harmonic convergence in contemporary...
TRANSCRIPT
HARMONIC CONVERGENCE IN CONTEMPORARY BLACK-WHITE
CHURCHES: STYLE ELEMENTS OF MULTIETHNIC WORSHIP Paul Rumrill
In the first decade of the twenty-first century, large Protestant churches (with one
thousand or more in attendance each weekend) have trended towards multiethnicity. While five
and a half percent of such congregations exhibited multicultural demographics—a church
community consisting of a minority culture of twenty percent or greater representation—in 1998,
by 2007 that number had jumped to fifteen percent, and to twenty-five percent among large
evangelical churches.1 A number of these congregations exhibit a blend of African-Americans
and Caucasians; these black-white churches—often employing worship repertoire from
Lakewood Church, Bethany World Prayer Center, Brooklyn Tabernacle, FaithWorld Church,
Prestonwood Baptist Church, and various artists and songwriters from Brentwood-Benson and
Integrity’s Hosanna Music—exhibit a number of charismatic practices in the services, regardless
of denominational affiliation.2 Some of these churches use a hybridized music language-family
synthesizing elements of urban praise and CCLI-based praise and worship. While this worship
approach is somewhat challenging to analyze musically, there are melodic and harmonic
elements that can be identified as part of the cultural-worship style of a number of the
contemporary black-white churches operating in this present day.
MELODIC AND HARMONIC ELEMENTS OF LWM’S WORSHIP
Congregational singing range during my later years at LWM (approximately 2003 to
2008) was approximately that of an eleventh, from about a Bb to an upper Eb. In certain
Western urban popular musics, however, a prime unison melody above middle C is sometimes
employed, where male singers in the choir and congregation are expected to sing the exact notes
as females in a mix of chest and falsetto-head registers. This is a feature used frequently in
songs popularized by Lakewood Church of Houston, Texas, such as in the bridge of Israel
Houghton’s You Are Good or the verses of Better Than Life [see Figure 1, next page], a
collaboration by Cindy Cruse-Ratcliffe and Houghton. At LWM we employed prime unison in
these songs at and in other contemporary gospel works such as Kurt Carr’s In the Sanctuary and
Jonathan DuBose’s We Praise Your Name.
Most often, the harmonic color used to outline many of LWM’s pieces involved the blues
scale, the mixolydian (flat-seven) scale, and various pentatonic scales. Analytically, LWM’s
songs often had diatonic major/minor or mixolydian harmonic progressions, with choral singers
1 See the introduction to DeYmaz and Li’s Ethnic Blends: Mixing Diversity into Your Local Church. Grand Rapids,
MI: Zondervan, 2010, 15-16. 2 See Chapter Three of Emerson and Woo’s People of the Dream: Multiracial Congregations in the United States.
Princeton, NJ: Princeton University Press, 2006.
moving in linear motion up and down the same scale system. At the same time, instrumentalists
played pre-set riffs and fills that outlined various pentatonic scale divisions or the blues scale,
depending on the temperament of the drum/bass patterns and the content of the lyrics.
Figure 1. Combination: Pentatonic-blues melody, blues-scale riffs, and mixolydian-blues harmonic motion,
from the opening phrase of Better Than Life, by C. Cruise-Ratcliffe and I. Houghton.
Minor dominant chords or dominant sevenths with augmented fifths and sharp-nine
colors were often employed, as were major sevenths and ninths to tonic, subdominant, and
submediant chords. Supertonics and flat-seven chords were considerably embellished, as well;
one could find the gospel signatures of diminished passing harmonies and tritone substitutes in
most services somewhere in the songs and transition times. Andrae Crouch’s The Blood Will
Never Lose Its Power illustrates these signature chord colors within stepwise, linear motions in
the bass. Such sequences—often within triple meter, swing impulses—are part of the aural
language of gospel, and church musicians working towards black-white multiracial ministry will
need to internalize the kind of energy that these phrases evoke [Figure 2].
Specific harmonic progressions are common to black-white multiethnic worship, and at
least one chordal instrument (piano, Rhodes, Hammond B3-type organ, electric guitar, acoustic
guitar) in the ensemble needs to be able to play these within the context of songs and transitions.
Some of the more commonly used alterations and extensions of the tonic, supertonic, and
dominant are notated in Figures 3a through 3d, below.
{Reduction of worship band}
{Prime unison}
Figure 2. Linear harmonic motion, second half of the verse, The Blood Will Never Lose Its Power by A.
Crouch.
Lead musicians need to be familiar with these harmonic alterations of the first, second,
fifth scale degree chords in all twenty-four major and minor keys in Figures 3a through 3d.
Musicians approaching multiracial worship from a jazz background will want to practice
progressions capturing the dorian, lydian, and mixolydian modes.
Figures 3a-3d. Alterations and extensions common to contemporary, multiracial, black-white worship.
Figure 3a. Tonic alterations/extensions.
Figure 3b. Tonic alterations/extensions in minor key.
Figure 3c. Supertonic alterations/extensions.
{Harmonic reduction}
Figure 3d. Dominant alterations/extensions.
CHORD PROGRESSIONS AND REHARMONIZATIONS
Certain progressions are common to black-white contemporary worship harmony. Linear
motion upwards in the bass line is a signature sound, especially with the use of diminished and
half-diminished chords [Figure 4]:
Figure 4: Linear motion between diatonic harmonies by the use of diminished and half-diminished chords;
scale degree harmonies of C Major emphasized on downbeats as destination points.
Two-five-one progressions, often referred to as ―turnarounds‖ in jazz vocabulary, are also
frequent motions in contemporary Christian/gospel mixes. The supertonic (two) is usually based
on the minor-seven or half-diminished seven sonority; the dominant has either a dominant seven
or an augmented seven core. This is true even when the two-five-one progression is a secondary
motion, briefly tonicizing another chord within the key [Figure 5]:
Figure 5: Secondary two-five-one progressions, with scale degree harmonies indicated.
It would be unusual for multiracial worship teams to tonicize the seventh scale degree, but it is a
fairly common practice to create a secondary resolution upon the flat-seven harmony, after a
two-five-one motion on the subdominant. Such progressions are notable moments in Bill
Gaither and Richard Smallwood’s collaboration in Center of My Joy and Joe Pace’s Holy Are
You Lord [Figure 6].
Figure 6: Secondary resolution to the harmony on the flat-
seven scale degree.
Tritone substitutions—where the bass note substitution for the altered dominant chord is
a tritone away from the fifth scale degree—are common to jazz, R&B and gospel, particularly
during instrumental interludes [Figure 7]. Tritone substitutions can be found in such multiracial
worship songs as Joe Pace’s Holy Are You Lord and We’ve Come to Worship You by Cruise-
Ratcliffe/ Houghton. It was not unusual for me to cue the electric and bass guitar players to play
a tritone substitution unrehearsed, instead of a dominant chord, during the service without prior
rehearsal. Such a decision would be made for reasons of harmonic color and ministerial
spontaneity.
Figure 7: Comparison of two-five-one progression and a tritone substitution (reharmonization), indicated in
the second chord within each example.
Tritone substitutions are one of many examples of the process of reharmonization. Chord
substitutions can evoke colors that allow for musical bridging, especially if employed within a
worship culture attuned to these choices. Sometimes only a few chords need to be added or
altered to align a song closer to another popular musical sphere. In the Caucasian (HillSong)
worship song Emmanuel by Reuben Morgan, a reharmonization where the minor-two chord
moves to flat-seven (D major ninth chord) before the first-inversion dominant [Figure 8b, first
measure] sets greater dissonance and tension between the melody note and the bass. The whole-
step motion in the last two measures of 8a defines a classic four-five-six progression, frequently
found in white popular music. The addition of a secondary diminished chord (B-sharp
diminished seventh) in 8b at the same location places it within territory more akin to black
church music’s chromatic motions.
Reharmonizations of white praise songs employing secondary progressions can set a
sound environment even closer to black gospel or R&B sound than a simple addition of an
extension or chromatic connection. The four-chord sequence of the original praise song in 9a
changes harmonies on every downbeat, while the secondary progressions in 9b hasten the
( )
Figure 8a. Original harmonization, part of the chorus of Emmanuel (God With Us) by Reuben Morgan.
Figure 8b. Reharmonization, part of the chorus of Emmanuel (God With Us) by Reuben Morgan.
Figure 9a. Original harmonization of the opening phrase for Jesus, Lover of My Soul, by D. Grul, J. Ezzy, and
S. McPherson.
Figure 9b. Gospel-style reharmonization of the opening phrase for Jesus, Lover of My Soul, by D. Grul, J.
Ezzy, and S. McPherson.
{Harmonic reduction}
{Harmonic reduction}
{Harmonic reduction}
{Harmonic reduction}
harmonic rhythm of the song considerably. 9b’s gospel sound uses a secondary two-five-one
progression to E minor seven in measure two and a tritone substitutionary motion in measure
three to move to C major nine. In each example, the melody line is unchanged, illustrating how
different a portrayal a song can have based on the merits of harmonic substitution alone.
Reharmonization is a potent tool for forming sonic elements of multiracial worship ministry—
particularly when the ministry aims to minister to contemporary, black-white congregations.
Generally, music leaders at black-white multiracial churches will need to build harmonies
that speak this musical vernacular from the melody note downward. Almost any functional
possibility in diatonicism can happen under a single note in a given melody. Here are some of
the harmonization possibilities [Figure 10]:
Figure 10: Harmonization possibilities under the melody note A4.
Musicians developing in contemporary-worship, black-white multiracial churches need to
be committed to developing cross-cultural competence, intracultural relationships, linear-
harmonic skill, and polyrhythmic engagement. While the examples above only capture a certain
type of contemporary worship style in these churches, they are given in hopes of illustrating
patterns and tendencies that can help musicians get started in attempting to engage in multiethnic
worship ministry.
ADDENDUM: REPERTORY OF LIVING WORD MINISTRIES IN 2005
This lists the songs ministered during services at LWM in 2005 (not including Christmas
songs, Christmas specials, or instrumental songs during the offertories). For clarification,
occasionally the composer (or arranger of a traditional song) is included in the listing;
predominant stylistic approach or church tradition will be mentioned, as well. The
categorizations might seem a bit oversimplified to some, but hopefully will serve in showing
some of the repertory ministered within a multiracial church.
AFRICAN-AMERICAN CHURCH MUSIC CULTURE-INFLUENCED SONGS:
All the Way Black Gospel--Traditional Choir
God Is Still Doing Great Things Black Gospel--Traditional Choir
Holy Are You, Lord (Joseph Pace) Black Gospel--Traditional Choir
Holy Is the Lamb (Oleta Adams) Black Gospel--Traditional Choir
Praise the Lord With Me Black Gospel--Traditional Choir
Thanks (I Give You Thanks) Black Gospel--Traditional Choir
The Blood Still Has Miraculous Power Black Gospel--Traditional Choir
Yes, We All Agree Black Gospel--Traditional Choir
New Jerusalem Black Gospel--Traditional Choir / Blues
All I Desire (arranged) Black Gospel Mass Choir
Blessed Be the Lord (Brooklyn Tabernacle) Black Gospel Mass Choir
Blessing and Honor (Judy Jacobs) Black Gospel Mass Choir
Come Let Us Worship Him Black Gospel Mass Choir
Favorite Song of All (Brooklyn Tabernacle) Black Gospel Mass Choir
Give Him the Glory (Marc Condon) Black Gospel Mass Choir
Great Is Your Faithfulness Black Gospel Mass Choir
High and Lifted Up Black Gospel Mass Choir
I Came To Magnify Black Gospel Mass Choir
I'm So Glad (Jesus Lifted Me) Black Gospel Mass Choir
Jehovah Reigns Black Gospel Mass Choir
Jesus, I'll Never Forget (traditional, arranged) Black Gospel Mass Choir
Let Everything That Has Breath (Gary Oliver) Black Gospel Mass Choir
Let Us Rejoice (and Sing Praise to Our God) Black Gospel Mass Choir
Lift Up the Name of the Lord Black Gospel Mass Choir
Lift Up Your Hands (Psalm 134) Black Gospel Mass Choir
Lord, You're Holy Black Gospel Mass Choir
Midnight Cry Black Gospel Mass Choir
My Help (Psalm 121) (Brooklyn Tabernacle) Black Gospel Mass Choir
Now and Forever Black Gospel Mass Choir
Praise Him All Ye People Black Gospel Mass Choir
Psalm 150 (Praise Ye the Lord) (Brooklyn Tabernacle) Black Gospel Mass Choir
Sacrifice of Praise Black Gospel Mass Choir
Take Up Your Cross (Brooklyn Tabernacle) Black Gospel Mass Choir
Thank You, Lord (Jernigan, arranged) Black Gospel Mass Choir
The Blood Will Never Lose Its Power Black Gospel Mass Choir
Up From the Grave He Arose Black Gospel Mass Choir
We Have Come Into This House Black Gospel Mass Choir
Worship the Lord (Make a Joyful Noise) Black Gospel Mass Choir
Majesty (Your Majesty) Black Gospel / Jazz hybrid
Bless Your Name (Clint Brown) Urban Contemporary Gospel
Blessing and Honor (O God) (Fred Hammond) Urban Contemporary Gospel
Glory to Glory to Glory (Fred Hammond) Urban Contemporary Gospel
Holy Spirit, Have Your Way (Tim Johnson) Urban Contemporary Gospel
I Surrender (I Am Yours, O God) Urban Contemporary Gospel
In the Sanctuary Urban Contemporary Gospel
I've Come To Praise You Urban Contemporary Gospel
Jubilee Urban Contemporary Gospel
Let the Praise Begin Urban Contemporary Gospel
Lift Him Up (Give Him the Highest Praise) Urban Contemporary Gospel
My Redeemer Lives (I Know) (N. Mullen) Urban Contemporary Gospel
Praises, Praises Urban Contemporary Gospel
Strength (Strength to Make It) (Fred Hammond) Urban Contemporary Gospel
The Lord Inhabits Praise Urban Contemporary Gospel
Trading My Sorrows (Darrell Evans, arranged) Urban Contemporary Gospel
Victory Chant (arranged) Urban Contemporary Gospel
We Lift Up Your Name Urban Contemporary Gospel
We Praise Your Name (Jonathan DuBose, Jr.) Urban Contemporary Gospel
When the Spirit of the Lord (I Will Dance) Urban Contemporary Gospel
Your Name is Great (Houghton) Urban Contemporary Gospel
HYBRID SONGS WITH NOTABLE AFRICAN-AMERICAN AND CAUCASIAN TRADITIONS:
Again I Say Rejoice Contemporary / Gospel hybrid
Awesome God (arranged—Helen Baylor) Contemporary / Gospel hybrid
Better Than Life Contemporary / Gospel hybrid
Bless the Lord (At All Times) Contemporary / Gospel hybrid
Come Into This House Contemporary / Gospel hybrid
Days of Elijah (arranged) Contemporary / Gospel hybrid
Everything Contemporary / Gospel hybrid
Friend of God Contemporary / Gospel hybrid
Glorify Your Name (Bilingual) Contemporary / Gospel hybrid
God Is Here Contemporary / Gospel hybrid
Hallelujah (Your Name Be Praised in All the Earth) Contemporary / Gospel hybrid
Highly Exalted Contemporary / Gospel hybrid
Holy Holy Holy (Praise Him and Lift Him Up) Contemporary / Gospel hybrid
Holy You Are Contemporary / Gospel hybrid
I Worship You (Jonathan DuBose, Jr.) Contemporary / Gospel hybrid
Jesus, Lover of My Soul Contemporary / Gospel hybrid
Let Your Glory Fill This Place (Gary Oliver) Contemporary / Gospel hybrid
Show Me Your Ways (arranged) Contemporary / Gospel hybrid
Sing Contemporary / Gospel hybrid
Sweeter Contemporary / Gospel hybrid
We've Come to Worship You Contemporary / Gospel hybrid
You Are Good Contemporary / Gospel hybrid
You Reign (You're the Holy One) (Marc Condon) Contemporary / Gospel hybrid
CAUCASIAN TRADITIONAL CHURCH MUSIC INFLUENCED SONGS:
Amazing Grace Trad. Anthem / Early Gospel Song
America the Beautiful Trad. Anthem / Early Gospel Song
Battle Hymn of the Republic Trad. Anthem / Early Gospel Song
God Bless America Trad. Anthem / Early Gospel Song
He Is Lord (He is Risen From the Dead) Trad. Anthem / Early Gospel Song
Holy Spirit, Thou Art Welcome Trad. Anthem / Early Gospel Song
Joy Unspeakable Trad. Anthem / Early Gospel Song
My Jesus, I Love Thee Trad. Anthem / Early Gospel Song
Oh Happy Day Trad. Anthem / Early Gospel Song
Oh, How I Love Jesus Trad. Anthem / Early Gospel Song
Healer in the House Southern Gospel
Something To Shout About Southern Gospel
CAUCASIAN CONTEMPORARY CHURCH MUSIC INFLUENCED SONGS:
I Love You, Lord Early Praise and Worship Chorus
I Stand Amazed (In Your Presence) (Don Moen) Early Praise and Worship Chorus
I Will Come and Bow Down Early Praise and Worship Chorus
On Bended Knee Early Praise and Worship Chorus
Psalm 3 (Thou Oh Lord) Early Praise and Worship Chorus
Something About That Name Early Praise and Worship Chorus
Take Me In Early Praise and Worship Chorus
To Him Who Sits On the Throne Early Praise and Worship Chorus
We Exalt Thee (I Exalt Thee) Early Praise and Worship Chorus
You Deserve the Glory Early Praise and Worship Chorus
Agnus Dei (Michael W. Smith) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
All Honor 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Ancient of Days 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Awesome In This Place 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Breathe (This is the Air I Breathe) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Can't Stop Praising His Name 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Come Into the Heavenlies 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Come, Now Is the Time to Worship 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Draw Me Close 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Even Now 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Every Move I Make 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Grace Flows Down 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Hallowed Be Your Name 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Here In Your Presence (Bilingual) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Holy and Anointed One 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Holy Is the Lord (E. Gregory) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
I Bow My Knee 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
I Came To Worship You 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
I Could Sing of Your Love Forever 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
I Stand Amazed (In All of Your Glory) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
I Stand in Awe 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
I Will Worship You (Matthew Ward) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
I Worship You (I Live to Bless Your Name) (Rumrill) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
I Worship You, Almighty God 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
In the Secret 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Jesus, Lord To Me 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Joy of My Desire 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Let It Rain (Open the Floodgates) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Let the Rain of Your Presence 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Lift Your Voice and Sing (Bilingual) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Lord of All (Carman) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Lord, I Lift Your Name On High 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
More Love, More Power 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
More Than Enough (Rumrill) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Most Holy One (Rumrill) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Not By Power 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Only You 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Open the Eyes of My Heart 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Rejoice (All Creation Worships You) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
The Lord On High Is Mighty ("African" elements) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
There Is None Like You 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Via Dolorosa (Bilingual) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
We Behold You 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
We Will Worship the Lamb of Glory 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Where You Lead Me 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Who Can Satisfy? (Bilingual) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Worship the King 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
You Are Mighty 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
You Are My Everything (Like the Air I Breathe) 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Your Name Is Holy 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
You're My Refuge and My Strength 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
You're Worthy of My Praise 80s&90s CCM/Hsna-Mrntha-Vinyrd
Can't Stop Talking ('Bout Everything He's Done) HillSongs--Contemporary
Everything That Has Breath (Praise the Lord Forever) HillSongs--Contemporary
Exceeding Joy (My Soul Magnifies the Lord) HillSongs--Contemporary
Faithful To the End HillSongs--Contemporary
Father (Amazing Love) HillSongs--Contemporary
For All You've Done HillSongs--Contemporary
God Is Great HillSongs--Contemporary
Hallelujah (Saved By Your Mercy) HillSongs--Contemporary
I Give You My Heart HillSongs--Contemporary
I Will Never Be the Same Again HillSongs--Contemporary
Jesus, What a Beautiful Name HillSongs--Contemporary
Joy in the Holy Ghost HillSongs--Contemporary
Let the Peace of God Reign HillSongs--Contemporary
Lord of All (All of Creation Sings Your Praise) HillSongs--Contemporary
Lord of the Heavens HillSongs--Contemporary
Love You So Much HillSongs--Contemporary
My Hope (Is In the Name of the Lord) HillSongs--Contemporary
My Redeemer Lives HillSongs--Contemporary
Praise His Holy Name HillSongs--Contemporary
Shout To the Lord HillSongs--Contemporary
Sing of Your Great Love HillSongs--Contemporary
Stay (Here I'll Stay Forever) HillSongs--Contemporary
That's What We Came Here For HillSongs--Contemporary
Touching Heaven, Changing Earth HillSongs--Contemporary
You Are Holy, Holy HillSongs--Contemporary
You Said HillSongs--Contemporary
All About You 21st cent. Contemporary Pr&Wshp
Forever 21st cent. Contemporary Pr&Wshp
Here I Am To Worship 21st cent. Contemporary Pr&Wshp
Into Your Presence We Come 21st cent. Contemporary Pr&Wshp
Let My Words Be Few 21st cent. Contemporary Pr&Wshp
No Sacrifice (Jason Upton) 21st cent. Contemporary Pr&Wshp
Wonderful 21st cent. Contemporary Pr&Wshp
Wrap Me In Your Arms 21st cent. Contemporary Pr&Wshp
Your Love is Extravagant 21st cent. Contemporary Pr&Wshp
MISCELLANEOUS MUSIC TRADITIONS:
He Set Me Free (arranged) Blues
I Walk By Faith Blues
Bless the Lord (Bilingual) Corito
Renew Me, Lord (Bilingual) Corito
Search Inside of Me (Psalm 139) (Bilingual) Corito
Your Name Is Like Ointment (Bilingual) Corito
Demos Alabanzas (Spanish) Latin / Salsa-like
Doxology (Shout Unto God With Joy) (Bilingual) Latin / Salsa-like
Montaña (Spanish) Latin / Salsa-like
We Offer You Praise (Bilingual) Latin / Gospel hybrid
WORKS CONSULTED
Davis, Ken L. ―Designing Worship for Multiethnic Churches (Part 1).‖ Journal of Ministry and
Theology (Spring 2004), 108-133.
DeYmaz, Mark and Harry Li. Ethnic Blends: Mixing Diversity into Your Local Church. Grand
Rapids, MI: Zondervan, 2010.
DeYoung, Curtis Paul, Michael O. Emerson, George Yancey, and Karen Chai Kim. United By
Faith: The Multiracial Congregation as an Answer to the Problem of Race. Oxford:
Oxford University Press, 2003.
Dougherty, Kevin D. and Kimberly R. Huyser. ―Racially Diverse Congregations: Organizational
Identity and the Accommodation of Differences.‖ Journal for the Scientific Study of
Religion (2008) 47(1):23–43.
Emerson, Michael O. People of the Dream: Multiracial Congregations in the United States.
Princeton, NJ: Princeton University Press, 2006.
Emerson, Michael and Karen Chai Kim. ―Multiracial Congregations: An Analysis of Their
Development and a Typology.‖ Journal for the Scientific Study of Religion 42:2 (June
2003), 217-227.
Emerson, Michael O. and Christian Smith. Divided By Faith: Evangelical Religion and the
Problem of Race in America. Oxford: Oxford University Press, 2000.
Jenkins, K. E. ―Intimate Diversity: The Presentation of Multiculturalism and Multiracialism in a
High-boundary Religious Movement.‖ Journal for the Scientific Study of Religion 42
(2003):393–409.
Marti, Gerardo. A Mosaic of Believers: Diversity and Innovation in a Multiethnic Church.
Bloomington, IN: Indiana University Press, 2005.
Marti, Gerardo. ―Fluid Ethnicity and Ethnic Transcendence in Multiracial Churches.‖ Journal for
the Scientific Study of Religion 47:1 (2008), 11–16.
Maynard-Reid, P. U. Diverse Worship: African-American, Caribbean, and Hispanic
Perspectives. Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2000.
Nairobi Statement on Worship and Culture. Prepared by the Department for Theology and
Studies of the Lutheran World Federation, 1996. Accessed from the Lift Your Hearts
website (http://www. worship.ca/docs/lwf_ns.html) April 28, 2010.
van Biema, David. ―Can Megachurches Bridge the Racial Divide?‖ Time January 11, 2010.
Yancey, George. One Body, One Spirit: Principles of Successful Multiracial Churches. Downers
Grove, IL: IVP Press, 2003.