hotel gut weissenhof sommerprospekt 2015

Impres sionen

S o m m e r e r l e b n i S 2 0 1 5

Im Gut Weissenhof lässt sich die Sommerzeit in vollen Zügen genießen. Die traumhafte Lage direkt am 18- und 9-Loch Golfplatz Radstadt und mitten in der Salzburger Bergwelt bietet ein umfang-reiches Aktivprogramm. Mit der hauseigenen und großzügigen Reitanlage sind wir ein Garant für Ihren perfekten Reiturlaub für Anfänger und Profis. Wer einfach nur relaxen möchte, der taucht ab im exklusiven Spa- und Wellnessbereich des Hotels und genießt die wohltuenden Beauty-Treatments und Massagen. Fun & Action Indoor und Outdoor... Im Kinder- und Jugendparadies kommt garantiert keine Langeweile auf. Für romantische Abende empfehlen wir unsere liebvolle Babybetreuung.

Die Vielfalt des Angebots im Gut Weissenhof ist nahezu grenzenlos. Erleben Sie das exklusive Ambi-ente und die familiäre Gastlichkeit und lassen Sie sich von unserem gesamten Team von der ersten Urlaubsminute an verwöhnen.

EinlochEn, AufsAttEln und AbtAuchEn

3

01

02

03

11

13

14

18

20

19

17

15

0908

07

06

05

04

16

12

10

21

22

01 Residenz Gut Weissenhof02 Gutshof Weissenhof03 Stammhaus Weissenhof04 Stallungen05 Parkhaus06 Tennishalle

07 Reithalle 60 x 20 m08 Dressurplatz09 Koppel10 Beauty und Spa 11 Beheizter Außenpool (11,5 x 5 x 1,4 m)

12 Kinderspielhaus13 18-Loch-Golfplatz14 Abschlag 215 Forellenteich16 Gemüsegarten17 Springplatz 80 x 40 m

18 Pitch- & Putting-Green19 Fitness in der neuen Residenz20 Golf Indoor21 Mitarbeiter Haus22 Habi‘s Pool-Bar / Halfway-Haus

02-09Gut Weissenhof

10-15Zimmer und Suiten zum Wohlfühlen

16-21Kulinarium – All Inklusive Genussküche

22-29Spa, Fitness, Wellness

30-37Beauty am Gut Weissenhof

38-45Golfen am Gut WeissenhofGC Radstadt, Golfakademie

46-51Reiten am Gut Weissenhof

52-55Ein Herz für BabysKinder und Jugend

56-63Wissenswertes, Pauschalen, Preise, Inklusiv-Leistungen

64-65Wintervorschau

6 7

nEuEs vom Gut W E i s s E n h o f

Nach einem erfolgreichen Umbauerstrahlt unser Hotel nun wieder im vollen Glanz.

seit sommer 2014:• Großzügige und äußerst exklusiv gestaltete Hotelhalle, die das Stammhaus mit dem Haupthaus verbindet• Erweiterung der Rezeption – mit mehr Platz und Freiheit für unsere Gäste.• Genießen Sie unsere neu gestaltete Lobby und den Barbereich. Relaxen Sie auf den gemütlichen Sofas vor dem knisternden Kaminfeuer.• Wunderschöne lichtdurchflutete, mit heimischem Holz renovierte Zimmer und Suiten im Stammhaus. Jedes einzelne neue Zimmer ist anders gestaltet und hat somit einen eigenen Stil.• Großzügig und liebevoll gestaltete Terrasse• Veranstaltungs- und Eventraum• Neue Garage für unsere Golfcars und Fahrräder, sowie daneben der erweiterte Caddyraum sorgen für noch mehr Komfort im Golf-, Reit- und Wellnesshotel.

NeU

8 9

Wohnen IIII Superior Gut WeiSSenhof

10 11

ZUrückZieheN UNd träUmeNWer im Gut Weissenhof wohnt, der soll gut schlafen, genießen, sich wohlfühlen und entspannen. Unsere großzügigen Zimmer mit vollem Licht, haben wir daher mit hei-mischem Holz und freundlichen Farben ge-staltet. Komfort, Gemütlichkeit und wunder-schöne Bäder. Sehr gut schlafen – auf Visco pur Gesundheitsmatratzen.

GesUNdheits-ZirbeNZimmer Wunderschön, harmonisch gestaltete Zim-mer und Bäder aus heimischen Hölzern und natürlichen Farben, lichtdurchflutet, luftig und großzügig, mit modernem Flair und Charme sowie diskretem Luxus.

ZirbeNholZ Zirbenholz erhöht die Erholung im Schlaf und führt zu einer Absenkung der Herzfre-quenz um bis zu 3.500 Schläge pro Nacht. Die Zirbenkissen verströmen einen wohl-tuenden und angenehmen Duft, der ent-spannend und beruhigend wirkt und die Le-bensenergie stärkt. Genießen Sie erholsame Stunden mit Ihrem Zirbenkissen, um dann wunderbar gestärkt aufzuwachen - bereit für neue Herausforderungen.

12 13

Kulinarium IIII Superior Gut WeiSSenhof

16 17

mittaGs-NachmittaGsbUffet Schmackhaftes kaltes und warmes erweitertes Mittags- und Nachmittagsbuffet sowie süße Ver-führung, Suppen, Salate, kleine Gerichte, Strudeln, Kuchen, Äpfel.

5-GäNGiGes VerwöhN-abeNdmeNü Wir bieten Ihnen die Wahlmöglichkeit von österreichischer Küche mit Fleisch und Fisch vom Biohof Gut Weissenhof über internationale Spezialitäten bis hin zur vegetarischen Küche und Diätgerichten.

Jeden Tag genießen unsere Gäste Käse und frisches Salatbuffet.

kUliNarische themeNabeNde Österreichischer oder italienischer Abend, Vorspei-sen-, Suppenbuffet, Fisch- oder Lammbuffet sowie Dessert- und Eisbuffet.

Gerne offerieren wir Ihnen aus unserem Weinkeller, Weiß- und Rotweine aus Österreich und aller Welt.

Unser küchenchef vom Gut Weissenhof, Joe Gschwandtner, war jahrelang bei Johanna maier, 3-hauben-köchin: er begeistert unsere Gäste mit einer Vielfalt von sehr guten Menüfolgen.

GaUmeNfreUdeNBewusst genießen • Bio-ProdukteKunstvoll garniert • Frisch zubereitet

UNsere VerwöhNpeNsioN Wir verwöhnen unsere Gäste mit eigenen Pro-dukten unseres Bio-Bauernhofs: Fisch, Bio-Kalb- und Bio-Rindfleisch sowie Kräuter, Gemüse und Salat aus Oma’s Kräutergarten. Unsere Verwöhn-pension lässt keinen Wunsch offen und umfasst auch bei Vitalküche, vegetarischen Gerichten sowie individuellen Diät- und Allergikermenüs ein köstliches und abwechslungsreiches Essen.

reichhaltiGes frühstücksbUffet Neben kalten und warmen Spezialitäten bieten wir auch eine Bio- und vitaminreiche Kost für einen super Start in den Tag.

All-inklusivE GEnussküchE

von 07.30 bis 21.00 uhr

18 19

Das Knistern des Feuers im Kamin, Gemütlichkeit durch warme Far-ben, die liebevolle herzliche Art des Gut Weissenhof Teams lassen den Alltag vergessen, verleitet zu einem gemütlichen Plausch und einem guten Tropfen Rotwein, empfohlen von unserem Sommelier.

Wohlfühlen, Genießen, Entspannen, Ausrasten, Auftanken ist unser Motto. Das zeigt sich in den lie-bevollen, kleinen Details in der gesamten Ausstattung der Restau-rants. Das Gut Weissenhof blüht auf und lebt durch seine Gäste, die wesentlich zum Wohlfühl-Am- biente im Gut Weissenhof beitragen.

GEmütlichE stundEn

20 21

Wellness IIII superior Gut Weissenhof

22 23

EinE oAsE dEr ruhEhektik, stress, alltaGssorGeN hiNterlasseN spUreN

Keine Zeit für sich haben … Gönnen Sie sich und Ihrem Körper Entspannung mit unseren gezielten Massagetechniken und Behandlungsmethoden. Luxus pur … lässt die Haut, somit auch unsere Seele vitaler und jünger erscheinen. Unser Gut Weissenhof Team berät Sie gerne.

wellNess- UNd spa laNdschaftInnenpool 29° C (12 x 6 x 1,4 m)Beheizter Außenpool 28° C (11 x 5 x 1,4 m)Whirlpool/Kinderbecken 36° CMassage/KosmetikSissibadKaiser BadKosmetikräumeLomi-Lomi-Nui-RaumLaconiumTepidariumAußensauna (Wilderersauna)OrangerieStubn-Sauna (finnisch)Wasser-Vital Zone Kneipp-BeckenSole BadBlütendampfbadInfrarotkabinenRuheraum der Stille mit Wasserbetten

26 27

fitnEss, GEsundhEit GrAndErWAssEr

GUt weisseNhof oUtdoor aktiVitäteN• Nordic Walking: Einführung zum Kennen- lernen der Geh- und Stocktechnik• Nordic Walking Tour: zum Üben der Technik 1–2 Stunden

am aNfaNG war das wasserTauchen Sie ein in die entspannte Atmo-sphäre unseres großzügigen Spa- und Well-nessbereichs. Wasservergnügen in unserem beheizten Innen- und Außenpool.

fitNess im GUt weisseNhofMit hochmodernen Geräten wie Laufbän-dern, Crosstrainern, Fahrrädern und unter-schiedlichen Kraftgeräten …

GUt weisseNhof iNdoor aktiVitäteN• Aerobic, Step Aerobic, Dance Aerobic• Stretching und Relaxing• Mental Balance • Rücken Fit• Aqua Gym• Bauch, Beine und Po • Bodystyling

GraNder wasserGenießen Sie die wohltuende Wirkung der Wasserbelebung. Das Wasser im Gut Weis-senhof ist belebt nach dem Verfahren der Original Grander Technologie und wird als besonders wohltuend empfunden.

GöNNeN sie ihrer GesUNdheit etwas GUtesModernes Herzkreislauftraining, Nordic Wal-king und Laufen entlang des Ennsweges oder bergauf am romantischen Marienweg oder kräftigen Sie Ihren Körper beim Aerobic.

28 29

Beauty IIII Superior Gut WeiSSenhof

30 31

mAssAGEn

tibetische klaNGmassaGe mit speZial haNdGefertiGteNklaNGschaleNKlangschalen sind im östlichen Kulturbereich be-heimatet. Der Ton der Klangschalen wirkt nicht nur über die Ohren, sondern verstärkt sich durch die Vibration auf den physischen Körper. Energielose Bereiche und Verkrampfungen werden wieder ver-sorgt und ausbalanciert. körperarbeit + tiefenentspannung:25 Minuten .................................................................E 40,--60 Minuten .................................................................E 85,--

Massagen bei unseren Masseurinnen

Ganzkörpermassage (50 Min.) ........................E 65,--Teilkörpermassage (25 Min.) ............................E 37,--Schulter- Nacken- Kopfmassage (25 Min.) E 37,--Fußreflexzonenmassage (25 Min.) ................E 39,--Fußreflexzonenmassage (50 Min.) ................E 67,--Kombimassage (Rücken + FRZ) (50 Min.) E 67,--

Teeniemassage mit Schokomousse (20 Min.) ...........................E 29,--

stefan, unser HeilMasseur bietet an

Klassische Massage (55 Min.) ..........................E 70,--Teilmassage (25 Min.) .........................................E 35,--Lymphdrainage nach Dr. Vodder (55 Min.) ..............................E 75,--BGM Bindegewebsmassage (25 Min.) .......E 35,--FRZ Fußreflexzonenmassage (25 Min.) ....E 35,--

die kraft der iNNereN kraftEntspannung bei Schmerzen, Tiefenarbeit/Körperarbeit 75 Minuten .................................................................E 130,--

traditioNelle chiNesische massaGeDie Tuina-Therapie ist eine spezielle, sehr ange-nehme und wirkungsvolle Massage. Tui = schieben na = greifen. Sie ist ähnlich der Akupressur über die Meridianleitbahn und der leichten chirotherapeu-tischen Manipulation.Tuina-Therapie (30 Min.)....................................E 50,--60 Minuten .................................................................E 100,--

aromaölmassaGe Eine sanfte Ganzkörpermassage mit warmen Aro-maöl. Zum Entspannen und Wohlfühlen.50 Minuten .................................................................E 67,--

kräUterstempelmassaGeIhr Körper wird mit warmen Kräuterstempeln und therapeutischen Händen in einen wohligen Zustand versetzt. Die Durchblutung wird gefördert und ver-spannte Muskulatur regeneriert.Rückenmassage (40 Min.) ..................................E 62,--Ganzkörpermassage (75 Min.) ........................E 112,--

lymphdraiNaGe Die sehr sanfte Massagetechnik regt das Lymphsy-stem an, schwemmt Wasseransammlungen aus und verbessert den lymphatischen Rückfluss. Zusätzlich wird der Körper entgiftet.50 Minuten .................................................................E 67,--

la stoNe massaGeDie über die Haut gleitenden „heißen“ und „kal-ten“ Steine, lösen im Körper besonders angenehme thermische Effekte aus. Die Blutzirkulation und die Gewebefunktion werden angeregt und der Lymph-fluss unterstützt. Die Stein-Massage lässt vitale Ener-

knöcheln, kombiniert mit herrlich duftenden Öl, wird die Massage vom Therapeuten in fließenden Bewegungen ausgeführt. Der Kunde wird in einen beinahe schwebenden Entspannungszustand ver-setzt, in dem Alltagssorgen keinen Platz haben.75 Minuten .................................................................E 112,--

ayurveda

abhyaNGa – ayUrVedische GaNZkörpermassaGeDie sanfte Ganzkörper-Öl-Massage ist eine der bekanntesten ayurvedischen Massagen. Ein Hoch-genuss von Haar- bis Zehenspitzen. Durch die

gien verstärkt fließen und hat eine überaus positive Wirkung auf die unterschiedlichsten Körperfunk-tionen. Durch die thermische Wirkung lassen sich Verspannungen auf eine sehr angenehme Art und Weise lösen.75 Minuten .................................................................E 112,--

lomi-lomi-NUiist eine hoch entwickelte Heilkunst, die auf alten hawaiianischen Traditionen basiert. Lomi-Lomi ist daher von ihrem Ursprung her als körperliche und seelische Heilung zu verstehen. Bei der Lomi-Lomi-Behandlung steht vor allem eine besonders entspannende Massage im Vordergrund. Durch die Massage mit Unterarmen, Handkanten und Finger-

fließenden Griffe und das warme Sesamöl kommt es zu einer Harmonisierung der Körperenergien (Doshas) und Gewebeschlacken können gelöst werden. Ein Gefühl der inneren Zufriedenheit und Geborgenheit.75 Minuten .................................................................E 112,--

mUkabhyaNGa – ayUrVedische Gesichts-kopfmassaGe Durch das warme Sesamöl und die stimulierende Gesichts-, Kopf- und Schultermassage werden phy-sische und psychische Verspannungen und Blocka-den gelöst. Lassen Sie Ihren Kopf mal zur Ruhe kom-men und entspannen.40 Minuten .................................................................E 62,--

32 33

vErWöhnbädEr kosmEtik

feUchtiGkeitsbehaNdlUNGSpeziell für sehr trockene und empfindliche Haut. Tolle Regeneration oder auch Vorbereitung auf Sommer oder Winter. Reinigung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Augenbrauen korrigieren, Ampulle, Gesichtsmassage und Packung.90 Minuten .................................................................E 97,--

akNebehaNdlUNGIntensive Tiefenreinigung mit spezieller Teebaumam-pulle. Reinigung, Tiefenreinigung, Ampulle und Packung.60 Minuten .................................................................E 74,--

eXklUsiVe aNti-aGiNG behaNdlUNGKollagen, Elastin und Hyaluronsäure sorgen für eine glatte und gestraffte Haut. Reinigung, Peeling, Vapo-zon, Tiefenreinigung, Augenbrauen korrigieren, Fal-tenauffüller, Gesichtsmassage und Packung.90 Minuten .................................................................E 107,--

eNtspaNNeNde herreNbehaNdlUNGmit Kopf-, Nacken- und Gesichtsmassagen. Reini-gung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung und Packung60 Minuten .................................................................E 74,--

sotHys beHandlungen hochwertiGe kosmetik mit pflaNZeNwirkstoffeN

Sinnliche, raffinierte Texturen und ein elegantes Flair – das ist Sothys. Sothys hat es sich zur Aufgabe ge-macht die natürliche Schönheit und Ausstrahlung der Haut zu erhalten und zum Wohlbefinden beizu-tragen, das Hautbild positiv zu beeinflussen und die Hautfunktionen zu unterstützen.

klassische kosmetikSpeziell auf Ihren Hauttyp abgestimmt. Reinigung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Augen brauen kor-rigieren, Gesichtsmassage und Packung.60 Minuten .................................................................E 74,--90 Minuten mit Ampulle .....................................E 97,--

iNteNsiVe aUGeNbehaNdlUNGSpeziell gegen Falten, Augenringe, Tränensäcke zur Ent-spannung und Glättung der Haut. Reinigung, Peeling, spezielle Augenmassage und entstauende Packung.40 Minuten .................................................................E 44,--

PHyto 5 Die energetische Pflege- linie aus der Schweiz basiert auf den 5 chinesischen elementen (holz - feuer - erde - metall - wasser) und bietet Behandlungen, die sehr auf die individuellen und energetischen Hautbedürfnisse eingehen. Die Pflegelinie ist reich an natürlichen Inhaltstoffen, ätherischen Ölen, Ton-erden, Algen, Getreideölen, Mineralsalzen, Spurene-lementen und Vitaminen.

GesichtspfleGeReinigung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Au-genbrauen korrigieren, Gesichtsmassage und Packung60 Minuten .................................................................E 74,--

speZialGesichtspfleGeHautdiagnose nach den 5 Elementen, Reinigung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Augenbrauen kor-rigieren, Ampulle mit Gesichtsmassage und Packung90 Minuten .................................................................E 97,--

refleXZoNeNmaskenach den 5 Elementen30 Minuten .................................................................E 28,--

meersalZ-alGeN wickel Dieser Wickel wirkt äußerst entstauend, entschla-ckend und straffend auf die Haut. Er dient zur Ver-besserung der Cellulite und zum Abbau von Fettde-pots. (50 Min.)1 Wickel ......................................................... E 52,--3 Wickel ......................................................... E 153,--5 Wickel ......................................................... E 255,--

eiswickelEr dient zur Behandlung von starken Venenproble-men und Besenreisern, speziell bei geschwollenen und schmerzenden Beinen. (50 Min.)1 Wickel ......................................................... E 44,--3 Wickel ......................................................... E 132,--5 Wickel ......................................................... E 216,--

roMantiscHes sissibadFrei von Stress und Sorge, Genießen und Entspan-nen, Erholen und Gehenlassen – wie wäre es mit einem Wohlfühlbad in der bronzenen Sissi Bade-wanne. Dazu genießen Sie ein Glas Prosecco, Früch-te und etwas Süßes. Ruhen im „Himmelbett“ macht dieses Erlebnis komplett. Auf jeden Fall fühlen Sie sich nach dem “Sissibad“ ein Stück wohler und wun-dervoll entspannt.für 2 Personen .............................................. E 53,--für 1 Person ................................................... E 43,--

thalassobehaNdlUNG Frisch angerührte, natürliche Algen mit Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen, werden dünn auf dem Körper aufgetragen und wirken entgiftend und entschlackend.

heUpackUNGSie liegen auf einer Schicht eingewässertem Heu und werden mit einer weiteren bedeckt. Dies führt zu erhöhter Schweißbildung, wodurch der Körper entschlackt und entgiftet wird. Diese Behandlung belastet Herz und Kreislauf kaum.

cleopatra-packUNGZiegenbutter-Cremepackung: Ziegenbutter ent-hält wertvolle Inhaltsstoffe, wie hochwertiges Ei-weiß, Mineralstoffe, Spurenelemente und Vitamine A, B1, B2, C, D und E. Die beigemengten erlesenen Öle verleihen der Haut eine besondere Weichheit!

faNGopackUNG Fango hat eine große Wärmeeinwirkung auf Wir-belsäule und Muskulatur, ohne unangenehm heiß auf den Beschwerdezonen zu sein. • krampflösend• durchblutungsfördernd

salZölpeeliNGSpezielles Meersalz in Kombination mit einem Trau-benkernöl macht ihre Haut zart und geschmeidig. • Abgestorbene Hautschüppchen werden entfernt • kräftigt den natürlichen Schutzmantel der Haut

entsPannen & WoHlfüHlenNehmen Sie sich Zeit und schalten Sie einfach ein bisschen ab. Verschiedene Wirkstoffe sowie ein 37 Grad Wasser-Schwebebett tragen zum Entspannen bei. Man liegt freischwebend in einer angenehm temperierten (37°C) Wanne. Durch die warme Temperatur öffnen sich die Poren, wodurch hoch-wertige, naturbelassene Produkte besser von der Haut aufgenommen werden.

soft-Pack-systeMNachtkerzen-Ölcreme-Packung(mit Soletücher 5 %) (25 Min.) ..................E 45,-Thalassobehandlung (mit Soletücher 5 %) (40 Min.) .................E 45,--Heupackung (40 Min.) ................................. E 38,--Cleopatra-Packung (25 Min.) .....................E 39,--Fangopackung für den Rücken (25 Min.) .E 36,--Salzölpeeling (25 Min.) ............................... E 29,--Meersalz-Algen Wickel (50 Min.) ..............E 52,--Eiswickel (50 Min.) ....................................... E 44,--

NachtkerZeN-ölcreme-packUNGDas Nachtkerzenöl ist wegen seiner besonderen Zusammensetzung und hervorragenden Wirkung eines der teuersten Samenöle der Welt! • reguliert die Talgabsonderung der Haut• stoffwechselregulierend• rückfettend und sehr gut verträglich

34 35

Kleine Wellness Auszeitfür Sie und Ihn

• 1x exklusive Gesichtsbehandlung ca. 1,5 Std. nach den 5 Elementen (90 Min.)• 1 x Fangopackung (25 Min.)• 1x entspannende Rückenmassage mit Kräuterstempeln (40 Min.)

Verwöhnzeit (verteilt auf 2 tage) .........E 195,--

Für unsere teenies (11 bis 16 Jahre)

• Teenie Kosmetik (Reinigung, Peeling, Maske, Massage) 40 min. ....................................................E 59,--

• 1x Teenie Schulter-Nacken-Kopfmassage 20 min. ....................................................E 29,--

VitAlpAKet Für sie und iHn gemeinsam entspannen

• 1 x Sissibad für zwei mit Prosecco und Früchten• jeweils 1 x Kombimassage (50 Min.)

Verwöhnzeit (verteilt auf 1-2 tage) .....E 180,--

relAxen nAcH dem GolFenfür Sie und Ihn

• 1 x Klassische Kosmetik-Saisonbehandlung (60 Min.)• 1 x Ganzkörpermassage (50 Min.)• 1 x Fußreflexzonenmassage (25 Min.)


entspAnnunGspAKet für Sie und Ihn

Erholung zwischendurch. Gönnen Sie sich Tage, um Energie zu tanken und fit und vital zu werden.

• 1 x Ganzkörper – Salzölpeeling (25 Min.)• 1 x Rücken – Nackenmassage (25 Min.)• 1 x Fußreflexzonenmassage (25 Min.)• 1 x Gesichtsmassage (25 Min.)• 1 x Schulter- Nacken- Kopfmassage (25 Min.)


entscHlAcKunG purfür Sie

• 1 x Thalassopackung (40 min.)• 1 x Fußreflexzonenmassage (25 Min.)• 1 x Lymphdrainage (50 Min.)• 1 x Meersalz-Algen Wickel (50 Min.)

Verwöhnzeit (verteilt auf 3 tage) .........E 199,--

reine männersAcHefür Ihn

• 1 x Entspannende Herrenbehandlung (60 Min.)• 1 x Fangopackung (25 Min.)• 1 x Ganzkörpermassage (50 Min.)


Kleines scHÖnHeitspAKetfür Sie

• 1 x Exklusiv-Gesichtsbehandlung mit Produkten von Sothys oder Phyto 5 (90 Min.)• 1 x Ganzkörper – Salzölpeeling• 1 x Ganzkörper-Aromaöl


Für unsere Kidi´s (5 bis 11 Jahre)

• Zwergenmassage mit Schokomoussé zum Kennenlernen, Entspannen & Genießen 20 min. ....................................................E 29,--

• Zauberfinger Nägel feilen, Handbalsam und Lack 25 min. ....................................................E 29,--

kosmetikaNweNdUNGeNGesichtsmassage mit Ampulle (25 Min.) ..E 41,--Gesichtslymphdrainage (25 Min.) ..............E 41,--Ampulle ........................................................ E 10,--Maske ............................................................ E 9,--Paraffin-Handpackung ................................E 20,--

pediküre & maNikürePediküre mit Lack (60 Min.) ......................E 46,--Pediküre ........................................................ E 43,--Pediküre mit French Lack. (60 Min.) ..........E 49,--Maniküre mit Lack (60 Min.) .....................E 44,--Maniküre ....................................................... E 41,--Maniküre mit French Lack. (60 Min.) ........E 46,--Lackieren ...................................................... E 10,--French Lackierung. ...................................... E 13,--

WohlfühlpAkEtE für siE und ihn bEAuty ExtrAsbraUeN & wimperNBrauen färben .............................................. E 10,--Wimpern färben ......................................... E 14,--Brauen zupfen ............................................... E 10,--Brauen und Wimpern färben ....................E 20,--

harZeNOberlippe oder Kinn ................................... E 9,--Achsel oder Bikinizone ................................E 18,--Gesicht oder Arme ...................................... E 20,--Beine bis zum Knie ....................................... E 39,--Beine ganz ..................................................... E 53,--Rücken ........................................................... E 39,--

w w w . w e i s s e n h o f . a t

36 37

Golf IIII Superior Gut WeiSSenhof

38 39

Gut Weissenhof GolfcardSpeziell für Gäste vom Gut Weissenhof gibt es eine einfache Abrechnung und ermäßigte Greenfee auf unserem 27 Loch Golfplatz Radstadt, in Schladming und sämtlichen Partnergolfplätzen.

taGes-GreeNfee-preisespeziell für unsere hausgästeDriving Range ............. statt E 13,– ...........E 8,--Kompaktplatz .............. statt E 35,– ...........E 23,--18-Lochplatz ............... statt E 75,– ...........E 50,--9-Loch auf der 18-Loch-Anlage 30 % ermäßigung

GUt weisseNhof paUschalpreisespeZial-GreeNfee 3 und 5 Tage•Golf-Alpin-Pass:GreenfeeinSalzburgund tirol auf 30 plätzen für 18 loch. 3 Tage.......................................................ab E 162,--5 Tage.......................................................ab E 270,--

GC Radstadt – Jugendliche bis 18 Jahre 50 %.Gilt auch für die Gäste vom Gut Weissenhof.

G u t W e i s s e n H o F G o l F c A r d

18-loch-platZEs steht Ihnen ein nach neuesten ökologischen und landschaftlichen Gesichtspunkten gestalteter Tur-nierplatz PAR 71 / SLOP 127 / CR 70,7 (Herren), 72,5 (Damen) zur Verfügung.

9-loch-kompaktplatZBereits nach zwei Tagen Golfunterricht können Golfanfänger hier üben und spielen.

GrossZüGiGe übUNGseiNrichtUNGeNEine Driving-Range mit 250 Metern Länge, über-dachte Abschläge, Pitching- & Putting-Greens und Übungsbunker - all das finden sowohl Golfeinsteiger als auch Handicapspieler.

der birdie-JetDie erste Gondel in Österreich, die den Golfer samt Golfbag zum Abschlag 12 bringt, ist ein High-

NUr eiN schritt iNs Golfer-paradies!Bei uns am Gut Weissenhof liegt der Golfplatz DIREKT vor der Haustüre. Wir bieten Ihnen unbe-schwerte Golftage vom Feinsten - ohne lange An-fahrtszeiten.5 weitere Golfplätze in unmittelbarer Nähe wie Schladming, St. Michael, Goldegg, Schloss Pichlarn, Zell am See.

speZiell für GUt weisseNhof GästeFlexible Weissenhof-Mitgliedschaft sowie besonders attraktive Spezial-Mitgliedschaft. (siehe Seite 30)

reserVierte abschlaGZeiteNGäste des Gut Weissenhof können bevorzugt Ab-schlagzeiten reservieren.

keiN clUbZwaNGGäste des Gut Weissenhof können nach Erreichen der Platzreife – ohne Voraussetzung einer Clubmit-gliedschaft – auf dem Golfplatz Radstadt golfen.

light für die Golfgäste vom Gut Weissenhof. Der Abschlag von ganz oben runter auf die Spielbahn 13 lässt jedes Golferherz höher schlagen.

GolfplätZe iN der NäheName loch entfernungGolfclub Radstadt 27 0 kmGolfclub Dachstein Tauern 18 24 kmGolfclub Goldegg 18 43 kmGolfclub Lungau 18 45 kmGolf & Country Club Schloss Pichlarn 18 59 km GLC Ennstal / Weissenbach 18 66 km Golfclub Salzburg Rif 9 55 kmGolfclub Ennstal 21 55 kmGolfclub Urslautal 18 63 km Golfclub Gastein 18 70 kmGolfclub Zell am See-Kaprun-Saalbach-Hinterglemm 36 74 kmGolf & Country Club Salzburg-Klessheim 9 73 kmGolfclub Salzburg-Eugendorf 18 89 km

GolFcArdirekt vom hotel mit dem car auf den Golfplatzseit sommer 2014: Hoteleigene cars ............................... E 28,--

Car im Golfclub ............................................ E 28,--Car am Abend ab 16:00 Uhr ..................... E 28,--Car 10er Block ............................................ E 250,--

GrEEnfEE-prEisEeiNZelUNterricht1 Unterrichtseinheit à 25 Minuten auf Wunsch inkl. moderner Videoanalyse. Exklusive Driving-Range-Bälle und Driving-Range-Gebührpro Person ................................................... E 34,--

partNerstUNdeN1 Unterrichtseinheit à 25 Min. (max 4 Pers.)Exkl. Driving-Range-Bälle und Driving-Range-Gebühr für 1. Person ................................................ E 34,--für 2. Person ................................................ E 9,--für 3. Person ................................................ E 7,--für 4. Person ................................................ E 5,--

KinderKurse

findenwöchentlichvonMontagbisFreitagstatt3 Tage Driving-Range-Gebühr, 1 x Greenfee am9-Loch-Academy-Course, Driving-Range-Bälle während der Unterrichtszeit.3-Tageskurs (3 Einheiten) .......................E 165,--5-Tageskurs (5 Einheiten) .......................E 215,--

40 41

1 tAGes scHnupperKursmindestteilnehmerzahl: 1 personkursbeginn: jeweils am montag um 9.30 Uhr

Ideal für Golfeinsteiger, die das Spiel kennenlernen wollen, mit der Möglichkeit auf den Platzreifekurs zu verlängern. (ab 3 Personen nach Terminverein-barung auch an anderen Tagen möglich.)

• 6 Unterrichtseinheiten á 25 min.• Driving-Range-Gebühr• Driving-Range-Bälle während der Unterrichtszeit• Leihschläger• Einführung am Academy-Course

pauschalpreis pro person .....................E 99,--Kinder bis 15 J. erhalten 25 %, bei zwei teilnehmenden

Eltern 45 % Ermäßigung.

G o l f A k A d E m i E

GolFscHnupperstundemindestteilnehmerzahl: 2 personen

Lernen Sie unkompliziert die Faszination dieses wunderbaren Spieles kennen.

• 2 Unterrichtseinheiten à 25 Minuten• Bälle und Leihschläger während des Unterrichts

pauschalpreis pro person .....................E 39,--ab 4 personen pro person ..................E 29,--

3 tAGe GolF-GrundKursmindestteilnehmerzahl: 3 personenkursbeginn: jeweils am montag um 9.30 Uhr

Der 3-tägige Grundkurs für Golfeinsteiger ist ideal, um die Grundlagen im Golf zu erlernen. Bereits am 2. Tag erhalten Sie die Spielerlaubnis für den 9-Loch Academy-Course.

• 16 Unterrichtseinheiten à 25 Minuten• 3 Tage Driving-Range-Gebühr• 2 x Greenfee für den 9-Loch Academy-Course• Driving-Range-Bälle während der Unterrichtszeit• Leihschläger für 3 Tage

pauschalpreis pro person .....................E 295,--

3 tAGe GolF-AuFBAuKursmindestteilnehmerzahl: 3 personenkursbeginn: jeweils am montag um 9.30 Uhr

3 Tage Golf-Aufbaukurs für Spieler mit Handicap 54 oder besser, neben dem Langen Spiel wird das Chippen, Pitchen, Putten und Bunkerspiel methodisch trainiert.

• Videoanalyse• 1 x Training auf dem Championship Course• 14 Unterrichtseinheiten à 25 Minuten

pauschalpreis pro person .....................E 295,--(inkl. Driving-Range-Gebühr und Übungsbälle)

GolFintensiVKurs i Bis zur plAtzreiFemindestteilnehmerzahl: 3 personenkursbeginn: jeweils am montag um 9.30 Uhr

5-tägiger Spezialkurs für Golfeinsteiger, ideal als Vorbereitung zur Platzreife.

Mit Abschlusscocktail und Überreichung eines Zertifikates

• 26 Unterrichtseinheiten à 25 Minuten• 5 Tage Driving-Range-Gebühr• 4 x Greenfee am 9 Loch Academy-Course• Driving-Range-Bälle während der Unterrichtszeit• Leihschläger-Halbset für 5 Tage• Videoanalyse• Platzreifeprüfungs-Gebühr



GolFintensiVKurs ii Bis zur turnierreiFe & meHrmindestteilnehmerzahl: 3 personenkursbeginn: jeweils am montag um 9.30 Uhr

5-tägiger Intensivkurs für Golfspieler mit Platzrei-fe, um die Turnierreife (Handicap 45) zu erlan-gen. Neben dem Langen Spiel, wo eine moderne Videoanlage zum Einsatz kommt, wird außerdem Chippen, Pitchen, Putten und Bunker methodisch unterrichtet und 2 x am Meisterschaftsplatz trainiert. Abschlusscocktail und Zertifikat

• 26 Unterrichtseinheiten à 25 Minuten• 5 Tage Driving-Range-Gebühr• Driving-Range-Bälle während der Unterrichtszeit• Videoanalyse• 2 x 9-Loch-Greenfee am Meisterschaftsplatz



GolFintensiVKurs iii zum neuen HAndicApmindestteilnehmerzahl: 3 personenkursbeginn: jeweils am montag um 9.30 Uhr

5-tägiger Intensivkurs, für Golfspieler mit Turnier-reife, um das Handicap zu verbessern.

Es wird an 4 Tagen trainiert, um die Teilnehmer optimal auf ein 9-Loch und ein 18-Loch-Turnier vorzubereiten.

• 24 Unterrichtseinheiten à 25 Minuten• 5 Tage Driving-Range-Gebühr• Driving-Range-Bälle während der Unterrichtszeit• Videoanalyse• 1 x 9-Loch-Turnier inkl. Greenfee und Nenngeld• 1 x 18-Loch-Turnier inkl. Greenfee und Nenngeld• Abschlusscocktail

pauschalpreis pro person .....................E 435,--Kinder bis 15 J. erhalten 25 %, bei zwei teilnehmenden Eltern 45 % Ermäßigung.

42 43

Gut WEissEnhof GästE-Golf-mitGliEdschAft Unter folgendem Link können Sie sich das Beitrittserklärungs-Formular zur Gäste-Golf-Mitgliedschaft downloaden. http://www.weissenhof.at/golfclub-radstadt.pdf

Gut WeissenHoF GolF-mitGliedscHAFt im Gc rAdstAdt

für unsere hausgäste bieten wir in der Golfs-aison 2015 eine attraktive Gäste-mitgliedschaft mit besonderen Gut weissenhof konditionen an.

Ihr Vorteil – Unser Angebot: Spielberechtigung auf 2 Plätzen!• Volle Spielberechtigung im GC Radstadt & Lungau-Katschberg• Ordentliche Mitgliedschaft im GC Radstadt• Hcp.-Verwaltung im GC Radstadt• Offizielle Mitgliedskarte des Österreichischen- & Europäischen Golfverbandes

Jahresspielgebühr pro person ............E 485,--zzgl. öGV (E 36,-) und clubbeitrag (E 20,--) nur für Gut weissenhof Gäste

Gut WeissenHoF GolF-mitGliedscHAFt-liGHt im Gc rAdstAdt

speziell für unsere Golf-Urlaubsgäste in der Golfsaison2015bietenwireineflexibleSpezial-mitgliedschaft.

Ihr Vorteil – Unser Angebot: Hcp. – Verwaltung & Mitgliedschaft im GC Radstadt• Freie Nutzung der Driving-Range und großzügigen Übungsanlage • Freie Nutzung des Challenge-Course (Par 36) • 3 Greenfees auf dem Meisterschaftsplatz (Par 71) • Offizielle Mitgliedskarte des Österreichischen- & Europäischen Golfverbandes

Jahresspielgebühr pro person ............E 280,--zzgl. öGV (E 36,-) und clubbeitrag (E 20,-) nur für Gut weissenhof Gäste

scorecard

GolfEn im Gut WEissEnhof

Gut WeissenHoF GolFcArd speziAlWocHemai · Juni · september · oktober

• 7 Tage Verwöhnpension Wohnen & Genießen• 2 x Greenfee Radstadt• 1 x Greenfee St. Michael• 1 x Greenfee Schladming• 2 x Sportmassage (á 25 Min.)

pauschalpreis pro person .......... ab E 1.032,--*)

GolFen Für AnFänGer mit GArAntierter plAtzreiFemai · Juni · september · oktober

• 6 Tage Verwöhnpension) Wohnen & Genießen• 5 Tage Golfintensivkurs bis zur Platzreife• 22 Unterrichtseinheiten á 30 Minuten• 5 Tage Driving-Range-Gebühr• 4 x Greenfee für den 9-Loch-Kompaktplatz,• Driving-Range-Bälle während der Unterrichtszeit• Leihschläger-Halbset für 5 Tage• Videoanalyse• Platzreifezertifikat

pauschalpreis pro person .......... ab E 1.107,--*)

sommer-GolFtAGevom 24. Juni bis 28. Juni 2015

• 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet• 3 verschiedene Turniere inkl. Nenngeld und Greenfee• Bei allen Turnieren „Halfway-Verpflegung“, Abendessen im Anschluss an das Turnier• am 26. Juni findet das Gut Weissenhof Turnier statt

pauschalpreis pro person .............ab E 613--*)

WeissenHoF GolFsAFArivom 14. Juni bis 20. Juni 2015

• 6 Übernachtungen im Doppelzimmer Weissenhof mit Verwöhnpension)

• 1 x Radstadt• 1 x St. Michael• 1 x Zell am See• 1 x Schloß Pichlarn• 1 x Schladming

Die Abschlagzeiten werden von uns reserviert. Gemeinsamer Transfer mit unserem Hotelbus.


WeissenHoF GolFsAFAri im Goldenen HerBstvom 20. september bis 26. september 2015

• 6 Übernachtungen im Doppelzimmer Weissenhof mit Verwöhnpension)

• 3 x Golfen auf verschiedenen Plätzen, wie z. B.: • 1 x Radstadt • 1 x Schladming • 1 x St. Michael

Die Abschlagzeiten werden von uns reserviert.Gemeinsamer Transfer mit unserem Hotelbus.


indoor-Golf Vom Einsteiger bis zum Fortgeschrittenen, Driving-Range, Schwung-Analyse, Video-Analyse durch erfahrene Golflehrer : verbessern Sie Ihr Handicap mit modernsten Geräten und Methoden. Spezi-alpreis für Hausgäste E12,-- pro halbe Stunde.

• Einfachste Bedienung• Unglaublich authentisches Golf-Feeling• 27 der schönsten Golfplätze der Welt wie z. B. Pebble Beach • Unterschiedliche Spielmodi wie 18- oder 9-Loch-Zählwettspiel, Stableford, Skinplay

+) Alle Preise basieren auf Zimmertyp Doppelzimmer. Weissenhof. Bei Belegung anderer Kategorien wird ein Mehrpreis verrechnet.

44 45

Reiten IIII SupeRioR Gut WeiSSenhof

46 47

stelleN sie ihreN reitUrlaUb GaNZ Nach lUst UNd laUNe selbst ZUsammeN!Sie können Ihr Programm ganz Ihrem Können und Ihrer Kondition anpassen: Unsere staatlich geprüften Reitausbilder Josef Eder und Marinda Brandstätter sind stets bemüht, Ihren individuellen Wünschen gerecht zu werden.

reiteNGruppenunterricht (á 50 Min.) ................................E 19,--Longenunterricht (á 25 Min.) ...................................E 19,--Sitzlonge (á 25 Min.) ..................................................E 28,--Ausreiten (á 50 Min.) ................................................E 19,--Cavalettistunde (á 50 Min.) ......................................E 28,--

Einzelunterricht Dressur (50 Min.) .........................E 45,--Privatunterricht (max. 2-3 Pers.) ........... pro pers. E 28,--Cavalettistunde Einzelunterricht (50 Min.) ...........E 45,--

fahreNGruppenunterricht (50 Min. max. 4 Pers.)pro Person ...................................................................E 28,--Einzelunterricht (50 Min.) .........................................E 45,-- GastboXeNbei Buchung im Doppelzimmer ab einer Wocheim Sommer für ein Pferd (Fütterung) ............................gratisjedes weitere Pferd ...................................................E 25,--

satteln sie auf iM gut WeissenHof

voM anfänger bis zuM reitProfi

reiteN & fahreN(es steht Ihnen in allen Sparten staatlich geprüftes Fachpersonal zur Seite)• Anfängerunterricht an der Longe• Solider Schulunterricht vom Anfänger bis zum Reiter mit gehobenem Anspruch• „Cavalettitraining“ für Springanfänger• Privatunterricht Dressur zum gezielten Erlernen bzw. Verbessern Ihres Reitkönnens auf Lehrpferden bis zur Klasse M• Fahrunterricht (Anfängerunterricht, Kegelfahren, Dressurfahren)

abwechslUNGsreiches ZUsatZaNGebot• Sitzkorrektur an der Longe • Reiten im Damensattel• Voltigieren (Spielerisch den Zugang zum Pferd finden auch für „Pferdeneulinge“)• Videothek • Theorieunterricht• Reiterbibliothek • Stundenweise Ausritte

für UNsere kleiNeN reitaNfäNGertäglich um 16:00 Uhr gratis Ponyreiten auf Tommy und Nina

kUrs ZUm „weisseNhof“ steckeNpferd oder kleiNeN „weisseNhof“ hUfeiseN(in der Ferienzeit)• 9 Praktische Übungen – Reitunterricht an der Longe oder in der Gruppe mit gezieltem Inhalt• 5 Theorie Einheiten (á 30 Min.)• Lehrbuch• Abschlussprüfung mit UrkundePreis ...........................................................................................E 225,--

traiNiNGsschwerpUNkte mit eiGeNem pferd• Dressurunterricht in der Gruppe oder privat• Korrekturarbeit – lösen der Probleme mit Ihrem Pferd in Zusammenarbeit mit unseren qualifizierten Reittrainern• Springtraining (Cavalettitraining, Springgymnastik, Parcourstraining)• Gezieltes Vorbereiten auf Prüfungen oder Turniere

preise (mit eiGeNem pferd)Gruppenunterricht (Dressur oder Springen) ....E 16,--Einzelunterricht (auch Beritt möglich) ...................E 32,--Privatunterricht (2-3 Pers.) .........................................E 21,--

fahrkUrs6-Tage-Anfängerkurs-Fahren (Einzelunterricht)• Lernen der nötigen Griffe am Fahrlehrgerät• 2 Ausfahrten Einspännig• 2 Ausfahrten Zweispännig• 1 Einheit Dressurfahren (á 50 Min.)• 2 Einheiten Kegelfahren (á 50 Min.)Preis ...........................................................................................E 330,--

kUtscheNfahrtDurch die malerische Landschaft unserer Region – ein unvergessliches Erlebnis! Auf Wunsch mit Einkehr (ca. 2 Stunden)bis 4 Personen pro Kutsche .........................................E 85,--ab 5 Personen pro Person ...........................................E 17,--

„romaNtische fahrt iNs blaUe“ (max. 4 Pers.)mit unserer Landaulette, den beiden schweren, deut-schen Warmblutpferden Penelope und Skipper und unserem Kutscher Sepp mit einem kleinen Picknick und einem Prosecco wird es zu einer unvergesslichen Fahrt. Preis ...........................................................................................E 120,--

Au s b i l d u n G s s c h W E r p u n k t ErEitEn

50 51

Abenteuer IIII Superior Gut WeiSSenhof

52 53

Ein für kid‘s, tEEn‘s, bAbys & klEinkindErOhne Straßen rund um den Gutshof, mit Pferde-stall, Katzen, grünen Wiesen und eigener Alm ist das GUT WEISSENHOF ein richtiges Kinderparadies. Sie wollen diesen Sommer einen wunderbaren Fa-milienaktivurlaub machen? Mit viel Erholung für sich und vielen Abenteuern für Ihre Kinder? Toll, dann sind Sie im GUT WEISSENHOF genau richtig.

Unsere Kinderbetreuerin ist jeden Tag für Ihre Kin-der da! Treffpunkt ist im eigenen Spielzimmer, wo sich die Kinder so richtig austoben können, denn bei uns gibt es jeden Tag etwas Neues zu erleben.

kids UNd teeNiesFür die Großen gibt es das Gut Weissenhof Jugendprogramm

• in der Players-Lounge mit Playstation und Wii Konsole• Ausflüge z. B.: Salzburg bummeln, Rafting, Klettern, Mountainbiken, Sommerrodeln• Golfkurs• Reitkurse• Cocktail-Mix-Kurs• uvm.

abeNteUer UNd actioNproGramm• Jugend- und Kinderspaß in der Residenz• Kinderwellnesstag, Kindergymnastik• Kinderbettchen• Kindersicherung im Zimmer• Babybadewanne, Wickelauflage, Flaschenwärmer,• Wasserkocher, Babyfonanlage, Hochstühle• ganztägige Kinderbetreuung Mai bis Oktober von 9.00 bis 21.00 Uhr

• Treffpunkt eigenes Spielzimmer und Chill-Lobby• betreutes gemeinsames Mittagessen, Nach- mittagsjause und Getränke inklusive während der Betreuung• auf Wunsch betreutes Abendessen• Kindermenü bereits ab 18.00 Uhr möglich• eigenes Jugend- und Kinderprogramm• Rafting, Klettergarten, Pferdekutschenfahrt …• Schlafen im Heu• Kindertheater, Kino und Disco• Lagerfeuer am eigenen Fischteich• Picknick auf der hauseigenen Alm• Ausflüge zu Burgen und Wildparks• lustige Reiterspiele, gratis Ponyreiten• Miniplaybackshows – Geschicklichkeits- wettbewerbe• Tischfußball-, Tischtennis- und Billardturniere, Minigolf

für UNsere kleiNsteNKinderbettchen, Kindersicherung im Zimmer, Baby-badewanne, Wickelauflage, Flaschenwärmer, Was-serkocher, Babyfonanlage, Hochstühle

Kinder-Wellness-FitnesstAGliebe kidi’s! wellness und fitness pur auch für euch• 1 x pro Woche könnt Ihr Euch GRATIS ver- wöhnen lassen mit Massage, Minikosmetik, Wellnesscocktail und vielem mehr…• 1 x pro Woche könnt ihr GRATIS mit unserer Fitnesstrainerin einen Kinderfitnesstag genießen mit Muskel- und Lauftraining.

pro kind .................................................. kostenlos!

der BABYsitter-serVice:Sie möchten gerne mal einen Abend zu zweit genießen? So richtig romantisch? Kein Problem! Unsere Babysitter passen ganz liebevoll auf Ihre Kinder auf. Und nur wenn Ihre Kinder glücklich sind, können Sie sich richtig erholen, finden Sie nicht auch?

Kinderfixpreise (im Zimmer der elterN schlafeNd)

Jahre 0 - 2 2 - 8 8 - 12 12 - 16DZ „Weissenhof Komfort“, Komfortsuite

frei 59,-- 69,-- 89,--

Weissenhof Suite Family, Weissenhof Appartement, Weissenhof Komfort-appartement, Komfortappartement und Residenz

frei 69,-- 79,-- 99,--

54 55

WissensWertes IIII superior Gut Weissenhof

56 57

„unsere stAmmGästeVerWÖHntAGe“ vom 28. Juni bis 3. Juli 2015 und vom 13. september bis 18. september 2015

• 7 Übernachtungen im Doppelzimmer Weissenhof, All-Inklusive Genussküche sowie alle Gut Weissenhof Inklusiv-Leistungen• Begrüßungscocktail mit Familie Habersatter • Morgentau-Frühstück auf der hauseigenen Alm• Abend unter Freunden mit Tanzmusik• Hauswanderung• Ausflugsfahrt• pro Person eine Verwöhnmassage (á 25 Min.) bei unseren Masseurinnen• Sissibad für 2 Personen

pro person zum pauschalpreis .....................................................E 560,--Bei Belegung anderer Kategorien wird ein Mehrpreis verrechnet.

romAntiscHes VerWÖHnpAKet ein BisscHen zeit Für zWeisAmKeit 4 tAGe /3 näcHte mai - Juni - sept. - okt. 2015

Ideal als Geburtstagsgeschenk, Jubiläum oder als kleines Dankeschön• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer Weissenhof, All-Inklusive Genussküche sowie alle Gut Weissenhof Inklusiv-Leistungen • 1 Flasche Prosecco mit Schokofrüchten im Zimmer• 1 sinnliches Kaiserbad mit Rosenblüten, Prosecco und Süßes• jeweils 1 x Meersalzölpeeling• sowie anschließende Wohlfühlmassage (á 25 Min.)• romantisches Dinner am schön gedeckten Tisch• Überraschungsbotschaft und eine rote Rose am Abend am Kopfkissen

pro person zum pauschalpreis .....................................................E 428,--Bei Belegung anderer Kategorien wird ein Mehrpreis verrechnet.

HocHzeitspAKet für frisch Vermählte

Ab drei Übernachtungen schenken wir Ihnen• 1 Flasche Prosecco zur Begrüßung• 1 romantisches Sissibad mit Prosecco und Früchten• jeweils eine Verwöhnmassage (25 Min.)

pro person in der hochzeits-residenz-suite ...................... ab E 435,--

pAuschAl AnGEbotE

Freies AcrYlmAlen im rAumWerK in der woche vom 21. september bis 28. september 20153 tage - vormittags 2 std., nachmittags 2 std. (nach wunsch auch gerne länger) Der Kurs richtet sich an Alle. Auch ohne Vorkenntnisse. Der Malprozess soll begeistern und entspannen. Gerne begleiten wir Sie beim Malen, geben Tipps und Anregungen zu Motiven, Bildgestaltung und Techniken! Farben und Leinwände in allen Größen und Macharten von der Fa. Boesner können Sie bei uns im Laden zum Einkaufspreis erwerben. Gerne können Sie auch eigene Malutensilien mitbringen! Die Raumbenutzung und Begleitung durch uns, Pinsel, Spachtel und Walzen, Malkittel usw. sind im Kostenbeitrag enthalten!

kostenbeitrag ....................................................................................E 90,--Max. Kursteilnehmer: 8 – 10

omA, opA und enKerl urlAuBvom 6. Juni bis 4. Juli 2015 und 23. august 2015 bis ende oktober 2015• 5 Übernachtungen im Doppelzimmer „Weissenhof Komfort“• Gut Weissenhof Al-Inklusive Genussküche• täglich um 16:00 Uhr Ponnyreiten für die Kidi`s• eine Reitstunde pro Zimmer gratis• Hauswanderung• Pferdekutschenfahrt

pro person im doppelzimmer „weissenhof“ ..............................E 652,--preis pro enkerl

Bei Belegung anderer Kategorien wird ein Mehrpreis verrechnet.

0-2 Jahre 2-8 Jahre 8-12 Jahre 12-16 Jahregratis E 295,-- E 345,-- E 445,--

Kurz mAl WeGab 7. Juni bis 4. Juli 2015 und ab 23. august bis ende oktober 2015• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer „Weissenhof“• Gut Weissenhof All-Inklusive Genussküche sowie alle Extras• 1 Flasche Prosecco mit Schokofrüchten im Zimmer• 1 Beauty & Spa Gutschein pro Zimmer im Wert von e 40,-kostenbeitrag pro tag ......................................................................E 224,--Bei Belegung anderer Kategorien wird ein Mehrpreis verrechnet.

58 59

sommErprEisE preis pro person und tag in euro Basis All inklusive Genussküche

13.05.2015 bis

04.07.2015

04.07.2015bis

23.08.2015

23.08.2015bis

ende oktober

resideNZ sUiteca. 40 m2, für 2-4 Personen, Wohn- & Schlafteil, FLAT-TV, großzügiger Balkon, Badewanne und Dusche, getr. WC, Parkett im Parterre

ab 3 N. bis 2 N.

145,--150,--

155,--160,--

145,--150,--

resideNZ sUite familyca. 45 m2, für 2-4 Personen, Wohn- & Schlafraum, FLAT-TV, Balkon, Badewanne und Dusche, getr. WC

ab 3 N. bis 2 N.

145,--150,--

155,--160,--

145,--150,--

resideNZ sUite delUXeca. 58 m2, für 2-4 Personen, Wohn- & Schlafraum, FLAT-TV, Balkon, Luxusbad mit Badewanne und Dusche, getr. WC

ab 3 N. bis 2 N.

161,--166,--

171,--176,--

161,--166,--

resideNZ maisoNetteca. 100 m2, für 2-6 Personen, zwei Etagen, Balkon, Wohnraum mit Kachelofen, FLAT-TV, 2 Schlaf-räume, 2 Badezimmer, 2 getr. WC ab 3 N.

bis 2 N.185,--195,--

195,--205,--

185,--195,--

resideNZ sUite royalca. 90 m2, für 2-6 Personen, Wohn- & Schlafraum, FLAT-TV, großzügiger Balkon, Luxusbad mit Bade-wanne und Dusche, getr. WC ab 3 N.

bis 2 N.185,--195,--

195,--205,--

185,--195,--

Alle Zimmer bei uns sind ausgestattet mit: W-LAN, Telefon, Minibar, FLAT-TV (30 Programme), Radio, Safe, Fön, Bademantel

sommErprEisE preis pro person und tag in euro Basis All inklusive Genussküche

13.05.2015 bis

04.07.2015

04.07.2015bis

23.08.2015

23.08.2015bis

ende oktober

doppelZimmer weisseNhofca. 24 m2, Balkon, FLAT-TV, Badewanne oder Dusche, getr. WC

ab 3 N. bis 2 N.

112,--117,--

122,--127,--

112,--117,--

doppelZimmer weisseNhofkomfortca. 36 m2, Balkon, FLAT-TV, Badewanne oder Dusche, getr. WC

ab 3 N. bis 2 N.

122,--127,--

132,--137,--

122,--127,--

weisseNhof sUite familyca. 40 m2, Schlaf-und Wohnschlafraum, Bad mit Badewanne und Dusche, getrenntem WC,Telefon, Minibar, großer FLAT-TV, Radio, Safe, Fön

ab 3 N. bis 2 N.

145,--150,--

155,--160,--

145,--150,--

weisseNhof appartemeNtca. 45 m2, Schlaf-und Wohnschlafraum, großzügiges Bad, Badewanne, Dusche, getrenntem WC, Telefon, Minibar, großer FLAT-TV, Radio, Safe, Fön

ab 3 N. bis 2 N.

149,--154,--

159,--164,--

149,--154,--

weisseNhof komfortappartemeNtca. 65 m2, Schlaf- und Wohnraum, FLAT-TV, Balkon, Badewanne oder Dusche, getr. WC

ab 3 N. bis 2 N.

168,--173,--

178,--183,--

168,--173,--

komfortsUite ca. 40 m2, Schlaf- und Wohnteil, FLAT-TV, Balkon, Badewanne & Dusche, getr. WC

ab 3 N. bis 2 N.

137,--142,--

147,--152,--

137,--142,--

komfortappartemeNtca. 65 m2, Schlaf- und Wohnraum, FLAT-TV, Balkon, Badewanne und Dusche, getr. WC

ab 3 N. bis 2 N.

168,--173,--

178,--183,--

168,--173,--

eiNZelZimmerca. 18 m2, Balkon, FLAT-TV, Dusche, WC ab 3 N.

bis 2 N.135,--140,--

145,--150,--

135,--140,-- stornierungen: Kostenlose Stornierung bis 4 Wochen vor Anreise. Für spätere Absagen werden Stornogebühren in Rechnung gestellt. Es gelten die Bestimmungen des

Österreichischen Hotelreglements. bezahlung: Bar oder mit EC-Karte! Irrtümer vorbehalten. alle preise in euro inkl. abgaben und steuern.

60 61

• Sonnenterrasse• Tischtennis• Pitch- & Putting-Green zum kostenlosen Üben, Caddieverleih• Fahrradverleih und Helme• Forellenfischen• Hotelbusse – Hotelbus-Verleih für Golfgruppen ab 8 Pers.• Bibliothek

weisseNhof JUGeNd- UNd kiNderparadies• Babysitterservice und Kinderbetreuung• Softplayanlage, Kletterwand, Kinderspielplatz• Bastel- und Kreativbereich• Kindertheater, Kino und Disco• Kinderspielhaus und Kinderspielzimmer • Babyfonanlage• Gratis Ponyreiten für Kinder

oUtdoor aktiVitäteN• Nordic Walking Einführung zum Kennenlernen• Geh- und Stocktechnik

iNdoor aktiVitäteN• Fitnessraum und Bewegungsraum im Body- und Soul Center• Aquagymnastik• Stretching und Relaxing• individuelles Trainingsprogramm• Aerobic, Rücken Power

GeGeN aUfpreis• Indoor-Golf in der Residenz Gut Weissenhof (auf Wunsch mit Golfpro)• Bäder- und Körperbehandlungen• Solarium• Billard, Tischfußball• Kosmetik• Gästewaschküche• Heil- und Sportmassagen bei Stefan• Tennistrainerstunden auf Anfrage• Reitunterricht bei Sepp und Marinda• Elektro Bikes

VerwöhNpeNsioNGut weissenhof all inklusive Genussküche von 07.30 bis 21.00 Uhr• Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und Teebar (bis 11 Uhr)• Frühstücksschauküche• täglich warmes und kaltes erweitertes Mittags- und Nachmittagsbuffet von 13.00 bis 17.00 Uhr• 5-gängiges Verwöhn-Abendmenü, österreichischer, italienischer Abend, Dessertbuffet• täglich Salat- und Käsebuffet• Diätküche auf Wunsch• Vollbiologische Lebensmittel aus der eigenen Landwirtschaft

wohNeN• Betten auch für unsere Allergiker, Zimmer mit Parkettboden• in der neuen Residenz – VISCO PUR Gesund- heitsmatratze – von Ärzten und Therapeuten empfohlen• Unsere Gesundheits-Zirbenzimmer

beaUty UNd spa• beheizter Außenpool (11 x 5 x 1,4 m)• Ruheraum der Stille mit Wasserbetten• Infrarotkabine (1-2 Pers.)• große Infrarotkabine (1-4 Pers.)• Innenpool (29° C) mit Gegenstromanlage (12 x 6 x 1,4 m)• Stubn-Sauna (finnisch)• Whirlpool• Kinderbecken (36° C)• Laconium• Tepidarium• Sole- und Blütendampfbad• „Wilderer“- Außensauna• Bademantel und Badepantoffeln im Zimmer • ganztägig Kräutertees und frische Äpfel im Spabereich

freiZeit• Fitnesstrainer für Outdoor- & Indoortraining • Tennishallensandplatz mit gelenkschonendem Quarzsandbelag• Parken im Parkhaus kostenlos

Gut WEissEnhof inklusiv-lEistunGEn

r a u m W e r K n u r m a l u m s c h a u n strenGstens erlaubt!

Sehen Sie sich satt, berühren Sie und lassen Sie sich verführen von den vielen schönen Dingen in unserem Laden auf dem Ho-telgelände des Gut Weissenhof. Handgemachtes, Geschenke und Mitbringsel mit Seele und Sinn, Nützliches und Schönes für sich selbst und andere wichtige Men-schen, die einem am Herzen lie-gen. Kaffee trinken und spionie-ren im Atelier von Raumwerk, in dem individuelle Ideen für Bilder entstehen, für die leeren Wände in Wohn- oder Geschäftsräumen.

tel.: +43 (0) 664 4311835 [email protected]

www.raumwerk.at

internet: gratis W-Lan in der ganzen Hotelhalle und in den Zim-mern sowie Lan-Verbindung. (Zugang: weissenhof / Passwort: weissenhof5550)

WAndErn – bikEn – AusflüGE – fEstspiElE Wanderstöcken• Nach der Wanderung erwartet Sie zur Stärkung unser kaltes und warmes erweitertes Mittags- und Nachmittagsbuffet• im Sommer eine „Aktiv Wanderwoche“

GUt weisseNhof bike-serVice: • Rad-Helme• Ihre Bikes bewahren wir im eigenen, versperrbaren Radserviceraum auf• die schönsten Bike-Touren und ebenso S trecken für Straßenfahrer finden Sie in der Bike-Karte zusammengefasst• nach dem Radausflug erwartet Sie zur Stärkung unsere Nachmittagsjause• kostenlos: City-, Trekking- und Mountainbikes, auch für Kinder und Jugendliche• sowie hunderte traumhaft schöne Tauern- kilometer von leicht bis anspruchsvoll für Alleinstarter und Familien

Viele aUsflUGsZiele iN UNmittelbarer NäheEntdecken Sie die Vielfalt der Ausflugsziele in Salz-

hausWanderunG mit seppi, dem chef des hauses auf die hauseiGene alm …

… besoNders beliebt bei UNsereN GästeN. berGe.NatUr.hütte.seeN. alpeNroseN.Wollen Sie die Natur der Tauern oder der Bischofs-mütze bis hin zum Lackenkogel zu Fuß erkunden? Dann kommen Sie zu uns. Einmal im zarten rosa der aufgehenden Sonne, saftig grün tagsüber oder blau im Mondlicht, immer wechselnd, nie langweilig. In der näheren Umgebung erwarten Sie viele urige Hütten mit original Salzburger Almjausen. Genie-ßen Sie die klare Luft, die kristallklaren Bergseen oder unser Naturjuwel, den Johanneswasserfall.

GUt weisseNhof waNder-serVice: • täglich aktuelle Tipps und Vorschläge für individuelle Wanderungen• geführte Wanderung mit Seppi, dem Chef des Hauses, auf die hauseigene Alm• kostenloser Verleih von Rucksäcken und

burg und die einzigartige Natur- und Kulturland-schaft. Die Salzburger Festspiele sind der Grund, warum Salzburg jeden Sommer zum Tummelplatz von Berühmtheiten aus Film, Gesellschaft und Po-litik wird.

Johanna Maier wurde von Gault Millau mit 3-Hauben ausgezeichnet. Lassen Sie sich im Gourmetrestau-rant, per Auto 20 Minuten entfernt, verwöhnen.

Eisriesenwelt Werfen. Besuchen Sie die größte Eishöhle unseres Planeten. Ein einzigartiges Natur-schauspiel aus Fels und Eis!

Die Krimmler Wasserfälle sind mit ihrer beeindru-ckenden Fallhöhe von 380 m die fünfthöchsten Wasserfälle der Welt. Sie gehören mit ca. 350.000 Besuchern pro Jahr zu den meist besuchten Se-henswürdigkeiten Österreichs.

Es gibt noch viele interessante Ausflugsziele in der direkten Umgebung wie Burg Hohenwerfen, Dach-stein Sky Walk, Liechtensteinklamm, Großglockner Hochalpenstraße und viele mehr!

62 63

WintEr im Gut WEissEnhof

• Eislaufplatz • 6 km lange, beleuchtete Rodelbahn• Einkehrschwung in der Après Ski Bar

Für unsere Jugend, zehn Autominuten von uns entfernt, in Flachauwinkel, der Absolut Park und Burton the Stash.

Ob Schifahren, Langlaufen, Snowboarden, Win-terwandern, Rodeln, Tennis spielen, mit unseren Pferden die Landschaft erkunden, im Fitness-center trainieren oder einfach im beheizten Außenpool relaxen.

Genießen Sie die klare Luft, Pulverschnee, strah-lend blauen Himmel und Sonnenschein … Sie sind lich Willkommen

Das Gut Weissenhof ist auch im Winter ein Paradies, für Genießer und Sportler - kein Wun-der - liegen wir doch sonnig und schneesicher inmitten der Sportwelt Ski Amade.

• direkt an der 160 km langen, sehr gut gespurten Loipe in der Sportwelt Amadé• wunderschöne Höhenloipen ganz nah, Gnadenalm- und Roßbrandloipe• direkt an der Schischaukel Radstadt/ Altenmarkt/Zauchensee• 270 Liftanlagen und 760 km Pistenkilometer mit nur einem Skipass

• mit dem Snowboard oder den Brettl´n bis zum Haus• eigene beleuchtete Eisstockbahn• verträumte Spaziergänge• idyllische Pferdeschlittenfahrten und viel unberührte Natur• familienfreundlich für Groß und Klein

64 65

mit dem aUto Von Salzburg auf der Tauernautobahn, Richtung Villach, nehmen Sie die Ausfahrt Graz-Altenmarkt. An Radstadt vorbei in Richtung Obertauern. Am Kreisverkehr rechts und schon sind Sie im Gut Weissenhof.

mit der bahN Urlaub ohne Auto... mit der Bahn: Bahnhof Radstadt

mit dem flUGZeUG Salzburg Flughafen. Wir holen Sie gerne mit unserem Hotelbus oder Taxi Shuttle Service zu einem Spezialpreis ab.

Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise!

tipp für ihr NaViGatioNssystemGolfplatz Radstadt oder Weissenhof (Straße) 6

so kommEn siE zu uns

66

ww

w.m

edia

art.a

t, ph

otog

raph

ie: F

oto

Wol

kers

dorfe

r, Fo

to S

chw

aige

r, fo

tos:

arch

iv w

eiss

enho

f, tv

b sa

lzbu

rger

land

, tvb

sal

zbur

g

Gut weissenhof – familie Josef und regina habersatter – a-5550 radstadt – weissenhof (straße) 6

Tel.+43(0)6452/7001–Fax:+43(0)6452/7006–[email protected]

www.weissenhof.at

hotel gut weissenhof sommerprospekt 2015

Documents