hausprospekt landhotel kern
DESCRIPTION
Entdecken Sie unser Hausprospekt.TRANSCRIPT
1. Themenhotel in Hessen ®
Herzlich willkommen im Landhotel Kern
Cordially welcome to Landhotel Kern
Hartelijk welkom in Landhotel Kern
Erleben Sie Natürlichkeit und Charme unseres 4-Sterne-Landhotels
Experience the natural charm and warmth of our four stars country hotel
Beleef de gemoedelijke sfeer van ons 4 sterren landshotel
ThemenzimmerÜbernachten Sie einmal anders und lassen sich überraschen von 50 individuellen Themenzimmern im eleganten Landhausstil, jedes auf seine Weise einzigartig. Finden auch Sie Ihr Lieblingszimmer.
Theme-roomsOn your vacation experience a different way of staying overnight; finding yours out of 50 charmingly individual theme-rooms each uniquely decorated in elaborate country home style.
Thema-KamersOvernachten U eens anders en laat U verassen, 50 individueel ingerichte kamers in landhuisstijl. Elke kamer op eigen wijze ingericht. Zo vind U ook Uw lievelingskamer.
Restaurant & Café ‚Schwälmer Bauernstube‘Die Schwälmer Bauernstuben-Küche präsentiert sich vielseitig, regional-modern und mit internationalen Spezialitäten. Bei allen Speisen wird auf heimische Herkunft und Frische geachtet. Genießen Sie ausgesuchte Weine, leckere Cocktails oder ein frisch gezapftes Bier.
Our restaurant ‚Schwälmer Bauernstube’ presents some varied specialty cooking, both regional-modern and international. We take pride in using only freshest products of local origin. Enjoy our selection of fine wines and tasty cocktails or help yourself to a freshly draught beer.
De ‚Schwälmer Bauernstube’ keuken presenteert zich veelzijdig, regionaal-modern en met internationale specialiteiten. Bij alle gerechten word op regionale herkomst en versheid geacht. Geniet van geselecteerde wijnen, lekkere cocktails of een vers getapt biertje.
Feiern & Feste
TaufeKonfirmationFirmenfeiern
Wedding dayBanquet
JaardagJubileum
Happy Birthday
&
Tagungen
Conferentie
Meetings
Seminare
Seminaar
Seminars
Lehm-spa
Clay-spa
Leem-spa
Leib & Seele
corpus &
anima
Bio-WellnessNaturkosmetik , Massagen & mehr
Slow down & Relax
Natuurlijke schoonheid, ontspanning & rust
Knorreichenweg
Wandern
Kräuterwandern
Flora & Fauna
Urwaldsteig
Wildwood
Treetop-Walk
TrekkenAntike Ringwallanlage
Schluchtenwandern
Hiking
Nationalpark
Kellerwald-Edersee
Wandelen
Belevenis
regio
Bikers welcome
Erlebnisregion
Kellerwald-
Edersee
Art galleryRembrandt
Van Dyck
Rubens
Hals
Steen
Actief vakantie
Medieval towns
Landhotel KernBrunnenstraße 10D-34596 Bad Zwesten
Fon +49 (0) 56 26 99 7-0Fax +49 (0) 56 26 99 7-222
GPS NavigationBreite: 423“Höhe: 350“
Kontakt
Anreise mit dem AutoAus westlicher Richtung: A44 Dortmund-Kassel, Anschlussstelle A49 Richtung Marburg, Abfahrt Borken, 6 km Richtung Bad ZwestenAus nördlicher Richtung: A7 Hannover-Kassel, Ausfahrt Kassel Industriepark, Anschlussstelle A49 Richtung Marburg, Abfahrt Borken, 6 km Richtung Bad ZwestenAus südlicher Richtung: A5 / A7 Frankfurt-Kassel, Ausfahrt Homberg/Efze, Bundesstraße Richtung Bad Wildungen, dann Richtung Borken, ab Borken 8 km bis Bad ZwestenAus östlicher Richtung: A 4 aus Richtung Dresden kommend auf die A7 Richtung Kassel, Ausfahrt Homberg/Efze, Bundesstraße Richtung Bad Wildungen, dann Richtung Borken, ab Borken 8 km bis Bad Zwesten
A44 A7
A45
A7
A5
A4
B3a
A49
B3
Kassel
Gießen
Marburg
Dortmund
Köln
Hamburg
FrankfurtWürzburg
ErfurtBad
Zwesten
Borken
Homberg/Efze
BadWildungen
Kellerwald
Edersee
Brunnenstraße 10 · 34596 Bad Zwesten · Fon +49 (0)56 26 99 7-0 · Fax +49 (0)56 26 99 7-222 · www.landhotel-kern.de · [email protected]
Landhotel Kern