holt waterloo international catalogue 2012

FFuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuttttttttttttttttttttttttttttttuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuurrrrrrreeee TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTeeeecccccccccccccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhnoollooggyy

HHHOOLLTTWWWAAAAAAATTTTTTTEEEEEEEERRRRRRRRLLLLOOOOOOOOO..CCCCCOOOMMTTTT

2

WELCOMEHERZLICH WILLKOMMEN

Dear customer,

We are proud to present you the Holt Waterloo International “FutureTechnology” stock catalogue. Holt Waterloo International is based in the Netherlands and represents the leading manufacturers of storage sys-tems, workshop equipment, hand tools and innovated patent products on the European market.

Our full range of products gives you a choice of more than 10.000 high quality and competitive priced products. We are featuring our top products within one comprehensive and outstanding catalogue. This will give you a clear view of our standard stock items, marketing solutions and shop displays.

Our strengths are based on a fulfilment strategy which gives you as a custom-er a complete and efficient customer service plan. This incorporates finding solutions to every customer request, a complete marketing service, efficient logistics and distribution.

Please contact Holt Waterloo International for further information.

Looking forward to hearing from you in the near future and enjoy our cata-logue!

With kind regards,

Vincent ZeilstraHolt Waterloo International

Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, Ihnen den neuen Deutschen Lagerkatalog “Future Technology” von Holt Waterloo International präsentieren zu dürfen. Holt Waterloo International mit Sitz in den Niederlanden vertritt die führenden Hersteller von Aufbewahrungssystemen, Werkstattausrüstung, Werkzeugen und innovativen patentierten Produkten auf dem europäischen Markt.

Unser Produktprogramm umfasst mehr als 10.000 Produkte in bester Qualität und zu attraktiven Preisen. Im vorliegenden Katalog möchten wir Ihnen unsere Top-Produkte vorstellen und Ihnen einen umfassenden Überblick über unsere Produkt-palette vermitteln.

Unsere besondere Stärke liegt in unserem ganzheitlichen Kundenzufriedenheits-Strategie, das Ihnen als unser Kunden einen kompletten und effizienten Kunden-Serviceplan ermöglicht. Dazu gehören das Erarbeiten von Lösungen für jeden Kundenwunsch, ein komplettes Marketing-Konzept sowie eine effiziente Logistik und Distribution.

Bitte kontaktieren Sie Holt Waterloo International für nähere Informationen.

Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören und wünschen Ihnen eine angenehme Lektüre unseres Katalogs. Mit freundlichen Grüßen

Vincent Zeilstra Holt Waterloo International

With kind regards,

Vincent ZeilstraHolt Waterloo Internat

Mit freundlichen Grüß

Vincent Zeilstra Holt Waterloo Internat

www.twitter.com/holtwaterloo

www.linkedin.com/company/holt-waterloo-international

www.facebook.com/Autosol.Europe

www.youtube.com/holtwaterloo


www.linkedin.com/company/holt-waterloo-internationalp y

www.facebook.com/Autosol.Europep

www.youtube.com/holtwaterlooy

Holt Waterloo InternationalP.O. Box 165NL-5690 AD Son

Ekkersrijt 4304NL-5692 DH Son

Tel: +31 (0) 499 460400Fax: +31 (0) 499 460162

[email protected]

CABLE REELS & GGAARRDDEENN CCOORRDDSSKABELTROMMEL & GARTENGG KABELKK

AAUUTTOOSOOLLAUUTTOOSSOOLL

WWOORRKKSHOP EEQQUIIPPMMENTARBEITSPLATZAUSSTATTUNG

SSTTOORAGGEEAAUUFFBBEEWWAAHHRRUUNNGGSSSSYYSSTTEEMMEE

CABBINNETSS,, CCHHESTTSS && TTOOOLSAUFBEWAHRUNGSSYSTEMEMIT WERKZEUGSORTIMENTE

PPOORTABLLEE SSTTOORAAGGETTRAAGBAARRE AUUFBEEFF WWAAWW HHRRHHH UUNNGGSSSYSTEMEEEE NEEE

DDISSPPLLAAYY SSEETTSSVEVV RKEE AKK UFSFF -DSS ISPLAY-YYSÄSS TZTT EZZ

GO--TTHRU SEETSGOO--TTHRU WWEERKZEUG-SSÄÄTTZZE

TTOOOL CCAASESSWEWW RKZEZZ UGSORTIMENTENTT IN KOKK FFEFF R ODER KISTETT

HAND TOOLLSSHANDDHH WERRKKZZEEUUGG

SAFETYY PROODDUUCCTTSSTTTARBEITSSTT CHUTZPTT RODUKTE

PRODDUUCCTT SPPEECCIFICCAATTIIOONNSPPRROODDUUKTSPEEZZIFFIIKKAATTIONEN

ALPPHHAABBEETTIICCAL INDEXALPHABETISCHER INDEX

AALLPPHHAABBETIICCAALL INNDDEEXXNNUUMMEERRISCHHEER INDDEEX

3

INDEX

FOR SPECIFICATIONS SEE PAGE 133

The patented (mechanically) rewinding mechanism is the latest innovation in cable reels. On top of autorewind feature

the reels have fixed sockets, which means the 4 sockets will not rotate when winding or unwinding the reel and this

prevents a mess of tangled up cords.All reels have four sockets with child protection and the units hold a overheating

protection with reset switch.

Die patentierte (mechanisch) Kabelaufrollung ist die Innovation des Jahres. Die automatische Kabelaufrollung

ist patentiert und nur bei Designcord erhältlich. Alle Kabeltrommeln sind so konstruiert, dass sie beim Kabel

entrollen und automatischen einziehen des Kabels sicher stehen bleiben, da die Gehäuse mit rutschfesten ”Füssen”

ausgestattet sind! Alle Kabeltrommeln haben natürlich Schutzkontakt Steckdosen ( Schuko); Überhitzungsschutz

und eine Kindersicherung.

12AR107315B + 12AR107315FRB

Autorewind cable reel 7,5 mtr. (3x1,5 16A) D Kabeltrommel 7,5 mtr. (3x1,5 16A) D

Autorewind cable reel 7,5 mtr. (3x1,5 16A) B&FR Kabeltrommel 7,5 mtr. (3x1,5 16A) B&FR

12DCP25F0005

Autorewind cable reel 20 mtr. (3x1,5 16A) B&FRKabeltrommel 20 mtr. (3x1,5 16A) B&FR

12AR53315FRB

Autorewind cable reel 3 mtr. (3x1,5 16A) B&FR Kabeltrommel 3 mtr. (3x1,5 16A) B&FR

The patented (mechanically) rewinding mechanism is thelatest innovation in cable reels. On top of autorewind feature

the reels have fixed sockets, which means the 4 sockets will not rotate when winding or unwinding the reel and this

prevents a mess of tangled up cords.All reels have four sockets with child protection and the units hold a overheating

protection with reset switch.

Die patentierte (mechanisch) Kabelaufrollung ist die Innovation des Jahres. Die automatische Kabelaufrollung

ist patentiert und nur bei Designcord erhältlich. Alle Kabeltrommeln sind so konstruiert, dass sie beim Kabel

entrollen und automatischen einziehen des Kabels sicher stehen bleiben, da die Gehäuse mit rutschfesten ”Füssen”

ausgestattet sind! Alle Kabeltrommeln haben natürlich Schutzkontakt Steckdosen ( Schuko); Überhitzungsschutz hutz

und eine Kindersicherung.

12AR107315B + 12AR107315FRB12AR107315B + 12

Autorewind cable reel 7,5 mtr. (3x1,5 16A) D Kabeltrommel 7,5 mtr. (3x1,5 16A) D

Autorewind cable reel 7,5 mtr. (3x1,5 16A) B&FR Kabeltrommel 7,5 mtr. (3x1,5 16A) B&FR

12DCP25F0005

Autorewind cable reel 20 mtr. (3x1,5 16A) B&B&FRKabeltrommel 20 mtr. (3x1,5 16A) B&FR

12AR53315FRB


4

Designcord

FOR SPECIFICATIONS SEE PAGE DETAILBESCHREIBUNG SEITE 108108

CABLE REELS & GARDEN CORDSKABELTROMMEL & GARTENKABEL


12GC20315 + 12GCFRC20315

Garden Cord w. safety strap 20 mtr. (3x1,5) DGartenkabel mit Gürtel 20 mtr. (3x1,5) D

Garden Cord w. safety strap 20 mtr. (3x1,5) B&FRGartenkabel mit Gürtel 20 mtr. (3x1,5) B&FR

12GC40315 + 12GCFRC40315

Garden Cord w. safety strap 40 mtr. (3x1,5) DGartenkabel mit Gürtel 40 mtr. (3x1,5) D

Garden Cord w. safety strap 40 mtr. (3x1,5) B&FRGartenkabel mit Gürtel 40 mtr. (3x1,5) B&FR

12DCC25E0002


12DCC25CEE05


512GC20315 + 12GCFRC20315

. (3x1,5) DGarden Cord w. safety strap 20 mtr.Gartenkabel mit Gartenkabel mit ,5) DGürtel 20 mtr. (3x1 5) DGürtel 20 mtr (3x1

mtr. (3x1,5) B&FRGarden Cord w. safety strap 20 mt3x1,5) B&FRGartenkabel mit Gürtel 20 mtr. (3x

12GCFRC4031512GC40315 + 1

afety strap 40 mtr. (3x1,5) DGarden Cord w. saürtel 40 mtr. (3x1,5) DGartenkabel mit Gü

afety strap 40 mtr. (3x1,5) B&FRGarden Cord w. saürtel 40 mtr. (3x1,5) B&FRGartenkabel mit Gü

12DCC25E000212DCC25E0002


12DCC25CEE05


5

FOR SPECIFICATIONS SEE PAGE DETAILBESCHREIBUNG SEITE

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

108108

CABLE REELS & GARDEN CORDSKABELTROMMEL & GARTENKABEL


01 001000

Metal Polish 75ml. This product is the world-famous winner of international awards. For all metal surface types. It provides a brilliant high gloss finish.Edel-Chromglanz 75ml. Weltbekanntes und international ausgezeichnetes Reinigungs- und Pflegemittel für alle metallischen Oberflächen. Verschmutzungen und Rost lassen sich in einem Arbeitsgang leicht beseitigen.

01 001012

Metal Polish Liquid 250ml. This liquid cleaning and care product is for all metal surfaces. The high quality polishing ingredients ensure intensive but gentle cleaning of weathered surfaces and stubborn tarnishing. Metal Polish Liquid 250ml. Flüssige Reinigungs- und Pflegeemulsion für alle Metalloberflächen. Die hochwertigen Polierkörper sorgen für eine intensive, aber schonende Reinigung von verwitterten Oberflächen und entfernen hartnäckige Verschmutzungen.

Autosol produces a complete range of cleaning and care products for industrial use, all vehicles and for machines

used commercially and privately. Autosol is one of the largest suppliers of (car) care products in the world, with more than 80 years of experience. Strict quality controls

guarantee consistent quality at the highest possible level. Some products are NSF-registrered and produced with natural ingredients (and biologically degradable).

Timeless brilliance!

Autosol produziert ein komplettes Programm an Reinigungs- und Pflege mitteln für alle Fahrzeuge und zahlreiche Maschinen im industriellen, gewerblichen und privaten Bereich, mit über 80 Jahren Erfahrung.

Autosol ist einer der weltweit größten Anbieter von Autopflegemitteln. Strikte Qualitätskontrollen

garantieren deren gleichbleibende Qualität auf höchstem Niveau. Verschiedene Produkten sind NSF-registriert und produziert mit natürlichen Inhaltsstoffen (und biologisch

abbaubar). Zeitlose Brillanz!

01 00100001 001000

Metal Polish 75ml. This product is the world-famous winner of international awards. For all metal surface types. It provides abrilliant high gloss finish.Edel-Chromglanz 75ml. Weltbekanntes und international ausgezeichnetes Reinigungs- und Pflegemittel für alle metallischen Oberflächen. Verschmutzungen und Rost lassen sich in einem Arbeitsgang leicht beseitigen.

01 001012

Metal Polish Liquid 250ml. This liquid cleaning and care product is for all metal surfaces. The high quality polishing ingredients ensure intensive but gentle cleaning of weathered surfaces and stubborn tarnishing. Metal Polish Liquid 250ml. Flüssige Reinigungs- und Pflegeemulsion für alle Metalloberflächen. Die hochwertigen Polierkörper sorgen für eine intensive, aber schonende Reinigung vonverwitterten Oberflächen und entfernen hartnäckige Verschmutzungen.

Autosol produces a complete range of cleaning and careproducts for industrial use, all vehicles and for machines

used commercially and privately. Autosol is one of the largest suppliers of (car) care products in the world, with more than 80 years of experience. Strict quality controls

guarantee consistent quality at the highest possible level. Some products are NSF-registrered and producedwith natural ingredients (and biologically degradable).

Timeless brilliance!

Autosol produziert ein komplettes Programm anReinigungs- und Pflege mitteln für alle Fahrzeuge undzahlreiche Maschinen im industriellen, gewerblichen und privaten Bereich, mit über 80 Jahren Erfahrung.

Autosol ist einer der weltweit größten Anbieter von Autopflegemitteln. Strikte Qualitätskontrollen

garantieren deren gleichbleibende Qualität auf höchstem Niveau. Verschiedene Produkten sind NSF-registriert und produziert mit natürlichen Inhaltsstoffen (und biologisch

abbaubar). Zeitlose Brillanz!

6


METAL POLISHMETAL POLITUR

01 001100

Metal Polish 750ml. This product is the world-famous winner of international awards. For all metal surface types. It provides a brilliant high gloss finish. Edel-Chromglanz 750ml. Weltbekanntes und international ausgezeichnetes Reinigungs- und Pflegemittel für alle metallischen Oberflächen. Verschmutzungen und Rost lassen sich in einem Arbeitsgang leicht beseitigen.

FOR SPECIFICATIONS SEE


01 001710

Stainless Steel Protective Oil. Protects the surface and removes mild soiling such as dust, cleaning smears and finger prints. For stainless steel, chrome, brass, anodised and enamelled metal surfaces. Edelstahl Pflege Öl. Pflegt und schützt die Oberfläche und entfernt leichte Verschmutzungen. Einsetzbar für Edelstahl, Chrom, Messing, eloxierte und emaillierte Metallflächen.

01 001734

Stainless Steel Polish 75ml. Especially formulated for cleaning and polishing stainless steel. Designed to shine polished stainless steel to an extremely high lustre without scratching. Edelstahl Politur 75ml. Speziell zum Reinigen und Polieren von Edelstahl entwickelt. Hinterlässt strahlenden Hochglanz ohne die Oberfläche zu verkratzen.

01 001824

Aluminium Polish 75ml. Especially designed formular for aluminium which shines to a high gloss without scratching or hazing the surface. Ammonia-free polish.Aluminium Politur 75ml. Putzt und poliert unbehandeltes Aluminium. Das Produkt ist frei von Ammoniak und reinigt und poliert die Oberfläche ohne Kratzer zu verursachen.

01 001731

Stainless Steel Polish 750ml. Especially formulated for cleaning

and polishing stainless steel. Designed to shine polished stainless

steel to an extremely high lustre without scratching.

Edelstahl Politur 750ml. Speziell zum Reinigen und Polieren von Edelstahl

entwickelt. Hinterlässt strahlenden Hochglanz ohne die Oberfläche zu

verkratzen.

01 001831

Aluminium Polish 750ml. Especially designed formular for aluminium

which shines to a high gloss without scratching or hazing the surface.

Ammonia-free polish. Aluminium Politur 750ml. Putzt und

poliert unbehandeltes Aluminium. Das Produkt ist frei von Ammoniak

und reinigt und poliert die Oberfläche ohne Kratzer zu verursachen.

01 001810

Aluminium Protective Oil. Protects the surface and removes mild soiling such as dust, cleaning smears and finger prints. Gives longer lasting shine. Can be used for aluminium, chrome, brass and anodised metal surfaces.Aluminium Pflege Öl. Pflegt die Oberfläche und entfernt leichte Verschmutzungen, wie Staub, Putzstreifen und Abdrücke. Einsetzbar für Aluminium, Chrom, Messing, eloxierte Metallflächen.

01 001710

Stainless Steel Protective Oil. Protectsthe surface and removes mild soiling such as dust, cleaning smears and finger prints. For stainless steel, chrome,brass, anodised and enamelled metalsurfaces. Edelstahl Pflege Öl. Pflegt und schützt die Oberfläche und entfernt leichte Verschmutzungen. Einsetzbar für Edelstahl, Chrom, Messing, eloxierte und emaillierte Metallflächen.

01 00173401 001734

Stainless Steel Polish 75ml. Especially formulated for cleaning and polishing stainless steel. Designed to shine polished stainless steel to an extremely high lustre without scratching. Edelstahl Politur 75ml. Speziell zum Reinigen undPolieren von Edelstahl entwickelt. Hinterlässt strahlendenHochglanz ohne die Oberfläche zu verkratzen.

01 001824

Aluminium Polish 75ml. Especially designed formular for aluminium which shines to a high gloss without scratching or hazing the surface. Ammonia-free polish.Aluminium Politur 75ml. Putzt und poliert unbehandeltesAluminium. Das Produkt ist frei von Ammoniak und reinigt und poliert die Oberfläche ohne Kratzer zu verursachen.

01 001731

Stainless Steel Polish 750ml.Especially formulated for cleaningg

and polishing stainless steel. Designed to shine polished stainlesss

steel to an extremely high lustree without scratching.

Edelstahl Politur 750ml. Speziell zummReinigen und Polieren von Edelstahll

entwickelt. Hinterlässt strahlendenn Hochglanz ohne die Oberfläche zuu

verkratzen.

01 001831

Aluminium Polish 750ml. Especiallydesigned formular for aluminium

which shines to a high gloss without scratching or hazing the surface.

Ammonia-free polish. Aluminium Politur 750ml. Putzt und

poliert unbehandeltes Aluminium. Das Produkt ist frei von Ammoniak

und reinigt und poliert die Oberfläche ohne Kratzer zu verursachen.

01

01 001810

Aluminium Protective Oil. Protects the surface and removes mild soiling suchas dust, cleaning smears and finger prints. Gives longer lasting shine. Can be used for aluminium, chrome, brass and anodised metal surfaces.Aluminium Pflege Öl. Pflegt dieOberfläche und entfernt leichteVerschmutzungen, wie Staub, Putzstreifen und Abdrücke. Einsetzbar für Aluminium, Chrom, Messing, eloxierte Metallflächen.

7


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

108108

STAINLESS STEEL & ALUMINIUM POLISH

EDELSTAHL & ALUMINIUM POLITUR

001710

01 001700

Stainless Steel Power Cleaner Vigorously removes dirt as well as oily and greasy residues. Ideal for stainless steel surfaces, brushed

surfaces, enamelled metal surfaces, non-ferrous metals on vehicles. Edelstahl Kraftreiniger Entfernt

kraftvoll Verschmutzungen sowie fettige und ölige Rückstände. Ist

Ideal für Oberflächen aus Edelstahl, gebürstete Oberflächen, emaillierte Metallflächen und Buntmetallen an

Fahrzeugen.

01 001800

Aluminium Power Cleaner 500ml. Effectively removes dirt as well

as oily and greasy residues. Ideal for surfaces made of aluminium,

anodised metal surfaces and brushed finishes.

Aluminium Kraftreiniger 500ml. Entfernt kraftvoll Verschmutzungen

sowie fettige und ölige Rückstände. Ideal für Oberflächen aus Aluminium,

eloxierte Metallflächen und gebürstete Oberflächen.


01 001910

M1 Cleaning Polish for Chrome Plated Plastics 75ml. Suitable for all glossy or matt chrome plated plastics. M1 Cleaning Polish not only cleans but also protects the surface in a single procedure. M1 Reinigungspolitur für verchromte Kunststoffe 75ml. Geeignet für alle glanz- und mattverchromten Kunststoffe. Die M1 Reinigungspolitur reinigt und pflegt in einem Arbeitsgang.

01 001020

Plastic cleaner 75ml. 10 times concentrated Cleaner for all plastic surfaces. The product prevents against brittleness and greying. Refreshes older surfaces with new shine.Kunststoff Reiniger 75ml. 10-fach konzentrierter Reiniger für alle Kunststoffteile. Entfernt u.a. Nikotinbeläge und Schuhabrieb und verleiht neuen Glanz und Farbfrische.

01 001040

Leather cleaner 75ml. 10 times concentrated Cleaner for smooth leather. It freshens up the colours and removes stains. Also suitable for vinyl and artificial leather.Leder Reiniger 75ml. 10-fach konzentrierter Reiniger für glatte Lederarten sowie für mattierte Teile aus Kunstund Vinylleder. Frischt die Farbe auf.

01 000034

Dursol Metal Polish 200ml. Cleans and cares for metallic surfaces such as chrome, aluminium, stainless steel, copper and brass. Dursol Edel Chromglanz 200ml. Der Klassiker unter den Reinigungs- und Pflegemitteln für alle metallischen Oberflächen wie z.B. Chrom, Edelstahl, Aluminium, Kupfer und Messing. Auch für andere Oberflächen wie Emaille, Kunststoff oder Glas geeignet.

01 001920

Anodised Aluminium Polish 75ml. Special polish with fine polishing particles. Produces best cleaning results on all types of anodised aluminium.Politur für eloxiertes Aluminium 75ml. Spezialpolitur mit feinsten Polierkörpern. Erzeugt optimale Reinigungsergebnisse auf allen Arten von eloxiertem Aluminium.

01 001300

Scratch Remover 75ml. Removes light scratches on acrylic and painted surfaces such as rear windows on convertibles, Motor cycle helmet visors, mobile phone displays, clock glass and aircraft windows. Kratzer Entferner 75ml. Entfernt leichte Kratzer auf Kunststoffglas- und Lackoberflächen wie z.B. Cabrio-Heckscheiben, Motorradhelmvisiere, Handy-Displays, Uhrengläser, Flugzeugfensterscheiben.

01 00191001 001910

M1 Cleaning Polish for Chrome Plated Plastics 75ml. Suitable for all glossy or matt chrome plated plastics. M1 Cleaning Polish not only cleans but also protects the surface in a singleprocedure. M1 Reinigungspolitur für verchromte Kunststoffe 75ml.Geeignet für alle glanz- und mattverchromten Kunststoffe. DieM1 Reinigungspolitur reinigt und pflegt in einem Arbeitsgang.

01 00102001 001020

Plastic cleaner 75ml. 10 times concentrated Cleaner for all plastic surfaces. The product prevents against brittleness and greying. Refreshes older surfaces with new shine.Kunststoff Reiniger 75ml. 10-fach konzentrierter Reiniger für alle Kunststoffteile. Entfernt u.a. Nikotinbeläge und Schuhabrieb und verleiht neuen Glanz und Farbfrische.

01 00104001 001040

Leather cleaner 7r 75ml. 10 times concentrated Cleaner for smooth leatheher. It freshens up the colours and removes stains. Also suitableble for vinyl and artificial leather.Leder Reineiniger 75ml. 10-fach konzentrierter Reiniger für glatte Lederarterten sowie für mattierte Teile aus Kunstund Vinylleder.Frischt ht die Farbe auf.

01 00003401 000034

Dursol Metal Polish 200ml. Cleans and cares for metallicsurfaces such as chrome, aluminium, stainless steel, copper and brass.Dursol Edel Chromglanz 200ml. Der Klassiker unter den Reinigungs- und Pflegemitteln für alle metallischen Oberflächen wie z.B. Chrom, Edelstahl, Aluminium, Kupfer und Messing. AAuch für andere Oberflächen wie Emaille, Kunststoff oder Glas gegeeignet.

01 00192001 001920

Anodised Aluminium Polish 75ml. Special polish with fine polishing particles. Produces best cleaning results on all typesof anodised aluminium.Politur für eloxiertes Aluminium 75ml. Spezialpolitur mit feinsten Polierkörpern. Erzeugt optimale Reinigungsergebnisse auf allen Arten von eloxiertem Aluminium.

01 00130001 001300

Scratch Remover 75ml. Removes light scratches on acrylic and painted surfaces such as rear windows on convertibles, Motor cycle helmet visors, mobile phone displays, clock glass and aircraft windows.Kratzer Entferner 75ml. Entfernt leichte Kratzer auf Kunststoffglas- und Lackoberflächen wie z.B. Cabrio-Heckscheiben, Motorradhelmvisiere, Handy-Displays, Uhrengläser, Flugzeugfensterscheiben.

8


SPECIAL POLISH

SPEZIELLE POLITURE


01 001191 - 01 001190

Marine Shine 750 and 75ml. Highly abrasive cleaning, polishing and rubbing

agent for weathered boat surfaces. It cleans and removes rust from all bright

metal parts on the boat.Marine Shine 750 und 75ml. Stark

abrasives Reinigungs-, Polier- und Schleifmittel für verwitterte

Bootsoberflächen. Es pflegt und entrostet alle blanken Metallteile am Boot.

30 000087

Polishing Cloth. Set of 3 clothes, made from 100 % cotton. Wash

at 95 °C.Poliertuch 3 Tücher aus 100 %

Baumwolle. Waschbar bis 95 °C.

01 002002

Car Shampoo 1liter. Strong but gentle cleaner with a fresh smell.

AUTOSOL® Car Shampoo is suitable for all paints, painted/unpainted

plastics, glass panes, rubber seals and metallic components.

Auto Shampoo 1liter. Reinigt intensiv und materialschonend mit

frischem Duft. AUTOSOL® Auto Shampoo ist für alle Lacke, lackierte

und unlackierte Kunststoffteile, Glasscheiben, Gummidichtungen

und metallische Bauteile.

01 012565

Wheel Cleaner 500ml. Acid-free, concentrated cleaning agent reliably

and gently removes brake pad dust and encrusted road dirt from

aluminium and steel wheel rims.Felgenreiniger 500ml. Das säurefreie,

konzentrierte Reinigungsmittel entfernt zuverlässig und schonend

Bremsabrieb sowie verkrusteten Straßenschmutz von allen

Leichtmetall- und Stahlfelgen.

01 003700

Nano Protection Hard Wax 400ml. The combination waxes, modern polymers and high-performance

nano-particles protect the paintwork on your vehicle against every type of

environmental influences.Nano Protection Hartwachs

400ml. Die Kombination Wachsen, modernen Polymeren und

Hochleistungs-Nano-Partikeln schützen den Lack Ihres Fahrzeugs gegen jede Form von Schmutz und

anderen Umwelteinflüssen.

01 007260

Plastic Care 200ml. Care and protection for plastic cladding and

painted surfaces in the vehicles‘ interior, as well as bumpers and wheel arches. Protects against

brittleness and greying.Kunststoff Pflege 200ml. Pflegt und

schützt Kunststoffverkleidungen und lackierte Oberflächen im

Fahrzeuginnenraum sowie Stoßstangen und Radkästen im

Außenbereich.

01 001191 - 01 001190

Marine Shine 750 and 75ml. Highly abrasive cleaning, polishing and rubbing

agent for weathered boat surfaces. It cleans and removes rust from all bright

metal parts on the boat.Marine Shine 750 und 75ml. Stark

abrasives Reinigungs-, Polier- und Schleifmittel für verwitterte mittel für verwitterte

Bootsoberflächen. Es ppflegt und entrostet alle blanken MMetallteile am Boot.

30 000087

Polishing Cloth. Set of 3 clothes,made from 100 % cotton. Wash

at 95 °C.Poliertuch 3 Tücher aus 100 %

Baumwolle. Waschbar bis 95 °C.

01 002002

Car Shampoo 1liter. Strong but gentle cleaner with a fresh smell.

AUTOSOL® Car Shampoo is suitable for all paints, painted/unpainted for all pai

s panes, rubber seals plastics, glass panecomponents.and metallic com

. Reinigt Auto Shampoo 1liter. Reimit intensiv und materialschonend mit

frischem Duft. AUTOSOL® AutoShampoo ist für alle Lacke, lackierte

und unlackierte Kunststoffteile, Glasscheiben, Gummidichtungen

und metallische Bauteile.

01 0125665

Wheel Cleaner 500ml. Acid-freee, concentrated cleaning agent reliabbly

and gently removes brake paad dust and encrusted road dirt froom

aluminium and steel wheel rimms.Felgenreiniger 500ml. Das säurefreie,

konzentrierte Reinigungsmitttel entfernt zuverlässig und schonennd

Bremsabrieb sowie verkrusteteen Straßenschmutz von alleen

Leichtmetall- und Stahlfelgeen.

01 003700

Nano Protection Hard Wax 400ml.The combination waxes, modern polymers and high-performance

nano-particles protect the paintwork on your vehicle against every type of

environmental influences.Nano Protection Hartwachs

400ml. Die Kombination Wachsen,modernen Polymeren und

Hochleistungs-Nano-Partikelnschützen den Lack Ihres Fahrzeugs gegen jede Form von Schmutz und

anderen Umwelteinflüssen.

01 007260

Plastic Care 200ml. Care andprotection for plastic cladding and

painted surfaces in the vehicles‘ interior, as well as bumpers and wheel arches. Protects against

brittleness and greying.Kunststoff Pflege 200ml. Pflegt und

schützt Kunststoffverkleidungen und lackierte Oberflächen im

Fahrzeuginnenraum sowieStoßstangen und Radkästen im

Außenbereich.

9


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

108

CAR & BOAT CLEANING

AUTO & BOOT REINIGUNG


01 000007

Easy to dispense leather cleaner paste cleans thoroughly and freshens up natural, vinyl, synthetic leathers. Increases depth of colour and elasticity, while creating a matt shine. Not suitable for suede!Die Lederpflegeemulsion ist dank der verbesserten Rezeptur besonders atmungsaktiv, hinterlässt einen effektiven Schutzfilm und wirkt intensiv gegen Versprödung und Abrieb. Nicht geeignet für Velours- und Wildleder!

01 000009

Synthetic waxes and nano-components seal with a thin protective layer and give the surface increased protection from environmental influencesDie synthetischen Wachse und Nanokomponenten versiegeln die Oberfläche mit einer dünnen Schutzschicht und verleihen eine erhöhte Widerstandsfähigkeit gegen Umwelteinflüsse.

01 000008

In step one the Headlight Polish carefully cleans head and tail lights. Removes light scratches and soiling leaving a sparkling clean finish. In step two a long-lasting water and dirt repellent layer is applied with an easy to use care spray. Gives a brilliant, crystal clear shine.Im ersten Schritt reinigt die Scheinwerfer Politur Scheinwerfer und Heckleuchten, hinterlässt eine saubere, glänzende Oberfläche. Im zweiten Schritt wird mit dem einfach anzuwendenden Pflegespray eine langanhaltende wasser- und schmutzabweisende Schicht erzeugt. Verleiht strahlenden kristallklaren Glanz.

00701 00000

ispense leather cleaner paste cleans thoroughly and freshens up Easy to dEinyl, synthetic leathers. Increases depth of colour and elasticity, atural, vnating a matt shine. Not suitable for suede!while creawrpflegeemulsion ist dank der verbesserten Rezeptur besonders Die LederDaktiv, hinterlässt einen effektiven Schutzfilm und wirkt intensiv tmungsaaersprödung und Abrieb. Nicht geeignet für Velours- und Wildleder!gegen Ve

000901 0000

c waxes andd nano-components seal with a thin protective layer andSynthetiSsurface increeased protection from environmental influencesgive the ghetischen Waachse und Nanokomponenten versiegeln dieDie syntD

che mit einer düdünnen Schutzschicht und verleihen eine erhöhte OberfläcOandsfähigkeit gegegen Umwelteinflüsse.WiderstaW

01 00000008

fully cleans In In step one the Headlight Polish carefcratches andhead and tail lights. Removes light sch. In step two a soiling leaving a sparkling clean finishayer is applied long-lasting water and dirt repellent las a brilliant, with an easy to use care spray. Gives

crystal clear shine.erfer Politur Im ersten Schritt reinigt die Scheinweerlässt Scheinwerfer und Heckleuchten, hintIm zweiten eine saubere, glänzende Oberfläche.

ndenden Schritt wird mit dem einfach anzuwensser- undPflegespray eine langanhaltende was. Verleihtschmutzabweisende Schicht erzeugt

strahlenden kristallklaren Glanz.

10


CARE KITS

PFLEGE UND SCHUTZ SÄTZE

01 000006

This easy to apply paste removes nicotine stains, shoe scuff marks, and gives a new gloss finish to tired surfaces. AUTOSOL® Plastic Care provides a protective film that protects from brittleness, graying and ageing while its deep conditioning formula creates a silk matt finish. Die tiefenwirksame AUTOSOL® Kunststoff Pflege hinterlässt einen effektiven Schutzfilm und beugt so Versprödung und erneutem Abrieb vor. Sie verleiht der Oberfläche einen seidenmatten Glanz.


01 000210

ECO Line Glass Cleaner. For environmentally sound cleaning of car, home and business windows both inside and out. This product will easily remove

grease, finger prints and nicotine residue leaving a smear free view. The alcohol used in the product is from renewable raw materials.

ECO Line Glas Reiniger. Zur umweltgerechten Reinigung von Scheiben und Fenstern, innen und außen. Streifenfreie Sicht auf natürliche Weise

durch Alkohol aus nachwachsenden Rohstoffen.

01 000220

ECO Line Insect Remover. For environmentally sound removal of insect remains from windscreens, headlights and painted surfaces, this environmentally friendly product can safely be used to remove not just

insect but also stubborn road dirt and bird dropping.ECO Line Insektenentferner. Zur umweltgerechten Reinigung von Windschutzscheiben, Scheinwerfern und lackierten Oberflächen.

Insektenreste und Straßenschmutz werden wirkungsvoll und lackfreundlich angelöst und können mühelos entfernt werden.

01 000230

ECO Line Interior Cleaner. For environmentally sound cleaning of the dashboard, plastic panels

and painted surfaces throughout the interior of the vehicle. Easily removes nicotine stains, shoe marks and street dirt while leaving a pleasant fresh scent.

ECO Line Innenreiniger. Zur umweltgerechten Reinigung von Amaturenbrett,

kunststoffverkleidungen und lackierten Oberflächen im gesamten Fahrzeuginnenraum. Entfernt

Nikotinbeläge, Schuhabrieb und Straßenschmutz. Sorgt für angenehme Frische im Innenraum.

000210

omme ECO Line Glass Cleaner. For ennv car, homovveand business windows both insid ly rem

Thhegrease, finger prints and nicoot view. ialls.alcohol used in thhe materbeen ECO Line Glas Reiniger. Zurr u Scheieisse und Fenstern, innen und außßen. Streifenfreie Sicht auf natürliche Weffeen.durchh Alkohol aus nachwachsenden RRohstof

22001 00002

ECO Line Insect Rem al of sound remoover. For environmentally ovainsect remains from windscr thisnted surfacesreens, headlights and pain s,

to remove noenvironmentally friendly product can safely be used ot justto remove nooduct can safely be used ot and bird dropinsect but also stubborn road dirt pping.

chten ReinigungECO Line Insektenentferner. Zur umweltgerec g vonckierten OberfläWindschutzscheiben, Scheinwerfern und lack chen.

voll und lackfreunInsektenreste und Straßenschmutz werden wirkungsvo ndlich ühelos entfernt weangelöst und können müh erden.

002301 000230

ECO Line Interior Cleaner. For environmenta yallysound cleaning of the dashboard, plastic paneels

and painted surfaces throughout the interior of the vehicle. Easily removes nicotine stains, shoe marrks and street dirt while leaving a pleasant fresh scent.

ECO Line Innenreiniger. Zur umweltgerechtenReinigung von Amaturenbreett,

kunststoffverkleidungen und lackierten Oberflächen im gesamten Fahrzeuginnenraum. Entferrnt

Nikotinbeläge, Schuhabrieb und Straßenschmutz.Sorgt für angenehme Frische im Innenraum.

11


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

108

ECO LINE ECO LINE

011

vironmentally sound cleaning off cde and out. This product will eassiine residue leaving a smear freee

e product is from renewable raww umweltgerechten Reinigung vonnen Streifenfreie Sicht auf natürlic

BESCHREIBUNG SEITE 10SCHREIBUNG SEITE 1

01 000200

ECO Line Car Shampoo. Highly concentrated multi-purpose cleaner with maximum cleaning power is an ecologically sound product with reduced packaging

and shipping requirement. The cost saving dispenser ensures the correct dosage as one capful

is sufficient to wash an entire car.ECO Line Auto Shampoo. Hochkonzentrierter

Allzweckreiniger mit maximaler Reinigungskraft auf ökologischer Basis. Durch den Dosierkopf werden

Kosten gespart und die Umwelt geschont. Eine Dosierkopfmenge ist ausreichend für eine komplette

Fahrzeugwäsche.


Erro Elite plays a leading role on the manufacturers market of metal furniture for offices and workshops. Our values are: quality, customer focus, service oriented, flexibility and speed. The quality of products and services is underwritten by an integral established ISO 9001 control system and part of the products have TÜV/GS label.

Die Marke Erro Elite hat den Anspruch eine führende Rolle am Herstellermarkt für hochwertige Büro- und Werkstatt-Metallmöbel in Europa einzunehmen. Wir legen großen Wert auf Qualität, Service, Flexibilität und schnelle Lieferung. Bei uns steht der Kunde immer zentral. Das ISO 9001 Kontrollsystem und die teilweise mit TÜV/GS ausgezeichneten Produkten gewährleisten eine optimale Auftragsabwicklung und ebenso die Qualität unserer Produkte.

161060

The shelf capacity is 50 kg. Reinforced doors with sound reducers, opening 180°. Cylinder lock with two keys. Dimensions: L920 x W420 x H1950 mm.Traglast pro Boden 50 kg. Verstärkte Türen mit Dämpfern. Öffnungswinkel 180°. Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln Maße: B920 x T420 x H1950 mm.

162010

Strong welded construction with a textured powder coated finishing. Supplied with a two point espagnolette locking system. Cylinder lock with 2 keys.Dimensions: L920 x W420 x H1950 mm.Solide verschweißte Stahlblechkonstruktion mit Pulverbeschichtung in RAL 7035. Verstärkte Türen mit Dämpfern. Die Türen werden über ein 2-Punkt Stangenschloss verriegelt. Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln. Maße: B920 x T420 x H1950 mm.

420 mm 420 mm

1950 mm

1950 mm

920 mm920 mm

Erro Elite plays a leading role on the manufacturers market of metal furniture for offices and workshops. Our values are: quality, customer focus, service oriented, flexibility andspeed. The quality of products and services is underwritten by an integral establishedISO 9001 control system and part of the products have TÜV/GS label.

Die Marke Erro Elite hat den Anspruch eine führende Rolle am Herstellermarkt fürhochwertige Büro- und Werkstatt-Metallmöbel in Europa einzunehmenhochwertige Büro- und Werkstatt-Metallmöbel in Europa einzunehmen. Wir legen großen Wert auf Qualität, Service, Flexibilität und schnelleLieferung. Bei uns steht der Kunde immer zentral. Das ISO 9001Kontrollsystem und die teilweise mit TÜV/GS ausgezeichnetenProdukten gewährleisten eine optimale Auftragsabwicklung und ebensodie Qualität unserer Produkte.

6106016

he shelf capacity is 50 kg. Reeinforced Thoors with sound reducers, oppeningdo80°. Cylinder lock with two keeys.18imensions: L920 x W420 x H11950 mmm.Diraglast pro Boden 50 kg. Verstätärkte Trüren mit Dämpfern. ÖffnungswiwinkelTü80°. Zylinderschloss mit 2 Schlüsüsseln 18

Maße: B920 x T420 x H1950 mm.M

620101

trong welded construction with a Stextured powder coated finishing. teupplied with a two point espagnoolettee S

ocking system. Cylinder lock withh 2 keeys.loDimensions: L920 x W420 x H195950 mmm.D

olide verschweißte Stahlblechkonstruktion mit Stulverbeschichtung in RAL 70335. Perstärkte Türen mit Dämpfernn. Die TüürenVe

werden über ein 2-Punkt Stanngenschlooss werriegelt. Zylinderschloss mitt 2 vechlüsseln. S


420 mmmm 420 mmmm

19501950 m

m

1950 mm

920 mm920 mm

12


ERRO STORAGE WORKSHOP EQUIPMENT

ERRO STORAGE ARBEITSPLATZAUSSTATTUNG


Large capacity lockers with two divisions to store clean clothes on one side and dirty clothes on the other. Robustly constructed from steel with strong welded door frames with reinforced doors and locks. Epoxy powder finish provides a tough protective coating with excellent hardness. Fitted with a hat shelf and a hanging rail in the vertical compartments, the clean/dirty locker is ideal in changing areas.

Garderobenspind mit viel Stauraum. Ein Trennwand ermöglicht die separate Aufbewahrung von sauberer und benutzter Kleidung. Der Schrank hat eine solide verschweißte Stahlblechkonstruktion. Die harte kratzfeste Epoxy-Pulverbeschichtung bietet optimalen Schutz gegen Beschädigungen. Mit Hutboden und Kleiderstange ist dieser Schrank mit vertikalem Aufbewahrungsfach besonders geeignet für Umkleideräume.

450 mm

1950

mm

1000 mm450 mm

1950

mm

530 mm

162028

Yellow Flammable Material Storage Cabinets, with 4 shelvesDimensions: L1000 x W450 x H1950 mm.Umweltschrank mit 4 Böden.Maße: B1000 x T450 x H1950 mm.

162024

Yellow Flammable Material Storage Cabinets, with 2 shelvesDimensions: L530 x W450 x H1950 mm.Umweltschrank mit 2 BödenMaße: B530 x T450 x H1950 mm.

Range of flammable material storage cabinets, robustly constructed from 0.9mm thick steel, with reinforced doors. It is long-lasting and greatly resistant to fire.Sortiment von Umweltschränke. Umweltschränke eignen sich zur vorschriftsmäßigen Lagerung brennbarer Flüssigkeiten und wassergefährdender Stoffe am Arbeitsplatz. Korpus aus 0,9mm dickem Stahl, mit verstärkten Türen. Die Türen sind in den ersten Minuten Feuerwiderstandsfähig.

1060

mm

450 mm

1000 mm

160238

Locker nest of 2 & 2 doors RAL 7035/5010Dimensions: L800 x W500 x H1800 mm.Garderobenspind, 2-teilig RAL 7035/5010Maße: B800 x T500 x H1800 mm.

162020


500 mm

1800 mm

800 mm

Large capacity lockers with two divisions to store clean clothes on one side and dirty clothes on the other. Robustly constructed from steel with strongwelded door frames with reinforceddoors and locks. Epoxy powder finish provides a tough protective coating with excellent hardness. Fitted with a hat shelf and a hanging rail in the verticalcompartments, the clean/dirty locker is ideal in changing areas.

Garderobenspind mit viel Stauraum.Ein Trennwand ermöglicht die separate Aufbewahrung von sauberer und benutzter Kleidung. Der Schrank hat eine solide verschweißte Stahlblechkonstruktion. Die harte kratzfeste Epoxy-Pulverbeschichtung bietet optimalen Schutz gegen Beschädigungen. Mit Hutboden und Kleiderstange ist dieser Schrank mit vertikalem Aufbewahrungsfach besonders geeignet für Umkleideräume.

450 mm 1000 mm

1950

mm

450 mm 530 mm

1950

mm

162028162028

Yellow Flammable Material Storage Yellows, with 4 shelvesCabinets, with

000 x W450 x H1950 mm.Dimensions: L10004 Böden.Umweltschrank mit 4 Bö

1950 mm.Maße: B1000 x T450 x H195

162024


Range of flammable material storage cabinets, robustly constructed from 0.9mmthick steel, with reinforced doors. It is long-lasting and greatly resistant to fire.Sortiment von Umweltschränke. Umweltschränke eignen sich zur vorschriftsmäßigen Lagerung brennbarerFlüssigkeiten und wassergefährdender Stoffe am Arbeitsplatz. Korpus aus 0,9mm dickem Stahl, mit verstärktenn Türen. Die Türen sind in den ersten Minuten Feuerwiderstandsfähig.

1060

mm

m

450 mm

1000 mm

160238

Locker nest of 2 & 2 doors RAL 7035/5010Dimensions: L800 x W500 x H1800 mmm.Garderobenspind, 2-teilig RAL 7035/5010Maße: B800 x T500 x H1800 mm.

162020

Yellow Flammable Material StorageCabinets, with 4 shelvesDimensions: L1000 x W450 x H1060 mm.Umweltschrank mit 4 BödenMaße: B1000 x T450 x H1060 mm.

500 mmmm

18001800 m

m

800 mm

13


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

109109

ERRO STORAGE WORKSHOP EQUIPMENT

ERRO STORAGE ARBEITSPLATZAUSSTATTUNG


160051

Tough welded steel construction. Finished in scratch resistant textured epoxy powder coating. Perforated back panel for tool storage. Reinforced doors with sound reducers, opening 240°. Doors provided with louvre panels for bins. Supplied with 2 shelves, shelf capacity over 100 kg. Two point locking system in metal housing. Cylinder lock with two keys integrated in handgrip. Dimensions: L1000 x W450 x H1950 mm.Solide verschweißte Stahlblechkonstruktion. Ausgeführt in kratzfester Epoxy- Pulverbeschichtung. Rückwand mit System-Lochung für Werkzeugaufbewahrung. Verstärkte Türen mit Dämpfern, Öffnungswinkel 240°. Türeninnenseite mit Lochwand. Wird geliefert mit 2 Böden. Traglast pro Boden mindestens 100 kg. 2-Punkt-Verriegelung im Metallgehäuse. Drehgriff mit integriertem Zylinderschloss inklusive 2 Schlüssel.Maße: B1000 x T450 x H1950 mm.

160005

Very rigid and robust welded construction. Finished in scratch resistant textured epoxy powder coating. Supplied with 4 shelves, shelf capacity over 100 kg. Reinforced doors with silencers, opening 240°. Two point locking system in metal housing. Cylinder lock with two keys, integrated in handgrip. Dimensions: L1000 x W450 x H1950 mm.Sehr solide verschweißte Stahlblechkonstruktion. Ausgeführt in kratzfester Epoxy-Pulverbeschichtung. Wird geliefert mit 4 Böden, Traglast pro Boden mindestens 100 kg. Verstärkte Türen mit Dämpfern, Öffnungswinkel 240°. Drehgriff mit 2-Punkt-Verriegelung inklusive 2 Schlüssel. Maße: B1000 x T450 x H1950 mm.

450 mm

1950 mm

1000 mm450 mm

1950 mm

1000 mm

160051

Tough welded steel construction. Finished in scratchresistant textured epoxy powder coating. Perforated back panel for tool storage. Reinforced doors with sound reducers, opening 240°. Doors provided with louvre panels for bins. Supplied with 2 shelves, shelf capacity over 100 kg. Two point locking systemin metal housing. Cylinder lock with two keys integrated in handgrip. Dimensions: L1000 x W450 x H1950 mm.Solide verschweißte Stahlblechkonstruktion. Ausgeführt in kratzfester Epoxy- Pulverbeschichtung. Rückwand mit System-Lochung für Werkzeugaufbewahrung. Verstärkte Türen mit Dämpfern, Öffnungswinkel 240°.Türeninnenseite mit Lochwand. Wird geliefert mit 2 Böden. Traglast pro Boden mindestens 100 kg.2-Punkt-Verriegelung im Metallgehäuse. Drehgriff mit integriertem Zylinderschloss inklusive 2 Schlüssel.Maße: B1000 x T450 x H1950 mm.

160005

Very rigid and robust welwelded construction. Finished in scratch resistant tant textured epoxy powder coating. Supplied with 4 h 4 shelves, shelf capacity over 100 kg.Reinforced dd doors with silencers, opening 240°. Two point lockocking system in metal housing. Cylinder lockwith tw two keys, integrated in handgrip. Dimmensions: L1000 x W450 x H1950 mm.SSehr solide verschweißte Stahlblechkonstruktion. Ausgeführt in kratzfester Epoxy-Pulverbeschichtung. Wird geliefert mit 4 Böden, Traglast pro Boden mindestens 100 kg. Verstärkte Türen mit Dämpfern,Öffnungswinkel 240°. Drehgriff mit 2-Punkt-Verriegelung inklusive 2 Schlüssel.Maße: B1000 x T450 x H1950 mm.

450 mmmm

1950 mm

1000 mm100 m450 mmmmmmm

1950 mm

1000 mm10

14


ERRO STORAGE HEAVY DUTY WORKSHOP CUPBOARDS

ERRO STORAGE SCHWERLASTSCHRÄNKE


160103

Heavy duty cupboard specially designed to store heavy materials and tools. Fully welded 0.9mm thick steel in grey (RAL 7035) textured epoxy with a total cupboard capacity of over 1000 kg. Reinforced doors in blue RAL 5010) epoxy finish with a 2-point locking system. The welded drawers on roller bearing mountings, are fully divisible and have full width handles. Drawer and shelf capacity 100 kg. Drawers are supplied separately for easy assembling. Holes are provided in the back for wall mounting when needed. Dimensions: L1000 x W450 x H1950 mm.Qualitativ hochwertiger Schwerlastschrank. Solide verschweißte Stahlblechkonstruktion aus 0,9 mm dickem Stahl. Belastbarkeit je Schrank 1000 kg.Verstärkte Türen mit Epoxy-Pulverbeschichtung. Völlig ausziehbare Schubladen mit Trennwänden. Geschweißte Konstruktion. Auszugsschienen mit Kugellager und Auszugsicherung, Handgriffe über die komplette Breite. Schublade und Regal Kapazität 100 kg. Zur einfachen Montage werden die Schubladen separat geliefert. Löcher in der Rückwand ermöglichen stabiler Wandmontage. Maße: B1000 x T450 x H1950 mm.

160104

ShelfDimensions: L930 x W390 x H25 mm.Boden Maße: B930 x T390 x H25 mm.

160105

Drawer Dimensions: L930 xW370 x H93 mm.Schublade Maße: B930 x T370 x H93 mm.

160106


160107


450 mm

1950 mm

1000 mm

160103

y duty cupboard specially designed to store heavy Heavy duand tools. Fully welded 0.9mm thick steel in grey materials and

xtured epoxy with a total cupboard capacity (RAL 7035) textuReinforced doors in blue RAL 5010) of over 1000 kg. Rei

-point locking system. The welded epoxy finish with a 2-pong mountings, are fully divisible and drawers on roller bearing

rawer and shelf capacity 100 have full width handles. Drawparately for easy assembling. kg. Drawers are supplied sepa

k for wall mounting when Holes are provided in the back fo450 x H1950 mm.needed. Dimensions: L1000 x W45

tschrank. SolideQualitativ hochwertiger Schwerlastscn aus 0,9 mm dickem verschweißte Stahlblechkonstruktion a

kg.Verstärkte Stahl. Belastbarkeit je Schrank 1000 kgVöllig ausziehbare Türen mit Epoxy-Pulverbeschichtung. Vö

ißte Konstruktion. Schubladen mit Trennwänden. Geschweißzugsicherung, Auszugsschienen mit Kugellager und Auszu

blade und Handgriffe über die komplette Breite. Schubage werdenRegal Kapazität 100 kg. Zur einfachen Montaer Rückwand die Schubladen separat geliefert. Löcher in de

ermöglichen stabiler Wandmontage. Maße: B1000 x T450 x H1950 mm.

160104

ShelfDimensions: L930 x W390 x H25 mm.Boden Maße: B930 x T390 x H25 mm.

160105


160106


160107160107


450 mmmm

19501950

mm

1000 mm

15


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

109109

ERRO STORAGE HEAVY DUTY WORKSHOP SYSTEM CUPBOARD

ERRO STORAGE WERKZEUG SYSTEMSCHRANK


163035

Workbench jury strut for feet Verbindungsstange

163032

Workbench adjustable feet 640 mm - 990 mm RAL 5010Werkbank höhenverstellbar 640 mm bis 990 mm RAL 5010

Fully welded steel construction and scratch resistant epoxy powder finishing. Drawer capacity 50 kg Stahl-Schweißkonstruktion mit Kratzfester Epoxy-Pulverbeschichtung. Traglast Schublade 50 kg

163019

Workbench hanging cabinet 1 drawer RAL 7035/5010Dimensions: L461 x W600 x H224 mm.Werkbank Schubladen-Unterbau 1 Schublade RAL7035/5010Maße: B461 x T600 x H224 mm.

163021

Workbench hanging cabinet 2 drawers RAL 7035/5010Dimensions: L461 x W600 x H377 mm.Werkbank Schubladen-Unterbau 2 Schubladen RAL7035/5010Maße: B461 x T600 x H377 mm.

163023


224

mm

461 mm

461 mm

461 mm

600

mm

600

mm 600

mm

377

mm

530

mm

Workbench Top dimensions: 1500 x 750 x 40 mm

Erro Elite Workbenches have a fully welded construction with adjustable feet (640-990mm) are available in 1500 and 2000 mm length. The quality of products and services is underwritten by an integral established ISO 9001 control system and part of the products have TÜV/GS label.Erro Elite Werkbänke haben einen verschweißtes Stahluntergestell, sind höhenverstellbar (640-990mm) und mit Buchenplatte. Länge (1500 oder 2000mm). Traglast 500 kg bei gleichmäßig verteilter Last. Produkte hergestellt mit ISO 9001 Kontrollsystem und TÜV/GS ausgezeichnet.ausgezeichneten.

163035

Workbench jury strut for feet Verbindungsstange

163032

Workbench adjustable feet 640 mm - 990 mm RAL 5010Werkbank höhenverstellbar 640 mm bis 990 mm RAL 5010

Fully welded steel construction and scratch resistant epoxy powwder finishing. Drawer capacity 50 kg Stahl-Schweißkonstruktion mit Kratzfester Epoxy-Pulverbeschiichtung. Traglast Schublade 50 kg

163019

Workbench hanging cabinet 1 drawer RAL 7035/5010Dimensions: L461 x W600 x H224 mm.Werkbank Schubladen-Unterbau 1 Schublade RAL7035/5010Maße: B461 x T600 x H224 mm.

163021163021

Workbench hanging caabinet 2 drawers RAL 7035/5010Dimensions: L461 x W6600 x H377 mm.Werkbank Schubladen-UUnterbau 2 Schubladen RAL7035/50010Maße: B461 x T600 x H3777 mm.

163023163023


224

mm

461 mm461 mm

461 mm461 m

461 mm461

m

600

mm

60m

m

600

mm 600

mm

600

mm

377

mm

530

mm

ssssssssssssssssssssss: :::::::::::::::WoWorWorWorWorWorWWWorWorWWWWoooWoroorWWWoWoWoWoroorooWorWWWoWoWoWooooooororrrrrkbekbekbekbekbekkkkkkkkkkkbkbenchnchnchnchnnc ToToToToT p dp dp dp ddimeimeimeimeimimimim nsinsinsinsinsnsisnsinsinsinsinsisisnsinsinsinsssinsiinsinssnnnsnss onononononononononsnsonssonsssnssonnsnssnnsssonssssonononnonsssoononnsooo sonssssssssssss:::::::::::::::15151501501505015050505050150150150550150550151505015015015015015015011501505155515550555050150150150150150015001501500111111150555555555500500000500001155500001115500000000500011505050150115151511515015011505505050505050150501150155505000055015015015015150500150150500150505001111111155000111555505000001155500 x0 x0 x0 x0 x0 x0 x0 xx0 x0 x0 x0 x0 x0 x0 x0 x0 x00 x0 x0000 x0 x0 x0 x0000 x0 x0 x000000 xxxx0 x0 xx0 x0 x0 xx00 x0000000000 x0 xx0 xx0 x0 xxxx0 x0 xx00 x000 x000 xxxxxx0 xxxxxxx0 xx00 xxxxxxxx00 x0 x0 x00 x0 x0 x0 x0 x00 00 0 x0 x0 x0 x0 xx0 xxxxx000 x 757575757575757575757757575777575777575757775757575575757757757575757555757775775755555557575775775555575757555775775557557575750 x0 x0 x0 x0 xx0 x0 x0 x0 x0 x000 x00 x0 x0 xxx0 x0 x0 x0 x0 x0 x0 x0 x0 xx0 xxxxx0 xxx00 x0 xxx0 xxxxx0 xxxxxx0 x0 xx0 xxxxxx0 xx00000 x00000000 xxx0 x0000000 xxx00 xx0 x0 x0 x000 xx0 040440404004044004000404040040404040404440444044444440444044444444440444440400 mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Erro Elite Workbenches have a fully welded construction with adjustable feet (640-990mm) are available in 1500 and 2000 mm length. The quality of products and services is underwritten by an integral established ISO 9001 control system and part of the products have TÜV/GS label.products have TÜV/GS label.Erro Elite Werkbänke haben einen verschweißtes Stahluntergesstell, sind höhenverstellbar (640-990mm) und mit Buchenplatte. Länge (1500 oder 2000mm)). Traglast 500 kg bei gleichmäßig verteilter Last. Produkte hergestellt mit ISO 9001 KKontrollsystem und TÜV/GS ausgezeichnet.ausgezeichneten.

16


ERRO STORAGE WORKBENCHES

ERRO STORAGE WERKBÄNKE


500 mm

500 mm

500

mm

500

mm

1115

mm

1115

mm

Workbench Top dimensions: 1500 x 750 x 40 mm

160534

Cabinet WorkCentre 2 drawers. RAL 7035/5010 Tool storage cabinets. Dimensions: L500 x W500 x H1115 mm.Beistellschrank 2 Schubladen RAL 7035/5010.Maße: B500 x T500 x H1115 mm.

160537

Cabinet WorkCentre 1 drawer RAL 7035/5010. Dimensions: L500 x W500 x H1115 mm.Beistellschrank 1 Schublade RAL 7035/5010.Maße: B500 x T500 x H1115 mm.

500 mm

500 mm

0 m

m

500

m50

0m

500

mmm

500

m11

15 m

m11

15m

m11

15 m

m11

15m

m

p dimension

160534

Cabinet WorkCentre 2 drawers. RAL 7035/5010 Tool storage cabinets. Dimensions: L500 x W500 x H1115 mmm.Beistellschrank 2 Schubladen RAL 7035/5010.Maße: B500 x T500 x H1115 mm.

160537

Cabinet WorkCentre 1 drawer RAL 7035/5010. Dimensions: L500 x W500 x H1115 mm.Beistellschrank 1 Schublade RAL 7035/5010.Maße: B500 x T500 x H1115 mm.

Workbench Top

17


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

1091

ERRO STORAGE WORKBENCHES

ERRO STORAGE WERKBÄNKE

ns: 1500 x 750 x 40 mm


14005

ERRO Elite roller cabinet 5 drawer ERRO Elite Werkstattwagenmit 5 Schubladen

14006


14007


RAL 3002

RAL 5012

RAL 5010

RAL 7035

RAL 9011

13003

ERRO Elite roller cabinet 3 drawerERRO Elite Werkstattwagenmit 3 Schubladen

13005


670 mm. 670 mm. 670 mm.

670 mm. 670 mm.

1017

mm

.

1017

mm

.

1017

mm

.

855

mm

.

855

mm

.

450

mm

.

450

mm

.

450

mm

.

450

mm

.

450

mm

.

Central locking system operates easily, no force needed.Leichtgängige Zentralverriegelung; kein Kraftaufwand nötig.

The extra heavy ball-bearing slides offer you the highest capacity per drawer: 35 kilo guaranteed!Extra-stabile Schubladenschienen mit Kugellager bieten maximale Belastbarkeit pro Schublade: 35 kg garantiert!

Metal raise + drawer latch system on drawer pulls. Easy to open and easy to shut.Schubladen-Sicherheitssystem Einzelverriegelung: einfach zu öffnen und zu schließen.

Solid and ergonomic side handle.Solider und ergonomisch geformter Seitengriff.

Available in red, blue, l ight blue, black and grayWerkstattwagen lieferbar in den Farben: Rot, Lichtblau, Enzianblau, Lichtgrau und Schwarz

14007

ERRO Elite TrolleyErro Elite Werkstattwagen

12004

ERRO Elite ChestErro Elite Aufsatzkiste

14005

ERRO Elite roller cabinet 5 drawer ERRO Elite Werkstattwawagenmit 5 Schubladen

14006


14007


RAL 3002

RAL 5012

RAL 5010

RAL 7035

RAL 9011

RAL 3002

13003

ERRO Elite roller cabinet 3 drawerERRO Elite Werkstattwagenmit 3 Schubladen

13005


670 mm. 670 mm. 670 mm.

670 mm. 670 mm.

1017

mm

.

1017

mm

.

1017

mm

.

855

mm

.

855

mm

.

450

mm

.

450

mm

.

450

m50

mm

.

450

mm

.

450

mm

.

Central locking system operates easily, no Corce needed.fo

Leichtgängige Zentralverriegelung; kein LKraftaufwand nötig.K

The extra heavy ball-bearing slides offer TTyou the highest capacity per drawer: 35 kilo yoguaranteed!gExtra-stabile Schubladenschienen mit EKugellager bieten maximale Belastbarkeit pro KSchublade: 35 kg garantiert!S

Metal raise + drawer latch system on drawer Mpulls. Easy to open and easy to shut.pSchubladen-Sicherheitssystem SEinzelverriegelung: einfach zu öffnen und zu Eschließen.sc

Solid and ergonomic side handle.SSolider und ergonomisch geformter Seitengriff.S

Available in red, blue, l ight blue, black and grayAWerkstattwagen lieferbar in den Farben: Rot, WLichtblau, Enzianblau, Lichtgrau und SchwarzL

1404007

ERRO Elite TrolleyErro Elite Werkstattwagen

12004

ERRO Elite ChestErr Elit A f t ki tro Elite Aufsatzkiste

18


STORAGE ELITE SERIE

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME ELITE SERIE


16005

ERRO Elite mobile workbench with 5 drawers and door Erro Elite mobile Werkbank mit 5 Schubladen,abschließbares Aufbewahrungsfach und Buche Arbeitsplatte.

Top / Arbeitsplatte: L1200 x W540 x H25 mm.Body / Korpus: L1145 x W450 x H900 mm.Load capacity / Belastbarkeit: 1500 kgWeight / Gewicht: 89 kg

15005

ERRO Elite mobile workbench 5 drawers withstorage compartmentErro Elite mobile Werkbank mit 5 Schubladen,Aufbewahrungsfächer und Buche Arbeitsplatte


12004

ERRO Elite chest 4 drawerDimensions: L670 x W450 x H470 mm.Erro Elite Aufsatzwerkzeugkiste mit 4 SchubladenMaße: B670 x T450 x H470 mm.

670 mm.

470

mm

.

450

mm

.

16014

Erro Elite mobile workbench with 14 drawersLoad capacity: 1200 kgWeight: 95 kgDimensions: L1040 x W450 x H900 mm.Erro Elite Werkbank mit 14 SchubladenBelastbarkeit: 1200 kgGewicht: 95 kgMaße: B1040 x T450 x H900 mm.

1040 mm.

900

mm

.

450 mm.

16005

r ERRO Elite mobile workbench with 5 drawers and doorErro Elite mobile Werkbank mit 5 Schubladen,

atte.abschließbares Aufbewahrungsfach und Buche Arbeitsplatabschließbares Aufbewahrungsfach und Buche Arbeits


15005

hERRO Elite mobile workbench 5 drawers witstorage compartmentstorage compartmentErro Elite mobile Werkbank mit 5 Schubladen,Aufbewahrungsfächer und Buche Arbeitsplatte


12004

ERRO Elite chest 4 drawerDimensions: L670 x W450 x H470 mm.Erro Elite Aufsatzwerkzeugkiste mit 4 SchublaadenMaße: B670 x T450 x H470 mm.

67670 mm.

470

mm

.

450

mm

.

601416

rro Elite mobile workbench with 14 drawersEroad capacity: 1200 kgLo

Weight: 95 kgWimensions: L1040 x W450 x H900 mm.Dirro Elite Werkbank mit 14 SchubladenErelastbarkeit: 1200 kgBeewicht: 95 kgG


1040 mm.

900

mm

.

450 mm.

19


STORAGE ELITE SERIE

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME ELITE SERIE

11097

Small basketKorb klein

11096

Large basketKorb groß

11095

Paper roll holderPapierrollenhalter

14100

Spray can holderSprühdosenhalter


Available in every RAL colour by 50 pcs!Erhältlich in jeder RAL Farbe ab 50 Stück!

CHOOSE YOUR OWN DESIGN !?WÄHLEN SIE IHR EIGENES DESIGN!?

Custom made ERRO Elite cabinets / Individuell gestaltete ERRO Elite Werkstattwagen

Available in every RAL colour by 50 pcs!Erhältlich in jeder RAL Farbe ab 50 Stück!

CHOOSE YOUR OWN DESIGN !?WÄHLEN SIE IHR EIGENES DESIGN!?

Custom made ERRO Elite ccabinets / duell gestaltete ERRO Elite WerkstattwagenIndivid

20

PRIVATE LABEL


21

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

ESBB2704

Waterloo Trolley Waterloo Werkstattwagen

ESBB2606

Waterloo ChestWaterloo Aufsatzkiste

* Tools not included* Ohne afgebildetes Werkzeug


MAGNUM® SERIES

FOR EASY OPENING AND CLOSING

EXTRA RIGIDITY

DIVIDERS

MAGNUM® SERIES

DURCH GASFEDERN IN INDUSTRIEQUALITÄT

KUGELLAGER

STABILE SCHUBLADENUNTERTEILUNGEN

PROFESSIONAL PAGE / SEITE 24

HOME / SHOP PAGE / SEITE 30

PORTABLES PAGE / SEITE 40-41 TRAGBARE AUFBE-WAHRUNGSSYSTEM

ZUBEHÖRACCESSORIES

MAGNUM®EXTREME USE / EXTREME CAPACITY EXTREME BEANSPRUCHUNG/EXTREME KAPAZITÄT

EURO TRAXX®HEAVY USE / HIGH CAPACITY HOHE BEANSPRUCHUNG/HOHE KAPAZITÄT

PROMAXX SERIESSTANDARD USE / HIGH CAPACITY STANDARD BEANSPRUCHUNG/HOHE KAPAZITÄT

PROJECT CENTER STORING EQUIPMENT

CASTERS

PROJECT CENTER ZUM AUFBEWAHREN VON

SCHUBLADEN

KLEINTEILE-MULDEN

SCHLIESSSTANGE

PROJECT CENTERSEMI-PROFESSIONAL / LIGHT DUTY USE STANDARD CAPACITY SEMI-PROFESSIONELL/LEICHTE BEANSPRUCHUNG/STANDARD-KAPAZITÄT

ESX SERIESSTANDARD USE / EXTRA WIDE STANDARD-KAPAZITÄT / BREITE

STEEL PORTABLE

TOTAL ACCESS TO TOOLS

NOT INCLUDED)

TRAGBARE AUFBEWAHRUNGSSYSTEMEAUS METALL

WERKZEUG

(SCHLÖSSER NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN)

STEEL PORTABLE

PLASTIC PORTABLE

EURO SERIES

EURO SERIES

SCHUBLADEN

KÄSTEN

EURO SERIESSTANDARD USE / STANDARD CAPACITY STANDARD BEANSPRUCHUNG/STANDARD-KAPAZITÄT

UTILITY TROLLEYSSTANDARD USE / STANDARD CAPACITY STANDARD BEANSPRUCHUNG/STANDARD-KAPAZITÄT

PAGE / SEITE 28-29

MAGNUM® SERIES

FORFOR EASEASYY OOPENINGG ANDAND CLOCL SINGG

EEXTRA RIGRIGIDIIDITYY

DIVDIVIDEI RSR

MAGNUM® SERIES

DURCH GASFEDERN IN INDUSTRIEQUALITÄT

KUGELLAGER

STABILE SCHUBLADENUNTERTEILUNGEN

PROFESSIONAL PAGE / SSEEIITTEE 24

HOME / SHOP PAGE / SEITE 30

PORTABLES PAGE / SEITE 40-41TRAGBARE AUFBE-WAHRUNGSSYSTEM

ZUBEHÖRACCESSORIES

MAGNUM®EXTREME USE / EXTREMECAPACITY EXTREME BEANSPRUCHUNG/EXTREME KAPAZITÄT

EURO TRAXX®HEAVY USE / HIGH CAPACITYHOHE BEANSPRUCHUNG/HOHE KAPAZITÄT

PROMAXX SX ERIESSTANDARD USE / HIGHCAPACITY STANDARD BEANSPRUCHUNG/HOHE KAPAZITÄT

PROJECT CENTER

STOSTORINRINGG EQUEQUIPMPMENT

CCASTERTERS

PROJECT CENTER

ZUM AUFBEWAHREN VON

SCHUBLADEN

KLEINTEILE-MULDEN

SCHLIESSSTANGE

PROJECT CENTERSEMI-PROFESSIOONALNA / LLIGHIGHTT DUTDUTYY USEUSE SSTANTANDARDARDDCAPC ACITYSEMI-PROFESSIONELL/LEICHTE BEANSPRUCHUNG/STANDARD-KAPAZITÄT

ESX SX ERIESSTANDARD USE / EXTRA WIDE STANDARD-KAPAZITÄT / BREITE

STEEL PORTABLETT

TOTALAL ACCA ESSES TO TOOLS

NONOT INCINCLUDDEED)

TRAGBARE AUFBEWAHRUNGSSYSTEMEAUS METALL

WERKZEUG

(SCHLÖSSER NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN)

STEEL PORTABLETT

PLASTIC PORTABLETT

EURO SERIES EURO SERIES

SCHUBLADEN

KÄSTEN

EURO SERIESSTANDARD USE / STANDARDCAPACITYSTANDARD BEANSPRUCHUNG/STANDARD-KAPAZITÄT

UTILITY TY ROLLEYSSTANDARD USE / STANDARDCAPACITYSTANDARD BEANSPRUCHUNG/STANDARD-KAPAZITÄT

PAGE / SEITE 28-29

22

QUICK GUIDE ÜBERSICHT


EURO TRAXX SERIES

CONSTRUCTION EXTRA RIGIDITY FOR HANDLING LARGE LOADS

BEARING DRAWER SLIDES

CASTERS

SYSTEM

EURO TRAXX SERIES

SEITENKONSTRUKTION

TRAGFÄHIGKEIT

SCHUBLADEN MIT KUGELGELAGERTEN SCHIENEN

SCHUBLADE

MM) ROLLEN

SCHLIESSSYSTEM

EURO PROMAXX SERIES

FOR HANDLING HEAVIER LOADS.

BEARING SLIDES INCLUDING SPLIT DRAWERS

CASTERS

LOCK BARS

EURO PROMAXX SERIES

DIE HANDHABUNG SCHWERER LAST

SCHUBLADEN MIT SCHUBLADEN-UNTERTEILUNGEN UND KUGELGELAGERTEN SCHIENEN

SCHUBLADE

ROLLEN

INTERNER VERRIEGELUNG

ESX SERIES

CABINET BACK

ESX SERIES

KUGELGELAGERTE SCHIENEN

PLASTIC PORTABLE

DUTY HIGH-IMPACT POLYPROPYLENE RESINS.

TOPS FOR CONVENIENT STACKING AND STORING

TRAGBARE AUFBEWAHRUNGSSYSTEME AUS KUNSTSTOFF

KUNSTSTOFF AUF POLYPROPYLENBASIS.

BEQUEMEN STAPELN UND AUFBEWAHREN

ACCESSORIES

INEXPENSIVE SOLUTION FOR TOOL STORAGE.

STORAGE INTO WORKING STORAGE.

STORAGE UNITS

PRODUCT OR AS REPLACEMENT PARTS.

ZUBEHÖR

AUFBEWAHRUNGSSYSTEM IN WERKBÄNKE

ORGANIZER SCHAFFEN ORDNUNG

WERKZEUG

AUFWERTUNG DES PRODUKTS ODER ALS ERSATZTEILE

UTILITY TROLLEYS

SUPPLIES TO WORK AREA

PRAKTISCHER SERVICEWAGEN

WERKZEUGMENGEN UND WAREN ZUM EINSATZORT

PAGE / SEITE 30

PAGE / SEITE 25 PAGE / SEITE 26-27

PAGE / SEITE 31

PAGE / SEITE 42-43

PAGE / SEITE 32-39

ACCESSORIES

INEINEXXPEPENSIVE SOLUTION FFOR TOOLSTORAGRAGEE.

STOST RAGRAGEE INTINTOO WORKINNGG STOSTORAGGEE..

STORAGE UNUNITSTS

PROODUCDUCTT OROR ASAS REPREPLACLACEMEENTNT PAPARTSS.

ZUBEHÖR

AUFBEWAHRUNGSSYSTEM IN WERKBÄNKE

ORGANIZER SCHAFFEN ORDNUNG

WERKZEUG

AUFWERTUNG DES PRODUKTS ODER ALS ERSATZTEILE

PLASTIC PORTABLETT

DUTY HIGH-IMPACT POLLYYPROPYLENERESINS.

TOPS FOR CONVENIENT SSTACKIINGNG ANDANDSTORING

TRAGBARE AUFBEWAHRUNGSSYSTEMEEAUS KUNSTSTOFF

KUNSTSTOFF AUF POLYPROPYLENBASIS.

BEQUEMEN STAPELN UND AUFBEWAHREN

PAGE /

ESX SX ERIES

CABINENET BACK

ESX SX ERIES

KUGELGELAGERTE SCHIENEN

PAGE / SEITE 31

EURO TRAXX SX ERIES

CONCONSTSTRUCTIONON EEXXTRATRRIGGIDIID TY FOR HANNDLIDLINGNGLARLARGGE LOADS

BBEARING DRAAWERWER SSLIDESS

CACASTERERSS

SYSSYSTEMTEM

EURO TRAXX SX ERIES

SEITENKONSTRUKTION

TRAGFÄHIGKEIT

SCHUBLADEN MIT KUGELGELAGERTEN SCHIENEN

SCHUBLADE

MM) ROLLEN

SCHLIESSSYSTEM

EURO PROMAXX SX ERIES

FOROR HANHANDDLING HEAVIEVIERRLOALOADSDS.

BEABEARINRINGG SSLIDES INCCLUDLU INGNGSPPLITT DRARAWERS

CASCASTEERSS

LOCLOCKK BARBARS

EURO PROMAXX SX ERIES

DIE HANDHABUNG SCHWERER LAST

SCHUBLADEN MIT SCHUBLADEN-UNTERTEILUNGEN UND KUGELGELAGERTEN SCHIENEN

SCHUBLADE

ROLLEN

INTERNER VERRIEGELUNG

UTILITY TY ROLLEYS

SUSUPPLPP IES TOO WORW KK AREAREAA

PRAKTISCHER SERVICEWAGEN

WERKZEUGMENGEN UND WAREN ZUMEINSATZORT

PAGE / SEITE 30

PAGE / SSEEIITTEE 25 PAGE / SSEEIITTEE 26-27

SEITE 42-43

PAGE / SEITE 32-39

23

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

USER PROFILES AND SERIES RECOMMENDATIONSBENUTZERPROFILE UND EMPFEHLUNGEN


MG1804 MG1804BU MG1804BKMagnum full-height side lockerDimensions: L470 x W533 x H1505 mm.Magnum SeitenschrankMaße: B470 x T533 x H1505 mm.

MG5610

Magnum chest 10 drawerDimensions: L1422 x W762 x H619 mm.Magnum Aufsatzkiste mit 10 SchubladenMaße: B1422 x T762 x H619 mm.

MG5612

Magnum tool cart 12 drawerDimensions: L1422 x W762 x H1073 mm.Magnum Werkstattwagenmit 12 SchubladenMaße: B1422 x T762 x H1073 mm.

MG4610

Magnum chest 10 drawerDimensions: L1168 x W610 x H619 mm.

Magnum Aufsatzkiste mit 10 SchubladenMaße: B1168 x T610 x H619 mm.

MG4612

Magnum tool cart 12 drawerDimensions: L1168 x W610 x H1073 mm.

Magnum Werkstattwagen mit 12 SchubladenMaße: B1168 x T610 x H1073 mm.

* Rollcage construction * Industrial quality * Extra heavy duty ball bearing slides * Capacity 57 kg per drawer* Solide Rahmenkonstruktion * Industrie-Qualität * Schwerlast-Schubladenschienen mit Kugellager * Tragfähigkeit 57 kg pro Schublade

MG4612BK

Magnum tool cart 12 drawerMagnum Werkstattwagenmit 12 Schubladen

MG4612BU


MG4610BK

Magnum chest 10 drawerMagnum Aufsatzkistemit 10 Schubladen

MG4610BU


MG5612BK


MG5610BK


MG5612BU


MG5610BU


MG1804 MG1804BUM U MG1804BKMMagnum full-height side lockerDimensions: L470 x W533 x H1505 mm.Magnum SeitenschrankMaße: B470 x T533 x H1505 mm.

MG5610

Magnum chesst 10 drawerDimensions: LL1422 x W762 x H619 mm.Magnum Aufssatzkiste mit 10 SchubladennMaße: B14222 x T762 x H619 mm.

MG5612

Magnum tool caart 12 drawerDimensions: L14422 x W762 x H1073 mmm.Magnum Werkstaattwagenmit 12 SchubladennMaße: B1422 x T7662 x H1073 mm.

MG4610

Magnum chest 10 drawerDimensions: L1168 x W610 x H619 mm.

Magnum Aufsatzkiste mit 10 SchubladenMaße: B1168 x T610 x H619 mm.

MG4612

Magnum tool cart 12 drawerDimensions: L1168 x W610 x H1073 mm.

Magnum Werkstattwagen mit 12 SchubladenMaße: B1168 x T610 x H1073 mm.

* Rollcage construction * Industrial quality * Extra heavy duty ball bearing slides * Capacity 57 kg per drawer* Solide Rahmenkonstruktion * Industrie-Qualität * Schwerlast-Schubladenschienen mit Kugellager * Tragfähigkeit 57 kg pro Schublade

MG4612BK

Magnum tool cartart 12 drawerMagnum Werkskstattwagenmit 12 Schublbladen

MG4612BU


MG4610BK


MG4610BU


MG5612BK


MG5610BK


MG5612BU


MG5610BU


24


STORAGE MAGNUM

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME MAGNUM


EST306

Euro Traxx cabinet 6 drawerDimensions: L673 x W457 x H889 mm.Euro Traxx Werkstattwagen mit 6 SchubladenMaße: B673 x T457 x H889 mm.

EST1605R

Euro Traxx chest 5 drawerDimensions: L660 x W406 x H502 mm.Euro Traxx Aufsatzkiste mit 5 SchubladenMaße: B660 x T406 x H502 mm.

EST800RBKR

Euro Traxx cabinet black 8 drawer Dimensions: L673 x W457 x H1048 mm

Euro Traxx Werkstattwagenschwarz mit 8 Schubladen

Maße: B673 x T457 x H1048 mm

EST1806CBK

Euro Traxx chest black 6 drawerDimensions: L663 x W451 x H502 mm

Euro Traxx Aufsatzkiste schwarzmit 6 Schubladen

Maße: B663 x T451 x H502 mm

* Sidewall post construction* Full extension ball bearing slides * Capacity 34 kg per drawer

* Seitenwände mit verstärkter Eckkonstruktion* Komplett ausziehbare, kugelgelagerte

Schubladenschienen* Tragfähigkeit 34 kg pro Schublade

EST4013R

Euro Traxx tool cart 13 drawerDimensions: L1035 x W457 x H1054 mm.Work top and top mat included.Euro Traxx Werkstattwagen mit Arbeits-fläche, Topmatte und 13 SchubladenMaße: B1035 x T457 x H1054 mm.

EST306

rEuro Traxx cabinet 6 drawerH889 mm.Dimensions: L673 x W457 x

bladenEuro Traxx Werkstattwagen mit 6 SchubMaße: B673 x T457 x H889 mm.

EST1605R

Euro Traxx chest 5 drawerDimensions: L660 x W406 x H502 mm.Euro Traxx Aufsatzkiste mit 5 SchubladenMaße: B660 x T406 x H502 mm.

EST800RBKR

Euro Traxx cabinet black 8 drawer Dimensions: L673 x W457 x H1048 mm

Euro Traxx Werkstattwagenschwarz mit 8 Schubladen

Maße: B673 x T457 x H1048 mm

EST1806CBK

Euro Traxx chest black 6 drawerDimensions: L663 x W451 x H502 mm

Euro Traxx Aufsatzkiste schwarzmit 6 Schubladen

Maße: B663 x T451 x H502 mm

* Sidewall post construction* Full extension ball bearing slides * Capacity 34 kg per drawer

* Seitenwände mit verstärkter Eckkonstruktion* Komplett ausziehbare, kugelgelagerte

Schubladenschienen* Tragfähigkeit 34 kg pro Schublade

EST4013R

Euro Traxx tool cart 13 drawerDimensions: L1035 x W457 x H1054 mm.Dimensions: L1035 x W457 x H1054 mm.Work top and top mat included.Euro Traxx Werkstattwagen mit Arbeits-fläche, Topmatte und 13 SchubladenMaße: B1035 x T457 x H1054 mm. 25


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

111111

STORAGE EURO TRAXX

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME EURO TRAXX

EST800

Euro Traxx cabinet 8 drawerDimensions: L673 x W457 x H1048 mm.Euro Traxx Werkstattwagen mit 8 SchubladenMaße: B673 x T457 x H1048 mm.


ESBB2604

Euro ProMaxx chest 4 drawerDimensions: L663 x W307 x H391 mm.Euro ProMaxx Aufsatzkiste mit 4 SchubladenMaße: B663 x T307 x H391 mm.

ESBB2606

Euro ProMaxx chest 6 drawer Dimensions: L663 x W307 x H391 mm.Euro ProMaxx Aufsatzkiste mit 6 SchubladenMaße: B663 x T307 x H391 mm.

ESBB2609


ESBB2605


ESBB2704

Euro ProMaxx cabinet 4 drawerDimensions: L673 x W460 x H815 mm.Euro ProMaxx Werkstattwagen mit 4 SchubladenMaße: B673 x T460 x H815 mm.

ESBB2603

Euro ProMaxx intermediate chest 3 drawer Dimensions: L663 x W307 x H313 mm.Euro ProMaxx Stapelkiste mit 3 SchubladenMaße: B663 x T307 x H313 mm.

ESBB2604


ESBB2606ESBB2606

Euro ProMaxx chest 6 drawer Dimensions: L663 x W307 x H391 mm.Euro ProMaxx Aufsatzkiste mit 6 SchubladenMaße: B663 x T307 x H391 mm.

ESBB2609


ESBB2605ESBB2605

Euro ProMaxx chchest 5 drawerDimensions: LL663 x W307 x H502 mm.Euro ProMaMaxx Aufsatzkiste mit 5 SchubladenMaße: B6B663 x T307 x H502 mm.

ESBB2704


ESBB2603

Euro ProMaxx intermediate chest 3 drawerDimensions: L663 x W307 x H313 mm.Euro ProMaxx Stapelkiste mit 3 SchubladenMaße: B663 x T307 x H313 mm.

26


STORAGE EURO PROMAXX

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME EURO PROMAXX


ESBB4009


ESBB4113

Euro ProMaxx tool cart 13 drawerDimensions: L1041 x W485 x H952 mm.Euro ProMaxx Werkstattwagen mit 13 SchubladenMaße: B1041 x T485 x H952 mm.

ESBB2706


ESBB2705


* Full extension ball bearing slides * Capacity per drawer 23 kg* Komplett ausziehbare, kugelgelagerte Schubladenschienen * Tragfähigkeit pro Schublade 23 kg

ESBB4009


ESBB4113

Euro ProMaxx tool cart 13 drawerDimensions: L1041 x W485 x H952 mm.Euro ProMaxx Werkstattwagen mit 13 SchubladenMaße: B1041 x T485 x H952 mm.

ESBB2706

Euro ProMaxx cabinet 6 drawerEuro ProMaxx cabinet 6 drawerDimensions: L673 x W460 x H1036 mm.Euro ProMaxx Werkstattwagen mit 6 SchubladenMaße: B673 x T460 x H1036 mm.

ESBB2705

Euro ProMaxx cabinet 5 drawerProMaxx cabinet 5 drawerDimensions: L674 x W459 x H871 mm.Euro ProMaxx Werkstattwagen mit 5 SchubladenMaße: B674 x T459 x H871 mm.

* Full extension ball bearing slides * Capacity per drawer 23 kg* Komplett ausziehbare, kugelgelagerte Schubladenschienen * Tragfähigkeit pro Schublade 23 kg

27


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

112112

STORAGE EURO PROMAXX

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME EURO PROMAXX


ES4013R

Euro series tool cart 13 drawerDimensions: L1035 x W457 x H1054 mm.Work-Top and vinyl top mat included.Euro Series Werkstattwagen mit Arbeitsfläche und Topmatte mit 13 Schubladen.Maße: B1035 x T457 x H1054 mm.

ES1612

Euro series chest 12 drawerDimensions: L660 x W406 x H502 mm.Euro Series Aufsatzkiste mit 12 SchubladenMaße: B660 x T406 x H502 mm.

ES1000


* Double wall construction * Full extension compound slides * Capacity 23 kg per drawer* Doppelwand-Konstruktion * Komplett ausziehbare Verbund-Schienen * Tragfähigkeit 23 kg pro Schublade

ES146

Euro Series side cabinet 6 drawerDimensions: L527 x W470 x H1010 mm.Euro Series Seitenschrank mit 6 SchubladenMaße: B527 x T470 x H1010 mm.

ES300

Euro series cabinet 3 drawer with storage compartmentDimensions: L673 x W457 x H857 mm.Euro Series Werkstattwagen mit 3 Schubladenund AufbewahrungsfachMaße: B673 x T457 x H857 mm.

ES4013R

Euro series tool cart 13 drawerDimensions: L1035 x W457 x H1054 mm.Work-Top and vinyl top mat included.Euro Series Werkstattwagen mit Arbeitsfläche und Topmatte mit 13 Schubladen.Maße: B1035 x T457 x H1054 mm.

ES1612ES1612


ES1000ES1000


* Double wall construction * Full extension compound slides * Capacity 23 kg per drawer* Doppelwand-Konstruktion * Komplett ausziehbare Verbund-Schienen * Tragfähigkeit 23 kg pro Schublade

ES146

Euro Series side cabinet 6 drawerDimensions: L527 x W470 x H1010 mm.Euro Series Seitenschrank mit 6 SchubladenMaße: B527 x T470 x H1010 mm.

ES300

Euro series cabinet 3 drawer wir with storage compartmentDimensions: L673 x W457 x7 x H857 mm.Euro Series Werkstattwawagen mit 3 Schubladenund AufbewahrungsfagsfachMaße: B673 x T45457 x H857 mm.

28


STORAGE EURO SERIES

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME EURO SERIES


ES305

Euro series cabinet 5 drawerDimensions: L673 x W457 x H880 mm.Euro Series Werkstattwagen mit 5 SchubladenMaße: B673 x T457 x H880 mm.

ES416 - ES404*

Euro series intermediate chest 4 drawerDimensions: L673 x W406 x H337 mm.*Dimensions: L673 x W459 x H313 mm.Euro Series Stapelkiste mit 4 SchubladenMaße: B673 x T406 x H337 mm.*Maße: B673 x T459 x H313 mm.

ES600


ES800


ES305

5 drawerEuro series cabinet 5 d457 x H880 mm.Dimensions: L673 x W457

en mit 5 SchubladenEuro Series Werkstattwagen mm.Maße: B673 x T457 x H880 mm

ES416 - ES404*ES416 ES404*

Euro series intermediate chest 4 drawerDimensions: L673 x W406 x H337 mm.*Dimensions: L673 x W459 x H313 mm.Euro Series Stapelkiste mit 4 SchubladenMaße: B673 x T406 x H337 mm.*Maße: B673 x T459 x H313 mm.

ES600


ES800


29


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

113113

STORAGE EURO SERIES

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME EURO SERIES


UC200

Utility cart 1 drawer Dimensions : L762 x W410 x H890 mm.Servicewagen mit 1 SchubladeMaße: B762 x T410 x H890 mm.

* UC 200 + UC 300 Ball bearing slides* UC 200 + UC 300 mit kugelgelagerten Schubladenschienen

UC300

Utility cart 3 drawer Dimensions : L855 x W500 x H906 mm.Servicewagen mit 3 SchubladenMaße: B855 x T500 x H906 mm.

PC343

Project center multifunctional 3 drawer with lockable storage compartmentDimensions : L867 x W508 x H883 mm.Multifunktionales Project-Center mit 3 Schubladen,Arbeitsplatte und abschließbares AufbewahrungsfachMaße: L867 x T508 x H883 mm.

UC200

Utility cart 1 drawer Dimensions : L762 x W410 x H890 mm.Servicewagen mit 1 SchubladeMaße: B762 x T410 x H890 mmMaße: B762 x T410 x H890 mm.

* UC 200 + UC 300 Ball bearing slidesUC 200 + UC 300 Ball bearing slides* UC 200 + UC 300 mit kugelgelagerten Schubladenschienen

UC300

Utility cart 3 3 drawer Dimensionions : L855 x W500 x H906 mm.Servicecewagen mit 3 SchubladenMaßaße: B855 x T500 x H906 mm.

PC343

Project center multifunctional 3 drawer with lockable storage compartmentDimensions : L867 x W508 x H883 mm.Multifunktionales Project-Center mit 3 Schubladen,S h bl dArbeitsplatte und abschließbares AufbewahrungsfachMaße: L867 x T508 x H883 mm.

30


STORAGE PROJECT CENTERS

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME PROJECT CENTERSAU

PC345

Project center multifunctional 5 drawer Dimensions : L867 x W508 x H883 mm. Multifunktionales Project-Center mit 5 SchubladenMaße: B867 x T508 x H883 mm.


34ESX3606SS

ESX Extra wide Aluminium tool cabinet 5 drawer. Dimensions: L900 x W450 x H650 mm.Aufsatzkiste mit 5 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mit Schubladeneinlagen extra Breit.Maße: B900 x T450 x H650 mm.

34ESX3705SS

ESX Extra wide Aluminium tool cabinet 5 drawer. Dimensions: L900 x W450 x H980 mm.Werkzeugwagen mit 5 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mit Schubladeneinlagen extra Breit.Maße: B900 x T450 x H980 mm.

PXB3185BU

PXB cabinet with 5 drawers. Dimensions: L650 x W450 x H980 mm.Werkzeugwagen mit 5 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mit Schubladeneinlagen.Maße: B650 x T450 x H980 mm.

34ESX2606FBK

ESX top chest 6 drawer. Dimensions: L650 x W300 x H387 mm.Aufsatzkiste mit 6 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mit SchubladeneinlagenMaße: B650 x T300 x H387 mm.

34ESX2705FBK

ESX cabinet 5 drawer. Dimensions: L650 x W450 x H856 mm.Werkzeugwagen mit 5 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mit Schubladeneinlagen.Maße: B650 x T450 x H856 mm.

34ESX2707FBK

ESX cabinet 7 drawer.Dimensions: L650 x W450 x H856 mm.Werkzeugwagen mit 7 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mit Schubladeneinlagen.Maße: B650 x T450 x H856 mm.

34ESXX3606SS

ESX Extra wide Aluminium tool cabinet 5 tra wide Aluminium tool cabinet 5 Xdrawer. Dimensions: L900 x W450 x H650 mm.Aufsatzkiste mit 5 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mit Schubladeneinlagen extra Breit.Maße: B900 x T450 x H650 mm.

34ESXX3705SS

ESX Exttra wide Aluminium tool cabinet 5 Xdrawer. Dimensions: L900 x W450 x H980 mm.Di i L900 W450 H980 mmWerkzeugwagen mit 5 komplett ausziehbarekugelgelagerten Schubladen mit Schubladeneinlagen extra Breit.Maße: B900 x T450 x H980 mm.

PXB31885BU

PXB cabinnet with 5 drawers.Dimensions: L650 x W450 x H980 mm.Werkzeugwagen mit 5 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mit Schubladeneinlagen.Maße: B650 x T450 x H980 mm.

34ESX2606FBK

ESX top chest 6 drawer. XDimensions: L650 x W300 x H387 mm.Aufsatzkiste mit 6 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mitSchubladeneinlagenMaße: B650 x T300 x H387 mm.

34ESX2705FBK

ESX cabinet 5 draawer.XDimensions: L650 x W450 x H856 mm.0 x W450 x H856 mmWerkzeugwagen mit 5 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mit Schubladeneinlagen.Maße: B650 x T450 x H856 mm.

34ESX2707FFBK

ESX cabinet 7 ddrawer.XDimensions: L650 x W450 x H856 mm.Werkzeugwagen mit 7 komplett ausziehbare kugelgelagerten Schubladen mit Schubladeneinlagen.Maße: B650 x T450 x H856 mm.

31


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

114114

STORAGE ESX SERIES

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME ESX SERIES


70017

Non-slip drawer liner roll W419 x L3983 mm.Rutschfeste Schublade-Einlagen auf Rolle T419 x B3983 mm.

73000

Socket organizer for 103 pcs of socketsSteckschlüssel-Einsätzefür 103 Steckschlüssel

78400

Durable plastic moulded work surfaceStabile Kunststoff-Arbeitsfläche mit Aufbewahrungs-Mulden

T47011

Drawer organisation tray and fits in one drawerSchubladen-Einteilung (564 x 75 x 40 mm)

DT1804N

Drawer organisation tray set of 3 pcsDimensions: L406 x W184 x H64 mm.Kunststoff Schubladen-Einteilungs-Satz4 Fächer (3 Stück)Maße: B406 x T184 x H64 mm.

DT1802N


DT1808N

Drawer organisation tray set of 3 pcsDimensions: L406 x W184 x H64 mm.Kunststoff Schubladen-Einteilungs-Satz8 Fächer (3 Stück)Maße: 406 x T184 x H64 mm.

70020

Metal drawer dividers for tool cartSchubladen-Einteilung fürWerkstattwagen aus Metall

70026

Vinyl Topmatte B667 x T451 mm

T47010

Drawer organizer tray set 3 pcs Schubladen-Einteilungs-Satz 3-teilig

72004

Foam drawer divider system set 4 pcs.Schubladen-Einteilung aus Schaumstoff 4-teilig

78410

Accessory work topAusschiebbare Werkbankplattemit Zubehörfächern

7001770017

Non-slip drawer liner rollW419 x L3983 mm.Rutschfeste Schublade-Einlagen auf RolleT419 x B3983 mm.

7300073000

Socket organizer for 103 pcsof socketsSteckschlüssel-Einsätzefür 103 Steckschlüssel

7840078400

Durable plastic moulded wowork surfaceStabile Kunststoff-Arbeitsffläche mit Aufbewahrungs-Mulden

T47011

nisation tray and fits Drawer organrin one drawer

Schubladen-Einteilung (564 x 75 x 40 mm)

DT1804N


DT1802N


DT1808N

Drawer organisation tray set of 3 pcsDimensions: L406 x W184 x H64 mm.Kunststoff Schubladen-Einteilungs-Satz8 Fächer (3 Stück)Maße: 406 x T184 x H64 mm.

7002070020

Metal drawer dividers for tool cartSchubladen-Einteilung fürWerkstattwagen aus Metall

7002670026

Vinyl Topmatte B667 x T451 mm

T47010T47010

Drawer organizer tray set 3 pcsSchubladen-Einteilungsgs-Satz 3-teilig

7200472004

Foam drawer divider system set 4 pcs.Schubladen-Einteilung aus Schaumstoff4-teilig

7841078410

Accessory work topAusschiebbare Werkbankplattemit Zubehörfächern

32


STORAGE ACCESSORIES

AUFBEWAHRUNGSSYSTEME ZUBEHÖR


EST800RBKR

Waterloo CabinetWaterloo Werkstattwagen

Modular inlay system for use in Waterloo cabinets & ERRO Elite toolboxes and cabinets

Werkzeug-Moduleinlagen-Systempassend für Waterloo, ERRO,AmPro Werkstattwagen und ERRO Elite Aufsatzkiste

Waterloo CabinetWaterloo Werkstattwagen

Modular inlay system for use in Waterloo cabinets & ERRO Elite toolboxes and cabinets

Werkzeug-Moduleinlagen-Systempassend für Waterloo, ERRO,AmPro Werkstattwagen und ERRO Elite Aufsatzkiste

33


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

114114

CABINETS & TOOLSWERKSTATTWAGEN UND WERKZEUG

EST800RBKR

EST1806CBK

Waterloo ChestWaterloo Aufsatzkiste

FOR SPECIFICATIONS SEEEE UNGN SE

WERKSTATTWWAAGGEEN UND W

14007

ERRO Elite

40FAMSET003

Erro Elite with foam inlaysErro Elite mit Schaumstoffeinlagen

T47011Drawer org. tray (L564 x W75 x H40mm)Schubladen-Einteilung (B564 x T75 x H40 mm)

T47010Drawer organizer tray set 3 pcs Schubladen-Einteilungs-Satz 3-teilig

T45030 T18400T33224T45425 T45240 T45822

T20680 T28952T22904 T22903 T28950 T28951

T28953 T40188T28954 T29654 T32098 T40187

T40593 T45207T40693 T40941 T41489 T32173190 mm.

350

mm

.

40 mm.

1/4 3/8

3/8

1/2

1/2

1/2

34

T47011Drawer org. tray (L564 x W75 x H40mm)Schubladen-Einteilung (B564 x T75 x H40 mm)m)

T47010Drawer organizer tray set 3 pcs Schubladen-Einteilungs-Satz 3-teilig

T45030 8 00T18400T33224T45425 T45240 T45822

T20680 T28952T22904 903T22903 T28950T28950 T28951

T28953 T40188T40188T29654T29654T29654 T32098 T4T40187T4040187

T40593 T45207T40693 T40941T40941 T414889 T32173

T2T2T288989545454

190 mm.

350

mm

.

40 mm.

DimDimensenssionionssMModModulaulaaaar ir inlanlaysy

AbmAbAbAbmesessungungennnModMoodModuleuleeuleinlinlinlageageage

1/41/4 3/83/8

3/83/8

1/21/2

4018T41/21/211

1/21/2

3434

FOR SPECIFICATIONS SEE PAGE DETAILBESCHREIBUNG SEITE 114114MODULAR INLAYS WERKZEUG-EINSÄTZE


50F30001

AmPro FOAM Basic setAmPro FOAM Basissatz

50F30006

50F30005

AmPro FOAM Hamer & Files setAmPro FOAM Hammer und Feilen Satz

50F3000250F30007

AmPro FOAM Pliers setAmPro FOAM Zangen Satz

50F30003

AmPro FOAM Screwdriver & hex key setAmPro FOAM Schraubendreher & T-Griff Satz

50F30008

AmPro FOAM Wrench setAmPro FOAM Ring-Maulschlüssel Satz

50F30004

AmPro FOAM Ratcheting Wrench setAmPro FOAM Ring-Maulratschenschüssel Satz

50F30009

AmPro FOAM Special tools setAmPro FOAM Spezialwerkzeuge Satz

AmPro tool set in foam inlay. These new foam inlays are specially designed to fill every drawer each with a complete set of tools. The foam offers an optimal protection for your tools and provide a simple, efficient and clearly arranged tool trolley. Immediate view of missing tools and easily access to the tools guarantee time savings while working. You will have no lose parts or rattling trolleys! Suitable for AmPro, Erro Elite and Waterloo tool trolleys. Dimensions foam inlay: 560 x 410 x 35 mm

Schaumstoffeinlagen mit Werkzeugsortiment. Die neuen Schaumstoffeinlagen sind speziell entwickelt für komplette Schubladen. Diese benutzerfreundlichen Schaumstoffeinlagen bieten optimalen Schutz für die Werkzeuge. Dabei haben Sie schnellen Zugriff auf die Werkzeuge und direkt Sicht auf fehlenden Teilen. Keine losen Werkzeuge mehr in den Schubladen! Geeignet für AmPro, Erro Elite und Waterloo Werkstattwagen. Abmessungen Schaumstoffeinlage: 560 x 410 x 35 mm

29Pcs

61Pcs

37Pcs

32Pcs 17

Pcs

46Pcs

18Pcs

250Pcs

28Pcs

410 mm

35 mm

560 mm

50500F300010F30001

AmmPro FOAM Basic setAmmPro FOAM Basissatz

50F300006

50F300005

AmPro FOAM Hamer & Files setAmPro FOAM Hammer und Feilen Satz

500F3000250F300007

AmPro FOAM Pliers setAmPro FOAM Zangen Satz

500F30003

AmmPro FOAM Screwdriver & hex key setAmmPro FOAM Schraubendreher & T-Griff Saatzatz

50F300008

AmPro A FOAM Wrench setAmPro A FOAM Ring-Maulschlüssel Satz

500F30004

AmAmPmPro FOAM Ratcheting Wrencnch sh sh setetetetetAmmPro FOAM Ring-Maulratschenschüssel Satz

50F300009

AmPro FOFOAFOAFO M SM Special tools setAmPro FOAM Spezialwerkzeuge Satz

AmPro tool set in foam inlay. These new foam inlays are specially designed to fill every drawer each with a complete set of tools. The foam offers an optimal protection for your tools and provide a simple,efficient and clearly arranged tool trolley. Immediate view of missingtools and easily access to the tools guarantee time savings whileworking. You will have no lose parts or rattling trolleys! Suitable for AmPro, Erro Elite and Waterloo tool trolleys. Dimensions foam inlay:560 x 410 x 35 mm

Schaumstoffeinlagen mit Werkzeugsortiment. Die neuen Schaumstoffeinlagen sind speziell entwickelt für komplette Schubladen. Diese benutzerfreundlichen Schaumstoffeinlagen bieten optimalenSchutz für die Werkzeuge. Dabei haben Sie schnellen Zugriff auf die Werkzeuge und direkt Sicht auf fehlenden Teilen. Keine losen Werkzeuge mehr in den Schubladen! Geeignet für AmPro, Erro Elite und Waterloo Werkstattwagen. Abmessungen Schaumstoffeinlage: 560 x 410 x 35 mm

29999999PPcs

666161PPcs

3777777777777777PPcs

322222222PPcs 117

PPcs

446PPcs

118PPcs

2550Pccs

228PPcs

410 mm

mmmmm35 mmm

560 mm

35

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

FOR SPECIFICATIONS SEE PAGE DETAILBESCHREIBUNG SEITE 115115MODULAR INLAYS WERKZEUG-EINSÄTZE


T47011Drawer org. tray (L564 x W75 x H40 mm)Schubladen-Einteilung (B564 x T75 x H40 mm)

T45030 T33224T45425 T45240

T18400 T20680 T22904 T22903 T28950

T32098 T40187T40593 T40693 T40941

T45207

AmProset A

186 pcs tool set in 7 drawer ball-bearing cabinet 14007Dimensions: L670 x W450 x H1017 mm.Werkstattwagen mit 7 kugelgelagerten Schubladen(14007) inkl. Werkzeugsortiment 186-teiligMaße: B670 x T450 x H1017 mm.

1/4 3/8 3/81/2 1/2 1/2

670 mm.

1017

mm

.

450

mm

.

T47011T47011Drawer org. tray (L564 x W75 x H40 mm)Schubladen-Einteilung (B564 x T75 x H40 mm)

T45030 T33224T45425 T45240

T18400 T20680 T22904 903T22903 T28950T28950

T3202098 T40187T40593 T40693 T40941T40941

T45207T45207

AmProset A

186 pcs tool set in 7 drawer ball-bearing cabinet 140007Dimensions: L670 x W450 x H1017 mm.Werkstattwagen mit 7 kugelgelagerten Schubladen(14007) inkl. Werkzeugsortiment 186-teiligMaße: B670 x T450 x H1017 mm.

1/41/4 3/83/8 3/81/2/ 1/21/2 1/21

670 mm.

1017

mm

.

450

mm

.

36


CABINETS & TOOLSWERKSTATTWAGEN MIT WERKZEUG-MODULEINLAGEN


50F30002

50F30006

50F30003

50F30007

50F30005

50F30008

50F30002

50F30006

3000350F3

F3000750F3

3000550F3

0F3000850

37


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

117117


40FAMSET006

440 pcs tool set in 7 drawer ball-bearing cabinet 14007 Dimensions: L670 x W450 x H1017 mm.

Werkstattwagen mit 7 kugelgelagerten Schubladen (14007) inkl. Werkzeugsortiment 440-teilig.Maße: B670 x T450 x H1017 mm.


T40187 T32098T45240

T18400 T20680

T28951 T28952 T28953


T45030 T22903T45240

T18400 T20680 T22904

T28951 T28952 T28953

T40188 T40593 T40693

T32098 T40187 T40941


ESBB2706 Amset

Euro ProMaxx 6 drawer cabinet filled with 15 AmPro tool sets. 138 pcs of tools totally.Dimensions: L673 X W460 X H1036 mm.Euro ProMaxx Werkstattwagen mit 6 Schubladen, gefüllt mit 15 AmPro Werkzeug-Sätze (insges. 138 Stück Werkzeug)Maße: B673 x T460 x H1036 mm.

PC343 Amset

Project center multifunctional 3 drawer with storage compartment filled with 9 AmPro tool sets. 70 pcs of tools totally. Dimensions: L867 x W508 x H883 mm.Multifunktionales Project-Center mit 3 Schubladen und Aufbewahrungsfach, gefüllt mit 9 AmPro Werkzeug-Sätze und Arbeitsplatte (insges. 70 Stück Werkzeug)Maße: B867 x T508 x H883 mm.

T22904

1/4 3/8

3/8

673 mm.

460 mm.

1036

mm

.

867 mm.

508 mm.

883

mm

.

T40187 T32098T45240

T18400 T20680

T28951 T28952 T28953


T45030 T22903T45240

T18400 T20680 T22904

T28951 T28952 T28953

T40188 T40593 T40693

T32098 T40187 T40941


ESBB2706 Amset

Euro ProMaxx 6 drawer ccabinet filled with 15 AmPro toolsets. 138 pcs of tools totallyally.Dimensions: L673 X W460 X X H1036 mm.XEuro ProMaxx Werkstattwagen mit 6 Schubladen, gefüllt mit 15 AmPro Werkzeug-Sätze (insges. 138 Stück Werkzeug)Maße: B673 x T460 x H1036 mm.

PC343 Amset

Project center multifunctional 3 ddrawer with storage compartment ltifunctional 3 ddrawer with storage compartmentfilled with 9 AmPro tool sets. 70 ppcs of tools totally.Dimensions: L867 x W508 x H8833 mm.Multifunktionales Project-Center mmit 3 Schubladen und Aufbewahrungsfach, gefüllt mit 9 AmmPro Werkzeug-Sätze und Arbeitsplatte (insges. 70 Stück WWerkzeug)Maße: B867 x T508 x H883 mm.

T22904

1/4 3/8

3/8

673 mm.

460 mm.

1036

mm

.10

3

867 mm.

508 mm.

883

mm

.

38




T45030 T45425T45240

T40693 T40187 T40188

T28951 T28952 T32173

T20680 T18400 T32098

T47011

T47116

AmPro 7 drawer tool trolley included 12 inlays 135 pcs. Dimensions: L680 X W460 X H965 mm.AmPro Werkstattwagen mit 7 kugelgelagertenSchubladen und Werkzeugsortiment, 135-teiligMaße: B680 x T460 x H965 mm.T47073

AmPro tools trolley empty.AmPro Werkstattwagen leer.

* Ball-Bearing * Drawer load capacity min. 25 kg* Kugelgelagert * Tragfähigkeit pro Schublade min. 25 kg

1/4 3/8 1/2

T45030 T45425T45240

T40693 T40187 T40188

T28951 T28952 T32173

T20680 T18400 T32098

T47011

T47116T47116

ol trolley included 12 inlays 135 pcs.AmPro 7 drawer tool Dimensions: L680 X W460 WX X H965 mm.X

n mit 7 kugelgelagertenAmPro Werkstattwagen mugsortiment, 135-teiligSchubladen und Werkzeug

5 mm.Maße: B680 x T460 x H965T47073

AmPro tools trolley empty.AmPro Werkstattwagen leer.

* Ball-Bearing * Drawer load capacity min. 25 kg* Kugelgelagert * Tragfähigkeit pro Schublade min. 25 kg Kugelgelagert Tragfähigkeit pro Schublade min. 25

1/4/4/4/4/4/4/4/4/44444 3/8/8/8/8/8/8/8/8888888 1/2/2/2/222/22/222222/2

39


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

117117



ES320

Portable chest 3 drawer Dimensions: L522 x W216 x H305 mm.

Werkzeugkiste mit 3 SchubladenMaße: B522 x T216 x H305 mm.

HM2050

Mechanic’s tool box with metal tote trayDimensions: L508 x W203 x H230 mm.Mechaniker-Werkzeugkiste mitherausnehmbarem Werkzeug-Einsatz aus MetallMaße: B508 x T203 x H230 mm.

HM1930

Tool box with plastic tote trayDimensions: L483 x W178 x H189 mm. Werkzeugkiste mit herausnehmbaremWerkzeug-Einsatz aus KunststoffMaße: B483 x T178 x H189 mm.

30120

Low profile tool boxDimensions: L500 x W156 x H89 mm.

Niedrigprofi l-WerkzeugkisteMaße: B500 x T156 x H89 mm.

HM1630

Tool box with plastic tote trayDimensions: L406 x W178 x H189 mm.Werkzeugkiste mit herausnehmbarem

Werkzeug-Einsatz aus KunststoffMaße: B406 x T178 x H189 mm.

ES325

Portable chest 3 drawerDimensions: L522 x W222 x H343 mm.Werkzeugkiste mit 3 SchubladenMaße: B522 x T222 x H343 mm.

* Full-extension drawer slides* Komplett ausziehbare Schubladen

ES220

Portable chest 2 drawer Dimensions: L522 x W216 x H241 mm.


HM2065

Professional tool box with top storage areaDimensions: L517 x W226 x H280 mm. Professioneller Werkzeugkiste mitAufbewahrungsfächern im DeckelMaße: B517 x T226 x H280 mm.

ES320

ble chest 3 drawer PortabW216 x H305 mm.Dimensions: L522 x W

e mit 3 SchubladenWerkzeugkisteMaße: B522 x T216 x H305 mm.Maße: B522 x

HM22050

Meechanic’s ttool box with metal tote trayDiimensions: L508 x W203 x H230 mm.MMechaniker-Werkzeugkiste mitWerkzeugkiste mithherausnehmbarem Werkzeug-Einsatz aus MetallMMaße: B508 x T203 x H230 mm.

HHM1930

Tooool box with plasstic tote trayDimmensions: L4833 x W178 x H189 mm.Werkrkzeugkiste miit herausnehmbaremWerkzkzeug-Einsatz aus KunststoffMaße: : B483 x T178 x H189 mm.

30120

profile tool boxLow Dimensions: L500 x W156 x H89 mm.

Niedrigprofi l-WerkzeugkisteMaße: B500 x T156 x H89 mm.

HM1630

Tool box with plastic tote traymensions: L406 x W178 x H189 mm.Dim

Werkzeugkiste mit herausnehmbaremWerkzeug-Einsatz aus KunststoffMaße: B406 x T178 x H189 mm.

ESS325

Poortable chest 3 drawerDimensions: L522 x W222 x H343 m mm.i L522 W222 H343Werkzeugkiste mit 3 SchubladendenMaße: B522 x T222 x H343 mmmx T222 x H343 mmm.

* Full-extension drawer slides* Komplett ausziehbare SchubladenKomplett ausziehbare Schubladen

ES220

e chest 2 drawer PortablW216 x H241 mm.Dimensions: L522 x Wmit 2 SchubladenWerkzeugkiste m

Maße: B522 x T216 x H241 mm.Maße: B522 x T

HM20655

Professional tool box with top storage areaDimensions: L517 x W226 x H280 mm.Professioneller Werkzeugkiste mitneller Werkzeugkiste mitAufbewahrungsfächern im DeckelMaße: B517 x T226 x H280 mm.

40


STORAGE AUFBEWAHRUNGSSYSTEME Steel Portables Tragbar aus Metall


ES420

Portable chest 4 drawerDimensions: L527 x W216 x H362 mm.


HM3052

Mechanic’s tool box with metal tote trayDimensions: L764 x W204 x H229 mm.

Mechaniker-Werkzeugkiste mit herausnehmbaremWerkzeug-Einsatz aus Metall

Maße: B764 x T204 x H229 mm.

HM2450

Tradesman tool box with metal tote trayDimensions: L610 x W203 x H230 mm.

Handwerker-Werkzeugkiste mit herausnehmbaremWerkzeug-Einsatz aus Metall

Maße: B610 x T203 x H230 mm.


ES420

e chest 4 drawerPortableDimensions: L527 x W216 x H362 mm.Dimensions: L527 x W2


M3052HMM3052HM

tote trayMechanic’s tool box with metal tH229 mm. Dimensions: L764 x W204 x HehmbaremMechaniker-Werkzeugkiste mit herausne

z aus MetallWerkzeug-Einsatz x H229 mm.Maße: B764 x T204 x

M2450H

tote traool box with metal Tradesman too610 x W203 x H230 mm.Dimensions: L61

mit herausnehmbaremHandwerker-Werkzeugkiste mug-Einsatz aus MetallWerkzeug

x T203 x H230 mm.Maße: B610 x T


41


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

117117

STORAGE AUFBEWAHRUNGSSYSTEME Steel Portables Tragbar aus Metall

50120

Mechanic’s tool box with metal tote trayDimensions: L508 x W178 x H203 mm.Mechaniker-Werkzeugkiste mit herausnehmbaremWerkzeug-Einsatz aus MetallMaße: B508 x T178 x H203 mm.

0

ay

50118

Split-lid cantilever tool boxDimensions: L457 x W255 x H330 mm.5 Fächer Klapp-WerkzeugkastenMaße: B457 x T255 x H330 mm.


HP55421

Sit/Stand/Tote with strapDimensions: L527 x W343 x H425 mm.Sitz-Steh-Werkzeugkoffer mit ausziehbaremKleinteile-Kasten. Maße: B527 x T343 x H425 mm.

HP1756

Clear top organizer with large trayDimensions: L406 x W229 x H331 mm.Werkzeugkoffer mit abnehmbarem Deckelmit Kleinteile-Behälter und KlarsichtdeckelMaße: B406 x T229 x H331 mm.

HP50465

Great plastic tool organizer with 3 levelsDimensions: L406 x W229 x H318 mm.Grosser Werkzeug-Organizer aus Kunststoff mit 3 EbenenMaße: B406 x T229 x H318 mm.

HP50420

Tote tray Dimensions: L508 x W330 x H216 mm.Offener Aufbewahrungssystem mit TragegriffMaße: B508 x T330 x H216 mm.

HP55420

Sit/Stand/Tote with caddyDimensions: L670 x W395 x H429 mm.Sitz-Steh-Werkzeugkiste mit langem Griff und RollenMaße: B670 x T395 x H429 mm.

HP55421HP55421

Sit/Stand/Tote with strapDimensions: L527 x W343 x H425 mm.Sitz-Steh-Werkzeugkoffer mit ausziehbaremKleinteile-Kasten. Maße: B527 x T343 x H425 mm.

HP1756

p g g yClear top organizer with large trayDDimensions: L406 x W229 x H331 mm.WWerkzeugkoffer mit abnehmbarem Deckelmmit Kleinteile-Behälter und KlarsichtdeckelMaaße: B406 x T229 x H331 mm.

HP50465HP50465

Great plastic tool organizer with 3 levelsDimensions: L406 x W229 x H318 mm.Grosser Werkzeug-Organizer aus Kunststoff mit 3 EbenenenenMaße: B406 x T229 x H318 mm.

HP50420

Tote tray Dimensions: L508 x W330 x H216 mm.Offener Aufbewahrungssystem mit TragegriffMaße: B508 x T330 x H216 mm.

HPHP55420

Sit/Stand/Tote with caddyDimensions: L670 x W395 x H429 mm.Dimensions: L670 x W395 x H429 mmSitz-Steh-Werkzeugkiste mit langem Griff und RollenMaße: B670 x T395 x H429 mm.

42


STORAGE AUFBEWAHRUNGSSYSTEME Plastic Portables Tragbar aus Kunststoff

25WTBBONUS

Sit/Stand/Tote with caddy including a small storage case for free. Dimensions: L635 x W444 x H457 mm.Werkzeugkoffer aus Kunststoff mit Rollen und mit gratis kleinem Koffer. Maße: B635 x T444 x H457 mm.


HP2331

Portable plastic chest 3 drawer Dimensions: L584 x W265 x H340 mm.Werkzeugkoffer aus Kunststoff mit 3 komplettausziehbaren SchubladenMaße: B584 x T265 x H340 mm.

IHP26

Tool box plastic including assortiment boxDimensions: L660 x W260 x H248 mm.

Werkzeugkoffer aus Kunststoff mit KleinteilmagazinMaße: B660 x T260 x H248 mm.

IHP23

Tool box plasticDimensions: L584 x W260 x H248 mm.

Werkzeugkoffer aus KunststoffMaße: B584 x T260 x H248 mm.

IHP17



IHP20



IHP26

Tool box plasticDimensions: L660 x W260 x H248 mm.Werkzeugkoffer aus KunststoffMaße: B660 x T260 x H248 mm.

including tote traymit Werkzeug-Einsatz

HP2331

Portable plastic chest 3 drawer Dimensions: L584 x W265 x H340 mm.Werkzeugkoffer aus Kunststoff mit 3 komplettausziehbaren SchubladenMaße: B584 x T265 x H340 mm.

IHP26

assortiment boxTool box plastic including a60 x H248 mm.Dimensions: L660 x W260

inteilmagazinWerkzeugkoffer aus Kunststoff mit Kleinx H248 mm.Maße: B660 x T260 x

IHP23

Tool box plasticDimensions: L584 x W260 x H248 mm.D

Werkzeugkoffer aus KunststoffMaße: B584 x T260 x H248 mm.M

IHHP17

Tool box pplasticDimensions: L431 x W234 x H2288 mm.

Werkzeugkoffer aus KunsststoffMaße: B431 x T234 x H2288 mm.

IHP220

Tool box plassticDimensions: L508 x W234 x H228 mmm.

Werkzeugkoffer aus KunststtoffMaße: B508 x T234 x H228 mmm.

IHP26

Tool box plasticDimensions: L660 x W260 x H248 mm.Werkzeugkoffer aus KunststoffMaße: B660 x T260 x H248 mm.

including tote traymit Werkzeug-Einsatzg

43


P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2

118118

STORAGE AUFBEWAHRUNGSSYSTEME Plastic Portables Tragbar aus Kunststoff

AmPro displaysHolt Waterloo International and AmPro offer the unique waterfall display system where more products can be presented per display board. This combined with our expertise and experience for promotional and shop design supports the promotion and marketing of the products. The top quality product with the additional promotional packaging also assists to a successful campaign.

AmPro display box productsHolt Waterloo International offers a range of innovative products featured in show display boxes ideal for shop presentation. Alternatively every product can be delivered in a blister or display card for board presentation.

AmPro VerkaufswändeHolt Waterloo International und AmPro bieten ein einzigartiges Wasserfall-System für die Verkaufswände, mit dem mehr Produkte pro Regal präsentiert werden können. Diese neuartige Präsentation unterstützt zusammen mit unserer Erfahrung in Verkaufsförderung und Ladenausstattung den Verkauf und die Vermarktung der Produkte. Zum Verkaufserfolg tragen außerdem erstklassige Produktqualität sowie die verkaufsfördernde Verpackung bei.

AmPro Produkte im Display-KartonHolt Waterloo International bietet eine breite Palette innovativen Produkten, dargeboten in Aufstellern ideal für die Präsentation im Geschäft. Alternativ können alle Produkte auch im Blister oder im Display-Hänger bestellt werden.

44

AmPro displaysHolt Waterloo International and AmPro offer the unique waterfalldisplay system where more products can be presented perdisplay board. This combined with our expertise and experience for promotional and shop design supports the promotion and marketing of the products. The top quality product with the additional promotional packaging also assists to a successful campaign.

AmPro display box productsHolt Waterloo International offers a range of innovative products featured in show display boxes ideal for shop presentation. Alternatively every product can be delivered in a blister or display cardfor board presentation.

AmPro VerkaufswändeHolt Waterloo International und AmPro bietenn ein einzigartiges Wasserfall-System für die Verkaufswände, mmit dem mehr Produkte pro Regal präsentiert werden können. Diese neuartige Präsentation unterstützt zusammen mit unserer Erfahrungg in Verkaufsförderung undLadenausstattung den Verkauf und die Vermmarktung der Produkte. Zum Verkaufserfolg tragen außerdem erstklasassige Produktqualität sowie die verkaufsfördernde Verpackung bei..

AmPro Produkte im Display-KartonHolt Waterloo International bietet eine breite Paalette innovativen Produkten, dargeboten in Aufstellern ideal für ddie Präsentation im Geschäft. Alternativ können alle Produkte auch iim Blister oder im Display-Hänger bestellt werden.

4444

FOR SPECIFICATIONS SEE PAGE DETAILBESCHREIBUNG SEITE 118118DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZE


Products:

Produkte:

Products:

Produkte:

45

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


T19602

Retriever claw & lighted magnetic pick-up tool 3 in 1 Pickup-Werkzeug mit beleuchtetem magnetischem Greifarm

T19603

Lighted magnetic pick-up tool 3 in 1 & flashlightBeleuchtetes flexibles magnetisches Pickup-Werkzeug 3 in 1 & Taschenlampe

retrieve objects easily with the handle

erreichbaren Stellen

mit ausziehbarem beleuchteten Greifarm

Patent pendingZur Patentierung angemeldet

Magnet lifts up to 3 lbs (1,36 kg)Magnet hält bis zu 1,36 kg

Retriever claw & lighted magneticGreifarm und beleuchteter Magnet

Use 2 AA batteries (not included)2 AA Batterien erforderlich

(nicht im Lieferumfang enthalten)

Custom designed handle detaches into a flashlightFlexibler Magnetschaft von Taschenlampe abnehmbar

T19701

Flexible flashlight with magnetic pick up tool and 6-LEDS6-LED Taschenlampe mit flexiblemmagnetischem Pickup-Werkzeug

On/OffAn/Aus

46

T19602

Retriever claw & lighted magnetic pick-up tool 3 in 1 Pickup-Werkzeug mit beleuchtetem magnetischem Greifarm

T1960303

Lighted magnetic pick-up tool 3 in 1 & flashlightBeleuchtetes flexibles magnetisches Pickup-Werkzeug 3 in 1 & Taschenlampe

retrieve objects easily with the handle

erreichbaren Stellen

mit ausziehbarem beleuchteten Greifarm


Magnet lifts up to 3 lbs (1,36 kg)Magnet hält bis zu 1,36 kgMagnet hält bis zu 1,36 kg

Retriever claw & lighted magneticGreifarm und beleuchteter MagnetGreifarm und beleuchteter Magnet

Use 2 AA batteries (not included)2 AA Batterien erforderlich

(nicht im Lieferumfang enthalten)

nto a flCustom designed handle detaches into a flashlightschenlampe abnehmFlexibler Magnetschaft von Taschenlampe abnehmbar

T19701

Flexible flashlight with magnetic pick up tool and 6-LEDS6-LED Taschenlampe mit flexiblemmagnetischem Pickup-Werkzeug

On/OffAn/AusAn/Aus

4646


DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZEPick up tools Pickup-Werkzeuge


T19735

Flexible flashlight 6-LEDS and knife6-LED Taschenlampe mit flexiblem magnetischem Pickup-Werkzeug & Klappmesser

T19720

Flexible flashlight with magnetic pick-up tool and 5-LEDS5-LED Taschenlampe mit flexiblem magnetischen Pickup-Werkzeug

T19751

8-LED Flashlight with laser pointer8-LED Taschenlampe mit Laser

T19731

Flexible industrial flashlight with magnetic pick-up tool and 3-LEDS3-LED Industrielle Taschenlampe mit flexiblem magnetischem Pickup-Werkzeug

T73585

Flexible flashlight with magnetic pick up toolFlexible Lampe mit magnetischem Pickup-Werkzeug

T19716

Flexible flashlight 6-LEDS and flashlight 5-LEDS6-LED Taschenlampe mit flexiblem magnetischem Pickup-Werkzeug & 5-LED Taschenlampe

T19735

Flexible flashlight 6-LEDS and knife6-LED Taschenlampe mit flexiblem magnetischem Pickup-Werkzeug & Klappmesser

9720T1

exible flashlight with magnetic Fleck-up tool and 5-LEDSpic

5-LED Taschenlampe mit flexiblem 5-Lmagnetischen Pickup-Werkzeug

T19751

8-LED Flashlight with laser pointer8-LED Taschenlampe mit Laser

T19731T19731

Flexible industrial flashlight with magnetic pick-up tool and 3-LEDS3-LED Industrielle Taschenlampemit flexiblem magnetischem Pickup-WerkzeugPic

T73585

Flexible flashlight with magnetic Flexible flashlight with magneticpick up toolFlexible Lampe mit magnetischemPickup-Werkzeug

T19716

Flexible flashlight 6-LEDS and flashlight 5-LEDS6-LED Taschenlampe mit flexiblem magnetischem Pickup-Werkzeug & 5-LED Taschenlampe

47

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZEPick-up sets Taschenlampen

T19149

Wasserpumpenzangen-Satz mit Druckknopf-

T19190

Arched handle pliers set 3 pcs

Zangen-Satz mit ergonomisch gewölbtem Griff mit Öffnungsfeder, 3-teilig

T19191

Arched handle mini pliers set 5 pcs

Mini-Zangen-Satz mit ergonomisch gewölbtem Griff mit Öffnungsfeder, 5-teilig

15 positive positions15 verschiedene Positionen

Quick-release lock button for quicker accessDruckknopf-Einhandverstellung für schnelleres Verstellen

Spring loaded designFedergelagertes Design

More power, less effort!Weniger Kraftaufwand

Cutting-edge ”arched” designfor maximum strength,comfort and productivityergonomisch geformte Griffe für maximale Griffsicherheit, Komfort und Effizienz

Spring loaded designWeniger Kraftaufwand

Arched handle design adds more leverage & comfortGewölbte Griffe für mehr Hebelwirkung und Komfort

comfort

verbesserte Hebelwirkung und Komfort


Patent pending Zur Patentierung angemeldet

diagonal cutter

durability

Vornschneider, Seitenschneider

Haltbarkeit


Ribbed, cushioned grip handleGeriffelter 2 Komponenten-Griff

48

T19149

Wasserpumpenzangen-Satz mit Drruckknopf-

T19190

Arched handle pliers set 3 pcs

Zangen-Satz mit ergonomisch mischgewölbtem Griff mit Öffnungsfeder,3-teilig

T19191

Arched handle mini pliers set 5 pcs

Mini-Zangen-Satz mit ergonomisch gewölbtem Grifff mit Öffnungsfeder, 5-teilig

15 positive positions15 verschiedene Positionen

Quick-release lock button for quicker accessDruckknopf-Einhandverstellung für schnelleres Verstellen

Spring loaded designFedergelagertes Design

More power, less effort!Weniger Kraftaufwand

Cutting-edge ”arched” designfor maximum strength,comfort and productivityergonomisch geformte Griffe für maximale Griffsicherheit, Komfort und EffizienzGriffsicherheit Komfort und Effizienz

Spring loaded designWeniger Kraftaufwand

Arched handle design adds more leverage & comfortGewölbte Griffe für mehr Hebelwirkung und Komfort

comfort

verbesserte Hebelwirkung und KKomfort


Patent pending Zur Patentierung angemeldett

diagonal cutter

durability

Vornschneider, Seitenschneider

Haltbarkeit


Ribbed, cushioned grip handleRibbed cushioned grip handleGeriffelter 2 Komponenten-Griff

4848


DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZEPliers sets Zangen-Sätze


T19351

Comfort grip locking pliers 3 pcs Komfort Gripzangen-Satz, 3-teilig

T19382

Slim-design adjustable wrench set 3 pcs Satz schlanke Verstellbare Einmaulschlüssel, 3-teilig

T19459

Flexibler ratschenschraubendreher mit Sperre

Chrome vanadium steelChrom-Vanadium-Stahl

Hardened jaws for high-wear-resistanceGehärtete Backen für hohe Verschleißfestigkeit

Cushioned grip handle for comfort Geriffelter 2 Komponenten-Griff


Multi-Angle PositionsUmschaltbar

(250 mm)

and maximum control

beste Handhabung

Aufbewahrungstablett

confined areas

mit Sperre

Arbeit an schwer zugänglichen Stellen

Position

SAEMetric

Forward-fixed reverseVorwärts, Arretierung bei Mittenstellung, rückwärts

Slim-Design

T19459

Flexibler ratschenschraubendreher mit Sperrre Cushioned grip handle for comfort Geriffelter 2 Komponenten-Griff

Chrome vanadium steelChrom-Vanadium-StStahll

Multi-Anglle PositionsUmschaltbbar

confined areas

mit Sperre

Arbeit an schwer zugänglichen Stellen

Position

T19382

Slim-design adjustable wrench set 3 pcsSatz schlanke Verstellbare Einmaulschlüssel,3-teilig

T19351

Comfort grip locking pliers 3 pcs Komfort Gripzangen-Satz, 3-teilig


Hardened jaws for high-wear-resistancej gGehärtete Backen für hohe Verschleißfestigkeit

(250 mm)

and maximum control

beste Handhabung

Aufbewahrungstablett

SAESAEMetricMetric

Forward-fixed reverseVorwärts, Arretierung bebei Mittenstellung, rückwärtrts

SSSlliimm-DDeessiiggnn

49

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZEPliers & screwdriver sets Zangen- und Schraubendreher-Sätze

T19605

Telescopic mirror & magnet pick-up tool Teleskop-Spiegel und magnetisches Pickup-Werkzeug

T19617

Utility & fingernail brush with magnet Vielzweck- und Fingernagel-Bürstemit Magnethalterung

bis 635 mm für einfachen Zugang zu schwer erreichbaren Stellen

lost parts, tools, nuts and bolts

dark confined areas

von verlorenen Kleinteilen, Werkzeugen, Muttern und Schrauben

erleichtert das Auffinden

scrubbing and fingernail cleaning

comfort

Fingernägel

bequeme Handhabung

Magnet LED flashlightMagnetische LED

50 mm (2”)x 82 mm (31/4”)

Swivel Inspection MirrorSpiegel mit Drehgelenk

Hang hole and magnet stud for convenient storageLoch-Aufhänger und magnetischerKnauf für BequemeAufbewahrungssysteme

Clean and reuseReinigen und

wiederverwenden

Angled bristles to get under nails

AbgewinkelteBorsten zur Reinigung

der Fingernägel

T19604

Master telescoping mirror & pick-up set Master Teleskop-Spiegel & magnetisches Pickup-Werkzeug

50

T19605

Telescopic mirror & magnet pick-up tool Teleskop-Spiegel und magnetisches Pickup-Werkzeug

T19617

Utility & fingernail brush with magnet Vielzweck- und Fingernagel-Bürstemit Magnethalterung

bis 635 mm für einfachen Zugang zu schwer erreichbaren Stellen

lost parts, tools, nuts and bolts

dark confined areas

von verlorenen Kleinteilen, Werkzeugen, Muttern und Schrauben

erleichtert das Auffinden

scrubbing and fingernail cleaning

comfort

Fingernägel

bequeme Handhabung

Magnet LED flashlighhtMagnetische LEED

50 mm (2”)x 82 mm (31/4”)

Swivel Inspection MirrorSpiegel mit Drehgelenk

Hang hole and magnet stud for convenient storageLoch-Aufhänger und magnetischerKnauf für BequemeAufbewahrungssystemeA

Clean and reusCReinigen un

wiederverwende

Angled bristles to geunder nail

AbgewinkeltBorsten zur ReinigungB

der Fingernäge

senddenn

et lstee

nggeel

T19604

Master telescoping mirror & pick-up set Master Teleskop-Spiegel & magnetisches Pickup-WerkzeugM

5050


DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZEMirror / pick up tools Spiegel-/ Pickup-Werkzeuge


T19481

Snap-off & utility knife set Universalmesser & Vielzweck-KlappmesserSatz, 7-teilig

T19530

Punch & chisel set 3 pcs Meißel- undDurchtreiber-Satz, 3-teilig

T19523

Needle file set 6 pcs Nadelfeilen-Satz, 6-teilig

3/16” Pin Punch3/16” Splintentreiber

Cushioned grip handle for added comfort & safety2 Komponenten-Griff für Komfort und Sicherheit

Centre PunchKörner

5/8” Chisel5/8” Meißel

Blades StorageKlingen-Aufbewahrung

equaling, triangle

Dreikant-, Vierkant-,Halbrund- und Rundfeile

precision and power

Griff für maximale Präzision und Kraft

T19481

Snap-off & utility knife set Universalmesser & Vielzweck-KlappmesserSatz, 7-teilig

T19530

Punch & chisel set 3 pcs Meißel- undDurchtreiber-Satz, 3-teilig

T19523

Needle file set 6 pcs Nadelfeilen-Satz, 6-teilig

3//16” Pin Punch3//16” Splintentreiber

Cushioned grip handle for added comfort & safety2 Komponenten-Griff für Komfort und Sicherheit

Centre PunchKörner

5/8” Chisel/ ” Chi l5/8” Meißel

Blades StorageKlingen-AufbewahrungKlingen-Aufbewahrung

equaling, triangle

Dreikant-, Vierkant-,Halbrund- undRundfeile

precision and power

Griff für maximale Präzission und Kraft

51

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZEKnife, file & chisel sets Messer, Feilen- und Meißel-Sätze

T21500

Hot air gun kit (1500W)

Heißluftpistole (1500W)

T80252

inkl. 2.4AH NI-MH Batterie (420 NM)

Umdrehungen pro Minute

T33907

Soldering gun kit (180W)

Lötpistole mit verschiedenen Lötspitzen im Koffer (180 W)

vielseitige Lötarbeiten

Arbeitsfläche

T11390

Beleuchtete Verlängerung für Knarren

für die Arbeit in dunklen Bereichen

T11391

Beleuchtete Verlängerung für Knarren

52

T2215000

Hoot air ggun kit (1500W)

Heeißluftpisistole (1500W)

80252T8

kl. 2.4AH NI-MH Batterie (420 NM)ink

Umdrehungen pro Minute

T33907

Soldering gun kit (180W)

Lötpistole mit verschiedenen Lötspitzenn im Koffer (180 W)

vielseitige Lötarbeiten

Arbeitsfläche

T11390

rung für KnarrenBeleuchtete Verlänger

unklen Bereichenfür die Arbeit in du

T11391

Beleuchtete Verlängerung für Knarrenn

5252



T25561

Mini multi-angle laser level set

T19564

Scraper set with cushion grip 2 pcs

and hard-to-reach places

Profi -Schabersatz mit 2 Komponenten-Griff, 2 Stück

an schwer zugänglichen Stellen

abgewinkelte Klinge

Push down to change angleWinkel per Knopfdruck verstellbar

Standard blade clampSageblatt-Befestigung

T31009

Quick clamp recip saw & bit driver

Schnellwechsel-Säbelsäge & Bit-Schraubendreher

T255611

Mini multi-angle laser level setti-angle laser level set

T19564

Scraper set with cushion grip 2 pcs

and hard-to-reach places

rofi -Schabersatz mit 2 Komponenten-GriffProf

chwer zugänglichen Stellenan schw

e Klingeabgewinkelte K

Push down to change angleWinkel per Knopfdruck verstellbar

Standard blade clampSageblatt-Befestigung

T31009

Quick clamp recip saw & bit

Schnellwechsel-Säbelsäge & Bit-Schraubendreher

t driver

& Bit-Schraubendreher

f, 2 Stück

53

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


Forward-reverseVorwärts - Rückwärts

Cushioned grip handle2 Komponenten-Griff

T19000

Length 105 mm

Umschaltknarre mit drehbarem Kopf,

T19004

lange Ausführung, 235 mm

T19001

Length 155 mm


T19002

Length 180 mm


T19000 - T19001 - T19002

* Stubby spinner ratchets with 72-tooth * Chrome vanadium* Drehbare Umschaltknarren, kurze und lange Ausführung, mit 72 Zähnen * Chrom-Vanadium

1/4

3/8

3/8

1/2

1/2

T19005


54


Cushioned grip handle2 Komponenten-Griff2 Komponenten Griff

T19000

Length 105 mm


T19004


T19001

Length 155 mm


T19002

Length 180 mm


T19000 - T19001 - T19002

* Stubby spinner ratchets with 72-tooth * Chrome vanadium* Drehbare Umschaltknarren, kurze und lange Ausführung, mit 72 Zähnen * Chrom-Vanadium

1/4

3/88888888

3/8

1/2

1/2

T19005


5454


DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZESpinner head ratchets Drehbare Umschaltknarren


T19025 - T19026 - T19027

with non-conductive tools/parts

T19026

Quick release ratchet

Length 195 mm

Schnellwechsel-Umschaltknarre,

Länge 195 mm

T19025


Length 150 mm


Länge 150 mm

T19027


Length 250 mm


Länge 250 mm

Quick-releaseSchnellwechsel

Forward-reverseVorwärts-Rückwärts

Offset design for confined areas and ergonomic cushioned grip handleGekröpftes Design für den Zugang zu schwer erreichbaren Stellen und ergonomischer 2 Komponenten-Griff

* Light weight quick release ratchets with 72-tooth * Chrome vanadium steel * Anti-static capacity* Leichtgewicht-Schnellwechsel-Umschaltknarren mit 72 Zähnen * Chrom-Vanadium-Stahl * Antistatisch

1/4

3/8

1/2

T190255 - T1902266 -- T19002727

with non-conductive tools/parts

T1T190902626


Length 195 mm

SchSchnelellwelwechchsel-Umschaltknarre,

LänL ge 195195 mmmm

T1909 2525


Length 150 mm

Schnellwechssel-el UmsUmschaltknarre,e

Längege 150 mmmm

T19090272T1T19090272


Length 250 mm

SchSc nellwechsel-Umschaltknarre,

Länge 250 mm

Quick-releaseSchhnelne lwewechsel

Forward-reverseVororwärw ts-RücRückwäkwärtsrts

Offset design for confined areas and ergonomic cushioned grip handleGGekröppfteftes Ds Desies gn füfür deden Zn Zugang zu schchwerwer ererreire chbhbarearen Sn Stelte len uund

g pperge onomismischcher 2 KoKompomponenenten-Griff

* Light weight quick release ratchets with 72-tooth * Chrome vanadium steel * Anti-static capacity* LeLeicchthtgeg wichht-t-Schnnelellwwecechshselel-Umsmschchalaltktknanarrrrenen mitt 772 2 ZäZ hnenen ** CChrhromom-V-Vannadadiuium-m-StStahahll ** AnAntitiststatatisischch

1/4

3/8

1/2

55

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZELight weight ratchets Leichtgewicht-Knarren

T19054 - T19055

Extendable ratchet extends

Ausziehbare Schnellwechsel-Umschaltknarre

Extends up to 8” (203 mm)Verlängerbar bis 8” (203 mm)

lock / UnlockSchnellverschluß

T29873P

Kurze Gelenk-Umschaltknarre, abwinkelbar mit Sperre,

Quick-lockSchnellverschluß Cushioned grip handle

2 Komponenten-Griff

180o

5º Increments / 5º Winkel

Forward-Reverse / Vorwärts - Rückwarts

1/4

3/8

3/8

1/2

56

T19054 - T19055

Extendable ratchet extends

Ausziehbare Schnellwechsel-Umschaltknarre

Extends up to 8” (203 mm)Verlängerbar bis 8” (203 mm)Verlängerbar bis 8 (203 mm)

lock / UnlockSchnellverschluß

T29873P

Kurze Gelenk-Umschaltknarre, abwinkelbar mit Sperre,

Quick-lockkSchnellveverschluß grip handleCushioned g

nten-Griff2 Komponen

1180o

lock / Unlock

5º Increments / ncrements / inkel5º Wiinkel5 Wi

Forward-Reverse / - RückwartsVorwärts -/

1/4

3/8

3/83

1/21/2

5656


DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZEExtendable ratchets Ausziehbare Knarren




Quick-lock secures angle positionsSchnellverschluß sichert Winkelposition

180o

T19076

4-kant & Bit-Knarre 6-kant


Bit driverBit Dreher

Cushioned grip handle2 Komponenten-Griff

Mini size for working in confined areaskurze Ausführung für Arbeiten in engen Bereichen

1/4” dr1/4” Abtrieb

schwer zugänglichen Stellen

T19048

mit 2 verstellbaren und arretierbaren Gelenken

T29750

verstellbaren Gelenken & Verlängerung

T29751

Verlängerung & Adapter Satz

1/4

3/8

3/8 3/8



Quick-lock secures angle positionsSchnellverschluß sichert Winkelposition

180o

076T19076

arre 6-kant4-kant & Bit-Kna


Bit driverBBit Dreher

grip handleCushioned gnten-Griff2 Komponen

Mini size for working in confined areasMini size for working in confinedkurze Ausführung für Arbeiten in engen Bereichen

1/4” dr1/4” Abtrieb

schwer zugänglichen Stellen

T19048

mit 2 verstellbaren und arretierbaren Gelenken

T29750T29750

verstellbaren Gelenken & Verlängerung

T29751T29751

Verlängerung & Adapter Satz

1/4

3/8

3/83/8 3/83/8

57

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


DISPLAY SETS VERKAUFS-DISPLAY-SÄTZEDouble flex ratchet & mini ratchet 2-fach-Gelenk-Umschaltknarren

& kurze Umschaltknarren

T45810

Go-Thru geared socket set (SAE & Metric) 29 pcsBlow case: L 300 x W 250 x H 50 mm

Go-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Satz Feinverzahnt(Zoll (SAE) & Metrisch), 29-teiligIm Kunststoffkoffer: L 300 x T 250 x H 50 mm

STD DeepSAE & MetricGo-Thru sockets

Metric (10 - 19 mm)

STD tiefSAE und MetrischGo-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Einsätze

Metrisch (10 - 19 mm)

Quick-release ratchet adaptor converts to traditional ratchets

Schnellwechsel-Adapter für Standard-

Steckschlüssel-Einsätze

Extension adaptor converts standard sockets into

deep socketVerlängerungs-Adapter

verwandelt StandardSteckschlüssel-Einsatz

in lange Ausführung

Bits coupler converts bits to bit socket

Bit-Adapter

Dual-sided function for both sockets & bits

2-seitig verwendbarfür Bits und standard


Go-Thru socket adaptor compatible standard ratchets & extensions

Go-Thru 6-KantSteckschlüssel-Adapter

für Standard-Knarren undVerlängerungen

Go-Thru geared socketsGo-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Einsätze

Extension adaptor converts standard sockets into deep socketsVerlängerungs-Adapter verwandeltStandard Steckschlüssel-Einsatz inLange Ausführung

ergonomic grip handle

applications and reaches into deep recesses

ergonomisch geformter Griff

Steckschlüssel-Anwendungen für schwer zugängliche Stellen

WARRENTY100% LIFETIME

58

5810T45

-Thru geared socket set (SAE & Metric) 29 pcsGo-w case: L 300 x W 250 x H 50 mmBlow

-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Satz FeiGo- nverzahntl (SAE) & Metrisch), 29-teilig(ZolKunststoffkoffer: L 300 x T 250 x H 50Im K 0 mm

D DeepSTDE & MetricSAE-Thru sockets Go-

tric (10 - 19 mm)Met

D tiefSTDE und MetrischSAE-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Go-sätzeEins

trisch (10 - 19 mm)Met

Quick-release ratchet adaptor converts to traditional ratchets

Schnellwechsel-Adapter für Standard-


Extension adaptor converts standard sockets into

deep socketVerlängerungs-Adapter

verwandelt StandardSteckschlüssel-EinsatzSteckschlüsse

führungin lange Aus

Bits coupler converts bits to bit socket

Bit-Adapter

Dual-sided function for both sockets & bits

2-seitig verwendbarfür Bits und standard


Go-Thru socket adaptor compatible standard ratchets & extensions

Go-Thru 6-KantSteckschlüssel-Adapter

für Standard-Knarren undVerlängerungen

Go-Thru geared socketsGo-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Einsätze

Extension adaptor converts standardsockets into deep socketsVerlängerungs-Adapter verwandeltStandard Steckschlüssel-Einsatz inLange Ausführung

c grip handleergonomic grip han

p recessesapplications and reaches into deep recesse

ergonomisch geformter Griff

Steckschlüssel-Anwendungen für schwer zugängliche Stellen

WARRENTY100% LIFETIME

5858


GO-THRU HEX TM GO-THRU INNENSECHSKANT Geared socket sets Steckschlüsselsätze mit Feinzahnung


Go-Thru Hex TM extension adaptor converts standard sockets into deep socketsGo-Thru 6-Kant Verlängerung verwandelt standard Go-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Einsätze in lange Ausführung

Go-Thru Hex TM design reaches into deep and confined areasGo-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Einsätze sind geeignet für enge und schwer zugängliche Bereiche

Unique Go-Thru Hex TM socket design works with wrenchesDas Einmalige Go-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Design

ermöglicht die Betätigung mit Schraubenschlüssel

Dual-sided adaptor works with sockets & bits

Zweiseitiger Adapter für standardSteckschlüssel-Einsätze und Bits

Bit coupler converts bits to bit socketsBit-Adapter verwandelt Bits in

Schraubendreher-Einsätze

Go-Thru Hex TM socket adaptor works with standard ratchets and extensions

Der Go-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Adapter ist geeignet für Standard-Knarren

und Verlängerungen

T45835

Go-Thru geared socket set (SAE & Metric) 120 pcsBlow case: L 415 x W 370 x H 70 mmGo-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Satz Feinverzahnt(Zoll (SAE) & Metrisch), 120-teiligKunststoffkoffer: L 415 x T 370 x H 70 mm

T45971

Go-Thru fits-all socket set 17pcs (8-19mm)Go-Thru Fits All Steckschlüssel-Satz Feinverzahnt17-Teilig (8-19mm)

3/8

ex TM extension adaptor converts standard Go-Thru Heo deep socketssockets intoKant Verlängerung verwandelt standard Go-Thru Go-Thru 6-Kckschlüssel-Einsätze in lange Ausführung6-Kant Stec

o-Thru Hex TM design reaches into deep God confined areasand

o-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Einsätze Go antnd geeignet für enge und schwer sin t für enge und gängliche Bzug Bereiche

Unique Go-Thru Hex TM socket design works with wrennchesDas Einmalige Go-Thru 6-Kant Steckschlüssel-DDesign

ermöglicht die Betätigung mit Schraubenschllüssel

Dual-sided adaptor works with sockets & bits

Zweiseitiger Adapter für standarddardSteckschlüssel-Einsätze und BitBits

Bit coupler converts bits to bit socketsBit-Adapter verwandelt Bits in

Schraubendreher-Einsätze

Go-Thru Hex TM socket adaptor works with standard ratchets and extensions

Der Go-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Adapter ist geeignet für Standard-Knarren

und Verlängerungen

T458355

Go-Thruu geared d socket set (SAEA & Metric) 120 pcsBlow case: L 415 x W 370 x H 70 mmGo-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Satz Feinverzahnt(Zoll (SAE) & Metrisch), 120-teiligKunststoffkoffer: L 415 x T 370 x H 70 mm

T45971T45971

Go-Thru fits-all socket set 17pcs (8-19mm)Go-Thru Fits All Steckschlüssel-Satz Feinverzahnt17-Teilig (8-19mm)

3/8

59

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2



T45821

Go-Thru hex geared socket & tool set 60 pcsDimensions: L 375 x W 300 x H 65 mm13 mm Metric (4.5 - 13 mm)19 mm Metric (10 - 19 mm)

Go-Thru feinverzahnter 6-KantSteckschlüssel- & Werkzeug-Satz, 60-teiligMaße: B 375 x T 300 x H 65 mm13 mm Metrisch (4,5 - 13 mm)19 mm Metrisch (10 - 19 mm)

T45831

Go-Thru hex geared socket & tool set 50 pcsDimensions: L 415 x W 370 x H 75 mm13 mm Metric (4.5 - 13 mm)19 mm Metric (10 - 19 mm)22 mm Metric (20 - 32 mm)

Go-Thru 6-Kant feinverzahnterSteckschlüssel- & Werkzeug-Satz, 50-teiligMaße: B 415 x T 370 x H 75 mm13 mm Metrisch (4,5 - 13 mm)19 mm Metrisch (10 - 19 mm)22 mm Metrisch (20 - 32 mm)

T45836

Go-Thru hex geared socket & tool set 97 pcs Dimensions: L 415 x W 370 x H 75 mm13 mm Metric (4.5 - 13 mm)19 mm Metric (10 - 19 mm)22 mm Metric (20 - 32 mm)


60

T45821

Go-Thru hex geared socket & tool set 60 pcsGo Thru hex geared socket &Dimensions: L 375 x W 300 x H 65 mm13 mm Metric (4.5 - 13 mm)19 mm Metric (10 - 19 mm)

Go-Thru feinverzahnter 6-KantSteckschlüssel- & Werkzeug-Satz, 60-teiligMaße: B 375 x T 300 x H 65 mm13 mm Metrisch (4,5 - 13 mm)19 mm Metrisch (10 - 19 mm)

T45831

red socket & tool set 50 pcsGo-Thru hex gear set 50 pcs5 x W 370 x H 75 mmDimensions: L 415

13 mm Metric (4.5 - 13 mm)19 mm Metric (10 - 19 mm)22 mm Metric (20 - 32 mm)


T45836

d socket & tool set 97 pcs Go-Thru hex gearedx W 370 x H 75 mmDimensions: L 415 x- 13 mm)13 mm Metric (4.5 -19 mm)19 mm Metric (10 -32 mm)22 mm Metric (20 -

nverzahnterGo-Thru 6-Kant feinWerkzeug-Satz, 97-teiligSteckschlüssel- & W70 x H 75 mmMaße: B 415 x T 375 - 13 mm)13 mm Metrisch (4,

0 - 19 mm)19 mm Metrisch (100 - 32 mm) 22 mm Metrisch (20

6060


GO-THRU HEX TM GO-THRU INNENSECHSKANT Geared socket sets Steckschlüssel-Sätze mit Feinzahnung


T45825

Go-Thru hex geared socket & tool set 80 pcsDimensions: L 375 x W 300 x H 65 mm13 mm Metric (4.5 - 13 mm)19 mm Metric (10 - 19 mm)

Go-Thru 6-Kant feinverzahnterSteckschlüssel- & Werkzeug-Satz, 80-teiligMaße: B 375 x T 300 x H 65 mm13 mm Metrisch (4,5 - 13 mm)19 mm Metrisch (10 - 19 mm)

T45835

Go-Thru hex geared socket & tool set 120 pcsDimensions: L 415 x W 370 x H 70 mm

Go-Thru 6-Kant feinverzahnterSteckschlüssel- & Werkzeug-Satz, 120-teiligMaße: B 415 x T 370 x H 70 mm

T45822

Go-Thru hex geared socket set 33 pcsDimensions: L 350 x W 190 x H 40 mm13 mm Metric (4.5 - 13 mm)19 mm Metric (10 - 19 mm)

Go-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Satz,Feinverzahnt, 33-teiligMaße: B 350 x T 190 x H 40 mm13 mm Metrisch (4,5 - 13 mm)19 mm Metrisch (10 - 19 mm)

T45825

x geared socket & tool set 80 pcsGo-Thru hex L 375 x W 300 x H 65 mmDimensions:ic (4.5 - 13 mm)13 mm Metric (10 - 19 mm)19 mm Metr

Kant feinverzahnterGo-Thru 6-Ksel- & Werkzeug-Satz, 80-teiligSteckschlüss

5 x T 300 x H 65 mmMaße: B 375isch (4,5 - 13 mm)13 mm Metrisch (10 - 19 mm)19 mm Metr

55T45835

hex geared socket & tool set 120 pcs Go-Thruons: L 415 x W 370 x H 70 mmoDimensio

6-Kant feinverzahnter Go-Thruhlüssel- & Werkzeug-Satz, 120-teilighStecksch415 x T 370 x H 70 mmB Maße: B

45822TT

Go-Thru hex geared socket set 33 pcsGGimensions: L 350 x W 190 x H 40 mmDD3 mm Metric (4.5 - 13 mm)319 mm Metric (10 - 19 mm)91

Go-Thru 6-Kant Steckschlüssel-Satz,GGeinverzahnt, 33-teiligFeF

Maße: B 350 x T 190 x H 40 mmMM3 mm Metrisch (4,5 - 13 mm)319 mm Metrisch (10 - 19 mm)91

61

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2



T19591

Mini grease gun loads 3 oz. (89 ml)Dimensions: L 155 x W 115 x H 40 mmFettpresse, kleine Ausführung,befüllbar mit 3 oz (89 ml)Maße: B 155 x T 115 x H 40 mm

Easy one hand operation einfache Ein-Hand-Bedienung

Mini size for easy use in tight placeskleine Ausführung

für Arbeiten an engen Stellen

Heavy duty die cast Head, spring, and handle for consistent primingstrapazierfähiger Druckguß Fettpressenkopf, Feder und Griff für gleichmäßiges Abschmieren

Stainless steel construction for extended life and durabilityHochwertiger Edelstahl für lange Haltbarkeit

Loads 3 oz. grease cartridge (89 ml)Bestückung mit 3 oz Fett-Kartusche (89 ml)

62

T19591T

Mini grease gun loads 3 oz. (89 ml)Mimensions: L 155 x W 115 x H 40 mmDettpresse, kleine Ausführung,Feefüllbar mit 3 oz (89 ml)beaße: B 155 x T 115 x H 40 mmMa

Easy one hand operationeinfache Ein-Hand-Bedienung

Mini size for easyuse in tight placeskleine Ausführung

für Arbeiten an engen Stellen

Heavy duty die cast Head,d, spring, and handle for consistent t primingstrapazierfähiger Druckguuß Fettpressenkopf, Feder unnd Griff für gleichmäßiges Abschmmieren

Stainless steel construction for extended life and durabilityHochwertiger Edelstahl für lange Hochwertiger Edelstahl für langeHaltbarkeit

(89 ml)Loads 3 oz. grease cartridge (tusche (89 ml)Bestückung mit 3 oz Fett-Kart

y sgn

n g

6262


TOOL SETS

WERKZEUG SÄTZE

FOR SPECIFICATIOOONN E E PAGE DETAILBESCHREIBUNG S

WERKZEU

T47131

Cantilever toolbox 76 pcs Sockets Combination wrenches 45o

Pliers set & knifeScrewdriversetInbus (1,5 - 10 mm)Tape measure 5 meter (19 mm)

Werkzeugkoffer mit 76-teilig Werkzeugsortiment

Ringmaulschlüssel 45o

Zangensatz & MesserSchraubendrehersatzInbus (1,5 - 10 mm)Bandmaß 5 m (19 mm breit)


T47100

Professional tool chest with 4 drawers included tools 117 pcs

and POZIDRIV

1/4 1/2

T47100T47100

Professional tool chest with 4 drawers included tools 117 pcs

andand POPOZIDZI RIVV

ProProfesessioonellerer WeWerkzrkzeueugkiste mit 4 Schubladen, inknkl. 11711 -te-teiliiligesges WerWerkzekzeugsugsortortimeimentnt

1/44 1/21

63

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


TOOL SETS

WERKZEUG SÄTZE

T45900 - A1000

Tool set in aluminium trolley case 73 pcsWerkzeugsortiment im Aluminium-Rollkoffer, 73-teilig

64

T45900 - A1000


6464


TOOL SETS

WERKZEUG SÄTZE


T45901 - B1001


Metric (4 - 12 mm)

Metric (10 - 19 mm)

Organizern


T45901 - B1001


Metric (4 - 12 mmm)

Metric (10 - 19 mmm)

Organizern


65

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


TOOL SETS

WERKZEUG SÄTZE

T45907

Tool set in aluminium case 81 pcs

Dimensions: L 460 x W 370 x H 100 mm.

Werkzeugsortiment im Aluminiumkoffer, 81-teilig

Maße: B 460 x T 370 x H 100 mm.

T45912

Combination wrench set (8 - 19 mm)Dimensions: L 415 x W 320 x H 80 mm.

Ring-Maulschlüsselsortiment (8 - 19 mm)Maße: B 415 x T 320 x H 80 mm.

* Aluminium cases with foam padding for secure tool storage * Fully lockable* Aluminiumkoffer mit Schaumstoffpolsterung für sichere Werkzeug Aufbewahrungssysteme * Komplett abschließbar

1/2

66

T45907

Tool set in aluminium case 81 pcs


Werkzeugsortiment im Aluminiumkoffer, 81-teilig

Maße: B 460 x T 370 x H 100 mm.

T45912

Combination wrench set (8 - 19 mm)Dimensions: L 415 x W 320 x H 80 mm.

Ring-Maulschlüsselsortiment (8 - 19 mm)Maße: B 415 x T 320 x H 80 mm.

* Aluminium cases with foam padding for secure tool storage * Fully lockable* Aluminiumkoffer mit Schaumstoffpolsterung für sichere Werkzeug Aufbewahrungssysteme * Komplett abschließbarp g g

1/21/2

6666


TOOL SETS

WERKZEUG SÄTZE


T45916


im Aluminiumkoffer, 67-teilig,

Maße: B 460 x T 370 x H 100 mm.

1/4

1/2

T45916


im Aluminiumkoffer, 67-teilig,

Maße: B 460 x T 370 x H 100 mm.

41/4

21/2

67

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


TOOL SETS

WERKZEUG SÄTZE

T45917


im Aluminiumkoffer,77-teilig,

Maße: B 460 x T 370 x H 100 mm.

1/4

1/2

T32894T28390 T40180 T40171 T41081

T32164T28391 T28393 T28394 T28395 T73335

Modular inlay system for use in Waterloo toolboxes

Werkzeug-Modulsystem-Einlagen für Waterloo Werkzeugkästen

68

T32894T28390 T40180 T40171 T41081

T32164T28391 T28393 T28394 T228395 T73335

Modular inlay syuse in Waterloo

Werkzeug-ModuEinlagen für WaWerkzeugkästen

6868


TOOL SETS

WERKZEUG SÄTZE

ystem for toolboxes

ulsystem-aterloo n

FOR SPPSPECIECICIECE FICCFICFICF ATIATA ONS SEE PAGE DETAILBESCHREIBUNG SEITE 1212WERKZEUG SÄTZ


69

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


HAND TOOLSHANDWERKZEUGE

T45000 - T45200 - T45400

Deep socket set Metric 8 pcs

Ausführung, 8-teilig

T45210

16-teilig ( 8 - 22 mm)

T45212

24-teilig ( 6 - 22 mm)

T45411

24-teilig ( 10 - 32 mm)

T45412

26-teilig ( 8 - 32 mm)

* Chrome vanadium steel * Metal case* Chrom-Vanadium-Stahl * Im Metallkasten

T45010

18-teilig ( 4 - 13 mm)

T45012

48-teilig ( 4 - 13 mm)

1/4 1/4

1/2

1/4 3/8 1/2

1/2

3/83/8

70

T45000 - T45200 - T4545400

Deep socket set Metric 8 pccs

Ausführung, 8-teilig

T45210T45210

16-teilig ( 8 - 22 mm)

T45212

24-teilig ( 6 - 22 mm) g ( )

T45411T45411

24-teilig ( 10 - 32 mm)

T45412T45412

26-teilig ( 8 - 32 mm)

* Chrome vanadium steel * Metal case* Chrom-Vanadium-Stahl * Im Metallkasten

T45010

18-teilig ( 4 - 13 mm)

T45012

48-teilig ( 4 - 13 mm)g ( )

11/4 11/4

11/2

1/44 3/83 8 /21

111/21/2

33/833/8

7070


SOCKET SETS

STECKSCHLÜSSEL SÄTZE


T45070

Socket set Metric 38 pcs

Steckschlüssel-Satz 6-Kant (Metrisch), 38-teilig

T45231


Steckschlüssel-Satz 6-Kant(Metrisch), 26-teilig

T45672

Socket set (SAE & Metric) 65 pcs

Steckschlüssel-Satz (Zoll (SAE) & Metrisch), 65-teilig

T45480

Socket & bit set Metric 80 pcs

Steckschlüssel- und Bit-Satz (Metrisch), 80-teilig

T45470


Steckschlüssel-Satz (Metrisch), 22-teilig

T45331

Socket set (SAE) 24 pcs

Steckschlüssel-Satz 6-Kant (Zoll (SAE)), 24-teilig

* Chrome vanadium steel * Blow case* Chrom-Vanadium-Stahl * Im Kunststoffkoffer

1/4

1/4

1/43/8

3/8

3/8

1/2

1/2

1/2

T45070


Steckschlüssel-Satz 6-Kant (Metrisch), 38-teilig

T45231


Steckschlüssel-Satz 6-Kant(Metrisch), 26-teilig

T45672

Socket set (SAE & Metric) 65 pcs

Steckschlüssel-Satz (Zoll (SAE) & Metrisch), 65-teilig

T45480


Steckschlüssel- und Bit-Satz (Metrisch), 80-teilig

T45470


Steckschlüssel-Satz (Metrisch), 22-teilig

T45331

Socket set (SAE) 24 pcs



1/4

11/4

1/44 3/83

33/8

33/8

8 /21

11/2

4 1/21

71

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


SOCKET SETS

STECKSCHLÜSSEL SÄTZE

* Chrome vanadium steel * Metal case* Chrom-Vanadium-Stahl * im Metallkoffer

T45407

Socket set Metric 12 pt 10 pcs

10-teilig (10 - 19 mm)

T45512

Socket set 24 pcs (SAE)

Steckschlüssel-Satz 24-teilig (SAE)

T45110


T45003

(4 - 13 mm) x rail

10-teilig (4 - 13 mm)

T45201

(10 - 19 mm) x rail

8-teilig (10 - 19 mm)

T33202 - T33204*

External STAR socket set 7 pcs

* External STAR socket set 8 pcsExterner TX (STAR) Steckschlüssel-Satz, 7-teilig

* Externer TX (STAR) Steckschlüssel-Satz, 8-teilig

1/4

1/4

1/4

3/8

3/8

1/2

1/2

72

* Chrome vanadium steel * Metal case* Chrom-Vanadium-Stahl * im Metallkoffer

T45407T45407

Socket set Metric 12 pt 10 pcs

10-teilig (10 - 19 mm)

T45512T45512


Steckschlüssel-Satz 24-teilig (SAE)

T45110T45110


T45003

( )(4 - 13 mm) x rail

10-teilig (4 - 13 mm)

T45201

(10 - 19 mm) x rail(10 19 ) il

8-teilig (10 - 19 mm)

T33202 - T33204*

External STAR sockocket set 7 pcs

* External STSTAR socket set 8 pcsExterner TTXX (STAR) Steckschlüssel-Satz, 7-teiligX

* Extererner TX (STAR) Steckschlüssel-Satz, 8-teiligX

11/4

1/4

1/44444

4 3/83

3/83/8

11/2

1/21/2

7272


SOCKET SETS SAE

STECKSCHLÜSSEL SÄTZE SAE/ZOLL


T45310

Socket set 12pt 16 pcs (SAE)

(Zoll (SAE)), 16-teilig

T45511

Socket set 24 pcs (SAE)1/4

(Zoll (SAE)), 24-teilig1/4

T45500

Deep socket set 9 pcs (SAE)

(Zoll (SAE)), Lang (tief), 9-teilig

T45111



T45112



1/4

1/4

3/8

1/2

1/2

T45310T45310

Socket set 12pt 16 pcs (SAE)


T45511

Socket set 24 pcs (SAE)1/4

(Zoll (SAE)), 24-teilig1/4

T45500

Deep socket set 9 pcs (SAE)


T45111T45111



T45112



/1/4

1/4

3/8

1/2

1/21/2

73

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


SOCKET SETS SAE

STECKSCHLÜSSEL SÄTZE SAE/ZOLL

T45740

Socket set 12 pt 14 pcs (SAE)


3/4

T45260


59-teilig (8 - 22 mm)

T45462

Socket & combination wrench set Metric 70 pcs

Combination wrenches (8 - 19 mm)

Ring-Maulschlüssel-Satz (Metrisch), 70-teilig

Ring-Maulschlüssel (8 - 19 mm)


T45680

Socket & bit set (SAE & Metric) 136 pcs

Metric (4 - 13 mm)

Metric (9 - 19 mm)

1/4

Metric (20 - 32 mm)Combination wrenches (8 - 19 mm)

(Zoll (SAE) & Metrisch) 136-teilig



1/4

Metrisch (20 - 32 mm)Ring-Maulschlüssel (8 - 19 mm)

1/4

1/4

3/8 1/2

1/2

3/8

74

T45260


59-teilig (8 - 22 mm)

T45462T4 462

Socket & combination wrench set Metric 70 pcs

Combination wrenches (8 - 19 mm)

Ring-Maulschlüssel-Satz (Metrisch), 70-teilig

Ring-Maulschlüssel (8 - 19 mm)

* Chrome vanadium steel * Blow * Chrom-Vanadium-Stahl * Im Kun

casenststoffkoffer

T45680

Socket & bit set (SAE & Metric) 136 pcs

Metric (4 - 13 mm)

Metric (9 - 19 mm)

1/4

Metric (20 - 32 mm)Combination wrenches (8 - 19 mm)

(Zoll (SAE) & Metrisch) 136-teilig



1/4

Metrisch (20 - 32 mm)Ring-Maulschlüssel (8 - 19 mm)

1/4

1/41/4

4 3/83 8 /21

44 /2/211

3/83/8

7474


SOCKET SETS SEA METRIC

STECKSCHLÜSSEL SÄTZE METRISCH & ZOLL (SAE)


T45030


36-teilig (Metrisch)(5,5 - 14 mm)

T45207


(12 - 19 mm)Steckschlüssel-Einsätze, tief

T45240


19-teilig (Metrisch)(8 - 22 mm)

T45425



* Suitable for all Waterloo & ERRO Elite trolleys* Passend für alle Waterloo & ERRO Elite Werkstattwagen und ERRO Elite Aufsatzkiste

3/81/4

1/21/23/8

T45030T45030

Sooccccckekettt && && bbbbitb set Metric 36 pcspc

36-teilig (Metrisch)(5,5 - 14 mm)

T45207T45207


(12 - 19 mm)Steckschlüssel-Einsätze, tief

T45240T45240

Socket set Metrtricic c c 1191919191 pcspcs


T45425T45425



* Suitable for all Waterloo & ERRO Elite trolleys* Passend für alle Waterloo & ERRO Elite Werkstattwagen und ERRO Elite Aufsatzkiste

3/83/81/41/4

1/21/21/21/2113/83/888

75

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


SOCKET SETS SEA METRIC

STECKSCHLÜSSEL SÄTZE METRISCH & ZOLL (SAE)

T335001 - T335014

(4 - 14 mm)

6-Kant (SW 4 - 14 mm)

T335101 - T335114

(4 - 14 mm)

6-Kant, Lang (tief) (SW 4 - 14 mm)

T335206 - T335222

(6 - 22 mm)

6-Kant (SW 6 - 22 mm)

T335306 - T335322

(6 - 22 mm)

Lang (tief) (SW 6 - 22 mm)

T335408 - T335432

(8 - 32 mm)

6-Kant (SW 8 - 32 mm)

T335508 - T335532

(8 - 32 mm)


T29850 - T29852

Kurze Umschalt- & Schnellwechselknarre,

T29856 - T29858

Flexible Umschalt- & Schnellwechselknarre

T29860 - T29862

Umschalt- & Schnellwechselknarre,

T29815 - T29817

Light weight quick release

Leichtgewichtige Schnellwechsel-Umschaltknarre,

T29771

Extendable ratchet (300-440mm)Ausziehbare Umschaltknarre (300-440mm)

T29824 - T29826

* 72-Tooth & contoured cushion grip * Chrome vanadium steel * Prevents damage from dust and moisture* 72 Zähne & 2 Komponenten-Griff * Chrom-Vanadium-Stahl * Staub- und Feuchtigkeitsschutz

76

T335001 - T335014

(4 - 14 mm)

6-Kant (SW 4 - 14 mm)

T335101 - T3351114

(4 - 14 mm)

6-Kant, Lang (tief) (SWW 4 - 4 - 14 mm)

T335206 - T3352222

(6 - 22 mm)

6-Kant (SW 6 - 22 mm)

T335306 - T3353222

(6 - 22 mm)

Lang (tief) (SW 6 - 22 mmm))

T335408 - T3354322

(8 - 32 mm)

6-Kant (SW 8 - 32 mmm)

T335508 - T3355332

(8 - 32 mm)


T29850 - T29852T

Kurze Umschalt- & Schnellwechselknarre,K

29856 - T29858T2T

exible Umschalt- & SchnellwechselknarreleFl

29860 - T29862T2

mschalt- & Schnellwechselknarre,Um

29815 - T29817T2T2

ght weight quick releaseLig

ichtgewichtige Schnellwechsel-Umschaltknarre,Le

297712T2

tendable ratchet (300-440mm)xExusziehbare Umschaltknarre (300-440mm)uAu

29824 - T29826T2T2

* 72-Tooth & contoured cushion grip * Chrome vanadium steel * Prevents damage from dust and moisture* 72 Zähne & 2 Komponenten-Griff * Chrom-Vanadium-Stahl * Staub- und Feuchtigkeitsschutz

7676


RATCHETS & SOCKETSKNARREN & STECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE


T11347

T11368

T21100 - T21102

T11426

* Chrome vanadium steel * Hardened tempered and chrome plated* Chrom-Vanadium-Stahl * Gehärtet und verchromt

T11300 - T11324

T11347

T11368

T21100 - T21102

T11426


T11300 - T11324

77

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


EXTENSION BARSVERLÄNGERUNGEN

T33338 - T33339

Extended flex spark plug socket

Verlängerte Gelenk-Zündkerzensteckschlüssel-

T33301 - T33305

Universal joints

Universalgelenk poliert und unpoliert

T75793

Molybdenum steel, heat treated for strength and durability

prevents wheels and lug nuts from scratching

high performance alloy wheels

3-teilig

Innenteil verhindern Zerkratzen von Felgen und Radmuttern

T33312 - T33334

Adaptors (F) to (M)

Adapter (Innen) & (Außen)

* Chrome vanadium steel * No sharp corner stress concentrations* Chrom-Vanadium-Stahl * Ausgestochene Ecken (Flankenantrieb) = keine hohe Eckenbelastung

T33320 - T33325

T33340 - T33343

T33390 - T33397

Spark plug sockets with magnet

Zündkerzen-Steckschlüssel-Einsätze

T72117

Nut splitter

Mutternsprenger

einen höheren Drehmoment78

T33338 - T333339

Extended flex sspark plug socket

Verlängerte Gellenk-Zündkerzenstecckschlüssel-

T33301 - T33305

Universal joints

Universalgelenk poliert und unpoliertli t

T75793

Molybdenum steel, heat treated fod for strength and durability

prevents wheels and lug nunuts from scratching

high performance alloy wy wheels

3-teilig

Innenteil verhinddern Zerkratzen von Felgen und Radmutterrn

T33312 - T33334

Adaptors (F) to (M)

Adapter (Innen) & (Außen)

* Chrome vanadium steel * No sharp corner stress concentrations* Chrom-Vanadium-Stahl * Ausgestochene Ecken (Flankenantrieb) = keine hohe Eckenbelastung

T33320 - T33325

T33340 - T33343

T33390 - T33397

Spark plug sockets with magnnet

Zündkerzen-Steckschlüssel-EEinsätze

g

T72117

Nut splitter

Mutternsprengerr

einen höheren Drerehmoment7878


SOCKETS & ADAPTORSSTECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE UND ADA-KANTER


T20741 - T20744

1/2

T20704 - T20713


T20700 - T20714

Gelenk-Griff mit T-Griff Loch

T20741 - T20744

1/2

T20704 - T20713

* Chrome vanadium steel * Hardened temp* Chrom-Vanadium-Stahl * Gehärtet und ve

T20700 - T20714

riff mit T-Griff LochGelenk-Griff mit

79

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


HANDLESGRIFFE

pered and chrome platederchromt

CHREIBUNG SEITE 127

T20727

T33006 - T33015

Schraubendreher-Einsätze für TX

T33043 - T33057

Schraubendreher-Einsätze für Innen-

T33260 T33263

(Content: PHILLIPS, Slotted, POZIDRIV, hex, STAR & tampered STAR bits)

(Inhalt: Kreuzschlitz, Schlitz, POZIDRIV,für Innen-6-Kant Schrauben, TX & TX mit Loch)

T33220

Tampered STAR bit socket set 9 pcs

TX (STAR) Schraubendreher-Einsätzemit Loch Sortiment auf Kunststoff-Schiene, 9-teilig

T33222

STAR bit socket set 8 pcs

TX (STAR) Schraubendreher-Einsätze Sortiment aufKunststoff-Schiene, 8-teilig

T33207

Hex bit socket set 8 pcs

Schraubendreher-Einsätze für Innen-6-KantSchrauben Sortiment auf Kunststoff-Schiene, 8-teilig

* All bit sockets are made of industrial quality S2 alloy steel bits and chrome vanadium for the sockets* Bit-Halter in Industrie-Qualität * Metall-Bits mit S2-Legierung * Halter in Chrom-Vanadium

T33205


Schraubendreher-Einsätze für Innen-6-Kant SchraubenSortiment auf Kunststoff-Schiene, 10-teilig

1/2

1/2 1/2

3/8

1/4

1/4 1/4

3/8

1/2

80

T33006 - T33015

Schraubendreher-Einsätze für TX

T33043 - T33057

Schraubendreher-Einsätze für Innen-

T333260 T33263T33263

(Content: PHIILLIPS, Slotted, POZIDRIV, hex, STAR & tatampered STAR bits)

(Inhalt: Kreuzschchlitz, Schlitz, POZIDRIV,für Innen-6-Kant t Schrauben, TX & TX X mit Loch)X

T333220

Taampered STAR bit socket set 9 pcs

TXX (STAR) Schraubendreher-Einsätze(STAR) Schraubendreher EinsätzeXXmit Loch Sortiment auf Kunststoff-Schiene, 9-teilig

T33222

STAR bit socket seet 8 pcs

TX (STAR) Schraubendreher-Einsätze Sortiment aufXKunststoff-Schiene, 8-teilig

T33207

Hex bit socket set 8 pcss

Schraubendreher-Eininsätze für Innen-6-KantSchrauben Sortimement auf Kunststoff-Schiene, 8-teilig

* All bit sockets are made of industrial quality S2 alloy steel bits and chrome vanadium for the sockets* Bit-Halter in Industrie-Qualität * Metall-Bits mit S2-Legierung * Halter in Chrom-Vanadium

T332055


Schraubendreher-Einsätze für Innen-6-Kant SchraubenSortiment auf Kunststoff-Schiene, 10-teilig

21/2

1//2 1/2

33/8

11/4

1/4 1/4

4 3/83

1/21

8080


SOCKETS & BITSSTECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE & BITS


T33224

External socket & STAR bit socket set 22 pcsExterner TX (STAR) Steckschlüssel-Einsatz, 22-teilig

T45107

38-teilig

T33267T33266

1/2 1/4

1/4 1/4

T33224

External socket & STAR bit socket set 22 pcsExterner TX (STAR) Steckschlüssel-Einsatz, 22-teiligX

T45107

38-teilig

T33 67326T33266

1/2

3

1/41/4

1/4 1/4

81

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


SOCKETS & BITSSTECKSCHLÜSSEL-EINSÄTZE & BITS

T40593

Double open wrench set 9 pcs (6x7-24x27 mm)Doppel-Maulschlüssel-Satz, 9-teilig(6x7 - 24 x 27 mm)

T40693

Offset box wrench set 6 pcs (8x9-18x19 mm)Doppel-Ringschlüssel-Satz, gekröpft, 6-teilig(8x9 - 18 x 19 mm)

T40941

Swivel socket wrench set 6 pcs (8x9-18x19 mm) Gelenk-Steckschlüssel-Satz, 6-teilig(8x9 - 18 x 19 mm)

T41489

Geared combination wrench set 14 pcs (8-19 mm)Ring-Maulratschenschlüssel-Satz, 14-teilig(8 - 19 mm)

T40188

Combination wrench set 4 pcs (27 - 32 mm)Ring-Maulschlüssel-Satz, 4-teilig(27 - 32 mm)

T40187

Combination wrench set 16 pcs (6-24 mm) Ring-Maulschlüssel-Satz, 16-teilig(6 - 24 mm)

T40180

Combination wrench set 12 pcs (6-19 mm)Ring-Maulschlüssel-Satz, 12-teilig(6 - 19 mm)

T40171


T41081


* Suitable for all Waterloo & ERRO Elite cabinets* Passend für alle Waterloo- und ERRO Elite Werkstattwagen und ERRO Elite Aufsatzkiste

* Suitable for all Waterloo chests* Passend für alle Waterloo- Kisten und -Kästen

82

T40593

Double open wrench set 9 pcs h t 9(6x7-24x27 mm)Doppel-Maulschlüssel-Satz, 9-teilig(6x7 - 24 x 27 mm)

T40693

Offset box wrench set 6 pcs h t 6(8x9-18x19 mm)Doppel-Ringschlüssel-Satz, gekröpft, 6-teilig(8x9 - 18 x 19 mm)

T40941

Swivel socket wrench set 6 pcs et wrench set 6 pcs(8x9-18x19 mm) Gelenk-Steckschlüssel-Satz, 6-teilig(8x9 - 18 x 19 mm)

T41T41489

Geared combination wrench set 14 pcs bi ti h t 14(8-19 mm)Ring-Maulratschenschlüssel-Satz, 14-teilig(8 - 19 mm)

T40188

Combination wrench set 4 pcs h 4(27 - 32 mm)Ring-Maulschlüssel-Satz, 4-teilig(27 - 32 mm)

T40187

Combination wrench set 16 pcs (6-24 mm) Ring-Maulschlüssel-Satz, 16-teilig(6 - 24 mm)

T40180

Combination wrench set 12 pcsn wrench set 12 pcs(6-19 mm)Ring-Maulschlüssel-Satz, 12-teilig(6 - 19 mm)

T40171

Combination wrench set 8 pcs (10-19 mm)Ring-Maulschlüssel-Satz, 8-teilig10 - 19 mm)

T41081

Combination wrench set 7 pcsnch t 7(10-17 mm)Ring-Maulschlüssel-Satz, 7-teilig(10 - 17 mm)

* Suitable for all Waterloo & ERRO Elite cabinets* Passend für alle Waterloo- und ERRO Elite Werkstattwagen und ERRO Elite Aufsatzkiste

* Suitable for all Waterloo chests* Passend für alle Waterloo- Kisten und -Kästen

R(1(

8282


WRENCH SETS

SCHRAUBENSCHLÜSSEL SÄTZE


T41950 - T41962

Flare nut wrenches(8 x 9 - 17 x 19 mm) Doppel-Ringschlüssel, offen(SW 8 x 9 - 17 x 19 mm)

T40606 - T40632

(6 x 7 - 30 x 32 mm) Doppel-Ringschlüssel,

(SW 6 x 7 - 30 x 32 mm)

T40909 - T40922

Swivel socket wrenches(8 x 9 - 20 x 22 mm) Doppel-Gelenkschlüssel(SW 8 x 9 - 20 x 22 mm)

T40506 - T40527

Open end wrenches(6 x 7 - 24 x 27 mm)Doppel-Maulschlüssel(SW 6 x 7 - 24 x 27 mm)

T40106 - T40132

Combination wrenches(8 - 32 mm) Ring-Maulschlüssel(SW 8 - 132 mm)

T41608-T41619

Reversible geared ratchet combination wrench (8 - 19 mm)Ring-Maulratschenschlüssel,Umschaltbar(SW 8 -19 mm)

T41408 - T41419

Geared ratchet combination wrench (8 - 19 mm) Ring-Maulratschenschlüssel(SW 8 - 19 mm)

* Chrome vanadium steel* Chrom-Vanadium-Stahl

2T41962T41950 - TT4196T41950

hesFlare nut wrenche m) (8 x 9 - 17 x 19 mm

sel, offensesDoppel-Ringschlüssmm)mm(SW 8 x 9 - 17 x 19 m

T40606 T40632T40606 - T40632

(6 x 7 - 30 x 32 mm)Doppel-Ringschlüssel,

(SW 6 x 7 - 30 x 32 mm)

22T40909 - T4092

nchesSwivel socket wrenm) (8 x 9 - 20 x 22 mmlüsselDoppel-Gelenksch

2 mm)(SW 8 x 9 - 20 x 22

77T40506 - T40527T40506 T40527

sOpen end wrenches(6 x 7 - 24 x 27 mm)

selDoppel-Maulschlüssmm)(SW 6 x 7 - 24 x 27 m

T40106 - T40132

Combination wrenches(8 - 32 mm)Ring-Maulschlüssel(SW 8 - 132 mm)

T41608-T41619

Reversible geared ratchet combination wrench (8 - 19 mm)

,Ring-MaulratschenschlüsselUmschaltbar(SW 8 -19 mm)

T41408 - T41419

Geared ratchet combination wrench (8 - 19 mm) Ring-Maulratschenschlüssel(SW 8 - 19 mm)


83

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


WRENCHESSCHRAUBENSCHLÜSSEL

T40083

Combination wrench set (Metric) 14 pcs (6 - 19 mm)

Ring-Maulschlüssel-Satz (Metrisch),14-teilig (SW 6 - 19 mm)

T40082 - T40091

Combination wrench set 7 pcsMetric (10 - 19 mm)

Ring-Maulschlüssel-Satz (Metrisch),7-teilig Metrisch (SW 10 - 19 mm)


* Mirror chrome finish* Verchromt und hochglanzpoliert

T40094

Combination wrench set (SAE)

Ring-Maulschlüssel-Satz (Zoll (SAE))

T41092

Extra long combination

Ring-Maulschlüssel-Satz (Zoll (SAE)),extra lange Ausführung,

84

T40083


Ring-Maulschlüssel-Satz (Metrisch),14-teilig (SW 6 - 19 mm)

T40082 - T40091

Combination wrench set 7 pcsMetric (10 - 19 mm)

Ring-Maulschlüssel-Satz (Metrisch),7-teilig Metrisch (SW 10 - 19 mm)


* Mirror chrome finish* Verchromt und hochglanzpoliert

T40094

Combination wrench set (SAE)

Ring-Maulschlüssel-Satz (Zoll (SAE))

T41T41092

ExExtra long combination

Ring-ng-Maulschlüssel-Satz (Zoll (SAE)),extra lange Ausführung,

8484


COMBINATION WRENCH SETS

RING-MAULSCHLÜSSEL SÄTZE


T40185


Ring-Maulschlüssel-Satz (Metrisch)14-teilig (SW 8 - 24 mm)

T40186



T39941

Industrial torque wrench

10 - 80 ft/LBS (21 bis 119 NM)

T39905 - T39921

Torque wrenches: T39905T39913T39921

Drehmomentschlüssel:T39905T39913T39921

T40170



T40692

Offset box wrench set 75° 12 pcs(6x7 - 30x32mm)

12-teilig (SW 6 x 7 - 30 x 32mm)

3/8 3/8

1/2

3/4

T40185



T40186

Combination wrench set (Metric)14 pcs (10 - 32 mm)


T39941

Industrial torque wrench

10 - 80 ft/LBS (21 bis 119 NM)

T39905 - T39921T39905 T39921

Torque wrenches:T39905T39913T39921

Drehmomentschlüssel:T39905T39913T39921

T40170



T40692

Offset box wrench set 75° 12 pcs(6x7 - 30x32mm)

12-teilig (SW 6 x 7 - 30 x 32mm)

3/8 3/8/8

1/21//2

3/43/

85

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


COMBINATION WRENCH METRIC - SAE

RING-MAULSCHLÜSSEL METRISCH - SAE

* Chrome vanadium steel & mirror finish* Chrom-Vanadium-Stahl & hochglanzpoliert

T41382 - T41392

Stubby geared ratcheting wrench set 7 pcs

Metric (8 - 18 mm)

Ring-Maulratschenschlüssel-Satz,kurze Ausführung, 7-teiligMetrisch (SW 8 - 18 mm)

T41683 - T41685

Reversible geared ratcheting wrench set 7 pcs

Metric (10 - 19 mm)Metric (8 - 18 mm)

Metric (10 - 18 mm)

UmschaltbareRing-Maulratschenschlüssel-Satz

abgewinkelt, 7-teiligMetrisch (SW 10 - 19 mm)

Metrisch (SW 8 - 18 mm)Metrisch (SW 10 - 18 mm)

T42093 - T42096

Stubby combination wrench set 7 pcsMetric (10 - 19 mm)

Ring-Maulschlüssel-Satzkurze Ausführung, 7-teiligMetrisch (SW 10 - 19 mm)

T41990 - T41991

Flare nut wrench set

Metric (9 x 11 - 16 x 18 mm)

Doppel-Ringschlüssel offen

Metrisch (SW 9 x 11 - 16 x 18 mm)T41483

Geared ratcheting wrench set 7 pcs

Metric (10 - 19 mm)

Ring-Maulratschenschlüssel-Satz, 7-teiligMetrisch (SW 10 - 19 mm)

86

* Chrome vanadium steel & mirror finish* Chrom-Vanadium-Stahl & hochglanzpoliert

T41382 - T41392

Stubby geared ratcheting wrench set 7 pcs

Metric (8 - 18 mm)

Ring-Maulratschenschlüssel-Satz,kurze Ausführung, 7-teiligMetrisch (SW 8 - 18 mm)

T41683 - T41685

Reversible geared ratcheting wrench set 7 pcs

Metric (10 - 19 mm)Metric (8 - 18 mm)

Metric (10 - 18 mm)

UmschaltbareRing-Maulratschenschlüssel-SatzR

abgewinkelt, 7-teiligMetrisch (SW 10 - 19 mm)

Metrisch (SW 8 - 18 mm)

T42093 - T42096

Stubby combination wrench set 7 pcsMetric (10 - 19 mm)

Ring-Maulschlüssel-Satzkurze Ausführung, 7-teiligMetrisch (SW 10 - 19 mm)

T41990 - T41991

Flare nut wrench set

Metric (9 x 11 - 16 x 18 mm)

Doppel Ringschlüssel offenT41483

Geared ratcheting wrench set 7 pcs

Metric (10 - 19 mm)

Ring-Maulratschenschlüssel-Satz, 7-teiligMetrisch (SW 10 - 19 mm)

Doppel-Ringschlüssel offen

Metrisch (SW 9 x 11 - 16 x 18 mm)

8686


COMBINATION WRENCH SETS

RING-MAULSCHLÜSSEL SÄTZE

Metrisch (SW 8 18 mm)Metrisch (SW 10 - 18 mm)


T45882

Socket & wrench set color coded 98 pcs

Metric (4 - 14 mm)

Metric (8 - 19 mm)

Steckschlüssel- und Schraubenschlüssel-Satz mit Farbekodierung, 98-teilig



T41487

Geared ratcheting wrench set 12 pcs. Sizes: 8 - 19 mm

Ring-Maulratschenschlüssel-Satz mit Gelenk-Kopf, 12-teilig(SW 8 - 19 mm)

T45882

Socket & wrench set color ccoded 98 pcs

Metric (4 - 14 mm)

Metric (8 - 19 mm)

Steckschlüssel- und Schrauubenschlüssel-Satzmit Farbekodierung, 98-teiligg



T41487

Geared ratcheting wrench sett12 pcs. Sizes: 8 - 19 mm

Ring-Maulratschenschlüssel-SSatzmit Gelenk-Kopf, 12-teilig(SW 8 - 19 mm)

87

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


SOCKET & WRENCH SET METRIC - SAE

STECKSCHLÜSSEL & SCHRAUBENSCHLÜSSEL METRISCH - SAE

T22903

T-handle STAR wrench set 7 pcs(T10 - T40)TX (STAR) T-Griff Winkelstiftschlüssel-Satz,7-teilig im Modul-System(T10 - T40)

T22904

T-handle Hex wrench set 7 pcs(2.5 - 8 mm) 6-Kant T-Griff Winkelstiftschlüssel-Satz (Metrisch),7-teilig im Modul-System(2,5 - 8 mm)

T22900

T-handle tampered STAR & STAR key wrench set 10 pcs(T10 - T55)T-Griff Winkelstiftschlüssel innen-TX & Winkelstiftschlüsselinnen-TX -Satz, 10-teilig(T10 - T55)

T22901 - T22902

T-handle ball point & hex 10 pcsMetric (2 - 12 mm)

T-Griff Winkelstiftschlüssel-Satz für Innen-6-KantSchrauben mit Kugelkopf,10-teiligMetrisch (2 - 12 mm)

* Suitable for the Waterloo & ERRO Elite trolleys* Passend für alle Waterloo- und ERRO-Elite-Werkstattwagen

88

T22903

T-handle STAR wrench set 7 pcs(T10 - T40)TX (STAR) T-Griff Winkelstiftschlüssel-Satz,X7-teilig im Modul-System(T10 - T40)

T22904

T-handle Hex wrench set 7 pcs(2.5 - 8 mm) 6-Kant T-Griff Winkelstiftschlüssel-Satz (Metrisch),7-teilig im Modul-System(2,5 - 8 mm)

T22900T22900

T-handle tampered STAR & STAR key wrench set 10 pcs(T10 - T55)T-Griff Winkelstiftschlüssel innen-TX & WinkelstiftschlüsselXinnen-TX -Satz, 10-teiligX(T10 - T55)

T222901 T22902T222901 - T22902

T-haandle ball point & hex 10 pcsMetriic (2 - 12 mm)

T-Griffff Winkelstiftschlüssel-Satz für Innen-6-KantSchrauuben mit Kugelkopf,10-teiligMetrischch (2 - 12 mm)

* Suitable for the Waterloo & ERRO Elite trolleys* Passend für alle Waterloo- und ERRO-Elite-Werkstattwagen

8888


T-HANDLE WRENCH SETS

WINKELSTIFTSCHLÜSSEL SÄTZE


T73001 - T73086

Hex key set9 pcs (1.5 - 10 mm)

12 pcs (1.5 - 10 mm)

Long arm HEX key with ball end9 pcs (1.5 - 10 mm)

STAR wrench set9 pcs (T10 - T50)

9 pcs (T10 - T50) tampered

Winkelstiftschlüssel-Satz9-teilig (1,5 - 10 mm)

12-teilig (1,5 - 10 mm)

Winkelstiftschlüssel-Satz mit Kugelkopflange Ausführung 9-teilig (1,5 - 10 mm)

TX (STAR) Winkelstiftschlüssel-Satz9-teilig (T10 - T50)

9-teilig (T10 - T50), mit Loch

T22940 - T22942

Folding wrench set 8 pcsMetric (2.5 - 10 mm)STAR (T9 - T40)STAR (T9 - T40) tampered

Winkelstiftschlüssel-Satz, 8-teilig, im KlapphalterMetrisch (2,5 - 10 mm)TX (STAR T9 - T40)TX (STAR T9 - T40) mit Loch

* Heat treated alloy steel or S2 steel * Black oxide finish* Gehärteter legierter Stahl oder S2 Stahl * Schwarzoxid-Oberfläche

T22924 - T22927

Hex keyMetric (1.5 - 10 mm)Hex key long with ball endMetric (1.5 - 10 mm)STAR wrench set(T10 - T50)(T10 - T50) tampered

Winkelstifftschlüssel-Satz für Innen 6-Kant Schrauben, 9-teiligWinkelstiftschlüssel-Satz SchraubenMetrisch (1,5 - 10 mm)Winkelstiftschlüssel-Satz mit Kugelkopf, lange AusführungMetrisch (1,5 - 10 mm)TX (STAR) Winkelstiftschlüsselsatz(T10 - T50)(T10 - T50), mit Loch

T22955 - T22960

Industrial wrench set (S2 alloy steel)Extra long ball pointMetric (1.5 - 10 mm)

STAR (T10 - T50 )

Industrie-Winkelstiftschlüssel-Satz (S2 legierter Stahl)extra lange Ausführung mit KugelkopfMetrisch (1,5 - 10 mm)

TX (STAR T10 - T50)

T22993

Folding hex wrench set 7 pcs(1.5 - 6 mm)

Winkelstiftschlüssel-Satz, 7-teilig,im Klapphalter. (SW 1,5 - 6 mm)

T73001 - T73086

Hex key set9 pcs (1.5 - 10 mm)

12 pcs (1.5 - 10 mm)

Long arm HEX key with ball end9 pcs (1.5 - 10 mm)

STAR wrench set9 pcs (T10 - T50)

9 pcs (T10 - T50) tampered

Winkelstiftschlüssel-Satz9-teilig (1,5 - 10 mm)

12-teilig (1,5 - 10 mm)

Winkelstiftschlüssel-Satz mit Kugelkopflange Ausführung 9-teilig (1,5 - 10 mm)

TX (STAR) Winkelstiftschlüssel-Satz9-teilig (T10 - T50)

9-teilig (T10 - T50), mit Loch

T22940 - T229942

Folding wrench seet 8 pcsMetric (2.5 - 10 mm)mm)STAR (T9 - T40)STAR (T9 - T40) tampered

Winkelstiftschlüssel-Satz, 8-teilig, im KlapphalterMetrisch (2,5 - 10 mm)TX (STAR T9 - T40)XTX (STAR T9 - T40) mit LochX

* Heat treated alloy steel or S2 steel * Black oxide finish* Gehärteter legierter Stahl oder S2 Stahl * Schwarzoxid-Oberfläche

T22924 - T22927

Hex keyMetric (1.5 - 10 mm)Hex key long with ball endHex key long with ball endMetric (1.5 - 10 mm)STAR wrench set(T10 - T50)(T10 - T50) tampered

gWinkelstifftschlüssel-Satz für Innen 6-Kant Schrauben, 9-teiligWinkelstiftschlüssel-Satz SchraubenMetrisch (1,5 - 10 mm)Winkelstiftschlüssel-Satz mit Kugelkopf, lange AusführungMetrisch (1,5 - 10 mm)TX (STAR) Winkelstiftschlüsselsatz(T10 - T50)(T10 - T50), mit Loch

T22955 - T22960

Industrial wrench set (S2 alloy steel)Industrial wrench set (S2 alloy steel)Extra long ball pointMetric (1.5 - 10 mm)

STAR (T10 - T50 )

Industrie-Winkelstiftschlüssel-Satz (S2 legierter Stahl)extra lange Ausführung mit KugelkopfMetrisch (1,5 - 10 mm)

TX (STAR T10 - T50)X

0), mit Loch

T229933

Folding hhex wrench set 7 pcs(1.5 - 6 mmm)

Winkelstiftschlüssel-Satz, 7-teilig,im Klapphalter. (SW 1,5 - 6 mm)

89

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


HEX KEY WRENCH SETS

WINKELSTIFTSCHLÜSSEL SÄTZE

T18400 T20680

Hammer & punch / chisel set 7 pcs Hammer & Meißel-/ Durchtreiber-

Satz, 7-teilig

T29654

Punch & chisel set 11 pcsMeißel- und Durchtreiber-Satz, 11-teilig

T29640


T29643

Pin punch set 9 pcsSplintentreiber-Satz, 9-teilig

T29649


T29650

Punch & chisel set with centre punch 6 pcsMeißel- und Durchtreiber-Satz & Körner, 6-teilig

90

T18400 T20680

ammer & punch / chisel set 7 pcs HaHammer & Meißel-/ Durchtreiber-H

Satz, 7-teilig

T29654


TT29640TT29640

PuPunch & chisel set 16 pcsMeeißel- und Durchtreiber-Satz, 16-teilig

T29643

Pin punch set 9 pcsSplintentreiber-Satz, 9-9-teilig

T29649


T29650

Punch & chisel set with centre punch 6 pcsMeißel- und Durchtreiber-Satz & Körner, 6-teilig

9090


PUNCH & CHISEL SETS

MEISSEL UND DURCHTREIBER/FEILEN SÄTZE


T20641

Softface hammer wood handle 35 mm (250 g) Kunststoffhammer mit Holzstiel, 35 mm (250 g)

T20655

Sledge hammer wood handle (1000 g) Fäustel mit Holzstiel (1000 g)

T20654

Soft hammer 16 oz. (455 g)Kunststoffhammer, 16 oz (455 g)

T20660

Engineer’s hammer wood handle (300 g)Schlosserhammer mit Holzstiel (300 g)

T74536

Dead blow hammer (736 g)Schonhammer (736 g)

T20622

Professional ball pein hammer 16 oz. (455 g)Professioneller englischer Schlosserhammer

16 oz. (455 g)

T20632

Professional claw hammer 16 oz. (455 g) Amerikanischer Klauenhammer 16 oz. (455 g)

T20690

Professional carpenter’s hammer (567 g)Professioneller Latthammer (567 g)

T20641T206

Softface hammer wood handle 35 mm (250 g) Kunststoffhammer mit Holzstiel, 35 mm (250 g)Kunststoffhammer mit Holzstiel, 35 mm (25

T20655

Sledge hammer wood handle (1000 g)Sledge hammer wood handlel (1000 g)Fäustel mit Holzstiel

T20654

55 g)Soft hammer 16 oz. (4555 g)Kunststoffhammer, 16 oz (45

T20660T20660

Engineer’s hammer wood handle (300 g)Schlosserhammer mit Holzstiel (300 g)

T74536

Dead blow hammer (736 g)Schonhammer (736 g)

T20622

Professional ball pein hammer 16 oz. (455 g)Professioneller englischer SchlosserhammerP

(455 g)

T20632

Professional claw hammer 16 oz. (455 g) A ik i h Kl h 16 (455 )Amerikanischer Klauenhammer 16 oz. (455 g)

T20690

Professional carpenter’s hammer (567 g)Professioneller Latthammer (567 g)

rofessioneller englischer SchlosserhaProfes16 oz. (

91

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


HAMMERSHAMMER

T28527

Heavy duty cutting pliers

Kraft-Seitenschneider

T28506 - T28508

Long nose pliers

Flachrundzange

T28516

Diagonal cutting pliers

Seitenschneider

T28546 - T28548

Combination pliers

81/2

Kombizange

81/2

T28571

Water pump pliers

7 settings for adjustmentWasserpumpen-Zange

7-fach verstellbar

T28361 - T28362

Long nose lock grip pliers

Langbeck-Gripzange

T28365 - T28367 - T28369

Lock grip pliers

(250 mm)Arrettierbare Gripzange

(250 mm)

* Chrome vanadium steel * High leverage design * Hardened Jaws * Comfortable handle * Great leverage is gained and 40% less effort!* Chrom-Vanadium-Stahl * Starke Hebelwirkung * 40% weniger Kraftaufwand! * Gehärtete Backen * Komfort-Griff

92

T28527

eavy duty cutting pliersH

Kraft-Seitenschneider

T28506 - T28508

Long nose pliers

Flachrundzange

T28516


Seitenschneider

T28546 - T28548

Combination pliers

81/2

Kombizange

81/2

71T2857

ersWater pump plie

ent7 settings for adjustmengeWasserpumpen-Zan

bar7-fach verstellb

28362T28361 - T2

p pliersLong nose lock grip

pzangeLangbeck-Grip

8369T28365 - T28367 - T28

pliersLock grip p

mm)(250 angeArrettierbare Gripz

mm)(250

* Chrome vanadium steel * High leverage design * Hardened Jaws * Comfortable handle * Great leverage is gained and 40% less effort!* Chrom-Vanadium-Stahl * Starke Hebelwirkung * 40% weniger Kraftaufwand! * Gehärtete Backen * Komfort-Griff

9292


PLIERS PROFESSIONALPROFI ZANGEN


T73321

Straight cut aviation tin snipUniversal-Figuren-Blechschere

mit Hebelübersetzung

T73323

Right cut aviation tin snip Figuren-Blechschere mit

Hebelübersetzung,rechts schneidend

T73322

Left cut aviation tin snipFiguren-Blechschere mit

Hebelübersetzung,links schneidend

* Chrome vanadium steel * Safety lock latch* Chrom-Vanadium-Stahl * Sicherheitsverschluß

T28827

Extra hardened cutting edges

Spezialgehärtete Schneidekanten

T28846 - T28848

Combination pliers

Side cutter Half round serrated jaws

Kombizange

mit Schneidenhalbrunde, gezahnte Backen

T28816 - T28817


Seitenschneider

T28806 - T28808

Long nose pliers

Side cutterHalf round serrated jaws

Flachrundzange

mit Schneidenhalbrunde, gezahnte

Backen

T73321

Straight cut aviation tin snipUniversal-Figuren-Blechschere

mit Hebelübersetzung

T73323

Right cut aviation tin snip Figuren-Blechschere mit

Hebelübersetzung,rechts schneidend

T73323

T73322

Left cut aviation tin snipFiguren-Blechschere mit

Hebelübersetzung,links schneidend

* Chrome vanadium steel * Safety lock latch* Chrom-Vanadium-Stahl * Sicherheitsverschluß

T28827

hardened cutting edgesExtra

ehärtete SchneidekantenSpezialge

T28846 - T28848

Combination pliers

Side cutter alf round serrated jawsHa

Kombizange

mit Schneidennde, gezahnte Backenhalbrun

816 - T28817T288

al cutting pliersDiagona

SeitenschneiderS

T28806 - T28808T

Long nose pliers

Side cutterround serrated jawsHalf

Flachrundzange

mit Schneidenhalbrunde, gezahnteh

Backen

93

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


PLIERS PROFESSIONALPROFI ZANGEN

T28305 - T28308

Side cutter

Mit Schneiden

T28315 - T28317

Extra hardened cutting edges for wiresInset joint

Gelenk eingelassenSpezialgehärtete Schneidekante

T28358

Slim nose with twin notch slot

Schmale Backen, 2-fach verstellbar

T28370 - T28371

(250 mm). Serrated jaws over its full length. 5 settings

gesamte Länge. 5-fach verstellbar

* Chrome vanadium steel * Soft grip * Cushioned grip handles* Chrom-Vanadium-Stahl * 2 Komponenten-Griff

T28771

Longreach high leverage diagonal pliers

Hardened and tempered cutting edges

Kraft-Seitenschneider mit Hebelübersetzung, lange Ausführung,

Spezialgehärtete Schneidekante

T28772

Longreach high leverage

Specially hardened jawsSide cutter

Kraft-Kombizange mit Hebelübersetzung, lange

Spezialgehärtete BackenMit Schneiden

T28538

Kabelschuh-Klemm und

T28770


Precision forged jawsSide cutter

Kraft-Flachrundzange mit Hebelübersetzung lange

Präzisionsgeschmiedete Backen mit Schneiden

94

T28305 - T28308

Side cutte

Mit Schneide

T28315 - T28317

a hardened cutting edges for wiresExtraInset joint

Gelenk eingelassenSpezialgehärtete Schneidekante

T28358

Slim nose with twin notch slot

Schmale Backen, 2-fach verstellbar

T28370 - T28371

mm). Serrated jaws over its full(250 mlength. 5 settings

amte Länge. 5-fach verstellbargesa

* Chrome vanadium steel * Soft grip * Cushioned grip handles* Chrom-Vanadium-Stahl * 2 Komponenten-Griff

8

er

en

7 T28771

ach high leverage diagonal pliers ach highLongreaLongrea

ned and tempered cutting edgesHarden

Kraft-Seitenschneider mitübersetzung, lange Ausführung, Hebel

Spezialgehärtete SchneidekanteS

T28772


Specially hardened jawsSide cutter

Kraft-Kombizange mit Hebelübersetzung, lange

Spezialgehärtete BackenMit Schneiden

T28538

Kabelschuh-Klemm und

T28770


Precision forged jawsSide cutter

Kraft-Flachrundzange mit KHebelübersetzung lange

PräzisionsgeschmiedeteBacken mit Schneiden

9494


PLIERS PROFESSIONALPROFI-ZANGEN

SEE PAGE DETAILBESCHREIBU


T28394

Professional pliers set 3 pcsProfessioneller Zangen-Satz, 3-teilig

T28395


T28393

Professioneller Zangen-Satz mit hoher Hebelkraft, 3-teilig

T28390

Professional pliers set 5 pcs Professioneller Zangen-Satz, 5-teilig

T28391


T28392


* Suitable for all Waterloo chests * Strong plastic inlays* Passend für alle Waterloo-Kästen * Stabile Kunststoffbehälter

T2839494


T28395395


T2839393


T28390T28390


T28391


T28392


* Suitable for all Waterloo chests * Strong plastic inlays* Passend für alle Waterloo-Kästen * Stabile Kunststoffbehälter

95

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


PLIERS PROFESSIONAL SETS

PROFI ZANGEN SÄTZE

* Suitable for all Waterloo & ERRO Elite cabinets and Chest* Passend für alle Waterloo- und ERRO-Elite Werkstattwagen und ERRO-Elite Kisten

T28952

Pliers set 3 pcsZangen-Satz, 3-teilig

T28954

Pliers set 3 pcs VDE1000 VoltZangen-Satz, 3-teilig, VDE 1000 Volt

T28951


T28950

Pliers set 3 pcs Zangen-Satz, 3-teilig

T28953

Snap ring pliers set 4 pcs Sicherungsringzangen-Satz, 4-teilig

T19270

Offset pliers set 3 pcs(zipper pouch 235 x 225 x 30 mm)Zangen-Satz mit abgewinkeltem Kopf,3-teilig (Mappe mit Reißverschluß235 x 225 x 30 mm)

T19246

High leverage pliers set 3 pcs(zipper pouch 255 x 210 x 30 mm)Zangen-Satz mit Hebelübersetzungzur Kraftverstärkung, 3-teilig(Mappe mit Reißverschluß255 x 210 x 30 mm)96

* Suitable for all Waterloo & ERRO Elite cabinets and Chest* Passend für alle Waterloo- und ERRO-Elite Werkstattwagen und ERRO-Elite Kisten

T28952


T28954

Pliers set 3 pcs VDE1000 VVoltZangen-Satz, 3-teilig, VDDE 1000 Volt

T28951


T28950


T28953

Snap ring pliers set 4 pcs Sicherungsringzangen-Satz, 4-teilig

T19270

Offset pliers set 3 pcs(zipper pouch 235 x 225 x 30 mm)Zangen-Satz mit abgewinkeltem Kopf,3-teilig (Mappe mit Reißverschluß235 x 225 x 30 mm)

T19246

High leverage pliers set 3 pcs(zipper pouch 255 x 210 x 30 mm)Zangen-Satz mit Hebelübersetzungzur Kraftverstärkung, 3-teilig(Mappe mit Reißverschluß255 x 210 x 30 mm)9696



PROFI ZANGEN SÄTZE


T39806U - T39815U

Adjustable wrench

Verstellbarer Einmaulschlüssel

T39841

Stubby adjustable wrench

Verstellbarer Einmaulschlüssel,kurze Ausführung

T28740

Electrical pliers set 5 pcs

Elektronik-Zangen-Satz, 5-teilig

T41724

(17 - 23 mm)

(17 - 23 mm)

T70734

Pick set 4 pcsHakenwerkzeug-Satz4-teilig

T41734

17-23mm

5UT39806U - T39815

Adjustable wrench

chlüsselVerstellbarer Einmauls

T39841T39841

le wrenchStubby adjustab

maulschlüssel,Verstellbarer Einmgkurze Ausführung

T28740

Electrical pliers set 5 pcs

Elektronik-Zangen-Satz, 5-teilig

T41724

(17 - 23 mm)

(17 - 23 mm)

T70734

Pick set 4 pcsHakenwerkzeug-Satz4-teilig

T41734

17-23mm

97

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2



PROFI ZANGEN SÄTZE

T32092

Super grip screwdriver set 8 pcs (PHILLIPS & Slotted)

Super-Grip Schraubendreher-Satz, 8-teilig (Kreuzschlitz

und Schlitz)

T32151D

Precision screwdriver set 6 pcs(PHILLIPS & Slotted)

Präzisions-Schraubendreher-Satz, 6-teilig(Kreuzschlitz und Schlitz)

T32154D - T32155

Precision screwdriver set 6 pcs (PHILLIPS, Slotted & STAR)

Präzisions-Schraubendreher-Satz, 6-teilig(Kreuzschlitz, Schlitz & innen-TX)

T32163

Professional screwdriver set 22 pcs(PHILLIPS, Slotted & STAR)

ProfessionellerSchraubendreher-Satz, 22-teilig

(Kreuzschlitz, Schlitz und TX (STAR)

T32164

Electronic screwdriver set 7 pcs(PHILLIPS & Slotted)

VDE Schraubendreher-Satz,7-teilig im Modul-System(Kreuzschlitz und Schlitz)

T32894

Comfort grip screwdriver set 8 pcs(PHILLIPS & Slotted)

Schraubendreher-Satz mit 2-Komponenten Komfort-Griff, 8-teilig

(Kreuzschlitz und Schlitz)

98

T32092


Super-Grip Schraubendreher-Satz, 8-teilig (Kreuzschlitz

und Schlitz)

T3221551D

Precision screwdriver seet 66 pcs(PHILLIPS & SSlootted)

s-Schraubendreher-Satz, Präzisions 6-teiligteilig(Kreuzschlitz und SSchlitz)

T32154D - T32155

Precision screwdriver set 6 pcs P(PHILLIPS, Slotted & STAR)

-Schraubendreher-Satz, 6-teiligPräzisions-PräzisionsKreuzschlitz, Schlitz & innen-T(K X)XX

T32163

Professional screwdriver set 22 pcs(PHILLIPS, Slotted & STAR)

ProfessionellerSchraubendreher-Satz, 22-teilig

(Kreuzschlitz, Schlitz und TX (STAR)X

T32164


VDE Schraubendreher-Satz,7-teilig im Modul-System(Kreuzschlitz und Schlitz)

T32894

Comfort grip screwdriver set 8 pcs(PHILLIPS & Slotted)

Schraubendreher-Satz mit 2-Komponenten Komfort-Griff, 8-teilig


9898


SCREWDRIVER SETS

SCHRAUBENDREHER SÄTZE


T32173


VDE-Schraubendreher-Satz, 7-teilig(Kreuzschlitz und Schlitz)

T32098

Screwdriver set 7 pcs (PHILLIPS & Slotted)

Schraubendreher-Satz, 7-teilig(Kreuzschlitz und Schlitz)

T32295

Screwdriver set Cushion grip 15 pcs + bonus set 6 pcs

(PHILLIPS & Slotted)Schraubenzieher-Satz

mit 2-Komponenten Griff,15-teilig + Bonus-Satz, 6-teilig


* Suitable for all Waterloo & ERRO Elite cabinets* Passend für alle Waterloo- und ERRO Elite-Werkstattwagen und ERRO Elite Kisten

* Professional screwdrivers * Chrome vanadium steel* Professionelle Schraubendreher * Chrom-Vanadium-Stahl

T32173


DE-Schraubendreher-Satz, 7-teiligVD(Kreuzschlitz und Schlitz)

T32098

Screwdriver set 7 pcs (PHILLIPS & Slotted)

chraubendreher-Satz, 7-teiligSc(Kreuzschlitz und Schlitz)

T32295

Screwdriver set Cushion grip 15 pcs + bonus set 6 pcs

(PHILLIPS & Slotted)Schraubenzieher-Satz

mit 2-Komponenten Griff,15-teilig + Bonus-Satz, 6-teilig


* Suitable for all Waterloo & ERRO Elite cabinets* Passend für alle Waterloo- und ERRO Elite-Werkstattwagen und ERRO Elite Kisten

steel* Professional screwdrivers * Chrome vanadium s lP f i l d i * Ch didium-Stahl* Professionelle Schraubendreher * Chrom-Vanadi 99

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


SCREWDRIVER SETS

SCHRAUBENDREHER SÄTZE

T32020 - T32036

PHILLIPS screwdriver Super-Grip Kreuzschlitz-

Schraubendreher

T71187

Testing screwdriver Spannungsprüfer

220 - 250 V

T32001 - T32017

Slotted screwdriver Super-Grip Schlitz-Schraubendreher

* ”Super Grip” screwdrivers with hardened blade * Chrome molybdenum steel * Comfortable and slip resistant* ”Super-Grip” Schraubendreher mit gehärteter Spitze * Chrom-Molybdän-Stahl * Komfortabel und rutschhemmend

T32090


Super-Grip Schraubenzieher-Satz,5-teilig (Kreuzschlitz & Schlitz)

T32040 - T32042

POZIDRIV SchraubendreherPZ1 x 80 mm, PZ2 x 100 mm

PZ3 x 150 mm

T32097

Super grip screwdriver set 7 pcs(Slotted & POZIDRIV)

7-teilig (Schlitz und POZIDRIV)

T71186

Testing screwdriverSpannungsprüfer

150 - 250V

T71182

Current circuit tester Fahrzeug-Spannungsprüfer

6 - 24 V

T71151

Heavy duty circuit testerFahrzeug-Spannungsprüfer mit

Kabel und Krokodilklemme,schwere Ausführung

(6V, 12V, 24V)

T32172

Ratcheting screwdriver included 7 bits

Ratschen-Bitschraubendrehermit 7 Bits

T32115

Stubby magnetic ratchet

Magnetischer Ratschen- Bitschraubendreher,

kurze Ausführung,

100

T32020 - T32036

PHILLIPS screwdriver Super-Grip Kreuzschlitz-

Schraubendreher

T71187

Testing screwdriver Spannungsprüfer

220 - 250 V

T32001 - T32017

Slotted screwdriver uper-Grip Schlitz-SchraubendreherSuS

* ”Super Grip” screwdrivers with hardened blade * Chrome molybdenum steel * Comfortable and slip resistant* ”Super-Grip” Schraubendreher mit gehärteter Spitze * Chrom-Molybdän-Stahl * Komfortabel und rutschhemmend

T32090

er grip screwdriver set 5 pcs Supe(PHILLIPS & Slotted)

-Grip Schraubenzieher-Satz,Super--teilig (Kreuzschlitz & Schlitz)5-

T32040 - T32042

POZIDRIV SchraubendreherPZ1 x 80 mm, PZ2 x 100 mm

PZ3 x 150 mm

T320T32097

r grir grip screwdriver set 7 pcs(Slotted & POZIDRIV)

eilig (Schlitz und POZIDRIV)

Supe

7-te

T71186

Testing screwdriverSpannungsprüfer

150 - 250V

T71182

Current circuit tester Cg-Spannungsprüfer Fahrzeu

6 - 24 V

T71151

uty circuit testerHeavy dnnungsprüfer mitFahrzeug-SpanKrokodilklemme,Kabel und Kwere Ausführungschw

(6V, 12V, 24V)

T32172

Ratcheting screwdriver included 7 bits

Ratschen-Bitschraubendrehermit 7 Bits

T32115

Stubby magnetic ratchet

Magnetischer Ratschen-Bitschraubendreher,

kurze Ausführung,

10010


SCREWDRIVERSSCHRAUBENDREHER


T23203

Safety utility knife with holsterMehrzweck-Sicherheitsmessermit Kunststoff Gürtel-Scheide

T70962

Utility wire brush

Drahtbürste

T29570

Leather punch

Revolver-Lochzange

A1454

stainless steel spring.

T73151

Screw extractor set 5 pcs

Schraubenausdreher-Satz, 5-teilig

T31001

Robuster Metallsägebogen,

T31006

(300 mm)

T25400 - T25403

Tape measure 3 m (19 mm blade)5 m (19 mm blade) 8 m (25 mm blade)Bandmaß 3m (19 mm breit)5 m (19 mm breit) 8 m (25 mm breit)

T31005

T31007

T70066

Vacuum hose plug & cap kit 49 pcsDruckluftschlauch-Kapseln zum Markieren vonSchlauchenden, 49-teilig

T23203

Safety utility knife with holsterMehrzweckk-Sicherheitsmessermit Kunststtoff Gürtel-Scheide

T709662

Utility wwire brush

Drahtbüürste

T29570

Leather punch

Revolver-LochzaRevolver-L ange

A1454

stainless steeel spring.

T73151

Screw extractor set 5 pcs

Schraubenausdreher-Satz, 5-teilig

T31001

Robuster Metallssägebogen,

T31006

(300 mm)

T25400 - T25403

Tape measure 3 m (19 mm blade)5 m (19 mm blade) 8 m (25 mm blade)Bandmaß 3m (19 mm breit)5 m (19 mm breit) 8 m (25 mm breit)

T31005

T310077

T70066

Vacuum hose pllug & cap kit 49 pcsDruckluftschlauch-Kapseln zum Markieren vonSchlauchenden, 49-teilig

101

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


GENERAL TOOLSVERSCHIEDENE WERKZEUGE

34

T30900

Heavy duty hand riveter

Handnietzange

AR3630

AR3655

high power, speed and durability

Geschwindigkeit und Haltbarkeit

AR3641

assembly work

AR3651

torque performance

AR3638

removing and replacing bolts easily

Ersetzen von Bolzen

AR3664

teardowns general maintenance

allgemeine Wartungsarbeiten

3/8

1/2

1/23/4

1/2

3/8

102

AR3630

AR3655

high power, speeed and durability

Geschwindigkeit und Haltbarkeit

AR3641

assembly work

AR36511

torquee performance

AR3638

removing and reeplacing bolts easily

Ersetzen von Bolzen

AR36664

tearrdowns general maintenance

allgemmeine Wartungsarbeiten

3/8

1/2

1/23/4

1/2

3/8

10210


IMPACT WRENCHESDRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER


AR2311

Air body saw

sheet metal

Druckluft-Karosseriesäge

Schalldämpfer und Auspuff

Fiberglas und Metallblech

AR2431

R

and other auto body applications

oder der Karosserie

AR2432 AR4120

and smaller engines

can’t reach

oder an kleineren Motoren

Schlagschrauber nicht erreichbar sind

AR4131

repair work

comfort and grip

und Griffigkeit

AR2300

Utility Cut-Off Tool

fiberglass, sheet metal, etc

Stab-Winkelschleifer


3/8

3/8

3/8

1/4

AR2311

Air boody saw

sheet metal

Druckluft-Karosseriesäge

Schalldämpfer und Auspuff


AR2431

R

and other auto body applicationsuto body applications

oder der Karosserie

AAR2432 AR4120

and smaller engines

can’t reach

oder an kleineren Motoren

Schlagschrauber nicht erreichbar sind

AR41131

repair workpair work

comfort and grip

und Griffigkeit

AR2300

Utility Cut-OOff Tool

fiberglass, sheet metal, etc

Stab-Winkelschleifer


3/8

3/8

3/8

1/4

103

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


AIR POWER TOOLSDRUCKLUFT-WERKZEUGE

A5830 - A5839

Extension bar

Kraft-Verlängerung

A5612A5602


A5812 - A5814

Adaptor

Adapter-Satz

A4663 - A5129

Metric (43 and 58 mm)

Metrisch (43 und 58 mm)

A5600 - A5601

Metric (8 - 19 mm)

(Zoll (SAE) und Metrisch), 8-teilig


A5610 - A5611

Metric (11 - 22 mm)


104

A5830 - A58399

Extension bar

Kraft-Verlängerunng

A5612A5612A5602A5602


A5812 - A5- A5814

Adaptaptor

Adapter-Satz

A4663 - A5129

Metric (43 and 58 mm)

Metrisch (43 und 58 mm)

A5600 - A5601A5600 A5601

Metric (8 - 19 mm)

(Zoll (SAE) und Metrisch), 8-teilig


A5610 - A5611A5610 A5611

Metric (11 - 22 mm)


10410


AIR ACCESSORIESDRUCKLUFT-ZUBEHÖR


A1424 - T1425

Saw blade set 5 pcs (24 - 32 teeth)Sägeblätter-Satz 5-teilig(24 - 32 Zähne)

A1001

For use with AmPro AR2300 Utility cut-off tool

Für AmPro AR2300 Stab-Winkelschleifer

A2570

Brass air coupler set 5 pcs

Messing-Kupplungs-Satz 5-teilig

T33261 - T33262

Hex (5 - 14 mm)STAR (T30 - T70)

Innen-6-Kant Schrauben (5 - 14 mm)TX (STAR T30 - T70)

A1454

A1424 - T1425

Saw blade set 5 pcs (24 - 32 teeth)Sägeblätter-Satz 5-teilig(24 - 32 Zähne)

A1001A1001

For use with AmPro AR2300 Utility cut-off tool

Für AmPro AR2300 Stab-Winkelschleifer

A2570

Brass air coupler set 5 pcs

Messing-Kupplungs-Satz 5-teilig

T33261 T33262T33261 - T33262

Hex (5 - 14 mm)STAR (T30 - T70)

Innen-6-Kant Schrauben (5 - 14 mm)TX (STAR T30 - T70)X

A1454

105

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


AIR ACCESSORIESDRUCKLUFT-ZUBEHÖR

T25210

Safety glasses anti-scratch (CE & EN166)Kratzfeste Sicherheitsbrille (CE & EN 166)

T25211


T25212

Safety goggles soft & light weight model (CE & EN166)Sicherheitsbrille aus weichem Kunststoff,besonders leicht (CE & EN166)

T17420

Ear muffs electronic ear defender & level dependent EP107 30dB (CE & EN352-1) Elektronischer Gehörschutz, regelbarEP107 30dB (CE & EN352-1)

T17400

Ear muffs basic ear defender in red/ black EP101 27 dB (CE & EN352-1)Gehörschutz rot/schwarzEP 101 27 dB (CE & EN352-1)

T25200

Safety goggles clear basic model (CE & EN166)Sicherheitsbrille, klar, Basismodell (CE & EN166)

T25202

Safety goggles basic model (CE & EN166)Sicherheitsbrille, Basismodell (CE & EN166)

T17443

Disposable ear plugs (CE EN 352-2)Einweg-Ohrstöpsel (CE EN 352-2)

T17410

Ear muffs professional ear defender red/ black EP107 SNR value 30dB (CE & EN352-1)Professioneller Gehörschutz rot/schwarz EP 107 SNR Wert 30 dB (CE & EN352-1)

99305

Safety kit (gloves, goggles, ear muffs & respirator FFP2)Sicherheits-Paket (Handschuhe, Schutzbrille, Gehörschutz, Mundschutz FFP2)

106

T25210


T25211


T25212

Safety goggles sofft & light weight model(CE & EN166)Sicherheitsbrille aus weichem Kunststoff,besonders leicht (CE & EN166)

T17420

Ear muffs electronic ear defender & level dependent EP107 30dB (CE & EN352-1) Elektronischer Gehörschutz, regelbaarEP107 30dB (CE & EN352-1)

T17400

Ear muffs basic ear defender inred/ black EP101 27 dB (CE & EN3552-1)Gehörschutz rot/schwarzEP 101 27 dB (CE & EN352-1)

T25200

Safety goggles clear basic model (CE & EN166)Sicherheitsbrille, klar, Basismodell (CE & EN166)

T25202

Safety goggles basic model (CE & EN166)el (CE & EN166)Sicherheitsbrille, Basismodell (CE & EN166)

T17443

Disposable ear plugs (CE EN 352-2)Einweg-Ohrstöpsel (CE EN 352-2)

T17410

Ear muffs professional al ear defender red/ black EP107 SNRNR value 30dB(CE & EN352-1)Professioneller Gehhörschutz rot/schwarz EP 107 SSNR Wert 30 dB (CE & EN352-1)

99305

Safety kit (glovoves, goggles, ear muffss & respirator FFPP2)Sicherheits-Paaket (Handschuhe, Schutzbrille, Geehörschutz, Mundschuutz FFP2)

10610


SAFETY PRODUCTS

ARBEITSSCHUTZ SICHERHEITSBRILLEN


T20827

Welding helmet standard model (CE & EN175)Schweißer-Helm, Standardmodell (CE & EN175)

T17715

Face shield with open structure visor (CE & EN1731) Kopf-Schutzschild Netz-Visier (CE & EN1731)

99311

Canadian rigger glovesKanadische halbleder Arbeitshandschuhe

99300 - 99301

Moulded foldup respirator dust maskwith exhalation valve FFP1 2 pcsMoulded foldup respirator dust maskwith exhalation valve FFP2 2 pcsFaltbare, geformte Einweg-Atemschutzmasken mitAusdünstungsventil FFP1, 2 StückFaltbare, geformte Einweg-Atemschutzmasken mitAusdünstungsventil FFP2, 2 Stück

99310

Heavy duty rigger glovesHalbleder Arbeitshandschuhe

T20803

Safety helmet PP with 6 point ratchet suspension Type 1 EN397Sicherheitshelm polypropylenemit 6-Punkt-Kopfband Typ 1 EN397

T25206

Welding goggles (CE & EN175) Schweißer-Schutzbrille (CE & EN175)

T20827

Welding helmet standard model (CE & EN175)d l (CE & EN175)Schweißer-Helm, Standardmodell (CE & EN175)

T177715

Face s ith open structure visor (CE & EN1731) shield with open-Visier (CE & EN1731)Kopf-Schutzschild Netz-Visz Visier (CE & EN1731)Schutzschild Netz

99311

Canadian rigger glovesKanadische halbleder Arbeitshandschuhe

99300 - 993011

Moulded foldup respirator dust maskwith exhalation valve FFP1 2 pcsvalve FFP1 2 pcsMoulded foldup respirator dust maskwith exhalation valve FFP2 2 pcsFaltbare, geformte Einweg-Atemschutzmasken mitAusdünstungsventil FFP1, 2 StückFaltbare, geformte Einweg-Atemschutzmasken mitAusdünstungsventil FFP2, 2 Stück

99310

Heavy duty rigger glovest i lHalbleder Arbeitshandschuhe

T20803

Safety helmet PP with 6 point ratchet suspension Type 1 EN397Sicherheitshelm polypropylenemit 6-Punkt-Kopfband Typ 1 EN397

T252206

Welding goggles (CE & EN175)Schweißer-Schutzbrille (CE & EN175)

107

P:

P:++

313 (0

)4949

9 94646

0404000

- F

: +31

(0)4

9999 4

60016

2


SAFETY PRODUCTS

ARBEITSSCHUTZ SICHERHEITSBRILLEN

T20820

Welding helmet round model (CE & EN175)Schweißer-Helm, rundes Modell (CE & EN175)

143

CONTACTGESCHÄFTSBEDINGUNGEN & KONTAKT

Offices & Showroom

Ekkersrijt 4304

NL-5692 DH Son

The Netherlands

Telephone

+31 (0) 499 460400

FAX

+31 (0) 499 460162

E-mail

[email protected]

Website

www.holtwaterloo.com

P.O. Box 165

NL-5690 AD Son

The Netherlands

@

i

HOLT WATERLOO INTERNATIONALTerms of business(Standard conditions for Holt Waterloo International)1. Payment terms Holt Waterloo International B.V. accepts bank payments or cash. We don’t accept any credit cards or cheques. For customers with established credit, payment terms are net 30 days from the date of invoicing.2. Carriage If no agreement has been made we will charge you the most economical and fastest way of transport. For special spare part orders or special deliveries are subject to additional charges.3. Delivery Standard delivery time is 24-48 hours. France and Scandinavia the standard delivery time is 3 working days. For England and all other European countries the standard delivery time is 5 working days.4. Return of goods, damage and shortages Goods correctly supplied to the customer order will not be accepted for return. Claims for damaged products, shortage or loss of goods has been noticed by Holt Waterloo International in 24 hours by phone, e-mail or fax.5. Prices The prices shown in our electronic pricelist are up-to-date prices used by retailers.6. WarrantiesAmProAll AmPro hand tools carry a full warranty whose duration depends upon the nature of the tool. AmPro warrants its tools to the original purchaser to be free of defects in materials and workmanship except for damage caused by abuse, misuse, alteration, or accident. Any tool must be returned to AmPro’s local representative for warranty service together with the sales receipt or other proof of original retail purchase, postage prepaid.*Always wear approved protective eyewear or other safety equipment in work area at all times.WaterlooWaterloo® products have been manufactured to the highest standards of quality and workmanship. Waterloo Industries, Inc. warrants its Waterloo® brand products to be free from defects in materials and workmanship under normal use for different periods from original date of purchase.Erro EliteThe Erro Elite® products have been manufactured to the highest standards of quality and workman-ship. Holt Waterloo International B.V. warrants its Erro Elite® products to be free from defects in materials and workmanship under normal use for the following period from original date of purchase for 5 years.7. Copyrights All rights are reserved in all countries. No parts of this publication may be reproduced without our prior written consent. This material is furnished for the exclusive use of the HWI custom-ers. Any other use is strictly prohibited Geschäftsbedingungen(Allgemeine Geschäftsbedingungen von Holt Waterloo International)1. Zahlungsbedingungen Holt Waterloo International B.V. akzeptiert Banküberweisungen oder Barzahlung. Wir akzeptieren keine Kreditkarten-Zahlung und keine Schecks. Für bereits gelistete. Kunden beträgt das Zahlungsziel 30 Tage netto ab Rechnungsstellung.2. Versand Sollte keine Vereinbarung getroffen sein, nehmen wir nach unserem Ermessen die Wahl des Beförderungsweges vor, ohne Verpflichtung für den billigsten und schnellsten Versand. Eine Frachtvergütung bei Selbstabholung findet nicht statt. Eil- und Expresskosten werden berech-net. Erfolgt Warenanlieferung durch unsere Fahrzeuge, kommen die Transport-Selbstkosten zur Berechnung, soweit nicht anders lautende Vereinbarungen getroffen wurden. Das Transportrisiko geht zu Lasten des Bestellers, da generell ab Werk geliefert wird.3. Lieferfristen Standard-Lieferfrist Be-Ne-Lux-Staaten und Deutschland: 24 - 48 Stunden, Standard-Lieferfrist Frankreich und Skandinavien: 3 Werktage, Standard-Lieferfrist Großbritannien und alle anderen europäischen Länder: 5 Werktage4. Rückgabe von Waren, Beschädigungen und Mängel Korrekt ausgeführte Bestellungen werden nicht zurückgenommen. Im Fall von beschädigten Waren, Mängeln oder fehlenden Teilen muss Holt Waterloo International innerhalb von 24 Stunden telefonisch, per E-mail oder Fax informiert werden.5. Preise Die Preise in unserer elektronischen Preisliste sind aktuelle Einzelhandels-Preise exklusiv Mehrwertsteuer und Gültig bis zum Widerruf.6. GarantienAmProAlle AmPro Handwerkzeuge enthalten eine volle Garantie, deren Dauer von der Art des Werkzeugs abhängt. AmPro garantiert dem Erst-Käufer, daß die Werkzeuge frei sind von Materialdefekten und Verarbeitungsfehlern. Für falschen Gebrauch, Veränderungen oder Unfälle wird keine Haftung übernommen. Für Garantie-Ansprüche muss das Werkzeug dem AmPro-Händler vor Ort vorgelegt werden, zusammen mit dem Kassenzettel oder einem anderen Original-Kaufbeleg. Bei postalischerZusendung gehen die Portokosten zu Lasten des Kunden. * Benutzen Sie in Arbeitsbereichen stets Augenschutz und andere Sicherheits-Ausrüstungen.WaterlooWaterloo-Produkte werden nach höchsten Qualitätsmaßstäben gefertigt. Waterloo Industries garan-tiert, daß seine Waterloo-Markenprodukte frei sind von Materialdefekten und Verarbeitungsfehlern. Unter der Bedingung eines sachgemäßen und normalen Gebrauchs erstrecken sich die Garantien über folgende Zeiträume ab Kaufdatum.Erro EliteErro Elite Produkte werden nach höchsten Qualitätsmaßstäben gefertigt. Holt Waterloo International B.V. garantiert, daß die Erro Elite Produkte frei sind von Materialdefekten und Verarbeitungsfehlern. Bei sachgemäßem Gebrauch beträgt die Garantie 5 Jahre ab Kaufdatum.7. Copyrights Dieser Katalog ist urheberrechtlich in allen Ländern geschützt. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit unserer ausdrücklichen, schriftlichen Genehmigung gestattet. Der Katalog ist für den ausschließlichen Gebrauch für Kunden von Holt Waterloo International B.V. vor-gesehen. Jeder andere Gebrauch ist strikt untersagt.

Holt Waterloo InternationalP.O. Box 165NL-5690 AD SonEkkersrijt 4304NL-5692 DH Son

Tel: +31 (0)499 460400Fax: +31 (0)499 [email protected]


www.linkedin.com/company/holt-waterloo-international

www.facebook.com/Autosol.Europe

www.youtube.com/holtwaterloo

holt waterloo international catalogue 2012

Documents

give you

our strengths are based

complete marketing service

komplettes marketing

choice of more than

effizienten kunden

workshop equipment

ad sonekkersrijt