hécube , euripide
DESCRIPTION
Hécube , Euripide . (Vers 1 à 15). (ΠΟΛΥΔΩΡΟΥ ΕΙΔΩΛΟΝ) Ἥκω νεκρῶν κευθμῶνα καὶ σκότου πύλας λιπών, ἵν´ Ἅιδης χωρὶς ὤικισται θεῶν, Πολύδωρος, Ἑκάβης παῖς γεγὼς τῆς Κισσέως Πριάμου τε πατρός, ὅς μ´, ἐπεὶ Φρυγῶν πόλιν κίνδυνος ἔσχε δορὶ πεσεῖν Ἑλληνικῶι, - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
Hcube, Euripide
Hcube, Euripide (Vers 1 15)( ) , , , , , , , , .
, , , . , .
Situation du passage : Une scne dexpositionUn rcit la fois rtrospectif (le sac de Troie) et anticipateur (les vnements venir)
Enonciation : , lombre de Polydore (usage de la MHXANH) ; , Verbes la premire personne : nonciation pathtique
(verbe de mouvement, 1re personne du sg) (CCL) ( participe, mouvement) // // + gn. loin de
Lecture dynamique des premiers vers
, ,
Soyez sensible lordre des mots et lnonciation dclare : premire personne du singulier, formes verbales linitiale des vers.
Notez limportance ds ces premiers vers du champ lexical de la mort.
Prsentation volontairement trs ambige : mouvements et inertie du monde des morts, lieu et non lieu, ombre et lumire.
, ,
,
La rvlation dune identit( ) (rapprochement des deux pronoms) ( conjonction , temporalit antrieure) (accusatif, la fin du vers) + + inf = tre en danger deDune triste gnalogie une triste histoire( ) (gnitif, cplt dorigine) (cplt de destination) (apposition)
. (place du verbe) (participe)
Dun nom lautre, dun exil lautre, , , , , , .
Soyez sensible aux effets qui retardent le message attendu et insistent sur le pathos dune situation espre et dfinitivement perdue : le salut de Polydore.
Soyez sensible aux occurrences du mot et rflchissez limportance dun tel mot dans la bouche du personnage
, , , , , , .
( en secret)
(expression du but) Des prcautions vaines , , , .
Soyez sensible lemploi de loptatif dans le systme hypothtique (, ) : en quoi est-ce un procd propre faire natre la passion.
Soyez sensible la place des mots ( ) : commentez cet effet de sourdine
, , , .
(valeur de ce pass ?) ( justifie le choix) (valeur affective de ce mot, connotations par rapport au contexte nonciatif)
, .
En quoi Polydore apparat-il ds le dbut comme un personnage proprement pathtique ?
Comment les dtails de son exil sont-ils rapports pour confrer au passage une grande force ?Une destine tt marque , .