hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

56

Upload: others

Post on 26-Nov-2021

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Россия – Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ «Соколиная гора» (2 1 этаж)телефон +7 495 6470735 · факс +7 495 6470745 · [email protected] · www.hansgrohe.ru

Балтийские государства – Hansgrohe SE · P.O. Box 1145 · D-77761 Schiltachтелефон +49 7836 51-0 · факс +49 7836 51-1300 · [email protected] · www.hansgrohe.com

Государства СНГ – Hansgrohe · Алматы · Бостандыкский район · «Микрорайон КЕРЕМЕТ»,дом № 1, часть А3 · телефон +7 701 7614041 · [email protected] · www.hansgrohe.kz

Украина – Hansgrohe Ukrainian · 8, Illinska st. · UA-04070 KievTel. +38 044 392 20 40 · Fax +38 044 392 20 69 · [email protected] · www.hansgrohe.ua

rf-RU

-Бро

шю

ра «

Кухо

нные

см

есит

ели»

201

4/20

15 ·

Form

-Nr.

8423

0240

· 09

/14/

4.4

· Отп

ечат

ано

на б

умаг

е, о

тбел

енно

й бе

з пр

имен

ения

хло

ра. В

озм

ожны

техн

ичес

кие

изм

енен

ия и

рас

хож

дени

я в

цвет

е по

пол

игра

фич

ески

м п

ричи

нам

. Con

cept

and

layo

ut: b

ilekj

aege

r, St

uttg

art;

Plan

ning

: fön

des

ign,

Sch

ram

berg

; Pet

er F

ehre

ntz,

Ham

burg

; Ф

ото:

Kuh

nle

& K

nödl

er, R

adol

fzel

l; U

li M

aier

, Stu

ttgar

t; Re

nder

ings

: rec

om, O

stfild

ern;

Бла

года

рим

: Arc

linea

Fra

nkfu

rt; D

urav

it, H

ornb

erg;

Küc

hens

tudi

o W

agne

r Stu

ttgar

t;

Zeyk

o Kü

chen

, Mön

chw

eile

r

Page 2: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Обзор изделий

Технологии

Кухонные смесители

Содержание

Телескопический излив

Телескопический излив подарит вам еще больше свободного пространства.

Установка у окна

Функция складывания: идеально подходит для установки напротив окна. Просто приподнимите смеситель и положите его на бок.

Независимые излив и рукоятка управления

Рукоятка может устанавливаться там, где вам это удобно.

Хром или нержавеющая сталь

Хромированные и стальные поверхности с покрытиями, изготовленными с использованием технологии физического осаждения пара, отличаются чрезвычайной стойкостью к механическим повреждениям и износу.

Кухонный запорный вентиль

Дополнительная опция для смесителей Hansgrohe и Axor – позволяет перекрывать подачу воды на внешние устройства, например, посудомоечную машину.

Изменение расположения рукоятки

Рукоятка может располагаться слева или справа, по вашему желанию.

ComfortZone

Максимально высокий излив смесителя подарит вам больше свободного пространства и идеально подойдет для заполнения водой различных емкостей.

Магнитный фиксатор MagFit

Благодаря функции MagFit, душ убирается в излив почти бесшумно и легко фиксируется в своем первоначальном положении.

Эргономичные рукоятки

Длинные плоские рукоятки для удобства управления.

Вертикальное положение рукоятки

Благодаря такому положению, смеситель может быть установлен на минимальном расстоянии от стены.

QuickConnect для шлангов выдвижных душей

Благодаря функции QuickConnect шланги исключительно просто соединить.

Типы струй выдвижных душей

Выдвижные души предлагают два типа струй, обычную и душевую. Переключать типы струй можно простым нажатием клавиши.

Hansgrohe® Metris® Select ................................................................................ 04

Hansgrohe® Metris® ............................................................................................. 08

Hansgrohe® PuraVida® ........................................................................................ 14

Hansgrohe® Talis®.................................................................................................. 20

Hansgrohe® Focus® .............................................................................................. 24

Axor® Starck .............................................................................................................. 32

Axor® Citterio ........................................................................................................... 38

Axor® Citterio M ...................................................................................................... 42

Axor® Uno2 ................................................................................................................. 44

......................................................................................................................................... 50

......................................................................................................................................... 54

Page 3: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

0203

Хорошая кухня должна быть сделана со вкусом. Это относится и к смесителям. Наш рецепт таков: интеллектуальное управление, превосходная эргономика и безупречный дизайн. Смесители от Hansgrohe и Axor сделаны в соответствии с высочайшими стандартами качества, функциональности и, безусловно, долговечности. Важность последнего нельзя недооценивать, ведь смеситель включается и выключается до 90 раз в день. Это самый часто используемый кухонный прибор. Смесители Hansgrohe и Axor вне конкуренции благодаря нашей новинке – небольшой кнопке Select, которая меняет представление о кухонном смесителе. Теперь выполнять домашние дела на кухне стало намного проще. Вы интуитивно поймете, как ею пользоваться: чтобы включить или выключить воду, достаточно легкого касания рукой, тыльной стороной ладони или локтем.

Компания Hansgrohe, штаб-квартира которой расположена в Шварцвальде, Германия, обладает 100-летним опытом ведения семейного бизнеса. В настоящее время компания является одним из ведущих производителей смесителей и душей и известна во всем мире благодаря своей высококачественной продукции, передовым концепциям ванных комнат и экологически безопасным санитарным технологиям. Дизайнерский бренд Axor, вставший в один ряд с широко известным брендом Hansgrohe, выпускает коллекции класса премиум с 1993 года.

Page 4: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

МОМЕНТАЛЬНЫЙ ОТВЕТ. КНОПКА ОБЛЕГЧАЕТ РАБОТУ НА КУХНЕ.

Page 5: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

0405

Metris Select повышает уровень комфорта на кухне. Теперь кнопка Select установлена на фронтальной части излива. В результате ваши хлопоты на кухне становятся более приятными и легкими. Включить и выключить воду можно мимоходом, не отрываясь от работы. Благодаря тому, что на кнопку Select можно нажимать и тыльной стороной ладони, и локтем, смеситель остается чистым и опрятным. Кстати, за дополнительный комфорт не придется платить: никаких дополнительных затрат на электроэнергию, никаких дополнительных приборов, ведь наша кнопка полностью механическая.

Вы можете посмотреть видеоролик, который расскажет вам обо всех возможностях кнопки Select, перейдя по ссылке youtube.com/hansgrohe или с помощью приведенного QR-кода.

Hansgrohe Metris® Select

Page 6: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Select: маленькая кнопка для неограниченной свободы движений.У вас заняты руки? Это не проблема: на кнопку можно нажать тыльной стороной ладони или локтем.

Базовая форма смесителя: адаптирована к современным формам моек

Угол поворота излива 150° – для большей свободы движений

ComfortZone – увеличенная зона действий у мойки во время работы на кухне

Откройте воду, настройте напор и выберите нужную температуру, после этого вы можете просто нажимать на кнопку Select, чтобы включить или отключить воду

Эргономичная скругленная рукоятка: температуру воды и напор может контролировать человек любого возраста

Кнопка Select – включение и выключение воды одним нажатием. Рычаг не перекрывает поток воды, он остается открытым, поддерживая выбранную вами температуру

Page 7: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

0607

Hansgrohe Metris® Select

Page 8: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Han

sgro

he M

etri

Page 9: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

0809

ИДЕАЛЬНАЯ ФОРМА.ИДЕАЛЬНЫЙ ДИЗАЙН.СМЕСИТЕЛИ METRIS.

От встреч с друзьями к новому любимому увлечению – процесс готовки давно стал большим, чем просто обыденным занятием. Кулинария стала культом. Но что можно сделать без воды – самого важного компонента на кухне? Ничего! Именно по этой причине дизайнеры Hansgrohe предложили новые смесители Metris с выдвижным душем и чрезвычайно эргономичной рукояткой. Настоящая находка для любой кухни, подчеркивающая прозрачность и чувствительность струи воды. В хромированном или стальном исполнении.

Page 10: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Форма корпуса смесителя: гармоничное сочетание с формой мойки

Включение, выключение, настройка. Эргономичная круглая рукоятка, обеспечивающая более удобную регулировку напора и температуры воды и идеально подходящая для всех возрастных групп

Поворот излива на 110/150° – большое пространство в зоне мойки

Page 11: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

1011

Широкая водная струя для тщательного мытья тарелок и кастрюль, полива цветов

Hansgrohe Metris®

Выдвижной душ обеспечивает максимальную гибкость и свободу действий

Магнитный фиксатор MagFit обеспечивает легкую фиксацию душа в исходное положение после использования

Переключение между обычным режимом и режимом душа касанием кнопки: вода всегда течет в нужном вам режиме

Дизайн ComfortZone создает большое свободное пространство

Page 12: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

В дизайне четырех смесителей Metris отразились скругленные формы современных моек. Эти смесители характеризуются эстетичной эргономикой и высокотехнологичными функциями – начиная с практичной рукоятки и магнитного держателя выдвижного душа и заканчивая двумя режимами работы: режимом обычной струи и режимом душа– выставляемыми кнопкой. Смеситель с кнопкой Select, понятный даже ребенку, – это гармония формы и функциональности.

Механическая кнопка SelectHansgrohe Metris® SelectОднорычажный кухонный смесительс поворотным изливом

ComfortZone

Поворотный излив (150°)

Вертикальное положение рукоятки

ОТ КВАДРАТНЫХ ФОРМ К ОКРУГЛЫМ.ТОНКАЯ РАБОТА.

Page 13: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

1213

Hansgrohe Metris®

Однорычажный кухонный смесительс выдвижным душем

Индивидуально регулируемые углы поворота (110°/150°)

3 положения угла поворота излив (110°/150°/360°)

Выдвижной душ (выдвигается на расстояние до 50 см) с двумя режимами (обычной струи или душа)

Hansgrohe Metris®

Однорычажный кухонный смесительс выдвижным душем

Hansgrohe Metris®

Однорычажный кухонный смесительс поворотным изливом

Вертикальное положение рукоятки

Вертикальное положение рукоятки

Магнитный фиксатор MagFit

Магнитный фиксатор MagFit

ComfortZone

ComfortZone

ComfortZone

Индивидуально регулируемые углы поворота (110°/150°)

Вертикальное положение рукоятки

Выдвижной излив (выдвигается на расстояние до 50 см)

Page 14: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

ПРОСТОЙ. ЧИСТЫЙ. ЧУВСТВЕННЫЙ.ЗАХВАТЫВАЮЩЕЕ СОЧЕТАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ И ДИЗАЙНА.

Page 15: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

1415

Han

sgro

he P

ura

Vid

PuraVida – название этого смесителя отражает элегантную простоту его дизайна и удовольствие, получаемое от его использования. Основной акцент сделан на уникальном покрытии DualFinish – сочетании матовой стальной поверхности корпуса смесителя с полированной хромированной поверхностью излива. Такое решение было разработано совместно с известной студией Phoenix Design и дополнено рядом интересных функциональных решений Hansgrohe. Приятный и простой способ превращения процесса готовки в праздник.

Page 16: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Один элемент управления с множеством функций: 1 нажатие для холодной воды, 2 нажатия для теплой воды, 3 нажатия для горячей воды. Для индивидуальной настройки температурного режима: поверните управляющий вентиль. Нажмите и поверните вентиль для регулировки напора воды. И некоторые дополнительные преимущества: режим очистки и ограничитель горячей воды.

Смесители PuraVida очаровывают своей ясностью и простотой. Вентиль управления отделен от смесителя и привлекает своей простотой, три температурных режима можно задать касанием кнопки, а поворотом вентиля – выставить точную температуру. Светодиодное кольцо будет отображать заданный температурный режим. Предусмотрена также возможность точной регулировки напора воды. К другим опциям относятся режим очистки и ограничитель горячей воды.

ПРОСТО КРАСИВО, КРАСИВО И ПРОСТО.ВАЖНО ДЛЯ РАБОТЫ.

Быстрый выбор температурного режима

НапорНастройкатемпературы

Нажать Повернуть Нажать и повернуть1 x 2 x 3 x

Page 17: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

1617

Покрытие DualFinish

Хром

Hansgrohe PuraVida®ПРОСТО КРАСИВО, КРАСИВО И ПРОСТО.ВАЖНО ДЛЯ РАБОТЫ.

Очистка

Нажать и удерживать

Смесители PuraVida представлены как в хроме, так и эксклюзивном покрытии DualFinish, обладающим эффектом нержавеющей стали и подходящим для любой современной мойки: покрытие нанесено с использованием технологии физического осаждения паров, что делает эти смесители чрезвычайно устойчивыми ко всем нагрузкам и видам работ.

Page 18: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Электронное управление

Возможность свободного размещения вентиля управления

Поворотный излив (120°)

Hansgrohe PuraVida® Электронный кухонный смеситель на 2 отверстия

Вода начинает течь всего лишь при касании кнопки. Можно предварительно задать параметры температуры и напора воды. Функции электронного вентиля управления обеспечивают максимальное удобство, а сам вентиль можно расположить в любой точке на мойке, наиболее удобной для пользователя.

НОВАЯ КОНЦЕПЦИЯ. РАБОТАЙТЕ ТАК, КАК ВАМ УДОБНО.Смесители с электронным управлением и однорычажные смесители характеризуются новой концепцией управления, в которой вентиль управления расположен отдельно от самого смесителя, что создает значительный простор для пользователя. Как и при обычном рабочем процессе, здесь также можно учитывать отдельные физические требования. Вы правша или левша? Высокого или низкого роста? Работа на кухне – это проще простого, даже если заняты руки.

Электронное управление

Смеситель слева, вентиль управления перед мойкой

Смеситель и вентиль управления справа от мойки

Смеситель и вентиль управления за мойкой

Смеситель за мойкой, вентиль управления на передней части мойки

ComfortZone

Page 19: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

1819

Hansgrohe PuraVida®НОВАЯ КОНЦЕПЦИЯ. РАБОТАЙТЕ ТАК, КАК ВАМ УДОБНО.

Ручное управление

Смеситель за мойкой, рычаг управления перед мойкой

Смеситель сзади справа, рычаг управления справа от мойки

Смеситель и вентиль управления за мойкой

Смеситель и рычаг управления слева от мойки

Возможность свободногоразмещения рычагауправления

ComfortZone

Поворотный излив (120°)

Hansgrohe PuraVida® Кухонный смеситель на 2 отверстия

Вы можете выбрать и более классическое изделие: используя модель PuraVida с механическим рычагом управления, вы вручную управляете напором и температурой воды. Так же, как с электронной версией, вы сможете сами выбрать место на мойке для размещения рукоятки смесителя.

Page 20: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

ВСЕ, ЧТО ТРЕБУЕТСЯ ОТ ИДЕАЛЬНОГО ПОМОЩНИКА НА КУХНЕ.СОВРЕМЕННЫЙ И ВСЮДУ УМЕСТНЫЙ ДИЗАЙН. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ, ПРЕВРАЩАЮЩИЕ ГОТОВКУ В УДОВОЛЬСТВИЕ.

Page 21: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

2021

Hansgrohe Talis®

Смеситель Talis доступен в нескольких моделях: от базовой версии и смесителя с высоким изливом до модели с выдвижным изливом или душем. Эти смесители позволяют вам увеличить рабочее пространство вокруг мойки. Мойка находится напротив окна? Тогда смело выбирайте смеситель с функцией складывания: приподнимите смеситель, положите его на бок и затем откройте окно.

Page 22: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Вертикальное положение рукоятки

Индивидуально регулируемый поворотный излив (110°/150°/360°)

Hansgrohe Talis® S2 VariarcОднорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом

Выдвижной душ

Вертикальное положение рукоятки

Функция складывания при установке у окна

Поворотный излив (150°)

Магнитный фиксатор MagFit

Hansgrohe Talis® S2 VariarcОднорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем

Здесь форма и функциональность складываются в единое эстетическое целое. Смеситель Hansgrohe ‒ стройный, стильный, оснащен тонкой рукояткой. Особая деталь: высокий поворотный излив и ComfortZone, оставляющая достаточно пространства между смесителем и мойкой и предлагающая большую свободу движеная.

QuickClean – функция защиты от известковых отложений

ComfortZone ComfortZone

Hansgrohe Talis® S2 Variarc / Talis® S

Page 23: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

2223

Выдвижной душ (выдвигается на длину 50 см) с двумя типами струи (обычная/душевая струя)

Магнитный фиксатор MagFit

Поворот излива (150°)

Вертикальное положение рукоятки

Функция складывания при установке у окна

Поворотный излив (150°)

Тонкая рукоятка

Hansgrohe Talis® SОднорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом

Выдвижной душ с двумя типами струи (обычная/душевая струя)

Поворотный излив (150°)

QuickClean – функция защиты от известковых отложений

Тонкая рукоятка

Hansgrohe Talis® SОднорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем

Hansgrohe Talis® S2 VariarcОднорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем

QuickClean – функция защиты от известковых отложений

QuickClean – функция защиты от известковых отложений

ComfortZone

ComfortZoneComfortZone

Page 24: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Han

sgro

he F

ocu

Page 25: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

2425

ИЗЯЩЕСТВО И ИНТЕЛЛЕКТ.ПОВОРОТ И ВЫДВИЖЕНИЕ – АБСОЛЮТНАЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ!

Hansgrohe Focus ‒ это инновационная модель смесителя, опередившая свое время. Линейка Focus включает в себя простые в использовании базовые модели, а также модели с высокими изливами и радиусом поворота 360°. Однако сейчас эти смесители предлагают нечто абсолютно новое, а именно выдвижной душ! Смесители, которые будут приносить удовольствие многие годы. Модели имеют хромированное или стальное покрытие, прекрасно сочетающееся с цветом духовок, холодильников, вытяжек и ручек.

Page 26: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Вертикальное положение рукоятки

Поворот излива на 150° – для более удобной

работы на кухне

Page 27: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

2627

Водная струя оптимальна для тщательного мытья мелкой, средней и крупной кухонной утвари

Hansgrohe Focus®

Выдвижной душ (выдвигается на расстояние до 50 см) с двумя режимами (обычной струи или душа)

Магнитный фиксатор MagFit обеспечивает легкую фиксацию душа в исходное положение после использования

Дизайн ComfortZone создает большое свободное пространство

Page 28: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Поворотный излив (150°)

Магнитный фиксатор MagFit

Hansgrohe Focus®

Однорычажный кухонный смесительс выдвижным душем

Hansgrohe Focus®

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом Г-образный излив

Вертикальное положение рукоятки

Выдвижной душ (выдвигается на длину 50 см) с двумя типами струи (обычная/душевая струя)

ComfortZone

Page 29: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

2829

Hansgrohe Focus®

3 положения угла поворота излива (110°/150°/360°)

Рукоятку можно расположитьсправа или слева

ComfortZone

Смесители Hansgrohe Focus отличаются минималистичным дизайном: их строгие линии привносят на кухню оригинальные черты новизны.

Hansgrohe Focus®

Однорычажный кухонный смесительс поворотным изливом

Page 30: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Hansgrohe Focus® / Focus® E / Focus® S

Hansgrohe Focus®

Однорычажный кухонный смесительс поворотным изливом

Поворот излива (360°)

Длинная удобная рукоятка

QuickClean – функция защиты отизвестковых отложений

Те преимущества, которыми обладают кухонные смесители Focus с высоким изливом, присущи также базовым и настенным моделям: абсолютная свобода действий под смесителем.

Page 31: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

3031

Поворот излива (360°)

Поворот излива (180°)

Длинная удобная рукоятка

Длинная удобная рукоятка

QuickClean – функция защиты отизвестковых отложений

QuickClean – функция защиты отизвестковых отложений

Длинная удобная рукоятка

Поворот излива (360°)

QuickClean – функция защиты отизвестковых отложений

Hansgrohe Focus®

Однорычажный кухонный смесительдля настенного монтажас поворотным изливом

Hansgrohe Focus® EОднорычажный кухонный смесительс поворотным изливом

Hansgrohe Focus® SОднорычажный кухонный смесительс поворотным изливом

Page 32: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Бескомпромиссность

Спокойствие

Важность

Чувства 

Пр

ост

ота

Лег

кост

ь

Page 33: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

3233

Культовые смесители от, возможно, самого известного в мире дизайнера. Филипп Старк разрабатывает дизайн продуктов для бренда Axor с 1994 г. В соответствии с принципами эстетики минимализма, смесители от французского дизайнера отличаются простотой форм и высокой функциональностью. Отличительной чертой всей коллекции является простая в управлении рукоятка-джойстик.

Axor Starck

Page 34: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Axor Starck

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем или без него

Дизайн коллекции Axor Starck отличается минимализмом и плавностью линий — от основания к изливу и от излива к выдвижному душу. В коллекцию Axor Starck входят два вида смесителей: модель 1 с поворотным изливом (угол поворота может быть выбран из трех вариантов по вашему желанию), и модель 2, которая также оснащается выдвижным душем, позволяющим вам добраться до самых труднодоступным мест кухонной мойки и с легкостью справиться с мытьем любого типа посуды.

Выдвижной душ с 2 типами струи (обычная/душевая струя)

Индивидуально регулируемый угол поворота излива (110°/150°/360°)

Рукоятку можно расположить справа или слева

Джойстиковая рукоятка

ComfortZone

Page 35: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

3435

Поворотный излив

Page 36: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Ax

or

Star

ck S

emi-P

ro

Полупрофессиональный однорычажный кухонный смеситель

Полупрофессиональный смеситель от Axor Starck — это смеситель для серьезно настроенных поваров-любителей. Благодаря радиусу поворота излива 360° и минималистичному облику он прекрасно подойдет для моек с двумя чашами, а также для моек, встроенных в кухонный остров.

Поворотный излив (360°)

Выдвижной душ с 2 типами струи (обычная/душевая струя)

ComfortZone

Page 37: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

3637

Page 38: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

ERG

ON

OM

IA

PIA

CER

EM

OD

ERN

ITÀ

ELEG

AN

ZA

Итальянский архитектор и дизайнер Антонио Читтерио отдает предпочтение сдержанно-элегантному стилю изделий для кухни. Особенно впечатляет детально выверенная рукоятка. Плоскость и длина делают ее весьма удобной в использовании. Антонио Читтерио представил и второй кухонный смеситель, стройные четкие формы которого в полной мере отражают эстетику большого города.

Page 39: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

3839

Axor Citterio

Page 40: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Полупрофессиональный однорычажный кухонный смеситель

Смесители Axor Citterio выпускаются в трех различных моделях, вплоть до высоко функциональных изделий с пружиной из нержавеющей стали, придающей изливу максимальную подвижность. Все модели отличают стройные четкие линии и ультра эргономичная рукоятка, которой удивительно просто управлять, даже если ваши руки испачканы жиром или намылены.

Пружина из нержавеющей стали

Поворотный излив (360°)

Page 41: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

4041

Axor Citterio

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом

Эргономичная рукоятка

Выдвижной душ с 2 типами струи (обычная/душевая струя)

ComfortZone

Индивидуально регулируемый угол поворота излива (110°/150°/360°)

Пружина из нержавеющей стали

Page 42: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Кухонный смеситель на 2 отверстия с выдвижным душем

Модель смесителя Axor Citterio M с выдвижным душем и двумя типами струй: обычной и душевой.

Выдвижной душ

Индивидуально регулируемый поворотный излив (110°/150°/360°)

Рукоятку можно установить в любом месте мойки

Page 43: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

4243

Ax

or

Citt

erio

M

Кухонный смеситель на 2 отверстия с поворотным изливом

Привлекающий внимание излив смесителя может свободно поворачиваться в диапазоне 360°, или угол поворота излива может быть ограничен 110° или 150°. Независимый рычаг управления может быть установлена в любом месте мойки. Например, на заднем бортике, чтобы обеспечить безопасность детей, либо слева – для удобства левшей. По вашему желанию!

Индивидуально регулируемый угол поворота смесителя (110°/150°/360°)

ComfortZone

Эргономичная рукоятка

Рукоятку можно установить в любом месте мойки

Page 44: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

ФОРМА ОТРАЖАЕТ ЭМОЦИИ.КОГДА МЫ ПОНИМАЕМ, ЧТО СМЕСИТЕЛЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОРОШ? КОГДА ИСПОЛЬЗУЕМ ЕГО.

Немецкая дизайн-студия Phoenix Design под руководством Андреаса Хауга и Тома Шёнхерра уже успела создать множество моделей кухонных смесителей для брендов Hansgrohe и Axor. Теперь они разработали дизайн первого настенного смесителя Axor.

Page 45: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

4445

Axor Uno2

Page 46: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Axor Uno2

Однорычажный кухонный смеситель скрытого монтажа

Настенный смеситель Axor Uno2 — еще одно интересное решение, обеспечивающее еще большую свободу движения. Встроенный телескопический излив можно вытягивать и поворачивать, многократно увеличивая рабочую область вокруг мойки.

Рукоятку можно расположитьсправа или слева

Простая в управлении джойстиковая рукоятка

Телескопический излив для большей свободы действий

Поворотный излив

Page 47: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

4647

Page 48: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом

Axor Uno² – это линейка кухонных смесителей, отличающихся четким геометрическим дизайном и легко вписывающихся в любой кухонный интерьер. Излив смесителя поворачивается на 360°, что обеспечивает максимальное удобство в процессе готовки и мытья посуды.

Axor Uno2

Рукоятку можно расположить справа или слева

Поворотный излив (360°)

ComfortZone

Page 49: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

4849

Поворотный излив (360°)

Page 50: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

411

226

222

411

260

209

353

272

178

353

272

178

43

0

237

319 35

6

219

315 35

6

356

219 219

315

315

45

Ø 53

295

262

229

24

Ø 50

295

262

229

365

257

307

Hansgrohe PuraVida®

Hansgrohe Metris® Select Hansgrohe Metris®

Hansgrohe Talis® S2 Variarc

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливомАрт. 14883, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом и запорным клапаномАрт. 14888, -000

ОБЗОР ИЗДЕЛИЙ Hansgrohe

Кухонный смеситель на 2 отверстия Арт. 15812, -000, -800

Электронный кухонный смеситель на 2 отверстияАрт. 15805, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем Арт. 14877, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным изливомАрт. 14872, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливомАрт. 14870, -000, -800 для водонагревателей открытого типаАрт. 14873000

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливоми запорным клапаномАрт. 14875000

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем Арт. 14820, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным изливом Арт. 14821, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом Арт. 14822, -000, -800для установки у окна Арт. 14823000

411

226

222

411

260

209

353

272

178

353

272

178

43

0

237

319 35

6

219

315 35

6

219

315 35

6

219

315

45

Ø 53

295

262

229

24

Ø 50

295

262

229

365

257

307

381

238

222

356

275

141

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем Арт. 14863, -000Арт. 14864, -000

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом Арт. 14858, -000

Hansgrohe Talis® Classic

Page 51: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

5051

229

155

220

165 22

4

222

169

224

224

40

53

411

230

220

338

268

204

338

268

204

30

5

227

237221

200

188

71

234

155

220

223

155

220

223

215

220

219

274

224

279

215

220

Запорный клапанHansgrohe Talis® S

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем Арт. 32841, -000, -800для водонагревателей открытого типаАрт. 32842000

Однорычажный кухонный смеситель Арт. 32851, -000, -800 для водонагревателей открытого типаАрт. 32852000

Однорычажный кухонный смеситель с запорным клапаном Арт. 32855000

Запорный клапан, подходящий кухонным смесителям Hansgrohe и AxorАрт. 10823, -000, -800

Hansgrohe Focus®

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем Арт. 31815, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель поворотным изливомАрт. 31820, -000, -800для водонагревателей открытого типаАрт. 31822, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом и запорным клапаном Арт. 31823000

Однорычажный кухонный смесительАрт. 31806, -000, -800для водонагревателей открытого типа Арт. 31804000

Однорычажный кухонный смесительс запорным клапаном Арт. 31803000

Hansgrohe Focus® SHansgrohe Focus® E

Однорычажный кухонный смесительАрт. 31780000для водонагревателей открытого типа Арт. 31784000

Однорычажный кухонный смесительАрт. 31786000для водонагревателей открытого типа Арт. 31785000

Однорычажный кухонный смесительс запорным клапаном Арт. 31783000

Однорычажный кухонный смесительдля установки у окнаАрт. 31825000

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом (Г-образный излив) Арт. 31817, -000, -800

Поверхность хром (-000) · Поверхность под сталь (-800) · Все размеры указаны в мм.

229

155

220

165 22

4

222

169

224

224

40

53

411

230

220

338

268

204

30

5

227

237221

200

188

71

234

155

220

223

155

220

223

215

220

279

215

220

219

274

224

338

268

204

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем Арт. 32856000

330

230

290

5051

Page 52: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

45

0

265

235

449

30

0

216

65

6

244

270

222

130

220

637

225

270

427

246

220

342

263

204

ОБЗОР ИЗДЕЛИЙ Axor

Axor Starck

Axor Citterio

Полупрофессиональный однорычажныйкухонный смесительАрт. 10820000

Полупрофессиональный однорычажныйкухонный смеситель Арт. 39840, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель Арт. 10801000

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем Арт. 39835, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливом Арт. 39850, -000, -800для водонагревателей открытого типа Арт. 39852, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливомАрт. 10822, -000, -800

Однорычажный кухонный смеситель с выдвижным душем Арт. 10821, -000, -800

Page 53: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

5253

70

330–500

22

170

30

0

225

241

319

240

116

204

Ø 60

368

245

214

40

53

40

5

223

116

221

Ø 60

Axor Citterio M

Axor Uno2

Однорычажный кухонный смеситель скрытого монтажаАрт. 38815, -000, -800скрытая часть (без рисунка) Арт. 13622180

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливомАрт. 14850000для водонагревателей открытого типа Арт. 14852000с запорным клапаном (без рисунка) Арт. 14855000

Однорычажный кухонный смеситель с поворотным изливомАрт. 38830, -000, -800

Кухонный смеситель на 2 отверстияс выдвижным душем Арт. 34822, -000, -800

Кухонный смеситель на 2 отверстияАрт. 34820, -000, -800

Запорный клапан, подходящий кухонным смесителям Hansgrohe и AxorАрт. 10823, -000, -800

Запорный клапан

Поверхность хром (-000) · Поверхность под сталь (-800) · Все размеры указаны в мм.

Page 54: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Quality made by Hansgrohe

Керамический или джойстиковый картридж и блокирующее крепление рукоятки Boltic

Особо прочный пластик, из которого сделаны джойстиковый картридж и картриджи M1 и M2, позволяет увеличить срок службы смесителя. Клиновидный рычаг крепления рукоятки Boltic обеспечивает надежный контроль положения рукоятки смесителя.

Кнопка Select Технология Select - гарант простоты и комфорта: все, что нужно, чтобы открыть или закрыть воду, – просто нажать на кнопку. Нажимать на кнопку можно не только рукой, но и локтем или даже тыльной стороной ладони. При смеситель останется чистым. Проще не бывает!

Простая и надежная установка

Гибкие соединения и встроенная стабилизационная пластина для тонкостенных моек из нержавеющей стали упрощает установку смесителя и гарантирует его надежную работу.

Выдвижной излив/душ

Выдвижной излив/душ увеличивает рабочую зону вокруг мойки.

Функция быстрой очистки QuickClean

Известковые отложения не задерживаются на эластичном диске аэратора, а если это все-таки происходит, то налет можно легко удалить пальцем.

Качество Hansgrohe

Вы приобретаете качественный продукт, разработанный и произведенный компанией Hansgrohe.

Поворотный излив

Изливы смесителей можно поворачивать либо в строго определенном диапазоне (110°/120°/150°) либо без ограничений (360°).

Шланги PEX

Шланги PEX устойчивы к высоким температурам, не имеют вкусовых свойств и обладают нейтральным запахом.

ВСЕ ПРЕИМУЩЕСТВА СМЕСИТЕЛЕЙ: ОТ ВЫДВИЖНОГО ДУША ДО ПОВОРОТНОГО ИЗЛИВА.

Page 55: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Обзор изделий

Технологии

Кухонные смесители

Содержание

Телескопический излив

Телескопический излив подарит вам еще больше свободного пространства.

Установка у окна

Функция складывания: идеально подходит для установки напротив окна. Просто приподнимите смеситель и положите его на бок.

Независимые излив и рукоятка управления

Рукоятка может устанавливаться там, где вам это удобно.

Хром или нержавеющая сталь

Хромированные и стальные поверхности с покрытиями, изготовленными с использованием технологии физического осаждения пара, отличаются чрезвычайной стойкостью к механическим повреждениям и износу.

Кухонный запорный вентиль

Дополнительная опция для смесителей Hansgrohe и Axor – позволяет перекрывать подачу воды на внешние устройства, например, посудомоечную машину.

Изменение расположения рукоятки

Рукоятка может располагаться слева или справа, по вашему желанию.

ComfortZone

Максимально высокий излив смесителя подарит вам больше свободного пространства и идеально подойдет для заполнения водой различных емкостей.

Магнитный фиксатор MagFit

Благодаря функции MagFit, душ убирается в излив почти бесшумно и легко фиксируется в своем первоначальном положении.

Эргономичные рукоятки

Длинные плоские рукоятки для удобства управления.

Вертикальное положение рукоятки

Благодаря такому положению, смеситель может быть установлен на минимальном расстоянии от стены.

QuickConnect для шлангов выдвижных душей

Благодаря функции QuickConnect шланги исключительно просто соединить.

Типы струй выдвижных душей

Выдвижные души предлагают два типа струй, обычную и душевую. Переключать типы струй можно простым нажатием клавиши.

Hansgrohe® Metris® Select ................................................................................ 04

Hansgrohe® Metris® ............................................................................................. 08

Hansgrohe® PuraVida® ........................................................................................ 14

Hansgrohe® Talis®.................................................................................................. 20

Hansgrohe® Focus® .............................................................................................. 24

Axor® Starck .............................................................................................................. 32

Axor® Citterio ........................................................................................................... 38

Axor® Citterio M ...................................................................................................... 42

Axor® Uno2 ................................................................................................................. 44

......................................................................................................................................... 50

......................................................................................................................................... 54

Page 56: Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ

Россия – Hansgrohe · 107023 Москва · Семеновская пл., 1А · БЦ «Соколиная гора» (2 1 этаж)телефон +7 495 6470735 · факс +7 495 6470745 · [email protected] · www.hansgrohe.ru

Балтийские государства – Hansgrohe SE · P.O. Box 1145 · D-77761 Schiltachтелефон +49 7836 51-0 · факс +49 7836 51-1300 · [email protected] · www.hansgrohe.com

Государства СНГ – Hansgrohe · Алматы · Бостандыкский район · «Микрорайон КЕРЕМЕТ»,дом № 1, часть А3 · телефон +7 701 7614041 · [email protected] · www.hansgrohe.kz

Украина – Hansgrohe Ukrainian · 8, Illinska st. · UA-04070 KievTel. +38 044 392 20 40 · Fax +38 044 392 20 69 · [email protected] · www.hansgrohe.ua

rf-RU

-Бро

шю

ра «

Кухо

нные

см

есит

ели»

201

4/20

15 ·

Form

-Nr.

8423

0240

· 09

/14/

4.4

· Отп

ечат

ано

на б

умаг

е, о

тбел

енно

й бе

з пр

имен

ения

хло

ра. В

озм

ожны

техн

ичес

кие

изм

енен

ия и

рас

хож

дени

я в

цвет

е по

пол

игра

фич

ески

м п

ричи

нам

. Con

cept

and

layo

ut: b

ilekj

aege

r, St

uttg

art;

Plan

ning

: fön

des

ign,

Sch

ram

berg

; Pet

er F

ehre

ntz,

Ham

burg

; Ф

ото:

Kuh

nle

& K

nödl

er, R

adol

fzel

l; U

li M

aier

, Stu

ttgar

t; Re

nder

ings

: rec

om, O

stfild

ern;

Бла

года

рим

: Arc

linea

Fra

nkfu

rt; D

urav

it, H

ornb

erg;

Küc

hens

tudi

o W

agne

r Stu

ttgar

t;

Zeyk

o Kü

chen

, Mön

chw

eile

r