hindi in indian constitution
TRANSCRIPT
The Indian constitution, adopted in 1950, declares Hindi shall be written in the Devanagari script
and will be the official language of the Federal Governent of India!"#$ However, %nglish
continues to be used as an official language along with Hindi! Hindi is also enuerated as one ofthe twent&'two languages of the %ighth (chedule of the )onstitution of India, which entitles it to
representation on the *fficial +anguage )oission!"$ The )onstitution of India has effectivel&
instituted the usage of Hindi and %nglish as the two languages of counication for the -nionGovernent! .ost governent docuentation is prepared in three languages/ %nglish, Hindi,
and the priar& official language of the local state, if it is not Hindi or %nglish!
rticle 51 of the Indian constitution stipulates that Hindi language shall be enriched b& drawing
for its vocabular& priaril& fro (ans2rit and secondaril& fro other languages!"9$ The trend isdifferent in Hindi cinea where ore and ore %nglish, 3ersian, Tur2ish and rabic vocabular&
is preferred! rticle 44 stipulates that official language coission shall be constituted ever&
ten &ears to recoend steps for progressive use of Hindi language and iposing restrictions onthe use of the %nglish language! In practice, the official language coissions are constantl&
endeavouring to proote Hindi but not iposing restrictions on %nglish in official use!
It was envisioned that Hindi would becoe the sole wor2ing language of the -nion Governent
b& 195 6per directives in rticle 44 678 and rticle 518,"10$ with state governents being freeto function in the language of their own choice! However, widespread resistance to the
iposition of Hindi on non'native spea2ers, especiall& in (outh India 6such as the those in Tail
adu8, .aharashtra, and in :est ;engal, led to the passage of the *fficial +anguages ct of19, which provided for the continued use of %nglish indefinitel& for all official purposes!
However, the constitutional directive for the -nion Governent to encourage the spread of
Hindi was retained and has strongl& influenced its policies"citation needed $
t the state level, Hindi is the official language of the following states/ ;ihar , <har2hand, -ttara2hand, .adh&a 3radesh, =a>asthan, -ttar 3radesh, )hhattisgarh, Hiachal 3radesh,
Har&ana and Delhi! %ach a& also designate a ?co'official language?@ in -ttar 3radesh for
instance, depending on the political foration in power, this language is generall& -rdu!(iilarl&, Hindi is accorded the status of co'official language in several additional states