havel,vaclav-motyl na antene

20
ó >o E9

Upload: ian-hlavka

Post on 07-Apr-2015

94 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

ó>

o

E9=é

Page 2: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

zž-.

:5č

É

Page 3: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

\a s.iné ie obýa.í p\koj s i&Lněni b.řmi llro o.ll\thfutiťpft|lt. tj s|olu stdt nn4rt spirlldt.l Jenik' j.ho ..id Mdfu,' jeho,Ibh!n/ a t l.iošc. spí pdn B4šk!, inslalaé\ iiichnoú podnúknhlk' spnlečnoll .aýÍhujťDtť po..Iě ťečr\ pÚnnli .Io|nd.í oslaú !.níkot!.h tři.óÚch nam.cnin- Na sn)||' Íť ťíno - to ldké.si usPalo pdaa Bašlu' Tch|ně ně(o Plc1ť'hka'ní d.ojicc sc od.t.iró &pomtnkdfu

'I l ] \Íh věř i la bys ' Žc jc to uŽ dcsct lc t?\ l \ l l l t : B)|toZvl t ištní vÍkend!. | l ] \ ' ( v i d í m l o j a k o d n e s j p ř í j c , d b y I j a k o

z Galgyňskóho, na slránlch tomanovský podzima vŠt|de po|elor'alo to jemné chmýřÍ z bříZ' o l(te.ťi'm |ak hezky píŠe nliol .

\ I\n|}j vzponlínáš na prvnI vcčcr2 Byl ncjIcpšÍ: scděli is lc v lohu veliké iidcltty loho venko\'skéltodomll' ktcl'Ý mi vŽdycky připadal iako sÍdlo z llě.kte!Ého Tutgeněv , a tys fiářn lyp!úvěl o svéídělstvÍ.

l i l l1\ . j v láňo' pan t tašta nánr usnu|!' | r]\ lh Pta| i i s tc sc mč lchdy: Co oranice? Co drac i?

Uo bez? Tt'hals?\Í\nl ! : Jak se v las|ně j lncnová la ta vesnička na ob.

Ir \(h Zákonec.\ l \R|Í] I|ettsc tč lehdv zcpta l ' icst l i tcn k l 'a ináho-

dou nepoimel'ovávaI vladimír Hotan -||\ lk ce|ý P € tÍtěch let lsvětby l p lo něho kompIe

\cm litcrá.níťlr asociací!\ l \n l ! : všichni isme byl i v té době Šíle ně 1 i teráťnÍlI l \ lh Ší|cně!| .( l |}\t Máňo' pan Bašta nám usnul !I l \|K By lo lo ovšem docela Zákoni té: nemoŽnosI

1223)

Page 4: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

.eó| i2ot 'a l se napIn( ' \ Ž iťotě jsnrc k l 'n lpcnzo\aI ircaI i7ící \ ' I i lerahl řc: | i I i lu7 l l |a ' t t l i ) ' sn lc sť oc i l 'l i , . tín l lZa la c i l ' n iL l )| i p l ' l )s| ředkr. l l l l l r i sn 'c s ipt ' ( ) lU nI l lsd i Udč|al 2c st{c l l pr0s l icdků cÍ]. |]JI ijsnx ' p l 'os lč. n i . uapl l | l . I i l c t .á lská tct|cr (ť!

\ Í t I I l } r I i ' . | c n í k t | . . \ b s t | | d i l I n a \ . h ( | n a r c I s i s n l ubr| l ' ! l ' 'n| ' Žť isnk ' t| . \ i \k\| i o jch l ' ibsutt j i l t j ' c itíš' i l l | ' sť k) \šcchn( ' p|t) lx ' j l I jť1

.Jr i \ r r ' l i )s ick la hcz l( r , N l l t r ic .

l l t { r r ( i ) l ) ik . man)kr?T() l )\ l : ' I laU Bašla t lá|| l usn(||!Nl \ |( ||: ( j l 'Žc l , Nť!. l l 'N lh l i d( '? PaI l BaŠlí?N|Ál l || V l ižnť.! ' Je l t iku. y i{] iš |o? ()D s|) i I' | | lN lI s l i l I lť. ' t ]ě! sp i] Nl) l 'n l l i Ině sp iIŇ I { R I l ' l i )

i ť a b s l ' Í l t ' j ' \ . ( | ?' | t]\ lh . l . l \ )(hu kíÍt( l \ \| '11\ I \ H | | s | ) í š j o I l e s c o \ s k l 1 ' h ( | \ s n l ' | ?T ( ] | | ] \ | j ' | í k j s l e l | t l l t \ i l i ( ) t ( ' n ] t i k . n d uNt rrr Nki| l l ho !zb ' r( l i l : '' | l : I r] NÍ. ^l s ' schrU pt|( ' ' n l l i l |a lo pIí\ . ' ']u \| l | . ] ' I i '

,ť fnk l . n); i l Ia l t ) PráÍoI. l r \ rh ()n ur 'a i l r ! !\ Í 1 | l | | \ | | . \ | l ' t l | č - t l . . | | | | l ' | ' ' n l i t l | . . : | \ l l l I l | | | \ i n l c

l 'n s|) i ( .í líš. iak sť l ' l !š( 'ťhno p11)| ' l , j ' ' iť,. ]ENlI vÍŠ' Že bt lo b! l ||ít ' l i : t | la ak lo\ k l t?M { | t l \ a ] ) i š l o !JE\]h \ ' t .od inč n) l l l ( l ( |I l t ' i | | tc lcktut i la sc osIa\u iÍ

jch( ' l} i . l i lé naÍ'7(.n i t |\ . i r 'p iík)t ' | .n laké pod.n l i jťnl tI ik ' insta1nt(1 l . inIc]ckIUl i l sk(t hovoIv houspí

u1BIt; | . .a in1 r lbs|||d i t jak hIoDr! '{ dá|? ' Iát b! | i )bYlo ( lá l?

.| l :x lh l )á l? No tak l lcba |akhlť: v by lč Začne l l í l jc(| .nor| z 1odovodL| k l |pat voda' kapc s|á le víc, l l ikd( ln. f ' . iak i i zas la\ i l . h|( 'Zí potopt| ' i | p k s i yzpí]n lc' ' t ' r ' . Žť ic j jch sp i( 'í podDáienInik i ( ' instaIa lél . ch|(\ .i i l l l ) l zbudi l . ak 'boj i sc ' že ho | i l t l l 'odft iŽd i l ' n l ||adi pml i sobč. ncv. 'dí. kdo l ( ' ! las l l lč ic , by(||íu nk.h k l i i t ( t ' poř lk l s . l ler tn 'h l ) l I odho( l|ata l lak l lncc sc skutcčt|(! t | . (X|hod]ají -

\| ̂ n| ' ] vÝbornčI .|c v tonl kus v{ lké nlctafo| ' \ !' lE\|h NÍohIa b} l l ) l}Ít hr ' () | los i \ i l i ' . .eské j| t l l ' l i

l i | | l \Í, T id loIsIYšílc? Co to jť?

. l l \ l h ' l l l i á m a s i l | l | ť ' Í v u c h u\ | { | | ' , N c s c h o p | | ó p r o b u d i l n á | ' o d Z p o I o s p á n | { | l .

kd!Ž nru hrozí | lťb.7pcčí'||;\|h ] i ) br i rcproŠlo. aIe iť ' to hť7kt! . Ten s! l l tbo l

l||li \ sobě něť(t sIX\.ili(.kY n;lŠ('Ilo. (|1]skélro allťbo t(:I l IocháZin|ť l ( ' l lh lc cp()(h() l l či 's t( ' v jakť]nls ipoklspánku' n('scl(lpni sanri sebc ťvbtucoval |(.skuk{ně t\ r i |čír l l l I i ' in U ?

. l . ( j I l t \Íj , l . i cho! s l r \ i lť] co t tJ ic?

\ l \nI l i r \|c n lanlk l ' . lo l i as i op l 'avdu ht lči v u.| lL|]^n(,bo ty' 'Ic iku' n.:(t) s|]Šiš?

J l i \ lx t\ť'u\Í| l ' n \ 'íš' jak b. ! sc lo mohlo 'n|( 'Doval? I(dopík

bv sť bá l Edl ta| l la ^|bťeho|!:\|N ' | i ' bJ . nt 'š l|) .

Page 5: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

tr

' l t ) \ lk víŠ př()( .c ' žť chc i jí l na dIanra } mnohaohlo.ded1i iDak ' lc) l i l \ ! I ' ( l . Ncjdť nl i l ( l1 ik ( ' ot isk psYcholo €d l .k\ i 'h . t l l ( 'n|í l isn lů. sp iš n) i idc nnopako reprodukei 7 l | l | l ( ln la l i zoťl| !( t ps] ch( 'k)g!e

Nl ' \HIt: Toje||ís lnč|:tk( a takr l l tx l ' |a i inak dě|; iŠs d ií|ogcnl !

' | | :NlI No p|/t !(r ! V l p|í\ á to Z n|ó |ncnla| i l r a la} i tZ n]ého gcDť|ai ' l l i I l i} z l i zcn lí . ' | ) 'íÍ.ó(| i . l )aší gcncI a c c j c \ l { n n . Ž . i s m ť s e s t a ] i s a n l i s c b o u d ř í ! . t | ť Žjsn 'c sc n lohl i l l sk l l l cčl l i ! . a Žť isn lť sc zá l l J\ 'ťI)t t luse l i uskulť. .ňo\nt dří . ne) isn lc se tnohl i s|át\ | n l i . l ( . | x { t ' \ | l ' l | | l . I t L I l | . i k t ' | ' ' l I l \ | | ' . . h . ' t | . . ' t ' ů .

Žou chápaI' I i ] ||\\r j . I iťh')| SIršíIc? co | ' ) i .?

N4\ l I l , Manl t() ! t Ž jsn l . l i p i . f t 'c iťk l i ' Že n ic nťsl t .šimc|. l .ak nťZl( ' )| .1cniku -

' | |\|h Copl l l i . \ |uř .n k( l?NI lnIt] \ íš. i1 ' bvs tI lč|(|o t i 'akt( l t kJ lnk l f t ' t |knoul?. l r \ r h C o ?M'\ l || j Nčiíkot| |nk( ' ! ou \ c lko l| ' l I l 'nroI icko| ' sct] .

l Iu sťít l ' lčl ' l l 'nanŽc|ťl - pID')u v\h| i | l}átačck. l I\ th CcbolNl 1|||| j \ r .b l ' b l i \ ; t . ( ' l . jako kd!ž 5e Í\hl .abUj i s la

| ó ] t i i ť h ! ' ' s p o l ' \ . l a j ť l l ( t \ i I ) \ i t t l k '

l | \ l | ' Jí ,| nr\s|ír| l . Žc bt se lo k lčtt l ! \punr hodi| ' ) '' l so l l lo ťčlši l I l ' l t psrchopal i ' l l \s tcr iC i ' . l lo le ř iť ia podobl|č. no tšl lk lo Znáš' 7-b l||Jók ls l ' sobcc|vía hystclic ÝŽlIl(li'Y palii k st)bě' (i.k.i l(, na nčko1to. kdo to s I i !ko\ ( 'u l ť1l0u. rozunl iš ' h l lmanis l ic 'kou ncná! is l i Z lC l l \ Iía popiš( ' '

J ' ] l Í h ' l . i ( ' h o I s l J š i š ?(,\nsl|l/.hlini' z,tp\xhlkllÍu no pnnl. slranl zd ý'tnous. D.tť |.li.. lifhi d pb,ful. lilpljní ťoll!' 'IiJnn

.ťuk

Pnk\!\1i' po tťL,l hru nť.Dllťhlé .\ť Phh,n :dlli'Ú kq|ini sf .ll.fhh/i', n. ý' P|..l! .nini | ,ln\Iih,i

Pruhj^ ! nu^onť. L'lÓ.sk|il|i)\ l1HII ' | .dk p i c .e n lč l l l t ' t l ' n l L . r p ru !dL ' I Nčco 'e

váŽ||č sIvš( ' ( |

\Í{| l | ! \ \ padá to iako k lPk} dcŠl . ' .' | . (

| ' ) \ | ' |o lo kút i

T ( ] l I l \ í l , Ú d l a Ž b č j d c k l l ň |' l ! ] \ |í \ťZ lobte se ' n l i l ( ' s l i v . i pan i ' a l c t . ' i c n( l sn l ] s | '

' I ' ( ' b ! l ( t l k i 'ň n l l l s . l n ' í l j c ' l i cdnu I lo l l l ' I . l c todóšÍ '

\ | { | ' I I , , \ l c \ cnku p řť{a ' ncp|š i '

. | I j \ | | ] \s i k Iápc1 . ( - l j1 \ . hdvŽ říkáIn , žť lo j c k l iň . i c t l ' k i l i ) !J r \ rh

' l i ' i . b l l )os t l

T n\ l : sa . 'o7 iť i tnčl vš(\ . l lno , co ř € k t lť l . | lY l | . ' , i cb lbos l ' ( i )pak n l ( , lŽc | ( | l y l |č ř l (1 nél i l j inýh(| | | ( ]Ž

\ | {nI l ^|ť. n lan lko -' I i ] l | ) \ r : ' l l i dob ř{ : \ io t ' . l } s i o tDDěn l \s1 i l ( ' !u \ | | | \ l i l n l i ! Jen i l r l ' ' p ř c .ť lakh1e l ' c t l l \ s lť l !T( : ' | ) \ ' ] }cpo. l ide i ! ' | s . i t l p .o nčho p i lon l l i s t l l l l j

báb l t I. l l ] \ I l { N l i Ios t i i á pan i ! | ) ( )v( ' I l c , Jb]ch vás L|p( '2 t ' r .

n i l . Žc pod lÍ l l ák j l l ap|í l s | ( t l l | | cšnýn l i l r l c t l | c t c ln la \Y t \ l i ř í lť s i z n i ( : | r | ]kcť, s tá \a j i c se | i l k občÚt l ís ln i autos t l l i zaťc!

Page 6: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

Tc lNE Má|)o, co říka|?MÁnlE Že tě má rád, mamko, že s i lě moc váŽí a Že

ti [echtěl ub|ížjt''fcHrNi .|en aby! KdyŽ jste u těch historek, řeknu

vám jcdnu' která by s€ da|a zapasovat laky donějakýho kusu. Jc na to jako ši lá '

M, lÁ|r Ty, mamko, nenohla bys nám to říct pak?Ted llŽ je pozdč' nemoh]i bJchom se asi dobřesous l řed i t -

Tc l|Y\r Buď leďka ' nebo n ikd]!MÁnlI No kdyŽ lo s lavíš |akh|e -.fct|r\t stalo se to ve třialřicálým. Na o|šanskýÍn

lrřbitovč se probLtdi| jednoho krás ýho dne v már.nici mÚvej. Byl to nějakei hoiič z vršovic' stalo seto brzo řáno a ten člo!ěk se scbraj' a |ak iak byl'Y rubáŠ;' š€l přes ce|é YlŠovice domfl'

JENiX To ic hezká přJhoda.TcI lYNíj To není ce l ! . ' P ředsta\ ' te s i , Že icho Žena

mě1a iako naschvál zlovna |en den v bylě chlapa!ozve se zlonek' ona jdc otcvříl a za dveřma stoiíjeií mltvcj choÍ' víte' co se s ní stalo? Na mislě 'iklepla pepka!

MÁnID To je dIas l ická p|ríhoda..li]||YNn Počk€i' lo ncní cclý. l(dyŽto vidě| iejl man'

Žc|' začal nepříčetně řvát a utikal' co mu nohyslačily, z domu prrč. Mi|enecjeho Ženy slyšel křik'še| ke dveřím' a jak tam uviděl na zemisvolt mi-lou s t]ťeštěnýma očima' pomátl se' u|ikal zpát-ky do pokojc a vJskoči| z okna!

.ID! l I To je stIašná př ihoda!TcHY\D Nechte mě to doříct !A i € ď5e sta lo to nei

|epší: iak tcn ch|ap !Jskoči|, spadl přímo na hřbet

tomu mÍtvýmu manže|ovi, co utikal z donu pryč.oba byli iaksepatří zřízený' hncd je odv€zli došpitálu a tam je dali spolu do pokoje, proloŽe jindeneměli místo' ̂ společný (tťpení ty dva nakoneclak sbliŽilo' ž€ s€ z nich stali ohromný komarádi'To seopfavdLl slalo. Toho milcnce přejelo pak páťdní po propuštční ze špitá lu nákladni auto a lenmrtvei ie prej Živej dodnesl

JE\|ti lvlilostivá paní. I.uku na srdce, nepřidíla isle

Tcrrr\t No dovolte! Takhle mi to do slova a dopísmene vyprávě| řeznik wassermann z vlšovic!

NIanrE Mamko -Tc|{rNt MúŽete se ho jít zcptat!VaRl| l \n |ak nukoncc stáL se to mohlo -'IEr l t Kdoví t řeba se to i sLalo - Život s i někdv

s Iidmi zahmic vskutku podivně|Tfll}\t (mdoslx.') ̂ príl! ̂ př{|!iuÁn|E Ty is i nás ale vypekla' mamko!.tr:\ lr( To isou vt ipyŇlÁntť 'I . icho! ze jc ten zvuk ted si lnější?Jt ':NIK vᎠě! Co by to moh|o být?Tcl|r\Ě Kt lň.NÍARII J istě ' mamko' je !o kůň Jeníku' ž € venku

ncprŠí?. lr\rh Nc.MrnIE ZnÍ to vyloŽeně jako kapk-Y!. lr\ lR Ncnl to voda v umlnadle?\IAnlE N'IysliŠ vedIe' v poko'i pana Bašty? viš' Ž€ to

ie moŽné?'lEltK Doidu sc tam podÍvaL. (odridelpr@o)\t inlE Ty is i nás ale vypckla' mamko!

(229)

Page 7: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

TcHYN. viď?

JtNl( Kape tam voda z vodovodu. Asi netěsnl ko-houtek.

M,{nIn Řeknu zítrá panu Baštovi, aby se na lo po.díval.

JE]ÝI{ Nezapomeň]ManrE Nezapomenu.J 'NÍx ^le stejně - byl to podivný vlkend! věř i la

bys, Žc je to uŽ desc| ]et?ivl,{nl' Přclelě]o to iako vÍtŤJ[]\l{ KdyŽ uvá'ím, kde isem byl názorově tehdy

a kde jsem názorově dnes!]ltAnlB Álc mtse]o to být! vzpomínáš, iak isme pak

všichni třivzpomínali na své dětslvl? Mě|o lo v so-bě cosi prouslovského

JENÍh Prol€ktolál by| pro mě motiv z Nočníhomotýla, malčin gulfreundovský k|obouk, zatemnění'sbllání známek s Hil|eÍem a čctba F. L. věka -

M'{nlE PŤo mě lo byly návštěvymládeŽi nepříslup-ných filmů s pfutektolátními hvězdami ve Špina.\"ých žižkovských bijáčcích' kde lrráli před 2áčáikem vždJcky Zelcní háiové lholákovská a|tno.sféra pŤcdměsÚ zkřížcná s felliDiovskou nosla|giía viscontioYskÝm děscm.

JUNl( Druhý den jsem tě zasvěcovaI do topograficsvé prvnl sbírky' by| isem t€hdy šíieně pop|atnýspiI iIuaIisLic| 'é \ 'ětvi čcsl 'é mezi\á|ečné poezi. -

M^n|D sí|eně, fakt.Tcl lJNt Ncchci vám do toho mluvit , a|e ta voda

kape pořád rych]e'i -JENIK sÍ! ad kúň' ne?

N{rnlE .leníku, neprcvokuj mamku!TCHY\! samozřeimě Žc kůň!}ídnlE Pan BaŠta se na to zÍtfa podívá -'Iij\|K Marie, asi se mi budeŠ smát, alc vlšl Že mám

chuÍ se do té aktovky skulečně pusti!? UŽ dávnomám chuť napsat nóco o inteligenci

M,{nrE Pokus se o to!^ ono by tonakouec nemuse-|o být ien o inleligcnci!Ta metafora by mohla býtda|eko šhŠi -

'IE\lÍ Á vůbecby to mělo mÍt více lovin - zák]adnísymbol i významová su'ánka různých motivil byměly dávat divákovi poměrně ši loký prostork Y|astnímu domýšlcní jsem rozhodnut: pus!ím

MrnlE Pokud to nebude nějaká čistě intelcktuálnía .nte|ektuálská rannáda' mohlo by to být Úbor.né . tcn moiiv tekouci vodJ ie' myslim, skut€čněnosný

JEJlí Ufčilě. Dá sc z toho vytřÍskat moc. Tckoucívodá - symbol času - potopa haiasovská metafo.rá apokalypsy -

ŇÍ^nt! Pťomiň' Jeníku, Ž € t i do toho skáču, ale tykapky. Y pokoi i pana Báš|y s. skulcčně zřychIuiÍ -

J 'I 'í Ze se zr!chIUjí? \ezbjvá ncŽ věř|t ' Že sc za-

MÁRIE Á nezpomalÍ-li sc?.JE\I[ NezpomalÍ li s€, nemusí se ieště zřychlit -urn|E To ic fakt. Počkámc ].ešÉ, uvidím€ ' zda se

Zpomaluií' nebo ztych|uií' a pod|e toho pak uváŽíme' co budeme dělat -'Ic||YN. Řcknu vám ještě jednu historku!

\ldnlÉ Já vím - a bude to zase apríl!

( 231 )

Page 8: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

'1 ' ( ]1)\! : Tohlo nc l l i l tpr i l . loh le ic Iak l .J t]\ÍR ]\ ' | i Ios l i t í píní. Donlčla bYs lc s ' raděj ' lch

nou1? Jc Už pozd.]

i \ ' l \nrr ) l nrko, je lo a lc { 'prat du pos lcdDi h istor

[ ' l ' \ l | r Tak spus(!T.I)Ni ^nebo nc. roTnrrs lc la jscm s i lo .' l | \Ík }] .7|obl . se. mi1os l ivá pani . .1e l{ 'ď . ncbo n i

kdr! . l sn lc na to l |Ž psvťhic1 i\ P i i I )ť.\ eni a pozd. ' j i| r1.chonI se l |Ž h 'cba l (J l loh l i sot ls t icd i l

T.||\Nt Jc{ l t . l I in)cnÝ| \ ' |(ob}| is iťh chlě] \ ' !s l ra i i ls lou )ť||u. l l |í l}ž sc !|acc la z P 'Íc l : . p i i r 'ázn] sczc7l j ( lu k oknu, na krk s i da1 !m\ 'čku a udě1a1ks ich l jok( ' vobčšcDci . ' |{:I lo Žť|n p i iš1a donr l i . u\ idčl i l l l ' , vrk ř i l ( la a b}1a na l ]e lu D)d\ á|

N'| \| lL| l . l .o ic Pčknt i p i iho(| l t '

' I l ] l | \ \ l ] . o n c n í . ť | ! . ' ' a 1 i l í } l c n i l l Ž ť n \ 1 I \ i d . ' | .z lvr{ l Iu1 a rrcby l s .hoprej sc l f ibec pohl tor ' ( , ieDom c i ! t \ l p icd scbc. l |( 'o) J|ť p i . ibčh|a so ' lscdka.u) s l \šc|a l (]n k i ik . r idí občš.n{hÍ' inŽcnÝIa. n .

v( ' l l )enu na Z(]Dt i . a \Í lc . f l l Ltd. .|a l .? Zača1a j inr

k. i i s l Z p l t idcIní|{ l ' \ k l dni kníŽk}|. l r i \ lh l i ) ic dras l ickr i p i ihoda' l . (] l I r\|] | '{x l l .c jLc, lo ncnl .c lý ' Toho chlaPik i t lo

\ 'zp ra lovakl , o j r t l ( lanr r jsc l , roz.hrra l sP noho'ra na|(}t ln l l l lL| bábU l l0 Zadku! ,{ j i z loho k lep lapqr l{a laky.

N]\[| l , To jc s l taŠná P i ihodaT()r)\| . j Tď č|o\ i 'k b\| pak u so l rdul lN lh Á občsi l i | )o aspol i?

' l . ( ] l |1\É Nc'd( 's l ' | ťok po{lÍnínťčnč'aIe i ( : l ikoŽ lL|s!ou nntvou Žent l hrozně n l i lovaI a nen|oh snýs lto ponl]šlcni. Žc ji vLastnč odkl'ágl.}va|' občsil scte l l vťčer p(, pře líčení a zrovna nn tom okně' jakdčla l pťvc (cn Žťlt !

\ l \ n | [ \ t a n l L o . ( o j ( ! a p l í l I' f . f i1\a \cn i .' l | : \| f r To fán l ř ika l také lon iezní| i?.I l j l I r \ t] Nc. k l ř ika la p l t l líhonťlpkoi t i ', I |\Íh l ]á|t l to do nčjakó h|.r . ' I ,ť] jdťte l |Ž spáL?, f(]||\\ l ] . Iá ješ(č Z( ' ls t n l l .

' Ia p i ihoda b i l lakJ apr i l l(.\kn.it a.h\lik s? n4 s?bť paÍtílI|iI I

"ú.I)\ l \ n l t ] s l Y š í š ? Z . r c h I o i ť s e I o !' I | \ 1 h Z d á s c . Ž e . n o -\ l \nrE Co budcDrc d i ' la l : '' I I \Íh co n lť|Žcnrc dčla l?\ l \ l | l i \ i ( .' l | ]\|k Nč(|o dě líL n l l l s in l (] '\ I \ |I ' N| l iš nčj l lkoU 7kUšcnosl s v i ]dí}u?'II\| ' ' Nc ' A lc nčkoI ik \ čcí jc iasných' vvjděn'ť od' | ) ť l I n | ] . , J | ' 1 i d | | č | . n ' | | : \ U d J t I l | | / l ' l l a ' | \ r t | / ' I l i | | | 'l .u i tě ' \ I r ižť ien občas ukápI|oul ' n lŮŽe k l ! l l . :ast . ' i i ' n lúŽ. k i tpat !e|n l i ' ' \ .hIc. pa l i n l i |Žc l iapal uŽI J L | \ . | | l . . ' Ž ( . i f i l l I U | | i \ l 1 k : l l l l ' ! . p | ! ! J j i \ c \ x etr léItě Ltce lcn! ' abJch lak ř tk| . čl i |ck

\ l \ n | | : ( l o ?

.I l ]\ lh cÍlrck '

I l ] \Ih r\no ' . .L l .ck ' vc vícc ménč ucc lcný. abYch takiťkl. člilek' i'tilek se pa|( nlilŽc 7esil(lvl)I' Ž s.

Page 9: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

Zmční \ 'p l 'or ld a prcud ! t ryskí l t r i . l lť7j !š ']n l i

tčnt i lo intcn7i tín l i jc ! ' ,Z\ 'oh]ý. sp() j i tÝ přc .hod.

lzc to oaz!at Dnfť|s l l jn im kva ' ' I i i ! 'M^R|| l 1 'ak o!š.n l n lusí ( lo jí l v uf . . i lén) okanrŽiku

| ' e | ' \ : I t | | ' I i \ l t i | | | | | . t o | . l | . k Í l \ j ' l . \ i l | | i l ' ' 7 | l | . n i

! l (Y l l i t l l l )c( lík ' b\ 'sc z lo1to pro l l l j s něCo !\ . l . i s .

' | l . ]Nl[ ()báYÍnr st . . Žc z l t )honlocnc\ ' ! l iískánlcaŽe|(va l i la l j \ 'nÍ s l io l{ . k l lěmuŽ zt|e dojdc ' s . obrt l tÍ

MÁl||| NlvsI iŠ?.|1]|n\n Zák 'Ží na l ()n l ' ia1 ic i lo je kúň. ' lcs l I i ie hor l

re j . lak Da n i is I reskoai .J r i r l k N l l u v i m r ) k v a l i l a t i Y n i n r s k o l ' u.I . (]||rNi No bóŽcI co je to ' .N l\n|| \ Js\ .] l |Í l l l i Io ' Ínnn)ko ' \ .oda je stá|ť tťplc i

ši , j ( jí | l1r|ota Zv01n. Dn|í ls lá . Dic z\ lášlD'ho scl | .dčjť' a nai{a lnol l šup - je lam bod tnr 'u a 1oÍ]a

sc v l l t ráDl l v\pni i a l ( ) ic ten skok ' NL 'bo j inÝ

pih l tÍ]: !o( la jc s l i ] | . s tudcnčjší' je j ' lcp l( l t t l 7foIna

klcsá. n ic Zv1áštr l ih() se ncdčjc. a l la jcdnol l š( 'pje tí|nr b l n l rn7u a \ 'o(]a \ l r t IáDu Z l] lžnc a lo je

Zas(! Lcn sko} i . !íš' PIos lě k!a l l t i ta 5 l t ) stupI iLI sťznlěnI v kval j l ( t - páN anl tx ' ŽádnÍ 5 l t lpt 'ň v |ťd'

' | l ) | r\Í, Tn|(Žc kdrŽ Zanrr 'znc iťki| . ic lo lť l r skok 'NlÁn]D I '{)kUd ZanlIz l le v jcdnonl okanlŽ ikt t . jť to

. l . ( j | r) \ i ^ kdyŽ zanr| ' l tc p i 'cs noc?\ l \ r h d \ / z , I l r r I . t , 1 1 \ l o , : ' . l ' t r r L r r . p u n r ' ' 7 ' r r i .

jo lo k\ 'n l i la l ivr i sko l(?.IINl( Kd}Ž Zanl t7nl : p ics noc? N0 ta1i l i ) l l{] l1 i čistÝ

skok ' to jc spíš jctr tako!t] k l 'ok '

}Í\nllj Pl.oslě příkladťl n|a lo isí}tl tisícc!stačí, tn lnko? i u j . to jscm se zapot i la!

T(]r t l \Íj Já vím tak. ' o jcdnom kvnl i la l ivníÍn s l (okuIu . { H l | ] \ n o ? o i k é n l ?T(]J!\\| | i{ l ]ž sť pa|| na znrčIrí v Žcnl l . ( l l ; . | l i ( ' I l i !\ 1 \ r r \ l a m k o !T(:1|\\ l ] ' l cdcn skok a jc z toho l (vaI i IaL i t Í|í skol( '

ch ich ic l r i l\ Í \ R | l , N | a n r k o I,] . (]||r \Í] IIop - I j t ] t () ! Chich ich i !\ I { | | | N Í a Í n k o I' & r r r \ r C h i c h i c h i !\I\] ' l I jen i l iu ' a jakí k| . r l ' I I t i ! | l i sk l || i n lůŽc v las l

ně nas la l \ naŠenl přípa( l . ] , /J l . l Ih loda lcčc s l t j Ic včlšim či i r1rcn l ' objetn .] i i r |( t l

í . / ' n ] I l i | ' ' ' Z i i ř | | i c ' ! o d J . l | | ; k ' 1 | | | | | ! \ : | . l I l . n | ' ' | | i .zv!ášln iho sť nťděiť. r\ ! určiténr okaŮtŽikt t scl la jcdnot l s ta l le ' Že (\ i i rck j ( ' l ,b i{ jmnčjši . ncŽ s láčlodtí lk unlr ia(||a propUsl i l . loda sc Začlte hr( 'n|adi t i Ltmvyl 'd lc a pos|čzc přc lcčc. Prť|t() l ( sc zn]f i l i\ přell)k. .I.o jc náš sl(ok'

\] \n|Í] PosIr 'š ' tJ is i l ipIr l \1 l . .h l l i .kJ , gé|l ius| ' Iak Io

] l ] \ | h \ i ( n a l o n l n c n i . ' l s o u t o D č k t o | ť j Z á 1 ( | a d n iskUtť( inost i . jas l lé cc l l i cm l(aŽdál l l ' , kIcr l '} jscnrpouzc t t .ochu tIso l ls lnvt l i | , p i .es lčj i tbr|nt l lovaIa ntetodk.k] in le.I l t .c l ( t r 'a l - Jc to ponlč|nt} i t t l l Io( l l lChá apl ikacc nčktcťých t l ' 'énla| .

\ l \ n | \ " ť ě d ě I | | ' . . t | | . / l ' \ | l ' I n . . I i | | | | l ' | | t | ' o l i ' | | ! ' I1 lZá l()r !

, | l : \ l t vŽdvlp icccanalJt ičnosl je l l1a!n ipřcdnos l imÝch heť. nel 'o l lc?

Page 10: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

Ý

V{nI l : t l rčiI i ' ' N}kdI is i dokoncť nŽ l rochu pří l iš( ' l r ()kťn| s!é]ro rac ioná lního inoz l i t l . \ |á i l l ) \ tť.hl l l ' t k přcsnt 'pťol( t r l |ponDvané a pr() l l l \ \|ťnó. Žc| | ) | i I J l I l l | . . 1 | ' \ \ á \ k | | | i n L ; I t l r n l I | | f u . I l I l l I i ' \ l i l n

' | i \ l I vŠak p()(\kcj ' ! l . . l tk lo\Cť o Pas iv i Ič i l .skói l l leI ig()nco budc |( ' I ik |a l t laz ic a Zdrív(1 s\í!o lc 'že s. I i Z l l ) ||o 7nmolá ŠiŠknI

Nl l | | l t rŽ sc n l l Io l l roznč l i .ŠínrI N|; iš n i ' iak\ . l io ' | .|(r( l l l l í ní l l ld s l ran lé | i tn l .Z jť7

. i r : \ r h . l L ' .N| \[||] l 'Í 'včZ. ' J .n i ( !kt l ' po!čzl. l l j r Ih ' | . () btIdc přckv l ipkoI\ l{ l r r I 'or iz Nla icncc. po\ i r l' | l \ |[ , l 'ak n i lp řÍk lad loh lc: Ž i jDr l | |\ sť b l 'd . ! i l .

i in prúbčhu r i '7n. ! fu! l l i t . ch\í| i l ( ) b l I t l . ps\ch( ' .I l i i r iťL(! dmnlí l ia l io od. l .etrncsscť \\ i | | ian l5. . ( . l ' \ í| it ( l bu(| l ' rozpuíi|á šaÍnberko\sk l i | i .ška a (h\í| i

I l ) b l l ( | l l nort t lí lní já . jík n l . l l I i lš ' PochoPi lc|nč \ťl l t I t pá( lc ln b l|( lo l l n]čDi l ich l l rak l( . r t p(\ l . \ . s l l Id i l ' l t ) i l l l l l l . J \ šc.hno d |šÍ. co k tonl l l I ) ří\| l |ši-

] \ l \ | l l l ] t t ! ť ť 1 l l . o l l s i ' c Z t o h o z á k l o ( l n í s Í n l l l l I l . k k 'rÍ \ l l 'n l ( lxt 'š n] i l?

. ||]\ lk ' | l ' | l s i oh l idá ln '\ l ' \R|| . : , \ | lcbul lť to jcn sanro l i ia ' I l )á l i l fť l i IsI i i

s l . I tv l i | ' los l ' abvs uk l jza l . to všc(hD( ' d( l \ ťdťŠ?' | | ] \ l ( N c . b l | ( l ť l o n l í l s \ ť ' i h l ' l b š i s m Y s I 'N| \ l | |] ' |akÝ ?' ||]\|[ ( i )pn1( lo i v Ž ivo lě lak Dcchod|. Žť l ( ' ' ťo

ži jcn l , i ( ' ch\ i I i t ] iť lIo!skr hoi .k(r ct lÍ iťk. dr .n) l la C l l lí| icachí)vskr rozpt ls l i1á a l . i t r ! .šoys l i l b l l i ' .r iv i i h i i i \k .?

\| \ l l ] . |ak kd.r ' ' a lc c l .ot ickó d|a l ' ' t | jc l l i ]Š ' i t t ' Ip('itid -

. l | \ | h \ č d č 1 a j s i ' Ž e s i b e l c š i n l e | ť | i l u t i I l | ' t a k n l | č |^ \u l|ťť - na.| ly |asc ivnost i?

\|\nIt] ' I ' ( ) 'c pťavda. Nač?

\ l\ iL copirk ' I l l án lo?' l . ( ' r l ] \| : |( l l l i u pann R.šlr v p lJk() j i k\ ' |( ! s lÍ lc | 'y(| l .

l ť j i I\ l{ |1] . lťŽišn'ír já ' (í ,en N|\ lad.! lakgo|( l l ) l I io!sk ' .

ťani l t r ' ' a kdo\ i jes l l i l cd lc uŽ n(.n l ts laI kvaI i la l iv .n 'skok 7 pťl , l lokt l r p ietok|. lť l l ik l | . i ( j i sc lnn l pod i \ a l l

l t \|h ( i ) b! .1 l tan l ch()d i l p l .á l ' i | j i i ?

, l | \ N l l ř f l l c h ! Í l i n ) č 1 l l l l i l c \ l i i l l i p o ( l l c \ I I\ l \| l I l ] |a l i . l . jd i 5c ní lo mrkn()ut . pak lasť |n l lŽc

. | | \ | N 7 - p r ! é Ž \ a n i l s c u Ž t l ť l ) u d ť . \ | l i l i o r ť s e t | ( )\ ichoz i po l ' )h\ . za d luhi ' lanr nq)ui{ lu.

I l ] \ | h \ l í n l d t l ť s n a r ( ) Z ť n i n I .\|\ l ||] . lá jť n ' . la p icd n lčsíťenl . , \í l ( ' P i . lcčc. vn i

iť l ( , jťdno!I l \ lh lbčkci . icdIro nánl lo ZJsc b i l ncnrL iŽc. | idt

l ' \ | l ! l o i ť { ' ' | | í , , J \ t \ l é l I i n I l 1 . . \ | r ' I l ' I n l | \ ' l j . . I l | ' I l I ll ] lŠl\ . bc7 ro7paků by . :h lam Šc| ' J Ie l , l ( ! . ln t \ jŠÍ l )u( l ( ' . l (d\ 'Ž s i t cď \ ' k l id l l o tčdomín lc . j l Ikó | | l á | | lť\ las l t tč ntoŽI 'os l i -

\ l \ l I r . l l l k a ' ?| ] \ l I Zmin in l se j € n ( ) těCh t rc jd t i k .Ž i lčjŠkj| l .11} ' l | .

ln t i . p |o nás f le i í lŮ l cŽ i | . ] jších ' to jťs t I i k ( ' vÝ( 'h . k l ( !| ( |pI . ( ) l l l i s p i ipada jí 1 { i \í l t l | .

Page 11: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

r

Nl\n| l ] K lor(t t t ' i s{ ' r '?' l | \|h \ ' p( ' ( ls tatč l i i '

' l I \ lh 5Pl .í\ i l \ o(|o\ 'od.Nl\ f i r : l l czL i n i lPa{ l.J|1\ l [

' | .a l ( ' n l ())nI l \ l n]á jťdDu ýťlkot ' p ředI los( a i (}dcI l t ť|1|Í | l t ! | l l5 l . | teL '

N]\ |L ' | ' l | i l ) l t p řťdnosl ' .' | | lN lN 2c l}t t ' i br|0 (| . l in i I i ! t t i i cŠcui '

M l n | | ' ] l | k í l I c d l ) s l l c ( . 1' |1 l \|[ Že Ž l l ( | t lÝ 7 nás !o( loYod spra! i l no l 'nt l '

foI\R|| l ]\c isťnr s i i i s l i t ' aIc ()bávánr sc k( ivŽ b!ťh

sc n lí| i Io. Í)t) l .av n lč. p losínl - Dt ' jsťn) s i j i s l . a l ( '

ob l i \ l i l sť. Že ncdos la lťk lélo moŽnosl i jc I i 'ko!c '

l l ( ' |í7 l ' ' )c t lín l lnťnloŽňt ' jc hř t i l sc na ťis|||n i

ic ií l ) řcdt|( 's l i '. l r \ l h N t r l o n r i . k u s P r a t d \ '\ l \n l | : |)| . l ' l ' i i | | tožnosl '. l l ] \ lh \ \ (|| ' iat otat l lž iku. aŽ n stanc ktaI i la l iťni

s|t 'k ' ]\ I) . l i vz i l ( l ra kbel ikt . če\at . aŽ jcd.n ' la lc

čc. p l|k tí l l | l l l i I d|uhi a pr\ t l i ! \nÚst .' | . (] l I r \Í: ^ .Ž nal .čť i dIL|hÝ?' t ' ] \ lh |) l i t Ia!) 7asť pťvnl '' l i : | |]\ t ^ l |Ž | ln|(|čc j pI\ l ) i ' ]' | |]N|[ |) l i t !an l7as(. d|uhÍ.T(,|]\NÍ| ̂ ' t ) t I l t l t 'čc idruhý?' | | j \ lh | )í l l t l ) l Z t l s . p l tní '' |1 l |1\ | ] ^ aŽ ' l ( ] |cčc i pNn i :

' t | 'NIh | ) t i ! l . l | | 7 l ! sc druhý ', | i ] l |1\ t ] t Ž C l l . lpu Po ř i { ldokota !To j s le lak 'Y moh l

řÍc l hnc( l lN{^RIt . l i l kou lo n|á p ř .dnos l?

' l L\|h Z € lo doki i )emc'\] {R| l ] Á jakí Dedos lnk. l?. l l - l r r Žc se l dcn nrí.h l ř i ( . l i lý . I l | la|1)Zfn i| t s la||e

n 'c otrok! r odovod[.\|\ lE ^ l ře lí n) l )Žnos l?' l , \ | h V z b u d i l p á n á B i | š l U '\ l { l I .Íežiši , t () jc gcniá|nÍ l l ' ip l |d| Žť t lás Io ncna

padlo hncd!' ||]\Íh PaII Baš|t l jc t ( t l iŽ ins l l | | l l t ó r .\ Í \ ' | \ U p I a \ ó : . | i . n \ | s l I l t | | | ' | l t | | | | | | ' l . '' | | \ | h ' I . i m b u d e ! š e c h t ) o ! v i { ' š ť n ( , . N ť c h t ' I j s e n l

lu lo moŽnost schvÍlnč l l ko l l ( \ . ( l l ) tŘ ' t i ( I) !Šťl lo

\ l \ | t A je lo l la! i ( . ! jch() pokoj i . | l |kžť lzc očcká.\a l od něho p iín( ' í 'or in.I l ln i z l l jťnl na I lápta lčcťlt . 1ěc i !

| | \ r [ \ o p r á \ č | ' I a k Ý j s . t | l :\ l \ l | | s e n z a č n i I T o I l | ť j ť l i p I n Í k \ í | i l l t l i \ n i s k o l i

| . ( ] | | ] \ t ] l { o p - L \ a I i l I i s | i ' o k ! ( ] l l i . l l i ť | l i I\ | \ [ | | u á n | k o | | . i l i !' l i . | | r \ r 1 , u i !| \ r N l , . l n p i . , , i , \ j l r , r l . r t i \ t , , l i t ' 1 r ' l , i i r u\ | ' t tě!Začncz lobj l vo( l ( 'v{x l ' vzb l|{ l iš | lo l | hnedjť !šcchno l po iíd[U!

\|\n||| NÍánl Z loho p iÍ| l lo |||( ' | 'gc l ls lcrno!s||ou ra

.| \ h Kdo to l t l l , t? Kdo ln l i ins l l l I t l |ó l l l na vzbu,ení?\ ikdol Dncs n ikdo!

\ l \B|| A le taky t lás lo m( lh l l} r|apJ( l l |out hncd! JeIo poycdená h ist{ l rka]

| . l ] |J)\1: J l i znánl tak\ jc( i i l l l porcd.! to l t h ist( t lku '

Page 12: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

U

Nl\ l t l I ' | 'ak n/ 'm j i řťk ') i ' man)ko. DlJ . s i j i ťt id i Po.s lc( .hncnlc ' kdr .Ž sc nám všcchn(, lak dai i ' \ id 'Jení l( t|?

' | t ' \ | | t i jL l i ' nt i lost iYá paDi ' kdrŽ Dcl} l ld(: d louhá 'n loť Iád i !

l l j | |] Nl] ' | ( .dťI] šlL)dcnl z |(0b] l is c| l (n l i Is d iv]( od') lch z barr iku.

JINl|\ T() i ( ' pók l r . l p iíh() l la .T ' | | . \ . l i , l ( r i , 1 l i . R , , d r , c l u r r r r l | , l ' i , i l i . r ( ' r r r r

l lí lez l vŽd}ckv \ ' no( j s !ě l I ikent.U,\ f i r To ic dras l ickr i p i ihoda.T(]| l ]NI I ' lx 'kc i te. lo |)o l lí ťc1Ý. |)a l s i \ Ž( lYc|I prk.

I l ( ' Z ok| la na okI l () a po lon) p| l ' t lč přc lcz ' r \ jcd

nou lanr ldkr zasc lcz l j prkro nru skk)uz lo . l on scZiít i I z p l i l ( ' l r () pnlň do s!čt l iku ' ' | .a (]íyIa l Io lenÍ|Hl ncčcl i 'a la . n( 'b\ la tí ibcc donla. DcDlě l i k) { lo-I l l u \ c ! ý . o n j j . h l č | ] ) l ) s l ě i { ! l I L p i c l i \ f l p j | . l a kŽe t() l{)I l l n j l (do ncv i\] . :| a |ťt l ( l ' t ldák unlÍ 'a l nadnč stčl|íku l i i dDI a l i i Do. i '(Dh, lli Pa|zo' tši. hni .tli.ní)

Ti i Í]|) i a l i i no( i lao l te l ) šlut lor l unl i l .a| '

.1. ř i dn i a t ř i oc j .\ l \ . r ' . , - / / , ? / . r ' . a i , \ L r r r r l . ' | , ' | | | ' | | ; I | | | I | ' I t I I I / ' ^

d ě | a 1J I N l k | | f o z n óNtÁ|||L v i{] iš. l t p išcš hI\ o pas i\ i | . j l ' l t ' j igence.

a Zí líID sc d. ' jou lako!Ýhlc rčciI' | | \ ' h T \ | ' | \ | ' I p i I l l o ' | \ | ' ! l \ l l ' A I J i k \ . a l e l i i . Ž l

toh|e mč !Ꭰl l ě !Za1o? S| rašDé

N'ÍÁ| l | | Láska sn] r l - pat i í lo nčjak k sob. .

J ' ' \ | \ 5 L l l | . . . I l i . \ | i I l Ú ! l 1 | ' \ ' / i | | \ s l I J L . . p c n r c t i

\Í\f i r t Zapomci lnre Da to. o ťjcnl jsmc to nr l l | .i i l i ?

- l l , l{) Ni dpIí l !

\Í {nl| NÍanlko ' ncch toho!, l . ( l ]1\Íj l (dyŽ vás to ta|( i .ÍsI l )\ 'Í \nIt] .Íe pře(c l ipI l lč jcd l lo , jes l I i sc Io s|a lo ncbo

l lc i t lag iku to v sobě n lá \ | ' .Ždóm piípad(: .' ] |\ l l i ' l .ohb se l )e.] i i ! rm1slct ie to příI iš rcá lnó

p i i l iš p los lé pří l iš sn lu|t lť ' , než abJ s i lo nx)h1\.Ynl}s lL ' ( iczn ik Wassctn l lnn ncbo pani KonŮpkor 'á . Tt lkoYé ťěťis i n lťlŽc !Ynlysk ' t jen Ž ivo l

\ Í \ n | | ' l c l l ' a s o c i a b i l n i - p ř i I l o m c n c t o č l t ) ! ě k l lspot ls t t l tŘ lg ic l rých !ě.í . k lcIé ! i{ tčl nebo p|oŽiI

' l ' \ h \ Í t I i I l ' I l I i l ' t l n | | | i | ' ' \ o i t ' ' l - | | l ' n I r I i \ ' . n I j ikhkol l a i k|č| iscm lam někol ik hIozn} 'ch vě(|í -lakYj ]áska a sn l Ne(hnlť l ()hC' l vz l ]udínle p l l ' l l |I ] i lš lu. nc?

\ l \ R r r V z b u d h o !] l ] \ l Á ' I á ?\ Í \ l l | \ o.Jt] l Ih l \ l )č p l 'á\ ě já?\I |n|L Á proč ne tY ']. II\ lh NÍ'r( . ! víš I ' řccc ' Žc n lá|t l dn()s na| 'ozcuiny!\I\n l I To l lo n) l in i zbut l i l já?

\ l rHIL Ncz lob so ' a le j i i ncnl tŽt l ' I .akt ne ' jcdnakje mi ho líto x i{a lnak bJ mi lo b} lo l r .pt lé ncza-pornťň' za jakr lch o l io lnos lí ( 'snul ! i \a os lavě L!Ý( j l lnarozcni l l ! P loč brs ho ncn|ohI vzbl ld i | |y7

. | \ |^ \ l \ í l | | ' \ l r ' I l l ' . s c I l I i ' P l ' | ' t | | i \ l ! | c c n cn l i ! l lnt\jak na tl) nl]šlcnky'

\I \R 'H Á já je n 'án l n lí l?

Page 13: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

JE\l( lJ tebe ie to něco jjného!

MAnrE Jak to?JENÍK Nejs i tak emocionáIně za|ožená.

M{Bl| j Jak 1o že ne? Kdo t i to řek l? co ty víš -

JENÍx v im svoieMAnlE Tak aí ho vzbudí mamkaTcHlNn Beze vŠcho! HIoZně ráda budím insta|a-

téry!JENlI vy loučeno!M,tBID PIoč?JE\ l ( Mአrozum? Pak t i to vys iěuím

MÁnl!] Tak s i hodlmc desetn ikem?JENÍ Prosím tě!Nezdá se t i , Že z toho zasedéláš

Dřípad? víš, Že nemám Ťád, kdyŽ problematizujeŠ

;ěci! K holcc lvýho věku sc to obz!láší nehodi!

M^nlo Tak ho vzbuď.J0Nfu K| idně! Á le pozděj i -

M.\BIo Dobře, jdcm pl .o kbelíkj ! Umytadlo ie uŽ

iis|ě plné! Jdj se tam aspoň podivat!

JDNíI{ co bych tam chodi l? Mar ic! Proč mě pořád

terorizUieš!M,\Nr Js i bambula! Bambula ! Kdlbych se o tebe

JE] lÍ( Tak dos l !Zatím lo neníjcšlěakutní ' pak u i1

díme -

MAnu Jak chceš, ale zbylečn ě ztrácíme čas!Neza-

pomeň, že nějakou dobu mu bude u1al neŽ sc

proberc a dá doluomady verkcaik!

hNÍ{ Pan Bašla ie probran€' Ýcukuletu! A verkcaik

nebudc mít iisré nikde daleko!M^nII No dobrá mluvme o nčt])m i iném!JENÍI Ještě k tomuvikendu: l i s toval isem dnesod-

po|edne v€ svém deniku z té doby. J€ to takováioyceovská montáž' litcrárnl c€nu to nemá, alepro mě ie to hrozně zaiímayý doklad. Prvnl večelisem si napřiklad zapsal: n€mohouce mluvil (vedne) do srý.h Živolů' mluvÍme (v noci) do choduděiin. Zdá semi' Že to postihujes šaldovskoupřes-nosť naši t€hdejší generační situaci.

MAR|[ ^ má to vsobč i cosi z jejl pocitové almosfé-ry. Byli isme v podstatě hysteťičlí' patetičtÍ, zj€dnodušovali isme včci a hcroizovali vláslnl osud aŽběda. PrirrÍ č€ští b€atníci

'I!]\lK l když lřochu maminčiní' lrtchu šúmkovsky poranční a trochu ludvÍkovskokunde-řovskobrněnsky zakř€čovaně nadsložití.

'fcfirNĚ CoŽe? Teď jsem nerozumčlaM^RIE Jcnlk říka|, Že jsme byl i , naše gen € Iace

on' Pctr a já -' prvnl čeští beainÍci, i kdyŽ txocht|ltldvikoYskokunderovskobrněnsky zakřečovaněnadsIoŽilí'

TclnNt ^ha' uŽ rozumim' Nepř € téká?M^A|Í co?.tcl]|sD KťIň Z umyvadla.V^nlE Proboha' snad ne!Jeníku' id i se lam po-

dÍvat!JF]\lx To ladši vzbudim pana BašluIM^lltE NevymIouvei se! vim' co s i myslíš: ie lépe

v mylné naději sníli, před sebou čimu tem ottl'neŽli skut€čnost odhaliti' slrašlivou poznali iisto.tu. Je lo lťochu pštlosí erb€nismus!

JENIK Proč tam neideš ty?NlrnlE Tak t i usnadňovat živolnehodlám!,t:NlK vidlš' ly erbenovský pštrose!

Page 14: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

7

l l \ N r V z b u d h 0 !' l | lNÍ[ | l )čkc j -

M.\n|| j | ) t , ! ídán l | !Z|}uď | | t ) !

. | | 'N l ( Zasc začináš?Nl \R|| ] ^ l ( 'd YáŽnč: pb i l I ( ) l lťch .cš \ zbUd i l :

. |L \ lh \ Iá ln n lnoho d l l I ) rÍc l l d t i \ (X l ( ' :

\ l \ l I l ' I a l i . é d u i o d \ : ,. l l \ | h ' I a k p o d i Y ť j : \ í i | ) ř . ( ! ' . \ j J k . j s c n l s i l u l | ' ' i !

\ 1 \ I | ' 1 \ j ' i t | | ě | i k i ' \ | l ' | ' I t ' i ; ' l ' t ' l n | | s | | l l I l l i l

I l c ř ck| !. | | \ |h NcchI i . l j sťm l i l ) i i ' l i ' l l i \a I s |í ros l ' .

Nl r r Odkd) ?' l | : \ l I N ( . Ý í m p i ť s n ě l ' l c l l c t l l l ) l l h o

N ' | ^ | | r | | v i Š . c o j s n r c s i s l i b i l i t ) l ) s l n l l l ě ? Z c l l r ť 7 i

n ' i t ' I i l I t 'bude Ž ' ]d l t t l a j ( ' l I t s | \ i | \ jaké js i s i Iuac i1

' | | , \ | t r ' |ak bYc l r l ( ) i e l ' l . ! t {} p| l I sk ! : n tám Ž i \ l } | p i . ( \ |

\ l \ | l l l ] \ i a k é n i s n l \ s I u . . l ( ) h n \ : ,. l | ] \ |h i \ l ánr pon lě ln( ' \ l . ILí l i l l en l . ( | l í l l l ho j sen l Ž i I

t l l , i i k i I ' i \ r , l t J l t " n l l t l l , r r r l t r l , t ( 1 a r r r r i

b | l i | | i |Í ' - to t i p i l t ! ' t ( ' t t t | |5ín l \ t svčt lo\oI no

a l ( ' ( t | ( )ne i1|č t )nsIaI l l d l ) | l l ' . | 'd \ se lo vŠlrc l ]n ' ) l l ' Ij J l , . n r i i u j , : l ; i . , l t ' l r { r . , l ' t l L , y r r r r . " r j , ' , ' n i

t ! | l ' l l . cn( ) ' l )a j c do l ' ' I lťť \c1n l i p l i t \ ( l ěPodobI lÚ '

Žc | l r z t \ ' . l c zu Zť s\ó l l l i l } 7a inu l i s l inou l . b l l .' l . ' l t l l l | . l | | i l i ! l l h 1 l . \ i n l | : ' k v ' | í J l ' | | | ' n a 1 ' l I J .( l ' )5D l I t i l c | i ' l ( ' t I t ) ! \ l I iťn l \o j s I l l ] \o p t0s tč: za

. i t l i i nadc mnou s\ i l l - t ( ' n k ' j c l a s i l t l íc . '

N| \ | l | | ] . l i l \ šechno nťn i p| ( ) n| . 'n iC t l ( | \ 'ého. schvá l

n . . l l l p l .o lah l l i { .š!' l | : \ l h T o n c n í P I l | Ý d l t ! s ( ' l I r i s í l o : p ř c c c n ť b u d ' |

v { l l )bč. kd} t ladť n l l |o l I svÍ lá . bIbč Í isko\ 'a l I

\Itnlr| ' r i ln niť n.| iskuješ!] l j J lh Ncnl l l l t j l Ik() Í| l l t iť Ž ivé s!ě( loÍní! Yíš picc(] .

Že lť| lh lc l ón 2 ( l l |Šc nc l| l , l ! idím! ' |ak |() Žc tÍ l|| l I i{ 'ncI iskuj i .1,I i ) sk l ||ečn. ' nc\ . idíš dú| | lťŽ (k ' l ' ! ' rv l 'd la l ' s() l Isťdnírn po| io j i?

\ | \H lH l , I l l l ] i lš| l | je { j l )b t ' á l i !. | E \ | h l ] \ d I i l l n l ] s l c p | ! ť | ý d ť n !\ l \Rr r '1 \ l r l . i . r l , , ( lu ( ha l id ' poz ' l l i t 7a r tcn l' I [ \ r h Z a p l ) l l l i l t i i š . t 1 ) | l i l p s n 1 | l o l a D : s l ( ) Ž i I l i i c i i . h

\ I \n l t ] ( ) ) 1 i n l t iŽ f l |{ jť ' l l t : ' ( )n !Tobč! . lť n{:šk lx|n i .' I l ] \ l Á K l I ( ) j o \ ( | n ť š n í s l ( ) Ž i l ť d o b č D . š k { x l t | í ! V Ž ( | r (

\ 'š ichn i b( ' ld ( \kv š|í l ( | i r ť t šcnr '\ l l lÍ ] ' I . ( ) l | } | ( ' !Ž{ i1 . | t r !. J I , \ lh , I . ih | .

I i ( | ó sc s l l i k \ 'n ' dkn lho | lecan l l ' l jÍ |\Í\[ | | ' | . řeh l |

l ' ' l t l . | i i ( I . L t l \Ž ho v lh l I t l 'š !l | , \ l h ' l ' i ( b i | , l . i . l ' l ) í | h ( l o n r i t o Z a r u . i : l | ( l I r ž n ť l J l t i š

r ( )zunI l \ . n 'us . | | l | | t ' D ' i I j á ! \ lÍ lžU ' l . |č| l | | i cš lč h\ -cos vdk iho . pn! : s i n iDr t (d- r zab lo l ( t ra r ( r . s l l lp řo l l l bos t : ,

\ l \ ] t l r ' l ) .a ! : i z j . i to l. l ] ] \ |h ' I .ak

h( ' !7 . ) l | (í t \ |\ I \nI t ] Nťodb l ) ( l L I i I| ' \ | n h . | 7 l | . . l I i I i l \ | . , t ' \ l l ' l | | \ | ' I i | | . I l | : | | . t | | | Ý . l | ' I

(rIor}k l l n l |šl !c . | 'drŽ ie \Zhudí! Nez l tp l ' l ' l í ' l c j . Žcmaií j inÝ k ' l )p.| l ln lcn l Ix 'Ž mv! hoI ik l l i t s|ať| nr l |l ičkos l . h l l 'Upl l \ | . lbt \ zk l iči l (J scnI in l i ( ) t | ' ! lí ! isI i '\ t ' ) pa| i Í|5k.UŽ :a||ro. Jn i ncDi t icba ht) pt iŽjyo\a l l ]\ťI]]uŽU s i l ) l r}5 l . ťc s!ó s i lu i t . i ( lov( ' I j l l lťpř i .le le \e \ la| l l | i tn b\ l i I l . .í t l l nc] Znáš př . . ( ,n i i ion ikJ| \ l i |Ž l ' t I u( l (\ l l I l 1 i (k.nr pck lo! , \ n l lX 'k . l i l i in lho u) ta l r u( l i . | i l i ' \šcchno s lyši , všťChno | . t lÍ.

Page 15: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

a když sc něco semele, vŽdycky se bude věřit je.mut ne mně. Leccos se uŽ změnilo, a|e mnohov lidech zůsta]o - víc, neŽ si myslíme. Pořád ještéje spousIa I idi ' L|. i i mt' j i k inIel ig.nci apriornínedU\^ru' Byl i j .mea budeme v)dJcky srým způ.sobem prašivé ovce' nač si to zapíIat? MúŽe siněčeho všimíout a nedovoláme se.

MÁnII ceho?J[r.ill( To jc iedno, čehokoliv' Ne, ne, s tim si lál(l

nebudu zahlávat, mysli 5i o mDě, co chccš! To aímáme fadě'i plný byt vody!

Ťvl.lnu ficdstav si, Že se vzbudí a byt budc zalo.pen!Do smrti nás budc nenávidě|, Že isme ho nevzbudi l i !

JI\Í& To jsou p|aDé konstrukc € . vŽbuď ho ty!M,{nII opakujeŠ se.JENI( Rckl jscm sYé.Nt{nn Tak já t i něco řekDu: js i skela! Plašivý sl i

mácký zbaběl€c! Nc ch]ap, a|e rozYďcnina' břeč'ka, pYtel vody!Hnusíš sc mi!Ne ávidírn tě! A iesr.li chccŠ něco !ědčt, nikdy iscm lě neměla ráda'nikdy!v poste|i is imi by] vŽdycky prol ivný' chtělose mi z tebc zvracet' lhala jsen d' ncYáŽlm si tvé-ho ra|entu, pro|oŽe Žádný nemáš, jsi snůška fa|eš-ných jll'zí' beznadějDj cklckli\ Folrýn non plusultla, nenapBal isi nikdy ani řádku, nemáš jedinýnázol, dov€dcšjen opakovát tisíchát olřepaDé banality, bezcenný, zbytcčný' maťný člověče! Jak iátě ncnávidím, ach boŽe, jak iá lč nenávidim!ošett[ju ho 'ako oko Ý h]avě' lTdě]ávám na néi'Yšechno si od huby utlhnu, střádám mu krcicárke l(re'caru, pečuiu o jeho byteček' drhíu' myiu'

sm€'čím' vařím' zaší'vám' piišívám' b1bnu nakvadÍál' a on kvůli své bezmezné posranosli ne-chá vyp|avit kvartýrl zničit mou práci celých sta'lctÍ' obrátit Yniv€č lo' do č€ho jsem v|oži]a svůiŽivot. čemu isem se obětovala' poplivat plody nródobroly! Ful!

JENlK UkIidni se, MaŤie. Kdybych nevěděl ' Že býváš občas hysteÍická a Že pak ráda nadsazujeŠ,musel bych se na tebe hněvat!

M^R||: @a.Ine mu platl. ó u otdm) Ach, prom iň, dra-hý' iscm hrozná' sobccká' unáhlila isem se' pÍtl.miň' jestli můŽeŠ!

JENlI To víš, budulInku' že můžu! vŽdyÍ tě znán!vím' žc sc ráda duldlš! Mám nápadl(Maie Dstan. a je zasc úplné nonnólnl)

MÁnIE Jaký?J|\l( tlrdina té aktovky by byl spisovalelem a €lý

ten příběh' který v tom proŽívá' by se mu sta|námětem aktovky o pasivilě české inteli €ienceI

M'\n|E Heřgot! Honzol v tom tuším nčjaký hrcznčhluboký a kŤásný symbol!

JENÍí Chápei: sám sobě námětem. NecítíŠ' iak seto všechno propoiuje? vŽdJÍ přece typickým zna.kcm pasivnl inte|;gence ie vysoká míra jejlho se.beuv&oméni!Ti l idésepřccepořádpozonlj i 'chápou se průběŽně iako literárnl téma, od všeho, coieknort, se dovedotr zároveň odpoutal a obiekliv.ně to zhodnotit vědí zc vš€ch neillp o sr.ých chybách - a přesto' nebo př€sněji právě ploto emo-hou proti nim nic dělat| TvořiÚ vztah k životllpř€dpokládá' Ž€ člověk do Života skočí iako doř€kJ' aniŽ bJ se ohlíŽel, co má zrovna na sobě.

Page 16: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

J

V ( '|(ínrŽi l tu, kdr sP začr)cŠ k('nt|o1oval. z lrácišschopnost př i lozeDč Ži l l !é ! laslt lí konlrol lI j ic io L U I l ' l I l k o | | c . | ' n 1 | ' | | | | l I P . I n k Z l . \ i . l i \ { i | i č i n! |r . l ' i t i ck in l sťěl1e. icšlč ncŽ js i ho vÍlbcc ud. .Ia laI\ n i l , ' l t I 'o pnL p. i l ! ' t , r l . l l , r r , n,rr l i l ' i i

N ' | l | t II ' |cn i l iU ' l ( , jc v\:b0|nél I] řcsnč lak lo jc! P|ouÉi lý l Jp iD lc lc l{ lu i i l i l jť ie j ic l r scb( ju!ědomčn's k l l t e č D č p i í n l o o p I á l l { ( ) U l \ ú | č i h o \ z n r a . h l ' I0 t()n l b l sc n lčkl l lěCo | lapsal !

. | i ] ||YN|. j Nlo. ! NIoc rád; |J}s lc Zt lí1 i takoYé his l ()|k} ' .

iaké Znínl já| Nroť!.||\ l \ . | lkových h isIo|1.1 's i \vrnJs l in l . n) i1ostpani .

|Ú l i ] i ' b( 'd l l ch lít !' l l [ \ N r ' l ' a k l o z k u s t c l' l | : \ | h N a č ?T( i r r rNr. No z l ius lc to!' ] | j N l h 1 . . k l ř ( ' | J a z c l n i c l p ť l ) z i s l a l ' j c h o Ž c n a z e

tn ic|a Z Ž l l lu d\n mčsicc po | l t !m'Nl\ l l I i ( r tva//4,Y)Rrorr l iu!. I l ' \ |{ N{, bóŽc! ' |í1 l los inr ! h|a\1: ' i t tÍ Yěc i| .1. jsk.c]

' l . i skt ' d(! tIa j inÝch. n(]koncčnč z l i \ aŽni: jšich včcílN{\|||[ ' |c l lí| . l l ' n lá| l r p l ! ) lc l lť Dick\ apcDI!J!]\ l [ ' | kó?Nl l [|| l Vzbt ldínl pI n.| BaŠlu!' l | |\ lí Vážlrě? No Io|(Y p.oč nc? \Žd}Í l )a tonr \ úDcc

nic ncni !N|^||| l | (J .z/ . ' l ) Pnne |}nŠla pJne Bašta pale

l ]ašla(lrrltd s? r.t)zbun!)N'|li lv|'dÝ spánck-

.|] 'N lh Z l( l ts t t ' i cšl t ' !\ ' l l I l i | 'anc Bai ta - sIrši lc l .čP nánl voda .

(BdšlII šeboÚ .( sPán^u cuhnť' obd \ť lttLou n diL'o.ť

I|\ lk NÍafY ' ncch toho ! idě l s ' jak sc nrťači la Ýz lcka l !{ tU spí - ( t tcpr le ' aŽ bude t .Zhl]r l l !

\ I\R||] T ic l )a lo p icstanc tócLI'J l j \ lh sanro od schť? Ti .žk()!\I \ntI KdrŽ |o mí]hlo sa rc od scbť Z čit?JL\1h 11'ávč proto.\ Í \ n l | ] ' I ( . Ž í š n l . I i á j ó z c l | . l c n í k u ! . I ( j l l í k U ! s t . a š t l á

l f . \ r h C o j c ?\Í\nl . ' Iežiši ' L( ' jť l l roZ l l i ' ! Nčco n lě Ítat 'ad loI. lL\rh C( 'prk, z la lo?u 1 ' t I t] Co jcst l i i t ] vZhťt. l | . všcc l rno lo poshl( 'h i i !

Aicha pohltlt.r, puk ohi nip4dna.iini notL,] l \ lk P( 's lvš. \|nr ic . tcn náš pín Bašl l . Io jc l i \ .ý

\ l \ l t I t \ 'Ýb(] lnÝlJtí t i ho n lín l t 'k |áda. an ' nevíšjak lDos lo! f ln l ip i i l 'ost lZÍ k l l |ýdcn k srdc ií Chlčla l r tch. ab} t|ás UŽ n ikd l ncopt ls t i l I

' I ] j \ lh ^ nt lchr! NI l .h| .| RozUmí sV( i t ||U lcn lcs lu 'ak() n ' l i Iokd( ' I Ja ko ntá lokdoI

\] \ |[ Z la lý ics l iý srd(.I' J | ] \ J h s v a ( c j č l o \ ě k | ( ] 0 n l . t s | í š . k d y b y n á t r l | { . k I a

voda, troull bv si na lo? ljo\.cd by to?\I1] l i I l . l .cn l , ' I .ss| ||í)s lcpu!Takovéhoins la la lél 'a ieIt

lak nct la jdcš' A p i i ton| j ( : lÍk ()chot| lJr j i s tě l )} íaio hncd skoči la br |() bY lo za pá l n l i l t l lL v p0řádkuI

l . ( l ] )\Í| Za p l i I r tc ř inI||]\ jh ^no. Za pá l . t t{] ř i l I

(Pau.a' |ltkúÚini)\ I 1 | L s p Í j a k o p a ř e z !

Page 17: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

. luNlK Zaiímalo b} mč' co jc \c skulcčnosl i 2ač| 'k.možrlť.' Že by ll() seÍ|| nnsadili' abr nás sledoval?

M{nII TěŽ1(o! UŽ sc to lak ncdčl.| a poch)bt l ' i ' ŽebJ(hon' je ausgerec l lne l n 'J ZJ jíInal i I

. | INÍl{ To n ikdy Dc\.íš co n lvs l iš, iakJ. Ie l ) Bašta

]\ '1t] l | t j Mlur i |a jscn l s n in l dvaklát v Ž i\ lně ' ak 'Zdá1 sc mi ( je|kol) o|evřo lÝ -

' |ENl l{ Není l Iochu úzl iopr 'sÍ?M Á L l I I N a k o n ( . - n | o h 1 ] l t l l i t !JINl ' | l th() se pI. t t č l ]() ' in . Ž(] pod bťlár]či šlup

kou sc uk{vá hadí subs lanccNIÁn||. Proč ho !1as lně ncnlťlŽe vzbUdit marnka?

' l . . \ l ' r ' j ' l | ' . n I l ' ) l ' j í . 1 l L l . l n | | i ] J L U i L o J i l. l t ' t ^ t i , r r , r t ) l l ' r . , 1 l , ! I , , r / n r l . / r ' i \ m r ' i i I r J

vcdl i !NÍ{|||[ v idíš. lo jc pra\ dn ' lo ncjdc!T. lnNt Nechcj !ánr do loho n l lu! i t . a lc kouknělc

|v| ' \n|| . ; JcŽíšnrar já! Voda! ' | 'c . .c scmIJENlx l \ 'ok staplína!I ' rYč| t loncnl pr] . ' I

(Iť|í]l si ndýr.uj. khJbÚnku chc. Últcl' ||Íoi. ho.dd,!'i)N l { l r r l l o n z o !. l . \ l I ( Nechc i to v idět!Nechc i to I idě l lN '|^n|| j ' | ' t , mě v l ()m nc(]h i iŠ s i tmolnou se s la lou

choromyslnou mal l (ou?T . r n N t . l a k o u ?N|Ín]! j JeŽiŠj. p l 'mj i t . nranrh() ' k l rn i Uje lo ' nem!s

lcla jsem ro rakl. f (]| l rNÍj Já !Im' )e l r ' t l r . . aIe on 1() |ak n) ls le]!J | : l Í M i ] o s l p a n í ! Y ž d J Í ' á n i . n e i ť k !T(]| ' ]N|. j To nevadí, a le nabt||íkora l is lc j j l [ ' l ]u! i l

j s te ie jí hubou, a k} jc j t .ště horší! Že se nesrydí lc!\Í l r l ' Žc bts le n lč ncjmděj i ! id . l i p{ 'd d lncm|

NI \n|| ' N lamko. DeZlo lJ sc. nchodí se zrovn lcd lčpic luši l , a le Chápc i s to l l |odou lo Začíná b\ ' lsk(Itei]nč \'áŽ|lé pak n1tnr to řclilleš! 'IenjkLl, I'l.okbc l i l i J !

. l i : I I1\ l Zádnó pakITeÍ|! ' lb bJ sc vám hodi l ( ' ' p()iád tell hot.'. (xikládat|('h'níIí 4 .\ tdú, bÚf,l kb.l ilÍ't a !.fld!.jí 1úLILI .lký]í Pron| d,PfutÚ -d linu |1 nosi ]i doldal zu s.t|u' na.plilťk ý,|..l.ý ťnu'.iís Pri:dn'ýIt kbťukťD|' 7'.D1Po ý'ýlil. nÚpňuiť zfult ||.15|t4Íí.í toÍl!it shill, hklsilěj.I' l,Ákt sd l skik'ť|' |ul&i .. spli ku' .I'lh.tn|| ý' lllsl liúi n0 Řj.c ( prcA'řikl

l i ] ln\ . ^lc icdnou k L()n l( l n lGc lo doi i t ! T{al ' l |Žt()nrU I lťunikneI Rekl lu !ám r šochno, !šc.I lno. ic t lco nabc|u dc(h! lno, jscm choronlYs lná, I)|o loŽcjsťn] Zblh|a l ý: is ' s l l*ŠÍlc, Z ! r is ! \ . t i s le vYšinutcj. ona takyI Ta| i ()vý t0 bJ lo Ir jsnÝ' n| i lý dčvčálkoIJako kYik+.kIr\ l ioukněle. .o js lc z níudě|a l !(] t( !] i . l ] Žt aní uŽ jako v! | ()btt Ž!anÍtc a žval l ILe. lcmát() h laýLr ani pr l t{ l I I)|o(|ho jscn l n) lče| l t ! Ncpust ' l ij s lc mč ke s l ( ' \ ( ' I n lc tcdkon \ 'án l l l ' všcchno po.\ im] Udčla l i jsLc s izc n lč šaškJI t ldv i I i js tc sc n l| loua snrá l i s l . mi! ' l cdna| i se ntnou jako s dě.ken'|Pos l l lí I i sc n l i !Já to !Šť(|hno v in! ZI| ičiI i i s lc mis lá ř i I Z i la jsťnl Cc|ý dIoulrý |ok] n|cZi vát la Jí(ocizitleť| Nepotřcbná vt!c, ktelá přclúŽí! ^1e j1' IoL lŽ d i i l snášet nel ,udUl J . i sc vzchopírnI odcjduIL i tcču z don)Í)!a| A pak s i ÍŤ'ě h|cdcj lc ! s lyšíLe -tLtcču! l1t( .čU! Ncchc i tadJ být l Ncchc i ! ^ jťs lI i.l(.ele nčco vědět, !r histoťkJ' to vlil)e(] ncbJl Žád

Page 18: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

nÝ apúl! všecbno sc to do pt lnl iku sta1o! |Jo Pltntíku](Z|uk |odý Pi.hh!ší 7.lhfii.Úýh ý'n. i).l|..ú p| Pollklzť' Joík d i\ÍariÍ'lir.ocť blhlji s kbflik\,,4h'ťo/lt |.

n?Štdtí' R4!k1 s.bou .lillt. nrlúli' nčfu nťiÉn.h ťlkři

kui., pltt .di\\' .. sP.lntnt)

1] . \Š|^ Zav i t ] t t ' l r choUIekI('Ithn .ro!ó,li s+rí jnlilni .I'lll'ýn.' Iil.ni rlĎsul Po .|kll

dobú !.!I.h M i.dDom nkk|' zÚnhd ťslin ť' i!. .l.Pnn!.

kd. h'tt ťodn' .ai!. .'i ýinú | |ull aklD.::jh j. abý,

fulní |nfu)' IÍúkl Pt.std t|7'l' 'hJtíIi d ,lÍ|Úi. s| ,nnwll'

.Áldti |P,!\tí.d nísllÚsti 'Iihln\ nkli\lliln. piťil|'

. l 1 ] | | ] \Í] Sbohcn ' !(,l-úň| o.!ťjIl. nflPnnn''hni|i a ,l1dtit'sl0ií iIllí} nP1nni'

Ralli sť ]nhkl Pld/,l.Í.liJ.h1i.i' probi]1i ý')

. I | ; \1{ o loči Ia kohoutkťn|

l \ ' | ' \ | l l I voda P řes la la léct

. | i \ | [ ^ o d c š | o p N č

N1\| r I | ] Jcníku. není lo abs l l t 'dDí1,

. l INL[ ' |ak \ ně jí lk .1 ' | Bcckť lk) l i I

N|1 | ! ] o loči l ' kohouIkcnr

| | \ | h \ l l ] í p i l ' \ | l | | l ' l l ' ' ' | .

Nl l l l | | j A odcš| . p r !č

(I,^1d ý'I. ptohnl' fu.l,li.í ý'' Pah si ntri\tnn| uť&!n

nnú: siltldfi' ]!íJlk ťshi||i d ÚPnťuI,s.)

R Š'|'\ 'll) jscnl spa1 lad\']

' l | \ | h { | l ' l . I l r I l . | ! ' ( | J ' \ . I l | | ' l l l l | | | i \ l e \ i l n ' . / | l l á

n l i ! | ] \ l j s l c j i t ko bud ' t l i t ) ck| | ( ZuI ibán i !

I t \ŠT^ A lo i scm t ' snu l p i i os la !č !aš ich aro

'lI\ll ^ lo jc na tonl prljl'i; t() [rásDé| 'Iinl

istc mi

dal k narczcni l lánr tcn nejIepší ÍnoŽný íIórek! lV| i 'I t l i i takovó bczpros l ředni I id i ' iako jstc v l

\ l .{nI l : chce s. i im spá l a sch|upnot l s i I. I I\ ih Zpi isobiI jsIe nt i skr l l t jčně nevš €dn i a l tmnr

obyčcjIo l l l 'a{ los l ' panc i ]ašta. skulcčnč l levšedI lía k|onlobY.ťjn(ntI

I]1Š' l\ Př ivádítc nrč do rozpaki| n 'č| byCh sc m{X.omlot lYa l lako! l i t r p l lá nezdvoř i los i chápc ik] 'IJY] jsem L 'navc ' ' ] ' a|ť přes| ' ' sc | .ko!á ! i1 j s| l j lncnlá! \cp iekáŽel iscn l vám lLt?

NÍ \n| l j ]\o do!oI lť1Jt]\ l r ' Naopak! Nl i lc nánl ponlohlo ' že jstť | i l l . t b} l I

KŘisr|č isk] nánl k} tady zabydlcl! 'lc lo tu bťz vílslakovó nchos l inn. ne ik 'pši b] by lo ' kdybrsLc I l Ih\ l n lez i námi pořád!

\ l1nr: A j rkpr l i js tc sc l l spa l?R \ý l \ r\n i se ncp(c i tc! NIč| jscn l s l I Šnj scn. Zdí iIo

sc mi . Žc |( lvŽ jsťt ' ' sc vf t lť| nry] ' zas lar . i l i vodua já Zaponlnč| 7at ií| l 'oI !} l l tí ,k. ()dešcl jscIt l l ( l id .n l 'pry i ' potom. iak lo l r r lo polont? Aha, rha. leTljsem po iakénls i p l 'knč to p|kno skk 'uz|o ' já padal , d l{ruho jseor padnl puk zasc pust i l i vodu,ZačaIa téct v n lénl p( 'k( ' j i ' ! l js le n(.věděl i . co s tÍnlje ' \ 'vnášcl i js lc i ( t r l l l !{ ' kbt] lí( .ích. l len lohl i i sL( . l{)z\ lídt lout a l idc iscn l |) i l s i 'k| l l j l i ? L Ž !ím!| l ředs la! lc s i ' )ť jsenl se najcdnou oc i l l v n|írn iťi a Žcjst]n l měl na sob. ' I l lb i i I !sL l . ršl l t i ' Že?.Ink iscÍtt ak.\čděl ' Že iám tcčc ta voda:, Ncýin l ||o p lostčjscm lo !čděl a str 'ašně loc iscn l chtt\ l donlťl 'ab lch zavřc| tcn kohoutek . !ědě l jsgn ' žc n ' lon. . l ' i i Id/ lc I t I ik ' l l i - 'n l ' . l |J l . ||č dl ' | |||| ' l . p i . .L ' ' .lou l l .abu' JIc \žd}(kv jsem sc nakoncc oc i l l l l . -

Page 19: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

kdc a dluhém konci města - nakonec iscm bylDa'cdtlou před iakousi ltscd|os|l' snad lo byl něia.ký vík€nd n€bo co - a larn jsem vás Yidě| oknem -brodjli jste se už po pás vc vodě! Hlcda| isem dve.řc' běha| ko|em chalY - ale dYcřť to nikde ncmě.]o - bt lši1jscm na okno - kř ičc|. vyjs|c nicnes|y.Šcli voda v míslt|osti sloupala, nikdc to nemě|osebcmenší otvor, okní byla př ibitá ' dveřc žádné'b]|o iasné' Žc sc l m utopíte. Pak js€m Zbari| pře'h|cd snad 'ste mě|i iet| h|a\y vcnku z vody' nĚkdc lt stropu - a já ziis|i|' Že jscnl si lím křikeÍnúplně vykřiťcl h|asivk} - mlu!iI isem' í|e ncbyloYúbccnic s lYšet - io, a na lom o|né ! isela oprót.ka,mč1 isern llkovej nllIka!ci poci|. žc je tanl piipm.ťená p.o mě jako lresl za |o' že iscm nczavřc|kohoutek' Pak] 'scm s €probudi| - Nozkrálka, sřaš.n{.j scn' slrašnei' n;kdY bYch to ncch(ěl proŽít

M,{nItj Cílíš' ' Ieníku' iak sc lo všochno propoiu'c?'Ii]NÍK Tenhlc sen - to je přece tlánrět! tlerBot' kru

cipísck' lo bY se psalo!Mrt l l Co abys lo ZamontoÝal lam do loho - len

nájenlnik bJ se nakonec probUdjl a ten sen bJ jimv.rprávě1!

. l ' \Íl i To by š|o!Níélo b:Í to v soběohn)mneisymbÓ|'

NlrnrD Jakci?Jt]]ÝlN To ncvím, ale j js lé ohronnei 'B^s)^ Tak já vám tcdy k těm naťozeninám moc

a moc blahopřeiu! Mnoho úspěchú Y da1šIm desí.r i let l l

J l \ l t \ DčkUi ivá|n . p . l I l e B . lš l . l . j s Ic moc hI lo| |} .B \rT\ { kdcpak j € vIasLně pa||í tchyně?Jl::\ lx ̂ le lo víle trochu moc se t|apiIa ataksc

mLlselá iít trochu provětrat na čerslvý vzduch .inu, jak to b].vá' však to znátc!

n \$1 Jo, mátcn bych Zaponněl' lakovci icdcn dc'lail' ještě z loho snu . ncvím proč, a|e uvízl miv pamÓli . snad prot('l Že si Za Živýho boha n€mtl.Žu dál v hlavč dohromady, kde sc to láln !Za|oa co lo Znamcna|o. Na toln vlkendu bv|a hroz č(llouhá íuténa a Yíle, co na ní scdčb? Motýl!

Page 20: Havel,Vaclav-Motyl Na Antene

VACLAVHAVE L

HRY

sP tsY /2

l | ed řn i po7námku na l )ý la

\ ] d . l ( ) na l ' l adat ( . l s l \ í ' l i l r s !

i r \o s r ou t9+, pub l i ka . illedaLto.|.l !]vr l,orencorii

NlL] llpogr.|.].kó {ludn)\ \ l i sk ln a \ rzbu pro\ed lnN lornts l i á | i s t á rÍI ( )k ' l Iou .