head strong tm - kebomed › files › 30 › t2_domestic_brochure_111309.pdfmizuho america, inc....
TRANSCRIPT
Mizuho America, Inc. 800-699-CLIP (2547) mizuho.com133 Brimbal AvenueBeverly, MA 01915
Head StrongT2 01 Rev. 3 8/09
TM
SUGITA TITANIUM ANEURYSM CLIPS AND APPLIERS
TM
Sugita Titanium 2 Clip
Sugita Clip
Tomorrow’s aneurysm management is available today – embodied in the new Sugita Titanium 2 Clip.
T2 isn’t an old design recast in new material but rather a truly innovative advancement, patiently evolved
from the industry’s most trusted and acclaimed design. By integrating a new, ultra-slim spring-profile that’s
50% thinner, with today’s widest blade opening and an exclusive bridge-wire system, Mizuho has given you
today what you’ve waited years for – unprecedented handling and control and a clearer line of sight.
T2 – the future has just arrived.
Sugita Titanium 2 from Mizuho.Revolutionizing aneurysm management, again.
Ultra-Slim SpringUsing cutting-edge technology available exclusively to Mizuho, designers reduced the already ultra-low Sugita spring profile by 50%, giving surgeons unprecedented ease of handling and greater visibility of local anatomy.
Delicately Tapered BladeA slim blade design with tapered tip allows a smooth approach into deeper, hard-to-reach surgical sites. The finer blade and distal tip contributes to exposure of vital surrounding structures.
Sugita Titanium 2 Clip
Sugita Clip
Widest Opening AvailableThe industry’s widest blade opening provides greater freedom of movement when maneuvering the clip over the aneurysm neck, while the exclusive Sugita bridgewire system prevents twisting.
2
Atraumatic Blade ImpactThe channel-shaped pattern uniformly covers the blade’s surface, effectively widening the contact area and improving grip force for a strong, consistent hold. Unique design helps ensure vessel safety by reducing slippage and preserving tissue integrity.
MRI CompatibilityT2’s Titanium alloy offers excellent biological compatibility, durability and wear resistance for permanent implantation. Independent, third-party tests, using FDA and ASTM standards, prove T2 Clips to be MR-safe to 4 Tesla.
A Clip for Every NeedTo facilitate treatment of complex aneurysms, the T2 Clip is available in a wide variety of blade shapes, lengths and angles. Clip-spring colors match appropriate appliers for fast, accurate instrument identification.
3
Quality you expect.Safety you can trust.
Innovative product configurations
Every Sugita aneurysm clip, including the new T2, embodies Mizuho’s never-ending commitment to
product quality and patient safety. From development and manufacturing through inspection and logistics,
clips undergo stringent monitoring and control to assure optimal reliability and performance.
Clip type Applier/Remover type
Clip springs and jaw colors are color coordinated to help accurately match clips with their corresponding appliers/removers.
Standard
Mini
Standard Series
Mini Series
Standard
Standard Temporary
Standard Fenestrated
Mini
Mini Temporary
Closing Force LabelingEvery clip label lists individual specifications plus clip closing force. Sugita is the first clip brand to indicate closing force on individual packages.
Individual Lot NumbersLot numbers, laser etched on each clip, permit long-term traceability throughout the treatment period, and enable detailed clip data to be easily obtained, should the need arise.
Blade Holding Force
Type Holding force (g)Standard 115 – 185
Standard Temporary 50 – 85
Standard Fenestrated 105 – 165
Mini 105 – 160
Mini Temporary 60 – 85
NOTE: All clips are packaged and delivered non-sterile. Please sterilize before using.
4
Standard Standard Standard
CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)
117-001-01No. 1Straight
217-001-02No. 2Straight
317-001-03No. 3Bayonet
417-001-04No. 4Bent
517-001-05No. 5Sideward Bent
617-001-06No. 6Sideward Curved
717-001-07No. 7Sideward Curved Bayonet
817-001-08No. 8Curved
917-001-09No. 9Slightly Curved
1017-001-10No. 10Straight
1117-001-11No. 11Sideward Bent
1217-001-12No. 12Bent
1317-001-13No. 13Bayonet
1417-001-14No. 14Bayonet
1517-001-15No. 15Straight
1617-001-16No. 16Slightly Curved Bayonet
1717-001-17No. 17Slightly Curved
1817-001-18No. 18Straight
2017-001-20No. 20L-Shaped
2117-001-21No. 21L-Shaped
2217-001-22No. 22L-Shaped
2317-001-23No. 23J-Shaped
2417-001-24No. 24J-Shaped
2517-001-25No. 25J-Shaped
4717-001-47No. 4745° Angle
4817-001-48No. 4845° Angle
4917-001-49No. 4945° Angle
Implant:Standard Series
Closing Force – In accordance with ISO09713, closing force is measured by opening the clip 1.0 mm. A computerized gauge meter measures force 1/3 blade length from the distal tip. Results are indicated on the clip label in both Newtons and grams.
5
CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)
CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)
5017-001-50No. 50Curved
6017-001-60No. 60L-Shaped w/Curve
6117-001-61No. 61L-Shaped w/Curve
6217-001-62No. 621/4 Curved
6317-001-63No. 631/4 Curved
6417-001-64No. 64 (4B)Slightly Bent
6517-001-65No. 65Slightly Curved
6617-001-66No. 66Curved
6817-001-68No. 68 (8B)Slightly Curved
6917-001-69No. 69Curved
7317-001-73No. 731/4 Curved
5117-001-51No. 51Straight
5217-001-52No. 52Straight
5317-001-53No. 53Bayonet
5417-001-54No. 54Bent
5517-001-55No. 55Slightly Curved
CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)
2617-001-26No. 26Straight
2717-001-27No. 27Straight
2817-001-28No. 28Straight
2917-001-29No. 29Straight
3017-001-30No. 30Straight
3117-001-31No. 31Straight
3217-001-32No. 32Bent
3317-001-33No. 33Bent
3417-001-34No. 34Bent
Implant:Standard and Standard Temporary Series
Standard Standard
Standard Temporary
Standard Fenestrated
6
7017-001-70No. 70 (19A)
CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)
3517-001-35No. 35Bent
3617-001-36No. 36Bent
3717-001-37No. 37Bent
3817-001-38No. 38L-Shaped
3917-001-39No. 39L-Shaped
4017-001-40No. 40L-Shaped
4117-001-41No. 41L-Shaped
4217-001-42No. 42L-Shaped
4317-001-43No. 43L-Shaped
Implant:Standard Fenestrated Series
Standard Fenestrated
7
CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)
4417-001-44No. 44Bayonet
4517-001-45No. 45Bayonet
4617-001-46No. 46Bayonet
7417-001-74No. 74L-Shaped w/Curve
7517-001-75No. 75L-Shaped w/Curve
7617-001-76No. 76L-Shaped w/Curve
7717-001-77No. 77L-Shaped w/Curve
7817-001-78No. 78L-Shaped w/Curve
7917-001-79No. 79L-Shaped w/Curve
Standard Fenestrated 002-0417-002-04No. F01-70Angled
002-0517-002-05No. F02-70Angled
002-0717-002-07No. F06-7070º Angle to R
002-0817-002-08No. F07-7070º Angle to R
002-0917-002-09No. F08-7070º Angle to L
002-1017-002-010No. F09-7070º Angle to L
002-1117-002-011No. F11L-Shaped Angled to R
002-1217-002-012No. F12L-Shaped Angled to R
002-1317-001-013No. F13L-Shaped Angled to L
002-1417-001-014No. F14L-Shaped Angled to L
5
5
70º
70º
CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)
8017-001-80No. 80Straight
8117-001-81No. 81Straight
8317-001-83No. 83Curved
8417-001-84No. 84Bent
8517-001-85No. 85Curved
8617-001-86No. 86Sideward Curved
8717-001-87No. 87Curved
8817-001-88No. 88Curved
8917-001-89No. 89Bayonet
9517-001-95No. 95Straight Slim Tip
9617-001-96No. 96Straight Slim Tip
9717-001-97No. 97Curved Slim Tip
9817-001-98No. 98Curved Slim Tip
9917-001-99No. 99Curved Slim Tip
002-1517-002-15No. 002-15Straight
002-1617-002-16No. 002-16Curved
002-1717-002-17No. 002-17Slightly Curved
002-1817-002-18No. 002-18Slightly Curved
002-1917-002-19No. 002-19Sideward Bent
002-2017-002-20No. 002-20Bayonet
002-2117-002-21No. 002-21Curved Slim Tip
CAT No.Closure force
Max opening (mm)(g)(N)
(±7.5%)
5617-001-56No. 56Straight
5717-001-57No. 57Bent
5817-001-58No. 58Straight Slim Tip
Implant:Mini and Mini Temporary Series
Mini
Mini Temporary
Mini Mini
8
Redesigned clip-case simplifies set selection.
9
Mizuho’s modular clip-case system is laser-etched with detailed clip drawings that make it easy to
organize, select, sterilize and stock a full surgical set. The system conveniently stores multiple clips per
compartment and up to sixteen different appliers.
Convenient Quick-Access DesignClip cases are organized by clip type, allowing for quick access to the desired pattern: Standard/Large ClipsTemporary/Mini/Standard Clips Fenestrated ClipsDeflected Fenestrated/Long Clips
Detailed Drawings for Easy Instrument IDTo facilitate selection of the appropriate pattern, individual cases are laser etched with a two-sided clip drawing. Corresponding catalog numbers are also etched inside each cavity for ease of restocking.
Four Individually Modular Clip Cases The new T2 Clip sterilization case houses an entire set of aneurysm clips and appliers, with the room to store up to 120 individual clips and 16 different appliers, which fit securely into the all-encompassing lid with soft silicone brackets.
Laterally angled(Front view)
Standard Fenestrated Clip + Standard Applier
Standard Clip + Standard Applier Mini Clip +
Mini ApplierStandardTemporary Clip +Standard Applier
Mini Temporary Clip + MiniApplier
SANO Double-Action Applier
SANO Multi-Angle Applier
30°(Side view)
15°(Side view)
Straight(Side view)
Straight(Front view)
Low-profile appliers and removers to suit every surgical need.
Like our T2 Clips, Mizuho appliers and removers feature a slim, low-profile design for optimal visibility
during placement or removal.
Diverse Instrument SelectionMizuho offers a full variety of appliers to complement T2 Clips. There are Short (70 mm), Standard (90 mm), and Long (110 mm) lengths available, as well as straight and angled shapes. The slim, ultra-light, perfectly balanced appliers feature meticulously milled jaw grooves to facilitate a sure, no-slip grip and vibration-free release.
Uniquely Color Coded for Safety, Ease of Use T2 Clips are fully compatible with Mizuho’s familiar line of Standard and Mini Appliers. By color coordinating the applier’s jaw with the color of the clip spring, the correct applier/clip combination can be verified at a glance, ensuring proper instrument selection during surgery.
Sugita Titanium 2 Clip Applier
Sugita Titanium 2 Clip Applier Mini
10
Ordering information.
Standard Temporary Clips
Product Code Description 17-001-51 T2 Temp. 9.0 Straight 7mm 17-001-52 T2 Temp. 10.5 Straight 10mm 17-001-53 T2 Temp. 11.5 Bayonet 7mm 17-001-54 T2 Temp. 9.5 Bent 8mm 17-001-55 T2 Temp. 11.0 Slightly Curved 11mm
Mini Clips
Product Code Description 17-001-80 T2 Mini 5.5 Straight 4mm 17-001-81 T2 Mini 7.0 Straight 6mm 17-001-83 T2 Mini 6.5 Curved 5mm 17-001-84 T2 Mini 7.0 Bent 5mm 17-001-85 T2 Mini 5.5 Curved 4mm 17-001-86 T2 Mini 7.5 Sideward Curved 7mm 17-001-87 T2 Mini 6.0 Curved 5mm 17-001-88 T2 Mini 7.5 Curved 7mm 17-001-89 T2 Mini 8.5 Bayonet 5mm 17-001-95 T2 Mini 5.5 Straight Slim Tip 4mm 17-001-96 T2 Mini 7.0 Straight Slim Tip 6mm 17-001-97 T2 Mini 7.0 Curved Slim Tip 6.7mm 17-001-98 T2 Mini 8.0 Curved Slim Tip 8.2mm 17-001-99 T2 Mini 6.5 Curved Slim Tip 5.2mm 17-002-15 T2 Mini 8.0 Straight 8mm 17-002-16 T2 Mini 7.0 Curved 6.5mm 17-002-17 T2 Mini 6.5 Slightly Curved 5.5mm 17-002-18 T2 Mini 7.0 Slightly Curved 6.5mm 17-002-19 T2 Mini 8.5 Sideward Bent 6mm 17-002-20 T2 Mini 10.0 Bayonet 7mm 17-002-21 T2 Mini 6.5 Curved Slim Tip 5.5mm
Mini Temporary Clips
Product Code Description 17-001-56 T2 Mini Temp. 7.0 Straight 6mm 17-001-57 T2 Mini Temp. 7.0 Bent 5mm 17-001-58 T2 Mini Temp. 7.0 Straight Slim Tip 6mm
Aneurysm Clip Cases
Product Code Product Name 17-010-50 Sugita Titanium 2 Clip Sterilization Case (Full set) 17-010-50S Sugita Titanium 2 Clip Sterilization Case (Standard/Large clips) 17-010-50T Sugita Titanium 2 Clip Sterilization Case (Mini/Temporary/Standard clips) 17-010-50F Sugita Titanium 2 Clip Sterilization Case (Fenestrated/Large clips) 17-010-50D Sugita Titanium 2 Clip Sterilization Case (Defected Fenestrated/Long clips)
11
Standard Fenestrated Clips
Product Code Description 17-001-26 T2 11.0 Fen.3.5 Straight 6mm 17-001-27 T2 13.0 Fen. 3.5 Straight 9mm 17-001-28 T2 14.5 Fen. 3.5 Straight 12mm 17-001-29 T2 12.0 Fen. 5.0 Straight 6mm 17-001-30 T2 14.0 Fen. 5.0 Straight 9mm 17-001-31 T2 15.5 Fen. 5.0 Straight 12mm 17-001-32 T2 8.5 Fen. 3.5 Bent 5mm 17-001-33 T2 9.0 Fen. 3.5 Bent 7.5mm 17-001-34 T2 10.0 Fen. 3.5 Bent 10mm 17-001-35 T2 9.5 Fen. 5.0 Bent 5mm 17-001-36 T2 10.0 Fen. 5.0 Bent 7.5mm 17-001-37 T2 11.0 Fen. 5.0 Bent 10mm 17-001-38 T2 7.5 Fen. 3.5 L-Shaped 5mm 17-001-39 T2 7.5 Fen. 3.5 L-Shaped 7.5mm 17-001-40 T2 7.5 Fen. 3.5 L-Shaped 10mm 17-001-41 T2 8.5 Fen. 5.0 L-Shaped 5mm 17-001-42 T2 8.5 Fen. 5.0 L-Shaped 7.5mm 17-001-43 T2 8.5 Fen. 5.0 L-Shaped 10mm
17-001-70
Sugita Titanium 2 Aneurysm Clip Appliers and Removers
Product Code Description 17-012-52 Standard Straight 90mm 17-012-54 Standard 15º Angled 90mm 17-012-55 Standard 30º Angled 90mm 17-012-56 Standard Remover Straight 90mm 17-013-52 Mini Straight 90mm 17-013-54 Mini 15º Angled 90mm 17-013-55 Mini 30º Angled 90mm 17-013-56 Mini Remover Straight 90mm 17-012-51 Standard Straight 70mm 17-012-53 Standard Straight 110mm 17-012-57 Standard Remover 30º Angled 90mm 17-012-58 Standard Laterally Angled 110mm 17-012-09 T2 Sano Double Action Applier for Std. Clips 17-012-10 T2 Sano Multi Angle Applier for Std. Clips 17-013-51 Mini Straight 70mm 17-013-53 Mini Straight 110mm 17-013-57 Mini Remover 30º Angled 90mm 17-013-58 Mini Laterally Angled 110mm 17-013-09 T2 Sano Double Action Applier for Mini 17-013-10 T2 Sano Multi Angle applier for Mini
17-002-07 T2 9.0 Fujita Fen. 5.0 70° Angled 5mm (R)17-002-08 T2 10.0 Fujita Fen. 5.0 70° Angled 7.5mm (R) 17-002-09 T2 9.0 Fujita Fen. 5.0 70° Angled 5mm (L)17-002-10 T2 10.0 Fujita Fen. 5.0 70° Angled 7.5mm (L) 17-002-11 T2 8.0 Fujita Fen. 5.0 L-Shaped Angled 5mm (R) 17-002-12 T2 8.0 Fujita Fen. 5.0 L-Shaped Angled 7.5mm (R) 17-002-13 T2 8.0 Fujita Fen. 5.0 L-Shaped Angled 5mm (L) 17-002-14 T2 8.0 Fujita Fen. 5.0 L-Shaped Angled 7.5mm (L)
17-001-44 T2 10.5 Fen. 5.0 Bayonet 5mm17-001-45 T2 12.0 Fen. 5.0 Bayonet 7.5mm17-001-46 T2 13.5 Fen. 5.0 Bayonet 10mm 17-001-74 T2 8.5 Fen. 5.0 L-Shaped Cvd. Left 5mm 17-001-75 T2 8.5 Fen. 5.0 L-Shaped Cvd. Left 7.5mm 17-001-76 T2 8.5 Fen. 5.0 L-Shaped Cvd. Left 10mm 17-001-77 T2 8.5 Fen. 5.0 L-Shaped Cvd. Right 5mm17-001-78 T2 8.5 Fen. 5.0 L-Shaped Cvd. Right 7.5mm 17-001-79 T2 8.5 Fen. 5.0 L-Shaped Cvd. Right 10mm 17-002-04 T2 11.0 Fujita Fen. 5.0 Angled 5mm 17-002-05 T2 12.0 Fujita Fen. 5.0 Angled 7.5mm
T2 17.0 Straight 21mm (19A)
Standard Clips
Product Code Description 17-001-01 T2 8.5 Straight 7mm 17-001-02 T2 10.5 Straight 10mm 17-001-03 T2 11.0 Bayonet 7mm 17-001-04 T2 9.5 Bent 8mm 17-001-05 T2 11.0 Sideward Bent 8mm 17-001-06 T2 10.0 Sideward Cvd. 9mm 17-001-07 T2 12.0 Sideward Cvd. Bayonet 8.5mm 17-001-08 T2 9.5 Cvd. 9mm 17-001-09 T2 10.0 Slightly Cvd. 9mm 17-001-10 T2 11.5 Straight 12mm 17-001-11 T2 13.5 Sideward Bent 12mm 17-001-12 T2 11.0 Bent 12mm 17-001-13 T2 13.0 Bayonet 10mm 17-001-14 T2 14.0 Bayonet 12mm 17-001-15 T2 13.5 Straight 15mm 17-001-16 T2 14.0 Slightly Cvd. Bayonet 12mm 17-001-17 T2 15.5 Slightly Cvd. 18mm 17-001-18 T2 15.5 Straight 18mm 17-001-20 T2 8.0 L-Shaped 5mm 17-001-21 T2 8.0 L-Shaped 7.5mm 17-001-22 T2 8.0 L-Shaped 10.0mm 17-001-23 T2 9.0 J-Shaped 6mm 17-001-24 T2 9.0 J-Shaped 7.5 mm 17-001-25 T2 9.5 J-Shaped 9.0mm 17-001-47 T2 10.5 45° Angle 5mm 17-001-48 T2 11.5 45° Angle 7.5mm 17-001-49 T2 12.5 45° Angle 10mm 17-001-50 T2 13.0 Cvd. 14mm 17-001-60 T2 8.0 L-Shape w/Curve 7.5mm 17-001-61 T2 8.0 L-Shaped w/Curve 10mm 17-001-62 T2 9.0 1/4 Cvd. 7.5mm 17-001-63 T2 9.5 1/4 Cvd. 8.6mm 17-001-64 T2 10.5 Slightly Bent 8mm 17-001-65 T2 11.0 Slightly Cvd. 11mm 17-001-66 T2 11.0 Cvd 11mm 17-001-68 T2 10.0 Slightly Cvd. 9mm 17-001-69 T2 9.5 Cvd. 9mm
17-001-73 T2 11.0 1/4 Cvd. 11mm