und Weltcup-Springen.

Asti’s Amsterdam selbst qualifizierte sich nach sehr gutem 30-Tage-Test (Bewertung der Springveranlagung mit 8,79) im Alter von sechs Jahren für das Bundeschampionat und war mit Carsten Biermann siegreich in Springprüfungen bis zur Kl. S.

Jumping horses from Hanover

Hanover still occupies an important position in the internationally highly competitive market of jumpers. Hanoverian show jumping horses are known for their brilliant work ethic, rapidness and long shelf life. Stallions such as Grannus and Argentinus have been siring many horses competing at the highest international level. The Hanoverian Voltaire has launched an important own show jumping line in the Netherlands. Olympic Champion For Pleasure also pushes forward at the international level when it comes to

producing successful progeny. Stakkato is about to follow in the footsteps of these outstanding stallions and to revive the stallion line of Semper Idem. Hanover has been extending the genetic background for its show jumping breeders in the last years to pro-vide the opportunity of using international top stallions in the Ha-noverian breed.

The logo of the Hanoverian Jumper Breeding Program has become a trademark. Only horses that have proven their quality when it comes to pedigree, performance or hereditary accomplishments are entered into this program. Asti’s Amsterdam, sire of the stal-lion no. 32, is one of the stallions emerging from this breeding program. He was bred by Wilhelm Struck from Gusborn who is also offering him for stud purposes. His sire As di Villagana was the best jumper at his stallion performance test in Adelheidsdorf in 1999, scoring a final show jumping result of 142.67. Following three ye-ars of stud services for the Celle National State Stud, he was sold to Argentina, however, predominantly presented at the advanced sports level in the US in Nations Cup and World Cup events.

Asti’s Amsterdam qualified for the Federal Championships at the age of six after having accomplished an outstanding 30-day per-formance test (score of 8.79 for his jumping capabilities). He won jumper classes up to the advanced level with Carsten Biermann.

53

31Schimmel/grey18.05.2012DE 443436272212

Mutter: ZL: 2/2; A Spr. bis Kl. M* erf.2. Mutter: Spr. bis Kl. S* erf.

Z.: Otmar Eckermann, 47559 Kranenburg

ArpeggioDE 341411230695

Dunkelbraun


BraunAcord II

BraunSt.Pr. Perle

SchimmelCassini Boy Junior

DunkelbraunNena

Ahorn ZSt.Pr. Ribecka

PowerSchalmei

Cassini IIOvation I

Numero UnoPatty

Alme

Pilot

Capitol I

Achill-Libero H

Calypso I

Schöning

Caretino

Goodtimes

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Cenja

B.: Stefanie Reining, 47551 Bedburg-Hau

Foto: Tammo Ernst


32Braun/bay17.03.2012DE 4313119026122193706 Florblume, Breitenhagen, Obermarsch. (Lüneburg)

Mutter: ZL: 5/4; A ZSP: 5 6 6/ 7/ 8,5 Spr. bis Kl. M erf.; Felixx v. For Feeling Spr. bis Kl. M* erf.2. Mutter: Räuber v. Raphael Spr. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Florblume: u.a. Liverpool v. Landor S Spr. bis Kl. M erf.; Shalom K v. Singular Joter Spr. bis Kl. M erf.; Waldherr v. Wanderbursch I Spr. bis Kl. M erf.; PB Recaro v. Ritual Spr. bis Kl. S* erf.; Ruby-Tiger v. Ritual Spr. bis Kl. M erf.; Glamour v. Guido Spr. bis Kl. S* erf.; Faberge v. Flores-tan I Dre. bis Kl. M* erf.; Dufte Biene v. Don Juan Spr. bis Kl. M erf.; Gina v. Grundstein I Spr. bis Kl. S erf.; Simiramis v. Sandro Spr. bis Kl. M erf.

Z.: Wilhelm Struck, 29476 GusbornMwSt. / Tax: 0 %

Asti‘s AmsterdamDE 431311904501

Braun

BraunDE 331316526597

BraunAs di Villagana

BraunCamilla

BraunRaphael

BraunWreya

Acord IIFolklore

Calypso IIErbin

RamiroAnnekatrin

WanderburschWichita

Ahorn Z

Cor de la Bryere

Raimond

Wanderer

Ferrari II

Ecuador xx

Abhang I

Wienerwald

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Röschen

B.: Anja Sauer, 29476 Gusborn

Foto: Tammo Ernst

Q

54

Weltklasse im Sport und in der Zucht

Foto: Bronkhorst

BABOUBET DU ROUETZum ersten Mal erscheint ein direkter Nachkomme des Ba-loubet du Rouet auf dem Verdener Hengstmarkt und dürf-te das besondere Interesse der Springpferdezüchter aber auch der Springreiter erregen. Der Galoubet-Sohn ist aktuell die Nummer eins in der WBFSH Weltrangliste der Springpfer-devererber. Als Vererber knüpft er damit nahtlos an die gro-ßen Erfolge an, die er als Springpferd unter Rodrigo Pessoa hatte. Drei Mal hintereinander, von 1998 bis 2000, siegte er im Weltcupfinale. Gekrönt wurde seine Karriere mit Einzel-gold bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen.

Ebenfalls beachtenswert als Newcomer ist Bonne Chance, ein Enkel des Baloubet du Rouet aus dem bewährten Stuten-stamm der Schneiderin. Der Celler Landbeschäler entstammt der Hengstaufzucht in Hünnesrück und legte seine Hengst-leistungsprüfung mit einem Springindex von 111,57 Punkten 2009 in Adelheidsdorf ab. Seine zweite Mutter Wyoming brachte den Bundeschampion El Paso v. Escudo. Aus dem Stamm sind mehrere internationale Sportpferde für Dressur und Springen hervorgegangen.

Viele interessante Springstämme sind wiederum bei dieser Körung versammelt. So ist St.Pr.St.Walonia, die Mutter des Hengstes Nummer 37, eine rechte Schwester zu dem gekör-ten Hengst Ballybo, der in der Ukraine zu den erfolgreichs-ten Springpferden zählt und sich auf Gestüt Brech auch be-reits als Vererber einen Namen gemacht hat.

BONNE CHANCE

Foto: Ernst

BALLYBO

World class in competition and breedingFor the first time there is a son of Baloubet du Rouet at the Verden stallion licensing. This should draw great attention from the breeders of jumping horses. Baloubet du Rouet is the Number One sire of jumping stallions in the world according to the WBFSH ranking list. Being as successful as a sire as he was under saddle, he was unbelievably successful with Rodrigo Pessoa in jumping competitions. They won the World Cup Finals three times in a row from 1998 until 2000. His jumping career was crowned by an individual gold medal at the Olympic Games 2004 in Athens.

Interesting as well is the newcomer Bonne Chance, a grandson of Baloubet du Rouet from the renowned motherline of Schneiderin. This stallion was raised at the rearing stud farm of the State Stud Celle in Hunnesrück, and finished his stallion performance test with a jumping index of 111,57 points in 2009 at Adelheidsdorf. His second dam, Whyoming, produced the Bundeschampion El Paso, by Escudo. This dam line has produced many sport horses with international results in dressage and jumping.

This stallion licensing is a collection of the most successful Hanoverian dam lines for jumping again. St.Pr.St. Walonia, the dam of the stallion who has number 37, is a full sister of the li-censed stallion Ballybo, who belongs to the top jumping horses in Ukraine and has already quality offspring at the stud Brech.

55

33Braun/bay25.04.2012DE 431316947212

Mutter: ZL: 4/5; Chap K v. Carnute Spr. bis Kl. M* erf.2. Mutter: A Conzucci v. Contendro Spr. bis Kl. M** erf.; Queens Coeur (VA) v. Quite Easy Spr. bis Kl. M** erf.Stutenstamm: u.a. PB Pino Colado v. Picard Spr. bis Kl. S* erf.; Let‘s Fetz (VA) v. Laptop Spr. bis Kl. M erf.; Dover Bridge v. Drosselklang II Spr. bis Kl. M* erf.; Struwwelliese v. Stakkato Spr. bis Kl. M** erf.; Royalment v. Rabino Spr. bis Kl. M* erf.; Fiona v. Cola Spr. bis int.S*** erf. (Jörne Sprehe); Con Fina v. Con Capitol Spr. bis Kl. M* erf.; Salina und Streetball H v. Salinator Spr. bis Kl. S* erf.; Fiffina v. Frühlingsball Spf. bis Kl. M erf.; Alexandro v. Athlet Z Spr. bis Kl. M erf.; Prinz Paradox v. Paradox I (PB Bayern); Regen I und II v. Renoir I (PB Bayern); Midnight Sun v. Matcho Son Spr. bis Kl. M erf.; Polissena v. Poseidon Spr. bis Kl. S** erf.; Prinz Randy v. Poseidon Spr. bis Kl. S erf.; Captain v. Captain Incipit Spr. bis Kl. S* erf.; Escobar v. Ehrentusch (PB Westf.) Dre. bis Grand Prix erf.; Don Corleone v. Dunhill H Dre. bis Kl. S erf.; Parcours v. Paradox I (LB Warendorf); Gothus v. Gottschalk Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Dipl. med. vet. Hartmut Keitel, 84375 KirchdorfMwSt. / Tax: 19 %

Baloubet du RouetDE 304045290589

Fuchs


BraunGaloubet A

FuchsMesange du Rouet


SchwarzbraunSt.Pr. Grand Coeur

AlmeViti

StarterBadine

ContenderBravo

Graf GrannusLa Luna

Ibrahim

Rantzau xx

Calypso II

Grannus

Nystag

Bel Avenir

Reichsgraf

Landadel

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Cheyenne

B.: Jürgen Laue, 06347 Gerbstedt

Foto: Tammo Ernst

34Braun/bay29.04.2012DE 4313112110121191712 Nembanda, Lemkau, Ihlbeck (Neuhaus)

Mutter: ZL: 2/2; ZSP 7 7,5 6,5/ 7,75/ 6,752. Mutter: Escudeur v. Escudo I Spr. bis Kl. L erf.; Etienne Noir Spr. bis Kl. M* erf.Stutenstamm der Nembanda: u.a. St.Pr.St. Elisa v. Eiger I LWS 1992 1e präm. und Spr. bis Kl. S** erf.; Gentano v. Graf Grannus Spr. bis int.S* erf.; Goldfinger v. Graf Grannus Spr. bis Kl. M erf.; Adlon v. Amani Spr. bis Kl. M erf.; Wayne v. Western Star Dre. bis Inter I erf.; Gardestern I und II v. Gotthard (LB Celle); PB Rancher v. Rhodos Spr. bis Kl. S erf.; Popeye v. Polydor Spr. bis Kl. S*** erf.; Rubino v. Ratio (PB Meckl.) Spr. bis int.S* erf.; Atomic v. Acorado Spr. bis int.S*** erf.; Hennessy v. Heraldik xx Dre. bis Prix St. Georges erf.; PB Benidetto v. Belissimo M, PB Woronesch v. Wendekreis

Z.: Wilfried Giesemann, 31535 NeustadtMwSt. / Tax: 10,7 %

Bonne ChanceDE 431312347506

Schimmel


BraunBalou du Rouet

SchimmelSt.Pr. Starlight

DunkelbraunSir Shutterfly

BraunCamilla

Baloubet du RouetGeorgia

StakkatoWyoming

Silvio IFamm

ComplimentPhillis

Galoubet A

Spartan

Sandro

Calypso II

Continue

Werther

Forrest xx

Pik Bube I

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Solitär

B.: Manfred Schäfer, 38159 Vechelde

Foto: Tammo Ernst

BRINGING THE BEST STALL IONS TOGETHER

BRETTON WOODS

SIRDONNERHALL

BALOU DU ROUET

EUROCOMMERCE LONDON

FOUNDATION

DIATENDRO

DIARADO

BALOUBET DU ROUET

VIVALDI

FÜRSTROMANCIER

SANDRO HIT

FÜRSTENBALLDANCIANO

DECKSTATION PAUL SCHOCKEMÖHLE

Münsterlandstraße 51 I 49439 Mühlen I GermanyTel.: +49 (0) 54 92 - 96 01 00Fax: +49 (0) 54 92 - 96 01 [email protected]

Kataloge und DVDs auf Anfrage erhältlich.

SANDOKAN

57

36Dunkelbraun/dark bay29.01.2012DE 4313107450121194001 Alltagsdirndl, Müller, Haßendorf (Rotenburg)

Mutter: ZL: 5/4; ZSP: 6,75 7,25 7/ 7,5/ 7,52. Mutter: A Cougar v. Canstakko Spf. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Alltagsdirndl: u.a. George S v. Grundstein Spr. bis Kl. M erf.; Crazy Cora v. Corum Spr. bis Kl. M* erf.; Raffello (VA) v. Raphael Spr. bis Kl. M** erf.; Will Rock You v. Weltmeyer Dre. bis Kl. S* erf.; Charly‘s Girl G v. Cuvee Charly xx Spr. bis Kl. M erf.; Dewindo v. De Niro Dre. bis Grand Prix erf.; Di Nero v. De Niro Dre. bis Prix St.Georges erf.; Dublin v. De Niro Dre. bis Kl. M erf.; D‘Olympica v. Don Frederico LWS 2008 1l präm.; Amigo v. Argentan Spr. bis Kl. M erf.; Primus v. Pikör Spr. bis Kl. S erf.; Widor v. Wanderbursch II Dre. bis St.Georg erf.

Z.: Hannoveraner Zuchtgestüt GmbH&Co.KG, 28865 LilienthalMwSt. / Tax: 19 %

CalidoDE 321210301691

Schimmel

FuchsDE 431314206105

SchimmelCantus

SchimmelBaroness

RappeEscudo I

FuchsSt.Pr. Geraldin

Caletto IMonoline

CorianderKollet

EspriSt.Pr. Athene

GinsbergDylana

Cor de la Bryere

Coriolan

Eiger I

Graf Grannus

Roman

Roman

Arkansas

Dynamo

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Estefania

B.: Dasselbe

Foto: Tammo Ernst

37Braun/bay23.02.2012DE 4313168764121189013 Schaumburg, Gercken, Blickhausen (Lehe)

Mutter: ZL: 5/5; A ZSP: 6,5 6,5 6,5/ 6,5/ 92. Mutter: A Spr. bis Kl. M erf.; PB Ballybo H v. Balou du Rouet; Leisha H v. Landor S Spr. bis Kl. L erf.;Stutenstamm der Schaumburg: u.a. St.Pr.St. Luisance v. Luchs RNS 1985 1m präm. und Spr. bis Kl. M erf.; Looping Lotte v. Litas-Star Spr. bis KL. M* erf.; Tiziano v. Trajan Dre. bis Kl. M erf.; Walk of Fame v. Wolkentanz Dpf. bis Kl. M erf.; Garibaldi Son (VA) v. Garibaldi II Spr. bis Kl. S erf.; Garibaldi Top und Garibaldi Boy v. Garibaldi II Spr. bis KL. M erf.; Honey Pie v. Hitchcock Dre. bis Inter I erf.

Z.: ZG Hagenah/Gustafsson-Hagenah, 27432 OerelMwSt. / Tax: 0 %

CarenzoDE 431314008403

Braun


SchimmelCalido

RappeFraganzia H

BraunBalou du Rouet

SchimmelGeisha

CantusBaroness

FreedomGrandessa

Baloubet du RouetGeorgia

Graf SponeckSt.Pr. Luisance

Caletto I

Furioso II

Galoubet A

Graf Dagobert

Coriander

Gardestern I

Continue

Luchs

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Balonia H

B.: Dieselben

Foto: Tammo Ernst

Don Marco mit Jessica Andersson

Legenhausen 1028857 WachendorfTel. 0 42 40 / 93 20 50Fax 0 42 40 / 93 20 57

[email protected] www.gestuet-famos.de

AIR JORDANArgentinus - Matador - Weinstern

BERLIOZ DU LYSOgano Sitte - Lux - Plein d‘Espoir IV

CALLAHO‘S BENICIOBelissimo M - Velten Third - Wanderkönig

COAL DIAMONDChrist - Don Schufro - Wenzel I

CONTENDRO IContender - Reichsgraf - Rasputin

DANCING WORLDDancier - Wolkenstein II - Frappant

DARSHANDiamant de Semilly - Baloubet du Rouet - I love you

DON MARCODon Frederico - Pik Bube I - Matrose

KANNANVoltaire - Nimmerdor - Le Mexico

NABAB DE RÊVEQuidam de Revel - Artichaut - Bel Avenir

NO SURRENDERNumero Uno - Balou du Rouet - Pilot

RAPACERomanov - Sandro Hit - Brentano ll

ROYAL CLASSIC IIRoyal Highness - Florestan I - Landadel

ROCK OF GIBRALTARRock Forever I NRW - Fürst Heinrich - Rivellino xx

VIGO D‘ARSOUILLESNabab de Rêve - Fleuri du Monoir - Childebert

Royal Classic II

Kannan Callaho‘s BenicioCoal Diamond

Foto

s: B

eelit

z, E

rnst

Famos Anz Verden 40_Elite 220x225mm.indd 1 03.07.14 15:38

59

38Dunkelbraun/dark bay25.04.2012DE 4313166982123192009 Naturkind, Sandmann, Hemsloh (Diepholz)

Mutter: ZL: 7/6; Chantendro v. Chacco-Blue Spr. bis Kl. M* erf.2. Mutter: A Sprehe All The Best v. Almox Prints Spr. Kl. S*** erf. (Rene Tebbel); Irco Menia v. Irco Mena Spr. bis Kl. M erf.; Come Along v. Come On Spr. bis Kl. M** erf.Stutenstamm der Naturkind: u.a. Splended v. Stakkato Spr. bis Kl. M** erf.; PB Snadro Song v. Sandro; Shalom v. Sir Donnerhall (PB Oldb.); Lord Lancer v. Lancer II (PB Westf.) Spr. bis Kl. S** erf. (Jessica Kürten); Landato v. Landfriese I Spr. bis Kl. M* erf.; Donella V v. Don Kennedy Dre. bis Kl. M** erf.; All in one v. All Pleasure Spr. bis Kl. M* erf.; Ded Hardy v. Del Piero Dpf. bis Kl. M erf.; Fürst Peter v. Frech Kiss Dre. bis Kl. S* erf.; Lissabon L v. Larry Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Marion Menck, 16845 RübehorstMwSt. / Tax: 10,7 %

CastinoDE 421000241206

Braun


SchimmelCassini II

BraunO-Caretina


RappeGrannett

Capitol IWisma

CaretinoHera IV

ContenderBravo

GrannusAntenne II

Capitano

Caletto II

Calypso II

Graphit

Caletto II

Killian

Reichsgraf

Gepard

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Connett

B.: Heinrich Behrmann, 27313 Dörverden

Foto: Tammo Ernst

39Dunkelbraun/dark bay10.04.2012DE 4313114355122192002 Dageta, Vick, Eichholz (Winsen/Luhe)

Luhmühlener AuktionsfohlenMutter: ZL: 11/8; ZSP: 8 8 9/ 8/ 7,5, LWS 2003 1h präm.; PB Clifton v. Clintord; Doing Well v. Dam-sey Dre. bis Kl. L erf.2. Mutter: El Ferino v. Embassy und St.Pr.St. Contea v. Contender Spr. bis Kl. M* erf.Stutenstamm der Dageta: u.a. St.Pr.St. Pikfein v. Pik L Spr. bis Kl. M* erf.; Dörte v. Disput Spr. bis Kl. M erf., Löwenherz v. Lehnsherr (PB RPS), Doolittle und Delikat v. Disput Spr. bis Kl. M erf., PB Dahlwitz v. Damnatz

Z.: Marie-L.u. Anja Borstelmann, 21376 SalzhausenMwSt. / Tax: 10,7 %

CloneyDE 421000245305

Braun


DunkelbraunContender

BraunPia R

BraunSingular Joter I

BraunQuatega

Calypso IIGofine

LascadellLara XIII

SilvestreRavella

Quasi RoiDanz Up de Deel

Cor de la Bryere

Landgraf I

Silvester

Hadj A AA

Ramiro

Carthago

Rinaldo

Disput

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Silene

B.: Anneli Brunckhorst, 21279 Hollenstedt

Foto: Tammo Ernst

60

Springgene vom Feinsten

Cloney ist ein Holsteiner Contender-Sohn im Besitz von Familie Grüppemei-er, Maasen. Carsten Biermann ist mit ihm erfolgreich unterwegs. Im Alter von neun Jahren hat er bereits zahlreiche hohe Platzierungen bis zur Klasse S. Herausragend ist seine Tochter die Hann.Pr.A. Concordia, die Wilfried und Fritz Backhaus aus einer Landclassic Mutter gezogen haben. Im Besitz von Iris Schepergerdes, Meppen, wurde sie überlegene Siegerstute Springen auf der diesjährigen Herwart von der Decken-Schau, sie ist also die beste dreijährige Springstute in Hannover. Hervorragend abgesichert ist die Springpferdevererbung bei dem Hengst mit der Nummer 40 Contagio x Graf Lehndorff. Seine Mutter Guatemala erzeug-te bereits drei Springpferde, die bis zur Klasse S erfolgreich sind. Der beste Schleifensammler davon ist der gekörte Fighting Fit v. Fighting Alpha, der unter Florian Meyer zu Hartum und Josch Löhden zahlreiche Siege und Plat-zierungen bis S*** erzielen konnte. Eine Renaissance erlebt zur Zeit das Blut des Olympiasiegers For Pleasure. Dazu trägt nicht unwesentlich auch Forsyth bei, der Vater der Kata log nummer 41. Forsyth selbst gehörte unter Toni Hassmann zu den erfolgreichsten deutschen Springpferden seiner Zeit. Gegenwärtig macht vor allem seine Tochter Fine Lady auf sich aufmerksam, mit der Holger Wulschner unter anderem die Gro-ßen Preise von Oliva, Spanien, und Neumünster gewinnen konnte. Unter Olym-piasieger Eric Lamaze knüpft sie nahtlos an diese Erfolge an. Fine Lady’s Mutter ist eine rechte Schwester zur Mutter unseres Hengstes Nr. 41.

Cloney is a Holsteiner stallion by Contender,and is owned by the Grüppemeier family, Maasen. He has been a very successful jumping horse with Carsten Biermann. At the age of nine he already has numerous high placings in jumping competitions up to 1,40 m. His first offspring look very promising. His daughter, Hann.Pr.A. Concor-dia, was bred by Wilfried and Fritz Backhaus from a dam by Landclassic and is now owned by Iris Schepergerdes. She was the clear champion mare in the jumping division at this year’s Herwart von der Decken Schau, which

means that she is the best three-year-old jumping mare in Hannover.

The colt with catalog number 40 comes from an extremely successful damline. His dam Guatemala produced three jumping horses, successful at 1.40 m and up. The most suc-cessful one is the licensed son, Fighting Fit, by Fighting Alpha, who has several first places and other high placings with Florian Meyer zu Hartum and Josch Löhden in jumping competitions up to 1.50m.

At the moment there is a renaissance of the blood of the Olympic champion, For Pleasure. Forsyth has a big share in this development as the sire of catalog number 41. Forsyth himself was one of the most successful German jumping horses of his time with Toni Hassmann. Nowadays his daughter Fine Lady follows in his foodsteps. With Holger Wulschner she won the Grand Prixs of Olivia, Spain, and Neumünster. She now continues her road of success under Olympic champion Eric Lamaze, Canada. Fine Lady’s dam is a full sister of the dam of the colt no. 41.

Jumping genetics at its best

CONCORDIA

FINE LADY FIGHTING FIT

Foto: Frieler

Foto: Frieler

Foto: Lafrentz

61

40Dunkelfuchs/liver chestnut12.03.2012DE 4313106028123193807 Wolgafichte, Nagel, St. Hülfe (Diepholz)

Mutter: ZL: 17/14; A ZSP: 7 8 7/ 7,5/ 9,5, Spr. bis Kl. L erf.; PB Fighting Fit v. Fighting Alpha Spr. bis int.S*** erf. (Florian Meyer zu Hartum); Askan v. Adlantus As Spr. bis Kl. S** erf.; Atlanta v. Adlantus As Spr. bis int.S** erf. (Holger Hetzel); Sir Albert v. Adlantus As Spr. bis Kl. M** erf.; Abbygale und Alalonghi v. Adlantus As Spf. bis Kl. L erf.; Argentino F v. Adlantus As Dre. bis Kl. L erf.2. Mutter: Acajou (VA) v. Adlantus As Spr. bis Kl. S* erf.; Gianna Nannini v. Graf Remus Dre. bis St.Georg erf.; Akira und Alexa v. Adlantus As Spr. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Wolgafichte: u.a. Florence (VA) v. For Keeps Spr. bis Kl. S* erf.; Loreen v. Lacros Spr. bis Kl. S erf. (Lars Nieberg); Flic Flac v. For Pleasure Spr. bis Kl. S* erf. (Lars Nieberg); Wilaska v. Wendelin Spr. bis Kl. S erf.; Gaston v. Grand Royal Spr. bis Kl. S erf.; Galippo v. Giorgio Spr. bis int.S*** erf. (Lars Nieberg); Gianna v. Giorgio Spr. bis int.S* erf. (Lars Nieberg); Aida v. Adlantus As Spr. bis int.S* erf.; PB A Conto Son v. A Conto As Spr. bis Kl. S* erf. (Lars Nieberg); Fit For Fun v. For Keeps Spr. bis Kl. S* erf.; Con Fu v. Contagio (PB OS); Lissy O v. Loredo Spr. bis Kl. S* erf.

Z.: Rainer Schnibbe, 27711 Osterholz-ScharmbeckMwSt. / Tax: 10,7 %

ContagioDE 421000324904

Schimmel

FuchsDE 331316607090

SchimmelColman

SchimmelOdyssee II

SchimmelGraf Lehndorff

DunkelbraunWinnepek

CarthagoRosenquarz

LordanosHirana

Graf DagobertLudmilla

WendelinPistazie

Capitol I

Landos

Graf Gotthard Z

Wendekreis

Lord

Cassini I

Lehnsherr

Pikör

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Guatemala

B.: Carsten Müller-Rulfs, 27721 Ritterhude

Foto: Tammo Ernst

41Fuchs/chestnut06.03.2012DE 4313105016124192101 Flindra, Thelker, Vorwalde (Wittlage)

Mutter: ZL: 8/6; Fair Spirit (VA) v. For Edition Spr. bis Kl. M** erf.; Freddy Cool v. Forsyth Spf. bis Kl. L erf.2. Mutter: A Allison v. Acord II Spr. bis int.S** erf.; Ann-Louise v. Acord II Spr. bis Kl. S** erf.; Lissy v. Landor S Spr. bis Kl. S* erf.; Carlotta Grande Dame v. Cranach Spr. bis Kl. M* erf.; Quintaro v. Qua-lity Spr. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Flindra: u.a. MCB For Pia v. Forsyth Spr. bis int.S* erf. (Pia-Luise Aufrecht); Carry Potter v. Carlucci Spr. bis Kl. M* erf.; Delloren v. Drosselklang II Spr. bis int.S*** erf. (Franziska Baum-Gundlach); Loreen v. Labamba Spr. bis Kl. M* erf.; For Jump v. Forsyth Spr. bis Kl. S* erf.; For-Manny v. Forsyth Spr. bis Kl. M** erf.; Fine Lady v. Forsyth Spr. bis int.S**** erf. (Eric Lamaze); Grand Prix v. Godehard Spr. bis Kl. S erf.; PB Show Star v. Sandro Hit Dre. bis Prix St.Georges erf.; Grandeur (VA) v. Golfclub Dre. bis Inter I erf.; Etienne la petite v. Ehrentusch Dre. bis Inter I erf.

Z.: Holger Baum, 65719 HofheimMwSt. / Tax: 19 %

ForsythDE 331316781895

Braun

FuchsDE 431317010801

FuchsFor Pleasure

DunkelbraunDogenta

BraunDrosselklang II

FuchsGolden Lady

Furioso IIGigantin

DorianSt.Pr. Amalie

Don CarlosForstlady

GrannusDondula

Furioso xx

Don Carlos

Dominik

Graphit

Grannus

Argentan

Frustra II

Dakar

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Daylight

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

63

42Dunkelbraun/dark bay09.04.2012DE 4313165880122193901 Algave, Webs, Quickborn (Dannenberg)

Mutter: ZL: 3/3; A ZSP: 6,5 8 7/ 7,5/ 102. Mutter: A Spr. bis Kl. M** erf.Stutenstamm der Algave: u.a. Lord Libero K v. Achill-Libero Spr. bis Kl. M erf.; Le Natural v. Achill-Libero Spf. bis Kl. M erf.; Shikikita (VA) v. Sandro Hit Dre. bis Kl. M* erf.; Wertherröschen v. Werther inter-national Spr. Kl. S erf. (Edwina Alexander, Billy Twomey); PB Stakkato Gold v. Stakkato Spr. bis int.S*** erf. (Jan Sprehe); St.Pr.St. Julios Röschen v. Julio Mariner xx RNS 2002 1g präm.; Dree Boeken‘s Grossos Röschen v. Grosso Z Spr. bis int.S** erf.; St.Pr.St. Vulkanos Röschen Spr. bis Kl. M* erf.; St.Pr.Anw. Sandros Röschen v. Sandro Boy Spr. bis Kl. M** erf.; PB Consulting v. Contender, PB Dux v. Domspatz Spr. bis Kl. S erf. (Franke Sloothaak), Don Agram (VA) v. Domspatz Spr. bis Kl. S erf. (Rene Tebbel), Pur v. Pageno Spr. bis Kl. S*** erf. (Ulf Plate), Revus v. Rickmer Spr. bis Kl. S* erf., PB Grandom v. Grannus, Leon v. Landadel Spr. bis Kl. S* erf., Dömits und Domar v. Domspatz Spr. bis Kl. S erf., Rendell v. Raphael Spr. bis Kl. S* erf., Lonberry v. Lordanos Spr. bis Kl. S* erf., Santana v. Silvio Spr. bis Kl. S** erf., PB Vesuv v. Vulkano Spr. bis int.S* erf. (Carsten-Otto Nagel), Pirol (VA) v. Pik König Spr. bis Nationenpreise erf. (Peter Weinberg), PB Dirano v. Don Juan, PB King Julio v. King Kolibri Spr. bis int.S*** erf.

Z.: Arend Kamphorst, 15754 Prieros

GoldfeverDE 331316592691

Fuchs


DunkelbraunGrosso Z

FuchsGundula

SchwarzbraunStakkato Gold

BraunVeronica

Goliath II ZFüchsin

GalvanoDana

StakkatoL.St.-S Wertherröschen

VulkanoCarmen

Graf Gotthard Z

Grande

Spartan

Voltaire

Furioso II

Damhirsch

Werther

Calypso II

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Silberrose

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst


43Dunkelbraun/dark bay04.05.2012DE 4313113204121191707 Kandare, Wulfers, Nottorf (Verden)

Mutter: ZL: 5/3; A ZSP: 5,5 7 6,5/ 7,25/ 8,52. Mutter: A LWS 2003 1h präm.; Enigma v. Escudo I Spr. bis Kl. L erf.; St.Pr.Anw. Rockdale Ronja v. Rosentau Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Kandare: u.a. Carbid v. Calypso II (LB Celle); Sirius v. Silvio I Spr. bis int.S* erf.; Conquest v. Cheenook Spr. bis Kl. S* erf.; Decanto v. De Niro (gek. Hengst) Dre. bis Kl. S* erf.; Ehren-gold MJ v. Ehrentusch Dre. bis Grand Prix erf. (Heiner Schiergen); Lennox Kid v. Loredo Spr. bis Kl. M erf.; Curville v. Calypso II Spf. bis Kl. M erf.; PB Grundstein I und II v. Graphit; Galanth v. Graphit Dre. bis St.Georg erf.; Mark Twain v. Master Dre. bis St.Georg erf.; St.Pr.St. Cortina v. Calypso II RNS 2000 1h präm.; Valenzio v. Valentino Spr. bis Kl. M* erf.; St.Pr.St. Winora v. Werther RNS 2000 1j präm.; St.Pr.St. Wahrheit v. Werther RNS 2000 1d und LWS 2003 1h präm.; St.Pr.Anw. Sally v. Salito Spr. bis Kl. M** erf.; Raikano‘s Son v. Raikano Dre. bis Prix St.Georges erf.; Absolut Balko v. Argentinus Spr. bis Kl. S* erf.; Libera Granna v. Achill-Libero Spr. bis Kl. S* erf.; Liberato v. Liberty Son Spr. bis KL. S* erf.; Scarlet v. Singular Joter Spr. bis Kl. S* erf.

Z.: Fritz Engelke jun., 30855 Langenhagen, MwSt. / Tax: 19 %

Grey TopDE 431313315807

Schimmel


BraunGraf Top

SchimmelSilver Dream

DunkelbraunFabriano

BraunSt.Pr. Grit

Graf GrannusSt.Pr. Capries

Singular Joter ICampanile

WendulanAgmara

GlückspilzGrundlage

Grannus

Silvestre

Wendekreis

Glücksstern

Calypso II

Calypso II

Azur

Graphit

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Fabia

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

64

Nachwuchs aus der G-Linie

Der Anfangsbuchstabe G wird in Hannover hochgeschätzt, die G-Linie ist die Leis-tungslinie schlechthin. Spitzenpferde kommen aus dieser Linie sowohl für die Dres-sur wie für die Disziplin Springen. Zu den großen Hoffnungsträgern zählt der Celler Landbeschäler Grey Top, der auf der Verdener Hengstkörung 2009 zu den auffal-lendsten Springpferden gehörte. Größe, Rahmen, viel Vermögen, aber auch Aus-druck und ein sehr korrektes Exterieur zeichnen den imposanten Schimmel aus, den Emiliano Lonzi in der Toskana gezogen hat. Aus dem Mutterstamm sind zahl-reiche S-erfolgreiche Springpferde hervorgegangen. Grey Top selbst ist rechter Bruder zu Graf Magna, mit der Linn Zakariasson zahlreiche Erfolge feiern konnte. Sie hat nicht weniger als 13 S-Springen gewonnen und unzählige Platzierungen, auch gegen internationale Konkurrenz. Voller Spannung werden die ersten Graf Top Söhne auf dem Verdener Körparkett erwartet.

G-Line: The new generationThe initial “G” is very appreciated in Hannover. The G-line is the most successful stallion line with regard to top performances in dressage as well as in show jumping. One of the most promising younger stallions of this line is Grey Top, from the State Stud Celle, who was one of the top jump-ing horses at the Verden stallion licensing in 2009. Emiliano Lonzi, who operates the farm La Magnifica in Toscany, bred this grey stallion who stands out for his size, frame, and great jumping ability, but also for his presence and correct conformation. The motherline has produced quite a number of horses with successes in jumping at 1m40 and up. Grey Top himself is a full brother to Graf Magna, a successful Grand Prix jumping mare under Linn Zakariasson. This mare has nu-merous placings and wins up to 1.50 m. We all look forward to seeing these first Grey Top sons at the Verden licensing.

GRAF MAGNA

GREY TOP

Foto: Beelitz

Foto: Lafrentz

65

44Braun/bay17.04.2012DE 4313179034122194204 Gotenheim, Ponath, Blütlingen (Dannenberg)

Mutter: ZL: 10/10; ZSP: 8 7 8/ 7,5/ 7, FJS 2014 1c präm.; Belissima (VA) v. Belissimo M Dre. bis Kl. M* erf.2. Mutter: Farina v. Fabriano Spr. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Gotenheim: u.a. Felicitas v. Fabriano Spr. bis Kl. M* erf.; Balisto (VA) v. Belis-simo M Dre. bis Kl. S* erf.; Gospodin 34, Gospodin 44 und Goldjunge v. Goldlöwe Spr. bis Kl. M erf.; Granny v. Grannus Spr. bis Kl. M erf.; S.C. Surprice v. San Carlos Spr. bis Kl. S* erf.; Domina v. Dom-spatz Spr. bis Kl. M erf.; PB Domschatz v. Domspatz Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Annette und Detlef Schelhas, 32791 LageMwSt. / Tax: 19 %

Grey TopDE 431313315807

Schimmel


BraunGraf Top

SchimmelSilver Dream

DunkelbraunFabriano

BraunGerona


Singular Joter ICampanile

WendulanAgmara

Gernegross xxArche

Grannus

Silvestre

Wendekreis

Celadon xx

Calypso II

Calypso II

Azur

Archimedes

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Franziska

B.: Dieselben

Foto: Tammo Ernst

45Fuchs/chestnut03.05.2012DE 4313170091123194305 Pension, Jungblut, Diepholz (Diepholz)

Mutter: ZL: 10/10; Graf Stakkato v. Graf Top (PB DK) Spr. bis Kl. S* erf. (Michael Aabo); Valencia v. Valentino HvdDS 2010 1j präm.; ein gek. Hengst v. Coupe de Coeur2. Mutter: PHS Libor v. Lordanos (LB Celle) Spf. bis Kl. M* erf.; Royal Duchess v. Rosario Spr. bis Kl. M* erf.; Real Dancer v. Rotspon Viels. bis Nationenpreis erf. (Sam Griffith)Stutenstamm der Pension: u.a. Perpignon v. Pilot (LB Celle) Spr. bis Kl. S* erf.; Diacontinus v. Dia-rado (LB Celle), Diarada K v. Diarado HvdDS-Siegerstute Spr. 2012; Foxhound v. Watzmann (LB Celle) Spr. bis Kl. S erf.; PB Picasso v. Pokal; Foxhunter v. Watzmann (LB Celle); Willem‘s As I und II (LB Celle); Dupont v. Diskus (LB Celle); Wintergame v. Watzmann Spr. bis Kl. S erf.; Der Picasso v. Diskus Spr. bis Kl. S erf. (Dr. Michael Rüping); Wellington (VA) v. Watzmann Spr. bis Kl. S** erf.; Donald (VA) v. Drosselklang II Spr. bis Kl. S* erf. (Bastian Freese); Placido (VA) v. Prestige Pilot Bundeschamp. Dpf. 2000 und 2001

Z.: Willem Klausing GbR, 49356 DiepholzMwSt. / Tax: 10,7 %

Graf TopDE 331311337993

Braun


RappeGraf Grannus

BraunSt.Pr. Capries

BraunStakkato

BraunSt.Pr. Piria

GrannusGoldmädel

Calypso IIGeri

SpartanPia

Prestige PilotSt.Pr. Siria

Graphit

Cor de la Bryere

Servus

Pilot

Goldlöwe

Gotthard

Pygmalion

Sandro

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Stapira

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

66

Springathleten mit großer Zukunft

Jumping athleter with a bright future

Levisonn, der Vater des Hengstes Nummer 47 ist ein Holsteiner Hengst mit ganz besonderen Qualitäten. Auf der Hengstleistungsprüfung in Redefin 2009 war er der überlegende Sieger im 70-Tage-Test. Sowohl in der Dres-surwertung wie auch im Springen war er der beste Hengst in dieser Leis-tungsprüfung. Sein Vater Levisto hat mit Judy-Ann Melchior alle großen Springplätze dieser Welt nicht nur gesehen, sondern auch erfolgreich ab-solviert. Stets flogen ihm die Herzen der Zuschauer zu, nicht nur wegen seines sportlichen Talents, sondern auch wegen seiner besonderen Aus-strahlung.

Hoch interessant sind die verwandtschaftlichen Verknüpfungen bei den weiteren drei Springhengsten mit dem Anfangsbuchstaben L. Light On selbst startete unter René Tebbel und Sohn Maurice erfolgreich in vielen Großen Preisen, unter anderem im Großen Preis von Aachen 2012. Sein Sohn Nummer 48 ist ein rechter Bruder zu dem gekörten Hengst License, der 2012 Prämienhengst in Verden war. Seine zweite Mutter Anabell wie-derum brachte Los Angeles hervor, der selbst mit zwei Hengstsöhnen erst-mals vertreten ist. Los Angeles gehörte unter René Tebbel zu den großen Hoffnungen im Springsport. Er zeigte überragendes Talent in Springpferde-prüfungen, bis sein früher Tod, alle Hoffnungen zunichte machte.

Levisonn, the sire of our colt number 47, is a Holsteiner stallion with special qualities. He was the clear winner of his 70-day test in Redefin in 2009, where he was the best stallion in the jumping division as well as in dressage. His sire, Levisto, participated successfully with Judy-Ann Melchior at many important horse shows worldwide. He was always a favorite of the crowd , not only because of his great jumping talent, but also because of his special presence.

The genetic connections between the other three jumping stallion with the initial “ L” are very interesting. Light On was an international Grand Prix jumping stallion with

Rene Tebbel and his son Maurice Tebbel, who also placed in the Grand Prix of Aachen in 2012. His son, catalog number 48, is a full brother to the stallion License, who was li-censed as a premium stallion for jumping at the stallion licensing in Verden in 2012. His second dam, Anabell, is also the dam of Los Angeles, who is represented at this licensing with two colts. Los Angeles, who was ridden by Rene Tebbel, was one of the most promis-ing young jumping horses in Germany. He showed outstanding talent in young horse class-es, but his early death destroyed his owner’s and rider’s hopes for a successful Grand Prix Jumping career.

LEVISONN

LOS ANGELES

Foto: Hagemeister

LICENSE

Foto: Ernst

Foto: Beelitz

67

47Braun/bay25.04.2012DE 4313101752121190901 Alcety, Ehlen, Niederochtenhsn. (Bremervörde)

Mutter: ZL: 13/8; A ZSP: 7 8 7/ 8/ 10, Spf. bis Kl. L erf.2. Mutter: Great Pleasure v. Graf Grannus Spf. bis Kl. M erf.; Fitzgerald v. Foxhunter Dre. bis Kl. M erf.

Z.: Jan Crome-Sperling, 38729 Lutter am BarenbergeMwSt. / Tax: 10,7 %

LevisonnDE 421000168905

Schimmel

BraunDE 331316514496

SchimmelLevisto

SchimmelMelodie VIII

DunkelbraunCalypso II

BraunFarina

LeandroHirtin

LennonNarwan

Cor de la BryereTabelle

Furioso IIMarina

Landgraf I

Lord

Rantzau xx

Furioso xx

Carolus

Roman

Heisssporn

Monolith

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Cosima

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

48Fuchs/chestnut29.02.2012DE 4313166005124191603 Neumünster, Moormann, Hecke (Bersenbrück)

Mutter: ZL: 3/3; A ZSP: 6,5 7 7/ 7/ 8,75; PB License v. Light On2. Mutter: A PB Los Angeles v. Light On; San Brasil v. Sao Paulo (LB Celle); Quiero v. Quidamo und Luminary (VA) v. Laptop Spr. bis Kl. M* erf.; Las Vegas v. Light On und Bonheur v. Brentano II Spf. bis KL. L erf.Stutenstamm der Neumünster: u.a. Addy the Eagle v. Argentinus Spr. bis Kl. S*** erf. (Marc Bettinger), Arenzano v. Argentinus Spr. bis Kl. S erf., Grande Girl v. Gepard Spr. bis Kl. S erf., Piaffe v. Pilot Spr. bis Kl. S erf., MH Dorina v. Democraat Spr. bis Kl. M erf., FBW Flash v. Calmaro Spr. bis Kl. S* erf., Alegra B v. Argentinus Spr. bis Kl. M erf., Why not v. Wolkentanz Dre. bis Prix St.Georges erf., Fairbanks v. Flemmingh (PB Oldb.), Bayard v. Bariton Spr. bis Kl. S erf., Bolero v. Bariton Spr. bis Kl. S erf., Brown Sugar v. Bariton Spr. bis Kl. S erf., Barina v. Bariton Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Heinz Schütte, 48480 SpelleMwSt. / Tax: 0 %

Light OnDE 433330815802

Fuchs

BraunDE 431318518306

BraunLordanos

BraunLove Girl

BraunStakkato

BraunSt.Pr. Anabell

LandosW-Ashley

LandadelFarina

SpartanPia

ArgentinusBetsey

Lord

Landgraf I

Servus

Argentan

Ahorn Z

Frühlingstraum II

Pygmalion

Bariton

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Sarieka

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

Frischsamen in der

Decksaison 2015

Frischsamen in der

Decksaison 2015

+

+News++News++News++News++

Light on

Los AngelesHauptprämiensieger 2012

Wir freuen uns, das wir

für die neue Decksaison 2015

wieder Frischsamen von diesem

wirklich aussergewöhnlichem

Hengst anbieten können.

Light on ist Vater von

zahlreichen erfolgreichen

Nachkommen und dem

Prämienhengst Los Angeles

(Bild rechts).

Gerne beraten wir sie...

Hengststation René TebbelBahnhofstraße 33 l 48488 Emsbüren l Samenbestellung unter 0 59 03 / 9 35 93 72

[email protected] l www.rene-tebbel.deRené Tebbel, Tel.: + 49 (0) 1 73 - 3 91 91 09 l Josef Tebbel, Tel.: + 49 (0) 172 - 5 65 78 08

Anzeige Light On 2015 hoch.pdf 1 15.09.14 10:55

69

49Braun/bay16.05.2012DE 441410248012

Mutter: ZL: 5/4 2. Mutter: D‘Casita U v. Democraat Spr. bis Kl. S*** erf. (Philipp Weishaupt); Delorean U v. Demo-craatSpr. bis Kl. M** erf.; Chapou Claque v. Charisma Spf. bis Kl. M erf.; Barring‘s-Batav v. Barring Spr. bis Kl. L erf.; Itzibitzi v. It‘s Me du Mesnil Spf. bis Kl. L erf.Stutenstamm: u.a. Playamar S v. Pilot Spr. bis Kl. M erf.; Calotta-U v. Christiano Spf. bis Kl. M erf.; Clean Slate v. Calato Spr. bis Kl. M* erf.; Pilati v. Pluspunkt Dre. bis Kl. M erf.; Paolo v. Pilot Spr. bis Kl. M erf.; Fabienne S v. Frühlingsball Spr. bis Kl. M erf.; Piroschka v. Pilot Spr. bis Kl. M erf.; Renaldo v. Remus I (LB Warendorf); Cayman v. Cordobes I Spr. bis int.S** erf. (Pius Schwizer); Cayenne v. Care-tello B Spr. bis Kl. M* erf.; All Inclusive NRW v. Arpeggio Spr. bis int.S***** erf. (Ludger Beerbaum, Denis Lynch); Chapot v. Charisma Spr. bis Kl. M* erf.; Raphaela v. Raphael Spr. bis Kl. M* erf.; Colino v. Cordobes I Spr. bis Kl. S* erf.; Hackleberry v. FAN Holland Spr. bis Kl. M** erf.; Paper moon F v. Pascavello Spr. bis Kl. M** erf.

Z.: Josef Uphus, 33442 HerzebrockMwSt. / Tax: 10,7 %

Los AngelesDE 441411903408

Braun

BraunDE 441410426305

FuchsLight On

BraunSt.Pr. Anabell

DunkelbraunIt‘s Me du Mesnil

FuchsVerb.Pr.St.Antalya

LordanosLove Girl

ArgentinusBetsey

Narcos IITosca du Mesnil AA

AldatoVb.Pr./L.St-SPlayamar

Landos

Argentan

Fair Play III

Alme

Landadel

Bariton

Count Ivor xx

Pilot

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Verb.Pr.St.Ikola-U

B.: Zuchthof Tebbel, 48488 Emsbueren

Foto: Tammo Ernst

50Braun/bay24.02.2012DE 441411303212

Mutter: ZL: 3/3; ZSP: 7,5 8 7/ 7,75/ 82. Mutter: Spf. bis Kl. L erf.; Be My Boy v. Balou du Rouet Spr. bis int.S* erf.; Carlos v. Carrick Spf. bis Kl. L erf.Stutenstamm: u.a. Düne v. Direx Dre. und Spr. bis Kl. M erf.; Luigi Leone v. Landino Spr. bis Kl. S* erf.; Antares v. Angelo xx Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Antonius Hartmann, 48145 MünsterMwSt. / Tax: 10,7 %

Los AngelesDE 441411903408

Braun

BraunDE 441410496708

FuchsLight On

BraunSt.Pr. Anabell

BraunQuidamo

FuchsPia

LordanosLove Girl

ArgentinusBetsey

Quidam‘s RubinLambada

Pro RatioDüne

Landos

Argentan

Quidam de Revel

Power

Landadel

Bariton

Lafontaine

Direx

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Quinny

B.: Zuchthof Tebbel, 48488 Emsbueren

Foto: Tammo Ernst

W

W

70

Topofferte für den Busch

Eine Topofferte für die Vielseitigkeit ist der Hengst mit der Nummer 51. Sein Vater Mighty Magic war 2010 Weltmeis-ter der jungen Vielseitigkeitspferde unter Andreas Dibows-ki. Mutter Anakonda brachte schon den Canstakko-Sohn Concours Complet, der 2011 in Verden gekört und als Prämienhengst herausgestellt wurde. Der Mutterstamm wurde von dem unvergessenen Vielseitigkeitszüchter Friedrich Butt, Bülkau, entwickelt. Sowohl Mutter Anakon-da wie die zweite Mutter Anthea waren selbst im Vielsei-tigkeitssport erfolgreich unterwegs. Anthea ist dabei die Halbschwester zu keinem geringeren als Ingrid Klimkes Erfolgspferd FRH Butts Abraxxas, der über viele Jahre zur Weltspitze zählte und der sowohl 2008 wie 2012 zu den deutschen Mannschaften gehörte, die die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen in Hongkong und London ge-wannen.

Sowieso ist die Vielseitigkeit eine Disziplin, in der Hanno-veraner häufig glänzen. Bei den Weltreiterspielen in Caen war Ingrid Klimke im deutschen Gold Team wiederum mit einem Hannoveraner beritten, der Embassy x Lehnsherr Tochter FRH Escada JS aus der Zucht von Jürgen Stuht-mann. Beim diesjährigen Bundeschampionat waren „ Han-noveraner das Maß der Dinge, “ wie die Zeitschrift „Züch-terforum“ titelte. Vier von sechs vergebenen Medaillen gingen nach Hannover, angeführt von der Contendro x Espri Tochter Corrida aus der Zucht von Dr. Rainer Zur-maar, Ehlscheid, mit der Andreas Dibowski das Bundes-championat der fünfjährigen Vielseitigkeitspferde gewin-nen konnte.

A top offer for eventingThe stallion wearing number 51 is a top prospect for eventing. His sire, Mighty Magic, was the world champion of young eventing horses un-der Andreas Dibowski in 2010. His dam, Anakonda, has produced Concours Complet by Canstakko, who was licensed in Verden in 2011 as a premium stallion. The dam line was developed by the very well known breeder Friedrich Butt, Bülkau, who bred so many success-ful eventing horses. Anakonda, as well as the second dam, Anthea, were successful eventing horses. Anthea has the same dam as Butts Abraxxas, who was among the top horses of the Eventing world with Ingrid Klimke for many years. In 2008 and 2012 they were a part of the German teams which won gold medals at the Olympic Games in Hong Kong and London.

Hanoverians have been very successful in Eventing through the years. At the World Equestrian Games in Caen this summer, Ingrid Klimke was again a member of the German team with another Hanoverian, the mare FRH Escada JS, by Embassy/Lehnsherr, bred by Jürgen Stuhtmann. At this year’s Bundeschampionate for eventing „Hanover-ians were the benchmark“, as expressed in a headline in the German magazine „Züchterforum“. Hanoverians won four out of six medals there. Corrida, by Contendro x Espri, ridden by Andreas Dibowski and bred by Dr. Rainer Zurmaar, Ehlscheid, won the championships for five year old eventing horses.

CONCOURS COMPLET

Foto: Schreiner

FRH ESCADA JS CORRIDA

Foto: Rau

71

51Dunkelbraun/dark bay28.03.2012DE 4313123200121188816 Ordalie, Röttger, Hohenaverbergen (Verden)

Mutter: ZL: 10/6; ZSP: 7 8 8/ 7,5/ 6,5, Viels. bis int.CIC* erf.; Concours Complet v. Canstakko (LB Celle)2. Mutter: Viels. CCI** erf.Stutenstamm der Ordalie: u.a. Butt‘s Azahar v. Chico‘s Boy Finalist Bundeschamp. Viels. 2014; Avondale v. Nobre xx Finalist Bundeschamp. Viels. 2012 und Viels. int.CIC** erf.; Kira-Annabelle v. Kronenkranich xx Viels. bis CCI* erf.; FRH Butt‘s Abraxxas v. Heraldik xx Viels. u.a. Olympia Team-Gold 2008 und 2012 (Ingrid Klimke); Andora v. Kronenkranich xx Viels. bis CCI*** erf. (Andreas Dibowski); Amadeus FRH v. Gernegroß xx Bundeschamp. Viels. 1992 und Viels bis CCI** erf. (Andreas Dibowski); Amanda Bo v. Amani Viels. bis CIC* erf.; Amorino v. Gambler‘s Cup xx Viels. bis CCI* erf.; Anuschka FRH v. Star Regent xx Viels. bis CCI* erf. (Kathrin Krage); FRH Butts Alida v. Heraldik xx Viels. bis CCI**** erf. (Andreas Dibowski); FRH Butts Avedon v. Heraldik xx Viels. u.a. EM Team-Gold 2013 (Andreas Dibowski)

Z.: Katharina Tietz, 21271 HanstedtMwSt. / Tax: 0 %

Mighty MagicDE 421000004503

Braun


DunkelbraunMytens xx

BraunNeika I

SchwarzbraunSir Shostakovich xx

DunkelbraunAnthea

Spectacular Bid xxPhotographic xx

Heraldik xxFiona VIII

Rheingold xxSinful xx

Star Regent xxKira-Annabell

Bold Bidder xx

Caramel xx

Faberge II xx

Prince Regent xx

Hoist The Flag xx

Lavall I

Grey Sovereign xx

Kronenkranich xx

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Anakonda

B.: Monika Tietz, 21271 Hanstedt

Foto: Tammo Ernst

52Dunkelbraun/dark bay30.04.2012DE 4313179035121193109 Klingersy, Schmidt, Isensee (Hadeln)

Mutter: ZL: 4/32. Mutter: Viels. bis CIC* erf.Stutenstamm der Klingersy: u.a. Morris v. Manstein Dre. bis Kl. M erf.; Shakespeare v. Sinatra Gold Dre. bis Kl. M** erf.; Pole Position v. Pik Noir Dre. bis Kl. M** erf.; Sky Thunder v. Sandro Hit Dre. bis Prix.St.Georges erf.; Sir Dooley‘s v. Sir Donnerhall Dre. bis Prix St. Georges erf.; Cord v. Cor-deur Spr. bis Kl. M** erf.; Gordon v. Goldstein Spr. bis Kl. S erf.; Top-Man v. Tokuyo xx Spr. bis Kl. S erf.; Mangold v. Manstein Dre. bis Inter I erf.; Wiking v. Wolfsburg Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Ralf Sachse, 31832 SpringeMwSt. / Tax: 19 %

PerigueuxDE 431312315802

Fuchs

BraunDE 431310121306

BraunPerpignon

FuchsSt.Pr. Sensation

SchimmelCoupe de Coeur

BraunWitch

PilotSt.Pr. Whyoming

StakkatoAlcantara

CalidoAdele

World Cup IIIMademoiselle

Pilatus

Spartan

Cantus

Woermann

Watzmann

Akzent II

Lincoln

Manstein

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Cava

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

73

53Braun/bay16.02.2012DE 4313107447121191322 Nagiaza, Nagel, Wetterdeich (Kehdingen)

Mutter: ZL: 4/3; A ZSP: 6,5 7,5 6,5/ 7,75/ 9,52. Mutter: AStutenstamm der Nagiaza: u.a. Girondeaux v. Garibaldi II LWS 1999 1b präm.; PB Edgar v. Espri; Feline FRH v. Wanderer Spf. bis Kl. M erf.; Catch me if you can v. Colway Bold xx Spr. bis Kl. S* erf.; St.Pr.St. Santina v. Sunlight xx FJS 2012 1a präm.; Sting P v. Stakkato Spr. bis int.S* erf.; Severino P v. Sion Spr. bis Kl. S** erf., St.Pr.St. Weline P v. Wanderer RNS 2000 1d und 2002 1b präm., LWS 1999 1a präm.; PB Garant v. Garibaldi II; Curo v. Cordano gek. Hengst Spf. bis Kl. M* erf.; Sieglinde v. Silvio I Spf. bis Kl. M* erf.; Salt Lake (VA) v. Stedinger Dre. bis Kl. M* erf.; C-Mocca D‘Or v. Monte Bellini (LB Redefin); PB Glenn Miller v. Gardeulan I, PB Galino v. Graf Grannus, PB Wyclef Jones v. Weltmeyer, Grand Ferdinand I und II v. Garibaldi II (LB Celle), Elvis VA v. Espri Dre. Olympia- und WM-Gold Mannschaft (Nadine Capellmann),Pablos Pleasure v. Pablos Glück Spr. bis Kl. S*** erf., Ella P v. Espri Spr. bis Kl. M erf.,

Z.: Tessa Pfeil, 27572 BremerhavenMwSt. / Tax: 0 %

QuintenderDE 421000180701

Dunkelbraun

FuchsDE 431315425704

BraunQuinar

DunkelbraunKlara I

BraunStakkato

BraunSt.Pr. Crissie

Quidam de RevelAdele

ContenderB-Estelle

SpartanPia

ContenderGirondeaux

Jalisco B

Calypso II

Servus

Calypso II

Aloube Z

Lord

Pygmalion

Garibaldi II

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. So Nice P

B.: Dieselbe

Foto: Tammo Ernst

54Schwarzbraun/brown17.03.2012DE 4313101354121188303 Julianca, Bormann, Varste (Verden)

Mutter: ZL: 1/1; A ZSP 6 7,5 6,5/ 7/ 9, Verdener Auktionspferd, Spr. bis Kl. M* erf.Stutenstamm der Julianca: u.a. Nandu und Nevadonna v. Nevado xx Dre. bis Kl. M erf.; Accuse v. Acord II (LB Moritzburg); Carrick v. Couleur-Rubin Spr. bis Kl. M** erf.; Silvio (VA) v. Silvio Spr. bis Kl. M** erf.; Welcome v. Werther Spr. bis Kl. M erf.; Recognize v. Royal Blend Dre. bis Kl. M* erf.; Premo-nition v. Perigueux (PB Australien); Savoy v. Stolzenberg Spr. bis int.S**** erf. (Jan Sprehe); Hotchkiss Mc Manus (VA) v. Heraldik xx Viels. bis int.CIC** erf.; St.Pr.Anw. Sally v. Stakkato Spf. bis Kl. M erf.; Campo Grande v. Compliment (LB Dillenburg); PB Competent v. Compliment; Chalet‘s Erbe v. Chalet (PB Westfalen); Kolja v. Kolibri Spr. bis Kl. S* erf.; PB A Conto As v. Adlantus As; FBW Tango Korrupti v. Tiro Dre. bis Inter I erf.

Z.: Gestüt Sprehe GmbH, 49624 LöningenMwSt. / Tax: 19 %

Quite RubinDE 431310104506

Dunkelbraun

BraunDE 431319874808

BraunQuidam‘s Rubin

DunkelbraunSurprise

BraunCarenzo

DunkelbraunEstelle

Quidam de RevelHelvecia

Sandro SongSt.Pr. Goldika

CalidoFraganzia H

El BundyGranno

Jalisco B

Sandro

Cantus

Escudo I

Landgraf I

Grannus

Freedom

Glückspilz

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Estreana

B.: Jan Sprehe, 49661 Cloppenburg

Foto: Tammo Ernst

74

Eine lebende Legende

Schon zu Lebzeiten ist Stakkato in Hannover zu einer Ver-erberlegende geworden. In diesem Jahr vertreten fünf Enkelsöhne seine Linie. Der Hengst Nummer 55 stammt von dem Stakkato-Sohn Semper Fi, der unter Gilbert Böckmann zum viel versprechenden Nachwuchs für Zucht und Sport gehört. Zwei mal, 2013 und 2014, konn-ten die beiden das Hannoveraner Championat für Spring-pferde für sich entscheiden. Seine Mutter St.Pr. St. Gran-nina ist als Tochter des großartigen Grannus eine sichere Bank für Springpferdevererbung. In der Tat hat Grannina bereits zwei international erfolgreiche Springpferde er-zeugt, Audi’s Gestion Priamus Z v. Pucci und Czardas v. Contendro. Züchter von Semper Fi ist Wilhelm Ovelhey aus Isernhagen.

Ganz ähnlich gezogen wie Semper Fi ist Spartacus, der ebenfalls seinen ersten Sohn in Verden präsentiert. Auch er entstammt der Kombination Stakkato x Grannus x An-glo Araber. Unter Marco Kutscher startete er bereits in jungen Jahren auf allen großen Turnierplätze der Welt, neunjährig war er sechstplatziert im Großen Preis von Genf. Gezogen wurde Spartacus von Frank-Christian Amend, Hannover. Den Züchtern steht er bei Henk Nijhoff aus dem holländischen Geesteren zur Verfügung. Die Hol-steiner Stute Enscha ist die Mutter des Spartacus-Sohnes. Sie war selbst bis zur Klasse S im Springsport erfolgreich war und hat weitere S-erfolgreiche Geschwister.

A living legendStakkato has already grown to be a living legend. This year five grandsons represent his stallion line. The stallion who is catalog number 55, is by Stakkato’s son Semper Fi, who is one of the most promising young stallions for breeding and sport under his rider, Gilbert Böckmann. They have won the Hanoverian Cham-pionship for young jumping horses twice, in 2013 and 2014. His dam, St.Pr.St. Grannina, a daughter of the great stallion Grannus, is a sure bet for the breeding of jumping horses. Besides Semper Fi, she has already produced two internationally successful jump-ing horses, Audi’s Gestion Priamus Z by Pucci, and Czardas by Contendro. Wilhelm Ovelhey, Isernhagen, is the breeder of Sem-per Fi.

Spartacus, who also has his first son in this Verden licensing, is bred in a similar way; Stakkato x Grannus x Anglo Arab. He has already competed at large international shows at a young age, and as a nine year old, he placed sixth in the Grand Prix of Ge-neva under Marco Kutscher. Spartacus was bred by Frank Chris-tian Amend, Hannover. He is offered to the Hanoverian breeders through Henk Nijhof, Geesteren, Netherlands. The Holstein mare, Enscha, is the dam of this Spartacus son. She was a suc-cessful jumping horse herself, competing in classes up to 1m 40 and has more siblings who are successful on this same high level.

Foto: Frieler

Foto: Frieler

SPARTACUS

SEMPER FI

75

55Braun/bay23.03.2012DE 431316911712

Mutter: ZL: 4/4 2. Mutter: Gala v. Gralshüter und Royal v. Rex Fritz Spr. bis Kl. L erf.Stutenstamm: u.a. Colmani v. Cornet Obolensky Spr. bis Kl. S* erf.; Delacroix v. Defecto Dre. bis Inter I erf.; Cornet v. Cornet Obolensky Spr. bis Kl. S** erf.; Carinjo v. Cassini Boy Junior Spr. bis Kl. M* erf.; Faschingsprinz v. Fabelhaft (LB Warendorf); Euphrosyne v. Ehrentusch Dre. bis Kl. S* erf.; Step Dance v. Sandro Song Spr. bis Kl. S* erf.; Gabbana v. Glückstag Spr. bis Kl. M** erf.; Dana S v. Dinaro Spr. bis int.S*** erf.; Davidson v. Dinaro Spr. bis Kl. S* erf.; Dyna und Dragon Queen v. Dinaro Spr. bis Kl. M** erf.; Finn v. Future Dre. bis Kl. S* erf.; Renegade RH v. Riccione Dre. bis Inter I erf.

Z.: ZG Vaterrodt u. Müller, 50259 PulheimMwSt. / Tax: 0 %

Semper FiDE 431312314108

Dunkelbraun

FuchsDE 304982715698

BraunStakkato

DunkelbraunSt.Pr. Grannina

BraunRebel Z II

FuchsFarah Diva

SpartanPia

GrannusPolarbraut

RamiroArgentina Z

FabelhaftSt.Pr. Papilon

Servus

Graphit

Raimond

Frühlingstraum II

Pygmalion

Zeus

Alme

Pilot

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Renana Z

B.: Dieselben

Foto: Tammo Ernst

56Schimmel/grey01.04.2012DE 4313167032121188802 Fabel, Meyer, Allwörden (Kehdingen)

Mutter: ZL: 11/9.; A ZSP: 6 6 6/ 8,5/ 9, Spr. bis Kl. S erf.; Coeur de Lion v. Contendro Spr. bis Kl. L erf.2. Mutter: Luna M v. Liatos Spr. bis Kl. S*** erf.; Commormile v. Carolus Spr. bis Kl. S erf.; Hopeful Dream v. Carolus Spr. bis Kl. M erf.Stutenstamm der Fabel: u.a. Crisi v. Chalan Spr. bis Kl. S** erf.; Cor du Cheval v. Ciacomo Spr. bis Kl. M** erf.; Dream Dancer v. Donnerhall Dre. bis Kl. S erf.; Liechtenstein v. Achill-Libero Spr. bis Kl. S* erf.; Dynastie v. Dynamit Spr. bis Kl. M erf.; Celano v. Cassini I Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Christian Werthmann, 38159 VecheldeMwSt. / Tax: 10,7 %

SpartacusDE 431312314203

Dunkelbraun


BraunStakkato

RappeGalina

SchimmelCarolus

FuchsAnscha

SpartanPia

GrannusCosenza

Capitol ILacq

CastroPiroschka

Servus

Graphit

Capitano

Calypso I

Pygmalion

Colorado x

Roman

Pik Junge

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Enscha

B.: C. Werthmann u. M. Schäfer, 38159 Vechelde

Foto: Tammo Ernst

GeneralvertretungHeiko Meinen

Deichweg 26 · 26689 ApenTelefon: 0 44 89 / 94 04 90Telefax: 0 44 89 / 94 04 91 Mobil: 01 72 / 5 49 16 10E-mail: [email protected]: www.vtv-meinen.de

ein Unternehmen der R+V Versicherungsgruppe

IhrVertrauenliegt uns am HerzenHeiko Meinen 01 72 / 5 49 16 10Gerd Theilen 01 72 / 8 40 18 38Jürgen Schirmer 0 44 31 / 44 46

Optimale

BETREUUNG

durch

langjährige Erfahrung

Ihrer bewährten

Ansprechpartner

vor Ort.

Vertrauenin einesichereZukunft

Meinen_62x211_Verden H 2011_sw-Litho 24.11.10 11

Hallenreitturniererdener26. - 29. Januar 2012

Hallenreitturniererdener

29.01. - 01.02.2015

in der Niedersachsenhalle

Springprüfungen bis Kl. S*** Dressurprüfungen bis Kl. S***

Große Hengstpräsentation des Landgestüts Celle

www.ver-dinale.deVeranstalter: Rennverein Verden e.V. & Reitverein Graf von Schmettow e.V.

in der Niedersachsenhalle

Springprüfungen bis Kl. S*** Dressurprüfungen bis Kl. S***Dressurprüfungen bis Kl. S***

40Jahre

Turn

ier- Jubiläum

77

57Braun/bay15.04.2012DE 4313123664124189002 Schliesserin, Vogelwede, Hastrup (Bersenbrück)

Verdener AuktionsfohlenMutter: ZL: 5/4; ZSP: 6,5 6,5 6,5/ 7,25/ 82. Mutter: RNS 1988 und LWS 1989 1h präm.; Duenna und Dustin v. Dinar Spr. bis Kl. M erf.; Dubary v. Dinar Dre. bis Kl. L erf.; St.Pr.St. Dinka v. Dinar RNS 1988 1g und LWS 1989 1e präm.Stutenstamm der Schliesserin: u.a. Giradelli R v. Gralsritter Spr. bis Kl. M erf.; Fiona (VA) v. Fabriano Dre. bis Kl. M** erf.; St.Pr.St. Fabienne v. Fabriano ESS 1996 1b präm.; Wioletta v. Welser Spr. bis Kl. M* erf.; St.Pr.St. Sunflower v. Sherlock Holmes LWS 1997 1g präm.; Collin v. Conteur Dre. bis Kl. M* erf.; St.Pr.Anw. Miss Golightly v. Wolkentanz II Dre. bis Inter I erf.; El Chico v. El Bundy Spr. bis Kl. M* erf.; Albertino (VA) v. Argwohn II Spr. bis Nationenpreise erf. (Thomas Frühmann); Charlie v. Cornet Obolensky Spr. bis int.S**** erf. (Katharina Offel); Dublin v. Derwisch Spr. bis int.S*** erf. (Holger Wulschner); Derby (VA) v. Derwisch Spr. bis Kl. S* erf.; First Class v. First Gotthard Spr. bis Kl. S* erf.

Z.: Hans-Henning Ahlvers, 31311 UetzeMwSt. / Tax: 10,7 %

StolzenbergDE 331317406599

Dunkelbraun

BraunDE 431317407406

BraunStakkato

DunkelbraunSt.Pr. Sancerre

RappeEscudo I

Dunkelfuchs Cordula

Spartan Pia

SandroSt.Pr. Duchesse

EspriSt.Pr. Athene

Cavalier Liebelei

Servus

Sacramento Song xx

Eiger I

Cardinal xx

Pygmalion

Dinar

Arkansas

Lugano II

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Eluna

B.: Anneli Brunckhorst, 21279 Hollenstedt

Foto: Tammo Ernst


Mutter: ZL: 7/5 2. Mutter: Rosenkönig v. Rosentau Spr. bis Kl. L erf.Trakehner Stutenstamm der Bergsicht: u.a. PB Vucello v. Uccello; Samantha (VA) v. San Brasil Vizechampion Hann. Springpferdechamp. 2008 und Spr. bis Kl. M** erf.; Shalimar (VA) v. Staron Dre. bis Kl. M** erf.; Sarasani v. Silvio Spr. bis int.S* erf.; Bajazzo von Ludwigsburg v. Axis Spr. bis Kl. S* erf.; Balzac v. Eichendorff Viels. bis Kl. M erf.; Baghira von Ludwigsburg v. Bazar Spr. bis Kl. M* erf.; Bermuda v. Bajar Spr. bis Kl. M erf.; Balou der Bär v. Giorgio Armani Dre. bis St.Georg erf.; Boticelli v. Giorgio Armani Dre. bis Kl. M erf.; Bantu von Ludwigsburg v. Lucito Spr. bis Kl. M erf.

Z.: Nicola Sack, 30177 HannoverMwSt. / Tax: 10,7 %


Dunkelbraun


BraunStakkato


Meadows BraunSimply Spruce

Dunkelbraun Willy Nilly

Spartan Pia


Silvio I Conny

Werther Beluga

Servus

Sacramento Song xx

Sandro

Wendekreis

Pygmalion

Dinar

Calypso II

Don Pedro xx

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Shanghai

B.: Christiane Simon, 27333 Warpe

Foto: Tammo Ernst

PARAGON Verlagsgesellschaft


kompetent – vielseitig – flexibel

reit

spo

rt M

AG

AZI

N •

Okt

ob

er 2

012

10

Okto

ber

2012 reitsport

MAGAZINwww.reitsport-magazin.de

Für das pFerdeland niedersachsen und bremen10

Okto

ber

2012 reitsport

MAGAZINreitsport

MAGAZINreitsportwww.reitsport-magazin.de

reitsportFür das preitsportreitsport

Freitsportreitsporterdeland niedersachsen und bremenreitsport

spOrt

Die ChampionsZucht und sport im einklang

VOrschau

German Classicshannover erwartet die elite

titelthema

Fit in den Winter

Fellwechsel „leicht“ gemachtISSN 2191-2165 · H8381E · 3 5,50

Offizielles Organ der Pferdesportverbände Hannover e.V. • Bremen e.V.

www.pferd-und-jagd-messe.de

6. – 9. Dezember 2012Messe Hannover · 10 – 18 Uhr

Die Erlebnismesse rund um Pferd + Reiter

RZ_Anzeige_Pferd_Paragon_42x60mm_4c.indd 127.08.12 11:19

xxxxxx

Was, wann, w

o

Events und Seminare

ReitZeit

ReitZ

eit

01/2014

HaltungLeben in der

Pferdeherde

Vier PfotenDer perfekte

StallhundSerieSchrecktraining

ganz leicht

Locker bleiben!Profitipps zum Reitersitz

ReitZeitReitZeitReitIm PferdeSPortVerband HannoVer

ReitZeit-PSV_01-2014.indd 1

30.01.14 11:39

reitsportwww.reitsport-magazin.de

dez

emb

er 2

012

Für das pFerdeland niedersachsen und bremenreitsportwww.reitsport-magazin.de

spezial ·MAGAZIN

gala

Poesie und Leidenschaftpremieren bei der nacht der pferde

messe

Das Pferd im FokusVielfältiger angebots-mix

spOrt

In allen Disziplinenmehr als 1.000 pferde gemeldet

Medienpartner:

FÜR DAS PFERDELAND NIEDERSACHSEN UND BREMEN

Ticketpreise

Sport

Bei uns sin

d

SIE DER SIEGER!

SIE DER SIEGER!

Als offizielles Organ der

Pferdesportverbände Hannover

und Bremen erhalten Sie die für

alle Turnierreiter unverzichtbaren

Ausschreibungen und Verbands-

informationen aus einer Hand

nur in unserem Magazin.

Sie kennen uns bereits? Dann empfehlen

Sie uns gern an Ihre Reiterfreunde weiter.

Lassen Sie sie teil haben, an aktuellen

Informationen und Sportberichtersta

ttungen

aus den Bereichen Springen und Dressur,

sowie Fahren, Voltigieren, Gelände- und

Freizeitreiten.

Teilen Sie Ihr Wisse

n über Pferdegesundheit,

-haltung und -zucht. Ta

uschen Sie sich

mit ihnen

über unsere Schwerpunktthemen aus.

Geben Sie den Coupon einfach an Ihre Reiterfreunde weiter.

uNser aBO-aNgeBOt:

• Das reitsp

ort MAGAZIN wird

direkt in den Briefkasten geliefert

• 20-€-Gutschrift

für das erste

Bezugsjahr

• Abbuchungsrhythmus frei wählbar:

jährlich

oder halbjährlich

• Kostenloser Zugang zu unseren

Online-Aussch

reibungen

• Kostenlose Nutzung unseres ePapers

Schicken Sie den Bestellschein einfach ausgefüllt a

n uns

zurück und schon kommt die nächst e

rreichbare Ausgabe

zu Ihnen nach Hause. Oder Sie füllen auf unserer Home-

page www.reitsport-m

agazin.de die Abo-Bestellung aus.

Haben Sie Fragen? Wir helfen Ihnen gern.

Rufen Sie uns unter Telefon (05 11) 56 05 99-32 an

oder schicken Sie eine E-Mail an [email protected].

uNser aBO-aNgeBOt:

• Das

Offizielles Organ der Pferdesportv

erbände Hannover e.V. • Bremen e.V.

reitsportMA

GAZIN

www.reitsport-m

agazin.de

Für das pFerdeland niedersachsen und bremen

titelthema

Luxussteuer

pferdekäufe

werden teurer

spOrt

Best Ager

Generation 50+

im Fahrsport

gesuNdheit

Koliken

Jede minute zählt ausBilduNg

Vorwärts

ist (nich

t) Alles

schenkelweichen – so

geht‘s

Die spannenden Seiten des Pferdesports!

Reit- und Fahrverein Isernhagen u. Umgeb. e.V.

Burgwedeler Str. 43 · 30916 Isernhagen HB

von BAB 7

Großburgwedel

von Langenhagen

Hohenhorster

Bauernschaft

Niedernhägener

Bauernschaft

Am

Ort

feld

e

Land

wehrd

amm

Burg

wedele

r Str.

PP

P

Teich

Wietzepark

Zufahrt über

Burgwedeler Straße

ist nicht möglich!

Reut

erda

mm

NAVI-Zieladresse:

Landwehrdamm

30916 Isernhagen

Anfahrt Mehr Infos zum Turnier auf

www.reitverein-isernhagen.de

Shows & Entertainment

Charity

Kinderland

Gemeinnütziges Hannover

Hochklassig besetzte Spring- und

Dressurprüfungen, Barrieren-Spring-

prüfung, Youngster-Cup, Führzügel-

klasse u.v.m.

Welcome-Night mit Barbeque, Jazz-

Frühschoppen, großer Showabend,

Party-Night, Seniorenka� ee u.v.m.

Spiel und viel Spaß auf der Hüp� urg,

im Streichelzoo und beim Kinder-

schminken.

Verschiedene gemeinnützige Vereine

und Sti� ungen stellen sich vor.

CHARITY-Veranstaltung zugunsten

der Kinder und Jugendsti� ung

ZAG Pro Chance

Hannover.

Donnerstag, 14. Juni / F

reitag, 15. Juni

Samstag, 16. Juni / S

onntag, 17. Juni

Eintritt frei

Einzel-Tagesticket

7,– €

Familien-Tagesticket 15,– €

(2 Erw./2 Ki. u. 18 J.)

Schüler-Tagesticket (u. 18 J.) 5,– €

Parken an allen Turniertagen frei!

Kinder unter 8 Jahren frei in Begleitung eines

Erwachsenen.

Tickets nur an der Tageskasse. Kein Vorverkauf!

Fachausschüsse

und Arbeitskreise

im PSV Hannover

Pferdesportverband

Hannover e.V.

Die Satzung des Pferdesportverbandes

Hannovers e.V. legt fest, welche

Organe, Fachausschüsse und

Arbeitskreise sich um den organisierten

Pferdesport im Verband kümmert:

❚ Jugend- und Sportausschuss

❚ Ausschuss Turniersport

(Landeskommission)

❚ Ausschuss Allgemeiner Pferdesport

❚ Fachausschuss Fahren

❚ Fachausschuss Voltigieren

❚ Ausschuss Therapeutisches Reiten

❚ Arbeitskreis Aus- und Fortbildung für

Amateur- und Berufsausbilder

❚ Arbeitskreis Schulsport

❚ Arbeitskreis Pferdebetriebe

Fotos: Jürgen Stroscher (www.stroscher-fotografie.de), Tina Pantel

pferdesport

natur

Service

Kontakt

Im Internet bieten wir eine Online-Suche

nach Turnierterminen, Turnierfachleuten und

Abzeichenlehrgängen im Verbandsgebiet des PSV

Hannover e.V. an. Außerdem finden sich hier aktuelle

Meldungen, Formulare/ Merkblätter,Pressebereich, Foto- und

Videogalerien sowie unser Newsletter.

Auch auf Facebook und Youtube ist der PSV Hannover e.V.

vertreten. Wir freuen uns über viele Besucher!

Pferdesportverband

Hannover e.V.

Johannssenstr. 10

30159 Hannover

Tel.: 0511-32 57 68

Fax: 0511-32 57 59

E-Mail: [email protected]

Internet: www.psvhan.de

www.facebook.com (Pferdesportverband Hannover)

Unterstützt vom

BREMEN

HANNOVER

GÖTTINGEN

WOLFSBURG

BREMERHAVEN VERBAndSgEBIET

PSVHan_Image-Flyer.indd 1

12.04.2011 16:14:31 Uhr

A2berlin

Dortmund

Hamburg

Messeschnellweg

Vahr

enw

alde

rstra

ße

Sahlkamp

Hildesheim

Langenforther Straße

General-W

ever-Straße

Klingerstraße

Eulenkamp

552

REITERSTADION

HaltestelleReiterstadion

ANFAHRTEingabe in navigationssysteme: Am Jagdstall 25,

30179 HannoverÖffentliche Verkehrsmittel: Stadtbahnlinie 2,

Haltestelle Reiterstadion•ANFAHRT AUS RICHTUNG HAMBURG

Über die Autobahneckverbindung BAB 352

Hamburg–Dortmund, Abfahrt Hannover-Nord, direkt

nach der Abfahrt Flughafen in Richtung Hannover über L 552

(Flughafenzubringer) übergehend in Vahrenwalder Straße, links ab

Sahlkamp (Ecke McDonalds), Straßenführung am Reiterstadion ent-

lang und den Parkplatzausschilderungen folgen

•ANFAHRT AUS RICHTUNG DORTMUND

BAB 2/E8 Dortmund–Berlin, Abfahrt Hannover-Langenhagen in

Richtung Hannover, Vahrenwalder Straße folgen – dann wie oben

• ANFAHRT AUS RICHTUNG BERLIN

BAB 2/E8 Berlin–Dortmung, Abfahrt Hannover-Bothfeld Richtung

Hannover, über Langenforther Straße, rechts ab General-Wever-Straße,

rechts ab Sahlkamp – dann wie oben

• ANFAHRT AUS RICHTUNG HILDESHEIM

Über Messeschnellweg, Abfahrt Weidetorkreisel, über Klingstraße,

Eulenkamp, links ab Sahlkamp – dann wie oben

EINTRITTSPREISEHANNOVERSCHES LANDESTURNIER 2012

Tageskarten: Do. bis Sa. Erwachsene 5 € / Jugendliche 3 €

So. Erwachsene 8 € / Jugendliche 4 €

Kinder bis 12 Jahre frei

dauerkarte: Erwachsene 10 € / Jugendliche 8 €

Familienkarte: 10 € (pro Tag; 2 Erw. und Jgdl. 13–18 Jahre)

SEC-Inhaber: Eintritt frei

(SportehrenamtsCard)Ermäßigung

je zehn Eintrittskarten erhalten

im Vorverkauf: Sie zwei Bonus-Karten

PM’s mit Vereinsmitgliedschaft im PSV Hannover

erhalten die Tageskarte zum Preis für Jugendliche

Parkgebühr: Zuschauer / Tag 3 €

Unsere BESTEN in Hannover!

12. bis 15. juli 2012 Reiterstadion

Landesmeisterschaften der Dressur- und Springreiter

HANNOVERSCHES LANDESTURNIER

HA LTUnsere BESTENin Hannover!

HANNOVERSCHES LANDESTURNIER


12. bIS 15. jULI 2012 REITERSTADION

Einf

ach

faxe

n: (0

5 11

) 560

599

39

oder

per

Pos

t sc

hick

en a

n:

reit

spor

t M

AG

AZI

N ·

Para

gon

Verla

g · P

ostf

ach

6104

06 ·

3060

4 H

anno

ver

oder

onl

ine

best

elle

n

unte

r w

ww

.reits

port

-mag

azin

.de

oder

dire

kt n

eben

steh

en Q

R-Co

de n

utze

n.

❍ J

a, ic

h ab

onni

ere

das

reit

spor

t M

AG

AZI

N a

b de

r nä

chst

mög

liche

n A

usga

be m

it de

n Tu

rnie

raus

schr

eibu

ngen

für

Han

nove

r un

d Br

emen

für 6

3 Eu

ro.

Zahl

ungs

wei

se

Präm

ie*

❍ B

anke

inzu

g 1

x im

Jah

r 63

Eur

o

20-E

uro-

Gut

schr

ift a

uf d

as e

rste

Bez

ugsj

ahr

❍ B

anke

inzu

g 2

x im

Jah

r 33

Eur

o (2

. Abb

uchu

ng n

ach

Erha

lt de

r 6.

Aus

gabe

)

Mei

ne A

dres

se

Nam

e / V

orna

me

Stra

ße /

Nr.

PLZ

/ Ort

Tele

fon

E-M

ail

Geb

urts

datu

m

Mei

ne B

ankv

erbi

ndun

gK

onto

-Nr.

BLZ

Gel

dins

titut

Kon

toin

habe

r

Dat

um ·

1. U

nter

schr

ift

2. U

nter

schr

ift

* D

er B

este

ller

erhä

lt di

e Pr

ämie

nur

, wen

n in

den

letz

ten

12 M

onat

en k

ein

Jahr

es-A

bo in

den

Hau

shal

t ge

gang

en is

t. D

ie B

ezah

lung

ist

nur

per

Bank

einz

ug m

öglic

h. D

ie V

erei

nbar

ung

kann

ich

schr

iftlic

h in

nerh

alb

von

8 Ta

gen

wid

erru

fen.

Zur

Wah

rung

der

Fris

t

genü

gt d

ie re

chtz

eitig

e A

bsen

dung

an

den

Para

gon

Verla

g, P

ostf

ach

6104

06, 3

0604

Han

nove

r. D

as A

bonn

emen

t ve

rläng

ert

sich

aut

omat

isch

um

jew

eils

1 J

ahr,

wen

n ni

cht

2 M

onat

e vo

r A

blau

f de

s Be

zugs

jahr

es e

ine

schr

iftlic

he K

ündi

gung

erf

olgt

.

„Ritte des jahrhunderts“

meets Young Stars am 14. juli 2012 um 20 Uhr

Mit HGS-jugendcamp

Veranstalter: Pferdesportverband Hannover e.V.,

Hans-Böckler-Allee 20, 30173 Hannover,

Tel.: (05 11) 32 57 68, E-Mail: [email protected]

Aktuelle Informationen, Zeiteinteilungen und

Ergebnisse im Internet unter:www.psvhan.de

www.reitsport-magazin.dewww.facebook.com/landesturnierhannover

www.facebook.com/psvhan

reitsport Magazin

Als Print- und ePaper-Ausgabe

Reitzeit im PSV HannoverAls Print-Ausgabe

Sonderpublikationen

z.B. Beruf:Pferd, Pferd&Jagd spezial, HA.LT

anzeigenagentur für

reitsport MAgAzin, Reitzeit

Der Hannoveraner

Hannoveraner Auktionskataloge

Erstellung von

internetauftritten

für Vereine und Betriebe

Erstellung von Werbemitteln für Vereine und Betriebe

[email protected] • www.paragon-verlag.de

Beruf: PferdEine Informationsbroschüre für alle, die sich

einen Beruf rund um das Pferd wünschen

Berufe mit

dem Pferd

Vom Pferdewirt

bis zum Züchter

Berufe für

das PferdVom Hufschmied

bis zum Tierarzt

Berufe rund

um das Pferd

Vom Sattler bis

zum Kaufmann

5,00

J

Pferd

Berufe rund

um das Pferd


Beru

f: Pfe

rd

BerufPferd2012_U1.indd 1

05.11.12 10:31

www.reitsport-magazin.net

www.pvshan.de

MeisterschaftenDie Neuen30 Medaillen vergeben

Standarte

Zwei SiegerKreise im Wettstreit

Championate

Die BestenVierbeinige Talente

LandeSMeiSTerSChafTen 2013Alles rund um das Landesturnier – ein Sonderheft vom


RM_August2013-HALT.indd 1

23.07.13 19:53

xxxxxx

Was,

wann, wo

Events

und Seminare

ReitZeit

ReitZ

eit

01/2013

Was,

wann, wo

HaltungOffenstall

im Winter

VereineNeue

Abzeichen

ab 2014PraxisFührerschein

für Hundehalter

feine Impulse

Schritt für Schritt

zum Verlasspferd

ReitZeitReitZeitReitIm PferdeSPortVerband HannoVer

www.pferd-und-jagd-messe.de

5. – 8. Dezember 2013

Messe Hannover · 10 – 18 UhrDie Erlebnismesse

für Pferd + Reiter

Neu:

TICKETS

ONLINE BUCHEN

UND SPAREN!

RZ_Titeleinklinker_2013_Pferd_45x60mm_4c.indd 128.08.13 10:14

ReitZeit-PSV_01-2013.indd 1

04.11.13 11:35

DER HANNOVERANERNr. 6/ 86. Jahrgang | Juni 2012 | ISSN 1433-3457 | 3502

06|2012

RCMPEin unvergessliches Erlebnis

SportConstantin B siegt in Mannheim

HANNOVERANERERFOLG IN ALLER WELT

SUCCESS ALL OVER THE WORLD

HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT | HANOVERIANS | MASTERPIECES OF BREEDING

4./5. Mai 2012Mai-AuktionHannoveraner Reitpferde | Dressur | Springen | Freizeit |

May 4/5, 2012May-AuctionHanoverian Sport Horses | Dressage | Jumping | Leisure |

2/12

Foto

: Ix

HANNOVERANERERFOLG IN ALLER WELTSUCCESS ALL OVER THE WORLD

HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT | MASTERPIECES OF BREEDING

17.-19. August 201238. Elite Fohlen- und Zuchtstuten-Auktion

Hannoveraner Fohlen und ZuchtstutenAugust 17-19, 201238th Elite-Auction of Foals and Broodmares

Hanoverian Foals and Broodmares

Elite 2/12

Foto

: T. E

rnst

reit

spo

rt M

AG

AZI

N •

Jan

uar

201

3

1

Jan

uar

201

3

ISSN 2191-2165 · H8381E · 3 5,50Offizielles Organ der Pferdesportverbände Hannover e.V. • Bremen e.V.

reitsportMAGAZI

N

www.reitsport-magazin.de

Für das pFerdeland niedersachsen und bremen

aktuell

Pferdesteuer

das sagen

die parteien

praxis

Hunde

im Stalldie haftpflicht

des halters

spOrt

LPO

2013die wichtigsten

neuerungen ausBilduNg

Abspannen mit

Systemübungen für die

losgelassenheit

Anzeige_PV-Produkte_220x225-Elite.indd 1 17.02.14 13:30

79

59Dunkelfuchs/liver chestnut18.04.2012DE 4313172420121191507 Jemma, Schlichting, Engelschoff (Stade)

Mutter: ZL: 10/9; A ZSP: 7 8 5/ 7,33/ 8; Cancellara (VA) v. Contendro Spr. bis Kl. S* erf.; St.Pr.St. Samoa (VA) v. Stolzenberg HvdDS-Reservesiegerstute 2010 und Spr. bis Kl. M** erf.; Bahia v. Boritas Spf. bis Kl. L erf.2. Mutter: A Fabienne v. Falkland Spr. bis Kl. S** erf.; Gargano v. Grannus Spr. bis Kl. S erf.; French Kiss v. Falkland Spf. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Jemma: u.a. Galazzo (VA) v. Godewind Spr. bis Kl. S erf.; Distel v. Diskus und L‘Amour Spontan v. Larinero Spr. bis Kl. M erf.; Designer v. Dinard L Dre. bis Kl. M* erf.; St.Pr.St. Delta Queen v. Drosselklang II Spr. bis Kl. M erf.; Pizarro v. Prince Thatch xx Dre. bis Inter I erf.; Lexus v. Lafitte Spr. bis Kl. S*** erf. (Guido Klatte); Ruben James v. Rubinstein Dre. bis Kl. M* erf.; Donates v. Diamond Hit (PB USA); Duvalier v. Diamond Hit Dre. bis Kl. M** erf.; Domingo v. Diamond Boy Spr. bis int.S*** erf. (Denis Lynch); Pepper-Ann v. Pik Labionics Spr. bis Pony-Nationenpreise erf. (Enno und Laura Klaphake); Laboe v. Lancer III Spr. bis int.S** erf.

Z.: Axel Bahn, 27249 MaasenMwSt. / Tax: 0 %


Dunkelbraun

FuchsDE 431317226001

BraunStakkato


BraunGraf Top

FuchsAdda

SpartanPia



ArsenikGina

Servus

Sacramento Song xx

Grannus

Absatz

Pygmalion

Dinar

Calypso II

Goldstern

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Gretna Green

B.: Norbert Nowak, 49733 Haren

Foto: Tammo Ernst

… ist die rechte Schwester zu dem Hengst mit der Nummer 59. Die Stolzenberg-Tochter war die Reserve-siegerstute Springen auf der Herwart von der Decken-Schau 2010. Ihre Springveranlagung kommt nicht von ungefähr. Adolf Bahn in Maasen bei Sulingen hat die-sen Stutenstamm der Jemma zu einem sehr verer-bungssichern Springstamm entwickelt. In den ersten vier Vorfahrengenerationen hat jede Stute in der müt-terlichen Linie S-erfolgreiche Pferde hervorgebracht.

St.Pr.St. Samoa …

… is a full sister of the stallion who is catalog num-ber 59. This daughter of Stolzenberg was the reserve champion mare in jumping at the Herwart von der Decken-Schau in 2010. Her jumping talent has not come by chance. Aldolf Bahn from Maasen (Sulingen area) developed this damline of Jemma into a succes-ful jumping line. Every mare in the first three genera-tions of the maternal line has produced jumping horses who are successful at 1m40 and higher.

St.Pr.St. Samoa …

Foto: Ernst

ST.PR.ST. SAMOA

8080

DRESSAGE COLTS II

DRESSURBETONTE HENGSTE II

Der zweite Block der Dressurhengste beginnt mit echten Raritäten. Im Rheinischen Wickrath wurde der Hengst mit der Nummer 60 zugelassen. Dessen Mutter Quintera ist eine Halbschwester zu Fidertanz, der selbst mit zwei Söhnen auf dieser Körung vertreten ist. Züchter sowohl des Junghengstes wie von Fidertanz selbst ist Familie Schult in Hünxe, die im Rheinland eine Hengststation betreibt, auf der auch Feedback aufgestellt ist, der Va-ter unseres Junghengstes. Dieser ist somit mit Blutan-schluss auf die Fidertanzmutter Reine Freude gezogen. Feedback war Reservesieger der NRW Körung 2009. Im Stall von Isabell Werth wurde er reiterlich weiter geför-dert. Er bestätigte dabei die überdurchschnittliche Dres-surveranlagung, die ihm im 30-Tage Test mit der hohen Dressurnote von 8,8 bescheinigt wurde.

Der Junghengst Nummer 61 ist ein rechter Bruder des populären Privathengstes Foundation, der auf der Hengststation Schockemöhle angeboten wird, und des ebenfalls gekörten Fiderstar. Carsten Johannsen erwarb unseren Körkandidaten auf der Verdener Fohlenauktion 2012, auf der weitere Hengstanwärter, die in dieser Kol-lektion zu sehen sind, entdeckt werden konnten. Ein

weiterer rechter Bruder ist Friemel, Spitzenpferd der Ver-dener Herbst Eliteauktion 2013 und Hannoveraner Cham-pion der 4-jährigen Stuten und Wallache im gleichen Jahr. Die zweite Mutter Weniga hat bereits zwei Grand Prix-er-folgreiche Pferde erzeugt – ein klarer Fingerzeig zeigt in welche Richtung hier die Reise gehen kann. Welch ein gro-ßes Glück für Züchter Gerd Pigge, Lastrup, eine solch ver-erbungssichere Stute zu besitzen wie die De Vito-Tochter Donna Doria.

True raritiesThe second lot of the dressage stallions starts with true rari-ties. The stallion who is number 60 was accepted to the li-censing in the Rhineland. His dam, Quintera, is a half sister to the stallion Fidertanz, who also has two sons in this stal-lion licensing. The Schult Family in Hünxe is the breeder of this young colt and of Fidertanz. They operate a stallion sta-tion in the Rhineland, where they stand Feedback, the sire of this colt. This young stallion is line bred to the mare Reine Freude, the dam of Fidertanz. Feedback was reserve cham-pion of the stallion licensing in Westphalia in 2009. He did a

very good 30-day-test with a high dressage score of 8,8. Afterwards he has been in training with Olympic super star Isabell Werth, where the high evaluation of his dres-sage talent was confi rmed.

The colt with catalog number 61 is a full brother to the popular private stallion, Foundation, who stands at the stallion station Schockemöhle and to the licensed stal-lion, Fiderstar. Carsten Johannsen from Sweden pur-chased him as a stallion prospect at the Verden foal auc-tion in 2012. More colts from this collection were discovered at this same auction. Another full brother to this year’s colt is Friemel, who was the top selling horse at the Verden Elite Auction in the fall of 2013 and the Hanoverian champion of four-year-old mares and geld-ings in the same year in Verden. His second dam, Weniga, has already produced two horses who have been success-ful at the Grand Prix Level, which gives a clear indication of the possibilities of this youngster. Gert Pigge, Lastrup, must be a very lucky breeder to have such a great produc-ing mare as the De Vito daughter, Donna Doria, the dam of all these great horses.

FEEDBACKFRIEMEL

Echte Raritäten

FOUNDATION

Foto: Recki

Foto: Beelitz

Foto: Ernst

81

60Braun/bay16.04.2012DE 4434308114124192502 Jucking, Hellmann, Gerden (Melle)

Mutter: ZL: 3/3; ZSP: 9 8,5 7/ 9/ 7,5, Eliteschau Wickrath 2011 1a präm.2. Mutter: PB Fidertanz v. Fidermark Dre. bis Inter II erf.; Calua v. Cordino Spr. bis Kl. M* erf.St.Pr.St. Amore Mia v. Ampere Eliteschau Wickrath 2013 1b präm.; St.Pr.St. Quintera v. Quaterback Eliteschau Wickrath 2013 1d präm.; St.Pr.St. Felina v. Flatley Eliteschau Wickrath 2011 1c präm.;Stutenstamm der Jucking: u.a. St.Pr.St. Fernanda v. Florenciano Eliteschau Wickrath 2011 1g präm.; Quanticus v. Quaterback (PB Rhld.); Disconto v. Diamantino (PB NL); Fanconi v. Fuchsberger (PB Westf.); Penny Lane v. Polydor Spr. bis Kl. S erf.; Lucia v. Lord Lancer Dre. bis Kl. M* erf.; Charisma v. Cordino Dre. bis Kl. M** erf.; Pinacoladav. Polydor, Graffiti v. Genral I und No Limit v. Nobelpreis Spr. bis Kl. M erf.; St.Pr.St. Risohorse Chiclana v. Calido Spr. bis Kl. S* erf.; Ver.Pr.St. Granny Smith Eliteschau Aachen 1995 1c präm.; Verb.Pr.St. Luna-Luna v. Landfriese Spr. bis Kl. S* erf.; PB Royal Highness v. Regazzoni; Taloubet Z v. Galoubet A Spr. bis int S***** erf. (Christian Ahlmann); Filou le Rouge v. Fernal Spr. bis Nationenpreise erf. (Jörg Kreutzmann); Bvlgari v. Belissimo M Bronze Bunde-schampionat Rpf. 2009

Z.: Tobias Schult, 46569 HünxeMwSt. / Tax: 19 %

FeedbackDE 443430443207

Schwarzbraun

BraunDE 443436151908

DunkelbraunFidertanz

SchwarzbraunVerb.Pr.St.Scarlett

FuchsQuaterback

DunkelbraunSt.Pr.St. Reine Freude

FidermarkSt.Pr.St. Reine Freude

Sandro Hit Colandra

QuatermanStPrSt/LP Passionata

RavalloSt.Pr.St. Frühlingssonne

Florestan I

Sandro Song

Quando-Quando

Raphael

Ravallo

Contender

Brandenburger

Frühlingstraum II

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr.St. Quintera

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

61Dunkelfuchs/liver chestnut31.03.2012DE 4313105485121189907 Paninka, Ropers, Bützfleth (Kehdingen)

Verdener AuktionsfohlenMutter: ZL: 9/8; PB Fiderstar und Foundation v. Fidertanz; Friemel v. Fidertanz, Spitzenpferd VHA 2013, Hann. Champion 4j. Reitpferde 20132. Mutter: Lord v. Laurentio Dre. bis Grand Prix erf. (Kathleen Keller); Queeny v. Quattro B Dre. bis Grand Prix erf.; Quentino v. Quattro B Dre. bis Kl. M* erf.Stutenstamm der Paninka: u.a. D‘arcy Diamond OLD v. De Niro Dre. bis Kl. M** erf.; Fantasy Queen v. Fidertanz Dre. bis Kl. M* erf.; Don‘t Forget v. De Niro Dre. bis Grand Prix erf. (Patrik Kittel); Dick Francis v. De Niro Dre. bis Kl. M** erf.; Dawsen‘s Creak v. Depardieu Dre. bis Kl. M** erf.; St.Pr.St. Wasinie v. Weltmeyer LWS 2003 1g präm.; Adolfo FRH v. Acord II Spr. bis int.S**** erf. (Henrike Konzag); Apache OLD v. Alabaster Dre. bis Grand Prix erf. (Isabell Werth); Donna Primera v. Don Pri-mero WM junge Dpf. 2011; Escapado v. Ex Libris Dre. bis Grand Prix erf. (Carl Hester); Lucka Kuke v. Landadel Dre. bis Inter I erf.

Z.: Gerd Pigge, 49688 LastrupMwSt. / Tax: 25 %

FidertanzDE 443430613202

Dunkelbraun




DunkelbraunDe Vito

FuchsSt.Pr./El. Weniga

Florestan I Watonga


De Niro Elfengold

Andiamo Wenita

Fidelio

Raphael

Donnerhall

Absatz

Werther

Frühlingstraum II

Goldstern

Waldhorn

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Donna Doria

B.: Carsten Johansen, 26936 Bastad, S

Foto: Tammo Ernst

Q

Floriscountv. Florencio - Donnerhall

Check Inv. Cordalmé Z -

Lord Pezi

Christianv. Cartani - Lord Liberty

Dancierv. De Niro -

Lancier

Calinellov. Calido I -

Lord

Fidertanzv. Fidermark I -

Ravallo

Dimaggiov. Don Primero -

World Cup I

Lord Pezi Junior

v. Lord Pezi - Quattro

Magic Cornfl akesv. Miraculix - Nibelungenheld

Quattrov. Qredo de Paulstra -

Pandore du Thot

Radissonv. Rock Forever I -

Sevillano xx

Tolegrov. Totilas -

Krack C

Decksaison 2014

ECHTE Siegertypen.Videos und Bilder zu den Topvererbern fi nden Sie unter www.boeckmann-pferde.com

oder rufen Sie uns einfach an unter 04472 68856-0.

Böckmann Pferde GmbH · Osterfeld 7 · 49688 Lastrup · Telefon 04472 68856-0 · www.boeckmann-pferde.com

Danzadorv. Diamond Hit - Lauries Crusador xx

83

62Fuchs/chestnut12.05.2012DE 4313105474121188903 Gaeta, Osmers, Mahndorf (Achim)

Mutter: ZL: 10/9; St.Pr.Anw. For Fantasie (VA) v. Fidertanz Dpf. bis Kl. L erf.; Hann.Pr.Anw. Fiderfein v. Fidertanz HvdDS 2014 1g präm.Stutenstamm der Gaeta: u.a. Diva Medina (VA) v. Depardieu Dre. bis Kl. L erf.; Goldfinger v. Gru-newald Dre. bis Grand Prix erf.; Flashdancer v. Freiherr Dre. bis Grand Prix erf.; St.Pr.St. Palla v. Pokal LWS 1973 1m präm.; Carim Aga Khan v. Cardinal Dre. bis Kl. M erf.; Giacomo v. Gropius Dpf. bis Kl. M erf.; Donna Romana G (VA) v. Don Primero Dre. bis Int.I erf.; Annabella G v. Alabaster Dre. bis Prix St.Georges erf.

Z.: Peter Richter, 27249 MellinghausenMwSt. / Tax: 0 %

FidertanzDE 443430613202

Dunkelbraun

RappeDE 431310023401



RappeDe Niro

BraunPrincess

Florestan IWatonga


DonnerhallAlicante

Prince Thatch xxLoreen

Fidelio

Raphael

Donnerwetter

Thatch xx

Werther

Frühlingstraum II

Akzent II

Lanthan

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Di Leihla

B.: Hans Reisinger, 85283 Wolnzach

Foto: Tammo Ernst

63Rappe/black01.05.2012DE 4313144048121193110 Levade, Otten, Oerel (Bremervörde)

Mutter: ZL: 10/7; Ferdinand v. Frech Kiss Dre. bis Prix St.Georges erf.2. Mutter: Pikkolo und Aran v. Absurd Spr. bis Kl. M erf.; Wingula v. Waldschütz Spr. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Levade: u.a. Elu v. Equleus Spr. bis Kl. M erf.

Z.: Hans-Heinrich Leidecker, 21706 DrochtersenMwSt. / Tax: 19 %

FloriscountDE 433330463305

Fuchs

RappeDE 333330700099

BraunFlorencio I

FuchsElite-St. Arkona

RappeSandro Hit

FuchsWenita

Florestan IWalessa

DonnerhallArwaldis


WiesengrundLevade

Fidelio

Donnerwetter

Sandro

Wiesenbaum xx

Weltmeyer

Walldorf

Ramino

Latus

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Wenita II

B.: Dr. Kerstin Klieber, 38536 Meinersen

Foto: Tammo Ernst

84

Andrea und Clemens v. Merveldt · Gut Füchtel · 49377 Vechta · Tel. +49 173 2416769 · www.gut-fuechtel.de

Füchtels Floriscount v. Florencio - Donnerhall, geb. 2005Aufsehenerregende, geballte Vererbungskraft trifft auf überragende, sportliche Entwicklung!

HLP-Dressur-Sieger in Schlickau 2008

Championatspferde mit Typ und Tritt

Schon 8 gekörte Söhne aus den ersten Jahrgängen

Exklusive Zucht und klassische Ausbildung von Dressur PferdenExclusive breeding and classictraining of dressage horses

Siegerfohlen und Siegerstuten in Serie


Füchtels Floriscount v. Florencio - Donnerhall, geb. 2005Aufsehenerregende, geballte Vererbungskraft trifft auf überragende, sportliche Entwicklung!




Exklusive Zucht und klassische Ausbildung von Dressur PferdenExclusive breeding and classictraining of dressage horses



Füchtels Floriscount v.Florencio - Donnerhall, geb. 2005




Exklusive Zucht und klassische Ausbildung von Dressur Pferden Exclusive breeding and classictraining of dressage horses


Aufsehenerregende, geballte Vererbungskraft trifft auf überragende, sportliche Entwicklung!2014 international S siegreich und qualifiziert zum Nürnberger Burgpokal Finale!

Hannoveraner JahrbuchHengste 2014

Das unentbehrliche Nachschlagewerk für jeden, der erfolgreich züchten will

• Ergebnisse der Hengstleistungs prüfungen

• Turniersporterfolge

• Zuchtwerte aus Zuchtstutenprüfungen, Stutbuchaufnahmen, Auktionssichtungen und Turniersport

• Alle Junghengste im Bild

• Anzahl gekörter Söhne, Töchter mit Staats prämie, Auktionspferde

• Erfolgreiche Nachkommen im Sport

www.hannoveraner.com www.hannoveraner.com

25,– Euro zuzgl. Versandkosten

Hier erhältlich:

HANNOVERANER VERBAND E. V.

Niedersachsenhalle · 27283 Verden · Telefon 0 42 31 / 673-0 · Fax 0 42 31 / 6737-12E-Mail: [email protected]

HANNOVERANER VERBAND E.V.Niedersachsenhalle, Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden (Aller)Telefon 0 42 31- 67 3 -0, Fax 0 42 31- 67 37 12,E-Mail: [email protected]

Verdener Seminare7. November

Zahlen im Griff? Betriebswirtschaft und Steuern im PferdebetriebReferenten: Dr. Birthe Niemann, Volker Kückelhaus Seminar-gebühr: 55,-* / 75,- €

14. November

Hufkunde und Hufbeschlag – No hoof, no horse!Referenten: Dr. Helmut Ende, Stephan BeckerSeminargebühr: 55,-* / 75,- €

15. November

14. Fachtagung „Gesunde Haltung – Gesunde Pferde“Die Fachtagung zum begleitenden bundesweiten Wettbe-werb für Pferdebetriebe:

„Qualitätsbetrieben gehört die Zukunft“ Tagungsgebühr: 75,-€

21. November

Erfolgreiches Fruchtbarkeitsmanagement – was muss der Züchter wissen?Referenten: Dr. Gunilla Martinsson, Dr. Christa Finkler-SchadeSeminargebühr: 55,-* / 75,- €

VERDENER SEMINARE

Hengste 2014

BENICIO

DE 431316676305

Hannoveraner

Dunkelfuchs geb: 14.03.05

170 cm/16.3 h.h.

Z. u. Aufz.: Wilhelm Stadtlander,

28865 Lilienthal

Station: 2007 – 2008 Wilhelm Stadtlander,

28865 Lilienthal

2012 Gestüt Famos GmbH,

28857 Syke-Wachendorf

Belissimo M

Beltain

St.Pr. Roxa

Dunkelfuchs

Fuchs

Bolero

St.Pr. Gänseliesel

Romadour II

Lady

Velten Sohn

Wunderwald

Wanderkoenig

Wahona

DE 343430476299

Fuchs

St.Pr. Valencia

DE 331316667697

Braun

Velten Third

Wanja

Fuchs

Dunkelbraun

Black Sky xx

Baronesse

Grande

Marbel

Romulus I

St.Pr.St. Gunda

Lucius xx

Welfe

Velten xx

St.Pr. Duldersage

Weltmeister

Stammb.-Stute

Wanderer

Paloma

Wrede

Weilermode

HLP: Schlieckau 2011, 30-Tage-Test

Zuchtwerte

Springen 102

Dressur 167

EinzelnotenVergleich

Interieur 9,38 8,50

Rittigkeit 9,50 7,84

Springanlage 8,00 7,76

Bundeschampion der Dressurpferde 2011.

Stutenstamm: 1193603, Feldland, Tedenburg, Stellenfelde (Verden): LB

World Cup I bis IV v. Woermann, Sini Spirit (VA) v. Espri internat. erfolgr.

Dressurpferd mit Emma Kanerva, Escobar (VA) v. Espri Dr. S siegr., Ratina

v. Rubinstein Dr. Inter I siegr., Maestro v. Matrose Dr. S erfolgr., Magnus v.

Emigrant Dr. GP erfolgr., His Heini v. His Highness Dr. SG siegr., Red Ruby v.

Rubinstein Dr. S erfolgr.

Foto

: Ern

st

Jahrbuch_Hengste_2013.indb 29

05.12.12 13:32

• Alle Junghengste im Bild

• Anzahl gekörter Söhne,

• Erfolgreiche Nachkommen

HANNOVERANER VERBAND E. V.

Springanlage 8,00

Emigrant Dr. GP erfolgr., His Heini v. His Highness Dr. SG siegr., Red Ruby v.

211

DANcIER

R, geb. 15.02.2002 v. De Niro a.d. Lacarna TS v. Lancier – Espri

Stutenstamm: 1194109 Steinwappen – Oetting, Völkersen (Verden)

Züchter: Ekke Thaden, Oldenburger Str. 7, 26969 Butjadingen

Deckeinsatz: LG Celle Dst. Dorum, 27632 Dorum: 2005 – 2009

LG Celle Dst. Verden, 27283 Verden: 2010 – 2012

LG Celle, Dst. Dorum, 27632 Dorum: 2013

EigenleistungHengstleistungsprüfung Adelheidsdorf 2005, 300-Tage-Test 142,17 / 1 / 48

Dressur 158,46 / 1

Springen 103,44 / 19

Turniersporterfolge (Anzahl Platzierungen)

Disziplin Klasse 1. 2. 3. 4. 5. w.

DRE L 1 1

DRE M 5 2 3 4 2 3

DRE S 1 1 4

Lebensgewinnsumme: 2.829,– Euro

Sieger Körung Verden 2004

Bester Hengst des Jahrganges 2006

Frhr. v. Stenglin Preis Verden 2006

Nachkommenleistung sport

Nachkommengewinnsumme: 16.017,– Euro erfolgreiche Turnierpferde: 136

Klasse Dressur springen Vielseitigkeit Fahren

oKl 6 / 7 1 / 1

A 76 / 273 3 / 4 2 / 2

L 12 / 37 1 / 1 /

Summe 76 / 317 4 / 6 2 / 2

Nachkommenleistung Zucht

Für Hannover registrierte Nachkommen: 1406

eingetragene Zuchtstuten: 178

davon Staatsprämienstuten bzw. Anwärterinnen: 70

Verdener Auktionspferde

Fohlen in Fohlen-Auktionen: 106

Reitpferde in Elite-Auktionen: 17

Reitpferde in Zwischen-Auktionen: 24

Zuchtstuten in Zuchtstuten-Auktionen: 1

vom hann. Verband gekörte söhne: 15 davon folgende ins hannoversche Hengstbuch I eingetragen: 9

Dagostini DE 431315422307 Dancing World DE 431315415509 Don Dancier DE 431313900507

Dancier Noir GT DE 431319201010 Dantander Hit DE 431312348607 Don Nobless DE 431315427807

Danciero DE 431314304710 De L‘Or DE 431313310609 Duke Ellington DE 431314311207

Zuchtwertschätzung

Integrierte Zuchtwertschätzung (FN)

0 40 80 100 120 160 200Zuchtwert Dressur 155 Si. 0,95

Zuchtwert Springen 79 Si. 0,85

Hannoveraner Zuchtwerte stutbuchaufnahme

Anzahl der Töchter: 178 Gen. 0,95

0 40 80 100 120 160 200

Reitpferdepoints/Typ 140

Kopf 120

Hals 147

Sattellage 122

Rahmen 145

Rasse- u. Geschlechtstyp 141

Fundament 139

Vordergliedmaßen 141

Hintergliedmaßen 137

Korrektheit 121

Hannoveraner Zuchtwerte Zuchtstutenprüfung/Auktion

Anzahl der Nachkommen: 167 (ZSP/F 78; ZSP/S 9; Aukt. 80) Gen. 0,96

0 40 80 100 120 160 200

Dressur 127

Trab 138

Galopp 118

Schritt 118

Rittigkeit 119

springen 75

Springen Manier 75

Springen Vermögen 76

Jahrbuch_Hengste_2013.indb 21105.12.12 14:59

85

64Braun/bay29.02.2012DE 4313105410122194203 Elfenkette, Krüger, Bröckel (Celle)

Mutter: ZL: 7/7; Verdener Auktionspferd; Summer Night v. Sandro Hit Dre. bis Kl. L erf.2. Mutter: PB Friedrich Wilhelm v. Fürst Heinrich Dpf. bis Kl. M erf.Stutenstamm der Elfenkette: u.a. Charmina v. Con Capitol Spr. bis Kl. M** erf.; St.Pr.St. Dolce Vita v. De Niro RNS 2000 1d präm.; Du Commerce v. De Niro Dre. bis Inter I erf.; Dioscouri v. De Niro Dpf. bis Kl. M erf.; Scarabaeus v. Sao Paulo Dre. bis St.Georg erf.; As di Alizee v. As die Villagana Spr. bis Kl. M* erf.; Quicklebendig v. Qudam‘s Rubin Spr. bis Kl. M** erf.; Goldfire v. Graf Top Spr. bis Kl. M* erf.; Adventure v. Acord II Spr. bis Kl. M** erf.; Avantgarde v. Acord II Spr. bis Kl. M erf.; Deme-trius v. Don Schufro (LB Marbach); Efendi v. Eiger I Spr. bis int.S erf. (Peter Wylde)

Z.: Zucht-Sport- u. Reitzentrum, 37327 LeinefeldeMwSt. / Tax: 19 %


Fuchs

RappeDE 431310014900

BraunFlorencio I


RappeDe Niro

FuchsSt.Pr. Weltlady

Florestan IWalessa

DonnerhallArwaldis

DonnerhallAlicante

WeltmeyerSt.Pr. Golden Gate

Fidelio

Donnerwetter

Donnerwetter

World Cup I

Weltmeyer

Walldorf

Akzent II

Gutenberg

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Donna Lee

B.: Dieselben

Foto: Tammo Ernst

65Dunkelbraun/dark bay01.03.2012DE 4313125024121189001 Aslaug, Johanns, Knakenburg (Lehe)

Mutter: ZL: 12/11; ZSP: 6 7 8/ 7/ 6; Harry Potter (VA) v. Hochadel Dre. bis Prix St.Georges erf.2. Mutter: Rousseau v. Rosentau Dre. bis Inter I erf.; Royal Flavour v. Rosentau Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Aslaug: u.a. Ariello v. Aqullino Dre. bis Prix.St.Georges erf.; Night Queen v. Nimrod Spr. bis Kl. M erf.; Private Dancer v. Prince Thatch xx Dre. bis Kl. M erf.; Woldemort (VA) v. Wolkentanz Dre. bis Prix St.Georges erf.; Sterntaler v. Sir Donnerhall Bronze Bundeschamp. Viels. 2010; PB Salvador Dali v. Sunlight xx; Sil Jander v. Sunlight xx Dre. bis Prix St.Georges erf.; Shaolim BS v. Sunlight xx HvdDS 2009 1g präm.; Rapper‘s Delight v. Rouletto Dre. bis Prix St.Georges erf.; PB Instertanz V v. Insterburg; PB Fascino v. Fiorano; Wandervogel I und II v. Wanderer (LB Celle); Scara Boa v. Scolari Gold WM junge Dpf. 2013; Blue Hors Future Cup v. Florestan (PB Dänemark) EM junge Reiter 2008, 2009 und 2010 Bronze; PB Farell v. Fürstenball; Wnyamaro v. Walt Disney Dre. bis int. Grand Prix erf. (Catherine Haddad-Staller); Allez Petit v. Augustinus xx Viels bis CIC** erf.; Lemon Tree v.Lemon xx Dre. bis Grand Prix erf.; Evergreen (VA) v. Eichedorff Dre. bis Int.I erf.

Z.: Heike Peinemann, 26605 AurichMwSt. / Tax: 10,7 %


Fuchs


BraunFlorencio I


FuchsWonderland

BraunSt.Pr. Wisper M

Florestan IWalessa

DonnerhallArwaldis

WeltmeyerSt.Pr. Lysandra

WarkantNelke

Fidelio

Donnerwetter

World Cup I

World Cup I

Weltmeyer

Walldorf

Lysander

Nimrod

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Wonda

B.: Martin Berkenbusch, 37586 Dassel

Foto: Tammo Ernst

WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT-WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT

WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT ©

colla

ge g

rafik 9

/201

4

auch bei facebook...

Das Original!

Einzigart ig

WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT

WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEITWELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT

WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT WELTNEUHEIT

Hennig‘s Multi Functional Tree

*ErlebenSie das überwältigende Reitgefühl wenn der MFT automatisch jeder Schulter- bewegung geschmeidig folgt ...

*Erfühlen Sie den ultimativen Reitkomfort...

*Entdecken Sie eine neue Dimension der absoluten Losgelassenheit...

*ErspürenSie das einzigartige Gefühl der Symbiose von Pferd, Reiter und dem MFT.

- Entdecken Sie eine neue Dimension -

Der Sattelbaum der atmet...

MFT* *international zum Patent angemeldet

100% Einzelmaßanfertigung fon 033238-80561 • www.sattlerei-hennig.com

87

66Rappe/black03.03.2012DE 431318103412

Mutter: ZL: 7/7; ZSP: 7 7 6/ 8/ 8Stutenstamm: u.a. Mahary v. Metternich Dre. bis St.Georg erf.; Levator v. Londonderry (gek. Hengst); Sergio v. Sao Paulo Spr. bis Kl. M erf.; St.Pr.Anw. Dolce v. Don Frederico HvdDS 2007 1e präm.; Scarlett v. Sao Paulo Spr. bis Kl. S* erf.; Wild-Wild-West (VA) v. Weltmeyer Dre. bis Kl. M erf.; Wunderblume (VA) v. Weltmeyer Dre. bis Kl. M erf.; Sonnenkönig v. Sandro Hit (gek. Hengst); St.Pr.St. La Luna R v. Lauries Crusador xx RNS 2002 1d präm.; St.Pr.St. La Diva v. Lauries Crusador xx HvdDS-Reservesieger Halbblut 2007; Rendezvous S v. Riccione Dpf. bis Kl. M erf.; PB Du Moulin v. Davignon; St.Pr.St. La Perla v. Londonderry Bundeschampionesse Rpf. 2004; St.Pr.St. Lady Diomond v. London-derry HvdDS 2002 1e präm.; San Severo v. San Amour (gek. Hengst), Fürsten-Look v. Fürstenball (PB Oldb.)

Z.: Bernhard Keuter, 49844 BawinkelMwSt. / Tax: 10,7 %

Fürst NymphenburgDE 431319870905

Dunkelfuchs

RappeDE 431318101602

BraunFlorencio I

Fuchs Donner de Nero

BraunDon Bosco

Rappe Fabienne

Florestan I Walessa

De Niro Alpenfeuer

Donnerhall Ramina

Feiner Graf Amulett

Fidelio

Donnerhall

Donnerwetter

Werther

Weltmeyer

Argentinus

Ramiro

Aperitif

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Donatella


Foto: Tammo Ernst

67Rappe/black01.02.2012DE 4313107369121192101 Adadonda, Grothmann, Esch (Kehdingen)

Mutter: ZL: 11/8; ZSP: 6 6 6/ 7/ 62. Mutter: Cooler v. Conteur Spr. bis Kl. M** erf.; Don Werther v. Don Frederico Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Abadonda: u.a. Frawaldi v. Werther Dre. bis Kl. S* erf.; Libertina v. Le Primeur Spr. bis Kl. M* erf.;Walido (VA) v. Werther Dre. bis Kl. S erf.; Show Time v. Sandro Hit Dre. bis Kl. M* erf.; Win at all M v. Walt Disney Dre. bis Kl. S* erf.; Walking on Sunshine v. Walt Disney und Dancer v. Davignon Dre. bis Kl. M erf.; Rivaia M v. Rubinero Dpf. bis Kl. M erf.; Adjani M v. A Jungle Prince Spf. bis KL. M erf.; St.Pr.St. Desert Sun v. Davignon LWS 1995 1l präm.; St.Pr.St. Walida v. Werther LWS 1l präm.; Ragazzina M v. Rohdiamant Dre. bis Grand Prix erf.; St.Pr.St. Fürstin v. Florestan I Eliteschau Münster-Handorf 1g präm.

Z.: Katrin Lüder-Kratzberg, 31134 HildesheimMwSt. / Tax: 0 %

Fürst RomancierDE 433331650604

Schwarzbraun



Dunkelbraun Ronja

RappeDream of Glory

FuchsSt.Pr. Wanessa

Florestan I Dawina

Romancier Edwina

Donnerhall Revue Girl II

Werther Wonni

Fidelio

Rosenkavalier

Donnerwetter

Wendekreis

Donnerhall

Winston

Pik Bube I

Wiesenbaum xx

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Donna Carmelita

B.: K. Lüder-Kratzberg u. W. Koppelmann, 31134 Hildesheim

Foto: Tammo Ernst

88

Auf Anhieb überzeugend

FINE LADY

Fürstenball hat mit seinen ersten Hannoveraner Nachkommen auf Anhieb überzeugt. Auf der Herwart von der Decken-Schau 2014 stellte er sowohl die Sieger- als auch die Reser-vesiegerstute. Unser Bild zeigt die Schausiegerin Hann.Pr.A. Fine Lady v. Fürstenball x Donnerhall aus der Zucht von Heinz Schulze, Tiddische. Die beiden Fürstenball-Söhne stammen aus besten Hannoveraner Mutterstämmen. St.Pr.St. Dynastie, die Mutter des Hengstes Nummer 69, hat bereits den auf der Station Pape hochbewährten Scolari hervorgebracht. Ihr Mutterstamm der Noria ist Jahr für Jahr mit hervorragenden Hengs-ten in Verden vertreten. Auch der Hengst Nummer 97 entstammt diesem Mutterstamm.

A convincing sireFürstenball has had a very convincing debut with his first Hanoverian offspring. In this year’s Herwart von der Decken-Schau, he was the sire of the champion mare and of the reserve champion. Our photo shows the champion mare Hann. Pr.A. Fine Lady by Fürstenball/Donnerhall, bred by Heinz Schulze, Tiddische. The two sons of Fürstenball in this year’s licensing descend from excellent Hanoverian dam lines. St.Pr. St. Dynastie, the dam of the stallion number 69, is also the dam of Scolari, who is a popular stallion standing at the stallion station Pape. Her dam line of Noria is represented with colts at the stallion licensing every year. The stallion with catalog number 97 originates from this mother line, too.

Foto: Ernst

Foto: Beelitz

SCOLARI

89

68Schwarzbraun/brown01.06.2012DE 4313107392122188603 Pia, Pahl, Dreckharburg (Lüneburg)

Verdener AuktionsfohlenMutter: ZL: 5/5; ZSP: 7,5 7,25 7/ 7,83/ 7,752. Mutter: Calabro v. Compliment Spf. bis Kl. M erf.; Carlos M v. Competent Spf. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Pia: u.a. St.Pr.Anw. Donella (VA) v. Don Henrico Dpf. bis Kl. M erf.; St.Pr.Anw. Royal Rosi (VA) v. Royal Blend HvdDS 2010 1g präm. und Dre. bis Kl. M* erf.; St.Pr.St. Calinka v. Count Grannus FJS 2012 1a präm.; Lutz Perleberg v. Levisto Spf. bis Kl. M erf.; Peter Pan v. Prestige Pilot Spr. bis int.S* erf.; Miss Silla v. Singular Joter Spr. bis Kl. S erf.; Aramis (VA) v. Antaeus Spr. bis Kl. S** erf.; St.Pr.St. Waikiki v. Weltmeyer LWS-Siegerstute 1992; De Nino (VA) v. Don Schufro WM junge Dpf. 2013; Ferry v. Federweißer WM junge Dpf. 2010 und Dre. bis Prix St.Georges erf.; Patras v. Perser xx Spr. bis Nationenpreise erf. (Peter Weinberg); Water World (VA) v. World Cup I Dre. bis Grand Prix erf.

Z.: Ute Meyer, 29475 GorlebenMwSt. / Tax: 0 %

Fürst RomancierDE 433331650604

Schwarzbraun

BraunDE 431316502506


DunkelbraunRonja

BraunCompetent

BraunGräfin Gloria

Florestan IDawina

RomancierEdwina

ComplimentGescha

GlorieuxMarante

Fidelio

Rosenkavalier

Calypso II

Goldstern

Donnerhall

Winston

Glückspilz

Mozart

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Camira

B.: Katherine Flint, OH43054 New Albany, USA

Foto: Tammo Ernst

69Braun/bay07.05.2012DE 4313107289123192104 Noria, Klausing, St. Hülferneufeld (Diepholz)

Mutter: ZL: 12/12; ZSP: 9 8 8/ 8/ 6, RNS 2002 1a, BSS 2002 1g präm. und FJS-Siegerstute 2014; PB Scolari v. Sandro Hit, ein gek. Hengst v. Bonifatius; St.Pr.Anw. Scolara K (VA) v. Sandro Hit Dre. bis Kl. M** erf.; Solitär v. Sandro Hit Dre. bis Kl. M** erf.; Hann.Pr.Anw. Fair Lady K v. Fürstenball FJS 2014 1a und HvdDS 2014 1g präm.2. Mutter: RNS und BSS 2002 1a präm.; St.Petersburg v. Sandro Bedo (PB Westf.)Stutenstamm der Noria: u.a. Belfort G v. Brentano II (PB BaWü), Romantik (VA) v. Rohdiamant Dre. bis Int.I erf., PB Rhodes Scholar v. Rohdiamant Dre. bis Int.I erf., Fürst Rousseau v. Rousseau (LB Celle), PB Dramatic v. Don Frederico Weltmeister junge Dpf. 2008, Danger v. Davignon Dre. bis Int.I erf., PB Barclay v. Belessimo M, Grace Kelly v. Grenadier LWS-Siegerstute 1989, RNS 1985 und 1988 präm. und BSS 1986 1d präm., PB Elegant v. Einblick Dre. bis Int.I erf., Big Ben K (VA) v. Grosso Z Dre. bis Int.I erf., PB His Highness v. Hohenstein, Al Mansur v. Argentinus Dre. bis Int. I erf., PB Don-nerprinz v. Donnerhall Dre. bis Int.I erf., Lishodo-R v. Literat Dre. bis Int.I erf., Crip v. Consul Dre. bis Grand Prix erf., Whisper (VA) v. Wolkenstein II Dre. bis Grand Prix erf.

Z.: Willem Klausing, 49356 DiepholzMwSt. / Tax: 10,7 %

FürstenballDE 433330843106

Schwarzbraun

FuchsDE 331310029199


DunkelbraunSt.Pr./El. Maradonna

RappeDe Niro

FuchsSt.Pr. Wicke

Florestan IDawina

DonnerhallSt.Pr./El. Marella

DonnerhallAlicante

WeltmeyerSt.Pr. Geranie

Fidelio

Donnerwetter

Donnerwetter

World Cup I

Donnerhall

Classiker

Akzent II

Grenadier

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Dynastie

B.: Willem Klausing GbR, 49356 Diepholz

Foto: Tammo Ernst

90

Ein Botschafter des Landgestüts

HEINRICH HEINE

Foto: Roydorf-smbusse

Der Celler Landbeschäler Heinrich Heine ist zum ers-ten Mal mit einem Sohn auf der Verdener Körung vertre-ten. Er wurde von Ulrike und Reinhold Bosse in Sickte bei Braunschweig gezogen, in Hünnesrück aufgezogen und überzeugte in der Hengstleistungsprüfung in Adel-heidsdorf durch sein Dressurtalent, dokumentiert durch einen Dressurindex von 121,72 Punkten. Diese Veranla-gung bestätigte er in der weiteren Ausbildung. Als Bot-schafter des Landgestüts Celle hat er bei vielen Schau-auftritten im In- und Ausland mitgewirkt und überzeugt dabei stets durch sein Talent für die Versammlung. Dafür steht auch seine Abstammung – sowohl sein Vater Hochadel wie der Muttervater Rubinstein sind bekannt als Rittigkeitsvererber. Heinrich Heines Mutter St.Pr. St. Rubina hat außerdem den De Niro-Sohn Delatio hervor-gebracht, der siegreich ist in St. Georges Prüfungen.

Von Hengst Nr. 70 wurde 2013 der rechte Bruder Fürs-tenherz gekört – ein Zeichen von Vererbungssicherheit.

An ambassador of the State StudHeinrich Heine, who stands at the state stud Celle, has his first son at a stallion licensing this year. This sire was bred by Ulrike and Reinhold Bosse in Sickte (Braunsch-weig area) and was raised at the rearing stud, Hunnes-rück. He showed great dressage talent in the stallion performance test in Adelheidsdorf, as shown in his dres-sage index of 121,72 points. He has confirmed this talent in his further training. He is a true ambassador for the State Stud Celle and has been part of many show perfor-mances in Germany and abroad, where he has always demonstrated his talent for the collection. The reason for this talent is his pedigree – his sire, Hochadel, as well as his dam sire, Rubinstein, are famous for the rideability and dressage talent of their offspring. St.Pr. St. Rubina, the dam of Heinrich Heine, is also the dam of Delatio by De Niro, who has been winning on the Prix St. George level.

In 2013 a full brother of the stallion with the number 70 was licensed, named Fürstenherz.

Foto: Ernst

FÜRSTENHERZ

91

70Braun/bay16.05.2012DE 4313107757121189109 Jugendgespielin, Bösch, Bülkau (Neuhaus)

Mutter: ZL: 5/5; Verdener Auktionsfohlen, ZSP: 8 8 7/ 8/ 9; LWS 2008 1f präm.; Fürstenherz v. Für-stenball gek. Hengst2. Mutter: Haddox v. Hohenstein Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Jugendgespielin: u.a. PB Weltjunge v. Weltmeyer; PB World Diamond O v. Weltmeyer; River Queen O v. Rotspon RNS 2002 1a präm.; Sean Connery (VA) v. Sir Donnerhall (PB Oldb.) Vize-Bundeschampion Dre. 2013; PB Friesenstern v. Wanderer; Matcho King v. Matcho AA Spr. bis Kl. M erf.; Wiventy v. Wittinger Dre. bis Kl. M erf.; Azzaro v. Akitos xx Dre. bis Kl. M erf.; Webster v. Wolfsburg Spr. bis Kl. S erf.; Gamin v. Graphit Spr. bis Kl. S erf.; PB Del Piero v. Donnerhall Dre. bis Grand Prix erf.; PB Rubiano v. Rotspon; Marschfee v. Matcho AA 1991 LWS-Siegerstute und 1999 LWS 1c präm.; RNS 1994 1c präm. und BSS 1990 1a präm.; Rovano Rex v. Ramires Viels bis int.CIC*** erf.

Z.: Gestüt Grasekamp, 45711 DattelnMwSt. / Tax: 19 %

FürstenballDE 433330843106

Schwarzbraun

BraunDE 431316873805


DunkelbraunSt.Pr./El. Maradonna


FuchsWoman on Top O

Florestan IDawina

DonnerhallSt.Pr./El. Marella


White StarSt.Pr. Matcho‘s Girl O

Fidelio

Donnerwetter

Sandro Song

Weltmeyer

Donnerhall

Classiker

Landadel

Matcho AA

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Starlight O

B.: Dasselbe

Foto: Tammo Ernst

71Rappe/black19.03.2012DE 4313114297122189204 Nubia, Rehr, Bütlingen (Lüneburg)

Mutter: ZL: 11/8; A ZSP: 6 6 7/ 7/ 8,5; Final Cut v. Ferderweißer Dre. bis Kl. M** erf.; Don Diamond (VA) v. Don Frederico Dre. bis Kl. M* erf.2. Mutter: Banderas v. Buddenbrock Dre. bis Kl. M** erf.; Domani v. Domani Vengo Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Nubia: u.a. Eisprinz v. Edingburgh Spr. bis Kl. M erf.; W.D.B. Tarzan v. Weltruhm Dre. bis Kl. S* erf.; Williams v. Weltruhm Dre. bis Kl. M** erf.; St.Pr.St. Wonderful Dream v. Weltruhm RNS 2002 1j präm.

Z.: Martin Bergmann, 29578 EimkeMwSt. / Tax: 19 %

Heinrich HeineDE 431316000505

Schwarzbraun

BraunDE 331319871898

RappeHochadel

BraunSt.Pr. Rubina

SchwarzbraunCarismo

BraunSt.Pr. Rachel

HohensteinDeauville

Rubinstein IDonna

Calypso IIAnka

RavalloGarcona

Caprimond

Rosenkavalier

Cor de la Bryere

Raphael

Donnerhall

Diplomat

Akzent II

Gelria

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Clara

B.: Dr. Kerstin Klieber, 38536 Meinersen

Foto: Tammo Ernst

92

Väter mit internationalen Meriten

Zum ersten Mal sind auf einer Verdener Körung Söhne der holländischen Dressurvererber Jazz und Lingh im Angebot. Jazz selbst war international siegreich auf Grand Prix-Niveau. Unter anderem gehörte er zum hol-ländischen Team bei den Weltreiterspielen in Jerez de la Fontera unter Tinke Bartels. Jazz hat die holländi-sche Dressurpferdezucht geprägt wie kein anderer Hengst. Er ist bekannt dafür, dass er seinen Kinder das Talent für die Grand Prix-Lektionen mitgibt.

Der Flemmingh Sohn Lingh war in seiner aktiven Zeit eines der erfolgreichsten Dressurpferde der Welt. Unter Edward Gal war er Zweitplatzierter im Welt Cup-Finale von Las Vegas 2005. Ein Jahr später holte er mit dem holländischen Team die Silbermedaille bei den Weltrei-terspielen in Aachen. Lingh steht auch für die Internati-onalität der Sportpferdezucht. Von Holland wurde er in die USA verkauft. Seine amerikanische Besitzerin brachte ihn dann wieder zurück nach Europa, nun wird er auf dem Gestüt Birkhof im baden-württembergi-schen Donzdorf den Dressurpferdezüchtern angebo-ten.

Foto: Frieler

LINGHJAZZ

Generalvertretung KuschelHauptstr. 24 · 24616 HardebekTel: 0 43 24 - 8 82 39-0 · 0171 - 7 78 41 47Fax: 0 43 24 - 8 82 39-19E-Mail: [email protected] www.kuschel-vtv.de

Pferdehaftpflicht-, Pferdeleben- und Pferde-OP-Kostenversicherung

Ihre Ansprechpartner vor Ort:

Tipp:

In Kombination

deutlich günstiger!

Rundum gut versichert!

Die Nr. 1 in punctoPfe

rdeve rsic h erung

!

G. Jürgens 0 49 43 - 17 89F. Haumersen 0179 - 7 44 13 80

S. Behnke 0172 - 5 40 81 72P. Claußen 0173 - 8 72 25 65

Anz Kuschel 128x100_Elite-Auktionen Verden.indd 1 24.03.2014 9:47:36 Uhr

Sires with international achievementsFor the first time there are sons of the renowned Dutch dressage stallions Jazz and Lingh at the Verden licensing. Jazz was a successful international Grand Prix competitor himself. He was on the Dutch team at the World Eques-trian Games in Jerez de la Fontera under Tineke Bartels. He has surely stamped the Dutch breeding of dressage horses more than any other stallion. His offspring are well known for their talent for the grand prix movements.

Lingh, by Flemmingh, was one of the most successful dressage horses in the world during his competitive years. He was second in the World Cup Finals in Las Vegas 2005 with Edward Gal. One year later he was on the Dutch team, which won silver at the World Equestrian Games in Aachen. Lingh is a good example how international sport horse breeding has become. He was sold from the Nether-lands to the US. His American owner has brought him back again to Europe, where he is offered to the dressage horse breeders at Gestüt Birkhof in Baden-Württemberg.

93

72Rappe/black03.05.2012DE 4313169592125190407 Cena, Popken, Asel (Ostfriesland)

Mutter: ZL: 1/12. Mutter: Libori v. Achill-Libero Spr. bis int.S** erf.; Barbarella v. Ustinov Spr. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Cena: u.a. Aron v. Argentinus Spr. bis Kl. S erf.; Adeptus v. Argentinus Spf. bis Kl. M erf.; Grando K und Granita v. Grannus Spr. bis Kl. M erf.; Zerafina v. Zapateado Spr. bis int.S** erf.; Zap Along v. Zapateado Spr. bis Kl. S* erf.; Zapzarap v. Zapateado Spr. bis Kl. M erf.; Gwedolina v. Grand Amour Spr. bis Kl. M erf.; Clinton v. Con Capitol Spr. bis Kl. M* erf.; Quinn v. Quattro B Spr. bis Kl. S* erf.; Zeppelin v. Zapateado Spr. bis int.S* erf.; Quiet Easy v. Qudam‘s Rubin Spr. bis KL. S erf.; Giorgio Armani v. Grandeur Spr. bis Kl. S*** erf.; Caretinus v. Carenaro (PB OS); Cilice v. Grannus Spr. bis Kl. S* erf.; PB Welt Hit I O v. Weltmeyer Dre. bis Grand Prix erf.; PB Welt Hit II v. Weltmeyer Dre. bis St.Georg erf. (Coby van Baalen); Welt Hit III v. Weltmeyer (PB Oldb.) Dre. bis St.Georg erf.; Welt Hit IV und IV v. Weltmeyer (PB Oldb.) Dre. bis Inter I erf.; Donner Hit v. Donnerhall (PB Oldb.) Dre. bis Grand Prix erf.

Z.: M.J.C. Maat, 3941 PT Doorn, NLMwSt. / Tax: 21 %

JazzNLD003199106398

Fuchs

RappeDE 433330217402

FuchsCocktail

Charmante

RappeFerro

FuchsCarilla

PuriosoUlissa

UlsterWarmante

UlftBrenda

GrannusSt.Pr./El. Celeste

Furioso II

Nimmerdor

Le Mexico

Graphit

Le Val Blanc xx

Heros (Amor)

Farn

Carprilli

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Carilla II

B.: M. J. C. Maat, 3941 PT Doorn, NL

Foto: Tammo Ernst

73Braun/bay24.03.2012DE 4313165440121188603 Hardine, z. Felde, Agathenburg (Stade)

Mutter: ZL: 3/3; ZSP: 8 9 7/ 7,75/ 72. Mutter: LWS 1995 1g präm.Stutenstamm der Hardine: u.a. St.Pr.St. Almea v. Alme Star LWS 1995 1e präm.; PB Dagomba v. Drosselklang II; Rame Star v. Ramiro (PB Oldb.); Dressman v. Drosselklang II Spr. bis Kl. M* erf.; For a Dream v. For Pleasure Spr. bis Kl. M** erf.; Askari (VA) und Albany (VA) v. Adlantus As Spr. bis int.S** erf.; PB Forchello v. For Pleasure Spr. bis int.S**** erf.; Cyrano v. Cardinal xx Dre. bis St.Georg erf.; Diamond Dream v. Davignon II Dre. bis Prix St.Georges erf.; Ares RZ v. Acasino B Spr. bis Kl. S*** erf.; Alley Rose v. Lavallo Spr. bis Kl. S* erf. (Hans-Thorben Rüder)

Z.: Georg Kok, 26831 BunderheeMwSt. / Tax: 10,7 %

LinghDE 304046060593

Braun


BraunFlemmingh

BraunGazelle

RappeSan Remo

FuchsSt.Pr. Andriana

LacapoTexas

ColumbusOctavia

Sandro HitDonja Anjana

AndiamoCosta Brava

Landgraf I

Lucky Boy xx

Sandro Song

Absatz

Carneval

Uppercut 2079 Bb Pref xx

Donnerhall

Cardinal xx

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Santamaria


Foto: Tammo Ernst

dressurpferde

lodbergen

Leistungszentrum

Qualitätverpflichtet!

Q

Züchteradvent

am 14.12. um 11 Uhr

in Lodbergen

140918_Anzeige_Lodbergen_22x22,5_RL_First_Ampere_RL_outl.indd 1 18.09.14 15:05

95

74Rappe/black07.05.2012DE 4313173080125192001 Derma, Henkel, Wallinghausen (Ostfriesland)

Mutter: ZL: 4/4; ZSP: 7,25 7,25 7/ 7,5/ 7,13Stutenstamm der Derma: u.a. Amal v. Azur Spf. bis Kl. M erf.

Z.: Mona Diekmeier, 31606 WarmsenMwSt. / Tax: 0 %

LondontimeDE 431314617802

Fuchs

BraunDE 431319676306

FuchsLondonderry

FuchsSt.Pr. Wieneria

RappeSan Remo

BraunWabehna


Walt Disney IToroschino

Sandro HitDonja Anjana

WolkentanzLandiama

Welsh Pageant xx

World Cup I

Sandro Song

Weltmeyer

Warkant

Trapper

Donnerhall

Lavauzelle AA

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Shelbyville

B.: Sandra Baljeu, 49419 Wagenfeld

Foto: Tammo Ernst

75Braun/bay04.05.2012DE 4434301195124189102 Hollandine, Engberding, Ahrenhorst (Bersenbrück)

Mutter: ZL: 8/8; Rihanna v. Ricardos Dpf. bis Kl. L erf.2. Mutter: Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Hollandine: u.a. Serenade v. Sir Chamberlain Spr. bis int.S* erf.; Burass v. Bren-tano II Dre. bis Kl. M erf.; Parademarsch I und II v. Paradox I (LB Warendorf); Damenstolz v. Damhirsch (LB Warendorf); Utrillo v. Ernoe (PB Schweden); Winsome v. Windesi xx Dre. bis Grand Prix erf.; Never ending v. Nekoma WM junge Spf. 2006; Dublin R v. Dunhill Spr. bis Kl. S* erf.; Dominant v. Doktor Dre. bis Inter II erf.

Z.: ZG Mölko, 47665 SonsbeckMwSt. / Tax: 0 %

Lord CarnabyDE 443430470907

Fuchs

BraunDE 443432582202

BraunLord Loxley

BraunSt.Pr.St. Rochelle

RappeSandro Hit

BraunLa Rouge

Lord Sinclair ISt.Pr. Weltlady

Rocket StarVerb.Pr.St. Play Girl


LibertyBoncoeur

Lanciano

Ramiro

Sandro

Ludendorff

Weltmeyer

Pilot

Ramino

Bonjour

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr.St. Salice Salentina

B.: Heinrich Voss, 48145 Münster

Foto: Tammo Ernst

Q

LIV

E

Mehr als 250 Pferdesport- und -zuchtveranstaltungen pro JahrMore than 250 Equestrian Sport and Breeding Events per year

Ihr Partner für professionelles Live StreamingYour partner for professional Live Streaming

www.ClipMyHorse.TV

Europas Nr.1Europe‘s No. 1

97

76Braun/bay21.05.2012DE 443430011312

Mutter: ZL: 5/5 Stutenstamm: u.a. Erasmus v. Saros xx Dre. bis Kl. S erf.; Gregor v. Troublemaker Dre. bis Kl. M** erf.; Nelson v. Calypso II Spr. bis Kl. M erf.

Z.: H. Steeghs-Linders, 5808 BK Oirlo, NL

Lord LoxleyDE 343432171099

Braun

BraunNLD003NL0101851

BraunLord Sinclair I

BraunSt.Pr. Weltlady

FuchsJazz

SchwarzbraunMiami

LancianoSt.Pr. Cleopatra

WeltmeyerSt.Pr. Weinlady

CocktailCharmante

ZeolietFini

Landino

World Cup I

Purioso

Ramiro

Raueck I

Weingau

Ulster

Saros xx

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Uiami

B.: Hengststation Wilbers-Stücker, 47652 Weeze

Foto: Tammo Ernst


77Dunkelbraun/dark bay31.01.2012DE 4313104120121188003 Claudine, Meyer, Wahnebergen (Verden)

Mutter: ZL: 5/5; ZSP: 8,5 7,5 6,5/ 7,5/ 72. Mutter: St.Pr.Anw. Sissi v. San Remo Dpf. bis Kl. M erf.Stutenstamm der Claudine: u.a. PB Regazzoni v. Rubinstein Vize-Bundeschampion Rpf. 1995; PB Donnerwerther v. Davignon; Kohlpharma‘s Armageddon (VA) v. A Jungle Prince Dre. bis Inter I erf.; Rochefort v. Rousseau Dre. bis Kl. M* erf.; Revolution v. Rousseau Spr. bis Kl. M* erf.; Kleppenhus Seb Sieboldii v. Sandro Hit Dre. bis Prix St.Georges erf.; Bradley Beach v. Baroncelli (PB Dänemark); Wincent (VA) und Readymix Wimper v. Werther Dre. bis St.Georg erf.; Wishing Well (VA) v. Werther (PB USA) Dre. bis Inter I erf. (Heiner Schiergen); Dragoco‘s Just (VA) v. Wenzel II Dre. bis Grand Prix erf. (Christoph v. Daehne); PB Don Corazon v. Don Frederico Dre. Bis Inter I erf.; St.Pr.St. Welfenkrone v. Weltmeyer LWS 1997 1a und HvdDS 2000 1d präm.

Z.: Ingo Pape, 21745 HemmoorMwSt. / Tax: 10,7 %

Quasar de CharryDE 431310521308

Fuchs


FuchsQuaterback

BraunSt.Pr. Winona

(ex: Rambo)Rousseau

FuchsSt.Pr. Melodie


WolkentanzSt.Pr. Salome

FerroZsuzsa

MünchhausenSt.Pr. Wakonda

Quando-Quando

Weltmeyer

Ulft

Hohenstein

Brandenburger

Salut

Römer

Werther

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Feine Melodie

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

Q

98

Der Klassenbeste/Best in class

Gleich aus seinem ersten Fohlenjahrgang bringt Quasar de Charry zwei Söhne zur Ver-dener Körung – ein hervorragendes Vererberdebüt. Das passt aber auch zum bisherigen Werdegang des Quaterback/Wolkentanz-Sohnes aus der Zucht von Erika Lütjen, Grasberg. 2008 war er das teuerste Fohlen der Verdener Fohlenauktion und wurde erworben von Dr. Hannjoerg Hereth aus der Schweiz. Zwei Jahre später wurde er in Verden gekört und als Prämienhengst ausgezeichnet. Wiederum die Nummer eins war er in der Hengstleistungs-prüfung in Adelheidsdorf, die er mit durchweg sehr guten Noten in Rittigkeit und Grund-gangarten mit einem Dressurzuchtwert von 156 abschloss. Daraufhin wurde er vom Han-noveraner Verband mit dem Weltmeyerpreis ausgezeichnet, der stets vergeben wird für die besten Hannoveraner Junghengste in den Hengstleistungsprüfungen. Auf der Hengststati-on Pape fand er seine züchterische Heimat, auch reiterlich wird er hier weiter gefördert. Unter Susan Pape holte er vierjährig die Bronzemedaille bei dem Bundeschampionat in Warendorf, ein Jahr später vertrat er die deutschen Farben bei der Weltmeisterschaft der jungen Dressurpferde. Aus dem Stamm der Pille sind internationale Pferde für Dressur und Springen hervorgegangen. Aktuell wird dieser Stamm vertreten durch den Medici x Dialekt Sohn BMC Miciano, mit dem Marlies Baalen zu dem holländischen Team gehörte, dass beim Nationen Preis in Aachen den zweiten Platz belegte.

Two sons from the first foal crop of Quasar de Charry are at this Verden licensing – a great premiere for him as a sire. This, however, does not come as a surprise when you look at the career of this son of Quaterback/Wolkentanz from the breeding program of Erika Lütjen, Grasberg. In 2008 Quasar de Charry was the top priced foal at the Verden foal auc-tion and was bought by Dr. Hannjoerg Hereth from Switzerland. Two years later he was li-censed in Verden and was named a premium stallion. At the stallion performance test in Adelheidsdorf he was the number one again. He had very good scores for his rideability and for all three gaits; finishing with a breeding value of 156 for his dressage talent. The Hannoveraner Verband honored him with the Weltmeyer award, which always goes to the top young Hanoverian dressage stallion in the performance test. Quasar de Charry has been stationed at the breeding station Pape, where his training has continued. He won the bronze medal at the Bundeschampionate in Warendorf as a four year old stallion with Su-san Pape. One year later he represented Germany at the World Championships of young dressage horses. His dam line, Pille, has produced international horses for dressage and show jumping. A representative of this dam line is BMC Miciano, by Medici x Dialekt, rid-den by Marlies Baalen. They were on the Dutch dressage team which won second place at the Nations Cup in Aachen in 2014.

QUASAR DE CHARRY

Foto: Beelitz

99

78Fuchs/chestnut15.04.2012DE 4313104257121189204 Dolinda, Schlichting, Breitenwisch (Stade)

Mutter: ZL: 5/3; ZSP: 7 7,5 6,5/ 7,75/ 6,252. Mutter: PB Laurice v. Lauries Crusador xx Dre. bis St.Georg erf.; Wildbach v. Weltmeyer Dre. bis Int.I erf.; St.Pr.Anw. Wingsterin v. Wolkenstein II Dre. bis Kl. M erf.; Waldano v. Wolkenstein II und Roi Soleil v. Rosario Dre. bis Kl. L erf.; St.Pr.Anw. Wibranda v. Wolkenstein II LWS 1999 1k präm.Stutenstamm der Dolinda: u.a. PB Baroncelli v. Bergamon Dre. bis Grand Prix erf.; Fulmarus v. Willem‘s As Dre. bis Inter I erf.; St.Pr.Anw. Dornröschen v. Don Crusador HvdDS 2009 1l präm.; St.Pr.Anw. Etoscha v. Escudo I Spr. bis int.S* erf.; Freestyler v. For Edition Spr. bis int.S* erf.; Drosselklang I und II v. Don Carlos (LB Celle); Diavolo v. Don Carlos Spr. bis Nationenpreise erf. (Peter Schmitz); Showtime (VA) v. Sandro Hit WM junge Dpf. 2011 und Dre. bis Inter I erf. (Dorthee Schneider); Hann.Pr.Anw. Finess RB v. Fürst Nymphenburg FJS 2014 1f präm.

Z.: ZG Schlichting, 21789 WingstMwSt. / Tax: 10,7 %

Quasar de CharryDE 431310521308

Fuchs

BraunDE 431314609205

FuchsQuaterback

BraunSt.Pr. Winona

BraunLauries Crusador xx

RappeSt.Pr. Mauricia


WolkentanzSt.Pr. Salome

Welsh Pageant xxSquare Note xx

MauriceSt.Pr. Picarla

Quando-Quando

Weltmeyer

Tudor Melody xx

Matcho AA

Brandenburger

Salut

High Top xx

Pik König

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Laetitia

B.: Arndt Schwierking, 49453 Barver

Foto: Tammo Ernst

79Fuchs/chestnut24.03.2012DE 4313142007124190401 Dodica, Nietfeld, Langen (Bersenbrück)

Mutter: ZL: 5/5 2. Mutter: Löwenherz v. Lauries Crusador xx Dre. bis Kl. L erf.; St.Pr.St. Light my fire v. Lauries Crusador xx HvdDS-Reservesiegerstute Halbblut 2011Stutenstamm der Dodica: u.a. Graceland v. Großadmiral Spr. bis Kl. M erf.; Weingold v. Weingau (PB Bayern) Spr. bis Kl. S erf.; Wonti v. Weingau Dre. bis Kl. M erf.; Cara Mia (VA) und Chaccudo v. Chacco-Blue Spr. bis Kl. M* erf.; St.Pr.St. Diorissima RH v. Diamond Hit Dre. bis Inter I erf.; Satchmo RH v. Sandro Hit Dre. bis Kl. M* erf.; St.Pr.Anw. Serinissima RH v. Sir Donnerhall Dre. bis Prix St.Georges erf.; Simsalabim v. Sir Donnerhall Dpf. bis Kl. M erf.; Schoko Crossi v. Sunny-Boy Dre. bis Kl. M** erf.; Laredo v. Landadel Spr. bis Kl. S*** erf.; Light my fire (VA) v. Likoto xx Viels. bis int.CIC** erf.; PB Anhalltiner E v. Akzent II

Z.: Peter Bösch, 27404 RhadeMwSt. / Tax: 10,7 %

QuaterbackDE 457000206303

Fuchs

FuchsDE 431314415906

FuchsQuaterman

FuchsStPrSt/LP Passionata

BraunLauries Crusador xx

FuchsWeltwende

Quando-QuandoRäuberbraut

BrandenburgerPoesie

Welsh Pageant xxSquare Note xx

WeltmeyerWendika

Quattro B

Beach Boy

Tudor Melody xx

World Cup I

Roccodero B

Brentano II

High Top xx

Wendekreis

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Lady B.

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

100

Quaterhall’s erster Sohn

Quaterhall ist ein weiterer hoffnungsvoller Quaterback-Sohn, der zum ersten Mal mit einem Sohn in Verden vertreten ist. Er ent-stammt der Qualitätszucht von Dr. Ulrich Kriebel, Bienenbüttel, der ihn aus der Don-nerhall-Tochter Dorata K gezogen hat, einer Stute, die selbst hervorragende Reitpferdeei-genschaften aufwies, die durch eine hervor-ragende Zuchtstutenprüfung und die Final-teilnahme beim Bundeschampionat in Warendorf dokumentiert wurde. Das Land-gestüt Celle erwarb Quaterhall auf dem Verdener Hengstmarkt 2010. Seine Hengst-leistungsprüfung legte er mit einem überra-genden Ergebnis ab, dokumentiert mit dem Dressurzuchtwert von 162. Im Landgestüt Celle wird er durch Wolfhard Witte reiterlich weiter gefördert. 2013 erzielten die beiden einen hervorragenden fünften Platz im Bun-deschampionat für fünfjährige Dressurpferde. Quaterhall ist bereits mit bewegungsstarken Fohlen aufgefallen. Seine zweijährige Tochter Quelle belle Femme war Siegerstute der re-nommierten Stutenschau in Freiburg. Wie sein Sohn mit der Nummer 80, hat auch diese Stute Weltmeyerblut auf der Mutterseite.

Quaterhall’s first sonQuaterhall, another promising son of Quaterback, has a first son in the stallion licensing in Verden this year. He was bred by Dr. Ulrich Kriebel, Bienenbüttel out of his Donnerhall daughter St.Pr.St. Dorata K. This mare is a very talented dressage horse herself. She performed an excellent mare performance test and was also in the fi-nals of the Bundeschampionate at Warendorf as a three-year old. State Stud Celle purchased Quaterhall at the Verden stallion auction in 2010. He finished his stallion performance test in Adelheidsdorf as a 4-year old with an outstanding result and a dressage breeding value of 162. Wolfhard Witte from state stud Celle has continued with Quaterhall’s dressage training. In 2013 they placed 5th in the Bundeschampionate for 5-year old dressage horses. Quaterhall has already been successful with his first foal crops. His 2-year-old daughter, Quelle Belle Femme was named the champion mare of the renowned mare show in Freiburg. She has Weltmeyer blood on the mother’s side – as does our stallion number 90.

QUATERHALL

Foto: Beelitz

101

80Fuchs/chestnut05.03.2012DE 4313161006121194501 Astflanke, Lohmann, Rieda (Verden)

Mutter: ZL: 8/7; ZSP: 8 8 8/ 9/ 7,5, Dpf. bis Kl. M erf.2. Mutter: Wincento (VA) v. Worldly gek. Hengst und Dre. bis Kl. M** erf.; West Virginia (VA) v. Worldly Dre. bis Prix St.Georges erf.; Luy Garoche v. Locksley II Dpf. bis Kl. M erf.Stutenstamm der Astflanke: u.a. La Bostella v. Lemon Park RNS 1994 1k präm.; Fürst Valentino v. Fürst Heinrich Dre. bis Kl. M* erf.; Born in Spring v. Baroncelli Dre. bis Kl. M* erf.; Big Barbara v. Brandenburg Dre. bis Kl. M* erf.; Night Star v. Natiello xx Dre. bis Kl. M erf.; PB Aquamarin v. Augu-stinus xx; Fortissimo v. Fabriano Dre. bis St.Georg erf.; Felix v. Werther Dre. bis Inter I erf.; Last Hero v. Lancaster Dre. bis Kl. M erf.; Dresseur v. Diamond Hit Dpf. bis Kl. M erf., Scaramanga v. Sandro Hit Dre. bis Kl. S* erf.; St.Pr.Anw. Rihanna v. Rohdiamant und St.Pr.Anw. Wynona (VA) v. Weltgeist Dre. bis Prix St.Georges erf.; Saigon (VA) v. Sandro Hit Vize-Bundeschampion Rpf. 2004; Fürstenberg v. Fürstenball (PB Oldb.); Romeo Royal (VA) v. Royal Diamond Dre. bis Kl. M** erf.; Subaru v. Sandro Hit Spr. bis Kl. M* erf.; PB Fabuleux v. Fabriano; Watt Nuh v. Weltmeyer Dre. bis Kl. M erf.; Don Presidente v. Dauphin (LB Celle); Important Lady v. Imperator Spr. bis Kl. S erf.

Z.: Heike Plaas-Beisemann, 58730 FröndenbergMwSt. / Tax: 0 %

QuaterhallDE 431316833908

Dunkelfuchs

FuchsDE 331316616099

FuchsQuaterback

FuchsSt.Pr. Dorata K

FuchsWhite Magic

FuchsSt.Pr. Fienchen


DonnerhallSt.Pr. Wenke K

WeltmeyerSt.Pr. Biene

FabrianoSt.Pr. La Bostella

Quando-Quando

Donnerwetter

World Cup I

Wendulan

Brandenburger

Walt Disney I

Bolero

Lemon Park

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Wareika

B.: Dieselbe

Foto: Tammo Ernst


Mutter: ZL: 3/22. Mutter: Dohnani v. Don Frederico Dre. bis KL. L erf.Stutenstamm: u.a. Rubin Aktuell v. Rubin-Royal Dre. bis Inter I erf.; PB Don Cardinale v. Donnerhall Dre. bis Prix St.Georges erf.; Royal Cardinal v. Rubin-Royal Dre. bis Kl. S* erf.; St.Pr.St. Donna Cardi-nale v. Donnerhall Dre. bis Kl. M erf.; Rubynero v. Rubin-Royal Dre. bis Kl. M* erf.; Ajaccio v. Aktuell Spr. bis Kl. M erf.; Anonymous v. Albatros Spr. bis Kl. M* erf.; Feiner Fritz v. Feinbrand Dre. bis Kl. M erf.; Sognidoro v. Sandro Hit Dre. bis Kl. M* erf.

Z.: Peter Hermann Rabeler, 21423 WinsenMwSt. / Tax: 10,7 %

Romanov Blue HorsDE 433330655400

Braun

RappeDE 431310326807

DunkelbraunRohdiamant

BraunRumirell


DunkelbraunAida

Rubinstein IElektia V

Grundstein IIRuling Action


Akzent IIAsika

Rosenkavalier

Graphit

Sandro Song

Absatz

Inschallah AA

Akzent II

Landadel

Aktuell

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Sinfonie-Ra

B.: Klaus-Hermann Ehlen, 27432 Bremervörde

Foto: Tammo Ernst

AmandariAmpere - Donnerhall - Rubinstein I

Blue Hors Don OlymbrioJazz - Ferro - Sultan

Blue Hors FarrellFürstenball - Dacaprio - Wolkenstein II

Blue Hors First ChoiceJazz - Negro - Vincent

Blue Hors RockefellerRohdiamant - Grundstein II - Akzent II

Blue Hors St. SchufroSt. Moritz Junior - Don Schufro - Atatürk

Blue Hors ZackRousseau - Jazz - Belisar

Blue Hors ZatchmoZack - Donnerhall - Pik Bube

Blue Hors Zee Me BlueBlue Hors Zack -

Blue Hors Don Schufro - Freiherr

ChippendaleLord Leatherdale - Negro - Landadel

Ci Ci Senjor AskCassini I - Contender - Lord

Cornettino AskCornet’s Stern - Chacco-Blue - Contendro I

Don ClementeDon Schufro - Quattro B - Landor S

EverdaleLord Leatherdale - Negro - El Corona

FairytaleLord Leatherdale - Negro - Don Gregory

Favorit AskDiamant de Semilly - Darco - Quidam de Revel

Lord LeatherdaleLord Loxley - Fermagamo - Anmarsch

NegroFerro - Variant - Gondelier

RomanovRohdiamant - Grundstein II - Akzent II

TomahawkTemptation - Sandro Hit - Master

Hengsthaltung Ludwig Kathmann

GmbH & Co. KGInh.: Martin Determann

49377 Vechta-HoltrupMartin Determann

mit Tomahawk

Tel. 04447/8566895Fax 04447/8566896Handy 0172/4310948www.hengsthaltung-kathmann.deE-Mail: [email protected]

Fairytale

Tomahawk

Blue Hors St. Schufro

Kathmann L Anz Verden 131 Eliteauktion 220x225 14.08.14 13:54 Seite 1

103

AmandariAmpere - Donnerhall - Rubinstein I

Blue Hors Don OlymbrioJazz - Ferro - Sultan

Blue Hors FarrellFürstenball - Dacaprio - Wolkenstein II

Blue Hors First ChoiceJazz - Negro - Vincent

Blue Hors RockefellerRohdiamant - Grundstein II - Akzent II

Blue Hors St. SchufroSt. Moritz Junior - Don Schufro - Atatürk

Blue Hors ZackRousseau - Jazz - Belisar

Blue Hors ZatchmoZack - Donnerhall - Pik Bube

Blue Hors Zee Me BlueBlue Hors Zack -

Blue Hors Don Schufro - Freiherr

ChippendaleLord Leatherdale - Negro - Landadel

Ci Ci Senjor AskCassini I - Contender - Lord

Cornettino AskCornet’s Stern - Chacco-Blue - Contendro I

Don ClementeDon Schufro - Quattro B - Landor S

EverdaleLord Leatherdale - Negro - El Corona

FairytaleLord Leatherdale - Negro - Don Gregory

Favorit AskDiamant de Semilly - Darco - Quidam de Revel

Lord LeatherdaleLord Loxley - Fermagamo - Anmarsch

NegroFerro - Variant - Gondelier

RomanovRohdiamant - Grundstein II - Akzent II

TomahawkTemptation - Sandro Hit - Master

Hengsthaltung Ludwig Kathmann

GmbH & Co. KGInh.: Martin Determann

49377 Vechta-HoltrupMartin Determann

mit Tomahawk

Tel. 04447/8566895Fax 04447/8566896Handy 0172/4310948www.hengsthaltung-kathmann.deE-Mail: [email protected]

Fairytale

Tomahawk

Blue Hors St. Schufro

Kathmann L Anz Verden 131 Eliteauktion 220x225 14.08.14 13:54 Seite 1

82Braun/bay07.03.2012DE 4313101556121188707 Nücke, Kessler, Lüdingworth (Hadeln)

Mutter: ZL: 5/4; Hann.Pr.Anw. Fleur d‘Amour v. Fürst Romancier FJS und HvdDS 2014 1b präm.Stutenstamm der Nücke: u.a. Waggary v. Washington Dre. bis St.Georg erf.; Rodinjo v. Rot-spon Dre. bis Kl. M* erf.; Kanganya‘s Summer Girl v. San Remo Dpf. bis Kl. M erf.; St.Pr.St. Duval v. Dressman LWS 1991 1f präm.; Wim v. Wolkenstein II Dre. bis Kl. M** erf.; Wobbler und Whajana v. Wolkenstein II Dre. bis Kl. M* erf.; PB Dresemann v. Daidalos Bundeschampion Rpf. 2002, WM junge Dpf. 2004 und 2005 sowie Dre. bis Prix St.Georges erf.; Hemingway v. Hochadel Dre. bis Kl. M** erf.; St.Pr.St. Wolke v. Wolkenstein II LWS 1991 1g präm. und Dre. bis Kl. S erf.; PB Dimaggio v. Don Primero WM-Gold junge Dpf.; Einblick v. Eindruck II und Rosentau v. Rubinstein (LB Celle)

Z.: Rudolf Gauglitz, 26798 MoormerlandMwSt. / Tax: 10,7 %


Braun

FuchsDE 431313105803


BraunRumirell

FuchsWolkenstein II

FuchsMelodie



WeltmeyerSt.Pr. Wolke

Matcho AASt.Pr. Gina

Rosenkavalier

Graphit

World Cup I

Pancho II AA

Inschallah AA

Akzent II

Wendekreis

Grenadier

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Wolke

B.: Henning Mues, 31592 Stolzenau

Foto: Tammo Ernst

83Dunkelbraun/dark bay13.04.2012DE 4313101503125193201 Kronetta, Höfers, Osterende (Ostfriesland)

Verdener AuktionsfohlenMutter: ZL: 7/8; ZSP: 9 9 9/ 8,75/ 7,75, HvdDS 2007 1a und FJS 2010 1a präm.; Filou de Paris (VA) v. Fürst Romancier Dpf. bis Kl. L erf.; St.Pr.St. Silber Wolke J.M. v. Sir Donnerhall FJS 2010 1g präm.2. Mutter: Waitano v. Wolkentanz I Dre. bis Kl. S* erf.; Wohlklang U v. Wolkentanz I Dre. bis Kl. M* erf.; Walentino v. Wolkentanz I Dpf. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Kronetta: u.a. White Point S v. Waldhorn Spr. bis Kl. M erf.; Popolino v. World Cup II Spr. bis Kl. M erf.; Achat v. Presto Spr. bis Kl. M erf.

Z.: Johann Martens, 26670 UplengenMwSt. / Tax: 25 %


Braun

FuchsDE 431319103704


BraunRumirell

FuchsWolkentanz

FuchsSt.Pr. Wally



WeltmeyerSt.Pr. Lovely

Wanderbursch IISt.Pr. Barblin

Rosenkavalier

Graphit

World Cup I

Wanderer

Inschallah AA

Akzent II

Ludendorff

Bolero

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Wolke JM

B.: Johan Ifverson, 26040 Viken, Schweden

Foto: Tammo Ernst

BLOCKBUSTERv. BALOUS BELLINI - CORNET OBOLENSKYPrämienhengst Westfälische Hauptkörung 2013

BELANTIS v. BENETTON DREAM - EXPOSÉBundeschampion der 5-j. Dressurpferde 2014

FEEDBACK v. FIDERTANZ - SANDRO HIT

CASCADELLO I v. CASALL - CLEARWAY6. Platz Finale Bundeschampionat der 5-j. Springpferde 2014

CASCADELLO II v. CASALL - CLEARWAY

DEN HAAG v. DIAMOND HIT - FLORESTAN I4. Platz WM der 6-j. Dressurpferde 2014

Bundeschampion der 5-j. Dressurpferde 2014

FÜRST FOHLENHOFv. FIDERTANZ - MEPHISTOPHELESBundeschampion der 3-j. Reitpferdehengste 2013Vize-Bundeschampion der 4-j. Reitpferdehengste 2014

LAVAGONv. LORDANOS - ACORADOPrämienhengst Hannoveraner Körung 2013

LORD CARNABYBundeschampion der 6-j. Dressurpferde 2013v. LORD LOXLEY - ROCKET STAR

QUOTENKÖNIG v. QUATERBACK - FÜRST PICCOLOWestfalenchampion der 5-j. Dressurpferde 20144. Platz Finale Bundeschampionat der 5-j. Dressurpferde 2014

© R

ecki

Wer

beag

entu

r G

mbH

· Fo

tos:

Gui

do R

ecki

Hengststation Schult Bergschlagweg 45 · 46569 HünxeTel.: 02064/30369 · Fax: 02064/397947 · Mobil: 0172/[email protected] · www.hengststation-schult.de

BELANTIS

105

84Fuchs/chestnut12.04.2012DE 431310153212

Mutter: ZL: 1/1; Dressur bis Grand Prix erf.Stutenstamm: u.a. Omar v. Bustron Spr. bis Kl. S* erf.; Teddyson v. Krack C Dre. bis Kl. M** erf.; Mondial v. Vincent Dre. bis Kl. M* erf.; Excellent v. Saros xx Dre. bis Grand Prix erf.; Charity v. Vesins Dre. bis Inter I erf.;

Z.: Laura Hartmann, 26789 LeerMwSt. / Tax: 19 %


Braun

DunkelbraunNLD003199609521


BraunRumirell

FuchsCabochon

Esmarelda



VincentGonnie

PretendentSietje

Rosenkavalier

Graphit

Pretendent

Le Faquin xx

Inschallah AA

Akzent II

Commandant

Cartoonist xx

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Odette

B.: Dieselbe

Foto: Tammo Ernst

85Dunkelfuchs/liver chestnut02.05.2012DE 4313103076121190504 Idria, Knübel, Aschwarden (Blumenthal)

Mutter: ZL: 7/4; ZSP: 7,5 8,5 8/ 8,25/ 62. Mutter: ein gek. Hengst v. His Highness; Herrentanz v. His Highness Dre. bis Kl. M** erf.Stutenstamm der Idria: u.a. PB Akatschi v. Akzent II Dre. bis Inter I erf.; PB Apoolo‘s Flight v. Akzent II; Feier v. Feiner Stern (PB Oldb.); Advokat v. Akzent II Dre. bis Inter I erf.; Hero of Fashion v. Hohenstein Dre. bis Inter I erf.; PB Burlington FRH v. Breitling W Sieger Nürnberger Burgpokal 2012 und Dre. bis Grand Prix erf. (Charlott Maria Schürmann); Burlington II v. Breitling W (LB Celle); St.Pr.St. Shocolata v. Shogun xx LWS 1991 1d und RNS 1988 1f präm.; West Tip (VA) v. Wenzel I Dre. bis Kl. S erf.; Weserstern (VA) v. Wenzel I Dre. bis St.Georg erf.; Wassili K (VA) v. Wenzel I Dre. bis Grand Prix erf.; St.Pr.St. Walencia v. Wenzel I RNS 1988 f, LWS 1991 1j und BSS 1990 1c präm.; Prince Charming (VA) v. Prince Thatch xx Dre. bis Grand Prix erf.; Pretty Woman (VA) v. Prince Thatch xx Dre. bis Inter I erf.; Weltino (VA) v. Weltmeyer Dre. bis Prix St.Georges erf.; Wioletta (VA) v. Weltmeyer Dre. bis Inter II erf. (Martin Schaudt); Westpoint v. Warkant Dre. bis Inter I erf.

Z.: Bernhard Sieverding, 27239 TwistringenMwSt. / Tax: 10,7 %

Royal ClassicDE 431319757306

Rappe

RappeDE 431310015603

RappeRoyal Highness

RappeSt.Pr. First Lady


DunkelbraunSt.Pr. Wie Shocolata


Florestan ISt.Pr. Lady Larissa

Florestan IDawina

Wolkentanz IIWienerin

Rubinstein I

Fidelio

Fidelio

Weltmeyer

Dream of Glory

Landadel

Donnerhall

Wenzel I

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Fürstin Shocolata

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

Tierärztliche Praxis Digitales RöntgenChiropraktik für Pferdezertifiziert durch die International Veterinary Chiropractic Association (IVCA)

Auftrieb für Ihr Pferd!Mit unserem modernen Aquatrainer von Sascotec sind wir in der Lage Ihr Pferd in kürzester Zeit für die unterschiedlichsten Anforderungen aufzubauen:

Muskelaufbau Ihres Hengstes für die Körung Konditionstraining von Reitpferden für die kommende Turniersaison Kraftaufbau für die Stutenleistungsprüfung oder Auktion optimaler Bewegungsablauf für die Therapie von Rückenproblemen, z.B. Kissing Spines Rehabilitation nach Lahmheit oder OP integrierte Pferdewaage zur Ermittlung einer exakten Fütterung und Medikation

Dr. med. vet. Frederic und Sandra Bünger

Therapie- und Trainingszentrum

We create horse power!With our new Aquatrainer by Sascotec, we are able to build the muscles of your horse efficiently in a short period.

Muscle building for your stallion for licensing Condition training for performance horses for the coming show season Creating strength for mare tests and auctions Optimal stress free movement for therapy of back problems, e.g. Kissing Spines Rehabilitation after lameness or operation Weight measurement for the purpose of exact feeding regime and medication of drugs Great fitness program for the time between sale and exportation

Tel. 0 50 62 / 9 65 80 25 . [email protected] . www. EquiBest.de . www.Tier-Drogerie.de

Aquatrainer . Laufbänder Führanlagen

Wir machen Pferde stark!

FB_1 Anzeige_Verden_2014.indd 1 22.09.2014 15:55:53

107

86Fuchs/chestnut16.03.2012DE 4313103132122190302 Nordika, Kloodt, Bütlingen (Lüneburg)

Mutter: ZL: 6/4 2. Mutter: San Deviano v. Sandro Hit Dre. bis Kl. M* erf.Stutenstamm der Nordika: u.a. Soliere v. Sandro Hit Vize-Weltm. und Vize-Bundeschampion Dpf. 2010 Dre. bis Inter I erf.; Fidermark v. Florestan I (LB Warendorf) Dre. bis Grand Prix erf. (Marlies van Baalen); Palegro v. Power (PB Westf.) Spr. bis Kl. S erf.; Donnero v. Donnerhall Dre. bis Grand Prix erf. (Hubertus Schmidt); St.Pr.St. Fiadora v. Florestan I Eliteschau Münster-Handorf 1j präm.; St.Pr.St. Fiedergirl I und II v. Florestan I Eliteschau Münster Handorf 1a präm.; Den Haag v. Diamond Hit (PB Westf.) Daily mirror v. Damon Hill Dre. bis Grand Prix erf.; St.Pr.St. Woitana v. Weltmeyer LWS 1997 1b präm.; Dardanos N v. Davignon (PB Hessen); Stoiber SN v. Sandro Hit (PB Westf.); Amanthiado v. Akut Dre. bis Kl. S erf.

Z.: Nicole Wanning, 48465 SchüttorfMwSt. / Tax: 0 %

Royal ClassicDE 431319757306

Rappe

FuchsDE 431319677606

RappeRoyal Highness

RappeSt.Pr. First Lady

FuchsRiverside

RappeWolkenelfe


Florestan ISt.Pr. Lady Larissa

RegazzoniSt.Pr. Desiree

Wolkentanz IIDonatella

Rubinstein I

Fidelio

Rubinstein I

Weltmeyer

Dream of Glory

Landadel

Donnerhall

Donnerhall

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Riva

B.: Tobias Schnöink, 49767 Twist

Foto: Tammo Ernst

87Rappe/black02.02.2012DE 4313107438124192203 Firuza, Iding‘sche Hofv., Epe (Bersenbrück)

Mutter: ZL: 6/6 Stutenstamm der Firuza: u.a. PB San Heinrich GT v. San Amour; Fairy Dancer v. Fürst Heinrich Dre. bis Grand Prix erf.; Franklin K v. Fürst Heinrich Dre. bis Kl. M* erf.; Havalon v. Hotline Dpf. bis Kl. M erf.; PB Wanthano H v. Wolkentanz; Fairnis v. Furioso II LWS 1987 1b präm.; Werneck (VA) v. Werther Dre. bis Kl. S erf.; Weimar (VA) v. Werther Dpf. bis Kl. M erf.; PB Fashion King v. Furioso II; Feragosto v. Furioso II (PB Bayern) Dre. bis Int:I erf.; Fleur v. Furioso II Dre. bis Kl. M erf.; Ferina v. Furioso II Spr. bis Kl. M erf.; Graf Bobby v. Grafenfels Spr. bis Kl. M erf.; PB Zaandam v. Zeus Spr. bis Kl. S erf.; Zaster v. Zeus Spr. bis Kl. S erf. (Achaz von Buchwaldt); Zermatt v. Zeus Spr. bis Kl. M erf.; Whitney v. Weltmeyer Dre. bis Kl. M erf.; Curacao v. Casaretto Spr. bis Kl. M erf.; Unique v. Classic Man Spr. bis Kl. S** erf.; Don Diego v. Depardieu Dre. bis Kl. M** erf.

Z.: Wilfried Otten, 49716 MeppenMwSt. / Tax: 0 %

San Amour IDE 433330231804

Schwarzbraun


RappeSandro Hit

BraunSt.Pr./El. Puppenfee


FuchsSt.Pr. Wölkchen II


Plaisir d‘AmourAriola

Florestan IDawina

Wolkentanz IISt.Pr. Rubiena

Sandro

Pik Bube I

Fidelio

Weltmeyer

Ramino

Figaro

Donnerhall

Rubinstein I

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Fiesta

B.: Home of Stallions, 46342 Velen

Foto: Tammo Ernst

108

Typ und BewegungVon den Sandro Hit-Söhnen schiebt sich immer mehr San Amour in den Vordergrund. Schon sei-ne Fohlenjahrgänge überzeugten durch besondere Bewegungsqualitäten und Typ. Diese Eindrücke haben sich bei seinen volljährigen Nachkommen unter dem Reiter bestätigt. Dazu kommt durchweg die begehrte dunkle Jacke. Der Hengst Nummer 89 ist rechter Bruder zu San Heinrich GT, der im Vorjahr in Verden gekört und vom Gestüt Tannen-hof im hessischen Heidenrod-Watzelhain seine Heimat fand. Interessant: Die beiden San Amour Söhne mit den Kopfnummer 87 und 89 sind eng verwandt und kommen aus dem gleichen Stuten-stamm. Beide gehen auf die Rubinstein-Tochter Rubiena zurück. Fairy Dancer, ein rechter Bruder der Flocke, der Mutter des Hengstes Nummer 89, ist dressurmäßig bis Grand Prix erfolgreich.

Typeyness and good gaitsSan Amour has developed into one of the most promi-nent sons of Sandro Hit. He started his career as a sire with convincing foals, who are dark colored with great move-ment and good types. These good impressions could be confirmed under saddle as well when the horses got older. Our stallion number 89 is a full brother to San Heinrich GT, who was licensed in Verden in 2013 and purchased by Gestüt Tannenhof in Hessen. An interesting note: the two San Amour sons with catalog numbers 87 and 89 come from the same motherline and are very closely related. These colts trace back to the Rubinstein daughter, Rubie-na. Fairy Dancer, a full brother to Flocke, who is the dam of number 89, was successful in dressage up to the Grand Prix level.

DIE ERFOLGREICHEN !

SAN HEINRICH

Foto: Ernst

109

88Rappe/black07.04.2012DE 4313107066121187905 Weise, Dunekake, Amedorf (Verden)

Mutter: ZL: 6/5; ZSP 7 7 7/ 7,75/ 5,75Stutenstamm der Weise: u.a. St.Pr.St. Lucy loves you v. Londonderry HvdDS 2007 1b präm.; Wheeler v. Weissenburg Spr. bis Kl. S erf.; Satyr v. Steward xx Dre. bis St.Georg erf.; Lemon Prince v. Lemon Park Dre. bis Inter I erf.; Worex v. World Cup I Dre. bis KL. M erf.; Lucky Strike v. Lemon Park Dre. bis Kl. M* erf.; Priamos v. Pageno Spr. bis Kl. S* erf.; Dallas v. Dux Spr. bis Kl. S* erf.; Some kind of W v. Spartan Spr. bis KL. S* erf.; Bonaventura v. Balou du Rouet (LB Celle); Gralshüter v. Gralsritter (LB Warendorf) Spr. bis int.S*** erf. (Heinrich-Wilhelm Johannsmann); Golden Coin v. Gralswächter Spr. bis int.S* erf.; Hale-Bob v. Helikon xx Viels. bis int.CIC*** erf. (Ingrid Klimke); St.Pr.St. Elegance v. Escudo I Spr. bis Kl. S** erf.;

Z.: Heike Bonhorst, 48465 QuendorfMwSt. / Tax: 10,7 %


Schwarzbraun

RappeDE 431318510205

RappeSandro Hit


FuchsWeltmeyer

BraunMiss Montana




MetternichWanja

Sandro

Pik Bube I

Woermann

Matcho AA

Ramino

Figaro

Absatz

Wandervogel

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Wayana HB

B.: Pascal Kandziora, 49479 Ibbenbüren

Foto: Tammo Ernst

89Schwarzbraun/brown19.01.2012DE 4313107352124192203 Firuza, Iding‘sche Hofv., Epe (Bersenbrück)

Mutter: ZL: 5/5; PB San Heinrich GT v. San Amour2. Mutter: Fairy Dancer v. Fürst Heinrich Dre. bis Grand Prix erf.; Franklin K v. Fürst Heinrich Dre. bis Kl. M* erf.; Havalon v. Hotline Dpf. bis Kl. M erf.Stutenstamm der Firuza: u.a. PB Wanthano H v. Wolkentanz; Fairnis v. Furioso I LWS 1987 1b präm.; Werneck (VA) v. Werther Dre. bis Kl. S erf.; Weimar (VA) v. Werther Dpf. bis Kl. M erf.; PB Fashion King v. Furioso II; Feragosto v. Furioso II (PB Bayern) Dre. bis Int:I erf.; Fleur v. Furioso II Dre. bis Kl. M erf.; Ferina v. Furioso II Spr. bis Kl. M erf.; Graf Bobby v. Grafenfels Spr. bis Kl. M erf.; PB Zaandam v. Zeus Spr. bis Kl. S erf.; Zaster v. Zeus Spr. bis Kl. S erf. (Achaz von Buchwaldt); Zermatt v. Zeus Spr. bis Kl. M erf.; Whitney v. Weltmeyer Dre. bis Kl. M erf.; Curacao v. Casaretto Spr. bis Kl. M erf.; Unique v. Classic Man Spr. bis Kl. S** erf.; Don Diego v. Depardieu Dre. bis Kl. M** erf.

Z.: Heinz Lenter, 49716 MeppenMwSt. / Tax: 0 %


Schwarzbraun

RappeDE 431310103106

RappeSandro Hit



FuchsSt.Pr. Wölkchen



Florestan IDawina

Wolkentanz IISt.Pr. Rubiena

Sandro

Pik Bube I

Fidelio

Weltmeyer

Ramino

Figaro

Donnerhall

Rubinstein I

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Flocke

B.: Home of Stallions, 46342 Velen

Foto: Tammo Ernst

110

Ein Nobelmann

Sprechen Sie mich an:Sprechen Sie mich an:Tel. / Fax 0 42 60 / 95 12 79 · Handy 01 71 / 3 73 86 97 · Bretel 110 · 27374 Visselhövede

www.sportpferde-seewald.de · Email: [email protected]

Ausbildung Dirk SeewaldAusbildung Dirk SeewaldHengstvorbereitung

– Stutenleistungsprüfung– Turnier- und Auktionsvorstellung

Ausbildung junger Pferde

Beratung

Jungpferdeaufzucht– Professionelle Fohlenaufzucht

auf ca. 40 ha holzeingezäuntem Grünland

– Winterquartier in modernen Lauf ställen, täglich Auslauf und Kontrolle

Mit Spannung erwartet wird der erste Sohn des Spörcken auf dem Verdener Hengstmarkt. Der sehr blutgeprägte Sohn des Sir Donnerhall a. d. La Beale Isoud v. Lauries Crusador xx gehörte 2010 zu den begehrtesten Hengsten des Verdener Hengstmarktes. Er wurde von Benedicte Meyer in luxemburgischen Boudler gezogen und geht auf den alten Kedinger Stamm der Norodina zurück, der vor allem bei Hermann Meier in Freiburg gepflegt wird. Der langbeinige Sandro Hit-Enkel bestach in der Hengstleistungsprüfung durch seine Dressurver-

SPÖRCKEN

A noble manWe look forward to the first son of Spörcken at a Verden stallion auction! Spörcken by Sir Donnerhall out of La Beale Isoud by Lauries Crusador xx, was one of the most sought after stallions at the stallion auction in 2010, where the State Stud Celle finally succeeded in the bidding. He was bred by Benedicte Meyer from Boudler, Luxembourg, and traces back to the old dam line of Norodina, who is at home on the farm of Hermann Meyer in Freiburg. The long legged grandson of Sandro Hit stood out through his dres-sage talent in his stallion performance test, where he fin-ished with the top dressage breeding value of 165. He was awarded with the Weltmeyer award that year. His son, number 90, comes from an excellent damline. The colt’s dam, St.Pr mare Faconnable, won her class at the Herwart von der Decken-Schau in Verden in 2007 and belonged to the winning mare family of Carina at this prestigious show twice; in 2007 and in 2009. Her breeder and the breeder of the young stallion is the Brüning family from Ochtmannien.

anlagung und schloss die Prüfung mit dem Spitzendressurzuchtwert von 165 ab. Der Hannoveraner Verband zeichnete ihn dafür mit dem Weltmeyerpreis aus. Sein Sohn mit der Nummer 90 entstammt der hervorragenden Mutter St.Pr. Stute Facon nable, 2007 Klassensiegerin auf der Herwart von der Decken-Schau in Verden. Sie gehörte 2007 und 2009 zur Stutenfamilie der Carina, mit der Familie Brüning den Familienwettbewerb auf der Herwart von der Decken-Schau gewinnen konnte.

SIEGERFAMILIE DER CARINA

Foto: W. Ernst

111

90Dunkelfuchs/liver chestnut06.01.2012DE 4313172309122191205 Nuwara, Grube, Bütlingen (Lüneburg)

Mutter: ZL: 7/6; ZSP: 7 10 7,5/ 8,25/ 6,25, HvdDS 2007 1a und FJS 2014 1b präm.; St.Pr.St. Bris-bane v. Belissimo M Dpf. bis Kl. L erf. und FJS 2014 1a präm.; St.Pr.St. Barcelona v. Belissimo M FJS 2014 1c präm.2. Mutter: PB Leon d‘Or v. Londonderry und Lesodoro v. Londonderry (LB Celle) Dre. bis Kl. S* erf.; Rudi Mentär v. Rotspon Dre. und Spr. bis Kl. M* erf.; Familie drei Töchter der Carina HvdDS-Siegerfa-milie 2007 und 2009; St.Pr.St. Red Hot Chilli HvdDS 2009 1e präm.Stutenstamm der Nuwara: u.a. PB Hampton v. His Highness Dre. bis Inter I erf.; St.Pr.Anw. Bell Pepper v. Bequia HvdDS 2013 1c präm.; Fresh Chili v. Fürst Romancier Bronze Bundeschampionat Rpf. 2013; PB Compliment v. Calypso II; Cannavaro Bell v. Contendro (PB Australien); Romero (VA) v. Ritual Dre. bis Kl. M* erf.; Hann.Pr.Anw. Choco Chia v. Christ FJS 2014 1f präm.; Slibivitz v. Servus u.a. Dre. WM-Team-Gold und Einzel Bronze 1978 (Dr. Uwe Schulten-Baumer); Granit FRH v. Garde-offizier Viels. bis CCI*** erf.; La Jana v. Landadel Spr. bis Nationenpreise erf. (Gilbert Böckmann); Genever v. Goldlack Spr. bis Kl. S erf.; PB Germany v. Grannus Spr. bis Kl. S erf. (Markus Beerbaum)

Z.: Adelheid Brüning, 27305 SüstedtMwSt. / Tax: 10,7 %

SpörckenDE 431319649208

Dunkelbraun

FuchsDE 431310056103

DunkelbraunSir Donnerhall I

BraunLa Beale Isoud


BraunSt.Pr. Carina

Sandro HitSt.Pr. Contenance D

Lauries Crusador xxSt.Pr. Wilhelmina

Florestan IDawina

Calypso IIFiorella

Sandro Song

Welsh Pageant xx

Fidelio

Cor de la Bryere

Donnerhall

Weltmeyer

Donnerhall

Freiherr

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Faconnable

B.: Hof Brüning, 27305 Süstedt

Foto: Tammo Ernst

91Dunkelfuchs/liver chestnut07.02.2012DE 4313103102121191405 Armband, Gooß, Dobrock (Neuhaus)

Mutter: ZL: 5/4 2. Mutter: Webster (VA) v. Weltmeyer Dre. bis Kl. M* erf.Stutenstamm der Armband: u.a. Glenn v. Grandferdinand Dre. bis Kl. M erf.; Grandi (VA) v. Grandferdinand Spr. bis Kl. S** erf.; St.Pr.St. Sumara v. Sudan xx LWS 1975 präm.; Spirit of Colour v. Semper (PB RPS); Wiwien v. Wittinger Dre. bis Kl. M erf.

Z.: Joachim Wahlers, 27367 ReeßumMwSt. / Tax: 0 %

St. Moritz JuniorDE 431316575507

Rappe

BraunDE 431314806506

SchwarzbraunSt. Moritz

RappeWie Princess

RappeDon Frederico

DunkelbraunLaudia

Sandro HitDondola

Wie WeltmeyerPrincess

DonnerhallCleopatra

Lauries Crusador xx

Sandro Song

Weltmeyer

Donnerwetter

Welsh Pageant xx

De Niro

Prince Thatch xx

Consul

Furioso II

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Donna Clara

B.: Regina Wahlers, 27367 Reeßum

Foto: Tammo Ernst

112

Sankt Moritz II und Swarovski…

Reit-Safari Valleystr. 3281371 MünchenTel 089 - 89 06 99 [email protected]

Reiter-Reise-Träume in 20 Ländern warten – erleben Sie ...

Reiter-Reisen in Asien, in Afrika, in Europa oder in Amerika – www.reit-safari.de

... den Iran, ... die Türkei,... Botswana, oder Brasilien.

AZ_Hannoveraner_Format-A_195x60_RZ.indd 1 14.08.14 13:21

…sind zwei weitere Sandro Hit Söhne, die zum ersten Mal mit Hengsten in Verden vertreten sind. Sankt Moritz II entstammt der Zucht der Familie Pistner. Er ist rechter Bruder zu Sankt Moritz I. Die Mutter Dondola brachte außerdem den gekörten Belissimo-Sohn Bergerac hervor, der mittlerweile Platzierungen in Dressurprüfungen bis zur Klasse S hat. Aus der direkten Mut-terlinie ist der Don Carlo-Sohn Dondolo hervorgegangen, das Erfolgspferd von Sven-Günther Rothenberger und seiner Frau Gonnelien. Er gehörte in den 90er Jahren zur Weltspitze in Dres-sur, war 1998 Teil der Mannschaft, die in Rom die Silbermedaille in der Weltmeisterschaft erringen konnten und war siegreich in vielen bedeutenden internationalen Dressurprüfungen. Swarovski ist über die mütterliche Abstammungskombination Don Gregory/ Rubinstein/ Furi-oso II hoch interessant gezogen. Er war Sieger im Dressurindex in seiner Hengstleistungsprü-fung in Neustadt Dosse 2008, wo er einen Index von 138,75 erreichte. Angeboten und aufge-stellt wird der Rapphengst durch das Gestüt Sprehe, Löningen.

…are two more sons of Sandro Hit who have their first stallion sons at the stallion li-censing in Verden this year. St. Moritz II is bred by Family Pistner. He is a full brother to the licensed stallion, St. Moritz I, as his name indicates. Their dam, Dondola, has also produced the licensed stallion, Bergerac by Belissimo, who is, up to now, successful in dressage up to S-level. Dondolo, by Don Carlo, descended from this motherline. In the nineteen hundred nineties he was among the top dressage horses in the world with Sven-Günther Rothenberger and his wife Gonnelien. He was a part of the team which won the silver medal at the World Championships in 1998 in Rome; and also won many important dressage classes worldwide.

Swarovski is very well bred with the combination of Don Gregory/ Rubinstein/Furioso II on his dam’s side. He was the winner of the dressage index of his stallion perfor-mance test in Neustadt Dosse in 2008, with 138,75 points. Swarovski stands at Gestüt Sprehe, Löningen.

ST. MORITZ II SWAROWSKI

Foto: BeelitzFoto: Ernst

113

92Dunkelbraun/dark bay09.03.2012DE 4313168927121190912 Norodina, Quast, Hove (Jork)

Mutter: ZL: 10/7; ZSP: 8 9 8/ 8/ 8Stutenstamm der Norodina: u.a. Rubens E v. Rascalico Dre. bis Inter I erf.; Fleur Rouge E v. Werther Dre. bis Kl. S* erf.; Lord of Dance v. Londonderry (PB Brandb.-Anh.); PB Banter v. Bolero; Borsalino (VA) v. Bolero Dre. bis Grand Prix erf. (Heike Kemmer); Belvedere v. Bolero Dpf. bis Kl. M erf.; Granat v. Grande (PB Bayern); PB Weissgerber v. Weissgold; Gloster (VA) v. Grande Spr. bis Kl. S erf.; Glasgow v. Grande Spr. bis Kl. S erf.; Deichgraf v. Duellant Dre. bis Int.I erf.; Spörcken v. Sir Donnerhall (LB Celle); PB Bon Bonaparte v. Bolero Dre. bis Grand Prix erf.; Le Mont d‘Or v. Landju-wel Gold Dre. bis Grand Prix erf. (Anja Plönzke); Granat v. Grandeur Spr. bis int.S** erf.; Wallony v. Werther Spr. bis int.S erf. (Toni Haßmann)

Z.: Constantin Pistner, 61350 Bad HomburgMwSt. / Tax: 19 %

St. Moritz IIDE 431319662508

Dunkelbraun


RappeSandro Hit

DunkelbraunDondola

FuchsWeltmeyer

BraunCoco


De NiroSt.Pr. Bel Amie


CavalierSt.Pr. Liesel

Sandro

Donnerhall

Woermann

Cardinal xx

Ramino

Larinero

Absatz

Libanon

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Wildrose

B.: Fun-Dressage-GbR, 61350 Bad Homburg

Foto: Tammo Ernst

93Braun/bay21.01.2012DE 4313101775121188813 Pille, Wulfers, Ritzenbergen (Verden)

Mutter: ZL: 6/6; ZSP: 7 7 6/ 7,25/ 6,75; Florina v. Fidertanz Dre. bis Kl. L erf.Stutenstamm der Pille: u.a. William First v. Wertschatz Dre. bis Kl. M erf.; Dancing Champ v. Diskus Spf. bis Kl. M erf.; Cessna‘s Boy v. Cessna Spr. bis Kl. M* erf.; Walzerkönig v. Watzmann u.a. Spr. Olympia Team-Gold 1988 (Franke Sloothaak); Ainsley‘s Amede v. Attention Dre. bis Inter I erf.; Aky v. Angriff Spr. bis Kl. S erf.; BMC Miciano v. Medici Dre. bis Grand Prix erf. (Marlies van Baalen); Dustin K v. Don Primero Viels. bis int.CIC** erf.; Gameboy v. Grannus Spr. bis Kl. S*** erf.; Grandina v. Gragenit Spr. bis int.S*** erf. (Ludger Beerbaum); Pott‘s Paddy L v. Paulaner Viels. bis CIC* erf.; PB Quasar de Charry v. Quaterback; Redford (VA) v. Rosentau Dre. bis Grand Prix erf. (Jessica Bredow-Werdl); PB Desperando v. Desperados; St.Pr.Anw. Fleur v. Floriscount FJS 2012 1b und HvdDS 2013 1a präm.; St.Pr.St. Dancing Daisy v. Dancier HvdDS 20111e präm.

Z.: Zuchthof Koch/Klostermann GbR, 27333 WarpeMwSt. / Tax: 0 %

StedingerDE 433331260400

Dunkelbraun

RappeDE 431312301703

RappeSandro Hit

BraunBold-Fantasy

RappeDon Crusador

RappeGambara


LandadelBelinda


Graf GrannusWerona

Sandro

Landgraf I

Donnerhall

Grannus

Ramino

Futuro

Lauries Crusador xx

Woermann

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Dijala

B.: Karsten Frieling, 31609 Balge

Foto: Tammo Ernst

Willkommen im TRUCK CENTER!

Böckmann Fahrzeugwerke GmbH 49688 Lastrup www.boeckmann.com

Entdecken Sie in Lastrup die gesamte Produktpalette von Neu- und Gebrauchtfahr-zeugen, zahlreichen Musterwohnungen und einer großen Auswahl indi vidueller Ausstattungsmöglichkeiten. – Rufen Sie einfach an: 04472 895-960.

115

94Schwarzbraun/brown21.03.2012DE 4313101202121190816 Schneiderin, Meyer, Wanna (Hadeln)

Verdener AuktionsfohlenMutter: ZL: 5/4; ZSP: 7 7 7/ 6,5/ 6,52. Mutter: Wie Nett v. Wolkentanz I Dre. bis Kl. L* erf.Stutenstamm der Schneiderin: u.a. Wait and See v. Wanderer (PB Rhld.) u.a. dt. Meister Spr. (Helena Weinberg); Walexus v. Wanderer Spr. bis Kl. M erf.; Lambada v. Lemon Park Dre. bis Kl. M erf.; Waterloo v. Wolfsburg Spr. bis Kl. S erf. (Franke Sloothaak); Wolfsblut v. Wolfsburg Spr. bis Kl. S erf.; Sunrise v. Singular Joter u.a. Dre. Team-Gold WM 2010 und EM 2007 sowie Einzel-Bronze EM 2007 und Team-Silber Olympische Spiele 2008; PB Royal Classic I und II v. Royal Highness; El Paso (VA) v. Escudo I Bundeschampion Spr. und Spr. bis int.S*** erf. (Markus Beerbaum); PB Lomitas v. Lanadel Spr. bis Kl. S*** erf. (Toni Haßmann); PB Lambourghini Diablo v. Landadel Spr. bis Kl. S** erf. (Fritz Fervers); Floratio v. Florencio (LB Celle); Ferrero v. Florestan I WM junge Dpf. 2009; Grand Fleur (VA) v. Graphit Dre. bis Grand Prix erf.; Wahre Liebe (VA) v. Werther Spr. bis CSI erf. (Hugo Simon); PB Westernhagen v. Weltmeyer, PB Schwarzenegger v. Sion; PB Silvaner DC v. Silvio Spr. bis int.S erf.; PB Sir Calypso v. Sandro Hit

Z.: Konrad Krähling, 78239 Rielasingen-WorblingenMwSt. / Tax: 19 %

SwarovskiDE 433330690004

Rappe


RappeSandro Hit

DunkelfuchsSt.Pr./El. Herzdame

FuchsWolkentanz

BraunLaur.Castella


Don GregoryHeidemi

WeltmeyerSt.Pr. Lovely

Lauries Crusador xxWita

Sandro

Donnerhall

World Cup I

Welsh Pageant xx

Ramino

Rubinstein I

Ludendorff

Windhuk

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Warilon

B.: Sarah & Jan Glaubitt, 39624 Kalbe (Milde)

Foto: Tammo Ernst

95Rappe/black08.04.2012DE 4313107892125189002 Ida III, Hayungs, Dunum (Ostfriesland)

Mutter: ZL: 3/2 2. Mutter: Naseweis v. Wolkentanz I Dre. bis Prix St.Georges erf.; Dark Chocolate v. Danone I Dre. bis Kl. M** erf.; Lavinjo v. Landor S Spf. bis Kl. M erf.Stutenstamm der Ida III: u.a. Fundskerl v. Fighting Alpha (LB Celle) Spr. bis int.S* erf.; Excellent v. Equleus Dre. bis St.Georg erf.; Salut v. Saluto Spr. bis Kl. M erf.; Samoah v. Rio Zeus Spr. bis Kl. S*** erf.; SR Savaii v. Concetto Spr. bis Kl. M* erf.; Grandiana v. Grando Spr. bis Kl. M erf.; Mister Cool v. Mon Dieu Dre. bis Kl. M** erf.; Rudi Rubin v. Rubinstein Dre. bis Kl. M erf.; Carat v. Corlando Spr. bis Kl. M erf.; Little Max v. Landphoenix I Spr. bis Kl. M erf.; Beautiful Mind R v. Sir Donnerhall Dre. bis Kl. M** erf.;Douglas v. Dialog Dre. bis St.Georg erf.; Finas v. Frühlingsrausch Dre. bis Grand Prix erf.; Palido v. Palisander Spf. bis Kl. M erf.

Z.: Eggerk Groenewold, 26826 WeenerMwSt. / Tax: 0 %

TotilasNLD003200006174

Rappe

RappeDE 431319629308

RappeGribaldi

BraunLominka

RappeSandro Hit

DunkelbraunChanel

KostolanyEliteSt. Gondola II

GlendaleElsa


ClassikerDarling

Enrico Caruso

Nimmerdor

Sandro

Calypso II

Ibikus

Akteur

Ramino

Dalmaro

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Shakira

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

116

Nutzen Sie den besonderen digitalen Service auf der Homepage des Hannoveraner Verbandes!

Hannoveraner Stutenstamm bietet Ihnen umfassende Möglichkeiten, mehr über Ihr Pferd, die Herkunft und Erfolge zu erfahren:

über 1.600 erfasste Hannoveraner Stutenstämme erfolgreiche Sportpferde (berücksichtigt werden Ergebnisse der Bundeschampionate, Weltmeister-schaften für junge Pferde, Deutsche Meisterschaften Senioren, Europameisterschaften Senioren, Welt-meisterschaften Senioren, Weltcup, Olympische Spiele)

gekörte Hengste Schauerfolge Anzahl Auktionspferde, Staatsprämienstuten kompletten Pedigrees aller Pferde des Stutenstamm-systems

Fotos ausgewählter schauerfolgreicher Stuten und gekörter Hengste

Noch mehr Angebote:Das Portal bietet weitere interaktive Nutzungsmöglichkeiten:

Abo The Hanoverian

Besuchen Sie Hannoveraner Stutenstamm unter www.hannoveraner.com und sichern Sie sich exquisites Wissen über Ihren Hannoveraner!

Make use of this special digital service on the homepage of the Hannoveraner Verband!

Hannoveraner dam line offers the comprehensive opportunity to learn more about your horse, its origin and successes:

over 1,600 Hannoveraner dam lines were recorded successful sports horses (included are successes at the Bundeschampionate, World Championships for Young Horses, German Championships, European Champion-ships, World Championships, World Cups, Olympic Games)

licensed stallions successes at shows number of auction horses, State’s premium mares complete pedigrees of all the horses of the dam line system

Photos of selected broodmares and licensed stallions

More offers:

The portal offers another access: Subscription to ‘THE HANOVERIAN’

Visit Hannoveraner Dam Line at www.hannoveraner.com and broaden your knowledge of the Hannoveraner.

STUTENSTAMMDAM LINE

STUTENSTAMM

Hannover ist berühmt für seine durchgezüchteten Mut-terstämme, was die diesjährige Körung wieder einmal eindrucksvoll beweist. Zu den vielen positiven Beispielen gehört der Mutterstamm des Hengstes Nummer 96. Sei-ne Mutter ist eine rechte Schwester zu dem erfolgreichen Beschäler Soliman de Hus, der 2007 Siegerhengst der Körung in Verden war. Er wurde gezogen von Familie Albers-Büker in Büren-Ahden

Der erste Sohn des Totilas wurde im vergangenen Jahr in Verden gekört und auf den Namen Glock’s Toto ge-tauft. Er schlug auf Anhieb hervorragend ein, siegte bei den Dressurhengsten in der Hengstleistungsprüfung in Holland und wird von Edward Gal weiter gefördert.

True value of good maresHanover is famous for its well bred dam lines, which is dem-onstrated again at this year’s stallion licensing. The colts who are number 96 and 97 are among the many good ex-amples in this collection of stallions which come from suc-cessful dam lines. St.Pr.mare Salome, the dam of stallion number 96, is a full sister to the successful sire Soliman de Hus, who was champion stallion at the stallion licensing in Verden in 2007. He was bred by family Albers-Büker in Büren-Ahden.

The first son of Totilas was licensed in Verden last year. He was named Glock’s Toto, and has developed very well at his new home. He was the best dressage stallion in the stal-lion performance test of the KWPN this year and is in the hands of Edward Gal for his further training.

Die Stute macht’s

SOLIMAN DE HUS

GLOCKS TOTO

Foto: W. Ernst

Foto: Bronkhorst

117

96Schwarzbraun/brown07.02.2012DE 4313107875122187001 Blenna, Detje, Dreck Harburg (Lüneburg)

Mutter: ZL: 2/2; ZSP 7,5 8,8 8/ 8/ 62. Mutter: PB Soliman de Hus v. Sandro Hit Dre. bis Inter I erf. (Jessica Michel)Stutenstamm der Blenna: u.a. Lößnitz v. Lord Georg (LB Moritzburg); General I und II v. Graphit (LB Warendorf); St.Pr.St. Cunterbunte v. Cassini II HvddS-Siegerstute Springen 2013; What a Feeling (VA) v. Warkant Dre. bis Grand Prix erf.; Wellington v. Wanderer Dre. bis Grand Prix erf. (Alexandra Simons-de Ridder); Welleby (VA) v. Waldstar xx Viels. bis int.CICO*** erf.; Waidstern v. Waldstar Viels. bis CCI**** erf. (Andreas Ostholt); PB Rubin Magic v. Rubinstein Dre. bis KL. S* erf.; Ricarda (VA) v. Ramiro‘s Son II Spr. bis int.S*** erf. (Philipp Weißhaupt); Cremona AS v. Feuerwerk Spr. bis KL. S*** erf.; Corrada v. Corlando Spr. bis Kl. S erf. (Markus Beerbaum); St.Pr.St. Corona (VA) v. Contendro Bundeschampionesse Viels. 2012 und Viels. bis int.CIC* erf.; Armatige Spr. bis int.S**** erf. (Daniel Heuer); Wellfair v. Werther Dre. bis Grand Prix erf.

Z.: Kerstin Albers-Büker, 33142 Büren-AhdenMwSt. / Tax: 0 %

TotilasNLD003200006174

Rappe

RappeDE 431319610408

RappeGribaldi

BraunLominka

RappeSandro Hit

FuchsDanea

KostolanyEliteSt. Gondola II

GlendaleElsa


DonnerhallSt.Pr. Alhambra

Enrico Caruso

Nimmerdor

Sandro

Donnerwetter

Ibikus

Akteur

Ramino

Alabaster

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


St.Pr. Salome

B.: Dieselbe

Foto: Tammo Ernst

97Rappe/black05.03.2012DE 4313108405123192104 Noria, Klausing, St. Hülferneufeld (Diepholz)

Mutter: ZL: 2/1; ZSP 7,5 7,5 7/ 7,5/ 52. Mutter: RNS 2002 1a, BSS 2002 1g präm. und FJS-Siegerstute 2014; PB Scolari v. Sandro Hit, ein gek. Hengst v. Bonifatius; St.Pr.Anw. Scolara K (VA) v. Sandro Hit Dre. bis Kl. M** erf.; Solitär v. Sandro Hit Dre. bis Kl. M** erf.; Hann.Pr.Anw. Fair Lady K v. Fürstenball FJS 2014 1a und HvdDS 2014 1g präm.Stutenstamm der Noria: u.a. Belfort G v. Brentano II (PB BaWü), Romantik (VA) v. Rohdiamant Dre. bis Int.I erf., PB Rhodes Scholar v. Rohdiamant Dre. bis Int.I erf., Fürst Rousseau v. Rousseau (LB Celle), PB Dramatic v. Don Frederico Weltmeister junge Dpf.

Z.: Willem Klausing GbR, 49356 DiepholzMwSt. / Tax: 10,7 %

VivaldiNLD003200211011

Fuchs

RappeDE 431319646608

BraunKrack C

BraunRenate-Utopia

RappeSandro Hit

FuchsSt.Pr. Dynastie

FlemminghGicara II

JazzDarla-Utopia


De NiroSt.Pr. Wicke

Lacapo

Cocktail

Sandro

Donnerhall

Beaujolais

Ulft

Ramino

Weltmeyer

v.v.

v.v.

v.v.

v.v.

Größe/Height:


Soljanka

B.: Derselbe

Foto: Tammo Ernst

Mensch. Tier.

Wir.

www.uelzener.de

10_14_Hannoveraner_Aukt_Katalog_Hengstkoerung_MTW_220x225+3B.indd 1 17.09.14 11:55

Die Zuchtstutenprüfungsergebnisse der Mütter sind in folgender Form veröffent-licht (Beispiel):The performance test results of the stallions’ dams are published in the following way:

7 6 8 / 8,5 / 7,5

Durchschnitt Freispringen/ Average free-jumping

Durchschnitt Rittigkeit/ Average rideability

Schritt/Walk

Galopp/canter

Trab/trot

Stutenstamm – erfolgreiche Verwandte, die nicht direkt von Mutter oder zweiter Mutter stammen, successful relatives who do not descend directly from mother or grandmother

PB – Privatbeschäler, private stallionRNS – Ratje-Niebuhr-Schau (Verbandsstutenschau,

Hanover’s central mare show)Rpf – Reitpferdeprüfung, riding horse classSpf. – Springpferdeprüfung, jumping horse classSpr. – Springprüfung, jumping classSt.Pr.St./A. – Staatsprämienstute/-anwärterin, state premium mare/candidate(VA) – Verdener Auktionspferd, Verden auction horsez.B. 6/5 – z.B. sechs Zuchtjahre, aus denen fünf Fohlen resultieren,

breeding results: e.g. 6 breeding years, 5 foals born

STUTENSTAMM/DAM LINE

Die Angaben unter der Lebensnummer beziehen sich auf den StutenstammThe information under the life number refers to the dam line

z.B. 1190202 Alferate, Wolter, Burg (Stade)

Besitzer der Stammstute mit Wohnort und Landkreis Owner of the foundation mare with residence and administrative district

Name der Stammstute, Name of the foundation mare

Stammnummer: Number of dam line:

1 1902 02

Fortlaufende Nummer innerhalb Geburtsjahres Consecutive number within the year of birth

Geburtsjahr der Stammstute, Year of birth of the foundation mare

Herkunftsregion, Region of origin 1 Stade 2 Hamburg 2 Hannover, Braunschweig 4 Weser-Ems 5 Ostfriesland

MÜTTER/DAMS

Die Angaben unter den Pedigrees beziehen sich auf die Mutter. Die Abkürzungen bzw. Ziffernfolgen bedeuten:

The remarks below the pedigrees explain the performance of the mother. The abbrevations resp. numbers have the following meaning:

Bucha – Bundeschampionat, Federal championships

BSS – Bundesstutenschau, Federal mare show

Dre. – Dressurprüfung, dressage class

Drf. – Dressurpferdeprüfung, dressage horse class

Fap. – Fahrprüfung; driving class

FJS – Friedrich-Jahncke-Schau

Viels. – Gelände-Vielseitigkeitsprüfung, event or cross country class

HLP – Hengstleistungsprüfung, stallion performance test

HvdDS – Herwart-von-der-Decken-Schau

Int. I – Intermediaire I

Int. II – Intermediaire II

LB – Landbeschäler, stallion from state stud

ZSP – Zuchtstutenprüfung, mare performance test

LWS – Louis-Wiegels-Schau

EXPLANATIONS TO THE REMARKS IN THE CATALOGUE

ERLÄUTERUNGEN ZU DEN ANGABEN IM KATALOG

119

BRANDZEICHEN/BRANDS

Hannover

Q Rheinland/Rhineland

W Westfalen/Westphalia

Foto

: Hol

ger

Sch

upp

· Mit

freun

dlic

her

Gen

ehm

igun

g H

uL M

arba

ch

st-eb ist eine im Kunsthandwerk wurzelnde Manufak-tur im Schwarzwald, spezialisiert auf die Herstellung ausgesuch-ter Sattelunterlagen. Zeitlos im Erscheinen, sind diese für den täglichen intensiven Gebrauch konzipiert.

www.st-eb.de

st-eb Klasse unterm SattelDurch Handwerk und Wissen entwickeln Sattelunterlagen ihren Glanz

Steppwaren Ebersweier GmbHZeppelinstraße 14 | D-77652 OffenburgTel. +49 (0)7 81-919 54-01 | [email protected]

st-eb – Offi zieller

Ausstattungspartner

Hannoveraner

Verband

121

teten Kasse ist der Rechnungsbetrag in bar oder durch bankbestätigten Scheck zu bezahlen. Nur soweit ausdrücklich Rechnungsstellung vereinbart ist, ist die Rechnung innerhalb von 7 Tagen zu überweisen. Kosten und Zinsen, die durch die Ein-lösung der Schecks oder durch Überweisungswege entstehen, trägt der Käufer. Von Käufern aus dem Ausland wird die anfallende Gebühr für die Ser-viceleistung der Amtstierärzte zusätzlich erhoben.

3.4 Auktionspferde sind vom Hannoveraner Verband versichert. Der jeweilige Vertrag geht auf den Käu-fer mit Zuschlag als Rechtsnachfolger über. Die Abrechnung der Versicherungsprämie erfolgt mit der Auktionsrechnung.

3.5 Die Aussteller behalten sich das Eigentum am je-weiligen Pferd gemäß § 449 BGB bis zur vollstän-digen Zahlung des Abrechnungsbetrages und et-waiger Nebenkosten vor.

3.6 Der Verkäufer hat an den Hannoveraner Verband das Recht auf Klageerhebung zur Geltendma-chung des Abrechnungspreises und etwaiger Ne-benkosten unwiderruflich abgetreten.

4. Beschaffenheit der Hengste

Die nachfolgend aufgeführten Verkaufsstandards bilden diejenigen Beschaffenheitsmerkmale der jeweiligen Hengste, die ausschließlich Gegenstand des Erfüllungsanspruchs des Käufers zum Zeit-punkt des Gefahrüberganges sind:

4.1 Die Angaben über Abstammung, Geschlecht, Far-be, Alter, Größe und ggf. besondere Familienleis-tungen, sowie die Freiheit von Mängeln Koppen, Weben und Boxenlaufen.

4.2 Aktuelle gesundheitliche Beeinträchtigungen oder wesentliche Änderungen in der Beschreibung ei-nes Pferdes werden im Schlussprotokoll, genannt „letzte Meldungen“, aufgeführt und/oder durch den Auktionator vor der Versteigerung bekannt gegeben.

Zusätzliche Verkaufsstandards für gekörte Hengste

4.3 Die vorgenommene Körung.

4.4 Zuchteignung:

Die zur Versteigerung kommenden Hengste sind im Rahmen der nachfolgenden Bestimmungen zur Zucht geeignet:

scheidung über die Aufhebung des Zuschlags be-darf der Einstimmigkeit.

2.5 Unterzeichnet der Käufer den Kaufzettel nicht oder gibt er während der Auktion zu erkennen, dass er das Pferd nicht abnimmt, kann das Pferd nach Er-messen des Auktionators noch einmal versteigert werden. Der erste Käufer haftet dem Verband und dem Beschicker des Pferdes für seinen etwaigen Mindererlös

3. Abrechnung und Bezahlung

3.1 Die Zuschlagpreise sind Nettopreise.

Der Käufer schuldet als Kaufpreis das zugeschla-gene Gebot zuzüglich der Umsatzsteuer. Die Um-satzsteuer wird vom Zuschlagpreis erhoben und kann je nach Veranlagung des Verkäufers variieren zwischen 0% (Privatverkauf), 10,7% (pauschalie-render Landwirt) und 19% (Gewerbe). Im Aukti-onskatalog ist bei dem jeweils betroffenen Pferd hinter dem Namen des Ausstellers der jeweilige Mehrwertsteuersatz ausgewiesen.

Die Angabe der Umsatzsteuer erfolgt durch den Verkäufer. Der Verband übernimmt keine Haftung für diese Angabe. Der Hannoveraner Verband er-hebt für seine Tätigkeit als Verkaufsagent des Ver-käufers eine Gebühr, die sich nach dem Zuschlags-preis richtet sowie Kosten und Steuern. Der Verband versichert in einer Gruppenversicherung sämtliche Pferde und erhebt dafür 1,25% vom Bruttopreis zuzüglich Versicherungssteuer.

3.2. Der Abrechnungsbetrag wird wie folgt berechnet:

Zuschlagpreis plus Mehrwertsteuersatz des Verkäufers (0% oder 10,7% oder 19%) = Zwischensumme 1 + Auktionsgebühr i.H.v. 6% des Zuschlagspreises plus 19% Umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 UStG) = Zwischensumme 2 Zwischensumme 1 und 2 = Bruttopreis + 1,25% Versicherung plus 19% Versicherungs- steuer. = Abrechnungsbetrag.

3.3 Der Abrechnungsbetrag ist vom Verkäufer an den Hannoveraner Verband unwiderruflich zur Einzie-hung abgetreten. Die Bezahlung ist sofort nach Zuschlag fällig. Bei der im Auktionsbüro eingerich-

1. Allgemeines

Der Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, lässt für Pferde seiner Mitglieder durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Auktionator im Rahmen des Hannoveraner Hengstmarktes öffentliche Auktionen veranstalten, die der Auktionator verantwort-lich leitet.

2. Versteigerung

2.1 Bei der Versteigerung werden die in der Auktions-broschüre aufgeführten Hengste im Namen und für Rechnung der Aussteller (Einlieferer) öffentlich versteigert im Sinne der §§ 383 Abs. 1, 474 Abs. 1 BGB.

Eintrittskarten sind für jedermann (solange der Vorrat reicht) käuflich zu erwerben.

Die Pferde werden als gebrauchte Sache im Rechts sinne angeboten. Die Vorschriften des Ver-brauchsgüterkaufes (§ 474 ff. BGB) finden keine Anwendung.

2.2 Die zur Versteigerung kommenden Hengste sind nicht geritten. Sie werden in der Musterung an der Hand, im Freilaufen und im Freispringen gezeigt. Entsprechend dieser Vorstellung erhalten die Hengste von der Kör-Kommission das Urteil gekört oder nicht gekört. Sie werden aufgrund dieser Vor-stellung verkauft.

2.3 Das Ausbieten der Hengste erfolgt in Euro. Das Einstiegsgebot für gekörte Hengste beträgt 15.000,00 €, für nicht gekörte Hengste 8.000,00 €. Es werden nur Mehrgebote von mindestens 500,00 € angenommen.

2.4 Falls Zweifel über die Gültigkeit der Zuschläge ent-stehen, die sofort geltend zu machen sind, kann das Angebot wieder aufgenommen und fortge-setzt werden. Die Anmeldung von Zweifeln über die Gültigkeit eines Zuschlags ist auch dann zuläs-sig, wenn der Kaufzettel bereits unterschrieben ist, muss jedoch spätestens bis zum endgültigen Zu-schlag des letzten Pferdes der Auktion erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlags können nur Bieter des betreffenden Pferdes, der Auktiona-tor oder der Veranstalter anmelden. Über die Zwei-fel entscheidet eine Kommission, bestehend aus dem Auktionator, Geschäftsführer des Hannovera-ner Verbandes und dem Auktionsleiter. Die Ent-

CONDITIONS OF SALE – HANOVERIAN STALLION MARKET

AUKTIONSBEDINGUNGEN FÜR DEN HANNOVERANER HENGSTMARKT

122



4.4.1, und 4.4.2 um ein Jahr gegenüber den oben angegebenen Verjährungsfristen.

Zur Beurteilung dieser Mängel wird im Auftrage beider Parteien ein Gutachten eingeholt bei der Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover, repro-duktionsmedizinische Einheit, Kliniken für Pferde. Das Ergebnis des Gutachtens ist für beide Parteien verbindlich.

5.10 Von allen Haftungsbeschränkungen der Ziff. 5 sind ausgenommen: Schadenersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtver-letzung des Verkäufers oder des Verbandes oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverlet-zung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungs-gehilfen des Verkäufers oder des Verbandes beru-hen.

Weiter sind von allen Haftungsbeschränkungen sonstige Schäden ausgenommen, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verkäufers oder des Verbandes oder eines gesetzlichen Vertre-ters oder Erfüllungsgehilfen dieser beruhen.

6. Gesundheitsstatus – keine zugesagte Beschaffenheit

6.1 Die zum Verkauf gestellten Pferde sind vor Anliefe-rung zur Auktion klinisch und röntgenologisch un-tersucht worden. Der Untersuchungsumfang ist durch den bundesweit einheitlichen Standard für die Untersuchung von Hengsten, die für eine Kö-rung vorgesehen sind, vorgegeben. Auf diesen Standard haben sich die deutschen Sportpferde-zuchtverbände geeinigt. Über die klinische und die röntgenologische Untersuchung wird jeweils ein Protokoll erstellt.

6.2 Zusätzlich fertigen die selbstständigen Tierärzte Dr. Frank Reimann und Dr. Alexander Merz über die Röntgenaufnahmen für jedes Pferd ein gemeinsa-mes Protokoll. Die Bewertung der Befunde schließt ein die Interpretation der Röntgenbilder, die Erfah-rung der Tierärzte mit vergleichbaren Befunden anderer Pferde in der Vergangenheit, der klinische Gesundheitszustand des Pferdes zum Zeitpunkt der Untersuchung und der äußere Eindruck des Pferdes.

Das Röntgenprotokoll nennt keine Röntgenklas-sen. Dementsprechend ist die Bewertung der Be-

5.5 Ansprüche auf Schadensersatz werden begrenzt auf die nachfolgend abschließend aufgeführten Ansprüche: Transportkosten vom Auktionsstall zum Käuferstall innerhalb Deutschlands, übliche Stall- und Futterkosten, die Kosten der tierärztli-chen Untersuchung und Versorgung, Schmiede-kosten.

5.6 Sämtliche Ansprüche des Käufers aus dem Auk-tionskauf sind an den Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, zu richten. Der Verkäufer hat insofern eine eine schuldbefrei-ende Schuldübernahme i.S.d. § 415 BGB mit dem Verband vereinbart, die auch für Ansprüche des Käufers aus Delikts- und Bereicherungsrecht gilt. Dieses Vorgehen basiert auf der weit höheren Leis-tungsfähigkeit des Verbandes, die zugunsten des Käufers in Einzelfällen auch eine Nacherfüllung durch Lieferung einer mangelfreien Sache nach § 439 Abs. 1 Alt. 2 BGB ermöglicht. Der Käufer erklärt sich mit seinem Gebot mit der Schuldüber-nahme einverstanden.

5.7 Jegliche Ansprüche aus Mängelhaftung verjähren nach Ablauf von drei Monaten nach Zuschlag.

5.8 Außerhalb der vereinbarten Beschaffenheitsmerk-male haftet der Aussteller und in dessen Vertre-tung der Hannoveraner Verband nicht. Insofern werden die Pferde verkauft wie besehen unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung, insbe-sondere wird keine Haftung übernommen für den Gesundheitszustand der Pferde. Der Aussteller haf-tet nicht für die Richtigkeit der Befunderhebungen und Bewertungen aus den Befunderhebungen durch die selbständigen Tierärzte.

5.9 Sachmängelansprüche, die den Deckeinsatz der gekörten Hengste zum Zeitpunkt des Gefahrüber-ganges betreffen, Ziffer 4.3. ff. der Auktionsbedin-gungen, müssen wegen des Risikos der gesund-heitlichen Veränderungen, unverzüglich nach Auftreten, möglichst bis zum 31. Juli nach der Versteigerung geltend gemacht werden. Diese An-sprüche verjähren am 31.12. des dem Jahr der Versteigerung folgenden Jahres.

Bei Hengsten, die erst vierjährig zum Deckeinsatz kommen, verlängern sich die Verjährungsfristen für den Deckeinsatz der Hengste hinsichtlich Ziffer

Geschlechtsgesundheit:

Der Hengst weist dem Alter und der Rasse entspre-chend morphologisch normal ausgebildete Ge-schlechtsorgane auf.

Der Hengst ist frei von einer Ausscheidung des Er-regers der Equinen Virusarteritis mit dem Sperma insofern die Untersuchung auf Antikörper gegen den Erreger des Equinen Virusarteritis ein positives Ergebnis erbracht hat (Titer m 1:4); hierzu wird mindestens 14 Tage vor dem Versteigerungstermin von dem jeweiligen Hengst eine Serumprobe ge-nommen und vor dem Versteigerungstermin auf Antikörper gegen den Erreger der Equinen Virusar-teritis untersucht. Das Ergebnis der Untersuchung ist den Käufern vor dem Zuschlag auf Nachfrage bei den Veterinären zugänglich.

4.4.1 Begattungsfähigkeit:

Der Hengst hat die Fähigkeit, den Paarungsakt vollständig und ungestört auszuführen.

4.4.2 Befruchtungsfähigkeit und Spermaqualität:

Der Hengst ist befruchtungsfähig. Werden Mängel der Befruchtungsfähigkeit geltend gemacht, ist die Spermaqualität festzustellen. Beide Parteien be-auftragen mit der Begutachtung die Tierärztliche Hochschule Hannover. Das Gutachten ist für beide verbindlich.

5. Haftung des Ausstellers

5.1 Der Aussteller haftet für Sachmängel für die unter Abschnitt 4 angegebenen Beschaffenheitsmerk-male nach den gesetzlichen Vorschriften mit fol-genden Einschränkungen:

5.2 Die Nachbesserung wird insoweit beschränkt, als nach einem für beide Parteien verbindlichen Gut-achten eines Gutachters von der Stiftung Tierärzt-lichen Hochschule Hannover die Heilung einer Erkrankung nicht binnen sechsmonatiger Behand-lungsdauer zu erwarten ist.

5.3 Der Anspruch auf Minderung wird ausgeschlossen.

5.4 Rücktritt vom Vertrage: Bei sehr erheblichen Ab-weichungen von der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit des Pferdes zum Zeitpunkt des Gefahrüberganges haftet der Aussteller auf Rück-nahme des Pferdes und Rückzahlung des Kaufprei-ses.

123

auction was knocked-down. Only the bidders of the corresponding horse, the auctioneer or the Or-ganizer are allowed to raise an objection as to the validity of the knock-down price. A commission, consisting of the Manager of the Hannoveraner Verband, the Auction Management and the auc-tioneer will decide on all objections. An accepted bid shall only be cancelled if the commission de-cides unanimously.

2.5 Provided the buyer does not sign the purchase note or if he makes known during the auction that he will not take the horse, the auctioneer shall be entitled to decide to put up the horse for auction again. The first buyer shall be held liable for pos-sible reductions in price.

3. Settlement and Payment

3.1 Knock-down prices are net prices.

The buyer owes the purchase price which is made up of the knock-down price plus VAT. The VAT shall be added to the knock-down price and may vary – depending on the assessment of the vendor – between 0% (private sales), 10.7% (flat tax on agriculture) and 19% (business).

The individual VAT-rates are indicated behind the exhibitors’ names of each horse in the auction bro-chure.

The vendor is responsible for the correctness of the VAT-rate. The Hannoveraner Verband assumes no liability for this information and raises a commis-sion fee for its work as commission agent. The amount to be paid depends on the knock-down price. Additional handling fees and taxes will also be charged. All horses are collectively insured by the Hannoveraner Verband who raises an insur-ance tax of 1.25% on the gross price.

3.2 The account will be rendered as follows:

Knock-down price plus vendor’s VAT-rate (0% or 10.7% or 19%). = Subtotal no. 1 + auction fee plus 19% VAT on this amount (as is laid down in §§ 12,2 German VAT Act) = Subtotal no. 2 Subtotal no. 1 and no. 2 = gross price. + 1.25% insurance plus 19% insurance tax. = final balance amount.

wöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klagerhe-bung nicht bekannt ist.

Sollten einzelne Regelungen oder Teile derselben unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Regelungen nicht be-rührt. Anstelle der unwirksamen Regelung soll eine Regelung gelten, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung am nächsten kommt.

Conditions of Sale – Hanoverian Stallion Market

1. General information

The Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden, is the organizer of the Hanoverian Stal-lion Market and sells the horses of its members by an officially appointed and sworn auctioneer who is respon-sible for running the auction.

2. The Auction:

2.1 The stallions described in the catalogue are sold during the public auction in the name and for the account of the exhibitor (supplier) as is laid down in §§ 383, paragraph 1, 474, paragraph 1, German Civil Code.

Tickets are available for everybody (as long as stocks last).

According to legal terminology, all horses auc-tioned-off are second-hand goods. The regulations of selling consumer goods (§ 474 ff. German Civil Code) cannot be applied.

2.2 The stallions put up for auction are not ridden yet. They are presented in-hand, while free running and free jumping. Based on this presentation, the Stallion Commission decides on their licensing and they are sold accordingly.

2.3 The horses will be offered for sale in Euro. Mini-mum auction sales price for licensed stallions will be Euro 15,000, for non-licensed stallions 8,000€. Bids of at least Euro 500 will be accepted only.

2.4 Should any doubts arise as to the validity of the knock-down price, they have to be claimed at once and the offer for sale can be taken up gain. This is also permitted if the purchase note has already been signed, however, latest if the last horse of the

funde, die die selbstständi gen und eigenverant-wortlich tätigen Tierärzte Dr. Frank Reimann und Dr. Alexander Merz vornehmen, nicht Beschaffen-heitsmerkmal eines Pferdes, sondern unverbind-liche Information für interessierte Käufer. Diese sind aufgefordert, mit oder ohne eigenbeauftrag-ten Tierarzt, sich von den beiden genannten Tier-ärzten deren Feststellungen zu den einzelnen Pfer-den erläutern zu lassen.

6.3 Das Protokoll der Ankaufsuntersuchung, die Rönt-genbefunde und die gemeinsame Bewertung der Tierärzte steht allen Kaufinteressenten, deren Be-vollmächtigten und Tierärzten zur eigenverant-wortlichen Kenntnisnahme, Auswertung und Über-prüfung vor der Auktion zur Verfügung.

6.4 Die Ergebnisse der Untersuchungen der Tierärzte, deren Befunderhebungen und Bewertungen sind eigenständige Leistungen dieser Tierärzte. Sie sind nicht Beschaffenheitsmerkmal oder Vertragszusa-ge des Hannoveraner Verbandes oder des Ausstel-lers. Die Tierärzte sind nicht Erfüllungsgehilfen des Verbandes, sondern selbstständig beratend tätig.

7. Abnahme und Gefahrenübergang

Mit dem Zuschlag, der auch die Besitzübergabe ersetzt, geht die Gefahr i.S.d. § 446 BGB auf den Käufer über, auch wenn das Pferd zunächst noch im Gewahrsam des Veranstalters verbleibt. Das gilt auch, wenn der Beschi-cker zunächst Vorbehaltseigentümer bleibt.

Der Hannoveraner Verband ist Zahlungsempfänger, er ist beauftragt und berechtigt, den Käufer auf Zahlung des Kaufpreises sowie Nebenleistungen in Anspruch zu neh-men.

8. Änderungen, anwendbares Recht, Gerichtsstand und Salvatorische Klausel

8.1 Der Auktionator und der Hannoveraner Verband behalten sich Ände rungen des Ablaufs der Veran-staltung vor.

8.2 Für die Auktion gilt deutsches Recht in Form der Spezialnormen dieser Auktionsbedingungen.

8.3 Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Verden. Für den Fall, dass der Käufer kein Kaufmann ist, gilt die Gerichtsstandvereinbarung gem. § 38 Abs. 3 Nr. 2 ZPO nur dann, wenn der Käufer nach Vertrags-schluss seinen Wohnsitz aus Deutschland in ein anderes Land verlegt oder der Wohnsitz oder ge-

124

boarding and food, costs for necessary veterinary inspections and treatments and for the farrier.

5.6 Buyer’s claims for faults have to be directed to the Hannoveraner Verband e.V., Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden. The vendor and the Hannover-aner Verband have agreed on a debt relieving as-sumption of debts as is laid down in § 415 Ger-man Civil Code which also applies for buyer’s claims based on tort and enrichment law. This procedure is based on the higher efficiency of the Hannoveraner Verband who – in individual cases – is also able to provide subsequent performance by delivering a faultless object as is laid down in § 439, paragraph 1, alt. 2 German Civil Code. Upon acceptance of the bid, the buyer agrees to accept the assumption of debts.

5.7 All claims resulting out of liability for defects shall become statute-barred within three months after acceptance of the bid.

5.8 The exhibitor and its representative, the Hannover-aner Verband, do not assume any liability for other characteristics than the ones stipulates in the con-tract. The horses are sold as inspected, excluding any liability for material defects. No liability will be assumed for the horse’s health status. Apart from that, the exhibitor shall not be held liable for the accuracy of the veterinarian inspections and the corresponding evaluations of the independent vet-erinarians.

5.9 Claims for material defects regarding the breeding activity of the licensed stallion at the time of trans-fer of risk as is laid down in no. 4.3 et seqq. of the Auction Conditions of Sale, have to be claimed at once to reduce the risk of changes in health status, if possible until July 31 after the auction. The claims shall become statute-barred on December 31 of the year succeeding the auction.

For stallions that start their breeding activities at the age of four, the statute of limitation for breed-ing activities of stallions as is laid down in no. 4.4.1 and 4.4.2. shall be extended to one year compared to above-mentioned periods.

To evaluate the faults, both parties agree to seek expert advice with the Foundation Veterinarian University Hanover, reproductive department,

Health of reproduction organs:

Stallion’s morphologically normal developed sex organs match age and breed.

The stallion’s sperm is free from any excrements of pathogen equine viral arteritis as long as an anti-body examination had a positive result (titer > 1:4); a serum specimen of each stallion is taken 14 days before the auction and checked for antibod-ies against pathogen of equine viral arteritis; the result of this examination is available to prospec-tive customers upon request in the office of the responsible veterinarians prior to the knock-down.

4.4.1 Breeding ability:

The stallion is capable of completing the copula-tory act completely and without interruptions.

4.4.2 Ability to fertilize and sperm quality:

The stallion is capable of covering mares. Should any claims arise as to insufficient ability to fertilize, the quality of the sperm has to be determined. Both parties will instruct the Veterinarian Univer-sity Hanover to analyze the quality of sperm. The report will be binding for both parties.

5. Liability of the Exhibitor

5.1 The exhibitor will assume liability for material de-fects relating to the characteristics mentioned un-der section 4, in accordance with the legal regula-tions, however, with the following restrictions:

5.2 Claims for replacement shall be restricted to the report of an expert of the Veterinarian University in Hanover, stating that healing of a disease is not to be expected within a period of six months of treat-ment.

5.3 The claim for reduction shall be prohibited.

5.4 Cancellation of contract: If – at the time of transi-tion of liability – the horse’s constitution differs considerably from the one mentioned in the con-tract, the vendor of the horse shall be held liable and has to accept a return of the horse and a re-payment of the auction sales price.

5.5 All claims for refunds shall be restricted to the fol-lowing rights: refunding the costs for the transport of the horse from the auction premises to the buyer’s stable within Germany, regular costs for

3.3 The vendor shall assign all claims to collect the fi-nal balance amount to the Hannoveraner Verband. Payment shall become due immediately upon ac-ceptance of the bid. Payment has to be effected in the auctioneer’s office, either in cash or by means of a bank confirmed check. Unless payment by in-voice has been accepted and confirmed before, the amount has to be transferred within seven days. Check collection fees or interests resulting out of the cashing of the check have to be paid by the purchaser. Foreign customers have to pay the fee for the services of the official vet.

3.4 All horses are insured by the Hannoveraner Ver-band. The new owner shall be the legal successor of each insurance contract. The insurance premium shall be settled with the auction statement.

3.5 According to § 449 German Civil Code, the horses shall remain property of the vendors unless the fi-nal balance amount and possible additional ex-penses have been completely settled.

3.6 The vendor has irrevocably assigned the right to launch, in case of non-payment, legal action against the purchaser for the settlement of the fi-nal balance amount and possible additional fees to the Hannoveraner Verband.

4. Characteristics of the stallions

The following sales standards describe the single charac-teristics of each stallion. These features are exclusively subject to buyer’s legal rights at the time of transfer of risk:

4.1 Details regarding pedigree, sex, colour, age, height and – if available – special accomplishments of ancestors. The faults wind sucking, head weaving and stall walking are excluded.

4.2 Current health problems or considerable changes of catalogue descriptions will be published in a fi-nal report called „Latest News“ and/or be an-nounced by the auctioneer during the auction.

Additional sales standards for licensed stallions

4.3 The licensing decision

4.4 Suitability for breeding:

All licensed stallions put up for auction are consid-ered suitable for breeding purposes according to the following regulations:



125

may acknowledge, analyze and check the informa-tion on their own responsibility prior to the auc-tion.

6.4 The results of the veterinarian examination, their statements and evaluations, are independent ser-vice offers of these veterinarians. They are no char-acteristics or contractual promise of the Hannover-aner Verband or the exhibitor. The veterinarians are not the servants of the Hannoveraner Verband or the exhibitor, but independently working ex-perts with consultative function.

7. Removal and Transition of Liability

The liability passes on to the purchaser after ac-ceptance of the bid, which replaces the transfer of ownership, as is laid down in § 446 German Civil Code, even if the horse remains – for the time be-ing – in the custody of the auctioneers. This also applies if the vendor remains the owner under res-ervation.

The Hannoveraner Verband shall be entitled to ac-cept payment and has been instructed and is au-thorized to insist on buyer’s settlement of obliga-tions and related costs.

8. Alterations, Governing Law, Place of Jurisdiction and Severability Clause

8.1 The auctioneer and the Hannoveraner Verband re-serve the right to change the auction schedule.

8.2 German Civil Law in the form of these special con-ditions of sale shall apply for this auction.

8.3 Place of jurisdiction and fulfillment shall be Ver-den. Provided the purchaser is no businessman, the jurisdiction clause as laid down in § 38, para-graph 3 no. 2 German Civil Process Order shall only apply if the purchaser changes his residence from Germany to another country or if his place of residence is unknown by the time the complaint is filled.

8.4 Should one of the afore mentioned arrangements or part of an arrangement be void or become void, all other clauses shall not be effected at all. The void arrangements shall be replaced by a valid condition that aims to match the commercial re-quirements of the void arrangement.

Horse Clinic. The result shall be binding for both parties.

5.10 Limitation of liability as stipulated under no. 5 does not include:

Claims for damages, resulting out of an impair-ment of life, body or health, based on grossly neg-ligent violation of duty by the vendor or the Han-noveraner Verband or based on intention and gross negligence of a legal representative or vi-carious agent of the vendor or the Hannoveraner Verband.

Besides, limitation of liability does not include damages resulting out of a grossly negligent viola-tion of duty by the vendor or the Hannoveraner Verband or a legal representative or vicarious agent.

6. State of Health – No Guaranteed Constitution

6.1 Prior to the auction training, all horses put up for auction have been examined in great detail by a veterinarian. The scope of the veterinary examina-tion is defined by the uniform national standard for the vetting of stallions for a stallion licensing. This standard has been developed by the German warmblood studbooks. The results of these exami-nations are written down in a vet report.

6.2 In addition, the independent veterinarians Dr. Frank Reimann and Dr. Alexander Merz, will issue a corresponding report. This report features the evaluation of the X-rays, the experiences of both veterinarians with comparable X-ray results in the past, the clinical state of health of the horse at the time of the examination and the general impres-sion of the horse. No X-ray categories shall be mentioned in the X-ray report. According to this, the report issued by both independent veterinari-ans, Dr. Frank Reimann and Dr. Alexander Merz, is not part of the characteristics as laid down in the contract, but only a non-committal information for potential buyers who are requested to consult both veterinarians regarding the issued report, with or without their own independent veterinari-an.

6.3 The report about the presale examination, the X-rays and the common evaluation of both veterinar-ians shall be at the disposal of all prospective customers, their representatives and vets. They

SPONSORS

SPONSOREN

Unser besonderer Dank gilt den Sponsoren und Förderern, die die Verdener Auktionen und das Verdener Auktionsteam unterstützen. Our special thanks go to the sponsors which support the Verden auction and the Verden auc-tion team.

Foto

: Kan

z

Vereinigte Tierversicherung

126

THE AUCTION BILLING SYSTEM

Foto

s: Ka

nz

What will be different with the changes for clients from other countries?

The essential change for foreign clients is that the billed sales tax rate from farmers using a flat tax (10.7%) cannot be refunded, as the tax from the exhibitor does not get paid to the tax authorities. Upon presentation of the required documents, exemption from sales tax may be granted to calculate the auction fee. There will be no changes with exemption from sales tax if the exhibitor is a commercial farmer or opting to tax (19%). Fur-thermore, you have to arrange export details and make transport decisions as soon as possible after the pur-chase.

Please contact Gerhard Wiechers, Business Manager for Finance Department and his assistant Frauke Uelzen for additional questions regarding the new billing system.

The Hannoveraner Verband has changed the auction billing system from a commission based to an agency based business transaction.

These are the changes for you as a customer:

The most significant change is that the exhibitor’s sales tax rate gets added to the knock-down price. This individual sales tax rate:

■ commercial or farmer opting to tax = 19% ■ flat tax farmer = 10.7% ■ hobby breeder/private = 0%■ Commercial seller from the European Union = individual tax rate of the corresponding country

will be published in the catalogue with the pedigree of each horse. The commission fee and the associated VAT of 19% as well as calculation of the insurance amount remain unchanged.

The purchaser’s settlement will be issued as follows:

Knock-down price + exhibitor’s sales tax rate= subtotal 1

+ auction fee in the amount of 6% of the knock-down price plus 19% VAT on this (as is laid down in §§ 12,2 German VAT Act)

= subtotal 2

Subtotal 1 and 2 = gross price+ 1,25% insurance plus 19% insurance tax= final balance amount

Service Financial office +49 (0) 42 31-973-722 · [email protected]

127

ABRECHNUNGSSYSTEM

Was ändert sich durch die Umstellung für Kunden aus dem Ausland?

Die wesentliche Änderung für Auslandskunden besteht darin, dass in Rechnung gestellte Umsatzsteuer von pauschalierenden Landwirten (10,7%) nicht erstattet werden kann, da diese vom Aussteller nicht an die Finanzbehörde abzuführen ist. Für die Auktionsgebühr kann die Umsatzsteuerbefreiung nach Vorlage der not-wendigen Unterlagen erfolgen. Ist der Aussteller gewerblich oder optierender Landwirt (19%), ändert sich an der Umsatzsteuerbefreiung nichts. Des Weiteren sind Exportangaben und Transportentscheidungen von Ihnen zeitnah nach dem Erwerb zu treffen.

Für Fragen zu dem neuen Abrechnungsmodell stehen Ihnen unser Leiter der Abteilung Finanzen, Herr Gerhard Wiechers und seine Mitarbeiterin Frauke Uelzen gerne zur Verfügung.

Der Hannoveraner Verband hat die Auktionsabrechnung vom Kommissions- auf das Vermittlungsgeschäft umgestellt.

Die sich daraus ergebenen Neuerungen für Sie als Käufer erläutern wir Ihnen im Folgendem:

Die wesentliche Änderung liegt darin, dass nun auf den Zuschlagpreis der Umsatzsteuersatz des Ausstellers gerechnet wird. Dieser individuellen Steuersatz des Ausstellers

■ gewerblich oder optierender Landwirt = 19 % ■ pauschalierender Landwirt = 10,7 % ■ Hobbyzucht/Privat = 0 % ■ Gewerblicher Verkäufer aus der Europäischen Union = individueller Steuersatz des Landes

ist im Pedigree des Pferdes in diesem Katalog aufgeführt. Die Kommissionsgebühr und die darauf entfallende Umsatzsteuer in Höhe von 19 Prozent sowie die Berechnung der Versicherung bleiben im Ergebnis unverändert.

Der Rechnungsbetrag setzt sich wie folgt zusammen:

Zuschlagpreis + Umsatzsteuersatz des Ausstellers= Zwischensumme 1

+ Auktionsgebühr i.H. v. 6% des Zuschlagspreises plus 19% Umsatzsteuer auf diese (gemäß §§ 12,2 UStG)

= Zwischensumme 2

Zwischensumme 1 und 2 = Bruttopreis+ 1,25% Versicherung plus 19% Versicherungssteuer= Abrechnungsbetrag

Service Buchhaltung 04231-673-722 · [email protected] Foto

: Kan

z

17. Ponyforum Open-Sales17. Ponyforum Open-Sales17. Ponyforum Open-Sales1. Ponyforum Hengsttage1. Ponyforum Hengsttage1. Ponyforum HengsttageHier k auft

man Ponys.

Alle Informationen erhalten Sie im Internet unter www.ponyforum.de oder telefonisch unter (0 63 61) 45 88 710

Livestream auf

17. Ponyforum Open Sales 17. Ponyforum Open Sales 17. Ponyforum Open Sales 17. Ponyforum Open Sales 17. Ponyforum Open Sales 17. Ponyforum Open Sales Das Premium-Event der Ponyforum GmbH präsentiert 30 exzellente Dressurponys vom Bundeschampionatsfinalisten bis zum international erfolgreichen Turnierpony.

10. bis 12. Oktober 2014 im Pferdezentrum AlsfeldGroßer Gala-Abend am 10. Oktober, 19.30 Uhr

Feierliche Präsentation der Verkaufsponys und stimmungsvolle Schaubilder aus Sport und Zucht.

1. Ponyforum Hengsttage1. Ponyforum Hengsttage1. Ponyforum Hengsttage1. Ponyforum Hengsttage1. Ponyforum Hengsttage1. Ponyforum Hengsttage

Alle Informationen erhalten Sie im Internet unter www.ponyforum.de oder telefonisch unter (0 63 61) 45 88 710Alle Informationen erhalten Sie im Internet unter www.ponyforum.de oder telefonisch unter (0 63 61) 45 88 710Alle Informationen erhalten Sie im Internet unter www.ponyforum.de oder telefonisch unter (0 63 61) 45 88 710Alle Informationen erhalten Sie im Internet unter www.ponyforum.de oder telefonisch unter (0 63 61) 45 88 710

Bundesweit offene Reitpony-Hengstkörung mit Auktion!

08. November 2014 im Pferdezentrum Alsfeld

9 Zuchtverbände führen erstmals eine gemeinsame Ponyhengstkörung durch. Die anschließende Auktion mit allen Körkandidaten bietet ein hochinteressantes Angebot.

Foto

s: R

eit-

bild

er.d

e, L

afre

ntz

www.ponyforum.de - Ihre Nr. 1 beim Ponykaufwww.ponyforum.de - Ihre Nr. 1 beim Ponykaufwww.ponyforum.de - Ihre Nr. 1 beim Ponykaufwww.ponyforum.de - Ihre Nr. 1 beim Ponykaufwww.ponyforum.de - Ihre Nr. 1 beim Ponykaufwww.ponyforum.de - Ihre Nr. 1 beim Ponykaufwww.ponyforum.de - Ihre Nr. 1 beim Ponykaufwww.ponyforum.de - Ihre Nr. 1 beim Ponykaufwww.ponyforum.de - Ihre Nr. 1 beim Ponykauf

129

TO BUY HANOVERIANS – NOW INCLUDES INSURANCES

HANNOVERANER KAUFEN – MIT VERSICHERUNGSSCHUTZ

Für Ihren erworbenen Hengst besteht Versicherungsschutz bei der

Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G.Niedersachsenring 13, 30163 HannoverIhre Ansprechpartnerin: Frau Andrea PicceniniTel.: 0511/ 67 08-233, Fax: 0511/ 67 08-77233, E-Mail: [email protected]

Für 1,25% vom Kaufpreis (einschl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in angefallener Höhe) erstreckt sich der Versicherungsschutz für die Dauer von 8 Wochen nach der Auktion mit folgenden Leistungen:

80% Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge von Krankheit oder Unfall

80% Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge von Krankheit oder Unfall

Vertragsgrundlage sind die AVB TLP 01/2008 der VTV

Mitversichert ist jeder Transport innerhalb der Versicherungszeit (Land-, Luft-, Seetransport) bis zum ersten Käuferstall.

Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis zzgl. Auktionsgebühr und Mehrwertsteuer in der angefallenen Höhe, maximal 175.000,– €.

Die Versicherung wird unmittelbar mit der o.g. Gesellschaft abgeschlossen. Die Abrechnung erfolgt mit der Auktionsabrechnung des Verbandes.

Eine Anschlussversicherung kann auf eigene Kosten innerhalb des versicherten Zeitraumes bei der o.g. Gesellschaft beantragt werden. Eine erneute klinische und röntgenologische Untersuchung ist dann nicht erforderlich. Die bedingungsgemä-ßen Wartezeiten entfallen.

Bitte wenden Sie sich bei Interesse an den VTV-Ansprechpartner.

When the bidding is concluded, all stallions will be insured by

Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G.Niedersachsenring 13, D-30163 HannoverContact person: Mrs Andrea Piccenini, fon: +49 (0) 5 11 / 6708-233 fax: +49 (0) 511 / 67 08-772 33, mail: [email protected]

Insurance coverage for the period of time of eight weeks after the auction is provided at 1.25% of the auction sales price (including auction fee and actually valid VAT) and includes the following service:

80% of the horse’s value if the animal dies or has to be put down due to illness or accident

80% of the horse’s value for permanent disability as a result of a illness or accident

Basis of the contract are the German general insurance conditions “AVB TLP” of the VTV, effective as of January 2008.

The insurance cover includes all transports within the mentioned period of coverage (by land, air and sea) to the first buyer’s home.

The auction sales price plus auction fees and respectively valid VAT is considered as amount insured, max. Euro 175,000.

The insurance contract will directly be concluded with above mentioned company. The Hannoveraner Verband will bill the premium on the final auction invoice.

It is possible to extend the coverage with above mentioned company within the mentioned period of coverage at buyer’s own expenses. Another clinical and radio logical examination will not be required. Contractual waiting periods do not occur.

In case of interest, please contact the VTV-contact person mentioned above.

Your wishes come first: Lufthansa First Class

The only thing you are geared to, is the departure time, all the rest we place in our hands. It starts in the exclusive ambience of our lounge and leads you to exquisite pleasures above the clouds – like our star cuisine. In other words: regardless of your destination, for us it begins with you.

First class.Five stars.Seventh heaven.

131

Die Auktionen des Hannoveraner Verbandes ziehen Jahr für Jahr Tausende Besucher aus dem In- und Ausland an. Um Kunden und Gästen einen noch besseren Service anzubieten, hat der Hannoveraner Verband mit der Fluggesellschaft Lufthansa einen besonderen Vertrag geschlossen: Lufthansa ist ab sofort die Official Airline des Verbandes.

Besucher, Aussteller, geladene Gäste und Teil-nehmer von Veranstaltungen des Verbandes (Auktionen und das Internationale Dressur- und Springfestival in Verden) erhalten ver-günstigte Konditionen bei der Buchung eines Fluges zu den Flughäfen Hannover, Bremen, Hamburg und Frankfurt.

Die Sondertarife können über eine spezifische Bu-chungsplattform auf der Lufthansa-Internetseite gebucht werden. Nach Eingabe des unten ange-gebenen Codes, erhalten Reisende Ermäßigungen bei der Bezahlung in unterschiedlicher Höhe. Nach Buchungsabschluss werden dort die Ticket erstellt.

Unabhängig von den ermäßigten Tarifen im Rahmen dieser Kooperation werden zusätzlich auch immer die zum Anfragezeitpunkt günstigsten Lufthansa-Tarife angezeigt (Best-Buy-Funktion). Die Sonder-konditionen können außerdem über ein beliebiges IATA/ARC-Reisebüro gebucht werden.

Year after year, the auctions of the Hannovera-ner Verband are attracting thousands of visitors from near and far. To even improve the service for customers and guests, the Hannoveraner Verband has concluded a special contract with the airline Lufthansa: From now on, Lufthansa is the official airline of the Hannoveraner Verband.

Visitors, exhibitors, invited guests and com-petitors at events hosted by the Hannove-raner Verband (auctions and the Internatio-nal Dressage and Show Jumping Festival in Verden) are granted favourable conditions when booking flights to Hanover, Bremen, Hamburg and Frankfurt.

A special booking platform provides the possibi-lity to book flights online at these special rates. After having entered the above mentioned code, travellers will be granted different discounts. The tickets will be submitted after the booking was concluded.

Independent from the reduced rates resulting out of this co-operation, the currently valid most fa-vourable Lufthansa-rates will also be indicated (best-buy function). The special rates can also be booked at any IATA/ARC travel agency.

■ Ihr Weg zur Buchung: www.lufthansa.com/event-buchung Zugangscode: DEZAWRJ

■ Weitere Informationen erhalten Sie auf www.hannoveraner.com

■ Your way to book the ticket: www.lufthansa.com/event-buchung Access code: DEZAWRJ

■ More information will soon be published www.hannoveraner.com

LUFTHANSA – Official Airline

LUFTHANSA – Official Airline

132

uvex suxxeed luxury – höchste Sicherheit, stilsicherer Look, optimale Belüftung.

Der uvex Dressurhelm ist eine hochmoderne Hart schalen-Konstruktion. Bei der Gestaltung der Schirmform stand der klassische Zylinder Pate.

NEU als Luxury-Version mit Alcantara® überzogen und der Mittelteil in Glattlederoptik.

Perfekte Anpassung und Komfort

uvex-sports.comfacebook.com/uvexequestrian

AT

HLE

TE

: IN

GR

ID K

LIM

KE

, Pho

togr

aphe

r: Ju

lia R

au

az_hannoveraner_suxxeed_luxury_220x225_1403_R01.indd 1 07.03.14 15:56

133

Osnabrück

Lüneburg

Nieder- sachsen

Hessen

Sachsen-

Kiel

Mainz

Mecklenburg-Vorpommern

Thüringen

Baden-Württemberg

Bayern

Sachsen

Stuttgart

Lübeck

München

Nürnberg

A 9

Nordrhein-Westfalen

Saarbrücken

Saarland

Rheinland-Pfalz

A 9

A 3 A 7

A 7

A 5

Augsburg

Freiburg

Mannheim

Karlsruhe

Koblenz

Rostock

A 14

Anhalt

HolsteinSchleswig-

Emmen

Groningen

Dortmund

A 1

A 2

A 1

A 31

A 31 A 28

Bremen

Celle

FrankfurtWiesbaden A 3

A 5 A 7

A 7

A 4

A 7

Hannover A 2

A 1

A 7

Göttingen

Alsfeld

A 27 Verden

Düsseldorf

A 3

A 1

Bonn

A 7

Flensburg

A 1

Hamburg

Berlin

A 9

A 2

A 24

Brandenburg

A 4

A 9

HOTELS mit Telefonnummern HOTELS with telefon numbers

Hotel Höltje, Verden 0 42 31 / 89 20

Hotel Garni, Verden 0 42 31 / 80 00 80

Haag’s Hotel, Niedersachsenhof, 0 42 31 / 66 60Verden

Hotel Grüner Jäger, Verden 0 42 31 / 76 50

Hotel Verdener Hof, Verden 0 42 31 / 9 20 20

Appartment Hotels, Verden 0 42 31 / 93 53 50

Hotel Schützenhof, Verden-Walle 0 42 30 / 2 33

Gästehaus „Drei Eichen“, Verden 0 42 31 / 7 70 92

Reiterhof Schultz, Verden 0 42 31 / 6 14 80

„Der Oelfkenhof“, Verden 0 42 31 / 6 29 63

Hotel Maske, Verden-Hönisch 0 42 31 / 33 07

Hotel Quellengrund, Verden-Walle 0 42 30 / 93 02 - 0

Hotel Pfeffermühle, Dörverden 0 42 34 / 22 31

Hotel-Restaurant Fährhaus Barnstedt 0 42 39 / 3 33

Hotel Gasth. „Zur Linde“, 0 42 38 / 2 37Kirchlinteln

Landhotel „Zur Linde“, 0 42 31 / 8 15 13Verden-Hutbergen

Forsthaus Heiligenberg, 0 42 52 / 9 32 00 Bruchhausen-Vilsen

Hotel Schulz, Achim-Uphusen 04202/ 9 64 00

Der Heidkrug, 0 42 30 / 93 23 0Kirchlinteln-Heidkrug

Landhaus Wachtelhof, Rotenburg 0 42 61 / 8 53 - 0

Leefers Gasthof, Jeddingen 0 42 62 / 23 34

Luisenhof, Visselhövede 0 42 62 / 93 30

Parkhotel Bremen 04 21 / 34 08 - 0

Heide-Kröpke, Essel 0 51 67 / 9 79 - 0

Landidyll Forellenhof, Walsrode 0 51 61 / 97 00

Pension „Kleiner Kater“, 0 42 36 / 9 41 93Weitzmühlen

Pension „Zum Hubertushain“ 0 42 31 / 6 61 30

Gästehaus Schlossgarten, Etelsen 0 42 35 / 95 75 51

Gasthaus Gerken, Achim-Uphusen 0 42 02 / 5 19 77

Gieschen’s Hotel, Achim 0 42 02 / 8 84 80

Prüser’s Landhotel, Hellwege 0 42 64 / 99 90

Heitmann’s Gasthof, Kreepen 0 42 36 / 9 40 00

Hotel-Restaurant Bootshaus, Achim 0 42 02 / 5 19 80

Hotel Landhaus Wesermarsch, 0 42 02 / 97 710Achim

Hotel Borgfelder Landhaus 04 21 / 2 77 71 47

Weitere Information rund um die Reiterstadt Verden finden Sie unter www.verden.de · More information about the “rider city” you find on the webside www.verden.de

VIEL SPASS IN VERDEN

HAVE A GOOD TIME IN VERDEN

SHOPSHOP

DAMEN-KUSCHELJACKE „HOODY“ Super weicher Hoody in Struktur-Fleece-Optik mit „Hannoveraner Champion Line“-Logo. Farbe: offwhite; Material: 100 % Polyester, bei 40° C waschbar, Größen: S – XL

Best.-Nr. 120467 D 66,-

Hannoveraner

Champion Line

STRICKMÜTZE „BEANIE“Strickmütze mit tollem Pelz-Bommel „Faux Fur“ und „Hannoveraner Champion Line“-Logo. Farben: beige (offwhite), grau oder schwarz, Material: 100 % Polyacryl, Größe: onsize

beige Best.-Nr. 120464 D 19,- grau Best.-Nr. 120466 D 19,- schwarz Best.-Nr. 120465 D 19,-

Bestellungen können Sie telefonisch, per Fax oder via Internet zu jeder Zeit tätigen. Mindestbestellwert 25,- Euro. Alle Preise inkl. MwSt.

Hannoveraner Shop Verden GmbHLa Bazoge 28 · 27327 MartfeldTelefon 0 42 55 / 16 17 · Fax 16 16www.hannoveraner-shop.de

Besuchen Sie unseren Verkaufsstand im Foyer der Niedersachsenhalle – während jeder Auktion!

Bestellungen können Sie telefonisch, per Fax oder via Internet zu jeder Zeit tätigen. Mindestbestellwert 25,- Euro. Alle Preise inkl. MwSt.

Hannoveraner Shop Verden GmbHLa Bazoge 28 · 27327 MartfeldTelefon 0 42 55 / 16 17 · Fax 16 16www.hannoveraner-shop.de

Besuchen Sie unseren Verkaufsstand im Foyer der Niedersachsenhalle – während jeder Auktion!

Weitere Angebote im Internet.

„BEANIE“

„BEANIE“

„HOODY“

Hengstkoerung 2014.indd 2 23.09.14 13:29

135

ALPHABETICAL LIST OF THE STALLIONS

ALPHABETISCHES VERZEICHNIS DER HENGSTE

Nr. Vater Muttervater Besitzer

1 Belstaff Londonderry Hans-Peter Grube, Bülstedt

2 Belissimo M Weltmeyer Friedrich Lampe, Barver

3 Belissimo M Rosario ZG Werth, Duisburg

4 Benetton Dream Sir Bedo Kanganya GmbH, Hamburg

5 Benetton Dream Wittinger Mathieu Beckmann, Wettringen

6 Benetton Dream Sandro Hit Martina Wahlers, Reeßum

8 Bordeaux Don Primero Beckmann/Möller/Finken/Pape, Wettringen

9 Bretton Woods Rubin-Royal Heinrich Giesselmann, Barver

11 Conen Fürst Heinrich Johannes Westendarp, Wallenhorst

12 Conen Londonderry Heinrich Giesselmann, Barver

13 Dannebrog Fabriano Klaus Bünger, Oetzen

14 Dancier Rotspon Alexandra Karasch, Bergisch Gladbach

15 Daily Deal Fürst Heinrich Jörn Hormann, Landesbergen

16 De Niro Stedinger Anton Böckmann, Lastrup

17 De Niro Sandro Hit Frank Moormann, Wettrup

18 De Niro Florencio I Detlef Ruddat, Kirchlinteln

19 De Niro Fidermark Karl Lehing, Wagenfeld

20 De Niro Rotspon GDS GmbH Arnd Erben, Luxembourg

21 Demirel Lancer II Josef Hax, Geldern

22 Destano Royal Highness Jens Peter Aggesen, Sommersted (Dänemark)

23 Diamond Hit Florestan I Gestüt Babiacki, Rees

24 Diamond Hit Contendro I Antonius Schulze-Averdiek, Rosendahl

25 Don Frederico Wolkenstein II Marita Sommerfeld, Neuhaus

26 Don Index Weltmeyer Bernhard Schaerffer, Guderhandviertel

27 Don Index Brentano II Heinrich Giesselmann, Barver

28 Don Index Hohenstein/T. Klaus-Hermann Ehlen, Bremervörde

29 Don Juan de Hus Wonderland Ariane Pourtavaf, Hoya

30 Don Juan de Hus Londonderry Heinrich Behrmann, Dörverden

31 Arpeggio Cassini Boy Junior Stefanie Reining, Bedburg - Hau

32 Asti‘s Amsterdam Raphael Anja Sauer, Gusborn

33 Baloubet du Rouet Contendro I Jürgen Laue, Gerbstedt

34 Bonne Chance Sir Shutterfly Manfred Schäfer, Vechelde

36 Calido Escudo I Hannoveraner Zuchtgestüt GmbH & Co. KG, Lilienthal

37 Carenzo Balou du Rouet ZG Hagenah/Gustafsson-Hagenah, Oerel

38 Castino Contendro I Heinrich Behrmann, Dörverden

39 Cloney Singular Joter I Anneli Brunckhorst, Hollenstedt

40 Contagio Graf Lehndorff Carsten Müller-Rulfs, Ritterhude


41 Forsyth Drosselklang II Holger Baum, Hofheim

42 Goldfever Stakkato Gold Arend Kamphorst, Prieros

43 Grey Top Fabriano Fritz Engelke jun., Langenhagen

44 Grey Top Fabriano Annette und Detlef Schelhas, Lage

45 Graf Top Stakkato Willem Klausing GbR, Diepholz

47 Levisonn Calypso II Jan Crome-Sperling, Lutter am Barenberge

48 Light On Stakkato Heinz Schütte, Spelle

49 Los Angeles It‘s Me du Mesnil Zuchthof Tebbel, Emsbueren

50 Los Angeles Quidamo Zuchthof Tebbel, Emsbueren

51 Mighty Magic Sir Shostakovich xx Monika Tietz, Hanstedt

52 Perigueux Coupe de Coeur Ralf Sachse, Springe

53 Quintender Stakkato Tessa Pfeil, Bremerhaven

54 Quite Rubin Carenzo Jan Sprehe, Cloppenburg

55 Semper Fi Rebel Z II ZG Vaterrodt u. Müller, Pulheim

56 Spartacus Carolus C. Werthmann u. M. Schäfer, Vechelde

57 Stolzenberg Escudo I Anneli Brunckhorst, Hollenstedt

58 Stolzenberg Simply Spruce Meadows Christiane Simon, Warpe

59 Stolzenberg Graf Top Norbert Nowak, Haren

60 Feedback Quaterback Tobias Schult, Hünxe

61 Fidertanz De Vito Carsten Johansen, Bastad (Schweden)

62 Fidertanz De Niro Hans Reisinger, Wolnzach

63 Floriscount Sandro Hit Dr. Kerstin Klieber, Meinersen

64 Floriscount De Niro Zucht-Sport-u. Reitzentrum, Leinefelde

65 Floriscount Wonderland Martin Berkenbusch, Dassel

66 Fürst Nymphenburg Don Bosco Heinrich Giesselmann, Barver

67 Fürst Romancier Dream of Glory K. Lüder-Kratzberg u. W. Koppelmann, Hildesheim

68 Fürst Romancier Competent Katherine Flint, New Albany (USA)

69 Fürstenball De Niro Willem Klausing GbR, Diepholz

70 Fürstenball Stedinger Gestüt Grasekamp, Datteln

71 Heinrich Heine Carismo Dr. Kerstin Klieber, Meinersen

72 Jazz Ferro M.J.C. Maat, PT Doorn (Niederlande)

73 Lingh San Remo Heinrich Giesselmann,

74 Londontime San Remo Sandra Baljeu, Wagenfeld

75 Lord Carnaby Sandro Hit Heinrich Voss, Münster

76 Lord Loxley Jazz Hengststation Wilbers-Stücker, Weeze

77 Quasar de Charry Rousseau (ex: Rambo) Ingo Pape, Hemmoor

78 Quasar de Charry Lauries Crusador xx Arndt Schwierking, Barver

FRH MAY INTRODUCE

FRH STELLT SICH VORFÖRDERVEREIN FRH

FRH-ZieleFörderung von hochveranlagten Pferden für Zucht und Sport

Bindung von Pferden mit sportlicher Zukunft unter talentierten Reitern

Betreuung von Partnerschaften zwischen Reitern und Pferden

The FRH focuses onSupport of highly gifted horses for breeding and sports

Securing and establishing partnerships between promising futurity prospects and talented riders

Maintaining and assisting horse-rider-combination.

Unterstützen auch Sie den FRH: You are welcome to support the FRH:Verein zur Förderung des Reitsports auf hannoverschen Pferden e. V. Lindhooper Str. 92 · D-27283 Verden, E-Mail: [email protected].

DRESSURBenetton Dream FRH v. Brentano II/RotsponR.: Tinne Vilhelmson-Silfven/SWEBurlington FRH v. Breitling W/RohdiamantR.: Charlott-Maria SchürmannD’Agostino FRH v. De Niro/Shogun xxR.: Fabienne LütkemeierDablino FRH v. De Niro/Wanderbursch IIR.: Anabel BalkenholDamsey FRH v. Dressage Royal/RitualR.: Steffen FrahmFRH Davinia La Douce v. Don Frederico/A Jungle PrinceR.: Anabel BalkenholDesperados FRH v. De Niro/Wolkenstein IIR.: Kristina SpreheDon Johnson FRH v. Don Frederico/WarkantR.: Isabel WerthFRH Rassolini v. Rubioso N/SilvanoR.: Jan Ebeling/USA Wonder FRH v. Werther/MaatR.: Kathleen Keller

SPRINGENChacco Grande FRH v. Chacco-Blue/Graf TopR.: Enrico SüssenbachGotha FRH v. Goldfever/Prestige PilotR.: Henrik von Eckermann/SWEFRH Quaid v. Quidam’s Rubin/VoltaireR.: Gerd und Hendrik SosathSatisfaction FRH v. Stakkato/Calypso IIR.: Emil Hallundbaek/DKStatus FRH v. Satisfaction/Sao PauloR.: Rodrigo Pessoa/BRA

VIELSEITIGKEITFRH Butts Avedon v. Heraldik xx/Kronenkranich xxR.: Andreas DibowskiChipmunk FRHv. Contendro/Heraldik xxR.: Julia KrajewskiFRH Escada JS v. Embassy/LehnsherrR.: Ingrid KlimkeFRH Fantasia v. Federweißer/Quasi RoiR.: Sang-Wuk Song/KORFRH Butts Leon v. Heraldik xx/Star Regent xxR.: Andreas DibowskiFRH Schorsch v. Sherlock Holmes/WeltmeyerR.: Julia Mestern

Drei Buchstaben – eine starke Gemeinschaft: Der Hannoveraner FördervereinThree letters – a strong community: The Supporters Club for Hanoverian Sport Horses

Auf dem Hengstmarkt begann die Karriere von Damsey FRH. Patricia und Hans Miedema von Harley World Sta-bles/NLD entdeckten den Braunen auf der Auktion der nichtgekörten Hengste 2004. Ein halbes Jahr später prä-sentierte er sich deutlich gereift bei der Körung unter dem Reiter und wurde als Prämienhengst ausgezeichnet. Er gelangte in den Besitz von Louise und Doug Leatherdale/USA und hat nach zahlreichen Erfolgen in Dressurpferde-prüfungen mit seinem Reiter Steffen Frahm mittlerweile Grand Prix-Reife erlangt.

The career of Damsey FRH started at the stallion sales in Verden. Patricia and Hans Miedema from Harley World Stables/NLD discoverd the bay at the auction of non licen-sed stallions in 2004. At the licensing under the rider half a year later he showed his full potential and was licensed and awarded a Premium. He is owned by Louise and Doug Leatherdale/USA now and shows his talent as a Grand Prix-horse.

DAMSEY FRH

Die FRH-Pferde 2014:

137

ALPHABETICAL LIST OF THE STALLIONS

ALPHABETISCHES VERZEICHNIS DER HENGSTE


79 Quaterback Lauries Crusador xx Peter Bösch, Rhade

80 Quaterhall White Magic Heike Plaas-Beisemann, Fröndenberg

81 Romanov Blue Hors Stedinger Klaus-Hermann Ehlen, Bremervörde

82 Romanov Blue Hors Wolkenstein II Henning Mues, Stolzenau

83 Romanov Blue Hors Wolkentanz Johan Ifverson, Viken (Schweden)

84 Romanov Blue Hors Cabochon Laura Hartmann, Leer

85 Royal Classic Fürst Heinrich Bernhard Sieverding, Twistringen

86 Royal Classic Riverside Tobias Schnöink, Twist

87 San Amour I Fürst Heinrich Home of Stallions, Velen

88 San Amour I Weltmeyer Pascal Kandziora, Ibbenbüren


89 San Amour I Fürst Heinrich Home of Stallions, Velen

90 Spörcken Fürst Heinrich Hof Brüning, Süstedt

91 St. Moritz Junior Don Frederico Regina Wahlers, Reeßum

92 St. Moritz II Weltmeyer Fun-Dressage-GbR, Bad Homburg

93 Stedinger Don Crusador Jan Frieling, Balge

94 Swarovski Wolkentanz Sarah & Jan Glaubitt, Kalbe (Milde)

95 Totilas Sandro Hit Eggerk Groenewold, Weener

96 Totilas Sandro Hit Kerstin Albers-Büker, Büren-Ahden

97 Vivaldi Sandro Hit Willem Klausing GbR, Diepholz

Ausbildung Dirk Seewald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Böckmann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Böckmann Horse Trucks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Bohlmann Reitböden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Cavallo Reitsportbekleidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Umschlagseite

Clemens Graf von Mervelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

ClipMyHorse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Dressurpferde Leistungszentrum Lodbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Eggersmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Fotoservice Ernst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Forsthaus Heiligenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Gestüt Famos, Wachendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

Gestüt Sprehe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Hannoveraner Shop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Hengsthaltung Kathmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

Hengststation Rene Tebbel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Hengststation Schult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Hengststation Sosath, Lemwerder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Int. Horse Transport Klatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Klosterhof Medingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Kuschel Versicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Landgestüt Celle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Ludger Beerbaum Stables GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Lufthansa – Official Airline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

Meinen Versicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

Paragon Verlagsgesellschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

Pferdia Fachversand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Ponyforum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

R+V Vereinigte Tierversicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Umschlagseite

Reitplatzbau Bremer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

Reit-Safari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Roeckl Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Röwer & Rüb, Thedinghausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Sascotec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

Sattlerei Hennig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

Schade & Partner, Fachtagung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Schockemöhle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Schade & Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

Stadt Verden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

st-eb, Offenburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

Uelzener Versicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Ver-Dinale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

uvex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

Videoservice Kunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

LIST OF ADVERTISERS

VERZEICHNIS DER INSERENTEN

Folgen Sie uns auch bei Facebook, youtube und Twitter! Please join us at facebook, youtube and twitter!

IMPRESSUM„Meisterwerke der Zucht – Elite“ erscheint jährlich im März, August, September und Oktober in diesem Format.

Herausgegeben vom Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, Postfach 1743, D-27267 Verden (Aller), Telefon (0 42 31) 67 30, Telefax (0 42 31) 67 37 12, http://www.hannoveraner.com, E-Mail: [email protected]

Bearbeitung: Dr. Ludwig Christmann, Ulrich Hahne, Julia Hansen

Übersetzungen: Carola Clüver, Cathy Tucker Slaterbeck

Titelfoto: Kerschbaum

Fotos: Tammo Ernst (Hengste, Tel. 0 42 21-45 28 42), Beelitz, Bronkhorst, Busse, Ernst, eurodressage.com, Frieler, Goedecke, Hagemeister, hippo-foto.be, Lafrentz, Photec, Schreiner, Schwöbel

Video-Service: Kunstwerk Drentwede (Tel. 0 54 42 - 50 10 73)

Titel-Design: Haus der Werbung, Verden · Druckvorstufe: Haus der Werbung, Verden · Druck: BerlinDruck, Achim Anzeigen: Paragon-Verlag, Hannover (05 11-560 599-35)

AUSTRALIA

The Hanoverian Horse Society of AustraliaJanette LewisP. O. Box 2039 · Brisbane. Qld. 4001 · AustraliaPh.: +61 0407 144403 · www.hanoverian.org.au

GREAT BRITAIN

The British Hanoverian Horse SocietyKaty Holder-ValeWitcham House FarmEly, Cambs CB62LHPh.: +44 1353 777078www.hanoverian-gb.org.uk

NEW ZEALAND

The New Zealand Hanoverian SocietyJohn SmithRD1 · Waiuku · Ph.: 09235-3996Internet: www.nzhanoverian.com

U.S.A.

The American Hanoverian Society4067 Iron Works Pkwy (office)Suite 1 · Lexington, KY 40511Ph.: 859-255-4141 · Fax: 859-255-8467www.hanoverian.org

Studbook is kept by Hannoveraner Verband e.V. in Germany. Direct membership with Hannoveraner Verband.

CANADA

Canadian Hanoverian SocietyMichael Boyd12 Country Club Drive, Toronto, Ontario M9A 3J4www.canadianhanoverians.com

DENMARK

Hannoveraner Avlsforeningen i DanmarkAnja NygaardAdelvadvej 12, 6240 LøgumklosterPh.: +45-61 76 11 11 · www.hannoveraner.dk

FINLAND

Finnish Hanoverian SocietyPia Karhu · Rekiläntie 831 · 69100 KannusPh.: +35 84 56 78 12 99 · www.hannoveraner.fi

FRANCE

Association Française des Eleveurs et des Amis du Cheval Hanovrien · AFEACHEdouard Dewez20 rue des Charbonniers F59610 FourmiesPh.: +33-6 08 99 91 56 · www.cheval-hanovrien.fr

ITALY

Allevatori Hannoveraner ItaliaBirgit SchröppelPh.: +39 33 37 16 16 12 www.hannoveraner.it

RUSSIA

Hannoveraner Klub RusslandMarina Politova · 143408 Moskauer GebietKrasnogorsk · Uspenskaja, 24-255www.rushannoveraner.com

SWEDEN

Svenska HannoveranerklubbenPernilla Ström · Stall Tygelsjögarden, 24791 Södra Sandby · ph.: 0709423370, www.hannoveranerklubben.se

SOUTH AFRICA

South African Hannoveraner Breeders AssociationStafford Robinson · Postnet Suite 188 Fourways North · 2086 Johannesburg

e-mail: [email protected]

HANOVERIAN STUDBOOKS ABROAD HANOVERIAN BREEDING CLUBS

REGISTER YOUR HANOVERIAN IN YOUR HOME COUNTRY

139

NOTES

NOTIZEN

140

NOTES

NOTIZEN

Umfassender Versicherungsschutz für wertvolle Pferde. Ihre Ansprechpartner:

R+V Versicherung Vertriebsdirektion Nord

Niedersachsenring 13

30163 Hannover

Telefon: 05 11 67 08 23 91

E-Mail: [email protected]

Michael Edzards 29352 Adelheidsdorf Mobil: 0172 4530249

Fritz Backhaus 31619 Binnen/Glissen Mobil: 0172 5412045

Klaus Bünger 29588 OetzenMobil: 0172 5423989

Jan Crome-Sperling 38729 LutterMobil: 0170 4000891

Wilfried Ohnesorge37083 GöttingenMobil: 0151 26413801

Peter von der Fecht-Ehlers 21785 BelumMobil: 0171 6553313

Walter Wöhlke 27624 FlögelnMobil: 0171 2757183

Gerald Ronnenberg 37191 Katlenburg-LindauMobil: 0173 5101736

hannoveraner hengstkörung und hengstmarkt - hanoverian stallion licensing and stallion sales 2014

Documents