\\Cnhonfs06\shared\MSS\DMO_New\WLC\Competition\13th round_20160701-20161231\Promotional Form\WLC round 13_promotion flyer_20160504.doc

如有任何查詢，請致電客戶服務熱線【香港】 (85 2 ) 2 83 4 1 8 2 1 【澳門】 (8 53 ) 0 8 0 02 1 0。

最最有有效效吸吸納納兼兼職職者者發發展展康康寶寶萊萊事事業業的的工工具具平平台台，，請請即即籌籌辦辦您您的的個個人人減減重重挑挑戰戰賽賽!!

公公司司全全力力支支援援，，特特設設四四個個參參賽賽組組別別、、2200 名名優優勝勝者者。。

第第1133 擊擊 體體重重管管理理挑挑戰戰賽賽必必須須於於

22001166 年年 1122 月月 3311 日日前前完完成成

主主辦辦及及參參賽賽資資格格：：

(1) 主辦人：須為卓越組成員；非卓越組成員可與卓越組成員合作主辦體重管理挑戰賽，籌辦前請詳閱『會員體重管理挑戰賽規則』。

(2) 參賽者：歡迎 18 歲或以上，香港*及澳門之會員及其顧客參加。(*詳情請參閱規則第 11 項)

男男子子組組輕輕量量級級（（7788 公公斤斤以以下下）） 女女子子組組輕輕量量級級（（6622 公公斤斤以以下下））

男男子子組組重重量量級級（（7788 公公斤斤或或以以上上）） 女女子子組組重重量量級級（（6622 公公斤斤或或以以上上））

請即選用電子表格! 省時、便捷、更環保!

參賽者嘉許資格：

入圍者 ：參賽者必須於該主辦人舉辦之 12 周體重管理挑戰賽期間，

成功減重 6 公斤或以上，或脂肪比率的比例減低 10%或以上，均可獲

嘉許。

5 強優勝者: 比賽將以 75%減重 25%減脂比例計算體重管理分數，每

個組別參加者將按分數排序，首 5 名的減重必須達至 10%或以上。並

必須完成公司的覆檢程序及出席嘉許典禮。

主辦人注意事項:

開始前 – 5 個工作天內遞交此推廣登記表格（表格 1）

進行中 – 每月 5 號遞交每月數據報表（表格 2）

結束後 –5 個工作天內遞交資料收集表格（表格 3）

i. 遞交所有參賽者資料。入圍者即減重超過 6 公斤或脂肪比率比例減低超

過 10％參賽者資料會自動在 EXCEL 報表中計算及顯示。

ii. 電郵至 herbalifehkwlc@gmail.com 或親身遞交有關參賽者之前後照

如主辦人未能於截止日期前將資料遞交到正確的電郵地址，康寶萊公司將不會處理其

遲交資料，主辦人有責任確保資料準確遞交到公司有關職員。請確保及覆核一切資料

正確無誤及參加名單無遺漏，所有已遞交予公司的資料，公司將不接受任何增加、刪

減或更改。

詳請請參閱『會員體重管理挑戰賽規則』，康寶萊公司保留所有規則的最終决定權。

5 強獎賞：

體重管理挑戰賽各組別之首 5 名優勝者

可獲贈以下獎賞：

第一名：旅遊禮券 (價值港幣 6,000 元)

第二名：旅遊禮券 (價值港幣 3,000 元)

第三名：旅遊禮券 (價值港幣 2,000 元)

第四名：家電禮券 (價值港幣 1,000 元)

第五名：家電禮券 (價值港幣 800 元)

凡出席嘉許大會的入圍者，均可參與即

場大抽獎，嬴取 4份精美禮品！

\\Cnhonfs06\shared\MSS\DMO_New\WLC\Competition\13th round_20160701-20161231\Promotional Form\WLC round 13_promotion flyer_20160504.doc

如有任何查詢，請致電客戶服務熱線【香港】 (85 2 ) 2 83 4 1 8 2 1 【澳門】 (8 53 ) 0 8 0 02 1 0。

會員體重管理挑戰賽規則 以下所列的體重管理挑戰賽賽規則及準則和其他附加的康寳萊規則，包括行為規範、香港行爲規範附加規則，以及康

寶萊營養俱樂部規則具有同等效力。非斜體的內容代表規則本身，並具有強制性效力。斜體字內容則代表「 最佳實務

典範」及/或進一步的詳細資訊。

1. 參加地點體重管理挑戰賽必須于香港或澳門舉辦，方可參加此比賽。

2. 參加人數上限

每場體重管理挑戰賽（以下簡稱「挑戰」）的參加人數上限為最多 40 位參加者。

我們建議你每次挑戰賽要有 20-30 位參加者。請記得每場挑戰賽的參加人數要由最少 3 名至最多 40 名參賽者。例如，若你今天有 120 名參賽者準備要開始他們的挑戰賽，你就必須同時開設 3 場或以上的挑戰賽以遵守此規定。我們也建議每 12 至 15 名參賽者就分配一位會員擔任個人教練的角色。

3. 准許收取的費用

參賽費：不可以在參賽費用中產生利潤。

增重費：根據前一次的體重記錄，參賽者可能會被收取每公斤港幣 8 元的增重費。會員可向參加者收取每公斤 8

元的增重費用，增加之體重以參加者對上一次覆磅作比較。

缺席費：參加者如缺席每週會議，可能每次會被收取港幣 40 元之缺席費。每位參賽者在比賽期間可以缺席一次而

不會被收取缺席費。

如果參加者不支付增重費和缺席費，會員唯一可以採取的行動就是取消該名參賽者的挑戰賽資格。會員不可以其

他方式向參賽者（或前參賽者）施壓或追討費用。

4. 獎品金額上限

每場挑戰賽的頭獎獎品金額不可以超過港幣 5,980 元。

獎品金額上限的設定有兩個原因：

參加者的主要動機應該是其將獲得的減重成果，賺取獎金只是「額外」的得益。

金額過高可能會鼓勵參賽者採取不健康或過度的減重和運動練習，因此我們設定此獎金/獎品上限。

5. 進行時間

每場挑戰賽必須為期最少 6 星期。

我們建議每場挑戰賽可以持續 12 週。這樣能夠讓參賽者更有機會在挑戰賽期間達成其減重目標。

體重管理挑戰賽相關資料，及為參賽者提供的康寳萊體重管理挑戰賽網站(hk.MyHerbalife.com)都是以爲其 12 週設計。

6. 每週會議

每週會議是任何挑戰賽不可或缺的元素。會議可以在任何適合的地點或透過綫上舉行。

會議應該包括每週體重測量、參賽者進度討論、會員 / 教練的教育演講，以及為下一週制定之計劃及目標。

7. 建議康寶萊產品

會員可以推薦、推銷及説明康寶萊產品，但是不可以規定參加挑戰賽一定要購買或使用產品。

8. 向參加者作出退款

在挑戰賽開始日期前的 48 小時内，如果參賽者要求退款，參賽費必須全額退回。若超過挑戰賽開始後的 48 小

時，會員則可根據個人判斷決定是否同意退款。

9. 宣傳

會員自行製作的廣告必須符合所有康寶萊規則的規定，包括行爲規範、香港行爲規範附加規則，以及康寳萊營養

俱樂部規則。

\\Cnhonfs06\shared\MSS\DMO_New\WLC\Competition\13th round_20160701-20161231\Promotional Form\WLC round 13_promotion flyer_20160504.doc

如有任何查詢，請致電客戶服務熱線【香港】 (85 2 ) 2 83 4 1 8 2 1 【澳門】 (8 53 ) 0 8 0 02 1 0。

當宣傳體重管理挑戰賽時，會員可在廣告中顯示其姓名和電話號碼。如果挑戰賽在營養俱樂部内舉行，其廣告可

以包括營養俱樂部的名稱、俱樂部營運者的姓名，和俱樂部的電話號碼。但是會員制可以透過人際互動的方式提

供挑戰賽的地址，而不可以透過廣告直接提供。

除此之外，體重管理挑戰賽的廣告不可以明示或暗示參賽者將可因爲參加挑戰賽的緣故而獲得獎金。實際上，每

場挑戰賽只有 4 位參賽者可以獲得獎品/獎金。廣告可以明示或暗示贏得挑戰賽的參賽者將可以獲得獎金或獎品。

可接受之廣告標語例子

「體重管理挑戰賽減重優勝者可贏得獎品！」

「挑戰賽優勝者可因爲減重而贏得獎品！」

10. 必須提供之參賽同意書

每位參加賽者必須詳細閱讀及簽署參賽同意書，在簽署之後，會員必須要存檔最少一年，並在康寳萊公司要求下

提供資料。在體重管理挑戰賽規則與同意書的最後一頁附上參賽同意書表格以供使用。

11. 最低參加年齡

歡迎 18 歲或以上的人士參加體重管理挑戰賽，若年齡介乎 14-17 歲的參賽者(只適用於香港) ，其父母 1)必須為康

寶萊會員，2) 需要事先獲得父母或合法監護人簽署的書面同意書；3) 父母或合法監護人首三層代上線活躍領班的

書面同意。(詳情可參考 14-17 歲申請人特別規則之更新:2015 年 4 月 16 日)

12. 監監察察人人

為為確確保保康康寶寶萊萊品品牌牌形形象象及及會會員員的的客客戶戶服服務務質質素素，，主主辦辦人人必必須須於於第第一一堂堂舉舉行行前前一一星星期期自自行行邀邀請請其其他他組組織織之之總總裁裁組組於於

第第一一堂堂及及最最後後一一堂堂((第第十十一一個個星星期期後後))監監察察參參賽賽者者之之測測脂脂及及磅磅重重程程序序，，並並填填妥妥及及遞遞交交體體重重管管理理挑挑戰戰賽賽登登記記表表格格。。

監監察察人人是是維維護護整整個個體體重重管管理理挑挑戰戰賽賽公公平平公公正正運運作作的的重重要要人人物物，，因因此此必必須須公公平平公公正正履履行行監監察察每每位位參參加加者者所所有有輸輸入入及及

輸輸出出資資料料準準確確無無誤誤，，並並無無虛虛假假或或虛虛報報，，公公司司在在有有需需要要時時會會致致電電監監察察人人查查詢詢。。

1133.. 所所需需遞遞交交表表格格

開始前 – 55 個個工工作作天天內內遞交此推廣登記表格（表格 1）

進行中 – 每月 5 號遞交每月數據報表（表格 2）

結束後 –55 個個工工作作天天內內遞遞交交資資料料收收集集表表格格（（表表格格 33））

ii.. 遞遞交交所所有有參參賽賽者者資資料料。。入入圍圍者者即即減減重重超超過過 66 公公斤斤或或

脂脂肪肪比比率率之之比比例例減減低低超超過過 1100％％參參賽賽者者資資料料會會在在

EEXXCCEELL 報報表表中中自自動動計計算算及及顯顯示示

iiii.. 電電郵郵至至 hheerrbbaalliiffeehhkkwwllcc@@ggmmaaiill..ccoomm 或或親親身身遞遞交交

有有關關參參賽賽者者之之前前後後照照

如如主主辦辦人人未未能能於於截截止止日日期期前前將將資資料料遞遞交交到到正正確確的的電電郵郵地地址址，，康康寶寶萊萊公公司司將將不不會會處處理理其其遲遲交交資資料料，，主主辦辦人人有有責責任任確確

保保資資料料準準確確遞遞交交到到公公司司有有關關職職員員。。請請確確保保及及覆覆核核一一切切資資料料正正確確無無誤誤及及參參加加名名單單無無遺遺漏漏，，所所有有已已遞遞交交予予公公司司的的資資

料料，，公公司司將將不不接接受受任任何何增增加加、、刪刪減減或或更更改改。。

1144.. 嘉嘉許許大大會會

所所有有有有機機會會晉晉身身 55 強強的的得得獎獎者者均均會會邀邀請請出出席席公公司司的的覆覆檢檢安安排排，，如如拒拒絕絕出出席席或或缺缺席席者者會會作作放放棄棄 55 強強資資格格。。覆覆磅磅

磅磅數數差差異異為為 11..55kkgg，，除除減減重重數數據據外外，，參參加加者者身身高高體體重重及及 BBMMII 比比例例必必定定在在健健康康範範圍圍內內，，公公司司亦亦會會考考慮慮參參加加者者的的體體

態態，，決決定定最最後後 55 強強名名單單。。

所所有有 55 強強得得獎獎者者必必須須出出席席嘉嘉許許典典禮禮，，以以接接受受嘉嘉許許及及領領獎獎，，遲遲到到及及缺缺席席者者將將被被取取消消資資格格，，獎獎項項不不會會補補發發，，名名次次

亦亦不不會會後後補補上上。。

得得獎獎者者必必須須為為已已登登記記的的體體重重管管理理挑挑戰戰賽賽參參賽賽者者，，出出席席率率達達 7700%%以以上上。。

上上一一擊擊參參賽賽者者可可再再度度參參賽賽，，但但建建議議參參賽賽前前之之體體重重不不能能高高於於上上一一次次參參賽賽後後之之體體重重，，以以達達致致公公平平，，以以及及維維持持康康寶寶

萊萊良良好好的的形形象象。。

體體重重管管理理挑挑戰戰賽賽主主辦辦人人必必須須遵遵守守康康寶寶萊萊指指定定的的會會員員體體重重管管理理挑挑戰戰賽賽規規則則及及指指引引，，否否則則將將不不符符合合參參加加資資格格。。

所所有有合合資資格格者者及及健健康康教教練練之之嘉嘉許許紀紀念念品品或或證證書書((如如有有))，，將將會會在在嘉嘉許許典典禮禮日日派派發發，，如如缺缺席席者者，，會會交交由由主主辦辦人人或或教教

練練代代領領。。如如有有任任可可遺遺漏漏，，公公司司會會代代為為保保存存一一個個月月，，逾逾期期將將不不獲獲補補發發。。

康康寶寶萊萊公公司司保保留留所所有有規規則則的的最最終終决决定定權權。。

不可接受之廣告標語例子

「減重賺現金！！」

「我們付錢給你減重！」

網上表格：

推廣登記表格（表格 1）http://goo.gl/forms/lSQAaE0ZKh 每月數據報表（表格 2）http://goo.gl/forms/1XmnE57XmI

資資料料收收集集表表格格（（表表格格 33））

https://drive.google.com/file/d/0ByCeOQ2jx6UhemdiOENpaktnSGM/view?usp=sharing

\\Cnhonfs06\shared\MSS\DMO_New\WLC\Competition\13th round_20160701-20161231\Promotional Form\WLC round 13_promotion flyer_20160504.doc

如有任何查詢，請致電客戶服務熱線【香港】 (85 2 ) 2 83 4 1 8 2 1 【澳門】 (8 53 ) 0 8 0 02 1 0。

主辦人簽署：_________________________ 日期：____________________

如主辦人參加由康寶萊公司舉辦之體重管理挑戰賽大比拼，必須提交以下資料以作登記。

否則其挑戰賽有可能未能受本公司認可。

開始前 – 推廣登記表格（表格 1）: 最遲開班後 5 天內遞交。

進行中 – 每月數據報表 （表格 2）: 每月 5 號前遞交

結束後 – 合資格者資料收集表格（（表表格格 3））:: 及合資格者之前後照片:: 班別 1122 周周結束後 5 天內遞交。

畢業典禮禮品贊助：只要乎合以下 3 項，即可獲贈營養蛋白素乙罐及康寶萊精美禮品 3 份，以供畢業典禮慶祝之用

1. 主辦人準時遞交表格 1 及 2

2. 活動照片及參加者大合照 3 張

3. 於畢業典禮的（第十二週）最少 3 個工作天或之前申請。

可致電 2737 8605 或電郵 herbalifehkwlc@gmail.com 或在第三個月的報表上申請。

（為確保我們已收到您遞交的資料，請致電 27378605 ，確認所有資料已經收到）

體重管理挑戰賽資料 Weight Loss Challenge (WLC) information

主辦人姓名 Name of host* 會員編號 Member ID

組別 Team status 聯絡電話 Contact number

聯絡人姓名 Name of Contact Person 聯絡人電話 Phone No. of Contact Person

助教資料 Assistant Trainer*

(會員編號 member ID 及姓名 Name)

上線總裁姓名 Upline Pres. name 電郵地址 Email address

開始日期 Commence date 結束日期 End date

班別上課時間 Time 參加費用 Admission fee*

挑戰賽舉行地點 Venue

第一堂及最後一堂監管人 姓名

Name of consultant

監管人組別

Consultant team status

參加人數(第 1 週)* No. of participants (1st week)

參加人數(第 11 週)* No. of participants (11th week)

推推廣廣登登記記表表格格

表格 1

* 主辦人為 WLC 的主要籌辦者，必須出席 12 週的 WLC 課堂以確保課堂質素及進度。 助教必須是康寶萊會員，可協助主辦人營運及支援 12 週的WLC 課程。 公司建議參加費用不可從中賺取盈利。 參加人數上限為 40 人。

減少用紙 為環保出分力

請即按此使用電子表格

\\Cnhonfs06\shared\MSS\DMO_New\WLC\Competition\13th round_20160701-20161231\Promotional Form\WLC round 13_promotion flyer_20160504.doc

如有任何查詢，請致電客戶服務熱線【香港】 (85 2 ) 2 83 4 1 8 2 1 【澳門】 (8 53 ) 0 8 0 02 1 0。

*以上數據以整班計算，而非只計個人或主辦者

*畢業典禮禮品贊助：只要乎合以下 3 項，即可獲贈營養蛋白素乙罐及康寶萊精美禮品 3 份，以供畢業典禮慶祝之用

1)主辦人準時遞交表格 1 及 2 2) 活動照片及參加者大合照 3 張 3) 於畢業典禮的（第十二週）最少 3 個工作天或之前申請。

主辦人簽署：_________________________ 日期：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

主辦人姓名

WLC host name _____________________

會員編號

Member ID. ___________________________

聯絡人姓名

Contact Person _____________________

聯絡電話

Contact number _____________________

挑戰賽開始日期

Commence date _______________________

挑戰賽結束日期

End date _____________________________

報告月份 Reporting month __________ 月 __________ 月 __________ 月

總參加人數 __________名會員

__________名客戶

__________名會員

__________名客戶

__________名會員

__________名客戶

你有否有使用其它營運模式營運康寶萊業

務 □ 有 □沒有

或/及

透過此營運模式邀請參加體重管理挑戰

賽，請從右方選取適合的(可多項選擇)

□ 營養俱樂部 □ Mini Roadshow □ USE WEAR TALK

□ 體重管理挑戰賽 □ 健康活躍生活模式 □ 護膚派對 □ 派發傳單

□ 辦事處 □ 社交網站 □ 轉介紹

當月成功邀請到工作點了解 WLC 的人數

當月透過 WLC 而加入成為康寶萊會員的

人數

當月參加 WLC 的教練總人數

每月在 WLC 課堂活動中使用的產品總銷

售量點數

__________ 銷售量點數

__________ 銷售量點數

__________ 銷售量點數

截至現時之共減磅數 __________ 公斤

__________ 公斤

__________ 公斤

如需要畢業典禮禮品贊助，可在第三個月

時在此報表申報。*

需要 不需要

到取日期: _____________

請一併附上所須照片。

體重管理挑戰賽主辦人須於每月 5 號填妥並遞交此數據報表，以供公司作出評估，有助主辦人了解挑戰賽之進展和成效。

每每月月數數據據報報表表

表格 2

減少用紙 為環保出分力

請即按此使用電子表格

\\Cnhonfs06\shared\MSS\DMO_New\WLC\Competition\13th round_20160701-20161231\Promotional Form\WLC round 13_promotion flyer_20160504.doc

如有任何查詢，請致電客戶服務熱線【香港】 (85 2 ) 2 83 4 1 8 2 1 【澳門】 (8 53 ) 0 8 0 02 1 0。

① 開班前或開班後五天之内，

必須遞交推廣登記表(表格 1)

② 進行中 - 每個月的 5 號或以前，

請填妥每月數據報表(表格 2)

③ 畢業典禮禮品贊助：

只要乎合以下 3 項，即可獲贈營養蛋白素乙罐及康寶萊精美禮品 3 份，

以供畢業典禮慶祝之用。

1. 主辦人準時遞交表格 1 及 2；

2. 活動照片及參加者大合照 3 張；

3. 於畢業典禮的（第十二週）最少 3 個工作天或之前申請。

可致電 2737 8605 或電郵 herbalifehkwlc@gmail.com 或在第三個月的報表上申請。

（為確保我們已收到您遞交的資料，請致電 27378605，確認所有資料已經收到）

④ 結束後 – 合資格者資料收集表格（（表表格格 3））及合資格者之前後照片(班別 1122 周周結束後

5 天內遞交。)

遞遞交交資資料料小小貼貼士士 請即選用電子表格!

省時、便捷、更環保!

建議每張合資格者前後照檔案名稱為：WLC_13_主辦人姓名_班別開始日期 _相中人姓名_前/后

(請勿使用中文作為檔案名稱)