helen ball elementary...adult who will never give up on them, who understands the power of...

4
Helen Ball Elementary Mission Statement/Misión: Helen Ball Elementary School works collaboratively with all stakeholders to build brighter futures. We nurture the intellectual, emotional, social, and physical growth of all students. Together, we will create a community of life-long learners who will be college and career ready. La Escuela Primaria Helen Ball trabaja en colaboración con todas las partes involucradas para construir futuros más brillantes. Nosotros estimulamos el crecimiento intelectual, emocional, social y físico de todos los alumnos. Juntos crearemos una comunidad de aprendices de por vida que estará lista para estudiar una carrera universitaria. School Motto/Lema “All for One and One for All!” “¡Todos para /uno y Uno para Todos!” Campus Slogan/Eslogan “Good is not good enough. Only our best will do!” “Bien no es suficientemente bien. ¡Solo nuestro mejor esfuerzo funcionará!” Cheer/Grito de Entusiasmo: “Terrific... and getting better every day! Woof!” (Response when asked “How are you today?”) “¡Maravilloso... y cada día mejor! ¡Guau!” (Respuesta a la pregunta “¿Cómo estás?”) School Colors/Colores Red, Black and White/ Rojo, Negro y Blanco School Mascot/Mascota Dalmatians/Dálmatas School Uniform/Uniforme Tops: Polo Shirts - White, Red and/or Black Bottoms: Khaki or Black Uniform Pants/Skorts/Shorts/Dresses Parte superior: Playeras tipo Polo - Blanco, Rojo y/o Negro Parte inferior: Pantalones/Faldas short/Shorts/Vestidos Caqui o Negros

Upload: others

Post on 26-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Helen Ball Elementary...adult who will never give up on them, who understands the power of connection and insist that they become the best that they can possibly be.” Frequently

Helen Ball Elementary

Mission Statement/Misión:Helen Ball Elementary School works collaboratively with all stakeholders to build brighter futures. We nurture the intellectual, emotional, social, and physical growth of all students. Together, we will create a community of life-long learners who will be

college and career ready.La Escuela Primaria Helen Ball trabaja en colaboración con todas las partes involucradas para construir futuros más

brillantes. Nosotros estimulamos el crecimiento intelectual, emocional, social y físico de todos los alumnos. Juntos crearemos una comunidad de aprendices de por vida que estará lista para estudiar una carrera universitaria.

School Motto/Lema“All for One and One for All!”

“¡Todos para /uno y Uno para Todos!”

Campus Slogan/Eslogan“Good is not good enough. Only our best will do!”

“Bien no es suficientemente bien. ¡Solo nuestro mejor esfuerzo funcionará!”

Cheer/Grito de Entusiasmo: “Terrific... and getting better every day! Woof!” (Response

when asked “How are you today?”)“¡Maravilloso... y cada día mejor! ¡Guau!” (Respuesta a la

pregunta “¿Cómo estás?”)

School Colors/ColoresRed, Black and White/Rojo, Negro y Blanco

School Mascot/MascotaDalmatians/Dálmatas

School Uniform/UniformeTops: Polo Shirts - White, Red and/or Black

Bottoms: Khaki or Black Uniform Pants/Skorts/Shorts/DressesParte superior: Playeras tipo Polo - Blanco, Rojo y/o Negro

Parte inferior: Pantalones/Faldas short/Shorts/Vestidos Caqui o Negros

Page 2: Helen Ball Elementary...adult who will never give up on them, who understands the power of connection and insist that they become the best that they can possibly be.” Frequently

Schoolwide Positive Behavioral InterventionsBe Safe, Be Respectful, Be Responsible

Helen Ball ElementaryAna Maria Soto, Principal

Mrs. Ana Maria Soto has 18 years of experience in education, all of which have been in Socorro ISD. She taught and served as Curriculum and Instruction Coach at Ernesto Serna School. As part of the Ernesto Serna School faculty, Mrs. Soto had the opportunity to present at

local, state, and national conferences on Dual Language Instruction and best practices in Math and Science. She was promoted to serve as an assistant principal at Robert R. Rojas Elementary School and later transferred to Chester Jordan Elementary. In December 2014, Mrs. Soto was given the opportunity to become the Instructional Leader at Helen Ball Elementary. The team at Helen Ball Elementary continues to make academic gains in all content areas. Mrs. Soto understands and accepts the responsibility of providing all students with a great education. She continues to work closely with the teachers and community members to ensure that every child reaches their full potential. Mrs. Soto holds a quote from Rita Pierson dear to her heart, “Every child deserves a champion, an adult who will never give up on them, who understands the power of connection and insist that they become the best that they can possibly be.”

Frequently Asked QuestionsEnrollmentHow many students are currently enrolled in the school?Helen Ball Elementary currently serves 835 students.Does the school have open enrollment?No, enrollment will follow district policy and regulations. Students outside of school boundaries may apply for a transfer as per policy.Faculty/StaffWhat is the student to teacher ratio at Helen Ball Elementary?Class loads will not exceed 22 in grades K-4 and 25 in grade 5.Uniform PolicyAre the students required to wear a school uniform?Yes. All students are required to wear uniforms. Additional and specific uniform guidelines/policy will be provided during registration.TransportationIs transportation provided for students attending Helen Ball Elementary?Yes. Transportation is available for all students who qualify under policy and regulations. This includes students who live further than two miles from the campus or that may have to cross a major thoroughfare.

Helen Ball ElementaryHelen Ball Elementary School is located in the Socorro Independent School District in El Paso, Texas. It opened its doors to students in July of 1995 and presently serves a diverse population of over 800 children grades kindergarten through fifth grade.

Our school is named for the late Mrs. Helen Ball, a dynamic and vibrant elementary teacher who served the Socorro school district for many years.

Academic Framework• Fundamental Five • Guided Math• Balance Literacy • Project-Based Learning• Differentiated Instruction • Schoolwide Smart Academy Enrichment/Intervention program• Early Exit-Bilingual Transitional Program • Schoolwide Technology and STEM Based Learning• Gifted & Talented Program • Writers Workshop

Extracurricular Activities • Robotics Team • Math Team• Reading and Math Club • Schoolwide UIL Program• PALS • SWAT• State-bound Destination Imagination team• Safety Patrol • Bluebonnet Reading Club

Safe and Caring Learning Environment • Olweus Bullying Prevention Program• WHO Program• Champs Mentoring Program• RTI Framework• Every Voice Counts (Voicebox)• P.E./CATCH Health Program• Schoolwide Guidance & Counseling Program that follows

the ASCA Model• Communities in Schools Liaison• Security Cameras• Background Clearance Check-in System• Watch D.O.G.S Program

Page 3: Helen Ball Elementary...adult who will never give up on them, who understands the power of connection and insist that they become the best that they can possibly be.” Frequently

Intervenciones Conductuales PositivasSé Cuidadoso, Sé Respetuoso, Sé Responsable

Primaria Helen Ball Ana María Soto, Directora

La Sra. Ana María Soto tiene 18 años de experiencia en educación, todos ellos en el Distrito de Socorro. Ella dio clases y trabajó como Especialista en Plan de Estudios y Enseñanza en la Escuela Ernesto Serna. Siendo maestra de esta escuela, la Sra. Soto tuvo

la oportunidad de exponer sobre la Enseñanza en Dos Idiomas, y sobre las mejores prácticas en Matemáticas y Ciencias Naturales en conferencias locales, estatales y nacionales. Fue promovida a subdirectora de la Escuela Primaria Robert R. Rojas y posteriormente, transferida a la Primaria Chester Jordan. En diciembre de 2014, la Sra. Soto se convirtió en Directora de la Primaria Helen Ball. El equipo de Helen Ball continúa teniendo logros académicos en todas las materias. La Sra. Soto entiende y acepta la responsabilidad de dar una buena formación a los estudiantes. Ella sigue trabajando muy de cerca con los maestros y miembros de la comunidad para garantizar que todos los niños alcancen su máximo potencial. A la Sra. Soto le gusta mucho una frase de Rita Pierson: “Cada niño merece tener un campeón, un adulto que nunca dejará de creer en él, que entienda el poder de la conexión y le insista en que llegará a ser lo mejor que pueda llegar a ser”.

Preguntas FrecuentesInscripciones¿Cuántos estudiantes están inscritos en la escuela?La Primaria Helen Ball actualmente cuenta con 835 estudiantes.¿Hay inscripciones abiertas?No, las inscripciones seguirán las políticas y reglas del distrito. Según la política, los estudiantes que vivan fuera de los límites de la escuela pueden solicitar una transferencia.Maestros/Personal¿Cuál será la relación maestros/alumnos en Helen Ball?El número máximo de estudiantes será de 22 de Kínder a 4.o grado y 25 en 5.o grado. Política de Uniformes ¿Es obligatorio que los estudiantes lleven uniforme?Sí, todos los estudiantes deben ir uniformados. Durante las inscripciones se les darán detalles específicos sobre las reglas y la política de uniformes. Transporte¿Habrá servicio de transporte para los estudiantes que asistan a esta escuela?Sí, los estudiantes que de acuerdo a la política y reglamentos califiquen, tendrán transportación. Esto incluye a aquellos que vivan a más de dos millas del plantel o que deban atravesar una avenida grande.

Primaria Helen Ball La Escuela Primaria Helen Ball se encuentra en el Distrito Escolar Independiente de Socorro en El Paso, Texas. Abrió sus puertas en julio de 1995 y en la actualidad cuenta con una población diversa de más de 800 niños de kínder a quinto grado.

Nuestra escuela se llama Helen Ball en honor a una muy activa maestra de primaria que trabajó en el distrito de Socorro por muchos años.

Marco Académico• Cinco Fundamentales • Matemáticas Guiadas• Alfabetización Balanceada • Aprendizaje Basado en Proyectos• Enseñanza Diferenciada • Academia Smart-Programa de Intervención/Enriquecimiento• Salida Anticipada del Programa Bilingüe de Transición • Tecnología y Aprendizaje Basado en STEM• Programa para Alumnos con Talentos Especiales • Programa de Motivación para Escritores

Actividades Extracurriculares• Equipo de Robótica • Equipo de Matemáticas• Club de Lectura y Matemáticas • Programa UIL• PALS • SWAT• Equipo Destino Imaginación • Patrulla de Seguridad • Club de Lectura

Ambiente de Aprendizaje Seguro y Protector• Programa Olweus de Prevención del Acoso Escolar• Programa WHO • Programa de Mentores Champs • Contexto RTI • Cada Voz Cuenta (Buzón de Sugerencias)• Educación Física/Programa de Salud CATCH • Programa de Asesoría y Orientación que sigue el Modelo

ASCA • Enlace Comunitario• Cámaras de Seguridad• Sistema de Revisión de Antecedentes para Visitantes• Programa de Vigilancia D.O.G.S

Page 4: Helen Ball Elementary...adult who will never give up on them, who understands the power of connection and insist that they become the best that they can possibly be.” Frequently

Strategic DirectionsHelen Ball Elementary follows the strategic directions set forth by our district.

Safe and Supportive EnvironmentEffective Discipline Management/Intervention ProgramsMake It Count Attendance CampaignChamps Mentoring ProgramSafety Committee and Safety Audits

College and Career ReadinessPrepare all students for the future with 21st century skillsCreate enthusiasm for learning and engage all students in the classroomClose achievement gaps and raise achievement for all studentsCollege Bound Campus CultureSet high expectations and standards with a rigorous and comprehensive curriculum for all studentsProvide quality conditions for teaching and lifelong learning

Highly Qualified Effective Faculty and Staff Provide a qualified, caring, diverse, and stable workforceEffective teachers in every classroomSupport and resources to help teachers maximize instructional timeInstructional Rounds to build teacher capacity

Home, School, Community PartnershipCoffee with the PrincipalVolunteer OpportunitiesPartners in EducationTwo-way communication

Accountability for AllEstablish shared responsibility for appropriate school accountability by stakeholders at all levelsAllocate sufficient, equitable, and sustainable fundingClimate Surveys

Direcciones EstratégicasLa Primaria Helen Ball continúa siguiendo las direcciones estratégicas establecidas por nuestro distrito.

Ambiente Seguro y SolidarioProgramas de Gestión/Intervención de Disciplina Efectiva Campana de Asistencia ‘Make It Count’Programa de Mentores ‘Champs’Comité de Seguridad / Auditorías de Calidad

Preparación para la universidadPreparar a todos los estudiantes para el futuro con habilidades del siglo XXIGenerar entusiasmo por el aprendizaje y captar la atención de todos los estudiantes en el salón de clasesDisminuir las diferencias en el rendimiento de todos los estudiantes e incrementar sus logrosCampus con Cultura de Enfoque en la UniversidadEstablecer expectativas y estándares altos con un plan de estudios riguroso e integral para todos los estudiantesProveer condiciones de calidad para la enseñanza y el aprendizaje de por vida

Maestros y Personal Altamente Calificados y Efectivos Ofrecer personal calificado, atento, diverso y estableMaestro efectivos en cada salón de clasesApoyo y recursos para ayudar a los maestros a maximizar el tiempo de enseñanzaRondas didácticas para fortalecer la capacidad de los maestros

Alianzas Hogar, Escuela y ComunidadCafé con la DirectoraOportunidades para VoluntariosSocios en la EducaciónComunicación Bidireccional

Responsabilidad para TodosEstablecer responsabilidad compartida para que todas las partes interesadas rindan cuentasAsignar fondos suficientes, equitativos y sustentablesEncuestas sobre el Clima Escolar

Texas Honor BoardRegion 19 Board of the Year

Gary Gandara - PresidentPaul Guerra - Vice President

Cynthia A. Najera - SecretaryHector F. Gonzalez - TrusteeMichael A. Najera - Trustee

Antonio ‘Tony’ Ayub - TrusteeAngelica Rodriguez - Trustee

Region 19 Superintendent of the YearJosé Espinoza, Ed.D.

The Socorro Independent School District does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, disability, or age in its programs, activities or employment.El Distrito Escolar de Socorro no discrimina personas en sus programas, actividades y empleo por motivo de raza, color, origen nacional, sexo, impedimentos/incapacidades, o edad.

Helen Ball Elementary School1950 Firehouse • El Paso, TX 79936 • Phone 915-937-8200 • www.sisd.net