high quality natural sweets
TRANSCRIPT
"Prague"
Round classic gingerbread cookies
with cocoa and chocolate flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"Gulliver"
Elongated gingerbread with vanilla aroma
"Vyazemskie"
with filling condensed milk gingerbread
small cone-shaped round with honey flavor and filling condensed milk
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
Packing: Box (screen)Weight: 6.0 / 3.5kg
Shelf life: 2 months.
"Vyazemskie"
with fruit filling of peach, cherry and raspberry flavor
Small round gingerbread cookies with honey
flavor and fruit filling of various flavors
Packing: Box (screen)Weight: 6.0 / 3.5kg
Shelf life: 2 months.
"School"with fruit filling with cranberry aroma
oval-rectangular gingerbread cookies with
honey flavor and fruit filling with cranberry aroma
Packing: Box (screen)Weight: 6.0 / 3.5kg
Shelf life: 2 months.
"Fabulous taste"
Elongated gingerbread cookies with baked
milk flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
«For the fast"
Round classic gingerbread with natural spices and
honey flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"Toffee"
Gingerbread in the shape of a four-leaf flower,
with the aroma of condensed milk
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
2
GINGERBREAD
3
gingerbreads in the form of a ring with the
addition of vanillin
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"Rings"with vanilla aroma
ring-shaped gingerbread with the addition of natural
dairy products
Packing: Box (screen)Weight: 5.0 / 2.5kg
Shelf life: 2 months
"Milk rings"gingerbreads in the
form of a ring with the addition of cinnamon
"Ridge"
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"School"with fruit �lling with
cranberry aromaoval-rectangular gingerbread
cookies with honey flavor and fruit filling with
cranberry aromaPacking: Box (screen)
Weight: 6.0 / 3.5kgShelf life: 2 months
with fruit �lling with cherry �avor
oval-rectangular gingerbread cookies with
honey flavor and cherry-flavored fruit filling
Packing: Box (screen)Weight: 6.0 / 3.5kg
Shelf life: 2 months
"With peanuts"
Round classic gingerbread with a high content of
cocoa and peanuts
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"With raisins"
Round classic gingerbread
cookies with raisins
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
«Hearts"
Heart-shaped gingerbread with
pear flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"Gnomes»
Oval gingerbread cookies with baked
milk flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
GINGERBREAD
4
GINGERBREAD
4
"Toffee"
Round gingerbread with honey-chocolate
flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"Northern"
Round gingerbread with
apple and pear flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"Homy"
Round gingerbread
with vanilla flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"Granny's with the aroma of honey"
round gingerbread with honey aroma
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"Homy"
round gingerbread cookies
with baked milk flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
with the aroma of baked milk
"Rye”
Round shape gingerbread with
honey and cinnamon flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 1 months
"Vanilla flavor”round gingerbread
with vanilla flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"Mint”
Round gingerbread
with mint
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
“Flavored"
round gingerbread with the
addition of natural spices
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
"Mu Mu"
Flower-shaped
gingerbread cookies
with condensed milk aroma
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
“Lasunchik"
Gingerbreads in the
shape of a star with
the addition of natural
spices
Packing: Box (screen)Weight: 5.5 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
5
DIET PRODUCTS
GLAZED PRODUCTS
"Hearts”
heart shape, fructose
Packing: PackageWeight: 0.4KG
Shelf life: 3 months
gingerbread dietary"Zlatoslav"
round shape, fructose
Packing: PackageWeight: 0.4KG
Shelf life: 3 months
dietary cookies
"Royal”
ring shape with the
addition of natural dairy
products, covered
with confectionery glaze
Packing: ScreenWeight: 3.0KG
Shelf life: 2 months
gingerbread
"Darkie"
butter biscuits in the form
of a flower, with a milk taste,
in a confectionery glaze
Packing: ScreenWeight: 3.5KG
Shelf life: 2 months
cookies
“Oatmeal”
Classic oatmeal cookies
covered with confectionery
glaze
Packing: ScreenWeight: 3.0KG
Shelf life: 3 months
Glazed cookies
"Birch”
butter cookies in the form
of a short stick, with filling,
in confectionery glaze
Packing: ScreenWeight: 3.5 / 0.8 kgShelf life: 2 months
Glazed cookies
5
COOKIES
6
"Sliced"
flower-shaped sugar
cookies with vanilla
flavor
Packing: Box (screen)Weight: 5.0 / 3.0kg
Shelf life: 3 months
"Oatmeal"
Classic oatmeal
cookies
Packing: Box (screen)Weight: 5.0 / 2.5kg
Shelf life: 3 months
shortbread
"Oatmeal
Khrum-Khrum»
oatmeal cookies, surface
decorated with sesame seeds,
flax seeds and sunflower
kernels
Packing: Box (screen)Weight: 5.0 / 2.5kg
Shelf life: 3 months
shortbread
"Oatmeal chic"
Classic oatmeal cookies
with pieces of confectionery
glaze
Packing: Box (screen)Weight: 5.0 / 2.5kg
Shelf life: 3 months
shortbread
"Homy"
Oval vanilla
flavored biscuits
Packing: Box (screen)Weight: 5.0 / 3.0kg
Shelf life: 2 months
shortbread
"Yablonka"
Cross-Lined Stick
Biscuits with
Apple Filling
Packing: Box (screen)Weight: 3.5 kg / 0.8 pcs
Shelf life: 2 months
shortbread
"Birch"
Stick cookies with
lengthwise lines and
apple filling
Packing: Box (screen)Weight: 3.5 kg / 0.8 pcs
Shelf life: 2 months
shortbread
"Braid"
shortbread, braided pigtail
shape with fruit filling
with cherry, peach,
raspberry flavor
Packing: Box (screen)Weight: 3.5 kg / 0.8 pcs
Shelf life: 2 months
with fruit �lling with cherry, raspberry, peach aroma
COOKIES
DECOR PRODUCTS
7
"Picnic"
Cookies with raisins,
sesame seeds,
sunflower seeds
Packing: ScreenWeight: 2.5kg / 1.2kgShelf life: 2 months
shortbread
"Corn”
Cookies with cornmeal and baked milk flavor
Cookies with cornmeal and honey flavor
Packing: ScreenWeight: 3.0KG
Shelf life: 2 months
• with the aroma of baked milk• with a scent of honey
"Monya”
Cookies with a milky
taste and baked
milk aroma
Packing: ScreenWeight: 2.5kg
Shelf life: 2 months
shortbread
"Caramel"
butter cookies, triangle
shape, with condensed
milk taste and caramel
aroma
Packing: ScreenWeight: 2.5kg
Shelf life: 2 months
"Oatmeal with peanuts"
oatmeal cookies
with peanuts
Packing: Box (screen)Weight: 2.5kg
Shelf life: 3 months
"Swedish"
sugar cookies
with oatmeal
Packing: ScreenWeight: 2.5kg
Shelf life: 6 months
"Monya"
Decorated butter cookies with the addition of dairy products and the aroma
of baked milk, with confectionery glaze
Packing: ScreenWeight: 2.5KG
Shelf life: 2 months
"Birch”
biscuits with fruit filling,
decorated with
confectionery glaze
Packing: ScreenWeight: 2.5kg
Shelf life: 2 months
Decorated shortbreadDecorated shortbread
PACKAGED PRODUCTS
8
"Northern"
Transparent
polypropylene bag
Packing: Box Weight: 5,2 kg
Shelf life: 3 months.
gingerbread 0,4x13
"School”
Transparent
polypropylene bag
Packing: Box Weight: 5,2 kg
Shelf life: 3 months.
gingerbread with fruit �lling 0,4x13
"Сurd with turmeric"
Transparent
polypropylene bag
Packing: Box Weight: 5,2 kg
Shelf life: 1 months.
cookies0,4x13
"Fabulous taste"
Transparent
polypropylene bag
Packing: Box Weight: 5,2 kg
Shelf life: 3 months.
gingerbread 0,4x13
"Vyazemskie”
Transparent
polypropylene bag
Packing: Box Weight: 5,2 kg
Shelf life: 3 months.
with fruit �lling of peach, cherry and raspberry �avorgingerbread 0,4x13
"Oatmeal”
Transparent
polypropylene bag
Packing: Box Weight: 5,2 kg
Shelf life: 3 months.
shortbread cookies 0,4x13
"Milk rings"
Transparent
polypropylene bag
Packing: Box Weight: 5,2 kg
Shelf life: 3 months.
gingerbread 0,4x13
"Mu Mu"
Transparent
polypropylene bag
Packing: Box Weight: 5,2 kg
Shelf life: 3 months.
gingerbread 0,4x13
MARMALADE
9
"Three-layer"
sliced, three-layers
Packing: Screen
Weight: 2.0KG
Shelf life: 3 months
“Tropic"
sliced, cube-shaped,
three colors, with apple,
orange, currant aromas
Packing: Screen
Weight: 1.8KG
Shelf life: 3 months
"Raspberry”
berry jelly marmalade, with the
addition of natural raspberries
Packing: Hood. boxWeight: 0.26kg
Shelf life: 3 months
" "Blueberryberry jelly marmalade,
with the addition of natural blueberries
Packing: Hood. boxWeight: 0.26kg
Shelf life: 3 months
" "Sea buckthornberry jelly marmalade,
with the addition of natural sea buckthorn
Packing: Hood. boxWeight: 0.26kg
Shelf life: 3 months
" "Blueberryberry jelly marmalade,
with the addition of natural blueberries
Packing: Hood. boxWeight: 0.26kg
Shelf life: 3 months
" "Strawberryberry jelly marmalade,
with the addition of natural strawberries
Packing: Hood. boxWeight: 0.26kg
Shelf life: 3 months
" "Currantberry jelly marmalade,
with the addition of natural currant
Packing: Hood. boxWeight: 0.26kg
Shelf life: 3 months
" "Lingonberryberry jelly marmalade,
with the addition of natural lingonberry
Packing: Hood. boxWeight: 0.26kg
Shelf life: 3 months
" "Blackberryberry jelly marmalade,
with the addition of natural blackberries
Packing: Hood. boxWeight: 0.26kg
Shelf life: 3 months
GLAZED PRODUCTS
10
"Lemon"
lemon slices covered
with confectionery glaze
Packing: Screen
Weight: 0.5 / 1 kg
Shelf life: 6 months
in glaze
"Orange»
orange slices covered
with confectionery glaze
Packing: Screen
Weight: 0.5 / 1 kg
Shelf life: 6 months
in glaze
"Bonjorno"
butter biscuits layered
soufflé, covered with
confectionery glaze
Packing: Screen
Weight: 30 pcs.
Shelf life: 3 months
cookies
"Bonjorno" with coffee and latte liver aroma
butter biscuits, layered
soufflé with latte aroma and
added coffee, covered with
confectionery glaze
Packing: Screen
Weight: 30 pcs.
Shelf life: 3 months
cookies
"Toffy ball"
pastry with natural honey,
condensed milk filling,
covered with
confectionery glaze
Packing: Screen
Weight: 30 pcs.
Shelf life: 3 months
"Jam ball"
Pastry with natural honey
and cherry-flavored fruit
filling, covered with
confectionery glaze.
Packing: Screen
Weight: 30 pcs.
Shelf life: 3 months
with cherry �avor
"Potato"
butter cookies, with the
addition of condensed milk,
cocoa and peanuts, covered
with confectionery glaze.
Packing: Screen
Weight: 1KG
Shelf life: 45 days
"Jam ball"
pastry with natural honey
and fruit filling with cranberry
aroma, covered with
a confectionery glaze.
Packing: Screen
Weight: 30 pcs.
Shelf life: 3 months
with cranberry �avor
CUPCAKES
11
"Metropolitan"
Classic cupcake with
lots of raisins
Packing: Box (screen)
Weight: 3.6 / 1.6kg
Shelf life: 35 days
"Muffin"
Packing: Screen
Weight: 1.0 / 0.5kg
Shelf life: 35 days.
• with fruit �lling and peach aroma• with fruit �lling and cherry aroma
Filled round cake
in a paper capsule
"White Coconut"
Egg white-whipped base
with condensed milk,
in coconut
Packing: Screen
Weight: 1.0KG
Shelf life: 2 months
CANDIES UNFOLDED
“Bird's milk"
Egg white-whipped base
with condensed
milk and cocoa
Packing: Screen
Weight: 1.0KG
Shelf life: 2 months
with cocoa
"Solnechny”
sunflower seed
products
Packing: Screen
Weight: 1.2KG
Shelf life: 2 months
hard candy
ART BOXES
"Arcadia”
jelly body,
orange flavor
Packing: art box
Weight: 300g
Shelf life: 4 months
candy
“Bird's milk"
Egg white-whipped
base with condensed milk
and vanilla aroma
Packing: art box
Weight: 200g
Shelf life: 3 months
candy
BARS
12
"Air strawberry"
from puffed rice and barley
grains, dried strawberries
and rice balls
Packing: Screen
Qty: 40 pcs
Shelf life: 6 months
bar
"Fruiture”
from dates, nuts with the
addition of dried tangerine
kumquat, pieces of pumpkin
and lemon zest
Packing: Showbox
Qty: 20 pcs
Shelf life: 6 months
date-kumquat
"Fruiture”
from dates, nuts with
the addition of coconut
and chia seeds
Packing: Showbox
Qty: 20 pcs
Shelf life: 6 months
coconut-chia
"Fruiture”
from apple juice, prunes,
dried elderberries,
raisins and nuts,
with vitamin C
Packing: Showbox
Qty: 20 pcs
Shelf life: 6 months
elderberry prunes
"Air banana"
from puffed rice and
barley grains, chunks
of sun-dried banana and rice
balls with cocoa
Packing: Screen
Qty: 40 pcs
Shelf life: 6 months
bar
" "Fruiture
from dates, nuts
with the addition of
coconut and kerob
Packing: Showbox
Qty: 20 pcs
Shelf life: 6 months
kerob nuts
"Fruiture”
from dates, dried
apricots, almonds, with
the addition of pumpkin
seeds and chia seeds
Packing: Showbox
Qty: 20 pcs
Shelf life: 6 months
dried apricots-chia
"Fruiture”
from apple juice,
dried apples, cinnamon,
raisins and nuts,
with vitamin C
Packing: Showbox
Qty: 20 pcs
Shelf life: 6 months
apple-cinnamon
WRPPED CANDIES
13
"Milk Rally"
fondant body made
of condensed milk
with caramel flavor
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
"Latte"
Egg-white-whipped body
with the addition of
natural coffee
Packing: Screen
Qty: 1.2KG
Shelf life: 3 months
«Mixfruit"
Apple and cherry
sugar free base
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
"Prometheus"roasted nuts, with the
addition of natural
honey and peanuts
Packing: Screen
Qty: 1.7KG
Shelf life: 3 months
«Apfel Mix"
fruit base made from
natural apples with the
addition of currant berries
and cocoa powder
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
«Creme Brulee"
protein-whipped body
with condensed milk
and crème brulee aroma
Packing: Screen
Weight: 1.2KG
Shelf life: 3 months
"Yummy"
flower shape, egg
white-whipped base
with vanilla aroma
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
"Ingwer"
fudge with fresh
ginger root
Packing: Screen
Qty: 1KG
Shelf life: 6 months
14
WRPPED CANDIES
"Fig"
figs are covered
with confectionery
glaze
Packing: Screen
Qty: 1.0KG
Shelf life: 4 months
in glaze
"El Sol Smile"
Body made from
sunflower seeds, hemp
seeds, sesame
seeds and rice balls
Packing: Screen
Qty: 1.2KG
Shelf life: 6 months
"Arcadia"
jelly body with
orange flavor
Packing: Screen
Qty: 2.0KG
Shelf life: 4 months
"Frutal"
jelly body with
strawberry flavor
Packing: Screen
Qty: 1.8KG
Shelf life: 3 months
with strawberry �avor
"Nussini"
milk-roasted body
with peanuts and
rice balls
Packing: Screen
Qty: 1.3KG
Shelf life: 6 months
in glaze
"El Sol"
Body made of sunflower
seeds and rice
balls with cocoa
Packing: Screen
Qty: 1.2KG
Shelf life: 6 months
"Bird's milk"
Egg white-whipped body
with condensed milk
and vanilla aroma
Packing: Screen
Qty: 1.2KG
Shelf life: 3 months
"Frutal"
jelly body with
lime flavor
Packing: Screen
Qty: 1.8KG
Shelf life: 3 months
with lime �avor
WRPPED CANDIES
"Bon-boni"
body made of
oatmeal, rice balls
and coconut
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
with coconut
"Bon-boni"
body made of oatmeal,
prunes, rice balls, raisins,
with the addition of
dried elderberries
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
with prunes and elderberries
"Collioure"
Fondant body
with added carob
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
with prunes and elderberries
"Delicateza"
milk-roasted body with
the addition of raisins,
peanuts and sunflower
seeds
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
"Bon-boni"
shell made of oatmeal,
rice balls and
dried fruit
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
with dried apricots
"Bon-boni"
body made of oatmeal,
dried apples, raisins,
rice balls with cocoa, with
the addition of cinnamon
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
with apple and cinnamon
"Almond"
Almond and
dairy body
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
"Reisen"
Body made of milk
fondant with the addition
of cocoa powder
Packing: Screen
Qty: 1.5KG
Shelf life: 6 months
15
JUICES IN GLASS BOTTLE TWIST-OFF
16
Unclarified
apple juiceVolume: 1LPack quantity: 6 pcs.Shelf life: 2 years
Apple-pumpkin
juiceVolume: 1L / 3LPack quantity: 6 pcs. / 4 pcs.Shelf life: 2 years
Apple juice
with pulp Volume: 1L / 3LPack quantity: 6 pcs. / 4 pcs.Shelf life: 2 years
Apple-Peach
juice with pulp Volume: 1L / 3LPack quantity: 6 pcs. / 4 pcs.Shelf life: 2 years
Birch juice
Volume: 1L / 3LPack quantity: 6 pcs. / 4 pcs.Shelf life: 2 years
Apple-Pear
juice with pulpVolume: 1L / 3LPack quantity: 6 pcs. / 4 pcs.Shelf life: 2 years
Peach juice
with pulpVolume: 1L / 3LPack quantity: 6 pcs. / 4 pcs.Shelf life: 2 years
Clarified
apple juiceVolume: 1L / 3LPack quantity: 6 pcs. / 4 pcs.Shelf life: 2 years
17
JUICES IN GLASS BOTTLE TWIST-OFF
Apple-grape
juiceVolume: 1LPack quantity: 6 pcs.Shelf life: 2 years
Apple-black-
currant juiceVolume: 1LPack quantity: 6 pcs.Shelf life: 1.5 years
Apple-
strawberry juiceVolume: 1LPack quantity: 6 pcs.Shelf life: 1.5 years
Apple-carrot
juice with pulpVolume: 1L / 3LPack quantity: 6 pcs. / 4 pcs.Shelf life: 1.5 years
Clarified
grape juiceVolume: 1LPack quantity: 6 pcs.Shelf life: 2 years
Apple-
blueberry juiceVolume: 1LPack quantity: 6 pcs.Shelf life: 1.5 years
Apple-cherry
juiceVolume: 1LPack quantity: 6 pcs.Shelf life: 1.5 years
Apple-carrot-
peach juiceVolume: 1L / 3LPack quantity: 6 pcs. / 4 pcs.Shelf life: 1.5 years
BERRIES WITH SUGAR
18
Raspberry
pureed with
sugarWeight: 0.35KGPack quantity: 10 pcs.Shelf life: 2 years
Blueberries
mashed with
sugarWeight: 0.32kgPack quantity: 10 pcs.Shelf life: 2 years
Cranberries
pureed with
sugarWeight: 0.36KGPack quantity: 10 pcs.Shelf life: 2 years
Sea
buckthorn
with sugarWeight: 0.34kgPack quantity: 10 pcs.Shelf life: 2 years
Blackberries
mashed
with sugarWeight: 0.35KGPack quantity: 10 pcs.Shelf life: 2 years
Strawberries
with sugar Weight: 0.35KGPack quantity: 10 pcs.Shelf life: 2 years
Lingonberry
pureed
with sugarWeight: 0.36KGPack quantity: 10 pcs.Shelf life: 2 years
Apple Weight: 0.32kgPack quantity: 10 pcs.Shelf life: 2 years
PUREE
19
BERRIES WITH SUGAR
Pureed
currants
with sugarWeight: 0.35KGPack quantity: 10 pcs.Shelf life: 2 years
Blueberries
mashed
with sugarWeight: 0.35KGPack quantity: 10 pcs.Shelf life: 2 years
ЧАО «ЩОРСКИЙ ЗАВОД ПРОДТОВАРОВ»Украина, Черниговская обл., г. Сновск,ул. 30 лет Победы, 31 А, 15200.Тел.: +38 (050) 45-58-888 / Факс: +380 (4654) [email protected] / eco-food.kiev.ua
January
July August September
October November December
April JuneMay
20212021
February MarchMo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su. Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su. Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su.
Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su. Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su. Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su.
Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su. Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su. Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su.
Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su. Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su. Mo. Tu. We. Th. Fr. Sa. Su.