high technology traditional...ayu-no-mise kimura hikone-kyobashi shop approx. 10 min. by bicycle...
TRANSCRIPT
HIGH TECHNOLOGY &
TRADITIONAL
Inoue
Butsudan
Kirin Brewery
Shiga Plant
Many major Japanese
companies today share
the spirit of the Ohmi
Merchants. A great
number of both high-tech
companies and
companies championing
traditional techniques
can be found in Hikone—
the home of the Ohmi
Merchants.
“The seller wins, the
buyer wins, and society
wins” is the spirit of the
Ohmi Merchant that has
been handed down over
time. In this 1-day-tour,
you can fully enjoy the
Hikone area and absorb
the spirit of the Ohmi
Merchants.
Website: http://www.kirin.co.jp/entertainment/factory/siga/
Hikone
Castle Area
Access the website via the QR code. →
Website: http://www.craft-workshop.jp/
Access the website via the QR code. →
Address: 1600 Binmanji, Taga-cho, Inukami-gun, Shiga Prefecture
Phone: 0749-48-2810
Address: 50 Serinaka-machi, Hikone City, Shiga Prefecture Phone: 0749-22-1587
Hikone
Sta.
JR/
Ohmi
Railway
Ohmi Railway
Screen Station
Approx. 80 min.
by train
from JR Osaka
Station
Inoue Butsudan Required time: approx. 120 min.
Approx. 10 min.
by bicycle
Itojyu Gallery Shop
Estimated time
necessary for
each facility tour
in this course
Approx.
15 min.
On foot
Kirin Brewery Shiga Plant
Required time: approx. 70 min.
Kokoku Bus Hikone
Station
* Hikone City Rental Cycles known as
“Megurinko” are used for this tour.
Approx. 10 min.
by bicycle
Approx. 10 min.
by bicycle
Approx. 15 min.
on Ohmi Railway
Ayu-no-mise Kimura
Hikone-Kyobashi Shop
Approx. 32 min.
Approx. 10 min.
by bicycle
Start!
Goal!
* If you plan to ride a bicycle in this tour, you will not be able to taste beer at
Kirin Brewery Shiga Plant.
INVEST KANSAI
Fukui
Shiga Kyoto
Nara
Wakayama
Hyogo
●
●
● ●
●
※● Suggested tours
● Osaka
●
●
Learn about industries and
companies in Kansai. About
500 facilities and tour
suggestions are listed!!
Kansai Technical Visit Guide Search
Recommended sightseeing spots
and information
Hikone City Rental Cycles “Megurinko”
Address: 2-28 Daito-cho, Hikone City
Phone: 090-9210-3856
Website: http://gokan-seikatsu.jp/rentacycle/megurinko
Taga-Taisha Shrine
This shrine, popularly known as “Otaga-san”, is home to the
god of longevity and matchmaking, which makes it a popular
destination for people from around the country, including
historical figures like Toyotomi Hideyoshi, who was himself a
patron of this shrine.
The shrine is located about 2 km from Kirin Brewery Shiga
Plant (5 minutes by car /12 minutes by bicycle). Why don’t you
visit the shrine before or after your visit to the Kirin plant?
Hikone Area
Approx. 2 min.
on foot from
JR Hikone Station
Approx. 10 min. on foot
from Ohmi Railway
Taga-Taisha Station
Approx. 15 min. on foot from Ohmi Railway Screen Station
Approx. 15 min. by car from the Meishin Expressway Hikone Interchange Access
Kansai Tourism Supporters* took part in the 1-day-tour! * An organization which promotes international tourism, managed by the Urban
Innovation Institute. Many international students who study in Kansai are
supporters of this organization.
●
●
You can efficiently visit many tourist spots in the Hikone
area by bicycle. With the “Cycle Train”* system, you can
take your rented bicycle on Ohmi Railway trains to easily
visit a wider area. * Please note, you are not permitted to get on or off at Hikone Station.
Please confirm the details of the system beforehand.
We visited spots (2), (3), and (4)
by bicycle. “It was interesting to
visit these facilities!!”
(To both shops)
Approx. 20 min. on
foot or approx. 10
min. by bicycle from
JR Hikone Station, or
approx. 10 min. by
car from the Meishin
Expressway Hikone
Interchange
Access
Approx. 20 min. on foot or approx. 10 min. by bicycle from JR Hikone Station
Approx. 10 min. by car from the Meishin Expressway Hikone Interchange Access
Taga-Taisha Shrine
Kirin Brewery Shiga Plant
Ohmi Railway
Screen Station
Address: 604 Taga, Taga-cho, Inukami-gun
Phone: 0749-48-1101
Website: http://www.tagataisya.or.jp/
Inoue Butsudan
Ayu-no-mise Kimura
Hikone-Kyobashi Shop
Itojyu Gallery Shop
Megurinko
Minamihikone
Station
Hikone
Station