hardcover upgrade hard cover upgrade hardcover upgrade ... · to donate toward yearbook copies for...
TRANSCRIPT
Extras Adicionales
School Name: Nombre de escuela
Prices include sales tax where applicable. When you pay by check, you authorize us to process the payment as a check transaction, or to use information from your check to make a one-time electronic fund transfer from your checking account. A service fee may be charged on returned checks. Post dated checks are not accepted. *Los volantes deben ser anexados al anuario después de su llegada. Los precios incluyen impuesto a las ventas cuando corresponde. Cuando pagas con cheque, nos autorizas a procesar el pago como una transacción mediante cheque o a usar la información de tu cheque para realizar una transferencia electrónica de fondos desde tu cuenta de cheques por única vez. Por cheques rechazados se podrá aplicar un cargo. No se aceptan cheques de pago diferido.
**Inserts must be affixed in the yearbook after arrival. *Los volantes deben ser anexados al anuario después de su llegada.
Zoom: Current Events Insert **An insert displaying this year’s most memorable news, sports, entertainment and more!Zoom: Volante de los eventos actuales. ¡Un volante que exhibe los deportes, el entretenimiento, las noticias más memorables de este año y mucho más!
Yearbook StickysVibrant, removable stickers to personalize yearbook pagesAdhesivos del anuario. Adhesivos vibrantes y removibles para personalizar las páginas del anuario.
Autograph Insert**An insert for students to collect signatures and messages from friends and teachersVolante de autógrafo. Un volante para que los estudiantes reúnan las firmas y mensajes de amigos y docentes.
Personalized Yearbook Cover*Your student’s name stamped in foil on the coverCubierta personalizada. El nombre de tu estudiante estampado en lámina metalizada en la cubierta.
*Yearbook design varies by school. El diseño del anuario varía según la escuela.
68844 © 2014 Lifetouch National School Studios Inc.
Packages Paquetes
Order your yearbook todayEncarga hoy tu anuario
School Name: Nombre de escuela:
Order Deadline:Fecha Tope Para el Pedido:
Yearbook Anuario
ORDER DEADLINE: Fecha Tope Para el Pedido:
:edoC DI koobraeY :oirauna led DI ogidóC
91777921
moc.hcuotefil.yapby
loohcS keerC leruaL
yadot koobraeY ruoy redrO moc.hcuotefil.yapby
moc.hcuotefil.yapby oirauna ut yoh agracnE
:edoC DI koobraeY :oirauna led DI ogidóC 91777921
***YLNO GNIREDRO ENILNO***
Hardcover Upgrade
Mejora de lacubierta de tapa dura
Price Precio
Qty Cantidad TOTAL
PACK
AG
ES
PAQ
UET
ESEX
TRA
SAD
ICIO
NAL
ES
First Line of Foil Primera línea de lámina metalizada
*Student Name (as it would appear on cover): Nombre del estudiante (como aparecería en la tapa):
Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos
**List the name of your icon selection below:Indica el nombre de tu selección de ícono a continuación:
Second Line of Foil Segunda línea de lámina metalizada
Grade Grado
TeacherDocente
Student NameNombre del estudiante
When using this form, please make check payment to:
Al usar este formulario, emitir cheques a la orden de:
Order your Yearbook today ybpay.lifetouch.comEncarga hoy tu anuario ybpay.lifetouch.com
Yearbook ID Code: Código ID del anuario:
Yes, I would like to contribute to our school’s yearbook donation program
Sí, me gustaría contribuir con el programa de donación para el anuario de nuestra escuela.
$
GRAND TOTALTotal $
SUBTOTALSubtotal
Add Sales Tax Añade el impuesto sobre las ventas
ybpay.lifetouch.comYearbook ID Code:
Código ID del anuario:
Contribute to our school’s Yearbook Donation Program.
To donate toward yearbook copies for those who may not receive one, please indicate the amount online or on the envelope.A fin de donar con destino a copias del anuario, para quienes puedan no recibir uno, indica el monto online o en el sobre.
Primera líneaSegunda línea
PACKAGE APAQUETE A
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo• Adhesivos del anuario
PACKAGE BPAQUETE B
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo
PACKAGE CPAQUETE C
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom
PACKAGE DPAQUETE D
• Yearbook• Zoom• Anuario• Zoom
BEST VALUE! ¡Mejor valor!
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hard Cover UpgradeHard Cover Upgrade
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
• Sturdy softcover withprotective coating
• All-color pages that vibrantlycapture your memoriesthroughout the school year
• Durable saddle-stitchedbinding that keeps the yearbook intact through wear and tear
• Cubierta blanda resistente con revestimientoprotector
• Todas las páginas a color, que captan de maneravibrante tus recuertos durante el año escolar
• Encuadernación cosida a caballete duradera, quemantiene el anuario intacto contra el desgaste natural
Hardcover Upgrade
Mejora de lacubierta de tapa dura
Price Precio
Qty Cantidad TOTAL
PACK
AG
ES
PAQ
UET
ESEX
TRA
SAD
ICIO
NAL
ES
First Line of Foil Primera línea de lámina metalizada
*Student Name (as it would appear on cover): Nombre del estudiante (como aparecería en la tapa):
Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos
**List the name of your icon selection below:Indica el nombre de tu selección de ícono a continuación:
Second Line of Foil Segunda línea de lámina metalizada
Grade Grado
TeacherDocente
Student NameNombre del estudiante
When using this form, please make check payment to:
Al usar este formulario, emitir cheques a la orden de:
Order your Yearbook today ybpay.lifetouch.comEncarga hoy tu anuario ybpay.lifetouch.com
Yearbook ID Code: Código ID del anuario:
Yes, I would like to contribute to our school’s yearbook donation program
Sí, me gustaría contribuir con el programa de donación para el anuario de nuestra escuela.
$
GRAND TOTALTotal $
SUBTOTALSubtotal
Add Sales Tax Añade el impuesto sobre las ventas
ybpay.lifetouch.comYearbook ID Code:
Código ID del anuario:
Contribute to our school’s Yearbook Donation Program.
To donate toward yearbook copies for those who may not receive one, please indicate the amount online or on the envelope.A fin de donar con destino a copias del anuario, para quienes puedan no recibir uno, indica el monto online o en el sobre.
Primera líneaSegunda línea
PACKAGE APAQUETE A
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo• Adhesivos del anuario
PACKAGE BPAQUETE B
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo
PACKAGE CPAQUETE C
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom
PACKAGE DPAQUETE D
• Yearbook• Zoom• Anuario• Zoom
BEST VALUE! ¡Mejor valor!
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hard Cover UpgradeHard Cover Upgrade
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
• Sturdy softcover withprotective coating
• All-color pages that vibrantlycapture your memoriesthroughout the school year
• Durable saddle-stitchedbinding that keeps the yearbook intact through wear and tear
• Cubierta blanda resistente con revestimientoprotector
• Todas las páginas a color, que captan de maneravibrante tus recuertos durante el año escolar
• Encuadernación cosida a caballete duradera, quemantiene el anuario intacto contra el desgaste natural
Hardcover Upgrade
Mejora de lacubierta de tapa dura
Price Precio
Qty Cantidad TOTAL
PACK
AG
ES
PAQ
UET
ESEX
TRA
SAD
ICIO
NAL
ES
First Line of Foil Primera línea de lámina metalizada
*Student Name (as it would appear on cover): Nombre del estudiante (como aparecería en la tapa):
Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos
**List the name of your icon selection below:Indica el nombre de tu selección de ícono a continuación:
Second Line of Foil Segunda línea de lámina metalizada
Grade Grado
TeacherDocente
Student NameNombre del estudiante
When using this form, please make check payment to:
Al usar este formulario, emitir cheques a la orden de:
Order your Yearbook today ybpay.lifetouch.comEncarga hoy tu anuario ybpay.lifetouch.com
Yearbook ID Code: Código ID del anuario:
Yes, I would like to contribute to our school’s yearbook donation program
Sí, me gustaría contribuir con el programa de donación para el anuario de nuestra escuela.
$
GRAND TOTALTotal $
SUBTOTALSubtotal
Add Sales Tax Añade el impuesto sobre las ventas
ybpay.lifetouch.comYearbook ID Code:
Código ID del anuario:
Contribute to our school’s Yearbook Donation Program.
To donate toward yearbook copies for those who may not receive one, please indicate the amount online or on the envelope.A fin de donar con destino a copias del anuario, para quienes puedan no recibir uno, indica el monto online o en el sobre.
Primera líneaSegunda línea
PACKAGE APAQUETE A
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo• Adhesivos del anuario
PACKAGE BPAQUETE B
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo
PACKAGE CPAQUETE C
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom
PACKAGE DPAQUETE D
• Yearbook• Zoom• Anuario• Zoom
BEST VALUE! ¡Mejor valor!
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hard Cover UpgradeHard Cover Upgrade
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
• Sturdy softcover withprotective coating
• All-color pages that vibrantlycapture your memoriesthroughout the school year
• Durable saddle-stitchedbinding that keeps the yearbook intact through wear and tear
• Cubierta blanda resistente con revestimientoprotector
• Todas las páginas a color, que captan de maneravibrante tus recuertos durante el año escolar
• Encuadernación cosida a caballete duradera, quemantiene el anuario intacto contra el desgaste natural
Hardcover Upgrade
Mejora de lacubierta de tapa dura
Price Precio
Qty Cantidad TOTAL
PACK
AG
ES
PAQ
UET
ESEX
TRA
SAD
ICIO
NAL
ES
First Line of Foil Primera línea de lámina metalizada
*Student Name (as it would appear on cover): Nombre del estudiante (como aparecería en la tapa):
Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos
**List the name of your icon selection below:Indica el nombre de tu selección de ícono a continuación:
Second Line of Foil Segunda línea de lámina metalizada
Grade Grado
TeacherDocente
Student NameNombre del estudiante
When using this form, please make check payment to:
Al usar este formulario, emitir cheques a la orden de:
Order your Yearbook today ybpay.lifetouch.comEncarga hoy tu anuario ybpay.lifetouch.com
Yearbook ID Code: Código ID del anuario:
Yes, I would like to contribute to our school’s yearbook donation program
Sí, me gustaría contribuir con el programa de donación para el anuario de nuestra escuela.
$
GRAND TOTALTotal $
SUBTOTALSubtotal
Add Sales Tax Añade el impuesto sobre las ventas
ybpay.lifetouch.comYearbook ID Code:
Código ID del anuario:
Contribute to our school’s Yearbook Donation Program.
To donate toward yearbook copies for those who may not receive one, please indicate the amount online or on the envelope.A fin de donar con destino a copias del anuario, para quienes puedan no recibir uno, indica el monto online o en el sobre.
Primera líneaSegunda línea
PACKAGE APAQUETE A
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo• Adhesivos del anuario
PACKAGE BPAQUETE B
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo
PACKAGE CPAQUETE C
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom
PACKAGE DPAQUETE D
• Yearbook• Zoom• Anuario• Zoom
BEST VALUE! ¡Mejor valor!
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hard Cover UpgradeHard Cover Upgrade
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
• Sturdy softcover withprotective coating
• All-color pages that vibrantlycapture your memoriesthroughout the school year
• Durable saddle-stitchedbinding that keeps the yearbook intact through wear and tear
• Cubierta blanda resistente con revestimientoprotector
• Todas las páginas a color, que captan de maneravibrante tus recuertos durante el año escolar
• Encuadernación cosida a caballete duradera, quemantiene el anuario intacto contra el desgaste natural
57.13$ 52.03$ 57.82$
+ 00.5$ + 00.5$ + 00.5$
HardcoverUpgrade
Mejora de lacubierta detapa dura
Price Precio
Qty Cantidad TOTAL
PACK
AG
ESPA
QU
ETES
EXTR
AS
ADIC
ION
ALES
*Student Name (as it would appear on cover):Nombre del estudiante (como aparecería en la tapa):
Yes, I would like to contribute to our school’s yearbook donation program
Sí, me gustaría contribuir con el programa de donación para el anuario de nuestra escuela.
$
GRAND TOTALTotal $
SUBTOTALSubtotal
Add Sales TaxAñade el impuesto sobre las ventas
GradeGrado
TeacherDocente
Student NameNombre del estudiante
When using this form, please make check payment to:
Al usar este formulario, emitir cheques a la orden de:
Order your Yearbook today ybpay.lifetouch.comEncarga hoy tu anuario ybpay.lifetouch.com
Yearbook ID Code:Código ID del anuario:
ybpay.lifetouch.com
Contribute to our school’s Yearbook Donation Program.
To donate toward yearbook copies for those who may not receive one, please indicate the amount online or on the envelope.A fin de donar con destino a copias del anuario, para quienes puedan no recibir uno, indica el monto online o en el sobre.
PACKAGE APAQUETE A
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Yearbook Stickys• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo• Adhesivos del anuario
PACKAGE BPAQUETE B
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo
PACKAGE CPAQUETE C
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom
PACKAGE DPAQUETE D
• Yearbook• Zoom• Anuario• Zoom
BEST VALUE! ¡Mejor valor!
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
• Sturdy softcover withprotective coating
• All-color pages that vibrantlycapture your memoriesthroughout the school year
• Durable saddle-stitchedbinding that keeps the yearbook intact through wear and tear
Yearbook ID Code:Código ID del anuario:
• Cubierta blanda resistente con revestimientoprotector
• Todas las páginas a color, que captan de maneravibrante tus recuertos durante el año escolar
• Encuadernación cosida a caballete duradera, quemantiene el anuario intacto contra el desgaste natural
loohcS keerC leruaL T8ZWX6TVE 19427 loohcS keerC leruaL T8ZWX6TVE 19427
19427 T8ZWX6TVE loohcS keerC leruaL
!redro ruoy rof uoy knahT !odidep ut rop saicarG¡
xat selas ddA satnev sal erbos otseupmi ragergA
ecirP oicerP
revocdraH edargpU
ed arojeM atreibuc al
apat ed .ytQ
daditnaC latoTHardcover Upgrade
Mejora de lacubierta de tapa dura
Price Precio
Qty Cantidad TOTAL
PACK
AG
ES
PAQ
UET
ESEX
TRA
SAD
ICIO
NAL
ES
First Line of Foil Primera línea de lámina metalizada
*Student Name (as it would appear on cover): Nombre del estudiante (como aparecería en la tapa):
Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos
**List the name of your icon selection below:Indica el nombre de tu selección de ícono a continuación:
Second Line of Foil Segunda línea de lámina metalizada
Grade Grado
TeacherDocente
Student NameNombre del estudiante
When using this form, please make check payment to:
Al usar este formulario, emitir cheques a la orden de:
Order your Yearbook today ybpay.lifetouch.comEncarga hoy tu anuario ybpay.lifetouch.com
Yearbook ID Code: Código ID del anuario:
Yes, I would like to contribute to our school’s yearbook donation program
Sí, me gustaría contribuir con el programa de donación para el anuario de nuestra escuela.
$
GRAND TOTALTotal $
SUBTOTALSubtotal
Add Sales Tax Añade el impuesto sobre las ventas
ybpay.lifetouch.comYearbook ID Code:
Código ID del anuario:
Contribute to our school’s Yearbook Donation Program.
To donate toward yearbook copies for those who may not receive one, please indicate the amount online or on the envelope.A fin de donar con destino a copias del anuario, para quienes puedan no recibir uno, indica el monto online o en el sobre.
Primera líneaSegunda línea
PACKAGE APAQUETE A
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo• Adhesivos del anuario
PACKAGE BPAQUETE B
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo
PACKAGE CPAQUETE C
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom
PACKAGE DPAQUETE D
• Yearbook• Zoom• Anuario• Zoom
BEST VALUE! ¡Mejor valor!
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hard Cover UpgradeHard Cover Upgrade
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
• Sturdy softcover withprotective coating
• All-color pages that vibrantlycapture your memoriesthroughout the school year
• Durable saddle-stitchedbinding that keeps the yearbook intact through wear and tear
• Cubierta blanda resistente con revestimientoprotector
• Todas las páginas a color, que captan de maneravibrante tus recuertos durante el año escolar
• Encuadernación cosida a caballete duradera, quemantiene el anuario intacto contra el desgaste natural
00.52$
+ 00.5$
00.32$
+ 00.5$
yltnarbiv taht segap roloc-llA • seiromem ruoy erutpac
raey loohcs eht tuohguorhteht speek taht gnidnib elbaruD •
raew hguorht tcatni koobraey raet dna
natpac euq ,roloc a sanigáp sal sadoT • etnarud sotreucer sut etnarbiv arenam ed
ralocse oña le
00.5$ 00.3$ 00.2$ 00.2$
koobraeY 00.32$ + 00.5$ segakcaP seteuqap
A egakcaP 57.13$ + 00.5$ B egakcaP 52.03$ + 00.5$ C egakcaP 57.82$ + 00.5$ D egakcaP 00.52$ + 00.5$
E selanoicida sartx
*revoC dezilanosreP 00.5$ A/N tresnI stnevE tnerruC :mooZ 00.3$ A/N
tresnI hpargotuA 00.2$ A/N sykcitS koobraeY 00.2$ A/N
LATOT latoT $
Hardcover Upgrade
Mejora de lacubierta de tapa dura
Price Precio
Qty Cantidad TOTAL
PACK
AG
ES
PAQ
UET
ESEX
TRA
SAD
ICIO
NAL
ES
First Line of Foil Primera línea de lámina metalizada
*Student Name (as it would appear on cover): Nombre del estudiante (como aparecería en la tapa):
Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos Icon Íconos
**List the name of your icon selection below:Indica el nombre de tu selección de ícono a continuación:
Second Line of Foil Segunda línea de lámina metalizada
Grade Grado
TeacherDocente
Student NameNombre del estudiante
When using this form, please make check payment to:
Al usar este formulario, emitir cheques a la orden de:
Order your Yearbook today ybpay.lifetouch.comEncarga hoy tu anuario ybpay.lifetouch.com
Yearbook ID Code: Código ID del anuario:
Yes, I would like to contribute to our school’s yearbook donation program
Sí, me gustaría contribuir con el programa de donación para el anuario de nuestra escuela.
$
GRAND TOTALTotal $
SUBTOTALSubtotal
Add Sales Tax Añade el impuesto sobre las ventas
ybpay.lifetouch.comYearbook ID Code:
Código ID del anuario:
Contribute to our school’s Yearbook Donation Program.
To donate toward yearbook copies for those who may not receive one, please indicate the amount online or on the envelope.A fin de donar con destino a copias del anuario, para quienes puedan no recibir uno, indica el monto online o en el sobre.
Primera líneaSegunda línea
PACKAGE APAQUETE A
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo• Adhesivos del anuario
PACKAGE BPAQUETE B
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Autograph Insert• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom• Volante de autógrafo
PACKAGE CPAQUETE C
• Yearbook• Personalized Yearbook Cover• Zoom• Anuario• Cubierta personalizada• Zoom
PACKAGE DPAQUETE D
• Yearbook• Zoom• Anuario• Zoom
BEST VALUE! ¡Mejor valor!
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hard Cover UpgradeHard Cover Upgrade
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
Hardcover UpgradeMejora de la cubierta de tapa dura
• Sturdy softcover withprotective coating
• All-color pages that vibrantlycapture your memoriesthroughout the school year
• Durable saddle-stitchedbinding that keeps the yearbook intact through wear and tear
• Cubierta blanda resistente con revestimientoprotector
• Todas las páginas a color, que captan de maneravibrante tus recuertos durante el año escolar
• Encuadernación cosida a caballete duradera, quemantiene el anuario intacto contra el desgaste natural
72491 © 2018 Lifetouch National School Studios, Inc.
Your friends. Your school.Your yearbook.
Tus amigos. Tu escuela. Tu anuario.
ORDER DEADLINE: Fecha Tope Para el Pedido: