hgs productcatalogus nl 2020 - hella

32
Professionele werkplaatsuitrusting PRODUCTCATALOGUS

Upload: others

Post on 05-Oct-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

Professionelewerkplaatsuitrusting

PRODUCTCATALOGUS

Page 2: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA
Page 3: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

INHOUDVOERTUIGDIAGNOSE

➔ MEGA MACS 77 6 ➔ ADAPTER SECURITY GATEWAY FCA EN LPD-KIT 7 ➔ MEGA MACS 56 8 ➔ MEGA MACS 42 SE 9 ➔ MEGA MACS PC 10 ➔ BRANCHE-OPLOSSINGEN – MEGA MACS 42 SE & MEGA MACS PC 11

MOTORFIETSDIAGNOSE ➔ MEGA MACS 56 BIKE 13 ➔ MEGA MACS 42 SE BIKE 14 ➔ MEGA MACS PC BIKE 15

TESTGEREEDSCHAP & AFSTELGEREEDSCHAP ➔ CSC-TOOL SE 17 ➔ CSC-TOOL MOBILE 17 ➔ CSC RADAR KIT I + II 18 ➔ CSC KIT REAR CAM I + II 19 ➔ CAMERA-KALIBRATIEPANELEN 20 ➔ OPTIONELE TOEBEHOREN CSC-TOOL 21 ➔ SEG KOPLAMPAFSTELAPPARATEN 22 ➔ NIVELLEERBAAR SEG-RAILSYSTEEM 24

ACCULADERS ➔ BPC 1 (12V, 1A) 25 ➔ BPC 8 (12V, 8A) 26 ➔ BPC 50 (12V, 50A) 26 ➔ BPC 120 (12V, 120A) 27 ➔ BPC BOOSTER 27

OVERIGE TOOLS ➔ OVERIGE TOOLS 28

HELLA TECH WORLD 29

| 32

Page 4: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

VOOR ELKE BEHOEFTE DE JUISTE OPLOSSING

Meer dan 40 jaar geleden in een garage in Zuid-Duitsland begonnen – nu een van de toonaangevende merken voor diagnose en werkplaatsequipment in Europa. Met recht: ieder product van Hella Gutmann Solutions bezit ook nu nog dit werkplaats-DNA. En daarmee alle voordelen die je in de dagelijkse praktijk van de garage – met steeds meer voertuigmodellen en een steeds complexere techniek – werkelijk vooruit helpen.

Een hightech diagnoseapparaat met een maximum aan meetbereik en systeemomvang of een kleine mobiele tester voor het snel kunnen aannemen van voertuigen, dan wel het opwaarderen van je garage-pc tot een volwaardig diagnoseapparaat. Bij Hella Gutmann Solutions vind je voor elk toepassingsbereik en voor elke uitdaging in je werk het bijpassend tester-pakket. Natuurlijk bieden wij ook speciaal ingerichte branche-oplossingen, bijv. voor carrosseriebouw, spuiterijen en andere servicebedrijven. Iets heel anders? Dat kan ook! Wij maken dan een diagnose-oplossing op maat, afgestemd op één bepaald voertuigpark.

Als steunpilaar van de onafhankelijke garage heeft Hella Gutmann Solutions een duidelijk doel geformuleerd: wij willen dat je ieder voertuig sneller weer op de weg krijgt. Ontdek onze diagnosewereld en ga voor de flexibele systemen die elke dag verder worden ontwikkeld, uit de praktijk voor de praktijk. Voor elke garage van klein tot groot. Zo bied je de klant de beste service en je bedrijf een solide basis voor een succesvolle toekomst.

Page 5: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

VOERTUIGDIAGNOSE

VAN PROFESSIONALS VOOR PROFESSIONALS – DIAGNOSE VAN HELLA GUTMANN

Sneller, slimmer, preciezer. Tijd is geld. Dat wordt je pijnlijk bewust steeds wanneer je bij een modern voertuig veel kostbare tijd steekt in het zoeken naar een fout in de gecompliceerde boordelektronica.

Nadat uiteindelijk de oorzaak is gelokaliseerd, staan zelfs goed opgeleide monteurs voor het probleem: kloppen de meetwaarden wel? Waar vind ik actuele technische gegevens betreffende het voertuig? Hoe repareer ik snel en efficiënt?

| 54

Page 6: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

MEGA MACS 77

➔ Extra groot 15,6” Full HD touchscreen➔ Realtime reparatieconcept➔ Nauwkeurige meettechniek met stap voor stap

instructies en met automatische verge lijking van nominale en werkelijke waarden (PIN data)

➔ Lezen en wissen van foutcodes van alle ECU’s➔ Weergave van 16 voertuigparameters

gelijk tijdig mogelijk➔ Reparatiehulp voor nagenoeg elk voertuig,

in real-time, op foutcodes gebaseerd*➔ Coderingen, basisinstellingen en service-resets➔ ...en nog meer

Prestatieoverzicht

Art.nr.8PD 010 601-571

Snel kunnen werken is een belangrijke factor. Vooral in de werkplaats. Snelle diagnoses en passende reparatie-ondersteuning leveren je bedrijf heel veel op.Een enorme sprong vooruit in de geleide reparatie-ondersteuning vormde het realtime reparatieconcept van Hella Gutmann Solutions. Nu hebben wij het realtime reparatieconcept een boost gegeven en schakelen met de nieuwe mega macs 77 enkele versnellingen op.

De snelste diagnose ooit van Hella Gutmann Solutions

Snel kunnen werken is een belangrijke factor. Vooral in de werkplaats. Snelle diagnoses en passende reparatie-ondersteuning leveren je bedrijf heel veel op.Een enorme sprong vooruit in de geleide reparatie-ondersteuning vormde het realtime reparatieconcept van Hella Gutmann Solutions. Nu hebben wij het realtime reparatieconcept een boost gegeven en schakelen met de nieuwe mega macs 77 enkele versnellingen op.

De snelste diagnose ooit van Hella Gutmann Solutions

➔ mega macs 77➔ DT VCI➔ Dockingstation➔ Voedingsadapter➔ Netkabel (op land afgestemd)➔ USB-kabel voor VCI➔ USB-kabel voor mega macs 77➔ Keycord➔ USB-stick voor drivers➔ Transportdoos➔ Snelstart-gids

Leveringsomvang

* In combinatie met een licentie (omvang van de licentie kan per land variëren)

ALGEMENE GEGEVENS

Voedingsspanning 15 V

Stroomopname Max. 5 A

Temp. werkbereik 0°C – +45°C

Temp. bewaarbereik -10°C – +60°C

Gewicht 3.800 g (incl. accu en 2 lege modules)

Afmetingen 131 mm x 421 mm x 314 mm (h.b.d)

Display15,6” widescreen, 1920 pixels x 1080 pixels (Full HD), led-backlight

Invoer Capacitief touchscreen

ProcessorSnapdragon 600 E®Qualcomm® Krait™ 300 quadcore-CPU, 1,7 GHz

Besturingssysteem Linux 32 bit

Werkgeheugen 2 GB LPDDR2, 533 MHz

Gegevensdrager 32 GB eMMC

Interfaces

2x USB 2.0 host-interface (type A)1x USB 2.0 device-interface (type B)1x docking (voor docking-station);1x bus voor voedingsspanning

Interfaces voor draadlo-

ze communicatieWLAN (wifi ); IEEE 802.11 a/b/g/n/ac;Bluetooth®; v 4.2 class 1

Uitbreidingen 2x insteekmodule

VoedingsadapterInput: 100-240 V AC, 1,5 A, 50/60 HzOutput: 15 V DC, 6,67 A

Gemiddelde accuduur 4 h (bedrijf zonder insteekmodule)

Resolutie 14 bit

MEETMODULE

Bemonsteringssnelheid 65 MSample/s

Bandbreedte 10 MHz

Opslagcapaciteit 2 MByte per kanaal (1 MSample)

Meetingangen 2 galvanisch gescheiden diff erentiële ingangen

Maximum spanning +/-200 V

Meetbare grootheden Spanning op kanaal 1 en 2, weerstand op kanaal 1stroom via meetadapter, druk via meetadapter

Tijdbasis 2 us/div – 40 s/div (5 divisions)

Koppelingstypes AC en DC

TriggerinstellingenKanaal selecteerbaar, positief/negatief, auto/normaal, level auto/level manueel

Functies Autorange, autoset

Meetbare signaalei-genschappen

Frequentie, periodeduur, pulsbreedte, duty cycle, minimumwaarde, maximumwaarde, maximum piek-piekwaarde

MEETBEREIKEN

Spanning (volt) 0,1, 0,5, 1, 2, 5, 10, 20, 30, 100, 200

Stroom (ampère) 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 700

Weerstand (ohm) 10, 100, 1000, 10 k, 100 k, 1.000 k

Druk (bar) -1 bar – +60

VOERTUIGDIAGNOSE

Page 7: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

LPD-KIT VOOR MEGA MACS 77

ADAPTER SECURITY GATEWAY FCA

Een fout zit vaak in een klein hoekje. Met de LPD-Kit (Low Pressure Diagnostic-Kit) van Hella Gutmann voer je binnenkort alle relevante drukmetingen aan een voertuig snel en eenvoudig in één moeite uit. Zo vind je zelfs de kleinste fouten in een handomdraai. De set is geschikt voor alle van belang zijnde lagedrukmetingen en heeft daarbij een zeer schappelijke prijs. Natuurlijk in de uitstekende Hella Gutmann kwaliteit.

Fiat Chrysler (FCA) is de eerste autofabrikant die de OBD-interface van hun voertuigen beschermt met een beveiligingsgateway. De module isoleert de CAN-bus van het voer-tuig, het infotainmentsysteem en de diagnoseconnector van andere voertuigfuncties. Dit betekent dat hoewel het nog steeds mogelijk is om foutcodes en parameters uit te le-zen, functies zoals basisinstellingen, coderingen of service-intervallen niet kunnen wor-den gewijzigd of gereset. In een voertuig dat wordt beschermd door een beveiligingsga-teway, zijn werkplaatsen beperkt tot het uitlezen van OBD-gegevens. Bijgevolg is een ”geverifieerde diagnose” noodzakelijk. Dit is momenteel alleen mogelijk met een afzon-derlijke tool - de SGW Adapter FCA.

De all-in-one oplossing voor lagedruk-metingen

Waarom een SGW-adapter?

➔ Meting van de cilinderdruk➔ Meting van de compressiedruk➔ Zoeken naar het BDP➔ Meting van de inlaat- en de laaddruk➔ Meting van de brandstofdruk

➔ Metingen aan de verdelerpomp➔ Meting van de tegendruk➔ Metingen van de systeemdruk➔ Metingen van de oliedruk➔ ... en meer

Eén set – alle mogelijkheden

Art.nr.8PZ 010 607-731

Art.nr.8PZ 015 269-011

LPD-KitLow Pressure Diagnostic-Kit – set voor lagedrukmetingenincl. druksensoren t/m 60 bar (uitsluitend in combinatie met meetmodule MT 77)

Art.nr.8PZ 010 603-921

LPD-Kit adapterset 1Adapters voor Ford, Citroën, Peugeot, Jaguar (ZKD 26 + 40 + 49)

Art.nr.8PZ 010 603-911

LPD-Kit adapterset 2Adapters voor Opel, Alfa Romeo, Fiat, Isuzu, Lancia, Mazda (ZKD 41 + 42 + 43)

Art.nr.8PZ 010 607-771

LPD-Kit adapterset 3• KPA 09, bougieadapter flexibel, M 12 x 1,25 met VG5-binnendraad• KPA 03, bougieadapter M 10 x 1 (uitsluitend te gebruiken met KPA 09)• DPAK 96, testadapter brandstofdruk, draad Schrader 7/16”-20 UNF• DPAK 97, testadapter brandstofdruk, draad Schrader VG8• DPAK 4, testadapter brandstofdruk, tandempomp (pompverstuiver)

| 76

Page 8: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

MEGA MACS 56

De mega macs 56 is de ideale diagnoseoplossing voor iedere niet-merkgebonden werk-plaats die geen compromissen wil aangaan ten aanzien van prestatiemogelijkheden en bedieningsgemak – zonder daarvoor diep in de buidel te hoeven tasten. Elke gebruiker heeft volledige toegang tot het realtime reparatieconcept met alle relevante gegevens en waardevolle helpfuncties van het systeem zelf én de hulp van de professionals van de zo behaal je zelfs uit complexe uitdagingen nog winst Technische Helpdesk.*

ALGEMENE GEGEVENS

BeeldschermCapacitief 10,4” (1024 x 768 XGA), geen stylus pen nodig, gemakkelijker te bedienen doordat er min-der druk op het display uitgeoefend hoest te worden

MainboardBesturingssysteem Linux, 800 MHz ARM-CPU, 512 MB SDRAM

InterfacesUSB (device & host), wifi , Bluetooth®, 1 x slot voor multimetermodule, 1 x reserveslot (voor toekomstige uitbreidingen)

AccuAll-in-one-module, accuduur tot 5 uur, geïnte-greerde laadcontroller voor diagnose van de accu

Dockingstation Voor het snel opladen van de accu

Afmetingen 310 mm x 265 mm x 100 mm (l x b x h)

Gewicht mega macs 56 2.200 g inclusief accu en modules

Gewicht VCI 80 g

Bereik buiten Max. 50 m

Bereik binnen 3 - 10 m

Werkbereik 0 - 45 °C, aanbevolen: 10 - 35 °C

Laadspanning accu 12,5 - 8 V

Voedingsspanning 10 - 15 V

De compacte diagnose oplossing met realtime reparatieconcept

➔ Op foutcodes gebaseerde oplossingsvoorstel-len in realtime*

➔ Op symptomen gebaseerde oplossingsvoor-stellen*

➔ Lezen en wissen van foutcodes van alle ECU’s➔ Parameterweergave met toelichting

(maximaal 12 parameters tegelijk)➔ Uitgebreide technische gegevens* (distribu-

tieriem, aansluitschema zekeringkast, enz.)➔ Eenduidige voertuigherkenning via VIN➔ Draadloze overdracht via VCI➔ Service-reset

➔ Actuatortest➔ Basisinstelling➔ Codering➔ Digitale compressietest**➔ Car History➔ Motorfietsdiagnose***➔ Geschikt voor PassThru➔ Compatibel met CSC-Tool➔ Compatibel met asanetwork➔ Snelwisselaccu***

Prestatieoverzicht

Art.nr.8PD 010 601-191

* In combinatie met een licentie (omvang van de licentie kan per land variëren).

** Voertuigafhankelijk door middel van diagnose *** Optioneel leverbaar

VOERTUIGDIAGNOSE

Page 9: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

De nieuwe mega macs 42 SE is een mobiel en krachtig diagnoseapparaat. Hij kan zonder uitgebreide scholing gemakkelijk worden bediend door iedere monteur. Met draadloze communicatie, eenduidige voertuigherkenning via VIN en ononderbroken toepassing dankzij wisselaccu’s werk je nu sneller en met meer profijt. De mega macs 42 SE kent geen compromissen – alle belangrijke diagnosefuncties voor je dagelijkse werk stuur je aan met slechts enkele toetsen!

De handheld-tester voor kleine en middelgrote werkplaatsen

➔ Draadloze verbinding met voertuig➔ Lezen en wissen van foutcodes van alle ECU’s➔ Eenduidige voertuigherkenning via VIN➔ Verklaring van de foutcodes met uitgebreide

informatie➔ Parameterweergave met grafische afbeeldin-

gen en toelichting➔ Weergave van de diagnose-aansluiting en de

adapterbeschrijving➔ Actuatortest

➔ Codering➔ Basisinstelling➔ Service-reset➔ Printfunctie voor alle meetresultaten➔ Dockingstation➔ Uitneembare accu➔ Geschikt voor PassThru➔ ... en meer

Prestatieoverzicht

ALGEMENE GEGEVENS

Voedingsspanning 12 - 18 V

Laadspanning Accu 8,4 V

Stroomopname Max. 1 A

Voeding 1 Li-polymeer-accu, 1.000 mAh, voedingsadapter

BeeldschermType: LCD-TFT, kleurendisplayResolutie: ¼ VGAAfmeting: 3,5”

Opslagmedium Flash

Invoer Membraantoetsenbord

Werkbereik 0 - 45 °C

Gewicht 480 g, inclusief accu

Afmetingen 47 x 110 x 202 mm (h x b x d)

IP-code IP20

Interfaces USB-host, USB-device, Bluetooth®

Art.nr.8PD 010 601-151

MEGA MACS 42 SE

| 98

Page 10: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

De nieuwe en compleet herziene diagnosesoftware mega macs PC biedt garages heel veel prestatie voor weinig geld – en dat zonder de investering in een extra apparaat. Heel eenvoudig je garage-pc* pimpen!mega macs PC biedt o. a. foutcodes lezen en wissen, grafische weergave van parameters, actuatortests, basisinstellingen, coderingen, service-resets en automatische opslag van voertuiggegevens. In combinatie met een HGS Data licentie vergroot je de mogelijkheden van de mega macs PC en maak je gebruik van ontelbare technische gegevens en van enorm veel achtergrondinformatie. Direct op je laptop, tablet of desktop-pc kun je beschikken over componentenhulp, inspectiegegevens, tandriemgegevens, technische gegevens, aansluitschema’s, zekeringen, componenten-controlewaarden, arbeidswaarden, uitlaat gasgegevens, terugroepacties en nog veel meer.

Maak van je werkplaats-pc een volwaardig diagnoseapparaat

➔ De eerste volwaardige diagnose-software van Hella Gutmann

➔ Lezen en wissen van foutcodes van alle ECU’s➔ Parameterweergave met grafische afbeeldingen

(max. 8 parameters) en verklaringen➔ Actuatortest➔ Service-reset van alle systemen➔ Codering en basisinstelling van alle systemen➔ Draadloze communicatie

➔ Snelle en eenduidige voertuigherkenning via VIN➔ Technische data en diagnose in complete

omvang als één productoplossing*➔ Geïntegreerde schema’s, zekeringen/

relaisschakelingen, arbeidswaarden, tandriemgegevens enz.

➔ Regelmatige updates**➔ ... en meer

Prestatieoverzicht

* Uitsluitend op Windows gebaseerde systemen/apparatuur (m.u.v. RT)

** Verkrijgbaar met een licentie

SYSTEEMVEREISTEN

Minimum Microsost Windows 7

Hardware512 MB RAM, 2 GB harde schijf opslagruimte, USB 2.0-interface

Aanbevolen Microsost Windows 7 (of hoger)

Hardware1024 MB RAM, 4 GB harde schijf opslagruimte, USB 2.0-interface

PC VCI

Afmetingen 110 x 50 x 26 mm (l x b x h)

Interfaces Micro-USB, Bluetooth®

Bereik binnen 3 - 10 m

Bereik buiten Maximaal 50 m

Gegevensoverdrachtsnelheid Max. 3 Mbit/s

Frequentieband 2,4 GHz

Buitenluchttemperatuur werkbereik 0 - 45 °C / aanbevolen: 10 - 35 °CSOFTWARE

Grafi sche interface

Navigatie via intuïtieve menu’s

Uitgebreide gegevens van meer dan 40 voertuigmerken

Afdrukfunctie

Art.nr. 8PD 010 601-931(Hardwarepakket)

Art.nr. 8PY 010 600-911(Basissoftware)

MEGA MACS PC

VOERTUIGDIAGNOSE

Page 11: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

In moderne voertuigen neemt het aantal elektronische systemen voortdurend toe. En hiermee wordt het werken aan het voertuig niet gemakkelijker. Zonder een diagnose-systeem zijn snelle en efficiënte reparaties of service-werkzaamheden nauwelijks nog mogelijk. Gespecialiseerde bedrijven echter moesten tot nu toe diagnose-systemen gebruiken met vele mogelijkheden waarvan zij slechts een gedeelte gebruiken en betaalden daarmee feitelijk te veel hiervoor. Hella Gutmann maakt hieraan een eind met perfect op diverse branches afgestemde oplossingen.

Altijd een passende oplossing

RoadIn combinatie met mega macs 42 SE dan wel met mega macs PC – dankzij Road hebben pechhulpdiensten en schade-experts steeds toegang tot alle benodigde diagnosefuncties en technische informatie.

GlassBij reparatie of vervanging van een ruit van een voertuig zijn in toenemende mate elektro-nische systemen in het spel. Met mega macs 42 SE of mega macs PC en Glass heb je nu compleet inzicht in alle relevante veiligheidssystemen en rijassistentiesystemen.

BodyWerkzaamheden rondom carrosserie en lak vragen niet alleen veel kracht maar verlangen ook veel kennis. Body voor mega macs 42 SE of mega macs PC ondersteunt carrosserie-bedrijven en autospuiterijen met waardevolle gegevens en knowhow uit de praktijk voor de praktijk.

ServiceDe werkplaatscomputer wordt met mega macs PC en Service een onontbeerlijke hulp voor gespecialiseerde bedrijven met een grote verscheidenheid aan voertuigmerken. Tegen een aantrekkelijke prijs beschik je over alle gegevens en functies die je echt nodig bent. En wat niet nodig is, dat hebben we weggelaten.

x-ChangeMet mega macs PC x-Change biedt Hella Gutmann Solutions alle werkplaatsen een uni-versele PassThru-sleutel voor een ongecompliceerde toegang tot alle gegevensportals van alle relevante merken, inclusief de directe communicatie met het voertuig. Dit ge-beurt dan vanaf de werkplaats-pc (met Windows als besturingssysteem).

De juiste dosis diagnose

* Met uitzondering van Service en x-Change

Art.nr. 8PY 010 600-951(Road)

Art.nr. 8PY 010 600-931(Glass)

Art.nr. 8PY 010 600-941(Body)

Art.nr. 8PY 010 600-921(Service)

DE BRANCHE-OPLOSSINGEN – MEGA MACS 42 SE & MEGA MACS PC

➔ Als hardware-oplossing mega macs 42 SE* of softwarevariant mega macs PC

➔ Op maat gesneden mogelijkheden voor pech-hulpdiensten, glasspecialisten, spuiterijen en andere specialisten

➔ Alle functies en technische gegevens, afgestemd op de branche

➔ Meer dan 40 voertuigmerken en meer dan 35.000 modellen

➔ Navigatie via intuïtieve menu’s➔ Draadloze voertuigcommunicatie➔ Eenduidige voertuigherkenning➔ Car History➔ Regelmatige updates➔ Attractieve prijsmodellen➔ ... en meer

Prestatieoverzicht

Art.nr. 8PY 010 612-781(x-Change)

| 1110

Page 12: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

ALLE BELANGRIJKE MERKEN ONDER DE KNIE – MET BIKE-DIAGNOSE VAN HELLA GUTMANN

Wilt u als werkplaats ook in de toekomst nog rendabel blijven? Wat heb je daarvoor nodig: ervaring, vakkennis en ondersteuning in de omgang met de voertuigelektronica die alsmaar omvangrijker en complexer wordt – intussen ook in de motorfietstechniek.

Want ook hier moet je sensoren inleren, waarden resetten en systemen uit- of inschakelen.

MEER DIAGNOSEPOTENTIEEL = MEER OMZET

Met onze mega macs bike-uitvoeringen heb je de motorfietsdiagnose onder de knie – met de belangrijkste functies voor diagnose en reparatie voor alle relevante motormerken. Daarbij worden de aantallen merken en modellen met hun functies die onze engineers voor mega macs voorbereiden voortdurend vergroot.En met updates via internet beschikt u steeds over deze en alle andere nieuwste gegevens. Eenvoudiger kan moderne motorfietsdiagnose eigenlijk niet zijn.

Page 13: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

MEGA MACS 56 BIKE

Hella Gutmann Solutions zorgt met de mega macs 56 Bike voor de nieuwste diagnose- oplossing voor de motorwerkplaats in combinatie met de meettechniek. Deze oplossing is ontwikkeld op verzoek van de markt voor de praktijkgerichte toepassing waarmee de bike-monteurs enorm worden ondersteund in hun alledaagse werk. De handzame mega macs 56 overtuigt niet alleen door de snelle bediening via het touch screen met zijn hoge resolutie, maar biedt behalve de bike-diagnose ook nog het comfort van de beproefde meetmodule MT 56. Verder helpen 26 voertuigadapters om diagnose uit te voeren bij alle gangbare motormerken.

ALGEMENE GEGEVENS

BeeldschermCapacitief 10,4” (1024 x 768 XGA), geen stylus pen nodig, gemakkelijker te bedienen doordat er min-der druk op het display uitgeoefend hoest te worden

InterfacesUSB (device & host), wifi , Bluetooth®, 1 x slot voor multimetermodule, 1 x reserveslot (voor toekomstige uitbreidingen)

AccuAll-in-one-module, accuduur tot 5 uur, geïntegre-erde laadcontroller voor diagnose van de accu

Dockingstation Voor het snel opladen van de accu

Afmetingen 310 mm x 265 mm x 100 mm (l x b x h)

Gewicht mega macs 56 2.200 g inclusief accu en modules

Gewicht VCI 80 g

Bereik buiten Max. 50 m

Bereik binnen 3 - 10 m

Werkbereik 0 - 45 °C, aanbevolen: 10 - 35 °C

Laadspanning accu 12,5 - 8 V

Voedingsspanning 10 - 15 V

Een krachtpatser – nu ook voor tweewielers

➔ Fouten lezen/wissen/globale test➔ Parameters (weergave van maximaal

12 parameters)➔ Optionele meettechniek (2-kanaals

meetmodule)➔ Service-reset➔ Actuatortest➔ Basisinstelling

➔ Codering➔ Simpele en praktische handling➔ Intuïtieve menugestuurde software➔ Optimale aansluiting op wifi access points

mogelijk➔ Draadloze communicatie via VCI➔ Intelligente snel wisselbare accu met maxi-

maal 5 uur bedrijfsduur

PrestatieoverzichtArt.nr.8PD 010 601-281

| 1312

Page 14: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

MOTORFIETSDIAGNOSE

* Optioneel leverbaar

Met deze robuuste en compacte tester kom je in de werkplaats vooruit met alle relevante motorfietsmerken en heb je alle benodigde gegevens steeds in beeld. Dankzij Bluetooth® verbinding werk je met mega macs 42 SE Bike bovendien met maximale actieradius.

De nieuwe handheld-tester: motorfietsdiagnose in topklasse

➔ Foutcodes van alle ECU’s lezen en wissen➔ Verklaring van de foutcodes met uitgebreide

informatie➔ Parameterweergave met grafische

afbeeldingen en toelichting➔ Weergave van diagnose-aansluiting en

adapterbeschrijving➔ Actuatortest

➔ Codering➔ Basisinstelling➔ Service-reset➔ Afdrukfunctie voor alle testresultaten➔ Draadloze communicatie➔ Regelmatige updates*➔ ...en nog meer

Prestatieoverzicht

ALGEMENE GEGEVENS

Diagnose Type: LCD-TFT, kleurendisplay, afmeting: 3,5”

Interfaces1x USB device 2.0 (max. 480 Mbit/s)Bluetooth® class 1 (max. 3 Mbit/s)

Laadspanning accu 8,4 V

Stroomopname Max. 1 A

Voeding 1 Li-polymeer-accu, 1000 mAh, voedingsadapter

Accuduur Max. 3,5 uur

Laadtijd accu Ca. 1,5 uur

Dockingstation Voor het snel opladen van de accu

Afmetingen 110 mm x 202 mm x 47 mm (l x b x h)

Gewichtmega macs 42 SE

480 g inclusief accu

Gewicht module VCI 80 g

Bereik buiten Max. 50 m

Bereik binnen 3 - 10 m

Werkbereik 0 - 45 °C/aanbevolen: 10 - 35 °C

Art.nr.8PD 010 601-461

MEGA MACS 42 SE BIKE

Page 15: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

Foutzoeken in elektronische componenten of basisinstelling van actuatoren – met mega macs PC Bike heb je alle essentiële functies bij elkaar voor diagnose en reparatie van alle relevante motormerken. Daarbij wordt het aantal aan merken en modellen die onze engineers voor je voorbereiden voortdurend vergroot. En met updates via internet beschik je steeds over de nieuwste gegevens. Eenvoudiger kan moderne motorfiets-diagnose eigenlijk niet zijn – en dat zonder investering in een extra apparaat. Je waardeert alleen je laptop*, tablet* of werkplaatscomputer* op.

Maak van je werkplaats-pc een volwaardig diagnoseapparaat voor de motorfiets

➔ Lezen en wissen van foutcodes van alle ECU’s➔ Verklaring van de foutcodes met uitgebreide

informatie➔ Parameterweergave met grafische afbeelding

en toelichting (maximaal 8 parameters tegelijk)➔ Weergave van de diagnose-aansluiting en de

adapterbeschrijving➔ Actuatortest

➔ Codering➔ Basisinstelling➔ Service-reset➔ Afdrukfunctie voor alle testresultaten➔ Draadloze communicatie➔ Regelmatige updates**➔ ...en nog meer

Prestatieoverzicht

* Uitsluitend op Windows gebaseerde systemen/apparatuur (m.u.v. RT)

** Optioneel leverbaar

SYSTEEMVEREISTEN

Minimum Microsost Windows 7

Hardware512 MB RAM, 2 GB harde schijf opslagruimte, USB 2.0-interface

Aanbevolen Microsost Windows 7 (of hoger)

Hardware1024 MB RAM, 4 GB harde schijf opslagruimte, USB 2.0-interface

PC VCI

Afmetingen 110 x 50 x 26 mm (l x b x h)

Interfaces Micro-USB, Bluetooth®

Bereik binnen 3 - 10 m

Bereik buiten Maximaal 50 m

Gegevensoverdrachtsnelheid Max. 3 Mbit/s

Frequentieband 2,4 GHz

Buitenluchttemperatuur werkbereik 0 - 45 °C / aanbevolen: 10 - 35 °CSOFTWARE

Grafi sche interface

Navigatie via intuïtieve menu’s

Afdrukfunctie

Art.nr. 8PD 010 601-941(Hardware)

Art.nr. 8PD 010 600-961(Basissoftware)

MEGA MACS PC BIKE

| 1514

Page 16: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

SLIMME SYSTEMEN DIE UW WERK NOG RENDABELER MAKEN

Koplampen testen, camera’s kalibreren, druk meten, systemen configureren. Welke uitdaging je met een voertuig ook hebt, vertrouw op de intelligente oplossingen van Hella Gutmann Solutions. Ontwikkeld door en voor de praktijk, tijdsparend en winstgevend.

Ons gamma aan zinvolle hulpmiddelen voor het werk aan welk voertuigmodel dan ook wordt voortdurend verder ontwikkeld. Hella Gutmann Solutions helpt je af van slapeloze nachten en helpt je aan meer tevreden klanten.

Page 17: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

CSC-TOOL SE

➔ Ruime dekking van veel in Europa gebruikelijke merken (voortdurende uitbreiding)

➔ Hoge meetnauwkeurigheid door uitrichting op de geometrische voertuiglengte-as (achteras)

➔ Geen inrichting voor wieluitlijning vereist➔ Mogelijkheid tot kalibreren en afstellen

van diverse camera- en radarsystemen➔ Upgrades altijd mogelijk

➔ Documentatie van afstelling/kalibratie via afdruk en in Car History

➔ Nagenoeg uniforme kalibratieprocedure➔ Uitgebreid portfolio aan toebehoren➔ Speciale pakketten voor autoglasspecialisten

en carrosseriebedrijven➔ Compatibel met de mega macs

diagnoseapparatuur

Voordelen in één oogopslagArt nr. 8PD 015 269-101(CSC Tool SE, zonder kalibratiemeetkoppen)

Art nr. 8PZ 015 269-131(Kalibratiemeetkoppen)

Steeds meer rijassistentiesystemen in voertuigen zorgen voor meer veiligheid op de weg en comfortabeler rijden. Deze camera- en radarsystemen komen al enige tijd niet meer alleen voor in de premium-klasse, zij zijn nu ook al onderdeel van de middenklasse en de compacte middenklasse. De garages staan nu voor de uitdaging deze systemen vakkundig te controleren en te kalibreren. De Camera and Sensor Calibration Tool van Hella Gutmann is als zeer goed presterend systeem, dat bovendien gebruiksvriendelijk is in toepassing, dé oplossing. Het kalibratiepaneel voor VAG is inbegrepen in de standaardlevering en de CSC Tool SE is combineerbaar met de Koch HD 10 easy Touch.

Eén systeem – véél voordelen

CSC-TOOL MOBILE

➔ Robuust en compact➔ Goed te transporteren in kleine

bestelwagens en minivans ➔ Montage en demontage door één

persoon mogelijk ➔ Eenvoudig te bedienen➔ Multimerk-oplossing➔ Identieke kalibratieprocedure als bij

stationaire CSC-Tool

Voordelen in één oogopslag

Art.nr. 8PD 010 624-001 (CSC-Tool Mobile)

De CSC-Tool Mobile is een transporteerbare kalibratie-oplossing – deze biedt nieuwe mogelijk-heden voor mobiele pechhulpdiensten, autoglasspecialisten, servicebedrijven voor wagen-parken en voor ondernemingen met meerdere, onderling samenwerkende werkplaatsen. De mobiele tool levert dezelfde nauwkeurigheid als de stationaire CSC-Tool. De referentie voor de kalibratie is principieel de geometrische voertuiglengte-as. Zodoende voldoet ook de CSC-Tool Mobile aan de hoogste voorschriften van voertuigproducenten – met wel als voorwaarde de aanwezigheid van een vlakke opstelplaats. Het verloop van de kalibraties en de stap-voor-stap begeleiding door de mega macs komen overeen met de werkwijze voor de stationaire CSC-Tool. De procedures voor het mobiele systeem worden echter gestart onder een afzonderlijk menu-item in mega macs. De merkafhankelijke kalibratiepanelen voor frontcamera’s hebben een nieuwe vormgeving en een aantal ervan kan worden gevouwen (zie overzicht pag. 20).

Veel mogelijkheden door flexibel kalibreren

➔ Verrijdbaar onderstel➔ Opsteekbaar bovenstel➔ Kalibratiebalk met uitschuifbare spiegels➔ Staaf voor meting van hoogtestand (1800 mm)➔ Bevestigingsset➔ Wielhouder (2 stuks)➔ Steeksleutel

Basislevering*

* Kalibratiepanelen maken geen deel uit van de basislevering.

| 1716

Page 18: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

TESTGEREEDSCHAP & AFSTELGEREEDSCHAP

Voor ieder voertuig-radarsysteem biedt de CSC-Tool twee radarkits voor het eenvoudig en betrouwbaar afstellen van de gevoelige radarsensoren voor afstandsregeling en noodremhulp.De afstelling van het radarsysteem vormt inmiddels een basisvoorwaarde voor vele werkzaamheden aan het voertuig. Reparaties na ongevallen, wijzigingen van uitlijning of vlucht, inbouw van onderstelcomponenten die het voertuigniveau veranderen, of het normale onderhoud als de slotplaat in service-positie is gezet (bijv. bij vervanging van de distributieriem), hebben automatisch tot gevolg dat het systeem opnieuw moet worden afgesteld.

CSC KIT RADAR I + II

Art.nr. 8PZ 010 611-251(CSC Kit Radar I I)

Art.nr. 8PZ 010 611-981(CSC Kit Radar I EVO)

Art.nr. 8PZ 010 624-961(Paneel Audi 5-01)

CSC Radar Kit I EVODeze CSC kit staat de calibratie van radar sensoren en laser scanners toe op bijna elke positiehoogte. De CSC Radar Kit I EVO biedt meer flexibiliteit bij het werken met de CSC-Tool of CSC-Tool mobile dan de eerste generatie radar kit I. Een essentieel onderdeel is de slimme systeem houder, die juist boven de horizontale balk is gemonteerd en die een optimale verticale verstelbaarheid biedt voor het paneel. Het kantelen gebeurt door middel van een eenvoudige draaiknop.

Basislevering➔ Systeemhouder➔ EVO paneel

Alles op de radar

CSC Kit Radar II (voor radarsensoren zonder spiegelsysteem; CSC Kit Radar I vereist)Deze CSC Kit Radar omvat o. a. een systeem voor spiegelafstelling met vacuümklok.

Basislevering➔ Koffer ➔ Systeem voor spiegelafstelling met vacuümklok➔ Centreerring voor personenauto’s vanaf 2004➔ Centreerring voor E-Klasse➔ Handvacuümpomp➔ Afstelgereedschap➔ Vaseline

Page 19: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

CSC KIT REAR CAM I + II

De CSC Kits Rear Cam I en I I maken het mogelijk om tezamen met de mega macs soft-ware het omgevingscamerasysteem en de achteruitrijcamera exact te kalibreren* – mo-menteel nog uitsluitend voor Volkswagen-groep- en Mercedes-Benz-voertuigen. Ook deze camera’s moeten overeenkomstig de specificaties van de producent exact worden uitge-richt op de geometrische voertuiglengte-as (achteras) van het voertuig. De nieuwe kits kunnen uitsluitend worden toegepast als aanvulling op de basis CSC-Tool – zij omvatten een meerdelig target-systeem als frameconstructie (CSC Kit Rear Cam I – Basis + Aanvul-ling) en twee optische targets die moeten worden uitgerold (CSC Kit Rear Cam I I – Side).

Leveringsomvang Basis➔ 2x bodemdrager profiel gedeeld (basic)➔ 2x schuifslee voor maatband➔ 2x maatband➔ 2x bevestigingsschroef voor target➔ 2x stabilisatieplaat➔ Target VAG-groep➔ Target Mercedes-Benz

Leveringsomvang Aanvulling➔ 2x bevestigingsprofiel voor target➔ 4x bevestigingsschroef voor target➔ 2x target VAG➔ 2x bevestigingsset voor target

Leveringsomvang Zijkant➔ 2x target-tapijt VAG➔ 4x frameprofiel

Nissan CSC 2-03

Nissan CSC 2-04Nissan CSC 2-04

Nissan CSC 2-05

Rondom nieuwe perspectieven

Art.nr. 8PZ 010 611-601(CSC Kit achtercamera I Basis)

Art.nr. 8PZ 010 611-691(Panelen achtercamera VAG 2-01 + Mercedes 2-02)

➔ Toepassing is actueel mogelijk voor kalibratievan de achteruitrijcamera van diverse voertu-igmodellen van de merken VW, Audi, Seat, Skoda & Mercedes-Benz. Een gedetailleerde opsomming is te vinden in de actuele voertuig- dekkingslijst.

➔ Uitbreiding mogelijk voor andere merken en modellen

➔ Een vlakke ondergrond is voldoende voor de kalibratie van de camerasystemen

➔ Multimerk-oplossing (steeds uitbreidbaar)

Voordelen in één oogopslag

Art.nr. 8PZ 010 611-611(Aanvulling)

Art.nr. 8PZ 010 611-681(Panelen VAG 3-01 (2x)

Art.nr. 8PZ 010 611-621(Zijkant paneelmat VAG 3-02)

Art.nr. 8PZ 010 611-971Panelenset Nissan 2-03, 2-04, 2-05

Art.nr. 8PZ 010 624-931Paneelmat Mazda 3-03

| 1918

Page 20: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

TESTGEREEDSCHAP & AFSTELGEREEDSCHAP

CAMERA-KALIBRATIEPANELEN

Om het camerasysteem van een voertuig te kunnen kalibreren overeenkomstig de specificaties van de fabrikant zijn er voor de CSC-Tool kalibratiepanelen vereist – de targets – die afgestemd zijn op de specifieke merken. Deze targets zijn optioneel verkrij-gbaar, afzonderlijk of als individuele set.

Voor de CSC-Tool Mobile is dezelfde omvang aan kalibratiepanelen beschikbaar. Zij bezitten andere afmetingen dan de panelen voor de stationaire CSC-Tool en kunnen ten dele worden opgevouwen tot een omvang van max. 100 x 50 cm.

VAG-groep(bij CSC-Tool basislevering)8PZ 010 624-011 (M-01)

Mercedes8PD 010 601-901 (1-02)8PZ 010 624-021 (M-02)

Renault8PZ 010 607-951 (1-03)8PZ 010 624-031 (M-03)

Nissan8PZ 010 607-961 (1-04)8PZ 010 624-041 (M-04)

KIA/Hyundai8PZ 010 607-971 (1-05)8PZ 010 624-051 (M-05)

Honda8PZ 010 607-981 (1-06)8PZ 010 624-061 (M-06)

Mazda8PZ 010 607-991 (1-07)8PZ 010 624-071 (M-07)

Toyota/Lexus8PZ 010 611-181 (1-08)8PZ 010 624-081 (M-08)

Honda8PZ 010 611-451 (1-09)8PZ 010 624-091 (M-09)

CSC1-09

Subaru8PZ 010 611-461 (1-10)8PZ 010 624-101 (M-10)

CSC1-10

Toyota8PZ 010 611-471 (1-11)8PZ 010 624-111 (M-11)

Mazda8PZ 010 611-631 (1-12)8PZ 010 624-121 (M-12)

Toyota/Lexus8PZ 010 611-641 (1-13)8PZ 010 624-131 (M-13)

Toyota/Lexus8PZ 010 611-651 (1-14)8PZ 010 624-141 (M-14)

Honda8PZ 010 611-831 (1-15)8PZ 010 624-151 (M-15)

Fiat/Alfa Romeo8PZ 010 611-841 (1-16)8PZ 010 624-161 (M-16)

(M) = CSC-Tool Mobile

Mitsubishi8PZ 010 611-881 (1-17)8PZ 010 624-171 (M-17)

Suzuki8PZ 010 611-911 (1-18)8PZ 010 624-181 (M-18)

Suzuki8PZ 010 611-921 (1-19)8PZ 010 624-191 (M-19)

Hyundai8PZ 010 611-931 (1-20)8PZ 010 624-202 (M-20)

Page 21: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

OPTIONELE TOEBEHOREN CSC-TOOL

Nivelleringsplatensysteem voor de CSC-Tool mobile

Radar Kit III

Positiesteun radarreflector

Radarreflector CSC 4-06

➔ Het compacte en robuuste nivelleringsplatensysteem biedt een flexibele mogelijkheid om elk mogelijke oppervlak de benodigde vlakke ondergrond te creëren voor calibratie met de CSC-Tool mobile.

➔ Voor de kalibratie van radarsensoren voor en achter➔ Inclusief radar reflectoren CSC 4-04 en 4-05 en lasermodule

➔ Voor de nauwkeurige positionering van de radar reflectoren CSC 4-04 en 4-05 (Radar Kit III)

➔ Met de radar reflector CSC 4-06 kunnen de radarsensoren voor de lane change assist en dode hoek detectie op merkonafhankelijke wijze worden gekalibreerd. De radar reflector CSC 4-06 is aangepast voor gebruik in combinatie met de CSC kit rear cam I.

Art.nr. 8PZ 010 611-411

Art.nr. 8XX 860 756-101

Art nr.8PZ 015 269-051

Art nr.8PZ 015 269-041

Art nr.8PZ 015 269-001

Wielhouder “Control”➔ De Wielhouder “Control” biedt de mogelijkheid om de sporing van de voertuigbepalende achteras te

beoordelen en de dynamische voertuiglengte-as te controleren. Het resultaat van deze controle wordt optisch weergegeven via laserpunt.

| 2120

Page 22: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

Zonder juist afgestelde koplampen ziet het er donker uit voor de veiligheid op de weg. Uit de regelmatig gehouden licht-check-campagnes blijkt echter dat ongeveer één op de drie voertuigen met gebrekkige verlichting onderweg is. Veel te hoog afgestelde koplampen, voertuigen die

nagenoeg blind rondrijden... Genoeg werk te doen voor de garage om de verkeersveiligheid te garanderen. En hiermee natuurlijk ook de mogelijkheid om een hogere omzet te behalen.

Art.nr. 8PA 007 732-401(SEG V)

KOPLAMPAFSTELAPPARATEN

De SEG V als koplichtafstelapparaat van de nieuwste generatie verenigt het omvattende inzicht van experts op het gebied van diagnosetechniek met dat van de experts voor licht-techniek. Het bezit een 8,4” touchscreen dat naar de gebruiker toe gericht is en waarmee alle functies van het toestel eenvoudig, overzichtelijk en intuïtief kunnen worden gestuurd. De eenduidige identificatie van het voertuig kan zinvol worden gedaan via de “Car History”. De CMOS-camera registreert de lichtverdeling van de schijnwerper waarop deze wordt geanalyseerd. Nagenoeg in real-time wordt aansluitend de lichtverdeling met specifieke gegevens op het beeldscherm weergegeven. Voertuigspecifieke gegevens kunnen al voor de meting worden ingevoerd – via de software die bij de mega macs-serie aansluit. Het uitvoeren van sneltests zonder begeleidende invoer van gegevens is ook mogelijk. Na afloop van de meting kunnen de geprotocolleerde meetgegevens via USB worden overgedragen aan periferie-apparatuur.De automatische niveaucompensatie zorgt voor aanpassing van hellingen en oneffenheden in beide richtingen van de opstelplaats van de SEG.

Dankzij de schaalverdeling op het testscherm van de SEG IV is een controle en nauw-keurige instelling van alle actuele koplampsystemen mogelijk, zoals halogeenkoplampen, xenonkoplampen, LED-koplampen en systemen met groot-licht-assistent (verticale licht-donkergrens).De SEG IV is verkrijgbaar in de uitvoeringen DL en DLLX.

De SEG IV SE van Hella Gutmann maakt analyse mogelijk van alle lichtverdelingen van alle merken inclusief instelling van modernste schijnwerpersystemen. Het testscherm met verticale lijnen maakt het mogelijk om ook koplampen met intelligente grootlicht-assistentie systemen in te stellen. Een grotere zuil maakt een werkbereik mogelijk tot max. 1650 mm waardoor ook hoog aangebrachte koplampen kunnen worden afgesteld. Boven-dien bezit de SEG IV SE een nieuw ontwikkeld hybride vizier. Deze bestaat uit een krachtige lijnlaser en een analoge vizierinrichting. Met beide technieken kan het apparaat zeer pre-cies en orthogonaal ten opzichte van het voertuig worden uitgericht – ook in een omgeving met veel licht. De gecombineerde vizierinrichting garandeert een inzetbaarheid van 100 %. Ook buiten liggende markeringspunten kunnen dankzij een uitstraalhoek van 120° worden geviseerd – dit is voordelig voor met name voertuigen met hoger aangebrachte hoofdkop-lampen (bijv. SUV, bestelwagen etc.)

SEG V – Zo kun je gezien worden

SEG IV – Fit voor alle systemen

SEG IV SE – De toekomst in het vizier

Art.nr. 8PA 007 732-301(SEG IV DL)

Art.nr. 8PA 007 732-311(SEG IV DLLX)

Art.nr. 8PA 007 732-321(SEG IV SE)

Aanbevolen door gerenommeerde voertuig-fabrikanten

Aanbevolen door gerenommeerde voertuig-fabrikanten

TESTGEREEDSCHAP & AFSTELGEREEDSCHAP

Page 23: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

* Laservizier** Vizier met krachtige laser en analoge vizierinrichting

*** RVS zuilen

Mercedes-Benz heest voor zijn dealers een eigen procedure ontwikkeld voor de afstelling van koplampen. Met de SEG IV Edition Mercedes-Benz garandeert Hella Gutmann Solutions de naleving van alle vereisten van Daimler AG. Meer informatie wordt graag verstrekt door uw handelspartner.

FUNCTIEOVERZICHT SEG V SEG IV-DLLX SEG IV-DL SEG IV-SE

Digitale luxmeter + + + +Breedbandvizier + * +Hybride vizier + ** + **

Afbuigspiegel + + +Fresnellens + + + +Positioneringshulp met laser + + +Waterpas/excenteras voor verstelling van de helling + +Draaibare zuil voor uitrichting van optiekkast +*** + + +***

Optionele wijziging naar stalen looprollen op nivelleerbare rails + + + +Automatischeniveaucompensatie +

8,4̋ -touchscreen +Voertuig-herkenning via Car History +

USB-interface +WLAN-voorbereiding +Mogelijkheid tot update +Voet van polymeerbeton + + + +

Verlengde zuil,Instelbereik t/m 1650 mm +

| 2322

Page 24: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

➔ Nivelleerbaar railsysteem➔ Ter voldoening aan de vereisten voor de

opstelplaats van de SEG- overeenkomstig de Duitse verordening voor keuring van de afstelling van koplampen

➔ Snelle montage➔ Nivellering mogelijk in horizontale en in

verticale richting➔ Ook grote oneffenheden t/m 20 mm kunnen

worden genivelleerd➔ Voor exacte metingen en afstellingen

➔ Aanpassingen achteraf zijn altijd mogelijk➔ Speciaal afgestemd op de erbij behorende rail➔ Set hoogwaardige, zware stalen looprollen

voor hoge kipstabiliteit➔ Robuuste verwerking➔ Lange gebruiksduur➔ Attractieve prijs➔ Optioneel uitbreidbaar➔ En nog meer

Voordelen in één oogopslag

NIVELLEERBAAR SEG-RAILSYSTEEM

Het nivelleerbare railsysteem is het perfecte alternatief voor een kostbare verbouwing van de werkplaats. Snel gemonteerd en altijd achteraf instelbaar, lange levensduur en een attractieve prijs – overtuigende argumenten voor het railsysteem. De basis-set bestaat uit 4 rails van elk 1500 mm lengte en een hoogwaardige set stalen rollen voor gebruik met de koplampafstelapparaten SEG IV en SEG V. Ideaal voor goede opstel-plaats en voor exacte meet- en afstelresultaten. Hiermee kan zowel worden voldaan aan de verschillende vereisten van OE-Manufacturers als aan de Duitse verordening voor keuring van de afstelling van koplampen.

Art.nr. 9XS 861 736-021(Railsysteem)

Art.nr. 9XS 862 004-021(Rollenset)

Art.nr. 9XS 861 736-041(Verlengset 1500 mm)

Leveringsomvang Basis➔ SEG-railsysteem aftermarket nivelleerbaar, bestaande uit:➔ 4 x rails à 1500 mm (2 st. zeskantprofiel, 2 st. plat staal)➔ 30 x schroeven, verzonken met binnenzeskant met flens M6➔ 30 x Fischer-pluggen M8 S➔ 80 x stifttappen (40 st. kort 10 mm, 40 st. lang 25 mm)➔ 20 x onderlegplaten➔ 2 x rubber buffer s als aanslag➔ 2 x prismarollen➔ 1 x geleiderol➔ Montage-instructies

Aanbevolen door gerenommeerde voertuig-fabrikanten

Page 25: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

De meest voorkomende oorzaak voor voertuigpech waar dan ook ter wereld is een defecte accu. Voor de automobilist is het daarom van enorm belang dat de accu regelmatig wordt gecontroleerd en geladen om plotselinge uitvallen te vermijden.

De elektronica in moderne voertuigen wordt steeds complexer en het stroomverbruik hoger ten gevolge van het toenemend aantal verbruikers – met het toenemen van de eisen die aan de accu worden gesteld nemen ook de eisen toe die aan acculaders worden gesteld.

ACCULADERS

Art.nr.8ES 004 417-321

TECHNISCHE GEGEVENSAccumodus (selecteerbaar) Lood, lithiumTypes accu (geschikt) Gel, wet, AGM, LiFePO4Netspanning 220 - 240 VNetfrequentie 50 - 60 Hz

Laadfasen 9-traps

Stroomsterkte 1 ASpanning 12 VMax. laadspanning 14,4 VVermogen 25 WLaadcapaciteit 2 - 40 AhCapaciteit instandhoudingslading 2 - 100 AhVoedingsmodus (Memory Saving Feature) NeeMax. belastbaarheid klemmen 30 AIP-code IP65Elektrische veiligheidsklasse Veiligheidsklasse 2Lengte klemkabel 2,0 mKabelspecifi catie Cu 0,8 mm2 PVCLengte stroomkabel 2,0 mAfmetingen apparaat 180 x 80 x 40 mmTransportmaten 320 x 180 x 60 mmNettogewicht 0,5 kg

BPC 1

➔ Hoogfrequentie acculader (12 V, 1 A)➔ Voor gel-/wet-/AGM- en LiFePO4-accu’s➔ Functies laden en instandhoudingslading➔ Recovery-functie voor loodaccu’s➔ 9-traps laad- en testfases

➔ Met bescherming tegen omgekeerde polariteit en kortsluiting

➔ LED-indicatie➔ Incl. kabelschoenen en laadtangen

| 2524

Page 26: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

Art.nr.8ES 004 417-281

Art.nr.8ES 004 417-291

TECHNISCHE GEGEVENSAccumodus (selecteerbaar) STD, AGMTypes accu (geschikt) Gel, wet, AGMNetspanning 220 - 240 VNetfrequentie 50 - 60 HzLaadfasen 9-trapsStroomsterkte (min - max) 2 - 8 ASpanning 12 VMax. laadspanning 14,8 V (AGM-mod.), 14,4 V (STD-mod.), 15,8 V (REC-mod.)Vermogen 140 WLaadcapaciteit 5 - 160 AhCapaciteit instandhoudingslading 5 - 250 AhVoedingsmodus (Memory Saving Feature) 13,8 V; 5 AMax. belastbaarheid klemmen 30 AIP-code IP65Elektrische veiligheidsklasse Veiligheidsklasse 2Lengte klemkabel 2,0 mKabelspecifi catie Cu 1,3 mm2 PVCLengte stroomkabel 2,0 mAfmetingen apparaat Ca. 250 x 100 x 65 mm

TECHNISCHE GEGEVENSAccumodus (selecteerbaar) AGM, LiFePO4, wet

Types accu (geschikt) Gel, wet, AGM, LiFePO4Netspanning 110 - 240 VNetfrequentie 50 - 60 HzLaadfasen 8-trapsStroomsterkte (min - max) 5 - 50 ASpanning 12 VMax. laadspanning 14,4 V wet; 14,4 V LiFePO4; 14,8 V AGM; 15,5 V RECVermogen 750 WLaadcapaciteit 5 - 500 AhCapaciteit instandhoudingslading 5 - 1500 AhVoedingsmodus (Memory Saving Feature) 13,8 V, 14,4 V, 14,8 V; 5 - 50 AMax. belastbaarheid klemmen 650 AIP-code IP20Elektrische veiligheidsklasse Veiligheidsklasse 1Lengte klemkabel 2,7 mKabelspecifi catie Cu 10 mm2 PVCLengte stroomkabel 1,4 mAfmetingen apparaat 375 x 330 x 100 mm

BPC 8

BPC 50

➔ Hoogfrequentie acculader (12 V, 8 A)➔ Voor gel-/wet-/AGM-accu’s➔ Laad-, recovery- en supply-functie ➔ 9-traps laad- en testfases

➔ Met bescherming tegen omgekeerde polariteit en kortsluiting

➔ Digitaal grafisch display (verlicht)➔ Incl. kabelschoenen en laadtangen

➔ Hoogfrequentie acculader (12 V, 50 A)➔ Voor gel-/wet-/AGM- en LiFePO4-accu’s➔ Laad-, recovery- en supply-functie ➔ Microprocessor-gestuurde laadcurve

➔ Gelijkmatig laden zonder spanningspieken voor het flashen van ECU’s

➔ Met bescherming tegen omgekeerde polariteit, kortsluiting, spanningsfouten en overbelading

➔ Met professionele messing tangen

ACCULADERS

Page 27: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

Art.nr.8ES 004 417-301

Art.nr.8ES 004 417-311

TECHNISCHE GEGEVENSAccumodus (selecteerbaar) AGM, LiFePO4, wetTypes accu (geschikt) Gel, wet, AGM, LiFePO4Netspanning 110 - 240 VNetfrequentie 50 - 60 HzLaadfasen 8-trapsStroomsterkte (min - max) 10 - 120 ASpanning 12 VMax. laadspanning 14,4 V wet; 14,4 V LiFePO4; 14,8 V AGM; 15,5 V RECVermogen 1800 WLaadcapaciteit 5 - 1200 AhCapaciteit instandhoudingslading 5 - 3600 AhVoedingsmodus (Memory Saving Feature) 13,8 V, 14,4 V, 14,8 V; 10 - 120 AMax. belastbaarheid klemmen 650 AIP-code IP20Elektrische veiligheidsklasse Veiligheidsklasse 1Lengte klemkabel 2,7 mKabelspecifi catie Cu 25 mm² PVCLengte stroomkabel 1,8 mAfmetingen apparaat 460 x 420 x 170 mm (gemonteerd)

TECHNISCHE GEGEVENSSpanning 12 VVoedingsmodus (Memory Saving Feature) 13,2 V, 20 AMax. belastbaarheid klemmen 850 AInterne accucapaciteit 8 AhKoudstartstroom 800 A*Max. sterkte startstroom 2000 APiekstroom 4000 A**Intern accutype 4 cellen lithiumaccu (LiFePO4)IP-code IP20Lengte klemkabel 0,5 mKabelspecifi catie Cu 10 mm2 PVCAfmetingen apparaat 430 x 230 x 110 mmTransportmaten 450 x 260 x 115 mmNettogewicht 2,5 kg

BPC 120

BPC BOOSTER

➔ Hoogfrequentie acculader (12 V, 120 A)➔ Voor gel-/wet-/AGM- en LiFePO4-accu’s➔ Laad-, recovery- en supply-functie ➔ Microprocessor-gestuurde laadcurve➔ Gelijkmatig laden zonder spanningspieken

voor het flashen van ECU’s

➔ Met bescherming tegen omgekeerde polariteit, kortsluiting, spanningsfouten en overbelading

➔ Met professionele messing tangen

➔ Ultralicht, professioneel starthulpapparaat➔ Aanbevolen voor alle 12 volt accu’s van mo-

torfietsen, personenauto’s en vrachtwagens➔ LiFePO4: 100 % veilige lithiumaccu➔ Met booster- en supply-functie

➔ Complete bescherming tegen omgekeerde polariteit, kortsluiting, spanningsfouten en oververhitting

➔ Door microprocessor gestuurd➔ Professionele tangen

* Per microprocessor elektronisch begrensd** Accu bij ideale resistentie: 3,3 mOhm / 13,2 V / 25 °C

| 2726

Page 28: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

OVERIGE TOOLS

AFSTELAPPARAAT ONTSTEKINGSTIJDSTIP

BANDENSPANNINGSMETER OPT 0-4BAR METAAL

BANDENSPANNINGSMETER OPT 0-3,9BAR KUNSTSTOF

ACCUZUURTESTER

ANTIVRIESTESTER

Art.nr. 8PD 003 798-001

Art.nr. 8PD 004 835-001

Art nr.8PD 006 535-001

Art nr.8PD 006 536-001

Art nr. 8PD 006 541-001

Art nr. 8PD 006 542-001

SPANNINGZOEKER 6/12/24V

Page 29: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

HELLA TECH WORLD - THE WORKSHOPS FRIEND

HELLA TECH WORLD

Profiteer van de voordelen van HELLA Tech World. Een online portal boordevol technische informatie en praktische tips.

U kunt kosteloos gebruik maken van ons online HELLA Tech World portal. Hier bieden wij allerlei technische informatie over de thema’s verlichting, elektronica en remmen. Wij bieden downloadbare documenten, brochures, video’s en tools die u helpen bij uw dagelijkse werk.

HELLA Techworld is te bereiken via www.hella.com/techworld

| 2928

Page 30: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

AANTEKENINGEN

Page 31: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA
Page 32: HGS Productcatalogus NL 2020 - HELLA

HELLA BENELUX BV

Celsiusbaan 2, Postbus 13983430 BJ Nieuwegein, NederlandTel.: +31 (0)30 609 5611E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

www.hella.nlwww.hella.bewww.hella-gutmann.com

9Z2 999 538 234 2020/3