hasta un 30 - files.danfoss.comfiles.danfoss.com/technicalinfo/dila/01/dkrcc.pb.v00.c2.05.pdf ·...

6
Hasta un 30% más de eficiencia instalando un controlador electrónico en cualquier sistema de aire acondicionado o refrigeración gracias a la precisión y estabilidad que aportan sus funciones de control Los controladores electrónicos Danfoss han sido diseñados específicamente para facilitar su uso, acelerar su instalación, agilizar su programación y personalización, y garantizar una experiencia de máxima calidad para el cliente. No importa de qué aplicación se trate: los controladores electrónicos Danfoss reducen el coste total de la propiedad y mejoran la eficiencia energética. Fuentes y controladores EKC, EKD y EXD Los controladores Danfoss EKC 312, EKC 315A, EKC 316A, EIM 336, EKD 316 y EXD 316 protegen el compresor estableciendo una presión máxima de trabajo y garantizan la máxima precisión gracias a su algoritmo de mínimo recalentamiento estable, que mantiene el recalentamiento a un nivel óptimo. Son fáciles de instalar, compactos, ligeros y compatibles con todos los refrigerantes comunes. Controladores programables MCX Los controladores MCX de Danfoss están equipados con un software de control de última generación que permite adaptar el rendimiento de un sistema de aire acondicionado a un determinado conjunto de requisitos con gran exactitud. Fáciles de programar empleando el lenguaje de programación C:, los controladores MCX proporcionan una versatilidad y libertad muy superiores a las de otros sistemas patentados. Los controladores MCX 15 y MCX 06 pueden controlar una o dos válvulas de expansión ETS. Controladores de evaporador AK-CC Los controladores de evaporador/cámara AK-CC 550 y AK-CC 750 son extremadamente flexibles. Ambos permiten optimizar el consumo energético de un evaporador completo y determinados tipos predefinidos de aplicaciones, y son rápidos de adaptar a diferentes evaporadores e instalaciones frigoríficas. Los controladores AK-CC permiten optimizar el consumo energético de un equipo de refrigeración en su totalidad gracias a sus funciones incorporadas de comunicación de datos y ajuste rápido con configuraciones predefinidas, y la pantalla que integran en la parte delantera. Controladores electrónicos EIM 336 EKC 316 EKD 316 AK-CC 550 MCX 061V

Upload: vuongnhan

Post on 20-Sep-2018

250 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hasta un 30 - files.danfoss.comfiles.danfoss.com/TechnicalInfo/Dila/01/DKRCC.PB.V00.C2.05.pdf · • Aire acondicionado comercial • Aire acondicionado residencial • Refrigeración

Hasta un 30%más de eficiencia

instalando un controlador electrónico en cualquier sistema de aire acondicionado o refrigeración gracias a la precisión y estabilidad que aportan sus funciones de control

Los controladores electrónicos Danfoss han sido

diseñados específicamente para facilitar su uso,

acelerar su instalación, agilizar su programación y

personalización, y garantizar una experiencia de

máxima calidad para el cliente. No importa de

qué aplicación se trate: los controladores

electrónicos Danfoss reducen el coste total de la

propiedad y mejoran la eficiencia energética.

Fuentes y controladores EKC, EKD y EXDLos controladores Danfoss EKC 312, EKC 315A, EKC

316A, EIM 336, EKD 316 y EXD 316 protegen el

compresor estableciendo una presión máxima

de trabajo y garantizan la máxima precisión

gracias a su algoritmo de mínimo recalentamiento

estable, que mantiene el recalentamiento a un

nivel óptimo. Son fáciles de instalar, compactos,

ligeros y compatibles con todos los refrigerantes

comunes.

Controladores programables MCXLos controladores MCX de Danfoss están

equipados con un software de control de última

generación que permite adaptar el rendimiento

de un sistema de aire acondicionado a un

determinado conjunto de requisitos con gran

exactitud. Fáciles de programar empleando el

lenguaje de programación C:, los controladores

MCX proporcionan una versatilidad y libertad

muy superiores a las de otros sistemas patentados.

Los controladores MCX 15 y MCX 06 pueden

controlar una o dos válvulas de expansión ETS.

Controladores de evaporador AK-CCLos controladores de evaporador/cámara AK-CC

550 y AK-CC 750 son extremadamente flexibles.

Ambos permiten optimizar el consumo

energético de un evaporador completo y

determinados tipos predefinidos de aplicaciones,

y son rápidos de adaptar a diferentes evaporadores

e instalaciones frigoríficas. Los controladores

AK-CC permiten optimizar el consumo energético

de un equipo de refrigeración en su totalidad

gracias a sus funciones incorporadas de

comunicación de datos y ajuste rápido con

configuraciones predefinidas, y la pantalla que

integran en la parte delantera.

Controladores electrónicos

EIM 336

EKC 316

EKD 316AK-CC 550

MCX 061V

Page 2: Hasta un 30 - files.danfoss.comfiles.danfoss.com/TechnicalInfo/Dila/01/DKRCC.PB.V00.C2.05.pdf · • Aire acondicionado comercial • Aire acondicionado residencial • Refrigeración

DKRCC.PB.V00.C2.05 / 520H7910 © Danfoss A/S (AC-MCI/sw), 2013-08

Una empresa líder mundial en tecnologías energéticas y de climatización El grupo Danfoss opera a nivel internacional con el objetivo principal de facilitar la vida moderna a quienes optan por sus productos y liderar los campos de la refrigeración, la calefacción, accionamientos eléctricos y la hidráulica móvil.

Contamos con 24.000 empleados y fabricamos alrededor de 250.000 componentes al día en 76 fábricas distribuidas por 25 países.

Nuestra promesa se basa en el liderazgo de nuestro sector a partir de la fiabilidad, la excelencia y la innovación, persiguiendo la verdadera satisfacción del cliente y el desarrollo de innovadoras soluciones energéticas y de climatización.

Amplia experiencia en los principales segmentos del sector HVAC/RDanfoss lidera la investigación, el desarrollo y la producción en un amplio espectro de sectores y ha interpretado un papel fundamental en el campo de las aplicaciones HVAC/R durante más de 75 años. Nuestra división de refrigeración y aire acondicionado diseña, fabrica y comercializa una extensa gama de soluciones automatizadas y compresores para numerosos segmentos pertenecientes al sector HVAC/R, entre ellos:

• Bombas de calor

• Aire acondicionado comercial

• Aire acondicionado residencial

• Refrigeración comercial

• Refrigeración doméstica, comercial ligera y móvil

• Distribuidores e instaladores

• Refrigeración industrial

• Distribución alimentaria

Más información en www.danfoss.com

Page 3: Hasta un 30 - files.danfoss.comfiles.danfoss.com/TechnicalInfo/Dila/01/DKRCC.PB.V00.C2.05.pdf · • Aire acondicionado comercial • Aire acondicionado residencial • Refrigeración

www.danfoss.com

Máximoaumento de la eficiencia

de los controladores de recalentamiento gracias al control preciso del caudal

Válvulas de expansión electrónica Danfoss

Ahorre energía y optimice su sistema apoyándose en la experiencia de Danfoss

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Page 4: Hasta un 30 - files.danfoss.comfiles.danfoss.com/TechnicalInfo/Dila/01/DKRCC.PB.V00.C2.05.pdf · • Aire acondicionado comercial • Aire acondicionado residencial • Refrigeración

Todos los sistemas HVAC/R pueden sacar partido de la gama de válvulas de expansión electrónica más amplia del mercado. La gama de válvulas de expansión electrónica de Danfoss proporciona un funcionamiento eficiente y fiable que satisface los requisitos de cualquier sistema. Sus componentes atraviesan duras pruebas y permiten a nuestros clientes beneficiarse de un producto más eficaz con el que puede contarse en todo momento.

La cartera de válvulas de expansión electrónica de Danfoss se compone de válvulas solenoides de expansión y válvulas de expansión electrónica con motor de etapas, e incluye

versiones para sistemas con CO2. Todas ellas cubren con precisión la demanda de capacidad de cualquier sistema y marcan una diferencia positiva en el consumo energético. Las válvulas de expansión electrónica de Danfoss facilitan la puesta a punto de un sistema de un modo económico.

La cartera de válvulas de expansión electrónica de Danfoss permite hacer frente a las acuciantes inquietudes ecológicas y las normativas en materia de emisión de CO2, cada vez más exigentes. Al mismo tiempo, proporciona un notable ahorro energético y contribuye a reducir los costes.

Válvula de expansión electrónica

Diseño que favorece el ahorro de energía • Elevada eficiencia energética • Producto compacto y ligero

Page 5: Hasta un 30 - files.danfoss.comfiles.danfoss.com/TechnicalInfo/Dila/01/DKRCC.PB.V00.C2.05.pdf · • Aire acondicionado comercial • Aire acondicionado residencial • Refrigeración

Válvulas de expansión electrónica (regulación modulada) Válvulas de expansión electrónica (regulación por impulsos) Válvulas de expansión electrónica (regulación modulante)

• Fácil de instalar• Compatible con todos los

refrigerantes comunes• Diseño compacto y ligero

• Posicionamiento preciso para el control óptimo de la inyección de líquido • Fabricación de acuerdo con exigentes normas de calidad • Ajuste preciso de la regulación de la capacidad• Alta fiabilidad y precisión

• Se suministra por piezas (válvula, bobina y orificio)• No precisa ajuste• Admite un amplio rango de regulación

• Ideal para sistemas transcríticos (CCMT e ICMTS) o subcríticos (CCM y CCMT) de alta presión• Mantiene la presión del enfriador de gas a un nivel óptimo controlando el paso de gas desde el

enfriador de gas al recipiente (o evaporador) intermedio • Optimiza la presión del recipiente intermedio y aumenta la eficiencia del sistema controlando la

derivación de gas desde el recipiente a la línea de aspiración del compresor

Tipo ETS AKV AKVH ICMTS CCM CCMT

Principales aplicaciones

Especificaciones técnicas

SubtiposETS 6 − 10  ·  ETS 6 − 14 ETS 6 − 18  ·  ETS 6 − 25 ETS 6 − 32  ·  ETS 6 − 40

ETS 12.5  ·  ETS 25 ETS 50  ·  ETS 100 ETS 250  ·  ETS 400 AKV 10  ·  AKV 15  ·  AKV 20 AKV H 10ICMTS 20 A33  ·  ICMTS 20A  ·  ICMTS 20 B66  ·  ICMTS 20B  ·  

ICMTS 20C

CCM 10  ·  CCM 20  ·  CCM 30 CCM 50  ·  CCM 40

CCMT 2  ·  CCMT 4  ·  CCMT 8

Capacidad(para las principales aplicaciones)

2,7 − 40,2 kW (R-407C)0,77 − 11,4 TR (R-407C)

63 − 129 kW (R-407C)17,9 − 30,7 TR (R-407C)

204,5 − 447,8 kW (R-407C)58,1 − 127 TR (R-407C)

1212 − 1933 kW (R-407C)345 − 550 TR (R-407C)

0,6 − 530 kW (R-404A, R-507)0,17 − 151 TR (R-404A, R-507)

0,4 − 22 kW0,1 − 6,3 TR

10 − 675 kW 1)

2,8 − 192 TR 1)

10 − 3200 kW 2)

2,8 − 910 TR 2)

10 − 130 kW 1)

2,8 − 37 TR 1)

RefrigerantesR-410A  ·  R-22  ·  R-407C  ·  

R-404A  ·  R-134aR-410A  ·  R-407C  ·  R-404A ·

R-507  ·  R-134a R-410A  ·  R-407C  ·  R-404A ·

R-507  ·  R-134a R-410A  ·  R-407C  ·  R-404A  ·  

R-507  ·  R-134a R-22/R-407C  ·  R-134a  ·  

R-404A  ·  R-507R-744 HCFC  ·  HCFC  ·  R-717  ·  R-744 HCFC  ·  HFC  ·  R-744 HCFC  ·  HFC  ·  R-744

Cierre en caso de interrupción del suministro eléctrico

Conexiones

ODF, soldar5/16 in (7,94 mm)ETS 6 − 18 1/4 in (6,35 mm)

[in] [mm] Soldadura a tope

Consumo energético 3,1 W, máx. 5,5 W, máx. 5,5 W, máx. 5,5 W, máx. Depende del tipo de bobina* Depende del tipo de bobina* 28,8 W 5,5 W, máx. 5,5 W, máx.

Principios Motor de etapas unipolar

(480 etapas, excitación 1 − 2)Motor de etapas bipolar

(2625 etapas)Motor de etapas bipolar

(3530 etapas)Motor de etapas bipolar

(3810 etapas)Modulación directa, por ser-vo o por ancho de impulso

Modulación por ancho de impulso

Motor de etapas electrónico(250 etapas)

Motor de etapas electrónico(3530 etapas)

Motor de etapas electrónico (1100 etapas)

OPD máx. (bar) 35 33 33 33 18 − 22 35 90 50 90

Presión de trabajo máx. (PS) 47 bar 45,5 bar 45,5 bar 34 bar 28 − 52 bar 90 bar 140 bar 90 bar 140 bar

Temp. del medio [°C] -30 − 70 -40 − 65 -40 − 65 -40 − 65 -50 − 60 -60 − 60 -60 − 120 -40 − 40 -40 − 60

Homologaciones

UL CE DEMKO SETI SEV LVD PED

Índice IP 66 67 67 67 Depende del tipo de bobina* Depende del tipo de bobina* 67 67 67

Materiales

Cuerpo de la válvula

Latón Acero inoxidable Acero

Accesorios

Controladores Danfoss EIM 336 · EKD 316 · EXD 316EKC 312 · EKC 316AEKD 316 · EXD 316

EKC 312 · EKC 316A EKD 316 · EXD 316

EKC 312 · EKC 316AEKD 316 · EXD 316

A K - C C 5 5 0 A A K - C C 5 5 0 A EKC 326 · AK-PC 781EKC 326 · AK-PC 781

AK-CC 750 · XM 208CEKC 326 · AK-PC 781

AK-CC 750 · XM 208C

Cables 0,7 m · 1,5 m · 3 mCPE, 2 m

PVC, 2 m · 8 mCPE, 2 m

PVC, 2 m · 8 mCPE, 2 m

PVC, 2 m · 8 m− − 2 x 1,5 m 0,3 m 0,3 m

FuentesFuente de corriente: 260 mA Fuente de tensión: 12 V c.c. Fuente AST G de Danfoss

Fuente de corriente: 100 mA RMS Fuente de tensión: 12 V c.c. AST G de Danfoss

Fuente de corriente: 100 mA RMS Fuente de tensión: 12 V c.c. AST G de Danfoss

Fuente de corriente: 100 mA RMS Fuente de tensión: 12 V c.c. AST G de Danfoss

− − − − −

LEYENDA:

Aplicaciones: Sistemas de A/C Transporte refrigerado Secadores de aire Distribución alimentaria

Cámaras frigoríficas Bombas de calor Aplicaciones industriales Enfriadores

Cierre en caso de interrupción del suministro eléctrico:

Fuente de alimentación de reserva

Normalmente cerrado Batería

B PB B PB B PB B PB

Page 6: Hasta un 30 - files.danfoss.comfiles.danfoss.com/TechnicalInfo/Dila/01/DKRCC.PB.V00.C2.05.pdf · • Aire acondicionado comercial • Aire acondicionado residencial • Refrigeración

Válvulas de expansión electrónica (regulación modulada) Válvulas de expansión electrónica (regulación por impulsos) Válvulas de expansión electrónica (regulación modulante)

• Fácil de instalar• Compatible con todos los

refrigerantes comunes• Diseño compacto y ligero

• Posicionamiento preciso para el control óptimo de la inyección de líquido • Fabricación de acuerdo con exigentes normas de calidad • Ajuste preciso de la regulación de la capacidad• Alta fiabilidad y precisión

• Se suministra por piezas (válvula, bobina y orificio)• No precisa ajuste• Admite un amplio rango de regulación

• Ideal para sistemas transcríticos (CCMT e ICMTS) o subcríticos (CCM y CCMT) de alta presión• Mantiene la presión del enfriador de gas a un nivel óptimo controlando el paso de gas desde el

enfriador de gas al recipiente (o evaporador) intermedio • Optimiza la presión del recipiente intermedio y aumenta la eficiencia del sistema controlando la

derivación de gas desde el recipiente a la línea de aspiración del compresor

Tipo ETS AKV AKVH ICMTS CCM CCMT

Principales aplicaciones

Especificaciones técnicas

SubtiposETS 6 − 10  ·  ETS 6 − 14 ETS 6 − 18  ·  ETS 6 − 25 ETS 6 − 32  ·  ETS 6 − 40

ETS 12.5  ·  ETS 25 ETS 50  ·  ETS 100 ETS 250  ·  ETS 400 AKV 10  ·  AKV 15  ·  AKV 20 AKV H 10ICMTS 20 A33  ·  ICMTS 20A  ·  ICMTS 20 B66  ·  ICMTS 20B  ·  

ICMTS 20C

CCM 10  ·  CCM 20  ·  CCM 30 CCM 50  ·  CCM 40

CCMT 2  ·  CCMT 4  ·  CCMT 8

Capacidad(para las principales aplicaciones)

2,7 − 40,2 kW (R-407C)0,77 − 11,4 TR (R-407C)

63 − 129 kW (R-407C)17,9 − 30,7 TR (R-407C)

204,5 − 447,8 kW (R-407C)58,1 − 127 TR (R-407C)

1212 − 1933 kW (R-407C)345 − 550 TR (R-407C)

0,6 − 530 kW (R-404A, R-507)0,17 − 151 TR (R-404A, R-507)

0,4 − 22 kW0,1 − 6,3 TR

10 − 675 kW 1)

2,8 − 192 TR 1)

10 − 3200 kW 2)

2,8 − 910 TR 2)

10 − 130 kW 1)

2,8 − 37 TR 1)

RefrigerantesR-410A  ·  R-22  ·  R-407C  ·  

R-404A  ·  R-134aR-410A  ·  R-407C  ·  R-404A ·

R-507  ·  R-134a R-410A  ·  R-407C  ·  R-404A ·

R-507  ·  R-134a R-410A  ·  R-407C  ·  R-404A  ·  

R-507  ·  R-134a R-22/R-407C  ·  R-134a  ·  

R-404A  ·  R-507R-744 HCFC  ·  HCFC  ·  R-717  ·  R-744 HCFC  ·  HFC  ·  R-744 HCFC  ·  HFC  ·  R-744

Cierre en caso de interrupción del suministro eléctrico

Conexiones

ODF, soldar5/16 in (7,94 mm)ETS 6 − 18 1/4 in (6,35 mm)

[in] [mm] Soldadura a tope

Consumo energético 3,1 W, máx. 5,5 W, máx. 5,5 W, máx. 5,5 W, máx. Depende del tipo de bobina* Depende del tipo de bobina* 28,8 W 5,5 W, máx. 5,5 W, máx.

Principios Motor de etapas unipolar

(480 etapas, excitación 1 − 2)Motor de etapas bipolar

(2625 etapas)Motor de etapas bipolar

(3530 etapas)Motor de etapas bipolar

(3810 etapas)Modulación directa, por ser-vo o por ancho de impulso

Modulación por ancho de impulso

Motor de etapas electrónico(250 etapas)

Motor de etapas electrónico(3530 etapas)

Motor de etapas electrónico (1100 etapas)

OPD máx. (bar) 35 33 33 33 18 − 22 35 90 50 90

Presión de trabajo máx. (PS) 47 bar 45,5 bar 45,5 bar 34 bar 28 − 52 bar 90 bar 140 bar 90 bar 140 bar

Temp. del medio [°C] -30 − 70 -40 − 65 -40 − 65 -40 − 65 -50 − 60 -60 − 60 -60 − 120 -40 − 40 -40 − 60

Homologaciones

UL CE DEMKO SETI SEV LVD PED

Índice IP 66 67 67 67 Depende del tipo de bobina* Depende del tipo de bobina* 67 67 67

Materiales

Cuerpo de la válvula

Latón Acero inoxidable Acero

Accesorios

Controladores Danfoss EIM 336 · EKD 316 · EXD 316EKC 312 · EKC 316AEKD 316 · EXD 316

EKC 312 · EKC 316A EKD 316 · EXD 316

EKC 312 · EKC 316AEKD 316 · EXD 316

A K - C C 5 5 0 A A K - C C 5 5 0 A EKC 326 · AK-PC 781EKC 326 · AK-PC 781

AK-CC 750 · XM 208CEKC 326 · AK-PC 781

AK-CC 750 · XM 208C

Cables 0,7 m · 1,5 m · 3 mCPE, 2 m

PVC, 2 m · 8 mCPE, 2 m

PVC, 2 m · 8 mCPE, 2 m

PVC, 2 m · 8 m− − 2 x 1,5 m 0,3 m 0,3 m

FuentesFuente de corriente: 260 mA Fuente de tensión: 12 V c.c. Fuente AST G de Danfoss

Fuente de corriente: 100 mA RMS Fuente de tensión: 12 V c.c. AST G de Danfoss

Fuente de corriente: 100 mA RMS Fuente de tensión: 12 V c.c. AST G de Danfoss

Fuente de corriente: 100 mA RMS Fuente de tensión: 12 V c.c. AST G de Danfoss

− − − − −

* Si desea obtener más información, visite el sitio web Danfoss.com 1) Control de paso de CO2 al enfriador de gas 2) Derivación de CO2 gaseosoLEYENDA:

Aplicaciones: Sistemas de A/C Transporte refrigerado Secadores de aire Distribución alimentaria

Cámaras frigoríficas Bombas de calor Aplicaciones industriales Enfriadores

Cierre en caso de interrupción del suministro eléctrico:

Fuente de alimentación de reserva

Normalmente cerrado Batería

NC NC B PB B PB B PB

BPB NC