hoja de datos de seguridad - reno-argentina.com

En caso de intoxicación o ingesta accidental llame a CITUC, Centro de Información Toxicológica de la Facultad de Medicina de la Pontificia Universidad Católica de Chile,teléfono: 56-2-26353800” o “En caso de emergencia química, llame a CITUC Químico, Centro de Información para Emergencias Químicas de la Facultad de Medicina de la

Pontificia Universidad Católica de Chile, teléfono 56-2-22473600”.

Hexano

Fecha de versión: 05.01.2018 Página 1 de 12 Versión: 2.0

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD Leer cuidadosamente esta hoja de seguridad para que conozca y comprenda los riesgos asociados al producto. La presente ha sido confeccionada bajo el formato que cumple con la NCh 2245:2015. Sección 1: Identificación del producto químico Identificación del producto químico : Hexano Usos recomendados :Diluyente y solvente Nombre del proveedor (Chile) : Reno Chile S.A Dirección del proveedor : Limache 3730. Viña del mar. N° de teléfono del proveedor :(56-2)24601000 N° de teléfono de emergencia en Chile : 132 N° de teléfono de información toxicológica en Chile: +56226353800 Información del fabricante : RENO S.A., se formó en el año 1962. Su principal actividad es la importación, representación, comercialización y distribución de productos químicos en general. Dirección electrónica del proveedor : www.reno.cl Sección 2: Identificación de los peligros Clasificación según NCh382 : Clase 3. Liquido inflamable.

Distintivo según NCh2190 : Clasificación según SGA : líquido inflamable categoría 2, Irritación cutánea

categoría 2-irritación ocular categoría 2A, toxicidad para la reproducción categoría 2, toxicidad especifica en determinados órganos-única exposición categoría 3, toxicidad especifica en determinados órganos-exposición repetida categoría 2, peligro por aspiración categoría 1, peligro para el medio ambiente acuatico-peligro agudo categoría 2, peligro para el medio ambiente acuático-peligro a largo plazo categoría 2.

Etiqueta SGA : Palabra de advertencia: PELIGRO INDICACIONES DE PELIGRO H225 Liquido y vapores muy inflamables H315 Provoca irritación cutánea

Hexano


H319 Provoca irritación ocular grave H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y

penetración en las vías respiratorias. H361 Se sospecha que perjudica la fertilidad o

daño al feto. H373 Puede provocar daños en los órganos tras

exposiciones prolongadas o repetidas. H336 Puede provocar somnolencia o vértigo H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con

efectos nocivos duraderos CONSEJOS DE PRUDENCIA - Prevención P210 Mantener alejado de fuentes de calor,

superficies calientes, chispas, llamadas al descubierto y otras fuentes de ignición. No fumar

P280 Usar guantes, ropa y equipo de protección para los ojos y la cara.

CONSEJOS DE PRUDENCIA – Intervención P370+P378 EN CASO DE INCENDIO Utilizar

niebla, espuma regular, polvo químico seco o dióxido de carbono para la extinción.

P302+P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL Lavar con abundante agua.

P332+P313 EN CASO DE IRRITACIÓN CUTÁNEA consultar a un médico.

P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar los lentes de contacto, cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.

P304+P340 EN CASO DE INHALACIÓN Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración.

P308+P313 EN CASO DE EXPOSICION DEMOSTRADA O SUPUESTA Consultar a un médico.

CONSEJOS DE PRUDENCIA – Almacenamiento P403+P233 Almacenar en lugar bien ventilado.

Mantener el recipiente herméticamente cerrado.

Hexano


Pictograma SGA : Señal de seguridad según NCh1411/4 : Azul (Salud)=1; Rojo (Inflamabilidad)=3; Amarillo (Reactividad)=0

Clasificación especifica : NA Distintivo específico : NA Descripción de peligros : No disponible Descripción de peligros específicos :NA Otros peligros : Exposición a cualquier fuente de calor. Sección 3: Composición/información de los componentes Denominación química sistemática : Hidrocarburo alifático. Nombre común o genérico : Hexano Numero CAS : 110-54-3 Sustancia/mezcla : Mezcla

Sección 4: Primeros Auxilios Inhalación : Traslade a la víctima y procúrele aire fresco.

Manténgala en calma. Si no respira, suminístrele respiración artificial. Si presenta dificultad respiratoria, suminístrele oxígeno. Llame al médico.

Contacto con la piel : Lávese inmediatamente después del contacto con abundante agua durante al menos 20 minutos. Quítese la ropa contaminada y lávela antes de reusar.

Ingredientes Peligrosos N°CAS %Peson-Hexano 110-54-3 30-40Metil ciclopentano 96-37-7 20-302,3-Dimetilbutano 79-29-8 15-20Ciclohexano 110-82-7 103-Metilpentano 96-14-0 5

Hexano


Contacto con los ojos : Enjuague inmediatamente los ojos con agua durante al menos 20 minutos y mantenga los párpados abiertos para garantizar que se aclara

todo el ojo y los tejidos del párpado. Enjuagar los ojos en cuestión de segundos es esencial para lograr la máxima eficacia. Si tiene lentes de contacto, quíteselas después de los primeros cinco minutos y luego continúe enjuagándose los ojos. Consultar al médico.

Ingestión : NO INDUZCA EL VOMITO. Enjuague la boca, y dé de beber agua. Nunca suministre nada oralmente a una persona inconsciente. Llame al médico. Si el médico ocurre espontáneamente, coloque a la víctima de costado para reducir el riesgo de aspiración. Efectos agudos previstos : La inhalación puede causar somnolencia, dolor

de cabeza, náuseas mareos y efectos al sistema nervioso central. El contacto con la piel puede provocar irritaciones y dermatitis; el contacto con los ojos irritación. La ingestión, en caso de aspiración, puede causar neumonitis crónica.

Efectos retardados previstos : Peligro de aspiración, Mareos, Opacidad de la córnea, Somnolencia, Narcosis, Náuseas, Fatiga, Irritación.

Síntomas/efectos más importantes : Contacto con la piel: Piel seca, enrojecimiento. Contacto con los ojos: Enrojecimiento, dolor Inhalación: Vértigo, somnolencia, dolor de cabeza, dificultad respiratoria, náuseas, debilidad, pérdida del conocimiento. Ingestión: Dolor abdominal Protección de quienes brindan los primeros auxilios: Revisar sección 8. Notas especiales para un médico tratante : Si se ingiere, el material puede ser aspirado por

los pulmones y causar neumonía química. Tratar adecuadamente. Proveer tratamiento sintomático. Para más información, consulte a un Centro de Intoxicaciones.

Sección 5: Medidas para lucha contra incendio Agentes de extinción : Pequeños Incendios: utilizar polvo químico seco, CO2, niebla de agua o espuma.

Hexano


Grandes Incendios: Utilizar niebla de agua o

espuma resistente al alcohol. No utilice chorros de agua en forma directa; contenga el agua del control de incendio para su posterior descarte. No disperse el material. Apártelos recipientes del área de fuego si esto puede hacerse sin riesgo.

Agentes de extinción inapropiados : Este producto tiene un punto de ignición muy bajo. El uso de chorro de agua puede ser ineficaz en el combate de incendios.

Productos que se forman en la combustión y degradación térmica : Puede desprender humos y gases irritantes y/o

tóxicos, como monóxido de carbono y otras sustancias derivadas de la combustión incompleta.

Peligros específicos asociados : El material puede acumular cargas estáticas que pueden producir una descarga eléctrica que ocasione fuego.

Métodos específicos de extinción : Rocíe con agua los recipientes para mantenerlos fríos. Enfríe los contenedores con chorros de agua hasta mucho después de que el fuego se haya extinguido. Combata el incendio desde una distancia máxima o utilice soportes fijos para mangueras o reguladores. Retírese inmediatamente si sale sonido creciente de los mecanismos de seguridad de las ventilaciones, o si el tanque se empieza decolorar. SIEMPRE manténgase alejado de tanques envueltos en fuego. Prevenga que el agua utilizada para el control de

incendios o la dilución ingrese a cursos de agua, drenajes o manantiales.

Precauciones para el personal de emergencia y/o los bomberos : Usar equipo de respiración autónoma. La ropa

de protección estructural de bomberos provee protección limitada en situaciones de incendio ÚNICAMENTE; puede no ser efectiva en situaciones de derrames. En derrames importantes use ropa protectora contra los productos químicos, la cual este específicamente

Hexano


recomendada por el fabricante. Esta puede proporcionar poca o ninguna protección térmica.

Sección 6: Medidas que se deben tomar en caso de derrame accidental Precauciones personales y Procedimientos de emergencia : Eliminar todas las fuentes de ignición (no fumar,

no usar bengalas, chispas o llamas en el área de peligro). Detenga la fuga si pueda hacerlo sin riesgo. Todos los equipos usados para manipular el producto debe estar conectado a tierra. No toque ni camine sobre el material derramado. Una espuma que suprime los vapores se puede utilizar para reducir el vapor. No reutilizar ni reenvasar el producto derramado. Tener en cuenta la información y recomendaciones de las secciones 5 y 7.

Equipo de protección :Revisar sección 8. Precauciones medioambientales : Contener el líquido con un dique. Prevenir la

entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas. Todo el equipo que se utiliza cuando se está manejando el producto debe estar conectado a tierra. No dirija agua al derrame o a la fuente de fuga. No toque ni camine a través dl material derramado.

Métodos y materiales de contención, confinamiento y/o abatimiento : Recoger el producto a través de arena,

vermiculita, tierra o material absorbente inerte y limpiar o lavar completamente la zona contaminada. Disponer el agua y el residuo recogido en envases señalizados para su eliminación como residuo químico.

Métodos y materiales de limpieza Recuperación : Recoja la mayor cantidad de producto posible y

almacénelo en un tanque. Absorba el producto restante (arena, trapo o tierra) y disponga de el en recipientes especiales para su posterior eliminación o recuperación.

Neutralización : Arena Disposición final : Los restos de producto químico deben eliminarse por incineración o mediante otro medio de acuerdo a la legislación local. El envase contaminado debe tratarse como el

Hexano


propio residuo químico. No verter en ningún sistema de alcantarillados,

sobre el piso o extensión de agua. Medidas adicionales de prevención de desastres : Disponer de ventilación forzada evitando así la

generación de atmosferas explosivas. Sección 7: Manipulación y almacenamiento Manipulación Precauciones para la manipulación segura : Prohibido comer, beber o fumar durante la manipulación. Evitar contacto con ojos, piel y ropa. Lavarse los brazos, manos y uñas después de manejar este producto. El uso de guantes es recomendado. Facilitar el acceso a duchas de seguridad y lavaojos de emergencias. Utilizar equipamiento y ropa que evite la acumulación de cargas electrostáticas. Controle y evite la formación de atmósferas explosivas. Medidas operacionales y técnicas : Prever una ventilación suficiente. No respirar los vapores. Vapores/aerosoles se deben aspirar directamente en el lugar de formación. Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas – No fumar. Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas. Debido al peligro de explosión, evitar pérdidas de vapores en bodegas, alcantarillados y cunetas. Otras precauciones :Considerar las mismas precauciones que para

cualquier líquido inflamable. Prevención del contacto : Revisar sección 8 Almacenamiento Condiciones para el almacenamiento seguro : Almacenar en un área limpia, seca y bien

ventilada. Proteger del sol. Evitar temperaturas superiores a 10°C por debajo del punto de inflamación (flash point) del producto. Mantener el envase cerrado. Abrir y manipular el envase con cuidado. Mantener alejado de agentes oxidantes, ácidos y bases. Material de empaque apropiado: El suministrado por el fabricante.

Hexano


Código NFPA: 130 No utilice elementos que generen estática. Medidas técnicas : Si se almacena en bodega de inflamables, sus

pasillos deben estar despejados y demarcados según D.S43. Los extintores señalizados según NCh1433 y despejado su acceso. Si se almacena en estanque, este debe estar conectado a tierra para evitar la acumulación de estática. Temperatura de almacenaje recomendada: 15 - 25 °C.

Sustancias y mezclas incompatibles : Observe el almacenamiento compatible de productos químicos.

Material de envase y/o embalaje :Envasar en recipientes de acero. Evite el neopreno, PVC, cauchos naturales y nítricos (NCh. 2137).

Sección 8: Controles de exposición/protección personal Limite permisible ponderado (LPP) : 44 ppm (D.S594). Limite permisible temporal (LPT) : No disponible (D.S594). Elementos de protección personal Protección respiratoria : En los casos necesarios, utilizar protección

respiratoria para vapores orgánicas (A). Debe prestarse especial atención a los niveles de oxígeno presentes en el aire. Si ocurren grandes liberaciones, utilizar equipo de respiración autónomo.

Protección de manos : Al manipular este producto se deben usar guantes protectores impermeables de PVC o nitrilo.

Protección de ojos : Use lentes de protección química. Protección de piel y el cuerpo : Use delantal de goma o neopreno. Medidas de ingeniería : En los lugares en que se manipule el producto

debe haber buena ventilación, ya sea natural o forzada.

Sección 9: Propiedades físicas y químicas Estado físico : Líquido Forma en que se presenta : Líquido claro incoloro Color : Incoloro. Olor : Aromático

Hexano


pH : N/D Punto de fusión/punto de congelamiento : -60°C Punto de ebullición, punto inicial de ebullición y rango de ebullición : 66°C – 69°C Punto de inflamación : <-18°C Límites de explosividad : LEL 1,2% (límite inferior de explosividad); UEL

7,4% (límite superior) Presión de vapor : 138mmHg Densidad relativa del vapor (aire=1) : 3,0 Densidad : 0,68 g/cm3 a 15°C. Solubilidad en agua y solventes : <0,01% Coeficiente de partición n-octanol/agua : No disponible. Temperatura de autoignición : N/D Temperatura de descomposición : No disponible. Umbral de olor : No disponible. Tasa de evaporación : No disponible. Inflamabilidad : No disponible. Viscosidad : No disponible. Sección 10: Estabilidad y reactividad Estabilidad química :Estable en contenedores cerrados y bajo

condiciones normales de temperatura y presión. Reacciones peligrosas : El material no desarrollara polimerización

peligrosa. Condiciones que se deben evitar : Evitar altas temperaturas, llamas abiertas,

descarga estática y otras fuentes de ignición. Materiales incompatibles : Agentes oxidantes fuertes, ácidos y bases. Productos de descomposición peligrosos : Humo y monóxido de carbono. Sección 11: Información toxicológica Toxicidad aguda (LD50 y LC50) : LD50 Oral rata:>2000mg/kg LD50 der. Conejo:>2000mg/kg LC50 inh. Rata: >10mg/l Irritación/corrosión cutánea : Irritación y dermatitis. Lesiones oculares graves/irritación ocular : Irritante. Sensibilización respiratoria o cutánea : No sensibilizante Mutagenicidad de células reproductoras/in vitro : No disponible. Carcinogenicidad : No disponible. Toxicidad reproductiva : No disponible. Toxicidad específica en órganos particulares –

Hexano


exposición única : No disponible. Toxicidad especifica en órganos particulares – exposiciones repetidas : No disponible. Peligro de inhalación : No disponible. Toxicocinética : No disponible. Metabolismo : No disponible. Distribución : No disponible. Patogenicidad e infecciosidad aguda (oral, dérmica e inhalatoria) : No disponible. Disrupción endocrina : No disponible. Neurotoxicidad : No disponible. Inmunotoxicidad : No disponible. “Síntomas relacionados” : No disponible. Sección 12: Información ecológica Ecotoxicidad (EC, IC y LC) : EC50 O.mykiss 48hrs 17,5mg/l EC50 D. magna 48hrs 6,5mg/l EC50 P.subcapitata 48hrs 13,1 mg/l EC50 T.pyriformis 48hrs 83,5mg/l Persistencia y degradabilidad : N/D. Potencial bioacumulativo : En peces-bcf: 10 a 2500 Movilidad en suelo : N/D Sección 13: Información sobre la disposición final Residuos : Elimínense el producto y su recipiente como

residuos peligrosos. Eliminar el contenido/el recipiente de conformidad con la normativa local, regional, nacional o internacional.

Envase y embalaje contaminados : Es un residuo peligroso; solamente pueden usarse envases que han sido aprobados (p.ej. conforme a ADR).

Material contaminado :Disposición en instalaciones especialmente diseñadas para tal efecto.

Hexano


Sección 14: Información sobre el transporte

Modalidad de transporte

Terrestre Marítima Aérea Regulaciones D.S 298 D.S 777 DAR 18 Número NU. 1208 1208 1208 Designación oficial de transporte Hexanos Hexanos Hexanos Clasificación de peligro primario NU. 3 3 3 Clasificación de peligro secundario NU. NA NA NA Grupo de embalaje/envase II II II

Peligros ambientales No disponible No disponible No

disponible

Precauciones especiales No disponible No disponible No

disponible Sección 15: Información reglamentaria Regulaciones nacionales : NCh382 Sustancia peligrosas – Clasificación general; D.S43 – Reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas; NCh2137 - Sustancias peligrosas – Embalajes/envases – Terminología, clasificación y designación; NCh.2190 Of93 - Transporte de sustancia peligrosas – Distintivos para la identificación de riesgos; NCh. 2120 - Sustancias peligrosas – parte 3: Clase 3 – Líquidos inflamables;D.S148 - Aprueba Reglamento Sanitario sobre manejo de residuos peligrosos ;D.S594 - Reglamento sobre las Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los lugares de Trabajo; NCh. 1411/4.2001 - Identificación de riesgos de materiales. Regulaciones internacionales : IMDG; IATA; NU ; NFPA; SGA; ADR; ICAO; RID.

Hexano


Sección 16: Otras Informaciones Control de cambio : Fecha de creación: 05.01.2018.Versión 2.0 Actualización a NCh. 2245 año 2015 Abreviaturas y acrónimos : NCh: Norma Chilena.

LC: Concentración letal. EC: Concentración efectiva. D.S: Decreto Supremo. HDS: Hoja de datos de seguridad. CAS: Chemical Abstracts Service. SGA: Sistema Globalmente Armonizado. LEL: Límite inferior de explosividad. UEL: Límite superior de explosividad. IMDG : Código marítimo internacional para el transporte de sustancias peligrosas. IATA: Asociación internacional de transporte aéreo. ICAO: Regulaciones de la Organización Internacional Civil. RID: Reglamento sobre el transporte internacional de mercancías peligrosas por ferrocarril. ADR: Acuerdo Europeo sobre transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera NA: No aplica. NU.: Naciones Unidas

Referencias : Los datos consignados en esta hoja informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin

embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario.

hoja de datos de seguridad - reno-argentina.com

Documents