hotel design 2015

Magazine and Guide 2015

ww

w.H

ote

lDesi

gn

.gr

Ho

tel

Desi

gn

Ma

ga

zin

e a

nd

Gu

ide 2

01

5

Hotel DesignELENA KARAGOUNI MEDIA GROUP No. 1717

ww

w.H

ote

lDesi

gn

.gr

Ho

tel

Desi

gn

Ma

ga

zin

e a

nd

Gu

ide 2

01

5

17

ww

w.H

ote

lDesi

gn

.gr

Ho

tel

Desi

gn

Ma

ga

zin

e a

nd

Gu

ide 2

01

5w

ww

.Ho

telD

esi

gn

.gr

Ho

tel

Desi

gn

Ma

ga

zin

e a

nd

Gu

ide 2

01

5

&

Ready.gr

www.ready.gr 1

6000 .

.

.

.

.

12 .

TELEIMPEX 4, , , 193 00 .: 210 5584180 - Fax : 210 5584181 - Email : [email protected]

.

On-line .

. 2 !! . .

.

.

On line

HOTEL DESIGN MAGAZINE.indd 1 20/11/2014 11:41:40

! "#$%&'"!$!(& !!)( *& +

)%,!&- ./+)+&$ " !$ 0 1'1&2)0

(%+%3&$ %& -!%$&!$%"& ''%3+

)") 0 1'1+$$& )&4GRECO STROM

!"#$%'()&*+#,)+-()

KAT GRECOSTROM final indd All Pages

564758498:7;?@A

www.HotelDesign.gr Hotel Design Magazine 2005

upsilonacute .

Web Site Hotel Design Magazine andGuide.

, upsilonacute upsilonacute, , PDF ( 50 ) Acrobat Reader , , upsilonacute.

FlashPlayer.

# # upsilonacute upsilonacute #, % , .

, , #, # # .

%, %, ,, /, , ,, # ,, Software #.

Hotel Design 2005 upsilonacute # .

T, 2005, # portal www.HotelDesign.gr

Hotel Design News

www.HotelDesign.gr06

hd.gr_article 09-Dec-14 3:21 PM Page 1

& .. & - - -

..: 62 400 - , .: 23250 25018 - 22619, Fax: 23250 28182, K.: 6944 475799 e-mail: [email protected], www.kalamop.gr - www.kalamoplektiki.com.gr

THATCH

001.qxp:Layout 1 30/10/09 15:34 Page 1

:

. 27,

145 61

. 210 - 61 47 877

Fax: 210 - 61 47 847

e-mail:

[email protected]

www.hoteldesign.gr

10 Editorial

12 Design , ! "! upsilonacute

14 Wythe Hotel, New York

20 Fabric Hotel. Paris

28 Jupiter Hotel, Oregon

34 Ace Hotels, Portland

40 Ace Hotels, London

46 Ace Hotels, New York

54 Andels Hotel, Lodz

58 Michelberger Hotel, Berlin

64 Longman & Eagle Hotel, Chicago

66 Montage Hotel, Beverly Hills

70 Retrome Hotel, Barcelona

78 1888 Hotel,Sydney

86 ) upsilonacute!, )

110 +, ) upsilonacute

112 Index - + 9!

114 Index - + 9!

FREE PRESS; / !

,

Hotel DesignMagazine and Guide

2015

No. 17

Contents

>: Fabric Hotel, Paris

KARAGOUNISP U B L I C A T I O N S

,

.

Copyright 2015by Karagounis Publications. All rights reserved, including thetitle Hotel Design. Reprintingand/or copying in whole or partis forbidden except by writtenpermission of the Publisher.

(; upsilonacute upsilonacute ! >!)


CONTENTS 17_CONTENTS.qxd 10-Dec-14 12:24 PM Page 1

,INEA3TROM

-JOFB4USPN

q

q

q

$/25(

ww

w.a

lore

.gr

5VQEM*QWUG#q6q(CZqYYYNKPGCUVTQOIT

KTX_linea_21x29.indd 1 11/11/14 3:26:57 PM

Editorial


Design . design . vintage upsilonacute , , . . , .

upsilonacute 13, . % upsilonacute, . , , , . design . . vintage .

, , , . , , , .

design , , upsilonacute , .

, , , upsilonacute , . , , decor , upsilonacute , upsilonacute , Social Media, blog. upsilonacute

edito elena_Hotel 10-Dec-14 12:20 PM Page 1

www.patiti.gr www.durostick.gr , . - .

,

,

T

DUROSTICK, DUROSTICK, , - , . .

www.patiti.gr www.durostick.gr , . - .

www.patiti.gr

www.durostick.gr

upsilonacute: upsilonacute ". % ".

% Hotel Design SYNEDRIO+EVENT Sites: www.HotelDesign.gr, www.SYNEDRIO.gr, www.MedicalCongress.gr, www.MICE.gr, www.akx.gr www.CABARE.gr

;

' ' ' % . ', % , , ' upsilonacute upsilonacute.

" % - ' %. / upsilonacute ' %, " " ' . % ' ' , upsilonacute upsilonacute. ' %, %, upsilonacute " , , .

% % % upsilonacute % '. % upsilonacute ' ' . hipsters vintage lovers ,' ' , ' old fashioned look, % ' . % % , " .

upsilonacute

, ' - ' upsilonacute % % upsilonacute, . % " % % ' " ' ', % ' vintage .

' ". upsilonacute % %. " ' ' % ,% - % upsilonacute - %. ' upsilonacute upsilonacute " upsilonacute ". E '%. % % upsilonacute % ", " upsilonacute ' upsilonacute. " , % % ' vintage.

%, ', ' design ' ' ' " " , % . , ' ' upsilonacute % ' - upsilonacute - " ' ' %, ' ' % " % . / " , %., % ', upsilonacute,

Design

" %.', ', % ", % %, ' " ", ", upsilonacute upsilonacute , - .

Hotel Design World


vintage 1-4_Hotel 09-Dec-14 1:06 PM Page 1

, . , 13 , vintage. upsilonacute, , . , . upsilonacute, design %

. , , , . , , .

Design


Wythe Hotel, New York

Wythe Hotel , 1901, upsilonacute. , . upsilonacute, . $ $ $ . $ upsilonacute $, upsilonacute , $ $ . Wythe Hotel upsilonacute, , , , $, $ . , upsilonacute $.



upsilonacute 5 3. 70 . upsilonacute , , upsilonacute, upsilonacute, mini-bar ! , ! upsilonacute . upsilonacute, ! !. & !, upsilonacute , ', !60 . ! ,! ! , .

Design Wythe Hotel, New York

11 2 3



You build. We [GUARD]. .

KNAUF & : 10, 17674 , .: +30 210 9310567,9 Fax: +30 210 9310568 www.knauf.gr, [email protected]

Reynard, , AndrewTarlow Marlow & Sons, Diner, and Romans. , , upsilonacute upsilonacute upsilonacute . upsilonacute Chef SeanRembold , upsilonacute . Ides, 6 roof garden upsilonacute.

photos: Courtesy of Wythe Hotel

Design Wythe Hotel, Brooklyn

11 2 3



Fabric Hotel, Paris

Fabric . 11 upsilonacute. - 19 ! - , upsilonacute upsilonacute . , Fabric, Vincent Bastie. Fabric (upsilonacute) , * *. , * upsilonacute upsilonacute * , .



, . . , upsilonacute, upsilonacute , , . 33 , SPA.

Design Fabric Hotel, Paris

11 2 3



.. ... 198, 136 78 : 210 2405444, : 210 2405442

E-MAIL: [email protected]: www.kolossos.gr - www.kls.kolossos.grFacebook: Kolossos

ISO&

.

Design Fabric Hotel, Paris

11 2 3

upsilonacute upsilonacute upsilonacute upsilonacute . , . $ LED, , . . upsilonacute , , , $ .



.

10, 13677 .:210 2465784,210 2477339 FAX: 210 2477342 e-mail: [email protected] site: www.e-diana.gr

avantgarde_Layout 1 03-Dec-14 7:15 PM Page 1

Collection 2015

E !!!

Avant Garde Design SA / & & .

/: . 76 .. 13672 . 2102401944, 2102445127-9 Fax. 2102445133, 2102447113: . 50 .. 13672 .2102445132e-mail: website: [email protected]


Jupiter Hotel, Oregon

Jupiter Hotel upsilonacute 2004 Tod Breslau Kelsey Bunker. . Willamette.

upsilonacute Jeff Kovel Skylab Design, Jupiter Hotelupsilonacute , upsilonacute # upsilonacute # #. , .



Design Jupiter Hotel, Oregon

11 2 3

81 upsilonacute upsilonacute upsilonacute upsilonacute . . , . , , .

Doug Fir, upsilonacute , 2 . upsilonacute upsilonacuteupsilonacute, ., .



D&G TRADE S.A. 7, . , 175 61, .: 210 98 52910, fax: 210 98 52968, e-mail: [email protected], www.dgtrade.gr

R

4 1: - - -

-

D & G Paints

- 40%

SCAN IT! site

, , . , 85 90% ( ) . , .

, WHITEBEAR 30% .

, panels, WHITEBEAR . . : , 2 , 10% , 3 () 5% .: (15ltrs) 100m2 . : 1 . , . . ! WHITEBEAR, , WHITEBEAR .

, .

: 210 98 52 910!!!

: , ( , , ).: , , ( )., , .

: WHITEBEAR 15ltrs, 5 ( ). ( , 6 ). , 1,5ltr .

(DIRECT SALE)

1C 9% .

101 104102 105103 106WHITE () GREY () SOMON () BLUE () BEIGE ( - ) YELLOW ()

- - - , (value for money)

-

, 4 - 5C ( 40%) , 2 - 3C ( 20%) ; . , , . ! .

.: .: .

Design Jupiter Hotel, Oregon

11 2 3

4 gallery, . ThinkTANK, , upsilonacute meeting old fashioned Lab, , .

photos: Doug Fir Lounge,Mosca Photo, Powers Studio



KAMARINOS DESIGNestablished in 1900

curtains - upholstery fabrics - wall papers - shadow systems

HOTELS - RESIDENCIES - VILLAS - YACHTS - RESTAURANTS

1900

- - - &

KAMARINOS DESIGN . upsilonacute 11, 15451, .: 210 6770092, 210 6770093, fax: 210 6770094

www.kamarinos-design.gr [email protected]

kamarinos_Layout 1 27/11/2013 7:03 Page 1

Ace Hotels, Portland

Ace Hotels upsilonacute . Alex Calderwood, WadeWeigel Doug Herrick Ace Hotel Seattle, 1999, upsilonacute

upsilonacute, .

!!, ! ! .

Ace Hotel Portland Portland. 1912 Clyde Hotel, upsilonacute .



upsilonacute . 79 ! !, upsilonacute " " upsilonacute ". #! ! ! ! upsilonacute ! .

# ! upsilonacute , " , Alex Calderwood. ! vintage , ! .


upsilonacute , upsilonacute .! , , vintage , , () upsilonacute.

Portland - vintageupsilonacute, upsilonacute. % , , upsilonacute upsilonacute upsilonacute . , upsilonacute, . lobby upsilonacute . ' , , , upsilonacute upsilonacute.

photos: Lauren Coleman, Jeremy Pelley

Design Ace Hotels, Portland

11 2 3



... design !

| | | |

. 51 15124 | T. 210 6148841 F. 210 6148843 | www.diataksis.gr E-mail: [email protected]

saloni update.indd 1

019-020:Layout 1 5/12/13 09:05 Page 2

-

- , 270 52

.: 26230 73 093, 26230 71 153fax: 26230 72 470

www.caneplex.com [email protected]

11/26/13 4:58 PM

019-020:Layout 1 5/12/13 09:06 Page 3

Ace Hotels, London

Ace Hotel Shoreditch, Brick Lane. , Sheakspeer upsilonacute .

Shoreditch " , , design . upsilonacute , " " " Bauhaus , " punk . " " design ", upsilonacute upsilonacute " . upsilonacute , " .

" " " Shoreditch. ", . , , , " .



Design Ace Hotels, London

11 2 3

upsilonacute , ,upsilonacute .



lobby , upsilonacute, , . gallery, . upsilonacute upsilonacute , , .

photos: Andrew Meredith

Design Ace Hotels, London

11 2 3



Ace Hotels, New York

Ace Hotel , , upsilonacute . 1904 upsilonacute .

Roman & Williams, . upsilonacute upsilonacute

. vintage , ,(

.



. upsilonacute ,

upsilonacute . !

!, " upsilonacute. " , ! . lobby meetings reception upsilonacute . , ! upsilonacute

! ".

", vintage custom - designed, ! . ! - - upsilonacute upsilonacute . " " . !, Ace Hotel ! .

Design Ace Hotels, New York

11 2 3



Design Ace Hotels, New York

11 2 3

Ace Hotels. , . upsilonacute , , upsilonacute. , $ .

photos: Douglas Lyle Thompson, Jon Johnson, Eric Laignel, Jeremy Pelley



andels Hotel, Lodz

. andels Hotel, Lodz, , upsilonacute 2009. andels Hotel , Manufaktura.



- OPArchitekten Ziviltechniker GmbH, Wojciech Poplawski, upsilonacute, upsilonacute upsilonacute, 278 ,

, -upsilonacute .

2,5 . Jestico + Whiles, , . , 50, upsilonacute 100, .

, 100 upsilonacute . .

upsilonacute upsilonacute upsilonacute .


Design andels Hotel, Lodz

11 2 3

Manufaktura. upsilonacute # . DelightRestaurant - upsilonacute - 20 #.

upsilonacute . ,, upsilonacute#. upsilonacute upsilonacute #,# # , # #.

, . , # upsilonacute 19 #, upsilonacute . upsilonacute . andels Hotel # ,# , .



Michelberger Hotel, Berlin

Michelberger Hotel , 119 . , , , Tom Michelberger. Werner Aisslinger . , , , .



Design Michelberger Hotel, Berlin

11 2 3

Michelberger Hotel upsilonacute, . !", Michelbergerupsilonacute . " ". " " " upsilonacute " ! " !, " . upsilonacute " " " " "" " " 60.



Design Michelberger Hotel, Berlin

11 2 3

upsilonacute, (, , ), . upsilonacute , -, .

, .% , , , upsilonacute . - Azar Kazimir -, upsilonacute . ' , upsilonacute upsilonacute .

do-it-yourself , . .

photos: James Pfaff, Dan Zoubek



PATENT

Ribot: (, catering, ..) , .

, , --.

- sorbet .

- , , 2 5 Lt.

!" #$%&'( )*+www.varanakis.com

convection --. , , .

. 10 20 / .

- Salad Bar , & , , .

M

!

1.000 = 1

Longman & Eagle Hotel, Chicago

Longman & Eagle Inn RobertMcAdams Cody Hudson. , ,upsilonacute . upsilonacute upsilonacute. upsilonacute ! upsilonacute ! ! ! . upsilonacute , , . ! ! ! ! , , upsilonacute upsilonacute .


, !, . !minimal ! vintage !. upsilonacute ! , . ! , !. , ! , ! . ! !,upsilonacute ! , upsilonacute !.


Montage Hotel, Beverly Hills

Montage Hotel BeverlyHills 201 55 , upsilonacute Hollywood upsilonacute . , ! ", ." " 1920-1930,! , . upsilonacute 1940, , ! !. ( vintage ! ", Underwood . " ErnestHemingway George Bernard Shaw. " " Montage Hotel FilmNoir Suite 100, !! Nina Petronzio. " Film Noir, , ! jazz club, " " upsilonacute 1940.



Design Montage Hotel, Beverly Hills

11 2

, , ,upsilonacute, , vintage . " .

, ," %upsilonacute 1940. Honor Bar , " , ErnestHemingways rum. , 1940, , , " upsilonacute.

photos: Laura Hull



Balkan General Services - 30 19600. 210 5561467 - 210 5541764 - Email: [email protected] - www.bgservices.gr

&

Pure Rooms &

Pool Managers &

Downing Detection Technology

H Balkan General Services, 5 * /resort , :

-

-

- service

Balkan General Services .

Retrome Hotel, Barcelona

Retrome Hotel , . design . ., # . % 120 , .



upsilonacute upsilonacute 1900 , .

Design Retrome Hotel, Barcelona

11 2 3 4




11 2 3 4

- vintage -, upsilonacute, . upsilonacute upsilonacute .




11 2 3 4

upsilonacute , . vintage ! ! - . , , upsilonacute . ! , . , upsilonacute .



---

,,,

,,,

...

EQUIP HOTEL & 25 174 56 .: 210 9920201 210 9920112 Fax: 210 9920696 Email: [email protected] www.equiphotel.gr

1888 Hotel, Sydney

1888 Hotel Sydney, BoutiqueHotel 8Hotels. 1888 Kodak - , , Instagram, upsilonacute , selfie . upsilonacute. upsilonacute " "30 upsilonacute , 90 . " " , " ".



Design 1888 Hotel, Sydney

11 2 3 4




11 2 3 4

, upsilonacute . upsilonacute!. # #. ! ! # upsilonacute! !# , , !upsilonacute ! upsilonacute . ! , . ! # , !# . Paul Fischmann, CEO 8Hotels # 1888 Hotel !# ! # ! boutique hotel # # .




11 2 3 4

, 1888 Hotel, Instagram hotel, , smartphone .



,

"

" ,

upsilonacute upsilonacute, boutique Hotel. upsilonacute 1920. upsilonacute $ ,upsilonacute $ $ . $ $ 30 upsilonacute $.


vintage 13_Hotel 09-Dec-14 12:48 PM Page 1

, . , , . Brand . upsilonacute upsilonacute .

Design ,

11 2 3



Design ,

11 2 3

upsilonacute Brand name upsilonacute , upsilonacute !.

! , ! ! . $ ! ! upsilonacute upsilonacute. ( !), upsilonacute, , ! Led, , ! Laser .. !! upsilonacute upsilonacute . ! ! !, ! , ! !!, , upsilonacute.* ! upsilonacute , , upsilonacute.



&

&

www.grammiki.gr

&

: 2310 577070 [email protected] 13 T.K. 546 26

www.SYNEDRIO.gr 1996, web site ,

upsilonacute / / upsilonacute,

.

SYNEDRIO + EVENTMagazine and Guide 1994, www.SYNEDRIO.gr, 1996, Portal , Meetings, Incentives, Events.

On Line / . upsilonacute !

Web site 7 :

$: upsilonacute ' ', 1999. 2013 ' ' .

1-1-2014, , ' + www.SYNEDRIO.gr, ' (' Link) sitewww.MedicalCongress.gr ( 74).' .

$: SYNEDRIO. ' ( 50 ) >' PDF Flash Player.

:? ' '

: Tips, do and dos '

: +

EDITORIAL: upsilonacute

: site www.MICE.gr ( 76). site + MICE ' Meeting, Incentive, Congress, Event, Planners Guide to Greece!

MICE.gr buyers '. , ' + , . : +, ' , Catering,', >, Stands, Printing, >+ > , Limousines - Coaches...

Hotel Design News


syn.gr_article 09-Dec-14 3:24 PM Page 1

HD d.t. 4_Hotel 26/11/2012 3:31 Page 1

www.MedicalCongress.gr site

, upsilonacute upsilonacute upsilonacute , site, www.MedicalCongress.gr

Web site 6 :

: 1-1-2014, site .

& & . , , Link, ... upsilonacute ( )& .

1999 2013, upsilonacute , . Link www.SYNEDRIO.gr: .

: Tips, do and dos . Link www.SYNEDRIO.gr

: site www.MICE.gr ( 76). site & MICE Meeting, Incentive, Congress, Event, Planners Guide to Greece!

MICE.gr buyers .

, & , . : &, , Catering, ,, Stands, Printing, & , Limousines - Coaches...

Hotel Design News


mc.gr_article 09-Dec-14 3:26 PM Page 1

www.MICE.grThe Planners Guide to Greece!

site MICE Meeting, Incentive, Congress (Conference / Convention),Event (Exhibition), Planners Guide to Greece!

MICE.gr buyers , , www.SYNEDRIO.gr www.MedicalCongress.gr

, , . : , , Catering, ,, Stands, Printing, , Limousines - Coaches...

www.MICE.gr

www.MedicalCongress.gr

www.SYNEDRIO.gr

www.MICE.grBuyers .

Buyers .

site MICE, , Meeting, Incentive, Congress, Event.

Planners Guide to Greece!

, site MICE.gr, ,

.

, , , , , .

, , .

:

,

, Catering, , ,

Stands, Printing, , Limousines - Coaches...

The Planners Guide to Greece!

Hotel Design News


newmice.gr_article 09-Dec-14 3:23 PM Page 1

www.CABARE.gr CAFE - BAR - RESTAURANT

Web Site / Portal Elena Karagouni Media Group ( Hotel Design).

www.CABARE.gr ( upsilonacute CAFE, BAR, RESTAURANT).

On Line Cafe - Bar - Restaurant / .

upsilonacute !

Web site 7 :

:'

:*

: , Cocktails,

DESIGN: Cafe, Bars, Restaurants .

: upsilonacute '/

:

: '

MARKETING: , upsilonacute ', , .

FRANCHISE:

:

Hotel Design News


cbr.gr_article 09-Dec-14 3:18 PM Page 1

Hotel Design Market

, 2015, USB,

, upsilonacute , . USB upsilonacute , . , upsilonacute, , upsilonacute pvc, . www.annakaris.com

Tarkett upsilonacute , . upsilonacute , , , , , . Tarkett upsilonacute upsilonacute upsilonacute upsilonacute . , , , . Tarkett upsilonacute . ,

upsilonacute . www.tarkett.gr

, LIFX , upsilonacute . , upsilonacute LIFX, upsilonacute

. LIFX . LIFX upsilonacute, wi-fi, smartphone, LED, upsilonacute . , LIFX upsilonacute upsilonacute , upsilonacute , LED 25 , . , dimming, 16 ., , . upsilonacute , upsilonacute, . , , upsilonacute upsilonacute upsilonacute upsilonacute .www.kafkas.gr


Market 5_Hotel 09-Dec-14 2:56 PM Page 1

!"#$%!!&'#&()#&&

"!!&'!&!(!!#!*#&' !'!&&!#)&!'&+#

,)'&!!&-'&'!!

!&!#!!+!!#)#

1 !"##$%& $!'(##(###F$!'(##($)(*+,-*./+0/+*23

$!'(##((((45*678-34+3-./+0/+*23999/+0/+*23

Hotel Design Market

www.sanco.gr , : ( Galaxy, Valanio) , ..

& upsilonacute SANCO, 100% . / ( upsilonacute) , HORECA 2015.www.sanco.gr

INI BAR (*absolute silence) . MINIBARKLEO . / upsilonacute upsilonacute absorption coolingsystem +4 and +14C. > upsilonacute /. : 35 45 kwh / 24h : 0,95www.emko.gr

MIKOS 40 / upsilonacute / / CONTRACT/ 3 . , upsilonacute upsilonacute /. , /., / .www.mikos.gr



SANCO S.A. 1980 . SANCO

.

// &

NE

W ID

EA

S 2

10 2

1120

43

: : 210 66 27 500 E: [email protected] W: www.sanco.gr

MADE IN HELLAS

Hotel Design Market

Exotiq collection , , , beach bars, , ... , upsilonacute . upsilonacute upsilonacute , 100% . upsilonacute . , .www.exotiq.gr

Waterpark AQUATICA Atlantica Porto Bello Beach Hotel , AQUA PLAYGROUND , , , upsilonacute , Notos Idroparks.. 210-3810851

H .. .. 14, upsilonacute , , , ,6 , CallCenters, , , , . upsilonacute MITEL .. ., upsilonacute, upsilonacute , , upsilonacute upsilonacute .www.ien.gr

H .. 25 , , , 10.000 ., , ., , .www.kolossos.gr



ATLANTICA PORTO BELLO HOTELS

2014

-

in the

Hotel Design Market

, VALERA upsilonacute . " " " , VALERA upsilonacute$ $ , $ 100.000 , "" $. upsilonacute$ $ ", "$: Burj Al Arab, Kempinski, Marriott, Swissotel,Intercontinental, Radisson, Peninsula, Hilton, Renaissance,Movenpick, Jolly, Taj Mahal, Le Meridien, Sheraton, Novotel,Holiday Inn, ..., upsilonacute, " , , $ VALERA. HOSPITALITY $ VALERA . $ pushbutton upsilonacute " " $ upsilonacute$ . upsilonacute, , ", , " $, $ upsilonacute upsilonacute$. ( , $ upsilonacute$ " , " ", " " $ $ $ $ , upsilonacute "$ $ $ upsilonacute$ $ $ "5.000 " .www.afoisamara.gr

Equip Hotel, chafing dishesSMART W TIGER. ", " . , .$ , $ $ $ $ 100.000$ -, upsilonacute "$ ".www.equiphotel.gr

Prima Optis, upsilonacute " $ $ upsilonacute, $ Unimac-Alliance, upsilonacute $ upsilonacute $ ... "$ $ $upsilonacute$ $ $ $ Prima Optis $ $ , " Group $ Alliance Laundry Systems, PrimaOptis $ 2012. $ Unimac, Prima Optis $ 4$ "$ " upsilonacute upsilonacute " , $, " , ", ".www.primaoptis.gr



www.dometic.ae

HiPro miniBars (semi-) automatic miniBars proSafes wine cellars

Dometic AB, Regional Office Middle East & North Africa, P.O. Box 74775, Dubai, United Arab Emirates Phone: +971 4321 2160, Fax: +971 4321 2170, [email protected]

Dometic DM 50The rst ever pull-out minibarA world first, the pull-out Dometic DM 50 minibar can be matched to the interior decor of your hotel. This innovative fitted appliance has

two refrigerated drawers one for miniature bottles and snacks, the other for bottles and cans. The unique pullout minibar is available in

two versions: fully fitted with a decorative anthracite panel and handle, or prepared for fi tting the hotels own door decor. The minibar is

specially designed so that the guest can see all the content at a glance. All products are easily and conveniently accessible.

Unique minibar concept

Pull-out drawer with top access

Can be flexibly adapted to your minibar menu

Worlds rst

Drawer

miniBar

- 73 - 542 50 .: 2310 321091 - Fax: 2310 321090 - e-mail: [email protected]

www.dometic.com

DOMETIC 10-2011_Layout 1 3/11/2011 6:13 Page 1

Hotel Design Market

LINEA STROM ! upsilonacute upsilonacute; Linea Strom 50 upsilonacute upsilonacute .upsilonacute . upsilonacute . upsilonacute Linea Strom upsilonacute . HO.RE.CA 2015 6 9/2/2015 - upsilonacute "Linea Hotel". www.lineastrom.gr

Electrolux Professional threw its multi-year experience in thehospitality sector worldwide behind a new prestigious venture:the Company is the only supplier of the kitchen and laundrysolutions at The Chedi Andermatt, the new five-star deluxehotel located in the heart of the Swiss Alps.Characterized by unforgettable environments wherecontemporary Asian elements blend with distinctive localelements, The Chedi Andermatt is depicted as a flagship of theGotthard region.Electrolux Professional was chosen for its uniqueness: it is theonly partner worldwide able to offer a complete range of high-performance appliances for professional kitchens andlaundries under one global Brand - both with a strongspecialization by product categories and an indisputable

background as full system provider for project business - andhas a strong international know-how in supporting the clientswith a real 360 customer care experience, from pre-sales toinstallation and from after-sales to maintenance.Sustainable architecture, innovative design and luxuryatmosphere are perfectly combined at The Chedi Andermatt,to project this sumptuous resort into the future. This was only possible by selecting technologies able to meetthe highest customers expectations in terms of reliability,ease-of-use and efficiency. thermaline, the Electroluxpremium horizontal cooking range for high productivityprofessional kitchens, is among them, together with acustomized induction stove, pressure steamers, combi ovensand blast-chillers. The dishwashing system and the refrigeration were alsoprovided by Electrolux Professional, as well as all theappliances - including washers, dryers, ironers and finishingequipment, supplied along with the local dealer Wasco - forthe top-performing in-house laundry. We are delighted to offer our support by being a majorpartner of The Chedi Andermatt, said Sebastian Hupe,Marketing Manager Central Europe at Electrolux Professional.Having a single highly experienced supplier for bothfoodservice and laundry appliances, able to provide not onlytargeted solutions and fully integrated systems, but also ahuge international know-how, is a great advantage for theclient and gives us the possibility to ensure excellencethroughout the entire project, keeping the focus on thecustomers needs with a 360 approach.www.electrolux.com/professional



Electrolux Professional

ImagineSwiss hospitality with a Swedish heart.Five-star hotel The Chedi Andermatt is a popular choice of accommodation for skiers who love luxury. Its Swedish centrepiece plays no small part in this: all of the hotels service facilities, including the kitchen and laundry, were planned and powered by Electrolux Professional. Electrolux Professional is the worlds only single-source provider of both complete kitchen and laundry solutions.

.. - Professional /: 4, .. 546 27.: 2310 561880-889 : 2310 552997: . 2 & 1 , .. 174 55.: 210 9859019 : 210 9854884Email: [email protected]

EN ISO 9001:2008No. 01013174

...


2014.

.

2013.

.

,

.

;

.

.

,

.

, ,

.

.

:

' .

.

) + .

; .

:

:

1. + .

,

.

2.

,

.

upsilonacute.

; .

; upsilonacute +.

3. - -

, +

. .

4. upsilonacute,

,

. .

5. (,

, ,...) (,

, ,...) +.

+.

6. upsilonacute. upsilonacute upsilonacute.

.

+ upsilonacute.

; .

; , +

.

A ,

upsilonacute ,

+ +.

,

.

upsilonacute .

.

) .

!

upsilonacute

en telei_Hotel 10-Dec-14 10:15 PM Page 1

/ / - BAR - RESTAURANT - CAFE

Hotel Design Magazine and Guide


INDEX

.......................................................................................19 , , , upsilonacutewww.aigaioncollection.grAMK .............................................................................................25Architecture & Designwww.amk.grANNA KARIS .......................................................................75, 100 , www.annakaris.comAVANT GARDE Design ...............................................................27"/ & & www.avantgarde.com.grBAKLATSIDIS BROS........................... , " , www.baklatsidis.grBALKAN GENERAL SERVICES..................................................69 upsilonacute upsilonacute upsilonacute ( upsilonacute, , ), www.bgservices.gr ...............................................................................63 (, , ,, ), (, . , , ), upsilonacute (convection, , , , ,), upsilonacute, upsilonacute , , upsilonacute, upsilonacutewww.varanakis.comCANE PLEX - ...........................38-39, , www.caneplex.comCOCOON ECO ENERGY.............................................................57, upsilonacute, , www.apolloteck.gr.a. ............................................................................91 - /www.grammiki.grCREATIVE SOLUTIONS ..............................................................21 upsilonacute, , www.creativesolutions.grDAIKIN .........................................................................................83, upsilonacutewww.daikin.gr -...........................................41, upsilonacute, www.deltatechniki.grD&G TRADE.........................................# upsilonacute, 31 www.dgtrade.gr

....................................................................26 - upsilonacute cateringwww.e-diana.grDIATAKSIS INTERIORS ..............................................................37" upsilonacute - upsilonacute , -roller, , www.diataksis.grDOMETIC - ......................................................106, 107Mini bars, Mini safe, - , , , www.afoisamara.grDUNLOPILLO............................................. upsilonacute, , www.dunlopillo.grDUROSTICK ................................................................................11 , & www.durostick.grELECTROLUX....................................................................108, 109 , upsilonacute upsilonacute, upsilonacute, , , - , - - , upsilonacute, , - - upsilonacutewww.electrolux.com/professional .............................................................102, 113upsilonacute, , , ,, - , , ,, - upsilonacute - , , , upsilonacute, , ,, & stand , , , , Mini barswww.emko.grEQUIP HOTEL .....................................................................77, 106 , buffet, , , .www.equiphotel.grEXOTIQ Collection..............................................................29, 104" , , Beach barwww.exotiq.grFARTEX........................................................................................79, , upsilonacute, www.fartex.grFINEZZA.......................................................................................67Hotel amenities, , , , Dispenser hair & body, upsilonacute,, upsilonacute www.finezza.grGEZE............................................................................................95 , upsilonacute,, upsilonacute, upsilonacutewww.geze.com


HD 17 index_alfa_index_analitiko2.qxd 09-Dec-14 7:05 PM Page 1

EMKO_Layout 1 28-Nov-14 5:30 PM Page 1

GRECO STROM .........................................................................4-5, , www.grecostrom.grHOMEDECO ................................................................................49, , upsilonacute upsilonacutewww.epiplo-moshou.grIEN .......................................................................................61, 104 upsilonacute upsilonacute #www.ien.gr - ...........................................7 #, ', (, #, Thatsh, 'www.kalamoplektiki.com.gr . .............................................................................73' www.kallergis.grKAMARINOS DESIGN.................................................................33 , #, #, #, #www.kamarinos-design.grKAFKAS.............................................................................100, 101( (, (, ( (, upsilonacute( ' www.kafkas.grKNAUF .......................................................................17 3( #, #, ( # ,# , # # #, , (, ' www.knauf.gr..........................................................................23, 104# , , #www.kolossos.grKOSTOPOULOS ..........................................................................47, , #, # # -', # , upsilonacute ( # -www.kostopoulos.comLED-M ..........................................................................................45( LEDwww.ledm.grLIFE STROM................................................................................93, , , upsilonacutewww.lifestrom.grLINEA STROM.......................................................................9, 108 , , , upsilonacutewww.lineastrom.grMATT ROYAL .........................................................................52-53# ( upsilonacutewww.matt-royal.grMIKOS .................................................................................15, 102#, , # #,, , 3 #, '(www.mikos.gr

.................................................................99', ' - , ', ' - . 210-2319984NIVECO........................................................................................97# #www.niveco.grNOTOS IDROPARKS - X. ........................104, 105, # , , #upsilonacute. 210-3810851PANDA SPORTS .......................................................................111( ('-), ( -( (www.panda.gr . ......................................................................433( (, - , (,(, www.papachristou.comPRIMA OPTIS ......................................................................65, 106, , upsilonacutewww.primaoptis.grREADY.GR .....................................................................................3( upsilonacute upsilonacutewww.ready.grSALINOX......................................................................................71 ( - (, ', ((, ( (, ,, ', ( ', ( , 'www.salinox.grSANCO ..............................................................................102, 103 - ( www.sanco.grSANITEC......................................................................................51# www.sanitec.grSET. ...........................................................................................85, 3 #www.set.grTARKETT .............................................................................89, 1003www.tarkett.grTEMA ...........................................................................................81# , , #www.tema.grTEXNOLAND................................................................................873 , , , ,' #, , ,, www.texnoland.grTHE LED COMPANY ...................................................................59 upsilonacute LEDwww.theledcompany.gr


Hotel Design Magazine and Guide


INDEX


HD 17 index_alfa_index_analitiko2.qxd 09-Dec-14 7:05 PM Page 2

001002003004005006007008009010011012013014015016017018019020021022023024025026027028029030031032033034035036037038-039040041042043044045046047048049050051052053054055056057058059060061062063064065066067068069070071072073074075076077078079080081082083084085086087088089090091092093094095096097098099100101102103104105106107108109110111112113114115116

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /None /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice













/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 2400 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly true /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /Unknown

/SyntheticBoldness 1.000000 /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice









































/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /None /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /P

hotel design 2015

Documents

sydney86 upsilonacute

thetitle hotel design

hotel designmagazine

line hotel design magazine

chicago66 montage hotel

lodz58 michelberger

upsilonacute14 wythe

paris28 jupiter hotel