hindi...vinehealth version 1 | © vinehealth australia 2019 au st ralia hindi © vinehealth...

2
Version 1 | © Vinehealth Australia 2019 www.vinehealth.com.au VINEHEALTH AUSTRALIA HINDI ऐसे कई &कार के क)ट और बीमा/रया है जो गूर क) लताओ को नु>सान पह@ं चा सकते हB या उDहE नF कर सकते हB। ऑIJेिलया एक Mीप राNJ होने के कारन भाPयशाली है क) यहाँ बाक) देशT से क)ट और बीमा/रया कम होते हB और हमE इस बात का गवW है क) हम क)टT और िबमा/रयT को बाहर रख पाए हB। अYछी खबर यह है क) आप भी हमारी गूर क) लताओ को सुरि\त रखने के उपाय सीख कर इसमE मह]वपूणW भूिमका िनभा सकते हB। ऑIJेिलया मE जो क)ट और बीमा/रया हB , उनमE सब से घातक गूर का फाइलो>सेरा (phylloxera) है। यह छोटा सा परजीवी लताओ क) जड़T को खा जाता है। फाइलो>सेरा (phylloxera) िवb के लगभग सभी वाइन \ेcT मE पाया जाता है िजसमE ऑIJेिलया के िव>टो/रया और नई साउथ वेeस राfय भी शािमल हB। ऑIJेिलया मE , हम इसे फै लने से रोकने क) जgरत है। ऐसे कई &कार के परजीवी हB जो लोगT के सामान, कपड़े और जूतT मE घुस कर िवb के एक देश से सरे मE पह@ं जाते हB , जैसे क) पत गे, क)ट, िटड्डे और झkगुर। आप अवा िछत क)टT और िबमा/रयT को अपने जूतT, कपड़T, कार के पिहयT और गूर के बाग (िवनयाडW ) मE उपयोग होने वाले हाथ के उपकरणT मE लगा कर एक Iथान से सरे Iथान तक फै ला सकते हB। हम मानते हB क) आप हमारे यहा गूर उगाने मE मह]वपूणW भूिमका िनभाते हB और हम चाहते हB क) आप हमारे गूर के बागT (िवनयड्Wस) मE काम करते रहE। कृ पया हमारे िवनयड्Wस को क)टT और िबमा/रयT से सुरि\त रखने मE हमारी सहायता करE तािक हमारे िवनयड्Wस भिवNय मE भी इसी तरह अिIत]व मE रहE।

Upload: others

Post on 12-Apr-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Version 1 | © Vinehealth Australia 2019 www.vinehealth.com.au VINEHEALTHA U S T R A L I A

    HINDI

    © Vinehealth Australia Version 1 | 2019 Page 1

    त"य प&

    मौसम प*रसी-मत कम/ हमार2 अंगूर क7 लताओं को सरुुसान पह@चंा सकते हB या उDहE नF कर सकते हB।

    ऑIJेिलया एक Mीप राNJ होने के कारन भाPयशाली ह ैक) यहाँ बाक) दशेT से क)ट और बीमा/रयां कम होते हB और

    हमE इस बात का गवW ह ैक) हम क)टT और िबमा/रयT को बाहर रख पाए हB। अYछी खबर यह ह ैक) आप भी हमारी

    अगंरू क) लताओ ंको सरुि\त रखने के उपाय सीख कर इसमE मह]वपणूW भिूमका िनभा सकते हB।

    ऑIJेिलया मE जो क)ट और बीमा/रयां हB, उनमE सब से घातक अगंरू का फाइलो>सेरा (phylloxera) ह।ै यह छोटा सा

    परजीवी लताओ ंक) जड़T को खा जाता ह।ै फाइलो>सेरा (phylloxera) िवb के लगभग सभी वाइन \ेcT मE पाया

    जाता ह ैिजसमE ऑIJेिलया के िव>टो/रया और नई साउथ वेeस राfय भी शािमल हB। ऑIJेिलया मE, हम इसे फैलने से

    रोकने क) जgरत ह।ै

    ऐसे कई &कार के परजीवी हB जो लोगT के सामान, कपड़े और जतूT मE घसु कर िवb के एक दशे से दसूरे मE पह@चं जाते

    हB, जैसे क) पतंगे, क)ट, िटड्डे और झkगरु।

    आप अवांिछत क)टT और िबमा/रयT को अपने जतूT, कपड़T, कार के पिहयT और अगंरू के बाग (िवनयाडW) मE उपयोग

    होने वाले हाथ के उपकरणT मE लगा कर एक Iथान से दसूरे Iथान तक फैला सकते हB।

    हम मानते हB क) आप हमारे यहां अगंरू उगाने मE मह]वपणूW भिूमका िनभाते हB और हम चाहते हB क) आप हमारे अगंरू

    के बागT (िवनयड्Wस) मE काम करते रहE। कृपया हमारे िवनयड्Wस को क)टT और िबमा/रयT से सरुि\त रखने मE हमारी

    सहायता करE तािक हमारे िवनयड्Wस भिवNय मE भी इसी तरह अिIत]व मE रहE।

    ऑDEे-लया मA अंगूर क7 लतA FवHव क7 सब से पुरानीं लताओं मA से हJ। आपके जूते, कपड,े कार के पNहये और हाथ के उपकरणS के साथ क7ट, बीमा*रयां और जंगल2 घास एक जगह से दसूर2 जगह लेजाए और फैलाये जा सकते हJ।

  • Version 1 | © Vinehealth Australia 2019 www.vinehealth.com.au 

    HINDI

    VINEHEALTHA U S T R A L I A